torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri...torako lumbar bölgenin parçalanma...

5
Acta Orthop. Traum. Turc. 22, 119·123, 1988 Torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri Güngör Sami Tora kü lumbar bölgen in parçalanma kompresyon fraktürleri komplex Bu patolojik ayt/mldfilfll!j ; bu büyük bir düzeltilmesi ve müm· kün Bu gUli için teftahi f@t/okslyon Ve gerekliren her vak'a da uygulanabilec ek bir En seciminde fO I oynayfill faktörlerin , deformitenin ciddiyeti, özellikle vertebral kolonun ön rüksiyonunun derecesi nörolojik veya derecesi ve hastalann ihtiyaç ve arzuta· t eskil eder. Bu gün için lomber lordoza göre veya düz olup Edvard ve alt kare bir harrington tatbiki, parcalanma kompresyon fraktürlerinden tedavisinde ni s- beten basit ve etkin bir tedavi metodudur. Butst compfe8liiOn (tnelures of the thoracolumber spine Burst comJjt>lssiofl fraGturn. of the thoracolumbar spine are complex injuries. The pathologica l analOmy has been more cJearly delined by state of tH@ iift ilflagin{J rmlrJnal methods of reversing the major portian of th e pathologyand restoring funetion are avaiable. At the presem in un§tahle e:ases rS(Juiring surgical reduction and fixation , no one surgical implant maybe used in all situations and in all patients. The laClOt whlch wlll effeet the choice of implant, include the of deformity in particular the degree of des truction to the amerior columtl, th e prt3sence or absence of neurologic deficit , the age of the patient and degree of osteoporasis and alsa th e patiems wishes and needs. At the presem dual Harrington rods , contoured into lumbar lordosis using square-ended hooks. Or used stright with Edwards ' Steeves, rema in a relativeJy simpJe end effective means of treating the majority burst compressian fractures . Torako lumbar bölgenin parçalanma kamp' resyon Ortopedi servislerinde en rastlanan, ciddi fraktürlerindendir. mazideki li te· ratürde bu klasifikasyonu, stabil it e ve anstabi· lit e konsemptleri, cerrahi endikasyonlar ve en uygun instrumantas yon ye ni YEif (I ,6). Bu gün için kabu l edilen ve tatbi' yef alan Harrington ilk defa ortaya lan görustur. her gibi vertebra da erken cerrahi müdahal eye, yani redüksiyon ve in' ternal Bu bir çok spinal cerrahi merkezl erinde vertebra ameliyatla tedavi edilmektedir. bu mevzuu üzerinde tecrübesi olan merk ezlerde, ekspe r ono· pedistlerce (7). bu makale parçalanma kompresyon fraktürlerinin patoloji\{ anatomisi, teda· visi ve instabil seçilecek instrumantasyonu or· taya koymak için kaleme Patolojik Anatomi Burst kompresyon fraktürlerinin tedavisi için esas olan patolojik anatomisinin tam bilinmesidir. i 987'de 20 bir kompresyon fraktür serisinin radyolo· jik anatom isi bir incelemeye tabi (8). Bütün vak'alar AP, lateral, projeksiyonlarda direkt film· lerle ve özellikle nörolojik gösteren vak'a la rda ka· lit eli CT Scan tetkikine tabi V ertebra Korpü sü Ezilme fraktür vertebra bir kla· (9). Bu t arz vertebra cisminin 1/3 üst ezil erek çepeçevre vertebra korpüsünün 1/3 alt ise cismin kartilaj da bölecek tarzda vertikal olarak ikiye Böyle bir "Parçalanma kompresyon olarak Vertebra korpüsü üzerine binen kompresyon gücü, üstteki vertebral disk olur. Verte bra cisminin ezilen üst çevredeki kortikal kenar fragmanlara larak deplase olurlar. Vertebra korpüsünün anterior ve posterior longitudinalliga· mentl er ve anulus fibrosis in hüzmele ri vertikal düz· lemde çökerken, horizontal düzlemde kavis (bulging) yapar. bu çepçevre gerilere k lon' gitudinal seyrede n liner büyük bir ekseriyetinde, longitudinalligamentleri ni n kalan liflerinin gerilmesiyle vertebra cismindeki fragman· bir düzen içine CT Sean tetk ikl rinde tesbit edilir I). gayri muntazam, bir tarzda görülmesi ise, longitudi' nalligamentlerin ciddi bir delalet eder. longitudinal li gamentler, lezyon bölgesinin iki üst iki alt distraksiyon gerilerek, redüksiyonunu Frak' tür dislokasyon veya rotasyonal fraktü r dislokasyonlar· da bu ligamentler tamamen Bu halde bölgenin distraksiyonunda redüksiyon gi· bi, bölgede bariz bir ed ilir. Parçalanma kompresyon ki· faz Venebra cisminin 213 ön arkaya na· zaran daha fazla çökme olur. Zira vertebra korpüsüne pedikül cismin i 13 ar· ka bölümünü stabilize eder. 213 ön ise, travmalar· da (1) A.Ü. Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim

Upload: others

Post on 14-Dec-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri...Torako lumbar bölgenin parçalanma tarzındaki kamp' resyon kırıkları Ortopedi servislerinde en sık rastlanan, omurganın

Acta Orthop. Traum. Turc. 22 , 119·123, 1988

Torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri

Güngör Sami Çak ı rg W'1

Torakü lumbar bölgenin parçalanma tarzında kompresyon fraktürleri komplex yaralanmalardır . Bu yaralanmaların patolojik anaıom i s i çalısmalarla ayt/mldfilfll!j; bu paıolojinin büyük bir kısmının düzeltilmesi ve fonksiyon la rın ıekrar kazandırılması müm· kün olmusıur. Bu gUli için teftahi f@t/okslyon Ve rıksasyon gerekliren her ansıabii vak'a da uygulanabilecek ıek bir inplanı yokıur. En eıkin inplanıın seciminde fOI oynayfill faktörlerin , deformitenin ciddiyeti, özellikle vertebral kolonun ön komparımanındaki desı· rüksiyonunun derecesi nörolojik defısitin liarltilı veya yokluğu , hastanın yaşı, osıeoporazun derecesi ve hastalann ihtiyaç ve arzuta· rı teskil eder.

Bu gün için lomber lordoza göre kıvrılmış veya düz olup Edvard manşonları geçirilmiş ve alt ucları kare şeklindeki bir çifı harrington çubu~un tatbiki , parcalanma tarzındaki kompresyon fraktürlerinden çoğunun tedavisinde kullanılan , uygulanması nis­beten basit ve etkin bir tedavi metodudur.

Butst compfe8liiOn (tnelures of the thoracolumber spine

Burst comJjt>lssiofl fraGturn. of the thoracolumbar spine are complex injuries. The pathological analOmy has been more cJearly delined by state of tH@ iift ilflagin{J antı rmlrJnal methods of reversing the major portian of the pathologyand restoring funetion are avaiable. At the presem in un§tahle e:ases rS(Juiring surgical reduction and fixation, no one surgical implant maybe used in all situations and in all patients. The laClOt whlch wlll effeet the choice of implant, include the severİty of deformity in particular the degree of destruction to the amerior columtl, the prt3sence or absence of neurologic deficit , the age of the patient and degree of osteoporasis and alsa the patiems wishes and needs. At the presem dual Harrington rods, contoured into lumbar lordosis using square-ended hooks. Or used stright with Edwards ' Steeves, remain a relativeJy simpJe end effective means of treating the majority burst compressian fractures.

Torako lumbar bölgenin parçalanma tarzındaki kamp' resyon kırıkları Ortopedi servislerinde en sık rastlanan, omurganın ciddi fraktürlerindendir. Yakın mazideki lite· ratürde bu kırıkların klasifikasyonu, stabilite ve anstabi· lite konsemptleri , cerrahi endikasyonlar ve kullanılacak en uygun instrumantasyon hususlarında yeni görüşlere YEif verilmiştir (I ,6) . Bu gün için kabu l edilen ve tatbi' Kfttttı yef alan Harrington tarafından ilk defa ortaya a ıı' lan görustur. Yanı her kırık gibi vertebra kırıklarının da erken cerrahi müdahaleye, yani açık redüksiyon ve in' ternal fıksasyon ihtiyacı vardır. Bu görüşün ışı~ı altında bir çok spinal cerrahi merkezlerinde vertebra kırıkları ameliyatla tedavi edilmektedir. Yalnız bu işlem , mevzuu üzerinde geniş tecrübesi olan merkezlerde, eksper ono· pedistlerce yapılmalıdır (7). İşte bu makale parçalanma tarzı kompresyon fraktürlerinin patoloji\{ anatomisi, teda· visi ve instabil kırıkla rda seçilecek instrumantasyonu or· taya koymak için kaleme alınmıştır .

Patolojik Anatomi Burst kompresyon fraktürlerinin tedavisi için esas olan

şey, patolojik anatom isinin tam bilinmesidir. i 987'de 20 vak'alık bir bursı kompresyon fraktür serisinin radyolo· jik anatomisi etraflı bir incelemeye tabi tutulmuştur (8). Bütün vak'alar AP, lateral , projeksiyonlarda direkt film· lerle ve özellikle nörolojik defısi t gösteren vak'alarda ka· liteli CT Scan tetkikine tabi tutulmuştur.

