T f T t T f f t, . A A Л / А ж УЧА A

л. С. ГРИБОВА

НАРОДНОЕИСКУССТВО

КОМИ

КОМИ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО- 1973

Л. ГРИБОВА

НАРОДНОЕИСКУССТВО

КОМИ

КОМИКНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО

СЫКТЫВКАР 1973

Г8274

Грибова JI. С.Н ародное искусство коми. Сыктывкар, К оми книж ное издательство, 1973.

Эта книга-альбом — первый опыт иллю стративного показа тр ад и ­ционного народно-прикладного искусства народа коми. Ее автор, кан д и дат исторических наук Л . С. Грибова, знаком ит читателя с со­хранивш имися видами народного изобразительного творчества: худо­ж ественной обработкой дерева, бересты, кости, меха, узорным т к а ­чеством и вязанием . П омещ енные в ней иллю страции свидетель­ствую т о богатстве и многообразии форм орнам ентирования и вооб­щ е декорировки утилитарны х предм етов бы та и окруж аю щ ей обста­новки сельского населения Коми.

Рассм атри ваем ы е м атериалы относятся, главным образом , к кон­ц у X IX —-н ач. XX вв.

Альбом рассчитан на широкий круг лю бителей народного искусства, худож ников и мастеров-прикладников, участников и организаторов худож ественной сам одеятельности, учителей труда и рисования и др.

0831—040Г ---------------------- 69—73м

М 128(03)—73

(£ ) Коми книжное издательство 1973

НАРОДНОЕ ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО КОМИ

У коми с древнейших времен было распространено бога­тое и многообразное по формам народное прикладное искус­ство. Оно было тесно связано с хозяйственной жизнью наро­да, его бытовым укладом и традиционным мировоззрением. Крестьяне, охотники и рыболовы коми в прошлом, живя на­туральным хозяйством, почти всю бытовую обстановку соз­давали своими руками, следуя в этом уже установившимся в народе практическим и эстетическим требованиям. Вместе с тем в этом процессе проявлялись и индивидуальные твор­ческие способности каждого мастера. Поэтому народное ис­кусство едино по своему содержанию и стилистическим осо­бенностям и в то же время оно богато, разнообразно и по существу неповторимо.

Народное искусство воплощает в себе практическую це­лесообразность, добротность материала, гармоничность, кра­соту форм и красок. Его формы совершенствуются в веках и поэтому имеют большую жизнеспособность.

Искусство коми до сих пор мало изучалось, о нем мы су­дим по сохранившимся в народе и живущим в наше время видам искусства. Наиболее распространенными видами его являются художественная обработка дерева и бересты, узор­ное тканье и вязанье, обработка меха.

В крае, изобилующем лесом, с давних времен развива­лась обработка дерева. Большое место отводилось деревян­ному зодчеству и декорированию жилых и хозяйственных построек.

Для коми типична высокая, просторная, многокамерная изба с примыкающим к ней двором под одной двускатной крышей. В прошлом повсеместно крыша укреплялась с по­мощью охлупня и уключин, концы которых обычно скульп­турно обрабатывались — им придавали вид птиц, коней

5

и т. д. Почти повсеместно на европейском Севере СССР эти изображения носят название «коньки». Розные же изобра­жения птиц на длинных шестах нередко ставились перед домами и выполняли роль флюгеров.

В XIX в. появляются двух- и трехэтажные, обшитые те­сом дома, украшенные прорезной и накладной резьбой.

Архитектура подсобных помещений: амбарчиков, бань,лесных избушек, а также различного рода хозяйственных сооружений: колодцев, мостов и т. д.— представляет значи­тельный интерес как объект народного творчества.

До наших дней дошли и некоторые культовые сооруже­ния, построенные из дерева: церкви, колокольни, часовни, надгробия, кресты. В архитектуре церквей чувствуется силь­ное влияние каменного зодчества.

Уют и красота жилых помещений создавались с помощью удобного расположения внутренних частей интерьера и де­корирования их. Красный угол, полки, брусья, вход в гол­бец, стол, разного вида сиденья и т. д.— все это украшалось несложной контурно-прорезной резьбой, реже — раскраской. Полки в красном углу нередко украшались резными изобра­жениями двух конских головок, направленных в разные сто­роны. Этот мотив у коми чрезвычайно древний и употреб­ляется на многих вещах, в том числе на рамке берда и бло­ках ткацкого стана, на рубелях и т. д.

