tn magazine issue 6
DESCRIPTION
Industrial Products Center www.tnmetalworks.comTRANSCRIPT
CONTENTS
ManagementTALK
Editor’s note columnกลม บรษท ท.เอน.กรป
คณะทปรกษาคณกตต จงสวนนทน คณกจจา จงสวนนทน คณพมพร จงสวนนทนคณวชย เลากมล คณเนตพนธ จระวรานนท คณกตตภม สขสกานนทคณชาญวฒ เปรมธรรมพร คณธรรมรตน นาวเรองรตน คณเกรยงศกด บญฝนคณธรพฒน ทรงฤกษ คณภเนตร โยธนชชวาล คณกตตพนธ สครรมย
กองบรรณาธการ คณชวลต เปรมธรรมพร คณสภาพร คำารส คณะผทำางาน ท.เอน.กรป
สวสดทกทานครบ
พบกนอกคร งกบ TN Magazine ฉบบน ชวงน ภาพรวมของบรรยากาศในประเทศ ถงแมจะไมเปนประชาธปไตยเตมใบ แตกกลบมาสสภาวะปรกต ความสงบเรยบรอยกกลบมาในทางทดขน ทำาใหภาพรวมเศรษฐกจตอจากน กนาจะดขนเชนกนเหลอเพยงการทำาความเขาใจและสรางความเช อม นใหกบนกลงทนตางชาต ใหหนกลบมาลงทนในไทยเหมอนเดมไดรวมถงปหนาเราจะเปด AEC แบบเตมรปแบบ ผมคดวาเศรษฐกจบานเรากนาจะฟนฟกลบมาเปนปรกตเหมอนเดม และเชนเคย TN Magazine ของเรายงคงอดแนนดวยเนอหาขอมลอนหลากหลาย ทงเรองของสนคาอตสาหกรรมและความรรอบตวตางๆ พเศษสดในฉบบน คอ เกบตกภาพบรรยากาศในงาน TN World Dealer Party # 5 ทมผรวมงานกวา 600 คน เมอกลางเดอนกนยายนทผานมา กบทกกจกรรม ทกรอยยม และทกความประทบใจในงาน ผมตองขอขอบคณลกคากลมตวแทนจำาหนายทกทานอกครงหนงครบ
กตต จงสวนนทน
MOVEMENT
6 TN MAGAZINE ISSUE 6
กลมบรษทท.เอน.กรปกไดเขารวมงานแสดง
เทคโนโลยเคร องจกรเคร องมออปกรณเคร องใช
ไทยแลนดอ นด สเตร ยลแฟร2014น เม อว นท
27กมภาพนธ-1มนาคม2557ท ไบเทคบางนา
งานนไดนำาเสนอสนคาจำานวนมากอาทเชนมอเตอร
ไฟฟามอเตอรเกยรพเลยคปปล งรงโบลเวอร
พดลมอตสาหกรรมและโบลเวอรขนาดใหญพรอมทง
วศวกรผเชยวชาญในดานตางๆคอยใหบรการตอบขอซก
ถามภายในงานดวย
MOVEMENT
TN MAGAZINE 7 ISSUE 6
จดขนระหวางวนท15-18พฤษภาคม2557
ซงทางท.เอน.กรปไดนำาสนคาจำานวนมากไปจดแสดงพรอม
วศวกรผเชยวชาญคอยใหคำาปรกษากบผสนใจซงไดรบการ
ตอบสนองอยางดจากผเขาชมงานครบ
8 TN MAGAZINE ISSUE 6
งานแสดงเทคโนโลยดานหมอตมไอนำาและภาชนะรบแรงดนรวมกบ
งานเทคโนโลยดานปมวาลวทอและอปกรณขอตอแหงอาเซยนจดข น
เม อวนท 4-7มถนายน2557ท ผานมาท ไบเทคบางนาเปนงานแสดง
เทคโนโลยลาสดทางดานหมอตมไอนำาและฮารดแวรเฉพาะทางทใหญทสดใน
อาเซยน
ซงทางท.เอน.กรปเองไดนำาป มนำาหลากหลายรปแบบมาแสดง
ในงานนดวยอาทเชนMultistageStainlesspump,SplitCase,Centrifugal
pump,Endsuct ionpumpetc, Industr ia lFan,Explosion
proofMotorsรวมถงการจดแสดงสนคาทางดานระบบกำาจดมลภาวะในงาน
อตสาหกรรมอาทเชนเครองดดควนเชอมระบบกรองฝนตลอดจนเครอง
ทำาความเยนระบบไอนำาในอาคารในนามบรษทเอนโวเทคจำากดอกดวย
MOVEMENT
TN MAGAZINE 9 ISSUE 6
งานแสดงสนคาอตสาหกรรมและเทคโนโลยกระบวนการผลต
การแปรรปอาหารเครองดมและเวชภณฑและบรรจภณฑทใหญทสดใน
ภมภาคเอเชยณศนยการประชมไบเทคบางนาวนท11-14มถนายน2557
ทไบเทคบางนา
ท.เอน.กรปจงตอบสนองความตองการของผบรโภคนำาสนคา
ตางๆมากมายมานำาเสนอในงานนพรอมทงผเชยวชาญทมวศวกรคอยให
คำาแนะนำาและตอบขอสงสยใหขอมลแกลกคาในงานนดวย
MOVEMENT
10 TN MAGAZINE ISSUE 6
แอสเซมบลเทคโนโลย2014เปนงานแสดงระบบ
อตโนมตอตสาหกรรมและเทคโนโลยสำาหรบกระบวนการ
ประกอบอตสาหกรรม
จ ดข นระหวางว นท 19-22มถ นายน2557
ทางท.เอน.กรปไดเขารวมงานพรอมทงนำาสนคาคณภาพ
ของเราตางๆมากมายและวศวกรผชำานาญคอยตอบขอสงสย
ใหกบทกทานทเขาเยยมบทของเท.เอน.กรปดวย
MOVEMENT
TN MAGAZINE 11 ISSUE 6
ในวนท 19-22 พฤศจกายน 2557บท A 571 HALL 105
MOVEMENT
12 TN MAGAZINE ISSUE 6
NEWS RELEASE
โครงการลาสดภายใตการสรางสรรคของเซนทรลรเทลคอรปอเรชนพรอมจะสรางนยามใหมของประสบการณซเปอรพรเมยมรเทลซงมใชเพยงแคการจบจายเลอกซอสนคาหรหราหากแตคอความเหนอระดบอยางมสไตลอนปรากฏอยในทกๆรายละเอยดทสมผสไดเซนทรลเอมบาสซคอศนยกลางของความหรหราศลปะวฒนธรรมและเอนเตอรเทนเมนตระดบโลกแหงใหมในกรงเทพฯตงอยบรเวณแยกถนนวทย–เพลนจตทำาเลยทธศาสตรทางการคาท สำาคญใจกลางกรงเทพฯรายลอมไปดวยอาคารสำานกงานทพกอาศยโรงแรมระดบหรและศนยกลางธรกจการคาทสำาคญมากมายซงเปนปจจยสำาคญทจะดงดดผเขามาใชบรการทงชาวไทยและชาวตางชาตเปนจำานวนมากอยางตอเนองบรเวณศนยการคามพนททงหมด70,000ตารางเมตรแบงออกเปน8ชนโดยม1ชนเปนชนใตดนในสวนคาปลกไดเปดใหบรการลกคาตงแตวนท8พฤษภาคม2557ทผานมาซงประกอบดวยรานคาแบรนดเนมระดบโลกมากมายและรานอาหารสดหรระดบ5ดาวซงจดนเปนทมาของความจำาเปนทระบบระบายอากาศเขามามสวนสำาคญทงระบบKitchenExhaustfansและMakeupAirเนองดวยขนาดพนทการใหบรการของCentralEmbassyทกวางขวางการใหบรการทจอดรถสำาหรบรองรบผมาใขบรการทำาใหมการออกแบบลานจอดรถของโครงการนลกลงไปใตดนถง4ชนทงหมดนมผลทำาใหระบบระบายอากาศจำาเปนตองใขพดลมขนาดใหญจำานวนมาก
TN MAGAZINE 13 ISSUE 6
NEWS RELEASE