Vertebra Korpüsü Ezilme tarzı fraktür vertebra kırıklarının bir başka kla·

sifıkasyonudur (9). Bu tarz kırıkta vertebra cisminin 1/3

üst kısmı ezilerek çepeçevre yayılır , vertebra korpüsünün 1/3 alt kısmı ise cismin kartilaj plağını da bölecek tarzda vertikal olarak ikiye ayrı lı r. Böyle bir kırık "Parçalanma tarzında kompresyon kırığı " olarak tanımlanır. Vertebra korpüsü üzerine binen kompresyon gücü, üstteki sağlam vertebral disk vasıtasıyla olur. Vertebra cisminin ezilen üst yarısında , çevredeki kortikal kenar fragmanlara ayrı· larak dışarı doğru deplase olurlar. Vertebra korpüsünün yüksekliği azalır , anterior ve posterior longitudinalliga· mentler ve anulus fibrosis in dış hüzmeleri vertikal düz· lemde çökerken, horizontal düzlemde dışarı doğru kavis (bulging) yapar. Ayrıca bu yapılar çepçevre gerilere k lon' gi tudinal seyreden liner yırtılabilir. Vak ' aların büyük bir ekseriyetinde, longitudinalligamentlerinin sağlam kalan liflerinin gerilmesiyle vertebra cismindeki kırık fragman· ların intizamlı bir düzen içine girdi~i CT Sean tetkikle· rinde tesbit edilir (Şekil I). Kırık fragmanların gayri muntazam, da~ınık bir tarzda görülmesi ise, longitudi' nalligamentlerin ciddi bir şekilde yınıld ı~ına delalet eder. Sa~lam longitudinal ligamentler, lezyon bölgesinin iki üst iki alt şeviyesinde yapı lacak distraksiyon zorlamasında gerilerek, kırık fragmanların redüksiyonunu sağlar. Frak' tür dislokasyon veya rotasyonal fraktü r dislokasyonlar· da bu ligamentler tamamen yırtılır. Bu halde kırık

bölgenin distraksiyonunda redüksiyon sa~ lanmadı~ı gi· bi, kırık bölgede bariz bir ayrılma müşahade edilir.

Parçalanma tarzı kompresyon kırıklarının ço~unda ki· faz gelişir. Venebra cisminin 213 ön kısmında , arkaya na· zaran daha fazla çökme olur. Zira vertebra korpüsüne bağlı pedikül kısımı sa~lam olduğundan , cismin i 13 ar· ka bölümünü stabilize eder. 213 ön kısım ise , travmalar· da korunmasız kalır.

(1) A.Ü. Tıp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı Baskanı

Page 2: Torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri...Torako lumbar bölgenin parçalanma tarzındaki kamp' resyon kırıkları Ortopedi servislerinde en sık rastlanan, omurganın

120- G.S_ Çakırg i l

Posterior Element Posterior elementlerin kırığı pedikül deplasmanı ile bir­

liktedir. Pedikül, Steffee tarafından "Zo~lanma Merkezi" olarak adlandırılmışıır. Zira bu bölge vertebra cismi, su­perior faset, lamina, pars interanikülaris ve inferior faset'in birleşme yeridir (ll)_ Kompresyon zorlanması sırasında pedikül , vertebra korpüsünden ayrılır AP grafilerde pe­dik~lün seperasyonu bariz olarak görülür veya superior faset dislokasyonu müşahade edilir CT Sean'da çok iyi görülen bu patolojik durumlara ilaveten bazen spinoz çı-

Şekıı 1· Vertebra korpüsünün çepeçevre daÇııldığl , parçalanma tarzı (Burst ing Compressian F ractur) kınğı . Radial istikametle dağılmış kemik fragrnanlan sağlam antericr langitudinar ligament ve periost sayesinde yerlerini koruyabilmi ştir.

kıntıların da ortadan yarıldığı izlenebilir. Nöral arkus pe­dikül ve faset mafsall arın sağ lam olup, sadece korpüsün parçaland ığı kırıklar "Stabil Parçalanmış Kompresyon Fraktürü" olarak tanımlanır (12). Ancak bu tip kırıklarda

da geniş bir fragmanın arkaya, spinal kanala doğru kaya­rak kanalın % 90 işgal etmesi mümkündür. Bu büyük diş­lenmiş fragman, pediküller arasına sıkışırsa, redüksiyo­nu oldukça güçlük arzeder ve hastada nörolojik defisi t meydana gelir

Redüksiyon Fazı Parçalandıktan sonra çevreye yıldızvari dağılan kırık

fragmanları, çevredeki kuwetli intervertebral longitudi­nal ligamentlerle çepçevre tutulur, daha fazla dağılmala­rı önlenir

Distraksiyon yaptıran aletler, posterior longitudinal li­gament'in sağlam olduğu vak'alarda bile kanal içine doğ­ru kaymış kırık fragmanların anatomik redüksiyonunu nadiren sağlar. Mamaafih sadece distraksiyon ile, vak'a­ların çoğunda , spinal kanala doğru deplase olmuş ve ka­nalın çapını 1/3 işgal etmiş fragman ların konumu düzeltilebilir Postoperatif CAT Sean tetkiki ile de teyid edi­len bu durum, nörolojik bozukluğu bulunmayan vak'a­larda kabul edilebilir. Pre ve postoperatif CAT Seantetkiki daima aynı seviyelerde yapılmalıdır. Eğer kanal içine kay­mış kemik fragmanlan distraksiyona rağmen yerinden oy­namıyorsa ve ayrıca hastada kısmi nörolojik defisit varsa, spinal cord dekomprese edilmelidir Bu da en iyisi ante-

rior aproç ile (14 ,15) yapılmalıdır. Posterior veya poste­rolateral aproç ile, faset ve lamina eksizyonu suretiyle uy­gulanan dekompresyon yetersiz kalır

Bazı müsait vak'alarda posterior distraksiyon ile hemen hemen normal anatomik bütünlük tem in edilebilir. Bu­nun için cerrahi müdahalenin kazadan sonraki ilk 1/2-1 saat ve engeç 24 saat içinde gerçekleştiriimiş olması şan­

tır.

