torino, 22/05/2012

20

Upload: alessandro-galipo

Post on 19-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

news, sport, spettacolo, cronaca

TRANSCRIPT

Page 1: Torino, 22/05/2012
Page 2: Torino, 22/05/2012
Page 3: Torino, 22/05/2012

�� �������� ������� ������ ����ì �� ���� ����

���� ����������

����� � �����

�� � � ������������ ����� � � ��� ��� � �� �� � ��� ���à ������ �������� è

������ � ����� ������� ������ � ��� ���� ���� �� � � ��� �� � ��

� �� � ��������� �� �! ������ “����� � �� �������” "����� �� ��������� ������

���������

����������

� �������������� �� ��� ���� ����� �����

��� � �! # �� ���� �� ������

��� �� ����� ���� ����� ������

���� � ������ �� ������

������ �� ����

�� ���� �����

� � $��% � �� ������ � � &'( � � � )

����� ����� � *�������! �� + �)

�,��� ����� � ���,� � �� ������

� ��� ��� ������� ������ � � �������� ����� ���� �����

��������

�� ��� ���

��������

� �������� ��� ������ �

���� ����� � à � ����

�� ��� ���� �� � ���

�� �� �� � ������ �

�� ����� ��� �� � �

� �������� ������ ���

� ����� ������� ���

�� ������ ���� � ��

��� ������ �������

� � ����� �� � ���� �

�� ���� �� �� ��

� ��!� "��� � ��� ���

� ��� � ������ ���

�������# �����# �� �� �

� $��� ���� �%���#

� ���� � �� � &'''�

"��� ������� � ����

� �������� � ��

� ������ �����������

�� ���� � ����

����� ���� �� �� ������ ����� ���� �� ������� �

���

�������

! ����� �� "������# �

���� � �� ������# $

%��� � ��� ������%�&

$ ���� ����� �����

�$� � �� � è ���ì

����% �� � � �� ����'

��� ����� � %�� �

���� � � �%'

�� � ������ È %���# ��

������� ��%�# � �� �

�� �� �������� ���’'

����� ������ �������

��� �� ��� ���

��� �� �����

“�� ��� �

� �����” �(���������

�� )°

�* ��°

����� è �� ���

�� ��� �������

� �������� ����

�� �������

�� ����� �����Ì

���À ���� ���À �(�����

“����� �� ����”

�’������ ������ ���

�� ������� � ��� ������ � � ���

� � �������)-�,�� . ���� � � /�� �à

������� � � ���������� ������

Page 4: Torino, 22/05/2012

� ��������������

������Ì �� ��� �� ������

� ������� ��������� �����

������’È

� �� ���

����� �� ��� ������

���������� è ��������

�� �’���� ����������

����� ����������

��������� ����� ����� �

!������� �����������

�"��������������

� �� ����� ����#é $� ���$�

����%

��� ����� � �� �����

������� �������� �����

���� ���� ����������

����������� �����

������� �������� �����

�������� ���� �������

���������� ��������

��������������� ��

����à � �� �������� ‘��

������������ ���� � ���

����������� ���������

����������� ������

������ �� ����� ��� ����

�����é �� ����à ��� ���

�������

!��%

���������� �� ������

�������� ������������

�� �������� �����������

����� ��� �’ !���������

������� �’"����������

#���� �������é ��� ���

���� ���� ����������$ ���

��� ����������#����

��� �����������������

�� �����������������

��� ���������������

���%���� �����������

����� ����������� ����

�������� �� ����à ���

��� � ������ ������

����������������

����� �����

������#é ������ � �

����� �����������’è

������$���� ���%

&��è'��������� ���

��������������� ��

��������� �� ���������

��������� #���� ��à ����

�� ����’ !��� ����� ���

�� �������������� (����

�������� ��ù������

����) ���������� �����

������� �������� � �

#���� ������ ��� ���

���� ������

����������������

�� �����

����������

&����

� �����

����� ���

� ��� ������ � �������

���� �����

� ���

�� ��

���� ��� ��!��"�� ��#

�� ��"$�� $�� ����%���

$�� !������� ’è &"����

$� "�’�%�'�������� ��#

� ��� (�� �� ����������

��(��� $�� �����!���)