โครงการศนยการคาเซนทรลเอมบาสซมจดเร มตนมาจากการชนะการประมลทดนบรเวณดานหนาของสถานเอกอครราชทตสหราชอาณาจกรประจำาประเทศไทยของกลมเซนทรลโดยเบองตนกลมเซนทรลมอบหมายใหเซนทรลพฒนาเปนผรบผดชอบโครงการนแตเนองจากในขณะนนเซนทรลพฒนาเองมโครงการทอยในระหวางการดำาเนนการหลายโครงการกลมเซนทรลจงนำาโครงการมาบรหารและพฒนาดวยตนเองโดยจดตงบรษทเซนทรลเอมบาสซพลาซาจำากดสำาหรบบรหารศนยการคาและบรษทเซนทรลเอมบาสซโฮเตลจำากดสำาหรบบรหารโรงแรมโดยความรวมมอกบกลมโรงแรมไฮแอทสวนเซนทรลพฒนาซงมประสบการณในการบรหารศนยการคาจะเปนผชวยดแลโครงการ ซงทางCentralEmbassyเองไดไววางใจท.เอน.กรปใชบรการพดลมของWolterพดลมWolterในเมองไทยเกดจากการรวมทนระหวางกลมบรษทT.N.GroupและWOLTERGmbH&Co.,Ltd.ซงเปนหนงในบรษทชนนำาของโลกดานพดลมระบายอากาศจากประเทศเยอรมน ผลตภณฑของWolterventilation(Thailand)Co.,Ltd.ไดรบความไววางใจจากเจาของโครงการใหใชกบระบบระบายอากาศในโครงการนเชนพดลมCentrifugalFanขนาดตงแต2,000-35,000CFMในระบบKitchenExhaustและMakeUpAirในสวนของพนทคาปลกโดยเฉพาะลานจอดรถท ม การออกแบบระบบVentilationใหเหนอกวามาตราฐานทวไปทมทงระบบExhaustfans,SupplyFansและJetFansโดยเฉพาะCarparkJetfansทสามารถตดตงไดในพนทลานจอดรถทมขอจำากดทางดานความสงซงสามารถทำาหนาทไดเปนทนาพอใจซงสามารถรบรไดไมวาจะเปนการสมผสไดถงการถายเทของอากาศหรอสมผสไดถงความสบายแมจะเขาสชวงฤดรอนแลวกตาม
หลงจากตดตงพดลมทงหมดแลวบรษทWolterไดมสวนรวนในการCommissioningระบบVentilationเรมตงแตวดคาตางๆทจำาเปนทงระบบเชนปรมาณลมทได(CFM),ความเรวลม(m/s)และความดนสถตยของระบบKitchenExhaustและMakeupAirเพอนำามาวเคราะหวาเปนไปตามทผออกแบบตองการหรอไมในสวนผลทไมเปนไปตามทผ ออกแบบตองการนนWolterไดรวมวเคราะหกบทมงานผ เก ยวของหาสาเหตปญหาของระบบทอลมพรอมทงเสนอแนวทางแกปญหาจนไดผลเปนทนาพอใจตามความตองการทไดออกแบบมาโดยใชเวลากวา3เดอนจงแลวเสรจ
จากการใหบรการของWolterทางทมงานสมผสไดถงความพงพอใจของลกคาทมใหกบเราจนทมงานไดรบคำาชมจากทมงานผรบเหมาทานหนงวา“เรองพดลมผมศกษาจากWolter“นบวาเปนสงยนยนวาลกคายอมรบอกทงพงพอใจเปนอยางยงทไดเลอกใชผลตภณฑและรวมงานกบบรษทWolterVentilation. ส งท ทมงานของWolterทำาน นแสดงใหเหนวาการบรการหลงการขายท ทำาใหลกคาและผเกยวของในงานระบบVentilationของโครงการนไดทราบถงความเอาใจใสของเราทมตอลกคา
14 TN MAGAZINE ISSUE 6
NEWS RELEASE
ไมเพยงแตงานตดตงกบอาคารใหมเทานนอกหนงบรการท Wolterมสวนรวมและใหบรการกบทางกลมเซนทรลน นคอการแกไขระบบVentilationของลานจอดรถCentralสาขาบางนา(เปดเมอปพ.ศ.2536)ในเครอของบรษทเซนทรลพฒนาจำากด(มหาชน)ซงมปญหาของการหมนเวยนอากาศไดไมทวถงเนองจากเดมทใชระบบductsystemในชนB1,B2และในชนP1ถงP4ซงไมมการตดตงระบบVentilationไวใชงาน WolterไดเสนอการออกแบบเพอแกไขปญหาระบบการหมนเวยนอากาศโดยใชCarparkJetFanเขามาแกไขปญหาเหลานโดยหนาทของJetFanนนจะทำาการระบายอากาศแบบการสงตอจากชวงหนงไปยงอกชวงหนงโดยเรมจากฝงFreshAirไปจนถงฝงExhaustโดยเปนการพฒนาจากระบบเกาทใชระบบDuctsystem
สวนชนP1–P4WolterไดออกแบบโดยการคำานงถงลมธรรมชาตในฤดกาลของประเทศไทยและใชJetFanทสามารถหมนกลบทศทาง(Reversible)เพอรองรบลมธรรมชาตทพดมาคนละดานในแตละฤดกาลในชนใตดนB1และB2WolterไดออกแบบการวางตำาแหนงของJetFanโดยมงเนนการสงตอของอากาศไปในตำาแหนงExhaustshaftเพอใหไดการหมนเวยนอากาศทดทสด
บรษทWolterมความมงมนทจะพฒนาบรการและทมงานเพมขนเพอตอบสนองความตองการลกคาอยางถงทสดไมวาจะเปนการพฒนาบคลากรใหมความรความสามารถระบบการผลตททนสมยและมคณภาพการบรการหลงการขายทตอบสนองความตองการลกคาเพอคงความเชอมนตอผลตภณฑของWolterVentilationตอไปในอนาคต
ทงนเพอความมนใจวาเมอตดตงพดลมแลวตามแบบแลวจะสามารถระบายอากาศไดตามทลกคาตองการทางWOLTERจงจดทำาผลSimulationผานProgramcomputerซ งสามารถแสดงผลไดในรปแบบความเรวลม(Velocity),อณหภม(Temperature),คารบอนมอนออกไซด(CO)
16 TN MAGAZINE ISSUE 6
หลงจากไดกลาวถงบคคลผ สรางแรงบนดาลใจในการทำาธรกจ 5 ทานกอนหนานไปแลวในตอนท 1 บทความนจงกลาวถงนกธรกจและบคคลผสรางแรงบนดาลใจอก 5 ทานเพอวาเราจะไดนำาแนวคดและไอเดยตางๆ มาประยกตใช ในกจการใหด ำาเน นกาวหนาและประสบความสำาเรจอยางทหวงไว
หลายคนนาจะร จกเขาดในฐานะผกอ
ตงบรษทในเครอVirgin(เวอรจน)อนโดงดง
ซ งมสาขาธรกจอย ท วทกภมภาคในโลกรวม
ถงประเทศไทยดวยเซอรรชารดแบรนสนถอ
เปนนกธรกจหน มใหญไฟแรงท ประสบความ
สำาเรจในเรองธรกจมากพอสมควรโดยเฉพาะ
อยางยงการนำาความคดและความฝนมาสรางให
เกดขนบนโลกแหงความเปนจรงหรอทเรยกกน
งายๆวานกขายฝนนนเองเขาเรมธรกจครง
แรกดวยวยเพยง15ปจากการทำานตยสารราย
เดอนของมหาวทยาลยซงกเหมอนกบนกธรกจ
ทประสบความสำาเรจอกหลายคนทไดนำาเสนอไป
กอนหนานซงตางเรมตนทำาธรกจดวยอายนอยๆ
กนทงนนจากนนจงเรมลงหลกปกฐานอยาง
จรงจงในธรกจทเก ยวของกบสอบนเทงและ
เสยงดนตรแลวขยบขยายไปสสอสารมวลชน
แขนงอนๆจากนนจงพฒนาธรกจกลายมาเปน
สายการบนเชงพาณชยในทสด
อกหน งตวอยางของคำาวาถงตว
ตายแตชอยงคงอยไดเปนอยางดฟอรดมอาย
อยในชวงราวปพทธศกราช2406-2490เขา
โดดเดนมากในบทบาทของนกประดษฐผนำาส ง
ประดษฐเขามาปรบเปลยนกระบวนการผลตและ
การจดจำาหนายสนคาจนเกดเปนกระบวนการทาง
ธรกจขนมาถอเปนตนแบบสำาหรบผประกอบ
การธรกจทมความคดและไอเดยในการสรางสง
ประดษฐมาขายนอกจากนเขายงเปนนกธรกจ
ทยอดเยยมและครบเครองไปเสยทกดานจดเดน
หน งในน นคอเร องของวสยทศนโดยเฉพาะ
การเขาใจตลาดอยางแทจรงในเรองดมานดและ
ซพพลายของระบบเศรษฐกจ
เซอรรชารด แบรนสน เฮนร ฟอรด
BUSINESS TRICK
TN MAGAZINE 17 ISSUE 6
ฉายาพอมดทางการเง นถอเปนใบ
ประกนความสำาเรจในการทำาธรกจของเขาไดเปน
อยางดคนไทยจำานวนมากคงจดจำาชอของราชา
ทางการเงนจอรจโซรอสผน ไดอยางไมมวน
ลมเลอนอยางแนนอนเพราะเขาผนไดโจมตคาเงน