Разнообразной и красивой была резная деревянная ут­варь и посуда. Приспособления для ткачесгва, вальки, рубе­ли, ножи-«трепала», дощечки и ножи для тканья поясов, веретена, пивные жбаны, различного вида шкатулки укра­шались нарезной и трехгранно-выемчатой резьбой. Резной орнамент деревянных изделий преимущественно геометриче­ский, состоит из ромбов, косых крестов, зигзагов, розеток. Встречаются, однако, мотивы птиц и растительные мотивы. Чрезвычайно распространен солярный мотив.

Сосуды для жидкостей, в частности, ковши, черпаки, ложки выдалбливались из березового капа, и имели кра­сивую обтекаемую форму, а также резные ручки.

Среди резных изделий коми особое месго занимают утки- солонки. В прошлом они играли обрядовую роль: отец не­весты дарил ей такую утку в самый важный момент ее жиз­ни — в день свадьбы. Поэтому понятно внимание мастера к созданию этих предметов. Они отличаются разнообразием форм, художественной завершенностью образов.

Наряду с обработкой дерева и березового капа чрезвы­чайно развитым в прошлом да в значительной степени и в настоящее время является обработка бересты. Широко рас­пространены туеса — герметически закрывающиеся сосуды для жидкостей, шкатулки, различного вида коробки, сумки.6

Они украшались тиснением, прорезными узорами по верхне­му слою, с подкладыванием цветных тканей или фольги под него. Реже применялась раскраска.

Широко бытовали и продолжают бытовать плетеные из­делия из корня, ивовой лозы, бересты и луба. Большая часть этих вещей имеет красивые пропорции и форму.

Раскраска бытовых предметов применялась относительно редко. Многочисленные расписные прялки, веретена, ложки и куды (деревянные коробки для одежды), распространенные главным образом на севере Коми АССР, расписывались усть- цилемскими и архангельскими мастерами. Существовала, од­нако, и самобытная роспись бытовых предметов на Вычегде.

Среди других мужских промыслов коми в XIX — нач. XX вв. развивалась также обработка металла: литье раз­личного рода пряжек, блях для ремней, сбруи, которые про­изводились из меди и бронзы. Многочисленные предметы быта: замки, дверные ручки, светцы, сечки и др.— созда­вались местными кузнецами способом холодной ковки. Юве­лирное дело почти отсутствовало. Исключение составляют «чусы»— женские серебряные серьги с подвесками из бус, производившиеся в вычегодских селах.

Можно указать также на обработку кожи, шитье сумок, обуви, сбруи, изготовление плетей. Многие из этих вещей также своеобразно украшались кистями, медными бляшка­ми и т. д.

Из женских промыслов в XIX — нач. XX вв. наиболее развиты были узорное тканьё и вязание. Крестьянки ткали пестрядь, многоремизные фактурные ткани, а также укра­шали ткани браными узорами. Мастерицы набирали нужные узоры красным по белому, узорные ткани использовались для шитья женских и мужских рубах, полотенец, скатертей. Полотенца у коми являлись также необходимой частью при­даного невесты, по сложности и красоте узоров судили о до­стоинствах невесты, как мастерицы.

Весьма разнообразны пояса у коми, как по материа­лу, технике исполнения: тканые, плетеные на дощечках, на пальцах, спице и т. д., так и по орнаментации и рас­цветке. Большинство из них изготовлялись из разноцвет­ных шерстяных ниток, иногда украшались бисером, блест­ками и т. д.

Большого совершенства мастерицы коми достигли в узор­ном вязании. Чулки, варежки, перчатки обычно вязались из шерсти, с употреблением нескольких разноцветных нитей, с помощью которых вывязывались весьма сложные, много­ярусные узоры. Вязаные изделия, значительно отличаясь разнообразием расцветок и орнамента, локализуются по рай­онам.