Rotasyon 20 vak'adan 6 ' sında CT Sean tetkisinde kırık verteb­

rada, 5°_ 10° rotasyon saptanmıştır. Harrington instru­mantasyonu bu rotasyon üzerinde etkili olamaz, ama trans pecliküler plate fiksasyonda rotasyonun düzeltilmesi mümkündür. .

Redüksiyon ve Fiksasyon Burada torako-lumbar kırıklarının fiksasyon ve red ük­

siyonuna ait esas prensipler ve bu gün için kullanılan fik­sasyon metodlarının indikasyonları ve stabilizasyonundaki etkinlikleri ile alınacaktır.

Esas Prensipler Parçalanma tarzındaki kompresyon fraktürle rinin re­

düksiyonundaki esas prensiple r, tıpkı radius alt ucunda meydana gelen colles fraktürlerinin redüksiyon prensip­lerine uyar. Yani i) Distraksiyonla , dişlenmiş ve impak­te olmuş fragman ları distraksiyon suretiyle birbirinden ayırıp sağlam olan periostunu germek_ Sadece bu dist­raksiyon kaymaya bağlı deformasyonu düzeltmeye kafi­dir. 2) Sağlam periost 'u bir menteşe gibi kullanarak korrektiv rotasyon sağlamak. 3) Korreksiyonu, "Üç nok­ta fiksasyonu" prensibinden faydalanmak suretiyle bir alçı veya arel içinde temadi ettirmek ( 16). Böhler (17) ve Wehmjoren (18), bu prensipleri ilk defa torako-lumbar fraktürler ine de uyguladılar Şöyleki , hasta kol ve bacak­larından dayanmak suretiyle iki masa arasına yüzüstü ya­tırılır. Kolların dayandığı masa biraz yüksekte kalır Böy­lece torako lumbar bölge hiperekstansiyona getirilir Kı­rık bölge çevresi yumuşak dokuları novokainle infiltre edi­lir Yerçekimi etkis iyle kırık saha kendiliğinden , hiperek­stansiyonla distraksiyon durumuna gelir Redüksiyon için , sağlam olan anterior longitudinal ligamentlerin menteşe

fonksiyonundan faydalanarak, gibosite bölgesine elle bas­tırmak suretiyle redüksiyon sağlanabilir. Bundan sonra :'Üç nokta fiksasyonu" prensibine istinaden, sternumdan pelvise kadar uzayan sirküler bir alçı korse uygul anır. Böh­ler, hastayı supine pozisyonunda yatırıp, bir hamakla bel­den askıya almak suretiyle alçı korseyi uygular. Böhler' in tedavi presiplerinde, korse içindeki hastanın dorso­lomber adalelerinde gelişebilecek atrofiyi önlemek üze­re izometrik adale egzersizleri yapması teşviki de vardır.

Harrington 'un 1972 yılında uygulamaya başladığı, çift rod kullanarak torako-lumbar fraktürlerin redüksiyon ve internal fiksasyonu , bu günlere kadar gelen standard bir tedavi metodu olarak ayakta durmaktadır. Son seneler­de, torako lumbar bölgenin parçalanma tarzı kompres­yon fraktürlerinin internal fiksasyonunda kullanmak üzere değişik implantlar geliştirilmiş ve piyasaya sürülmüştür .

Uygun implantların seçiminde, lezyonun patolojik ana­tomisi ve bu patolojinin düzeltilmesi, ossöz konsolidas-

Page 3: Torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri...Torako lumbar bölgenin parçalanma tarzındaki kamp' resyon kırıkları Ortopedi servislerinde en sık rastlanan, omurganın

yona kadar korreksiyon temadi ettirecek biomekanik güçlerin tam manasıyla bilinmesine ihtiyaç vardır. Bura: da seçilecek tedavi metodu i) Sağ sol rotasyonun, yani kifozun ve vertebra ön kompartman çökmesinin düzel­tilmesi . 2) Distraksiyon ile orta kolon yüksekliğinin sağ­lanması. 3) Rotasyonal ve translasyon deformitesinin düzeltilmesi. 4) Lezyonun bir veya iki üst, alt vertebrala­rm da immobilize edilmesi. 5) Kınk sahasında ossöz kon­solidas gelişinceye kadar, sahanın rijit olarak immobilize edilmesi. 6) İnternal fiksasyonun, postoperatif devrede minimal bir eksternal fiksasyonla sırt adaleIerinin erken rehabilitasyonuna imkan verecek tarzda emniyetli olması. 7) İkinci bir ameliyatla implantlann çıkartılmasını gerek­tirmeyecek, tek emin bir prosedür olması gibi avantajlar sağlamalıdır. Günümüzde bu imkanlan veren instruman­lar üç kategoride top l anır. i) Redüksiyonla, "Uç Nokta Fiksasyonu" prensibini sağlayan sistem. 2) Segmental fık­sasyon prensibine dayanan sistem. 3) Her iki prensibin kombinasyonu olan sistem.