บาทไทยจนนำาไปสภาวะวกฤตททวโลกขนานนาม
วาตมยำาก งเขาถอเปนผ รายในสายตาคนไทย
มานานจากวกฤตการณครงนนแตหากลองมอง
ดใหลกแยกเรองสวนตวและความเปนชาตนยม
ออกมากจะเหนวาโซรอสมจดดทสามารถนำามา
เปนแบบอยางในการสรางแรงบนดาลใจไดซ ง
ความเดนทสดของเขาคอการวางแผนทางการ
เงนบวกกบความสามารถในการพยากรณความ
นาจะเปนของตลาดทนภายในอนาคตไดโดยอาศย
ปจจยทางดานขอมลมาเปนตววเคราะหจากความ
สามารถทกลาวมาทำาใหเขาสามารถทำากำาไรไดอยาง
มหาศาลจากการเกงกำาไรคาเงน
ชอนอาจทำาใหใครหลายคนเกดความ
ฉงนสงสยวาเขาผน เปนใครกนแตหากถามวา
รจกเครอขายสงคมออนไลนทชอวาFacebook
หรอไมฟนธงไดเลยวากวารอยละ90ตางรจก
และกใชงานกนอย ในปจจบนดวยและบคคลท
สรางแรงบนดาลใจในการทำาธรกจอนดบท9ก
คอมารกซคเคอรเบรกผสรางเครอขายสงคม
ออนไลนทใหญทสดในโลกชอวาFacebook
นนเองเขาจดเปนมหาเศรษฐทอายนอยทสดใน
สหรฐอเมรกาดวยอายเพยง24ปเทานนแตสง
ทนาสนใจคอแนวคดในการทำาธรกจของเขาซงเขา
ขนเทพเลยทเดยวเขาเลอกจะไมคดคาตอบแทน
เลยสกบาทเดยวอนเปนแนวความคดทางการ
ตลาดเรองการแบงปนชวยเหลอกนแมวาหลาย
บรษทพยายามเสนอเงนจำานวนมหาศาลเพอขอ
ซอเวบไซตจากเขาแตเขากปฏเสธดวยเหตผลวา
เขาตองการสรางสงทอยไดในระยะยาว
ลกาชงนกธรกจชาวจนเจาของ
สมญานาม“ซเปอรแมน”คออกหนงตำานานนก
ธรกจผ ประสบความสำาเร จบนเวทระดบโลก
อยางแทจรงลกาชงเกดทประเทศจนกอนจะ
เดนทางเขามาในเขตการปกครองพเศษฮองกง
ในยคทยงอยภายใตการปกครองของสหราช
อาณาจกรในฐานะผลภยเรองราวชวตของเขา
นาสนใจมากและยงมสวนสรางแรงบนดาลใจให
น กธ รก จสายเล อดใหม หลายต อหลายคน
เขาตองออกจากโรงเรยนเมออาย15ปเพอรบ
หนาท เสาหลกในการดแลแมและนองๆแทนพอ
ทเสยชวตกาชงคอตนแบบของผทำางานหนก
ตงแตเปนหนมเขาเรมตงบรษทแหงแรกเกยวกบ
อตสาหกรรมพลาสตกตงแตอายยงไมทนครบ
30ปจากนนจงเรมขยบขยายธรกจไปยงสาขา
อนๆโดยมบรษทCheungKong(Holdings)
เป นบร ษ ทแม แล ะย ง เป น เจ าของบร ษ ท
HutchisonWhampoaLtd.และบรษทอนๆ
ทอยในเครออกเปนจำานวนมากซงกลมบรษท
ของเขาคอผทรงอทธพลอยางแทจรงดานการ
สอสารทงในฮองกงจนและยโรปมทรพยสน
มากกวาสามหม นส พนลานเหรยญดอลลาร
สหรฐ
จอรจ โซรอสมารก ซคเคอรเบรกล กาชง
ขอบคณขอมลจากincquity.com
BUSINESS TRICK
18 TN MAGAZINE ISSUE 6
เลค เฮฟเวน รสอรท สถานทพกผอนซงรอการมาเยอนของนก
ทองเทยว ทชนชอบการใชชวตกลางแจง ทามกลางสายนำา แสงแดด
ขนเขา อกทงการผจญภย ทคณจะไดคนพบความสนกสดเหวยง!กบ
เครองเลน Water Park อาท ภเขาจำาลองสง 5เมตร, สไลเดอรนำา,
จกรยานนำา, ขบเจตสก และกจกรรมทางนำาอกมากมาย
รวมทงบรการพเศษ ลองเรอ Speed Boat ชมทวทศนทะเลสาบ
รอบเกาะ เหนอเขอนศรนครนทร พรอมสดอากาศบรสทธบนแนว
ทวเขาเขยวขจทโอบลอมอยางงดงามสดอศจรรย และสมผสกบการพก
ผอนบนแพทพก ในสไตลมลดฟแหงแรกของเมองไทย มใหเลอกสรร
ไดหลากหลายขนาด ทงแบบสวนตว และแบบครอบครว เหมาะกบจำานวน
ลกคาทเขาพก พรอมสงอำานวยความสะดวกครบครน...
อกทงในระหวางการเดนทางคณยงสามารถเยยมชมสถานท
ทองเทยวทสวยงาม ใกลเคยงในเขตจงหวดกาญจนบร อาท นำาตก
เอราวณ,นำาตกหวยแมขมน, สถานทถายทำาภาพยนตรสมเดจพระนเรศวรฯ
รมทางหลวงสายกาญจนบร -ศรสวสด และท เลค เฮฟเวนฯ
คณจะไดลมลองรสชาต อาหารในเมนแนะนำา ททง สดและอรอยลนจน
ยากจะลมเลอน และยงไดผอนคลายกบคาราโอเกะ ความบนเทงยามคำาคน
ทามกลางสายลมและแสงดาว ใหคณไดเกบความประทบใจไวในความทรงจำา
ตลอดไป...
“มลดฟสน ำาจด” แหงแรกของไทย ทกาญจนบร
CHIC CORNER
Lake Heaven Resort & Park ตงอยบรเวณเขอนศรนครนทร จงหวดกาญจนบรซงใชเวลาเดนทางจากตวเมองกาญจนบรมาประมาณ 45 นาท เรากจะไดพบกบรสอรทกลางแจงบนผนนำาอนกวางไกล โอบลอมไปดวยขนเขานอยใหญสลบเรยงรายราวกบถกจบวางเปนแบกกราวทเสรมความงดงามของรสอรทไดอยางลง Lake Heaven Resort & Park เปนหองพกทตงอยบนแพกลางสายนำา ซงมใหบรการทงหองแอรและหองพดลม นอกจากนยงมใหเลอกหลากหลายรปแบบตามความตองการอกดวย ไมวาจะมาพกผอนแบบเปนสวนตว แบบครอบครว หรอมาแบบกวนใหญทางรสอรทเขากมหองพกท สามารถรองรบไดมากถง12 ทาน สวนเรองสงอำานวยความสะดวกกครบครนตามมาตรฐานโรงแรมทวไปแถมยงมบานพกรมทะเลสาบซงตงอยบนบกไวสำาหรบรองรบนกทองเทยวทไมชอบนอนบนแพเนองจากอาจจะยงกงวลเรองการโคลงเคลงและเกดอาการเวยนหว ซงกตองขอบอกวาบางจดอาจจะยงมอยบางพอไดอรรถรส สวนใหญจะเปนกเฉพาะเวลาทมคนเลนเจทสกหรอมเรอแลนผานมากกวาแตบางสวนททางรสอรทไดทำาแนวกนคลนไวแลวกเรยกไดวาแทบจะปกต สำาหรบไฮไลททพลาดไมไดและไมควรพลาดดวยประการทงปวงนนกคอ Water Park กจกรรมกลางนำาจากเครองเลนตาง ๆ ทจะทำาใหคณสนกสดเหวยงเปยกปอนไปดวยความมนส ไมวาจะเปน ภเขาจำาลองกลางนำาสง 5 เมตร, สไลเดอรนำา, จกรยานนำา, สปรงบอรดกลางน ำา, พายเรอคายค หรอจะเปนกจกรรมทาทายความเรวอยาง ขบเจทสก, Banana Boat และ Donut นอกจากนยงมกจกรรมลองเรอ Speed Boatหรอ เรอหางยาว เพอชมทวทศนของทะเลสาบรอบเกาะเหนอเขอนศรนครนทร พรอมสดอากาศบรสทธบนแนวทวเขาเขยวขจโดยรอบอกดวยไดบรรยากาศสด ๆ
ขอบคณขอมลจาก : http://www.lakeheaven.com/
TN MAGAZINE 19 ISSUE 6 ISSUE 6
CHIC CORNER
20 TN MAGAZINE ISSUE 6
NEWS RELEASE
TN MAGAZINE 21 ISSUE 6