*� +� $���� ���� �� !���#

���� $���� ,(���� �"��#

�!� � ������ ��%������

����� �"$�) ������#

$"����� �� ������ +� ��

����"�� (��$"���'�

$���’�!���� è �� %��� #

+�� � «����%�� �%���

(�����») ����

��� �� � ����

'���������

����

� �������

��������

������ -����"�� $�

$�� � ����!���� �����

����� $� �������) ������

�&"�� ���� � ����'����#

�� (���� $� ���%�) *�

��� è!���� (��� "#

(��� (�� �� ���"������

$���’�%�� ���"�� �� �"�#

�� �� ���$ $���’�!����)

� ��� +�� ��"����� � ��#

���� (�����%����) ,�#

��$� �� ��� « � ����

$����!���� ����'�����

+�� �� $� �à $�� �(��#

���� �������� �������#

�� ��(����"��� �����

����'��à ���!�. (��

&"���� �����!� (����

������� �� +� �� ��

��� +�») ����

(�� ��

� ���$�

� ���� ����

������ * ������ �����

#��+������ �����

��������� �'������ ��

�������� �� �������� �'���

�� �������� ��� �������

�� ��������� �� - �� ��.

«�� ����� ��� ����� ��

�������» ������� ����

����� �’����

������"�����������

��� �’�� ���� ����������

�������� ������� ��� ������

����� /� �� ����� �� ����

���� ��'����+� ��

���������� ��� �������

����� ��� �� ������ ��� ���

��������� &������ ����

�� ��� ���� �à ������

�� ����� ��� �� �������

����� �� ������ ����� ����

�� ����� ���� ����

��� ���� ������������� /� 0� ���� ��� ���

������������������

�������� ��� ������ ����

��������������� �����

�� ��������� �� ��������

�������� *� ��������� /��

�� 1��� �� ������� ���� ��

������� ��� �� '���� �����

���������� �� ���� �� ����

� �� ������ �� ������

'����� �� ���� ���� ���

������� ����� � ������

����� ��������� �� 0��� �

�� ��������� � ����� � ��

��������� ������ ���� 2���

��� «������� ����� ����

��� ��� ���� ���������

����� ����� �� ���������

��������'��������������

������ �� 0��� � ���� ��

������������ ��� ��������

�� �������������»� ����

���������

����� ������� ��� ��� � ������ � �� ������� ���� ��� �����

����+���� �������à � 0��� �à � � ��� �� ���

��� '���� ��à ���������� �� ���� �� ���� �����

*� ��� ���� ����� ����� �����'�� �� 2����

���������à �� ����� ������ ��� ����à ���������

�� �� 0� ���� � ��à ��������� �� �������. 3 ����

����� � ������� ��������� � 3 �� ������� «4�� è ��

������� �� ����������� � �� ����� ���'���

����� � �� ����� �� ��������� ����� 0� ���� ���

�� ����� � ��� ����à �� ��� ����� �������������

� è �������� ��� ��� �� ����� ��� � ��������� �

������ �� �������� �� 0� ���� �������� +� �����

�� ����»� ����

������ �ù ������

��� ���� ��� ���������

)� ������ ��� � ������

�� ��� � ���� � ����

�������� � �������

������ 2���� �� �������

����� ��������� �� �����

����� ��������� ��� ����

���� ������ ��������� ���

�������� � �������� �����

���� �� ����� ����� ������

�� ���������� �� �����

���������������������

�� ���� ����� è ����

��'����� ������� �� �����

��� �� �� ����� �� �������

����� ���������� 5� �����

� ����� ���� ������ ���

����� ��� ����� �����

���� ��� +����� � 6�����

��� &���� ��� � �� ��� �

�� ����� ������� ����

�������������� �� ������

��� *���������� �� ������

������ ��� �+����� ���

��� ���� � 78 ���� ���

����� ������� � �������

�� ������ ����� ���������

�� ������ ��� ����� �����

����� ����� ������ ��

����� � ����� �� �����

������� /� �������à ��� è

������� �� ������ ���� ���

'�� � ������� �� '���

3��������������������

��� ������� ����� ����

����������� ����

*������

� ��� $� ����$�����à ��� ��

��%���� ��!������ (�� $���

��"�� �%�� ��������) ��%�#

������� ���$� $� �!(�

(�� /!���)

+� �����

� � ����'� �� +� %�� (�� �#

��%� (�� ��"���� ��(���#

�"��� %�� �������� ���$� �#

�� �!(����!���� $����

(��(��� '���)

)�$� � �����

� ����� ���"��"���� �� 0�1

$���� �����$�� �� ��$�

"�� (��!� ���!� $����

������$"����� $���$�#

��)