Harrington Distraksiyon Rod Sistemi Harrington distraksiyon rod sistemi , sağlam anterior

longitudinal ligamentin menteşe fonksiyonundan istifa­de ederek, "Üç Nokta Fiksasyon" prensibine istinaden redüksiyon sağlar. Buradaki redüksiyonda önemli olan husus, distraksiyondan ziyade üç nokta fiksasyonudur. Distraksiyon ise, orta kolon yüksekliği nin sağlanmasın­da rol oynarsa da esas fonksiyonu, kırığın alt ve üst ver­tebra fasetlerine yerleştirilen hook'larla, sahayı stabilize etmektir. Bu metod vak 'aların ekseriyetinde başarılıdır. Bir kısım vak'ada ameliyat sırasında tam bir korreksiyon temin edilemez veya postoperatif olarak koreksiyon kaybı olabilir. Viscoelastik yapıların gevşemesiyle, ameliyat la kazanılan koreksiyonda 10°-15° bir kayba, yani kifotik deformiteye yol açabilir (20,21). Ameliyatın bu dezavan­tajları Harrington Rod üzerinde bazı değişiklikler yapma zorunluluğunu doğurmuştur (21) . Bunlar; 1) Harrington Rod'a lordoza uyan bir kavis vererek, üç nokta fiksasyon gücünü artırarak daha iyi bir koreksiyonun sağlanması. Harrington çubuğunun eksen etrafında dönmesini önle­mek üzere kare uçlu Moe hooklarının kullanılması. Ja­cops'ın tavsiye ettiği gibi , fiksasyon hooklarının lezyonun

Şeki l 2: Sol superior faset parçalanması ile müterafık pedikütün lateral deplasmanı

Burst kompresyon fraktürleri -121

iki üst, 2 alt seviyesi yerine, üç üst, üç alt seviyelere kon­ması. Fakat füzyonu lezyonun bir üst bir alt seviyesine inkisar etmesi, yani "Long Rod, Short Fusse" tekniğin

uygulanması, ossöz konsolidasyondan sonra da, (ki ı 6 ay zaman alır) rod ve hookların (]ıkartılması planlanma­lıdır. Ancak bu ameliyatların bir dezavantajı rod ve hook­ların çıkartılması için ikinci bir ameliyata lüzum göstermesidir (19) . 3) Üç nokta fiksasyonu , vertebrala­rın sağlam olan arka kolonda, kırığın iki üst iki alt sevi­yesine uygulanır (22). 4) Harrington çubuğuna,

sublaminar (Luque) veya interspinöz tel serklajı ile ya­pılan segmental fiksasyon, kırığın üst ve alt seviyelerin­de uygulanır. Ancak sublaminar tel serklajı , total parapleji veya komplet nörolojik defisit gösteren vak'alarda yapı l ­

malı, nörolojik bulguları olmayan veya inkomplet defisiti olan vak'alarda yapılmamalıdır. Zira sublaminar teller radlara sarılıp kuwetle büküldüğünde, hook 'lar medul­lar kanala doğru aşağı bastırarak durayı ezebilir. İnter­spinöz tel serklajının mahzurlu tarafı ise, laminaların en değerli bölgelerinden, dekortikasyon ve gref tatbiki için faydalanma imkanını azaltı r. Buna mukabil internal fik­sasyon gücünü arttırarak, postoperatif devrede minimal bir immobilizasyon gerektirir, özellikle nörolojik defisit nedeniyle derinin anestezik olduğu vak'alarda faydası var­dı (24),

Segmental Sp ı nal instrumantasyonlar Luque L Rods ile Sub-Iarninar Wiring Sistemi Bu teknik, başlangıçta memnuniyet verici sonuçlarına

binaen popülarize olmuş, fakat bu popularitesi zamanla azalmıştır. Ameliyatla kifotik deformite mükemmel düzel­tilebilmekte, fakat sistemde distraksiyon faktörünün bu­lunmayışı nedeniyle, kompresyon gösteren vertebra orta kolonunun redüksiyonunda başarı sağlanamamaktadır. Mekanik! test uygulamaları bu metodun rotasyon ve ak­siaı .yükleme zorlamalarına karşı mukavemet sağ layama­

dığını göstermiştir (1,2,3,4 ,5). Bunlara ilaveıen spinai korda ' çok yakın olan sublaminar teller spinal kordda ödem ve kompresyona neden olarak, nörolojik bozukluk­lara yol açması ihtimali de vardır. Buna mukabil meto­dun, anterior longitudinal ligamentin de yırtıld ı ğı

di~lokasyonlu vak'alarda (Transıasyon)bu metodun en­dikasyon sahası vardır. Mamaafih bu gibi vak 'alarda da, transpediküler plakla internal fiksasyon muhtemelen daha üstündür (20).