ความสญเสยทกลาวมาทงหมดจะเกดมากหรอนอยขนอยกบการออกแบบและกระบวนการผลตมอเตอร สวนความสญเสยจากแรงลมตานใหครบระบายอากาศและจากความเสยดทานในตลบลกปนนนมอเตอรคณภาพสงจะลดปญหาน ได ถาปรบปรงคณภาพของตลบลกปน แผนซลกนฝ น (seal) พดลมและการไหลของอากาศ โดยพดลมจะตองมขนาดใหญพอท จะใหความเยน แตตองไมใหญเกนจนกอใหเกดเสยงดงและสนเปลองพลงงาน ซงมอเตอรของเอบบนนจะมขนาดของใบพดและมมบดใบพดทแตกตางกนไปในแตละรนเพอใหเกดประสทธภาพสง
การออกแบบเพอประสทธภาพ เอบบเหนวา หวใจหลกของการผลตมอเตอรประสทธภาพสงและสามารถลดคาใชจายทเกดในชวงอายการใชงาน คอตองมนใจวาทกขนตอนของการออกแบบและผลตเปนไปอยางมคณภาพ ประสทธภาพของมอเตอรขนอยกบวาสามารถแปลงพลงงานไฟฟามาใชประโยชนไดมากนอยเพยงใด พลงงานของมอเตอรมกสญเสยไปในรปของความรอนหากลดการสญเสยนได กจะยงมประสทธภาพมากขน คาความสญเสยในมอเตอรแบงออกเปน 5 ประเภท โดยสองประเภทแรกคอความสญเสยทแกนเหลก (iron losses in the core) และสญเสยจากแรงลมตานใหครบระบายอากาศและจากความความเสยดทานในตลบลกปน (windage and friction losses) จดเปนความสญเสยคงท (no-load losses) เพราะถงแมมอเตอรไมไดมภาระการใชงาน แตกยงคงจะมความสญเสยเกดขนตลอดเวลาสวนความสญเสยเม อมอเตอรตองรบโหลดท เกดข น(load losses) ไดแก ความสญเสยทสเตเตอรขดลวดทองแดง (stator copper losses) ความสญเสยทโรเตอร(rotor losses) และความสญเสยจากการใชงาน (stray load loss)
มอเตอรประสทธภาพสงนอกจากจะมประสทธภาพในการทำางานแลว ยงชวยลดการใชพลงงาน ในการพฒนาประสทธภาพการทำางาน ยงมลกษณะสำาคญอนๆทตองคำานงถงไดแก ความเหมาะสมของมอเตอรสำาหรบอปกรณแตละชนด ตลบลกปนและขดลวดททำางานเชอถอไดซ งบรษท ABB ไดผลตมอเตอรคณภาพซงไมเพยงประหยดพลงงานเทานน แตยงพรอมใชงานและทำางานเชอถอได มอเตอรประสทธภาพสงมขอดมากมาย เชนชวยลดตนทนดานพลงงานและจ ำาก ดการปลอยกาซคารบอนไดออกไซด ในสหภาพยโรปไดกำาหนดเกณฑการแบงประสทธภาพ เนนทการประหยดพลงงาน โดยแบงมอเตอรออกเปนระดบ EFF1 (สงสด) ถง EFF3 เกณฑด งกลาวประสบความสำาเรจในการลดจำานวนมอเตอรประสทธภาพตำาในทองตลาด และ EFF1 ไมเพยงไดรบการยอมรบวาเปนเครองหมายของการประหยดพลงงานเทานน แตยงเปนการรบรองคณภาพอกดวย ปจจบนเกณฑนไดรบการพฒนาใหสอดคลองกบวธการทดสอบประสทธภาพเพอใหสะดวกตอการเปรยบเทยบมอเตอรหลายยหอ
NEWS RELEASE
22 TN MAGAZINE ISSUE 6
การใชงานในสภาวะทอณหภมตำากวาจะใหคณภาพความนาเชอถอของการใชงานทสงขน วธของเอบบในการสรางความนาเชอถอมหลกการเชนเดยวกบวธการสรางประสทธภาพลตภณฑนนคอคณภาพสงจะนำาไปสความนาเชอถอสง โดยเฉพาะคณภาพของวสดทใชโดยเฉลยแลว คาใชจายวสดคดเปน 55%ของตนทนการผลตมอเตอร จงเปนทแนชดวา ผผลตตองการลดตนทนมากๆ จงคดทจะประหยดในสวนของคาวสด ซงจะสงผลเสยตอความนาเชอถอของผลตภณฑของตนได สาเหตการเสยของมอเตอรทพบบอยทสดม 2 สาเหตคอ ตลบลกปนและขดลวดทองแดง ดงนนสองสงนจงมบทบาทสำาคญในการกำาหนดความนาเชอถอ สำาหรบทงตลบลกปนและขดลวดทองแดงนน อณหภมระหวางการทำางานของมอเตอรจะมผลตออายการใชงานของชนสวนทกชน โดยปกตมอเตอรทมคณภาพและประสทธภาพสงเมอทำางานเตมโหลดจะมอณหภมอยระหวาง 60-80 องศาเซลเซยส แตถาเปนมอเตอรทวไปอณหภมระหวางทำางานอาจสงถง 100 องศาเซลเซยส มอเตอรประสทธภาพสงจงตองมการออกแบบใหทนตออณหภมสงดงนนจงตองเลอกใชระบบฉนวนกนความรอนทเหมาะสม ผออกแบบมอเตอรตองรจกเลอกใชตลบลกปนทเหมาะกบอปกรณและการใชงาน และใชสารหลอลนทเหมาะกบอปกรณและสภาพการทำางาน ปกตสารหลอลนจะเรมเสอมคณภาพเมออณหภมสงขน ดงนนควรระวงไมใหอณหภมการทำางานสงเกนไป ซงในทางทฤษฎแลวการลดอณหภม 10-15 ำC จะชวยยดอายการทำางานได
อกปจจยหนงของความนาเชอถอของขดลวดทองแดง คอความคงทนตอแรงดนไฟฟาฉนวน (withstand voltage) ซงวดความสามารถของขดลวดทองแดง ปกตขดลวดทองแดงจะมความคงทนตอแรงดนไฟฟาประมาณ 1200V แตมอเตอรสามารถรบไดถง 1400V หรอสงกวาหากขดลวดตองรบแรงดนไฟฟาทสงกวาปกต อยางเชนทมาจาก VSD ดงน นจงตองเลอกและออกแบบขดลวดใหมอเตอรสามารถทนสภาวะการทำางานทถกตองและเหมาะสม อกสงหนงทตองคำานงกคอ การใชงานทมความนาเช อถอ จะตองคำานงถงหลายปจจยและหลายแงมม ตวอยางเชนการใชอปกรณมอเตอรในอตสาหกรรมนำามนและกาซจะตองคำานงถงความปลอดภยและกระบวนการทำางาน มอเตอรมกถกใชในสภาพการทำางานทยากลำาบาก ซงตองเผชญกบอากาศทรอนจดหรอเยนจดหรอในททมฝนละอองมากหรอความชนสง ซงเอบบไดนำาเทคโนโลยและประสบการณในการผลตมอเตอรทงในสภาวะงานทใชในกระบวนการอตสาหกรรมปกตและสภาวะทใชในสภาพแวดลอมทยากลำาบากตอการทำางาน ประสบการณดงกลาวไดนำาไปใชเพ อการคดคนและพฒนากระบวนการในการผลตมอเตอรประสทธภาพสง ซงไมเพยงตรงตามคณสมบตและขอกำาหนดดานความปลอดภยเทานน แตยงใหมอเตอรทำางานอยางมประสทธภาพสงและมคณภาพทนาเช อถอตลอดอายการใชงาน
NEWS RELEASE
TN MAGAZINE 23 ISSUE 6
มอเตอรคณภาพสงทำางานไดดกวา มอเตอรไฟฟาซงเปนกำาลงสำาคญตออตสาหกรรมสมยใหมอาจมบทบาทสำาคญในการลดใชพลงงานและการปลอยกาซคารบอนไดออกไซด คาดกนวามอเตอรใชพลงงานคดเปน 60% ของพลงงานทใชในภาคอตสาหกรรมและพลงงานไฟฟาทหมนมอเตอรกอใหเกดคารบอนไดออกไซด 37 ลานตนตอป ดวยตวเลขมหาศาลเชนน หากทำาใหมอเตอรทใชงานในแตละตวมประสทธภาพสงขนกจะเปนผลดตอโลกของเรา ผใชงานยงไดแรงจงใจทางการเงนดวยการลงทนใชมอเตอรประสทธภาพสง แมวาตอนนมอเตอรจะมสวนตางของราคาในยโรป 5-7% (สำาหรบขนาดใหญ) หรอ10-20% (สำาหรบขนาดเลก) แตการลงทนนจะคมคาเมอมนสามารถลดการใชพลงงานลง พลงงานทมาจากมอเตอรหนงตวตลอดอายการใชงานอาจมคาสงกวาราคามอเตอรถง 100 เทา ประสทธภาพเปนเพยงสวนหนงของความสามารถในการทำางานและตนทนดานพลงงานกเปนเพยงสวนหนงของคาใชจายตลอดอายการใชงาน ในขณะทอปกรณบางชนดใหความสำาคญกบความนาเชอถอในการใชงาน คาซอมบำารงและคาใชจายทเกดจากความเชอถอตำามากกวา ซ งประสบการณและความเชยวชาญของเอบบ ทำาใหมความเขาใจในความสมพนธของระบบการทำางานอนซบซอนนโดยสรางมอเตอรคณภาพสงและพยายามลดคาใชจายตลอดอายการใชงาน เอบบมนใจวามอเตอรของบรษทฯ จะใหผลการทำางานอยางยอดเยยม สำาหรบทานทสนใจในมอเตอรประสทธภาพสงABB หรอตองการคำาปรกษาเพมเตมสามารถตดตอไดทบรษท ท เอน เมตลเวรค www.tnmetalworks.com เบอรโทรศพท 02-115-5000 Fax 02-115-5555E-mail : [email protected]