7

Вышивка, как вид украшения ткани, для коми менее ха­рактерна. Исключение составляет летский комплекс одежды, в который входит женский головной убор, сорока, вышитая сплошным швом. В расцветке вышивки доминирует вишне­вый цвет, в орнаменте присутствуют растительные и зоо­морфные мотивы.

Женские головные уборы коми весьма разнообразны, как по форме, так и по способам украшения. Многочисленны раз­личного вида кокошники из парчи и вышитые золотыми и серебряными нитями. По Печоре распространен свадебный головной убор невесты в виде налобной повязки. Он шился из красного сукна, налобная часть вышивалась разноцвет­ным бисером, жемчугом и блестками. В орнаменте присут­ствуют солярный мотив и мотив человека.

У северных коми-ижемцев, занимающихся оленеводством, были развиты обработка меха и замши. Из меха шили зак­рытого типа одежду — малицы, подол и концы рукавов ко­торых украшались чередующимися полосами разноцветного меха, иногда разделенными полосками цветного сукна. Осо­бенно нарядными шились пимы: мужские — из черного меха с белой отделкой, женские — из белого меха с черной отдел­кой. Между каждой частью их кроя пропускались яркие по­лоски сукна, иногда пришивались кисточки или орнамент из зубчатых полос разноцветного сукна.

Большое распространение у коми в наши дни получили женские меховые бурки, которые называют тоже пимами. Бурки также украшаются в передней части небольшим узо­ром из разноцветных кусочков меха и сукна.

Наиболее нарядными шьются меховые сумки, употреб­ляемые оленеводами в кочевом быту. Они декорируются при помощи сшивания кусочков разноцветного меха. Узоры на сумках коми значительно отличаются от таковых соседних ненцев и зауральских коми. Кроме широко распространен­ного «елочного» орнамента большого развития по пучили зоо­морфные мотивы — изображения медвежьей личины, морды лося, изображения фантастического «ящера» и др. Эти мо­тивы в прошлом вообще были весьма развиты в народном искусстве коми и восходят к древним временам, к I тысяче­летию.

Многие виды народного искусства развиваются в наши дни и служат неиссякаемым источником радости и вдохно­вения.

ПЕРЕЧЕНЬ ИЛЛЮСТРАЦИИ

1. Резные уключины на крыше дома (с. Усть-Кулом).2. Флюгер-птица (д. Пожег, Усть-Куломский район).3. Резные охлупни на крышах домов (с. Пучком, Удорский район,

фото Л. И. Жеребцова).4. Традиционная резьба на фронтоне дома (фото Л. И. Жеребцова).5. Ступка для растирания табака (ВКМ).6. Резная солонка (ИНМ).7. Деревянный подсвечник (КРКМ).8. Резная солонка (КРКМ).9. Резные деревянные банки (КРКМ).

10-12. Резные деревянные ларцы (КРКМ).13-14. Резные утки-солонки (КРКМ).15-16. Резные ковши (КРКМ).

17. Резной ковш (КРКМ).18. Берестяные туеса. Роспись, резьба (КРКМ).19. Берестяная шкатулка (ИНМ).20. Берестяные плетеные солонки (МЭ).21. Плетеные сосуды (КРКМ).22. Совок для сбора ягод (КРКМ).23. Резной черпак (КРКМ).24. Деревянные трепала. Роспись (КРКМ).25. Блоки ткацких станов (ПШМ).26. Резная прялка (МЭ).27. Расписная прялка (фонды НИИХП, фото Н. С. Королевой).28. Расписная прялка (КРКМ).29. Резные веретёна (КРКМ).30. Узорные рукавицы и перчатка (из разных районов Коми АССР).31. Узорные вязаные чулки (Печорский район).

32-33. Геометрический орнамент на тканых полотенцах (Княжпогостский район).

34. Женщина в традиционном наряде (Летский район).35. Свадебная головная повязка. Вышивка бисером (Ижемский район).

9

36. Праздничный головной убор печорской женщины. Вышивка золо­том (ВКМ).

37. Дети ижемских оленеводов в традиционной зимней одежде (с. Ба- кур, Ижемский район).

38. Современные меховые бурки коми (Ижемский район).39. Вачеги — замшевые рукавицы северных коми (КРКМ).