Transpediküler Plak Fiksasyonu Roy-Camille, Steffee ve Luque plak sistemleri, kullanı­

lan vida ve plak şekilleriyle birbirinden farklıdır. Roy­Camiile sisteminde plaklar üzerindeki vida delikleri sa­bit, Steffee ve Luque sisteminde ise, vidalara hareket ser­bestisi verecek tarzda vida delikleri ova i biçimdedir. Steffee sisteminde vidalar plak üzerindeki yataklarına sı­kıca kilitlendiğinden, plak-vida birleşme yerinde stress birikimi olur. Bu sistemler çok emin bir fiksasyon sağ­

larlar (20). Özellikle kırığın jki üst iki alt seviyelerinde uygulamalan halinde kırığın redüksiyonu, genellikle has­tanın ameliyat masası üzerinde pozisyon değiştirmesiy­

le sağlanır. Nihai redüksiyon, eğilmiş plakların veriebra orta komportmanında distraksiyon elde edilemez. Roy­Camiile, önce anestezi altında ve Bohler tekniği ile re-

Page 4: Torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri...Torako lumbar bölgenin parçalanma tarzındaki kamp' resyon kırıkları Ortopedi servislerinde en sık rastlanan, omurganın

122- G.S. Çakırg il

dükte e tmeyi tavsiye eder. Daha sonra plak ve vidalarını

uygular. Bu sistem, vertebra orta kompar'tmanını geriye doğru çeken bir bant fonksiyonu görür.

Steffee sisteminde pedikülere yerleştirilen vidalar, pe' dikül et kalınlığının az olduğu alt torasik üst lumbar ver· tebralar için çok kalın olabilir. Böylece bu seviyelerde Steffee sisteminin uygulanması güçleşir (I O). Binaena' leyh bu seviyelerde Steffee instrumantasyonundan önce pediküllerin hacmi için dikkatli bir değerlendirmesi ya· pılmalıdır_

Fiksatör intern Posterior girişim ile, kırığa komşu sadece iki vertebra·

yı içine alan bir internal fiksasyon metodudur. Burada Transpediküler Schanz vidaları yerleştirilerek, bunlar spi· nöz çıkıntıların yanla rında , üzerinde yivleri ve ayarlana· bilir pensleri bulunan longitudinal iki adet çubuğa tesbit edilir. Schanz vidalarını levye gibi kullanarak redükslyon sağlanırken , çubuklarla da distraksiyon yapılır (24), Bazı otörler, pedikülde açılan bir kanal aracılığı ile ver·

tebra korpüsündeki kemik defektle rinin greflerle doldu­rulmasını tavsiye ederle r. Bu metodda Roy·Camille plakları ile yapılan fiksasyona nazaran daha az sevIye· de , yani 5. seviye yerine 3_ seviyede fiksasyon uygula· nır. Başarılı sonuçlar vidaların gevşememesine ba~lıdır,

Cotrell Dubousset Cozrell Dubousset, sözkonusu parçalanma tarzda

kompresyon fraktürlerinin tedavisinde birçok avantaj la­ra sahiptir. Burada da tıpkı Harrington sisteminde oldu· ğu gibi üç nokta fiksas yon sağlanır. Üst hook sıkıca tesbit edilir, bu hooklar aşırı distraksiyona da manl olur. Orta kısımda roda takılan , ağzı açık hookla r sayesinda seg­mental fiksasyon sağlanır. Bu sistemde aşırı distraksiyon önlendiğ i gibi, iki rod aras ına yerleştirilen fiksa yon par­çaları ile de rotasyanal stabilite de temin edilir. Ancak s is tem biraz kaba ve masraflıdır. İle ride belki popülarite kazanabilir.

Anterior Enstrumanlar Parçalanma tarzında kompresyon fraktürlerinde ante­

rior aproç, teorik olarak bazı avantaj lara sahiptir. Çok ezil· miş vertebra cisim kırıklarının redüksiyonundan sonra, tıpkı deprese tibial plato kırıklarında olduğu gibi, anteri' arda bir boşluk kalır. Bu boşluk , posterior instrumantas· yon uygulanan vak 'alarda ilerideki başarıs ızlıkların

nedenidir. Halbuki anterior girişimde bu boşluğu solide bir kemik grefi ile doldurmak , yani anterior füzyon yap' mak mümkündür. Diğer taraftan anterior füzyon ile sta­bilizasyon sahası sadece üç vertebra ya inkisar eder. Ayrıca lumbar bölgenin orta ve alt kısmı~daki lordoz da korunur. Nihayet, Cord Cauda equina dekompresyonu ge­rekirse bu, anterior aproçla en iyi bir şekilde gerçekleş­tirilebilir. Anterior dekompresyonu taakiben, vertebraları anterior olarak sağlarnca fikse etmekte mümkün olur. An· terior fıksasyon için çeş itli sistemler tavsiye edilmiştir. Hall ve Micheli , Dwyer vidaları içinden solid bir çubuk ge­çirmeyi tavsiye ederler (25). Kostuik, Harrington distrak­siyon rod 'unu Dwye r vidaları içinden geçirerek kullanmıştır (26). Kanede 'nin geliştirdiği çift rod siste­mi, benzerlerine nazaran daha stab il görünmektedir. Ma-

Şakll 3: Splnoı çık , nt, V~ 801 p@Cıkuler irakia,.

maafıh bütün bu slsterf\ler her ne kadar kifozun gelişmesine kanıt bır s ıııb!l!t@ salilarS8 da , late ral fleksi­yon vı.ı rotasyonu ilnltıme yetenekleri çok azdır_ Dunn ge­l!ştlrdlOI vlda Vil s laplil §ıst~m daha kaba görünüşlüdür (12) ve nitekim, kullanl$ Mhası bulamadığındfifl piyasa­dan çekıımiştlt, Nihayet şU soylenebilirki , latminkar bir im plan un geııştirilme si hususunda gerek anatomik , ge­rek bloniekıınlk prob leımler henüz halledilmemiştir.