+� ��������

� ��� �� ���$������ (�����#

���� ������ /��!��� ��

���!� $� (��!�%���� ��#

'�����) 2���’�����$� ��#

������ ���� è ����'��� �� ���

���� � ������

����� � ���� �� *������ �$�����, ����������$�����-��������.���

������� ������

����’��������

’���� �+�����������

�� � �� ��� � �’������ ���

������� ��� ������� ����

�'�'������0������#����

�� 9: ���� �� ��� ����'���

������"� ���#�����

���������� �� ��������

��� ���� ���� �������

������� ��������������

��������������� *� �����

è ���� ��������� ������

������� ������� ����

Page 5: Torino, 22/05/2012

���������������������Ì �� ��� �� ������������

���� � ���� �� ���� ������� �������������������

��������� ������ � � ������������� ���� ���� � ���

������ ��� ���’� ��

�� ����� ��ò � �� �� �������

���� ��

� �� ����� ����� ������ ������� ���� ������ �� ��������

�� ����� �� �’ �� ������

�������� «��� �’è ������

���� ���������������

�é �������� �é �� �� ��

���� ����� �������� ����

�� ������� ��� �’è ����

���������»���������

���� ������� � �������

� �� �������� � ������

�� ������ �������

�� ������ ��� �� ��� ���

����� ��� ����� ����’���

��������������� � ��

���� �� ����������

����’����������������

� ������ ��� ��������

��� ���� � ����� ������

�� ����� ���� !�����

�������������������

� ������� �� �������

���� �� ������ �� ����

��� «�������»�

��� ������� ������

������� ��� �����������

����� ����� ��� ���������

�������� ����� ���� ��

�� ����������������� ���

���� ��� �� ��������

��’���� ��� ���� ��

��� “�����” � ��’���

��� ���������� " �������

������������������

� ������� � ���� � #���

���� "����� �’��������

��������������$����

���������������������

�� �� %���� � �� � �’����

���������� ���������

����� ���� ��� ���

����à �� �����������

&������� ��� ��������

����� �� �� ����� �����

��������ù���������'��

�������������� ��������

� � ������ ����������

'��� (��� �� %����� )�����

���� ���� �� ����������

��������������� �������

����� ������� �����

�������� (����� �������

�� ����� � �� ����

���������� ����� *���

��� � �������� ������� �

��� �’������ ����� *��

��������� � +,���������

� ���’���������� ����

�� ����� “*������ (��

����”����������� "�����

���� ���� �� �

���� �� ���������� ���

��������� *��� *����

««-�����������������

���� ������ ����à ���

����� � �� ���������

�� �� ����� ���� � ����

������� ��� � �� ��

��� �� ������ ��� �� �

������������»�

.���� *���� ���� �

�������� ���� /�������

)������� ����’"������

����������� ����’"��������

�� !������� �� ����������

���� ���� (���� �� ����

������� ��� ������ $’����

� � �� ��������� ����

!���� '������ «���������

��� � è ���� �’������ ���

���� ��� ��������� ���

���� � ���� � ������

���� 0������ ����� ��

�������� �������������

�� ���������� �������

��� ��������� �� ������

�à ��� ��� ������ ������

���� ��� ������»� *�����

�� ������� ��������0�

����� ����’������ è ���

«����� ��������� �� ��

������� ��� � �

��������������������

�������������������

��������’�����������»�

$������������������

����� ������ �������

�’����������è�������

����� «��� �������

������� ��� � �� �

��� ������ �� �����

����������� ��������

��»� �� ������� ���� ����

� � � ���� �����

�� � ����� �� ������ �

��������� ��� ���������

�� �� ��������� �����

“�� �� �������

��� �� �������

���� ������ ����

�� ��� � ����

����� ����� ���

������ ����� ��

������� !��� � ���

���� �� ����

����� " �������

�� ���� ����

�� ����ù� �� ������

����� ���� ����

���� ������

������� ������ �

���� ������ ���

��� �� ������

�����”� ���� � �������

���� ���

� � ���������� � ��!���

�!� "���� �� ��������

� ����� �� �!�� �������� ��

Page 6: Torino, 22/05/2012

� ��������������������Ì �� ��� �� ������

������� ���� �� ���

�� �� � ����� ���������������������� ���������

���� ������� �� ��� ����� ���

������������� �������������

���� ����� ����� ���������

���������� � � �� ��� �� ��� � �

������ � ����� !�� � ���

����à��’"�� �#��� ��������� �$

% ������� �� ����� ������� � �

�������� ����� � ����� ���

����# ����&!���� ��������

���� ����� # � � %������ '����

� �� � (����$ %� ����� ����� )

������� *��� � *���� � ��

+������ � � ,� ��� ��$

������ ������� ��������

���������� ��� � � ������

� � “��������”� �)� ���� ,����

��� !���� ��� ��� ������� ��

!�� � ���� ��� ������& # �

���)� � ��� � ��� $ � -����

� � � è �’���� ����������� ���

�� �� ��� �� ��� ���� �� '� ���

.���� !���� � � ���� ��

/0� ��� � ��� � �’������� ��

���� �� ��� 1 �� � ��� �)� ��

������� -�� � � � +��� ��

23� ��� � ��$ � è !��� '���� 4���

�����������������!�������

� ��� ���� � ���� ��& �� � ��

����� �� ������ ������� �� ����

�� ������� ��� ���������� #��

�����'’�+�������������� ���

����� ��� ������ ������ ��

��������� � ���$ � �// � �

���� � � � �� ����� ������� )

���� ��50���� ������ ��� 6�

�)���������� �’������ ��$

« ��� �� � ���� � ����

���� �������������� ������

4����� � ���� �� ������ ����

���� �� ������ � ���� ��� �

� � ��à � ������� »$ %� !�� ����

� � �� ����� � �� �������� ���

�� ������ �� «�� � � �

��» �� ���������� � � �����

�)� �� � � �������& «(������

�)��������� ��������� ��������

���� ���� ����� ��� !���»$

����� ����� � �����

���)� ���� ���)���è ��� ��

������$ ( ���� �� �� �����

� �� �� � ����� ����� ����� �� ��

���� 4 ��� � � ����� «� � �� ��

��� ���� » � ������ «��

����� �� �� � ���� � '��

���� � � �� ����»$ ��� �

�� �)� 1� !���� � � � ���

���� � ��� ����� -���� � �� ���

��� %�� � �� ���� �)� �� ����� �

�������)���� «� ��)��� ��

� ���� � �’�����à�����������

���� %���!�� ��»$ �����

��� ���� � � ���� ��� �� ������������ � “��� �� �” � ����� � ���������

� � ����� ������� �� ������ �����������

“ ��� ������ �

� ������ ��

�’��à ����� ��

�� � � ����� ���

���� ���� ����

������� �� ��

���� � ����� !