40-43. Меховые сумки ижемских оленеводов (ВКМ, ИНМ).44. Костяные игольницы (КРКМ).45. Костяные ременные бляшка и пряжка (КРКМ).46. Костяные копоушки (КРКМ).47. Костяные украшения оленьей упряжи (МЭ).48. Костяные мерки для пороха (а. КРКМ; б. с. Помоздино).

49-50. Дверные кованые ручки (Ижемский район).51. Ж елезная сечка (КРКМ).52. Кованый светец (КРКМ).53. Кожаный ремень оленевода (КРКМ).54. Литая медная ременная бляха на поясе оленеводки (ВКМ).55. Пояс оленевода. Деталь (ВКМ).56. Пояс оленеводки. Деталь (ВКМ).

КОМИ ЙОЗЛОН ПРИКЛАДНОЙ ИСКУССТВО

Коми йбз важысянь нимавл1рны форма серти озыр, уна полос прикладной искусствоон. Сшо вол1 топыда йитчбма уджалысь йбзлбн овмбскбд, сы тэчасногкбд, йбзлбн быдлун- ся олбм-вылбмкбд, сылбн нэмбвбйся видзбдласъяскбд. Коми крестьяна, вбралысьяс да чери кыйысьяс важбн асшбр овмбс нубдлшны, ас няньбн-солбн бергбдчьипсны, да ставсо, мый горт гбгбр колб вбл1, вочлшны асьныс, асланыс ки помысь. Йозын пуксьылбм практической да эстетической коланлуныс тадзи тшбктылю. Такбд тшбтш та дырйи петкбдчис и быд торъя мастерлбн асшбр сямыс — кужанлуныс. Сы вбсна йбз- костса искусствоыс аслас пытшкбсса визь серти да стиль серти бтласа и бттшбтш сшб озыр, уна сикас, збыль вылас аслыспблбс.

Йбзкостса искусство шымыртб-босьтб .аснас практической коланлун, материаллысь зумыдлун, быд боксянь шаньлун, формалысь да рбмлысь мичлун. Сылбн формаясыс вежсьоны- бурмбны вочасбн нэмъяс чбж, да сы вбсна найб кузь нэ- мабсь.

Комияслысь искусствосб бнбдз этша на вбл1 видлалбма- донъялбма да сы йылысь ми сёрнитам искусстволбн сэтшбм видъяс серти, кодъяс колисны йбз пбвстьш да эмбсь миян лунъясб. Медея ёна паськалбмаясыс — пуысъ да сюмбдысь мичмбдбмбн вбчбм предметъяс, уна полос серъяса кыбм дб- раяс, куясысь мичмбдбм-вурбм паськбм да с. в.

Ворон озыр инын важысянь сбвмис пу кблуй вбчбм. Тор- йбн ёна вбл1 паськалбма пу керкаяс асног лэптбм, олан да мукбд полос стрбйбаяс мичмбдбм.

Комияслы медъёна лбеялб джуджыд, паськыд, уна ве- жбса керка, кодкбд бти вевт улын жб и скот карта. Водзт1 быдлаын вевтсб топбдл1сны бклупень да бключина отсбгбн, кодъясбс помладорсяньыс векджык скульптурнбя мичмод-

11

Л1сны — вочл1сны лэбач кодьбн, вбв мыгбр кодьон да с. в. СССР-лбн Европаса Войвылын пбшти быдлаын татшом сяма сигбр помъясыс шусьоны «конёкъясон». Пуысь вбчбм лэ- бачьяс тшокыда сувтбдсьыл1сны кузь майбгъяс йылын, кер- ка ошинь улын, да вбл1сны флюгер пыдди.

XIX нэмын лыббны кык да куим судта тьбскбн кышом керкаяс, кодъясбс купены мичмбдны аслыссяма резьбабн.

Олан керкагбгбрса мукод стрбйбаяслон — амбаръяслон, пывсянъяслбн, юкмбсъяслбн, посъяслбн, а сщз жб вор керка- яслбн, тшамъяслбн архитектураыс ыджыд тодчанлуна жб.

Миян лунъясодз колисны и пуысь вочом бткымын куль­товой стройбаяс: вичкояс, колокольняяс, часовняяс, крестъ- яс. Вичкояс тэчасногын тодчб изйысь вочом стройбаяскбд откодьлуные.