Dlskuıyon 'rorako-Iumbar bölgenin parçalanma tarzındaki komp­

tesyon fraktürleri çok komplex yaralanmalard ır. Patolo­Jik arta l aniısı aydınlığa kavuşturulan bu yaralanma larda, geliştirilen rasyon el tedavi melOdla rıyla bu pa ıo l ojik du­rum büyük ölcüde restore edilebiİmektedir.

Bu gün için cerrahi redüksiyon ve fiksasyon gerekti­ren anstabil vak'alarda, tek bir s istemin bülün hastalara uygulanmas ı sözkonusu olamaz_ Ku lla nı lacak implantla­rın seçilmesinde. deformilenin ciddiyeti ve özellikle an­terior kampanmandaki destrüksiyonun derecesi, nörolojik defısitin bulunması veya bulunmaması , hasıanın yaşı , os­teoporozun derecesi ve hastanın ihtiyaçları ve arzuları roloynar. Bunch 'un işaret ettiği gibi, mesela Scoliosis ameliyatına alınan bir hastada , nörolojik defisil riskinin fazlalıilı sebebiyle postoperatif alç ı korse veya breys im­mobilizasyonu çok önem taş ı r (27). Scoliosis Araştırma

Cemiyeti'nin rapo rlarına göre, postoperatif Orthosis ge' rektinneyen traspediküler vida fıksasyonunda , komplikas­yonların arttığı kaydedilmişti r. Hal buki postoperatif alçı veya breys ile ekstemal fıksasyon yapılan Harrington ins­trumantasyonunda bu komplikasyonlara çok nadir rast­l anır. İmplantların seçimindeki diğer faktörler , aletlerin kolay temin edilebilir basit . t a ıbiki kolay ve en önemlisi de, bu ameliyatı yapacak Ortopedik Cerrahın mahareti , üstünlüğü ve bu sahadaki tecrübesi şeklinde sıralanabi­lir. Piyasadaki en yeni implantların. mevcutlar içinde en mükemmeli olmas ı gerekmez. Cotrell-Dubousset instru­manların bir çok atraktif yönleri varcllL Ancak daha çok vak'ların , daha uzun taakipleri gerekir.

Transpecliküler ale tler ve fiksatör -intern instrumanla­rı , transpediküler tekniğe aşina olan ıecrübeli ortopedik cerrahiarı gerektirir_ İ stikbal de transpediküler fiksasyo-

Page 5: Torakolomber vertebralann burst kompresyon fraktürleri...Torako lumbar bölgenin parçalanma tarzındaki kamp' resyon kırıkları Ortopedi servislerinde en sık rastlanan, omurganın

nundur, ancak bu gün ıçın riski az, tatbikatı çok yaygın OlM metod, btıldtıkl normal lordoz kavsine uygun bir tarz­da kıvrılmış veya düz fakat (Izerine polyethylen 'den ya­pılmış Edward Mansonları takılmış ve alt uçları kare ~tlkllnda olan bir çift Harrington çubu!ju ile yapılan dist­rokslyon, ıaraco-lumbar bölgenin parçalanmış kompres­YOn fraktörl erinde uygulanan en etkin metoddur. E!jer daha emniyetI! bır rıksasyon arzulanıyorsa , tatbikatı nis­bcıten bilSıı bır Ilave uygulama olan Spinöz Çıkınıı Serk­ll\lı (Wlskonsln Sistemi) faydalı olabilir. Vertebral kolonun kırık olan ön komparımanındaki cidd i harabiyette veya fragmanlaNpinal kanal Içine do!jru kayarak nöral ele-

Kaynaklar

1· Tencer , A F. Ferguson, L, Alien BL.: A Siomechanıcal Study of Thoracolumbar Splnal Fraetures With Bone in the Canal. Spine. 10: S8e·S69, 1965 ..

2· Tencar, A F. Ferguso n L, Alien BL. : Mechanical Properities ol the du ra and its tatharing ligamentse. Spine 10: 741·747, 1985.

3· Aechaud, J . Lazorthes, Y.: Posterolateral approach in anleriar spinal canal recallbretlen in severe sp ı nal injury eHecting TL. A Study of saven cases, Neurogung, 19: 218-227 , 1986.

4· Mc Evoy A D, Bradford. D S.: The management of burst fractures of the Iheraelc and lumbar spine experi~nces in 53 patienıs . Spine 10: 531-637,1 985.