����� ���������

��� "���� ���

����#��� $����”�� ������� � ���� ��� �

��������

$���� � ���� �� %������ ���� ���&��� '������� � (��# )�����* ������+��������,���

������

����� �������� ���� �

����.��� �� ������ �

�� �� � ���������� � � ��

��� � � � �� ���� � �)�

�� ��������� ���)���

�� �� ����� ���� � �� ��

������ �� � ���� ��� �

���$ #������ �� ���� ��

�� ��� ������� ������

�������� ��������� �ù

� ����������$ ' �����

'�� ���� ���� ���� � ���

����à � �'�+���à ������� ���

������ �)� � ��� � � è

�� � ����� � � ���

��� �)� ���� �� � ���

%���� ������� ���'%��� � �

+����� ����'������ ������

���$8 ������+��������

������ �� �� ���� �

� �� ���� �� � ��� ����

�� ���)���� �� ��� ������

���+����� %�����)���������

� 03 ���� �� �� ���� ��

������$ �����

�� ������� ��� ������

-.�! /��0

–1�23

4���1�2�1�5

-.�! ��� �����0

–1��1

4���6�1���5

-.�! ����0

71��3

4�1�1����65

������

'���� 4��28�15 9� 4�1��1�5 (��� ������ 41�318�15

�� ������� �� :�����

����������

���� �

� � � �����

����' �����63 � ��

� �� � �������� �������

� ������� ���& ��� �

# ����� �� �����à ��

���� ������ ������ ��

� ��� �� ���������� �

��� !��� � ��� ���� �

�� ���� � �� ��� � �

������� �������� ��

� �� �� ������ ��

� �$ *�� � ��� ��� �)� �

# ���� ��à ��������

� �������� �� ��������

�� ,�������#��� �����

� � � ������ ��� � �� ��

���� ���������������

�� � ���� ������ ���

��� ��$ ' ������ �� è ����

� ���� � �������� ������

��$ �� �� �'.������

� �� ��� ������ � ����

��� � � ���� 6������

03����� ������ ����� �

�� �������$ "� ���� ����

�� � �� ������ � ��'��

���� �� ������ ����� $

9 �� 63��� �)� � ��’�����

�� ������ ����� ����

� �� �� ������ �� ���

���� �� ��� ���� ������

� � �$ % !��� ���������

�� +����� ����� � � �

��� ������� 4���� � � �

����� (�������#�� �

1�����$ �����

;��#��

� �����

’��������������� ������È�� ��

��� �� ������� �� �����

�� �� �� �� �����

���� �� ������ ����

����� ���� ' �����

� ��� � ‘����� ���

# ����� $ '’ ���� ���

��� ���� “' ,�� ! �

�����”� ) ������ ��

������ �’�������� �� ���

������ �� '�����)�� �

�����$ �����

����� ������� %��� ��� !��� ����

� "� �� � ����� �� ���

���� ��� �� � $ �� ��

9�� ���� ��� 03�3 �� ��

:������� : � ���� ����

�ù ���� � ���� � ����

�� ��� � �� ��� �� �

è ���� �� 60�� ��� 0335

� 60�2�$ �����

���� � ����� �� �������

$���� ������� &� ������ � &������� � ������

��� �� «�� ) ����� � ������ ����

����»$ � �� ��� �������� � ��)��

� ������� � ������� ������ � 9���� �

�è� � ���� �� ��� *������$ '’�; �����

���������� 6������)����������)

����� � ����� ������6�����4�������

�� �6����� ��� ������� �� �� � ����

�� 4�����$ '’� � ������ �� ��

� � ���� ��� �������������� ���

�� ������� ���� ��� � ����$

��������� �� � �������

������������������ ��� ��)���

������ � ��� �� ��� �������� � )