NEWS RELEASE
24 TN MAGAZINE ISSUE 6
การใชชวตใหมความสขของผชายคนนไมมอะไรมากไปกวาการเลนกตาร รองเพลงและใชชวตแบบนมาตลอด ไมวาจะถามกครง คำาตอบของคำาวาความสขของเขาสดทายกยงเปนการรองเพลงและเลนกตารอยด
หนมหนาเขม เคราครม ใสหมวกเดนเขามาพรอมกบกตาร ค ใจ Taylor 718E ท WearYouWant การนเลยวา พอมาประสานกบเสยงรองของเขา กเลนเอาเคลมไปตามกนๆหนมรวยอารมณขน เมาทมนสแบบฉดไมอยเจาของเพลงฮตตดห “อย ตอเลยไดไหม”“อาย” และซงเกลใหมทตองไฟวกบหนมแสตมปอยางเพลง “วธใช” เขาคอหนมไทยใจรกเสยงดนตร ท ณ ตอนนคงไมมใครทไมรจกเขาลองมาเดากนสวาเขาเปนแฟชนนสตาตวจรงหรอไม ถาขาดหมวกไปเขาจะยอมขนเวทคอนเสรตหรอเปลา และอะไรทเจาตวใสแลวดดจนตองโมขนมาโชวกนทน กบเขาคนน “สงโต นำาโชค”
“หมวก” คอสงทตอบโจทยคำ�ว�แฟชนของเข�ไดดทสด แตยงไมหมดเพยงเท�น ถ�อย�กมนใจสไตลสงโต นำ�โชค เข�บอกเลยว�ตองมใหครบ 3 อย�ง
“ถาตองมาเลนคอนเสรต หรอถายรายการ กจะเปนเสอแบบอยางน มนดมเทกเจอรอะ มอะไรนดนงเรากไมรวามนคออะไรอะ (หวเราะ) ดแบบไมธรรมดาอะ อกอนนงกคอ ลายสกอต ใสเมอไหรกไดใสตอนไหนกได คอถาเราไปคอนเสรตแลวใสเสอยดเลยเนยไมรอด หนาตาผมไมรอดจรงๆ แตวาถาอยบานกยดเลย ยดทงวน ยดจนเปอยอะ อนนคออนท 2 สวนอนท 3 นนาจะเปน กางเกงยนส กางเกงยนสตวเดยวกใสๆๆๆ คลายๆ เสอยดอะ เสอยดกยดจนเปอย กางเกงยนสกเปอย แตวาหลงๆ มเปนกางเกงแบบผา เขาแนะนำาใหลองใชแบบนบางกได แตวาถาเกดไมซเรยสมากเรวๆ หนอยกกางเกงยนส ใสเสอลายสกอตหรอแบบอะไรทมเทกเจอรแบบน แลวกหมวก ม 3 อยางนกออกจากบานไดละ”
สงโต นำ�โชค กบ กฎเหลกแฟชน
“กฎในการแตงตว 3 ขอ กใสหมวกแหละหมวกนทมาของมนกคอ เมอกอนกไมไดใส เมอกอนกเสอยด กางเกงยนส คอ เรากแตงตวกงายๆ โงๆ ตามสไตลเราเลย แตพอมาอยทคายเขากมการดแลใหวาเราควรจะแตงตวแบบไหน ทนพอเขามหมวกมาให เรากเรมรสกวาเออ! การใสหมวกมนกทำาใหเราดเปนผเปนคนขนมาอกนดนงกเลยคดวาไมร จะถอดทำาไม ใสแลวมนกโอเคดแรกๆจะใสเฉพาะออกรายการ เลนคอนเสรตอะไรอยางนแตหลงๆ ไปปบมนเรมกลายเปนตวเรา เราใสแลวเรากรสกสบายใจด”
CHILL OUT
TN MAGAZINE 25 ISSUE 6
สงโต นำ�โชค กบ Idol ด�นแฟชน
“แตถาถามวาผมอยากใหพแสตมปแตงตวแฟชนแบบไหน ผมอยากใหลองใสเสอทหารดอะ คอผมใสเองไมไดไง ใหพแสตมปใสใหแลวกน”
สงโต กบ แฟชนสดพล�ด
“แฟชนทเราเคยอนกบมน แลวกพอเราใสแลวรสกวามนแยและพลงพลาด โดนเลยๆ คำาถามน มอนนง ทกวนนกยงอนอย แตวามนไมไดเลยอะ มนไมเขากบเรา มนคอเสอทหารอะ นกออกปะ เคยเหนแบบผชายหลอๆ เหนชาวตางชาตฝรงใสโอโห! มนดแฟชน มนดเซอรอะ แตพอเราใสมนเปนโจรปาอะ มนไมไดคอมนโจรปาดๆ นเองอะ ผมลองหลายทละนะ ไมเคยซอแตใชวธยม(ฮา) ร ลกๆ อย แลววา คอถาภาษาแฟช นเขาเรยกวา เอาไมอย มนกเลยไมมโอกาสไดใสคดวาเดยววนฮาโลวนกคงจะไดใสสกวน”
สงโต กบ ก�ร Shopping ?
“เปนคนแบบไมคอยชอปปงเลย ถาเดอดรอนขดสนจรงๆ ถงจะออกจากบาน อยางสมมตเสอนใสตงแตปทแลวตงแต MV เพลงทง แลวอะ สามปทแลวแลวอะ โห! ขดสนละ ขดสนละตองไปซอใหมนเปลยนลาย เปลยนอะไรหนอยบางทพอคนเหนบอยๆ เขา คนเขากทก เฮย! พใสเสอตวเดม ไมอาบนำาหรอเปลา กอายเขา กเลยไปซอ ถาไปชอปสวนมากรานไหนกได แตละรานกจะมเสอลายสกอต กจะไปเดนเลอกๆๆหยบมาสก 3 ตว แลวกสลบใสกนสกชวง 2–3 เดอนนอะไรอยางน”
ทงเสอแบบมเทกเจอร กางเกงยนส และหมวก3 อยางนหนมสงโตบอกเลยวาใสแลวเปะ! ทนทแตขนาดพถพถนขนาดนกยงมพลาด! แฟชนแบบไหนทเขาใสแลวอนาถปราศจากความมนใจทสด เรยกไดวาจากสงโตจาวปากลายเปนโจรปาไปเลย
สงโต feat. แสตมป
“พดถงการรวมงานกบพแสตมปนะครบ เขาเปนคนมไอเดยอะไรใหม ๆ มาตลอด อยางเชน เพลงเราแตงมาแลวประมาณน แตพอเขาไปอยในหองอด พแสตมปจะเกดไอเดยพรงพรขน อนนผมเรยกวาเหมอนเปนอจฉรยะคนหนงครบ และผมกบพแสตมปกมซงเกลดวยกนนะครบ ชอวาเพลงวธใช เพลงนเนอหากพดถงวา ของทกอยางจะมวธใชกำากบอย อยางเชน เพลง เขากจะเขยนกำากบไววา เอาไวใชฟง แตวาเวลาเราไปเจอสาวสวย ๆ ทเราถกใจมาก ๆ เขาไมมวธใชแปะอยเรากเลยไปรกเขา ไปชอบเขา แตจรงแลววธใชคอมไวมองแคน นเอง กเปนเพลงสนกๆเอาไวรองจบสาวกได
สงโต กบ สโลแกนแฟชน
“เรยบงายเอาอย ชอบเลย เรยบงายแตเอาอย เฮย! แตเราเอาไมอยด เราเอาไมอยไง ของเราตองเรยบงาย…(คด) ตองเรยบงายแบบมเทกซเจอร”
“สโลแกนแฟชนของผมกคอ เรยบงาย แตแอบม Texture นดนง”จากหนมเซอรแบบคลนๆ ใสเสอยด กางเกงยนส กลายมาเปนวฟเวอรน สดหลอ ดด แบบมเทกเจอร เรยกไดวานเปนครงแรก ทหนมสงโตมาเผยตวตนดานแฟชนใหไดรกนทนเปนทแรก หนมสงโตบอกเลยวาถาใครจะยมไอเดยการแตงตวสไตลนไปประยกตกบสไตลของตวเองกจดไป ไมหวง แตแตงแลวจะเขมครมคมคายแบบหนมสงโตหรอเปลาอนนกตองไปลองด แตทรๆ นอกจากสไตลสดคล เพลงของเขากยงตดห
ขอบคณรปภาพและขอมลจากhttp://www.wearyouwant.com
CHILL OUT
26 TN MAGAZINE ISSUE 6
ดมนำ�สม...