5· Keen, J.S .. Wackwitz , OL.: Compression distraetion ınst rumantation of ınstable thor8eo lumbar Iraetures. Anatom ic results obtained with each type of InJury and method of ınstrumantation Spine, ii : 895-902, 1986,

e· Denls, F.: The three column spine and its signifieance in the elasilica­tion of acut thoracolumbar spinal injuries. Spine 8: 817-831, 1983.

7- Sradley, G.W., King , H.A.: Surg!eal stabilization ol spinal Iraclures A Community exper ience. Onhopaedics. 3 : 38-43, 1980.

8- King, A.G.: High resolution scanning ol burst eompressıon thoraeo lumbar !raetures. Presenled ol Seoliosis Researeh Society. 18th an­nuel meetlng New Orleans, LA, Oetolen 1983.

9- Turdahı' S. Wellen J .: The erushed clevage Iraeture A new thoraco lumbar instable fractures. Spine 8: 559-569, 1983.

10- Stelfee, A.D., R.S.: Segmental Spine plates with pediele screw fixa­tion. Clin. Onhop. 203: 25-53, 1986.

11 - Shuman, W.P., Rogers. J.V.: Thoraeo lumbar burst Iraetures. CT dimentions of the spinal canal relative Lo post surgical improvement. AJA, 145: 337-341, 1985.

1.2· Dunn, H.K.: Anterior Spine Sıab i lization and decompression lor thoracolumbar InJuries. Onhop Clin. Nonh Am. 17: 11 3-119. 1986

13- Mc Atee, P.C.: Anlarior decompression ol traumat ic thoracolumbar fraetures with ineomplet neurolog ıc delic it using a retroperitoneal approach . J.Bone Joint Surg. 67A: 89-104,1985.

14- Charnley, J.: The opposed treatment of eommon Iractures. Baltimore, Williams and Wilkins. Co.pp. 128. 1968.

Burst kom presyon Iraktıi rlen -123

mentleri sıkışt ırması halinde ikinci bir ameliyat , yani de­kompresyonu ve antenor füzyon gerekebilir. Hangi metod kullanılırsa kullanılsın , başarı için tekniğin bütün ince­liklerine lam tamamına riayet edilerek, çok dikkatle uy­gulanması gerekir. Vertebra kınklarında şifaya engelolan cerrahi komplikasyonlara ait neşriyat gittikçe artmakta ve bu komplikasyonların teknik hatalarla çok yakından ilgili olduğu kaydedilmektedir. Tecrübeli bir ameliyat eki' bi, en gelişmiş teknik imkanlar özellikle' Spinal Kord Mo­nitoring 'in de!jerlendirilmesi ve "Uyanma Testi"ne vakıf bir anestezi başarı için artık standart kabul edilen unsur­lardır.

15- Böhler, L.: The treatment Iraetures. Ed 5. New York Grune and Strat­ton. pp. 323-340, 1956.

16- Watson·Jones, R.: Fractures end joint InJuries ed 4. Baltimore Williams end Wilkins Co. pp. 759, 1955.

17- Bedbrook, G.M.: Use and disuse ol surgery in lumbo darsal Irae· turese. Paraplegia. 4: 3. 1969.

18- Aebi N, Moher, J.: Analysis ol 75 operaıed thoraeolumbar Iractures and Iraclure dislocation with and without neurologic delıcıı Arch. On hop. Trauma. Surg . 105: 110·112, 1986.

19- Gertzbein, S.o.: Harfinglon i nst rumantatıon as or method ol lixa­tion in Iractures ol the spı ne .

A Critical analysis ol .delieieneies. J.Sone Joint Surg. 64 b: 526-529, 1982 .

20- Roy-Camille, R.: Plating ol thoraeie. thoraeolumbar and lumbar in­juries wilh pediele screw plaıes. Ön hop. Chn. NMh. Am. 17: 147-159. t986

21· Edwards CC, Levıne , A.F.: Early rcd sieeve stabılızatıon Orthop.Clın .

North Am. 17: 121-145. 1986 22- Mc Alee, P.L.: A bıomlechanıeal analysıs ol spınal ınstrumantatıon

semptoms in Ihoraeolumbar Iraelures. Companson ol tradıtıonal Har­rington dıstraction instrumanlatıon wıth segmental spınal ı nst ruman ·

tatıon . Spine 10: 204-217, 1985. 23- Ferguson, AL: Analgoryhtm lor Ihe treatment of ınslable

thoracolumbar Iraelures. Orthop. Chn. Nort h Am t 7: 105·112. 1986.

24- Diek, W.: A new devıce for internal fixat ıon of Ihoracolumbar and lumbar spıne fractures Ihe fıxa teur ınternal. Paraplegıa 2325·32. 1985.

25- Hall, J.E.: The use ol modıfıed Dwyer ınslrumanlatıon ın anterıar stabil ızalion ol the sp ı ne Presenled at the seolıosıs research socıe ·

Iy. Montreal 1981 .

26- Kostuik, J,P.: Anterıar !ıxalıon lor fraclures o f the thoracıe and lum· bar spine wıth or wılh out neuorologıc ınvolvment . Chn Orthop 189 103-1 fs. 1984.

27- Bunch . W.H.: Patıent preferenees ın surgery for seolıosıs J.Bone Joint. Surg. 67: 794·799 . 1985