����� �� ������ ��� ������� ��)� �

� ������������ ���������$'����

�ò è ������� ������ ����$ ���’���� ���

������� *������ �� è � ��� � �� è �����

��� ������� ��� ���� �� � $ È ����

�������� ����’�� ���� ������� �

è� �� $ !�� ���� �� �� è �������� ��

� �� ������ ���� ���� $ �����

!������0 &������ � �������#�

���� '� � ��� ���� �

�ù ����� � ����$ . ����

� � 8 ��$ 9 � ������

� � �ù��������� �����

����������� �� ����$

# ������� <$' � ������

�’%���$ 8�� � ����� � ���

���� �03�3� ���� ���� ���

��� ��������� � �����

� �� 62�� � 6����$ '�

� ��� � ������ �� ���

�������������ù���������

��� � ����& ���� � ����

� �� ���� �� ���2� �����

������������� ������

��� ���)�$ '� ����������

�� ������ � � ������

�� � �� �� � 66 ��� � �� ���

��� � � � 23���$.��

��� �� ���� �� � 533 ���

��� �����2�/6���)

� ��� ������ �� �����

������� �� %�������& ����

��+��� �0/������� � �

�)� �������� �+�����

�����$ 9 ��à ��� �� ��

�� �� ����� �'��������

����� ) � ��� ����� ��

���� ����������� ��

��� �� � ��� �������$

���

�����"�� ��� �� ��

�� è ��� ����� � ���

���� ��� � ���� �

�� ����� ��' ���

��� �-����� ��

-������ � � �� �����

� � ��)’���� � �� ���

��� ��������� �����

� $ !� ��������� �

��� � ����� ����

�� �� ����� ������

�� ��������� � ���

#����� $=����� ��

è �� �� ��� ���� ���

� ��� ��) ��� ��

��� ���� �������

� �� � �� �� ��� �$ 9

���� ������ ��� � �� �

�� ������ �� ��

�� ��� � �� ��� ��$ '