เพอสขภ�พ เช อเถอะคะวา แมคณจะไมใชนางเอก น ำาสมก
ยงคงเปนนำาผลไมทวเศษสดเพราะจากผลงานการวจยลาสด
ของ “คลฟแลนดคลนก” นำาโดยเดนนส แอล สเปรชเชอร
ระบวาการดมนำาสมวนละ 2 แกว ชวยลดความดนโลหตได
จากการทดสอบในคนไขโรคหวใจ 25 ราย ทมอาการ
เสนเลอดอดตนเปนบางสวน ซงทกคนไดรบการรกษาดวย
การรบประทานยาแกความดน แตระดบความดนกยงคงสงอย
ในชวงสองสปดาหแรก พวกเขาด มเคร องดม
รสสมท ม ส วนผสมของวตามนซว นละ 2 แกว ระดบ
ความดนลดลงเลกนอย สองสปดาหตอมาดมนำาสม (ทไมใช
จากน ำาสมเขมขน) ความดนลดลงอกเลกนอย อกสอง
สปดาหถดมาพวกเขาดมนำาสมละลายกบวตามนซ และในสอง
สปดาหสดทาย ดมนำาสมละลายกบวตามนซและอ และในสอง
สปดาหสดทายดมนำาสมละลายกบวตามนซและอ หลงสน
สดการทดสอบในสองอาทตยสดทายคนไขสวนใหญมระดบ
ความดนโลหตในระดบปกต
HEALTH CARE
TN MAGAZINE 27 ISSUE 6
ขอบคณขอมลจาก : http://www.nmt.ac.th/
http://myshapeslim.blogspot.com
ซ งจากการทดสอบกบผ ป วยทำาให
สามารถเหนระดบความดนเลอดทลดลงไดอยาง
ชดเจน แมวาจะลดลงเพยงเลกนอยกตาม
อยางไรกตามนกวชาการทางดานโรค
หวใจและหลอดเลอดไดกลาววาการคนพบในครงน
มใชการออกมาบอกใหทกคนหนมาด มน ำาสม
วนละ 2 แกว คนไขท มพฤตกรรมการบรโภค
นำาสม มแหลงขอมลทนาสนใจกลาววาการบรโภค
อาหาร การควบคมนำาหนก ตลอดจนการดแล
ระดบแอลกอฮอลและระดบเกลอในรางกายนน
ถอวามความสำาคญ และมผลกระทบมากกวา
การรกษาทางการแพทยเสยอก นกวชาการยงได
กลาวเพมเตมอกดวยวาความแตกตางเพยงเลก
นอยของความดนโลหตนน สามารถสรางความ
แตกตางเพยงอยางใหญหลวงตอความเส ยง
ของโรคหลอดเลอดหวใจไดและเชนกนกบผปวย
เปนโรคเบาหวาน การเตรยมสวนผสมเพอทำานำาสมเขยวหวานเพอสขภาพ1. สมเขยวหวาน และมะนาวลางใหสะอาด ผงพอแหง ใสถงพลาสตกสะอาดปดมดชดนำาไปแชเยน
2. อบเชยปน ปราศจากสงเจอปนหรอ อบเชยทยงไมบด บหรอทบพอแตก 1 สวน ใสภาชนะ
เกบความรอนมฝาปดมดชด เตมนำารอนเดอดจด 1 สวน ปดฝาพกไว
3. นำาโซดาแชเยนจด
4. นำาตาลทรายแดงชนดปนหรอชนดเมด ทปลอดสารฟอกส หรอนำาผงบรสทธ
5. นำาแขงยนคชนดกอนใหญหรอกอนเลกกได ใสภาชนะเกบความเยนกนนำาแขงละลาย
วธการทำานำาสมเขยวหวานเพอสขภาพ ลดความอวน ลดนำาหนกได
1. ทำานำาโทนคมะนาวโซดาจากมะนาวลอกเปลอกชนนอกออกใหหมด ลางดวยนำาเยนอกท
แลวหนเอาเนอตามบรเวณทตองการ ใสนำาโซดาพอทวมปนกรองเอานำาเขมขน 1 สวน
ใสภาชนะมฝาปดมดชด ใสนำาผงสดหรอนำาตาลทรายแดง 1 สวน และนำาอบเชยครงสวน
แลวคนสวนผสมใหเขากน กจะไดนำาโทนคมะนาวโซดาตามตองการ ตวงปรมาณทใชใสภาชนะ
มฝาปดมดชดพกไว
2. จากนนใหนำาสมเขยวหวานมาคนเอานำาสด ๆ ตามปรมาณทตองการ เทรวมกบนำาโทนคมะนาว
โซดาไวทนท คนใหเขากน ชมรสเขมขนตามใจชอบ กจะไดนำาสมเขยวหวานเสรมภมคมกน
โรคเพอสขภาพทด ลดนำาหนก ลดความอวนได ใหคณคาทางสารอาหารมากมาย
3. ใสนำาแขงกอนเสรฟดมไดทนทหรอจะใสนำาแขงบด ปนเปนเกลดหมะกไดรสชาตอรอยอกแบบ
HEALTH CARE
30 TN MAGAZINE ISSUE 6
SPECIAL SCOOP
ในความคดของทาน เศรษฐกจในปจจบนมสถานการณเปนอยางไรคะ
เศรษฐกจปจจบนสวนหนงเกยวเนองกบการเมองเสมอนคแฝดกนชวงทผานมาตงแตรฐบาลนายกย งลกษณลาออกกเหมอนสภาวะสญญากาศนโยบายไมชดเจนททำาอยแลวกตองหยดจงทำาใหภาวะขบเคลอนเศรษฐกจทผานมาเกดการหยดชะงกท ม อย แลวกพยายามประคองใหอย ไดโดยเร องธรกจทเก ยวของกบทางเจรญโภคภณฑคอเรองการจำานำาขาวท ไมสามารถจายเงนชาวนาไดแตเม อปลายเดอนพฤษภาคมทผานมาเกดคณะปฏวตหรอคสช.ทำาใหมความชดเจนขนในเรองของการเมองวาอนาคตจะเปนอยางไรโดยเรองจำานำาขาวทางคสช.ไดทยอยจายเงนใหชาวนาการจายเงนในสวนนจะทำาใหกระต นเศรษฐกจข นในเร องของเกษตรกรเพราะสามารถนำาเงนไปใชหนและไปลงทนตอไป
มองอนาคตเศรษฐกจไทยในป 2015 อยางไร
โรงสขาวเปนธรกจทไมนาจะเตบโตหวอหวาไดเหมอนกบสนคาอตสาหกรรมอนๆแตกมขอดคอกจะไมเลวรายไปตามภาวะเศรษฐกจจงคาดวาในปหนากจะเตบโตขนตามการลงทนและภาวะเศรษฐกจทชดเจน
บรษทของทานไดรบ ผลกระทบกบภาวะเศรษฐกจทดเหมอนจะชะลอตวในตอนน หรอไม อยางไร จากผลประกอบการในไตรมาส ท 1 และ 2 น ทานคาดวา บรษท ของทานนาจะประสบผลสำาเรจตามแผนทวางไวหรอไม
โดยตงแตตนปยอดขายตกลง30%จากยอดทตงไวในไตรมาศแรกแตยงสงกวาปทแลว3-4%แตกยงไมไดตามเปาทวางเอาไว
กลยทธ หรอ แผนการตลาดของทาน สำาหรบการจดการกบภาวะเศรษฐกจในตอนน วางไวอยางไรบางคะ
กลยทธการขายทสำาคญคอเรองขอมลขาวสารการลงทนจากลกคาท ไหนมการลงทนทางเรากเขาไปเสนอขายกลยทธการขายคอเนนเขาถงลกคาโดยใหเซลลทรบผดชอบตองรวาในพนทของตวเองมโรงสอยกโรงแตละโรงสมกำาลงผลตเทาไหรลกคาเปนใครจะตดตออยางไรภาวะการลงทนเปนอยางไรบางคแขงทเขามามใครขายเครองอะไรไดบางแลวเราขายไมไดเพราะอะไรเราตองรศกยภาพและกำาลงซอของผบรโภคโดยเราตองพฒนาบคลากรของเราใหเรยนรการตลาดอยางเชงลกและเกบขอมลตลอดเวลา
TN MAGAZINE 31 ISSUE 6
SPECIAL SCOOP
นกธรกจใหม ทตองการลงทนในธรกจโรงสขาว ทานสามารถใหคำาแนะนำาไดอยางไร
ธรกจโรงสขาวสวนมากจะเปนลกหลานเจาของธรกจทจะเขามาสานตอดวยปจจบนในวงการมการแขงขนกนสงผทตองการลงทนหรอหนมาทำาธรกจนจะตองมเงนทนเพราะตองใชเงนลงทนจำานวนมากสวนตวผลงทนเองกตองเปนผทมทกษะความรอยางลกซงทนตอขาวสารเหตการณตลอดเวลาและดานการตลาดจะตองไดVolumeการผลตทมากพอสมควรจงจะทำาใหธรกจอยได
การพฒนาธรกจในภาพรวมตอนนควรเนนทอะไร (บคคลากร,วตถดบ,งบประมาณหรอ ครองจกร) เพราะอะไร
การพฒนาในธรกจปจจบนควรเนนเรองบคลากรเปนหลกโดยเนนผสมผสานระหวางคนรนใหมและคนร นเกาโดยคนร นเกาจะมประสบการณท มากกวาแตคนรนใหมจะมความทนสมยในเรองเทคโนโลยมากกวาการจะทำาสำาเร จไดต องอย ท บ คลากรถาบคลากรดกสามารถทำาธรกจใหมๆไดด
ธรกจของทาน กบแผนตอนรบการเปดอาเซยน ในชวงปลายป
แผนในการเปดAECสำาหรบบรษทเจรญโภคภณฑมการลงทนในประเทศตางๆมาอยแลวเนองดวยทานประธานมวสยทศนทคอนขางกวางไกลแตขณะเดยวกนเรากไมไดปฏเสธเรามองวาเปนโอกาสทำาใหบคลากรมความกาวหนาสามารถทำาการลงทนในประเทศตางๆสำาหรบแผนในการเปดอาเซยนกตองวเคราะหแตละประเทศไปบางประเทศกยงไมพรอมท จะใหไปลงทนดวยกฎหมายวฒนธรรมหรอขอจำากดตางๆถาประเทศไหนมศกยภาพทสามารถไปลงทนไดทางบรษทเจรญโภคภณฑกพรอมไปลงทนในประเทศนน
พดถง TN...