Олан1нъясыс мичаось, лосьыдось артмыл!сны сы вбена, мый кужбмон вол1 юклбма-йитлбма керка пытшкоссо, аслыс ног мичмбдбма. Водз пельбе, джаджъяс, матичьяс, гоббчо ггыранш, пызан, пуклбсъяс — ставсб тайос мичмбдл1сны серпасалбмбн-волаломбн, гежбдджыка — рбмеб ворсодомон. Водз пельбсын джадж помъясас тшокыда пуысь вбчлывлю- ны вбв юр кодьясбс — кыкбе, бтаро-мбдарб банон. Татшбм- торйыс комияслон вбчсьо зэв нин важысянь. Вылын индбм серпасъяс эмбсь уна кблуйын, тшотш и кыан станлбн кись рама вылын, сылбн блокъясын, ниранъясын да с. в.

Уна полос, мича вол1 и серлодлом пу дозмук да посуда. Кысян кблуй, валяйтчан палич, ниран, вбньяс кыан пбвъяс да пуртъяс, чбрсъяс, сур юан дозъяс, быдсикас шкатулкаяс мичмбдлшны аслыспблбс серъясон. Пу колуйяс веркбсын серлодлом орнаментыс медсясб геометрическбй — ромб, ве- жыня крест, чукыль-мукыль, кытшъяс сяма гижодъяс. Па- ныдасьлоны, дерт, и лэбач модаа да быдмбг кодь серпасъяс.

Кбшъяс, часьяс, паньяс вбчлюны кыдз пу йогысь. Найбс бура шыльбдл1сны, воропъяссб серлодлшны.

Комияслон серлодлом кблуй повстыр торъялоны утка мо­даа сов дозъяс. Важон найб лосзвл1сны обрядъяскод: невес- талон батьыс козинавл1с нылыслы татшом уткасо сылбн зэв тбдчана лунб — кблысь лунас. Та вбена гбгорвоана, мыйла сов дозеб вбчысьыс сэтшбма тбждысьл1с сылбн ортсыса мич вбена. Форма серти сов дозъяс уна пблбсбсь, помбдз вайбдбм- шыльбдбм образ наб пуктбма.

Пуысь да кыдз пу йогысь колуйяс вочом кындзи важбн да ёнакодь и бш паськалбма сюмбдысь колуйяс вбчалом. Сюмбдысь вбчбны туисъяс — кизьбртор видзан топыда пбд- ласьысь дозъяс, шкатулкаяс, быд сикас кбробкаяс, сумкаяс. Найбс мичмбдбны веркбсас вундалбм узоръяс вочбмбн, уна рома матерье торъяс либо фольга на уло пукталбмон. Гежб- дика и краситбны.12

Уналаын кыл1сны да и OHi кыоны вужйысь, бадь ньор- йысь, сюмбдысь, нинмысь колуйяс. Унджыкыс на пбвстысь мичаникбсь, лбсялана джуджта-пасьтабсь.

Гортса кблуй краситал1сны гежода. Уна лыда серлбдлом печканъяс, чбрсъяс, паньяс, кудъяс (паськом видзан пу ко- робкаяс), кодъясос медсясб вочлшны Коми АССР войвылын, гижтавл1сны-серлбдл1сны Цилимдшса да Кардорса мастеръ- яс. Но вбл1 кутшомако гортса колуйяссо гижталбм-серлбдлб- мыс и Эжва вылын.

Комияслбн мужичбй ки помысь мукод вочанторъяс ПОЕ- стын XIX нэмын — XX нэм заводитчигон вблшы и метал- лысь вбчбм колуйяс: кисьтл1сны пряжкаяс, тасма бляхаяс, сбруя йитбдъяс. Найос вочл1сны ыргонысь да бронзаысь. Томанъяс, одзос вугъяс, сись кутодъяс, сечкаяс да мукодтор вбчл1сны-дорл1сны местной кузнечьяс. Ювелиръяс пошти эз вовны. Вочл1сны нывбабаяслы сбмын эзысь сергаяс, кодъяс дшб бшлывлшны сикбтш. Вочл1сны тайбс Эжва бокса сиктъ- ясын.