รจกT.N.Groupมากวา10ปในเรองพดลมอตสาหกรรมทใชในธรกจโรงสขาวซงสนคาของT.N.GroupมคอนขางเยอะหลากหลายมใชอยางตอเนองสนคามอเตอรABBกสงเขามาในสวนทเกยวของกบธรกจโรงสขาวอกตวหนงกคอเครองกำาจดฝนขนาดใหญโดยทางเจรญโภคภณฑและT.N.GroupรวมกนพฒนาเพอใหไดตามความตองการของผบรโภคขอดของสนคาของT.N.GroupกคอเรองราคาคณภาพและการบรการหลงการขายT.N.GroupเปนพารทเนอรทมคณภาพเจาหนงกบทางเจรญโภคภณฑโดยทางผบรหารของT.N.GroupใหความใสใจคอยเดนทางมาเยยมเยยนในสวนของสนคากเปนทไวใจตรงใจกบผบรโภคสำาหรบT.N.GroupนนมสนคามหลากหลายทางผบรหารของT.N.Groupเปนคนมวสยทศนทกวางไกลดอยแลวสงทอยากฝากไวคอสนคาทดอยแลวกรกษาคณภาพอยางตอเนองโดยเฉพาะบรการหลงการขายสนคาทมาใหมกตองมนวตกรรมใหมๆสรางสรรคสงใหมๆทลดตนทนกบผคาและผบรโภคและเนนเรอง“ทำาเรวอยางมคณภาพ” อกดวย
32 TN MAGAZINE ISSUE 6
NEWS RELEASE
สวนประกอบหลกในระบบระบายอากาศม 2 สวน คอ
1.ระบบระบายอากาศออก2.ระบบสงอากาศเขามาทดแทนหรอชดเชยอากาศทถกกระบายออกไปนอกจากนยงมการหมนเวยนอากาศภายในอาคารกลบมาใชอก
Negative Pressure
เปนหองทมความดนตำามอากาศหนาแนนนอยกวาบรรยากาศภายนอกจากหลกการการเคลอนทของอากาศจะเคลอนทจากททมความหนาแนนของอากาศมากไปททมอากาศหนาแนนนอยกวาดงนนเมอเปดประตอากาศภายนอกจะเขาสภายในหองเพอปองกนสารหรอสงทอยภายในหองออกสภายนอก
Positive Pressure
เปนหองทมอากาศหนาแนนความดนสงกวาบรรยากาศภายนอกดงนนเมอเปดประตจะทำาใหอากาศภายในหองเคลอนตวออกซงPositivePressureจะเปนหลกการหนงของหองCleanRoomเพอปองกนฝนหรออากาศเสยภายนอกแพรเขาสตวหอง
วตถประสงคของการทดแทนอากาศ
1. เพอใหมนใจวาฮดทำางานไดตามทออกแบบไวหองทตดพดลมระบายอากาศจะทำาใหหองมความดนตำาเชนพดลมตดผนงพดลมตดหลงคาจะทำาใหพดลมทฮดดดอากาศไดนอยลงอตราการระบายอากาศลดลง2. เพอลดความเรวลมทผานประตหนาตางถาความดนภายในหองตำากวาภายนอกมากอากาศจะเคล อนทเขามาดวยความเรวสงอาจทำาให-อากาศบรเวณหนาฮดเกดการผนผวน-เกดการฟงกระจายของสารปนเปอน-สารปนเปอนเคลอนทจากสวนหนงไปยงอกสวนหนง3. เพอไมใหอากาศทออกทางปลอง ไหลยอนกลบเขามาในหองถาความดนลบภายในหองตำาในระดบ5-12.5Paอาจทำาใหเกดการไหลยอนกลบไดถาไมมพดลมชวยดดอากาศออกไป4. เพอปองกนการเกดความดนลบในอาคาร ซงจะสงผลตอการเปด-ปดประต ขอควรระวงถาจดใหมการทดแทนอากาศมากเกนไปอาจจะสนเปลองพลงงานเนองจากอากาศทเขามาอาจนำาความรอนจากภายนอกเขามาดวยทำาใหตองตดตงระบบทำาความเยนเพม
TN MAGAZINE 33 ISSUE 6
NEWS RELEASE
การแกไขการผนผวนของอากาศ
สามารถทำาไดโดยใชการกระจายอากาศโดยการสงอากาศผานพลนมซงสรางเปนสวนหนงของเพดานหรอผนงอากาศทสงเขามาตามทอจะผานตะแกรงกระจายอากาศแลวเขาส พลน มและชองเปดของพลน มกทำาดวยตะแกรงกระจายอากาศอกชนหนง
กรณสรางพลนมเปนสวนหนงของเพดาน
-ควรตดตงชองเปดของพลนมใหทวถงและครอบคลมพนทมากทสด-ไมควรใชถาเพดานสง>5m(ควรใชแบบทอกระจายอากาศ)
กรณสรางพลนมเปนสวนหนงของผนง
-ควรตดตงบรเวณทใหคนงานอยระหวางพลนมและสารปนเปอน(คนงานอยตรงกลาง)-ไมควรใชถาความเรวลมทสงออกมา>0.5m/s
การกระจายอากาศทเขามาทดแทน
การแกไขการผนผวนของอากาศ
34 TN MAGAZINE ISSUE 6
NEWS RELEASE
การใชระบบการหมนเวยนอากาศ
-ตองประเมนคณสมบตทางกายภาพเคมและความเปนพษของสารในอากาศกอนนำากลบมาใช-มกฎหมายหามหรอมขอจำากดหรอไม-ตองพจารณาผลทเกดขนหากระบบขดของ-ตองมระบบทำาความสะอาดทเหมาะสมและทำาใหอากาศอยในระดบทปลอดภย-พจารณาเรองการสะสมของสารมลพษดวย-ตองมระบบตรวจตดตามซ งสามารถแจงเตอนทนทเม อมการสะสมของสารมลพษ
ปจจยในการออกแบบระบบหมนเวยนอากาศ
-ถาใชWetCollectorเปนAirCleanerควรคำานงถงความชนดวย-ตองพจารณาความเขมขนของสารมลพษทเกดขนทกชวงเวลา-ตองออกแบบใหอากาศทหมนเวยนเขามาสามารถผสมกบอากาศทเขามาจากสวนอนๆและไมใหเกดลมพงไปทคนงานหรอฮดโดยตรง-ควรพจารณาระดบความเขมขนททำาใหเกดกลนรำาคาญดวย-ควรจดทำาระบบการทดสอบและบำารงรกษา-ควรทดสอบคณภาพอากาศเปนระยะๆ
ความดนภายในหอง
-หองนำาหองเกบสารเคมหองปฏบตการหรอหองทมสารมลพษตองใหความดนในหองเปนลบ-สวนหองทไมตองการใหสารมลพษเขามาตองใหความดนในหองสงกวาความดนบรรยากาศปกต-การคงสภาพความดนสงหรอตำากวาบรรยากาศทำาไดโดยควบคมอตราการระบายหรออตราการนำาเขาของอากาศใหเหมาะสม-มาตรฐานในกระบวนการผลตอตสาหกรรมจะควบคมใหความดนในหองตำากวาความดนบรรยากาศปกต130+66Pa-หองทไมตองการใหสารมลพษเขามาตองควบคมใหอตราการนำาอากาศเขาสงกวาอตราการระบายอากาศออกโดยทวไปแนะนำาใหตางกน5%แตตองไมตำากวา0.025m3/s-การปรบความดนในหองควรปรบทอตราการนำาอากาศเขา
การควบคมสภาพแวดลอม
ถาการปนเปอนของสารมลพษมปรมาณทไมทำาใหเกดผลกระทบตอสขภาพและไมเกดกลนรำาคาญสามารถทำาไดโดยการเจอจางดวยอากาศสะอาดจากภายนอกซงมการเสนอใหนำาอากาศจากภายนอกเขามาเจอจางดวยอตราการไหล0.005-0.01m3/sตอตารางเมตรโดยทอากาศทเขามาตองมการกระจายไปทวหอง
ตวอยางเหมาะสมการเปลยนอากาศ (Air Change)
-คออตราการระบายอากาศตอปรมาตรหองมหนวยเปนครง/ชวโมง-ไมเหมาะสำาหรบการควบคมความรอนสารปนเป อนและกล นในโรงงานอตสาหกรรมเนองจากอตราการระบายอากาศขนกบขนาดของปญหาทเกดมากกวาขนาดหอง-เหมาะสำาหรบอาคารทอยอาศยทวไปเชนสำานกงาน
36 TN MAGAZINE ISSUE 6
จอวโบน เปดตวผลตภณฑใหมรน UP24 พรอมแอพพลเคชน เชอมตอไดทงกบอปกรณไอโอเอสและแอนดรอยดหวง
เปนตวชวยปรบพฤตกรรมและการใชชวตประจำาวนเพอสขภาพทด
จอวโบน (Jawbone) สายรดขอมออจฉรยะเพอสขภาพ ประกาศเปดตว UP24 พรอมกนใน 29 ประเทศทวโลกโดย
UP24 เปนผลตภณฑลาสดภายใตระบบของ UP ซงประกอบดวย สายรดขอมอ UP, แอพพลเคชน และการบรการการเกบ
และประมวลขอมล โดยระบบนจะชวยใหผใชเขาใจพฤตกรรมของตนเองมากขน ทงการนอนหลบ การเคลอนไหว และการกน เพอให
เลอกปฏบตใหมคณภาพชวตทดขน
ทงน สายรดขอมออจฉรยะ UP24 รนน สามารถเชอมตอแบบไรสายกบอปกรณระบบปฏบตการไอโอเอส หรอแอนดรอยด
ผาน Bluetooth Smart ขณะทแอพพลเคชน UP จะใหคำาแนะนำาทเหมาะสมกบผใชโดยเฉพาะ โดยวเคราะหจากขอมลพฤตกรรมของ
ผใชเอง และยงมการทาทายคณเพอใหผใชสามารถบรรลเปาหมายในแตละวนใหดขน ขณะเดยวกนยงสามารถวเคราะหความเกยวของ
หรอความสมพนธระหวางการนอน กจกรรมการเคลอนไหว และการกนในแตละวนของผใช นอกจากนในระบบไอโอเอส ยงม
แอพพลเคชน UP Coffee ชวยตดตามผลกระทบตอการนอนหลบจากการบรโภคเครองดมทมสารคาเฟอน
TECHNO SEED
TN MAGAZINE 37 ISSUE 6
ขอบคณขอมลจากhttp://www.thairath.co.th/
อยางไรกตาม UP24 ไดรบการออก
แบบมาใหสอดคลองกบการดำาเนนชวตประจำาวน
โดยมรปทรงและเทคโนโลยลำาหนาผลตจากยางท
ไดมาตรฐานทางการแพทยไมกอใหเกดการระคาย
เคองเมอสวมใสและยงมขนาดเลกจงสามารถ
สวมใสสบายใสไดตลอดเวลาท งกลางวนและ
กลางคน โดยใช MotionX Engine หลก
ชวกลศาสตรของการเคลอนไหวตามธรรมชาต
ของมนษยทไดรบการจดสทธบตร และพฒนา
โดย Fullpower แบตเตอร ใชงานไดนานตอ
เนอง 7 วน และสามารถชารจผานคอมพวเตอร
หรออแดปเตอร USB ผานสาย USB-2.5 มม.
นายทราวส โบการด รองประธานฝาย
การบรหารจดการผลตภณฑและกลยทธจอวโบน
กลาววา ปจจบนชมชนผใช UP มการบนทก
การเดนรวมกนมากกวา 500,000 ลานกาว และ
รวมการนอนมากกวา 50 ลานคน นบวาเปน
ปรมาณขอมลมหาศาล โดย UP24 ถอเปน
เครองตดตามไลฟสไตลเครองแรกทชวยใหผใช
เขาใจพฤตกรรมเขาใจรปแบบการดำาเนนชวตและ
ตดสนใจเลอกปฏบตตวใหมคณภาพชวตอยาง
ชาญฉลาดซ ง UP จะคอยแจงเตอนคณตาม
เวลาทเหมาะสม เพอใหไดลงมอทำาตามเปาหมาย
ทตงไว
เชน อปกรณจะส นเตอนเบาๆ เพอ
บอกวาถงเวลาเตรยมตวเข านอน หากคณ
ตองการบรรลเปาหมายดานการนอนหรอแจง
เตอนวาคณกำาลงจะเดนถงเปาหมายตามจำานวน
กาวในวนนนๆ
อยางไรกตาม UP24 เรมวางจำาหนาย
อยางเปนทางการต งแตวนท 26 ม.ค.2557
โดยมใหเลอกใชงาน 3 ขนาด ไดแก ขนาดเลก
กลาง และใหญ ดวย 2 ส คอ สดำา Onyx และ
สสม Persimmon โดยจำาหนายผานราน iStudio,
dot l i fe , Jaymart , Power Buy, Ar i ,
King Power, Power Mall, สวนแอพพลเคชน
UP มใหเลอกใชงาน 12 ภาษา ไดแก องกฤษ
สเปน ฝรงเศส ดตช เยอรมน อตาล ญป น
เกาหล โปรตเกส (บราซล) รสเซย จนกลาง และ
จนไตหวน.
TECHNO SEED
38 TN MAGAZINE ISSUE 6
เมองนาโงยา (ญปน: 名名名名 Nagoya-shi นะโงะยะช) เปนเมองทใหญ
เปนอนดบ 4 ในประเทศญปน ตงอยรมฝงมหาสมทรแปซฟกในภมภาคจบ
ตอนกลางของเกาะฮนช เปนเมองศนยกลางของจงหวดไอจและเปนหนงใน
เมองทาทสำาคญของญปน
เมองนาโงยาไดรบการกอตงขนเมอวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2432
และไดรบการยกระดบเปนมหานครตามเทศบญญตในวนท 1 กนยายน
พ.ศ. 2499 เมองนาโงยา ในจงหวดไอจ อยหางจากโตเกยว ประมาณ
1.50 ชม.เดนทางโดยรถไฟดวนพเศษสายโทไกโดชนคนเซน และ 1 ชม.
จากชน-โอซากา ปจจบนเปนเมองแหงปราสาทเกาแกใหญอนดบทสของ
ญปน มการตดเสนทางทด และถนนหลวงทกวางขวาง และขนชอวาเปน
ศนยกลางอตสาหกรรมเครองถวยชาม เครองปนดนเผาและ”ชโบะร- โซเมะ”
หรอผามดยอม งานศลปะ และงานฝมอตางๆ ของญปน ใกลกบใจกลาง
เมองเปนทตงของปราสาทนาโงยา ซงแตเดมเปนกองบญชาการกองทหาร
ของตระกลโทคกาวะ
ปราสาทนาโงยา อยไมไกลจากใจกลางเมองและสถานรถไฟมากนก
และถอเปนททสำาคญทสดของนาโงยาทนกทองเทยวตองมาแวะชม ปราสาท
นาโงยา ได สรางขนในสมยทานโชกนโทกงาวะ (Tokugawa) ในปค.ศ.1912
และปจจบนน เคร องใชตางๆของราชวงศ กมการเกบและแสดงไวใน
พพธภณฑโทกงาวะ (Tokugawa Museum) ต งอย ในเขตซากาเอะ
(Sakae) ยงมปราสาททนาสนใจใชเวลาไมไกลนกใชเวลาเดนทางเพยง
ครงชวโมงก ถง คอ ปราสาทอนยามะ (Inuyama) นบวาเปนหอคอย
ปราสาทเกาแกทสดทยงหลงเหลออย
1
SIGHTSEEING
ทตอมาคอแจแปน แอลป (Japan Alp) คอ สมญานามของเทอกเขาทาเทยามะ (Ta-
teyama) อนเปนทตงของ 3 ภเขาศกดสทธของญปนโบราณ คอ ฟจยามะ ฮากซงและทาเทยา
มะ ซงถอเปนหลงคาของประเทศ มความสวยงามดวยทวทศนของแนวเขา พนธไม ทงดอกไม
ภเขา ในภมประเทศแบบอลไพน โดยมเสนทางทองเทยวสายคโรเบะ อลไพน (Kurobe Alpine
Route) พาดผานตอนเหนอของแจแปนเอลป จากโทยามะ(Toyama) ถงนากาโน (Nagano)
อนเปนสวนหนงของอทยานแหงชาตชบ ซงกาก (Chubu Sangaku) จงหวดโทยามะ โดยเสน
ทางนแมจะมความยาวเพยง 90 กโลเมตร แตกตองใช เวลาเดนทางทองเทยวตลอดวน จดท
สงทสดของเสนทางน ตงอยทบรเวณมโระโด (Murodo) (2,450 เมตร) กำาแพงนำาแขง (Yuki
no Otani) สถานททองเทยวบนยอดเขาสงสดของทาเทยามะ ชอวามโรโดะ (Murodo) ในฤด
ใบไมผลจะเปนชวงทเปดทางหลวงซงถกปกคลมดวยหมะ มาตลอดฤดหนาว โดยใชรถแทรกเตอร
เจาะไปตามถนน ทำาใหเกดกำาแพงนำาแขงสงกวา 20 เมตร
เขอนคโรเบะ (Kurobe) เปนเขอนใหญทสดในญปน สง 186 เมตร กวาง 492 เมตร
และยงเปนสถานททองเทยวชมทงดอกไม เดนปา ปนเขา ในฤดรอนอกดวย
ขอบคณขอมลจากhttp://www.tourindy.co.th/
2 4
3
1. ภาพมมสงทางขน แจแปน แอลป (Japan Alp)2. ปราสาทนาโงยา บนยอดปราสาทมรปสลกปลาหวเสอทองคำาหนงค เรยกวา “คงชะจ” เปนเครองรางสำาหรบปองกนอคคภย3. เขอนคโรเบะเปนเขอนคอนกรตแบบโคงซงมสนเข อนแนวโคงใหญทสดของประเทศญป น ใชเวลากอสรางประมาณ 7 ป 4. กำาแพงหมะ เจแปน แอลป ดวยหมะทตกลงมาจากทองฟา สะสม และทบถมกน จนมความสงกวา 20 เมตร (ความสงของหมะ ขนอยกบการทบถมของหมะในฤดหนาวของแตละป)
TN MAGAZINE 39 ISSUE 6
SIGHTSEEING
40 TN MAGAZINE ISSUE 6
MEMBER NEWS
กลบมาอกครงของภาพยนตรแหงป 2014 ทรานสฟอรเมอรส
มหาวบตยคสญพนธ ซงทาง ท.เอน.กรป ไดจดกจกรรมขอบคณลกคา
ในวนท 28-29 มถนายน 2557 ณ โรงภาพยนตร เอส เอฟ เวลด ซเนมา
เซนทรลเวลด ซงไดรบการตอบรบอยางดจากลกคาผมเกยรตทกทาน
นอกจากการชมภาพยนตแลว ภายในงานทาง ท.เอน.กรป ยงไดเตรยม
อาหาร ขนมและเครองดม ไวคอยบรการ ขอบคณสำาหรบการตอบรบ
อยางดของลกคาทกทานนะคะ รบรองวาทาง ท.เอน.กรป จะมกจกรรม
ดๆแบบนไวตอบแทนลกคาอยางแนนอนคะ
TN MAGAZINE 41 ISSUE 6
MEMBER NEWS
42 TN MAGAZINE ISSUE 6
MEMBER NEWS
44 TN MAGAZINE ISSUE 6
MEMBER NEWS
งานสมมนาลกคาดลเลอรไดจดขนเปนครงท5เพอตอบแทนคำาขอบคณทลกคามใหกบทางท.เอน.กรปดวยดตลอดมางานครงททางท.เอน.กรปไดจดขนทโรงแรมCentaraGrandMirageBeachResortPattayaในระหวางวนท19-21ก.ย.57
TN MAGAZINE 45 ISSUE 6
MEMBER NEWS
46 TN MAGAZINE ISSUE 6
MEMBER NEWS
TN MAGAZINE 47 ISSUE 6
MEMBER NEWS