Комиын вол1 паськалбма и кучик сумкаяс, комкот, сбруя вуром, плеть вбчбм. Индом колуйяссо сщз жо аслыс ног мич- модл1сны тугпомъясон, ыргон бляхаясон да с. в.

XIX нэмын — XX нэм заводитчигон нывбаба ки помысь вбчанторъясысь медъёна сбвмисны узора кыом да емон кыом. Крестьянкаяс кыисны сера дора, мукод полос дора, ткань, кодбс мичмбдл1сны вотбм узорон. Нывбабаяс вотл1с- ны колана узорсб гордон еджыд вывт1. Узора дораыс мунл1с нывбабаяслы да мужичбйяслы дором выло, ки чышкбдъяс, пызан дора выло. Комияслбн ки чышкод вол! с1дзжб невес­та приданойлбн быть коланаторйбн. Узорлбн сложнойлун серти, сы мич серти донъялшны невесталысь сямсб.

Зэв уна полосось комияслбн воньяс — ром серти, матери­ал серти и сы серти, кыдзи найбс вочбма: кыома, пбв вы­лын, чуньяс вылын, ембн кыома да с. в., а с!дз жо орнамент серти, ром серти. Унджык воньыс вочсьыл1с уна рома вурук шортысь, корсюро мичмбдМсны бисербн, югзян чутъясбн да с. в.

Ыджыд сямлун петкбдл1сны коми нывбабаяс узора кыб- мын. Чулки, кепысь, чуня кепысь кыл1сны медсясо вурун- ысь — бттшбтш некымын рома шортысь, артмыл1с сложной, уна судта узор. Кыом колуйяс быд районын торъялоны уна полбе ромнаные, орнаментнаные.

Вышивайтчбм, кыдзи дора мичмбдантор, комияслбн эз- джык вов паськалбма. Сомын Леткаын выгаивайтл1сны ку- тшбмеюро паськом. Вышивкаясыс вишня рбмабсь, орнамен- тыс — быдмбгъяс формаа, ловъя лов формаа.

Нывбаба юр вевттьбдыс комияслбн зэв уна полбе — кыдзи ортсысяньыс, с1дзи и мичмбдантор серти. Уна полос

13

и кокошникыс — парчаысь, зарни да эзысь сунисон выши- вайтбмъяс. Печора полон невесталон кблыеь кежло юр вевт- тьбдыс — кымбсвыв кбртбд. Сшбс вурлбмаось горд нойысь, кымбсладорсб вышивайтлбмабсь уна бисербн, жемчугбн, юг- зьбданторъясбн. Орнаментас тодчо шонд1 мыгбр, морт мы­гбр сяма пасйбдъяс.

Войвывса комияслон — изьватасъяслбн, кодъяс кбр ви- дзбны, вбл1 сбвмбма ку кербм, замша вочом. Куысь вурлнг- ны тупкбса паськом — малича, кодлбн ббждорыс и сос помъ- ясыс мичмбдсььипсны куысь вбчбм уна рома визьясбн. Тайб визьяс костбдыс корсюрб нуодлюны мича рома ной визьяс. Торъя нин мичаа вурлшны пимияс: мужик рбдлы — еджыд- бн тасалбм сьбд гона куысь, нывбаба рбдлы — сьбдбн таса- лбм еджыд гона куысь. Шбралбм быд тор костб вурл1сны яр рома векни ной торъяс. Корсюрб содтывлкны туг помъяс либо уна рома, ёсь помъяса ной торъясысь орнамент.

Комияслон миян пораб ёна паськал1с нывбаба буркияс вурбм, найбс пимиясбн жб нимтбны. Буркияссб С1дз жб мич- мбдбны уна рома ку да ной торъясбн.

Медъёна мичмбдбны куысь вурбм сумкаяс, кодъясбс кбр видзысьяс новлбдлбны сьбрсьыныс бтилаысь мбдлаб ветлбд- л1гон. Сумкаясб вуралбны уна рома ку торъяс. Сумкаясын узоръясыс комияслон ёна торъялбны сусед-ненецъяслбн да Уралсайса комияслон узоръясысь. Коз пу мыгбр сяма орна- ментысь кындзи ёна паськалбмабсь ловъя лов сяма серъяс — ош чужом, йбра сюр, мойдкывса лёкгаг да мукбд. Татшом серпасъясыс важысянь нин тшокыда петкбдчыл1сны коми- яслбн искусствоын, медводдза тысячабд воясын на.

Йбзкостса искусстволбн уна вид сбвмб-паськалб бш да вайо помтбм радлун, ышбдб буро.

ИЛЛЮСТРАЦИЯЯС ЛЫДДЬОДЛАН ГИЖОД

1. Вблалбм-сербдбм бключинаяс керка вевт йылын (Усть-Кулом сикт).2. Лэбач-флюгер (Пожог грезд, Усть-Куломскбй район).3. Вблалбм бклупеньяс керка вевт йылын (Пучком сикт, Удорскбй

район, фотоыс Л. Н. Жеребцовлбн). •4. Керкалбн водз стенын традиционной резьба (фотоыс Л. Н. Жереб­

цовлбн).5. Табак тоян гыр (ВКМ).6. Вблалбм-серлбдлбм сов доз (ИНМ).7. Пуысь вбчбм сись кутод (КРКМ).8. Вблалбм-серлбдлбм сов доз (КРКМ).9. Сербдбм пу банкаяс (КРКМ).

10-12. Сербдбм пу ларъяс (КРКМ).13-14. Вблалбм-сербдбм сов дозъяс-уткаяс (КРКМ).15-16. Вблалбм-сербдбм кбшъяс (КРКМ).

17. Вблалбм-сербдбм кош (КРКМ).18. Сюмбд туисъяс. Гижбда, резьбаа (КРКМ).19. Сюмбд шкатулка (ИНМ).20. Сюмбдысь кыом сов доз (МЭ).21. Кыом дозмук (КРКМ).22. Вотос вотан тэльбб (КРКМ).23. Вблалбм-сербдбм дорс (КРКМ).24. Пуысь вбчбм ниранъяс. Гижода-сербда (КРКМ).25. Кыан станлбн блокъяс (ПШМ).26. Вблалбм-сербдбм печкан (МЭ).27. Гижода-сербда печкан (НИИХП-лбн фондъяс, фотоыс Н. С. Короле-

валбн).28. Гижбда-серода печкан (КРКМ).29. Вблалбм-серлбдлбм чбрсъяс (КРКМ).30. Узора кепысь да чуня кепысь (Коми АССР-са уна районысь).31. Узора кыом чулки (Печорской район).

32-33. Кыом кузьчышъянъяс вылын геометрической орнамент (Княжпо- гостскбй район).

34. Важъя ныв паськом (Летскбй район).

15

35. Кблысьдырся юр кбртод. Бисербн вышивайтбм (Ижемскбй район).36. Печора дорса нывбабалбн праздникдырся юр кбртод. Зарнибн вы­

шивайтбм (ВКМ).37. Изьваса кор видзысьяслбн челядь важъя, тбвся паськомабсь (1>л-

кур сикт, Ижемскбй район).38. Комияслон бшя, куысь вурбм бурки (Ижемскбй район).39. Вачег — войвывса комияслон замшаысь вурбм кепысь (КРКМ).

40-43. Изьваса кбр видзысьяслбн сумкаяс. Вурбма куысь (ВКМ, ИНМ).44. Ем видзан. Вбчбма лыысь (КРКМ).45. Тасма бляха да прага. Вбчбма лыысь (КРКМ).46. Пель весалан. Вочома лыысь (КРКМ).47. Кбр доддялан кблуйлы мичмбданторъяс. Вбчбма лыысь (МЭ).48. Порох мерайтан дозъяс. Вбчбма лыысь (а. КРКМ; б. Помбсдш сикт).

49-50. Дорбм бдзбс вугъяс (Ижемскбй район).51. Корт сечка, тяпкан (КРКМ).52. Дорбм бипеш (пеша) (КРКМ).53. Кбр видзысьлбн ку тасма (КРКМ).54. Кбр видзысь-нывбабалбн кисьтбм ыргбн тасма бляха (ВКМ).55. Кбр видзысьлбн вонь. Деталь (ВКМ).56. Кбр видзысь-нывбабалбн вонь. Деталь (ВКМ).

И Л Л Ю С Т Р А Ц И И

1 2

18

1. Скульптурные украш ения на деревянны х постройках.2. Птица-флюгер. Дерево, резьба.3. С кульптурные украш ения охлупней.4. Фронтон с резным балконом.

4

19

5. Р езн ая ступка. Дерево.6. Солонка. Дерево.7. Подсвечник. Дерево.8. Солонка. Дерево, вы ем чатая резьба.

9

9. Резны е банки-ш катулки. Дерево. 10— 12. Резны е ларцы . Дерево.

22

23

24

13— 14. Утки-солонки. Дерево.15— 16. Резны е ковши. Дерево.17. Резной ковш. Березовый кап.

25

26

18. Туеса. Р езн ая береста, роспись.19. Берестяная ш катулка. Резьба, тиснение.20. Плетеные солонки. Береста.21. Плетеные сосуды. Ивовый корень.

27

22

23

22. Совок для сбора ягод. Дерево.23. Резной черпак. Дерево.24. Деревянные трепала. Роспись.25. Блоки ткацки х станов. Дерево, резьба.

29

30

26. П рялка. Т рехгранно-вы емчатая резьба. 27— 28. П рялки. Резьба, роспись.

31

29. Веретёна. Дерево, резьба.30. Рукавицы и перчатки. Шерсть, узорное вязание.31. Чулки. Шерсть, узорное вязание.

33

K< i«<JC<!>xX05 Ж & Ш Ю Ж Ж Ж

32 —33. Полотенца. Узорное тканье.

34

34. Ж енский наряд ю ж ны х коми. Н абойка, выш ивка.

36

35

36

35. Свадебная головная повязка ижемцев. Выш ивка бисером.36. Головной убор северных коми. Ш итье золотом.

37

38

37. Зимние наряды северных коми.38. Современные меховые бурки-пимы.39. Замш евы е рукавицы-вачеги.

39

41

40 —41. Сумки оленеводов коми. Мех, мозаика.

40

42

43

42—43. То же.

41

42

47

48

44. Игольницы. Кость, резьба.45. П ряж ка и бляш ка к поясу. Кость, резьба.46. Копоуш ки. Кость, резьба.47. Ч асти оленьей уп ряж ки. Кость, резьба.48. М ерки для пороха. Кость, резьба.

43

44

-19— 50. Дверные ручки. М еталл, холодная ковка.51. Сечка. К ованое ж елезо.52. Светец. К ованое железо.53. Пояс оленевода с литы ми медными пряж кам и и бляш ками.

45

54. П оясная п ряж ка . Медь, литье.55. У краш ения рем н я: бронза, литье, ш тамповка.56. У краш ения ж енского пояса: п ряж ка , подвески, цепочки.

Л итая и гнутая медь, бронза.

46

УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ В ПЕРЕЧНЕ ИЛЛЮСТРАЦИЙ

ВКМ — Воркутинский краеведческий музейИНМ — Ижемский народный музейКРКМ — Коми республиканский краеведческий музейПШМ — Помоздинский школьный музейМЭ — Музей этнографии народов СССР (г. Ленинград).НИИХП— Научно-исследовательский институт художественной промыш­

ленности (г. Москва).

Грибова Любовь Степановна

НАРОДНОЕ ИСКУССТВО КОМИ

Редактор В. А. П о п о в . Х удож ественны й редактор А. В. М о ш е в. Технический редактор А. Н. В и ш н е в а . К орректор А. А. Н а д у т к и н а.

Сдано в набор 25/V -1973 г. П одписано к печати 12/IX-1973 г. Ф ормат бОХЭО1/^ - Печ. л. 3,0, бум. л. 1,5 (уч-изд. л. 2,1). З ак аз № 3789.

Ц 01768. Т ираж 3000. Ц ена 27 коп.К оми книж ное издательство. С ы кты вкар, Дом печати.

г. С ыктывкар, Респ убли кан ская типограф ия У правления по делам изда­тельств, полиграфии и книж ной торговли Совета М инистров К оми АССР.