�� ���� �� è ���

������� ������”$ �����

-��� &��� ����

������ ��

�������������������� � �����

�� ����� �������

����� ��

� �� ����� �� ���� �������� �!� ������!�

������’���

���

����� ����#�� ���

����� �� &������ ���

211� �� 21�1� < ��� �

����� ��� �

�������#�

������� ���’��������

Page 7: Torino, 22/05/2012

���������������������Ì �� ��� �� �����������

�����

������

���������

��� � �� ���� ���� �� �

����� ���� � �� � ���

���� ����� � �����

����� � ����� ��������

�� � ��� �� �� ���� ���

��� ����� �� ����� ��

������� �������� �� ���

�� � ��������� ������

��� � � ��� ��� ���

���� ����� � � ������

!�� ��� ���

��� ��� ��

������ "� ����� ���

�'��������� ������

#��� $�� $�� %& ���à

��� � �� (�� � � �

����� � )��� � �* �����

$����� � (�� � �� «��

���� � ���à �� ���

���������� � �* ����� ��

������» )��� $��

%& ��� ����� �� � � � �

���� � ����� ����� ���

�� ���� ��� �++�� ,����

�� ��� � � � ������ �� ����

��è � ������ ��� �����

������ ����

������� ���

������$����� �’�� �

�� ������ � -���� ����

� ��� � )��� � . �&�� /���

�-� è ���� ��� � 0�ò

,�� ����� � �������

� ��� � ������� ���

�����

�� �� �����

� �����

� � (�� � �� ��

��� � ��� � ���� ����

�������� �1 ��� �� � �

�� � � ����� �������

����� ��� ��� $����� ��

��� � �� ����� ��� ��� ���

�� � � ��������� ���

���� #� 2�� �� � � ��

�� ��� ����� � � ��� ���

������ �� ������� ����

3���� ��� � ��� � �

������� ����,�� ��

�� ��� � ���� ��� �� ��

0���� �� � � ��� �����

���'������������ ���

���� �� "� � ���� è � � �

������� � � �� �� ���

����� � � #� 2��� ���

� è �� � ��� ��� � ���

������� �� ����� �

��� � ��������� �

����� � ������� ���

������� ������ �� �

������������� ������ �

��� ��� ����

� ���������� ��� �����

����’����������

��

���������

�����������

� ������

������� �� ������� "��

�� �� ������� � ��

���� ���� � ��’����� �

��������� �� �� «���

�� ������� ������ ,����

��� ���� ������� ����

����� ������»� � ���

� � � ��� ���� � ��� ��

�������� � � 4�����

� �� ��� ������ ����

��� �� ���� � � ����

���� ������ � �'�������

� � �������� "� ����� �

�,���� ���’� ���� ���

�'����� � �� «�'������

(��� ��»� �� ��� �����

� ��� ���� � �� ��� �

,���� $ ����� %��� è �à

� � � ����� �� � �����

� � � �* ����� ��� «���� �

���� � ���� ���� ��

���� ������� �» .��

���� ���� � � �� ����

��� � � ��� $ ����� %���

�'�� ��� �� � ��� �� �����

� �� ������ � ��� ���

������ ����

�������

�� �� �����

����� ��

���� «��� � ����� ���

���� ��� �'������»

(�� ,��� � ������ #���

5� 6������ � �����

$&���� �� (������� ���

�� ��� �� ������ ����

��� ������ �� ������ à

������ ��� �� � �

���� � ���������

� ��� � � ���� ��

����� ���� ���� 7����

�� ���������� � ��’��

���� � �� ,�� ���

�� ����� 7������

6����� ����� ���������

� ���� � ��� ���

� ����� ���� ���� 7���

�� � �� «���� ���� �

�»

� ����� ������� �

�� � ���� ����� ������

� �� �8 ������ �����

�� �� �� �� � ��$&���

� �������� �� ����

�� 9�������� ��� � ���

�� � ���� ��� �

�� 0���� ����

�������� ��������

� !"�#��� ���������� ������ �� � ���� � �� ���� ������ �� ��� ��������

��� ��� ��� ������ ����

���4���$ ��� ����'����

� ��� :������- ��

����� �� �� �� � ��;� ���

�� ,�� ����� ����� �� �

!������ ����� ���'����

�� è ���� � � ����� ��

��� � �� ������ �����

���'��� <����� � �������

�����=�������������

� !���! �����ì ������ �

/����� � ,����� ��� è � � �

������� � �à ��� ����

��������� $�� ��

������ ��� ������ �����

:������-� �� ��������

������ ����� ������� �

��� �� �� �� � �� �� �

������� � �� ����� �� �

>��-� �� ���� �� ����

� ������ ������ ����

���� ?����ì � ������ ��

���� !� ����� � ����

������ � ���� ��� ����

��� � � ����� �� ������

�� � ����� � ���� ����

��� �� ���� ��

$� ��������� �� �����

$����� @�� %������

:����� ��������� «�� �

�� �» ��� ,��� �'��

:������- è � � � �� �����

��� � �� ���� è ��� è ���

���� � ����� �� #

,��� � � ������� � �� �

��� �'����� �� ��� ��

���� �� A��- B��-�������

«����� �� ���� ��

����������� ��������

�� ,�� � � � ,��� � è �

��� � � ���� ��� �����

�� ��� ���> ,����

B��-������ � è ������ �

� ����� ��� ������ �

������� � ���� ���� �

,���� è ��� � ��� �����

��� �� �����» �� ���� ���

�� è ��� :������- ���

�� ����� � ��� � ��� ��

���� �� ����� ��

,��� � è �� ��� � � ��

����� � ���� � � �����

���'C�����1 «�� �à ���

�'C������ ����� ��� è

���� ����� ��� ,�� ���

� 7� �� � ����� ����

�� ��� �� � ��� �� ����

��� ��� � � ������ �

/���� è ������� � ��� � ��

��� � �����» :����� � �

�� �� � �ù ��� �����1

«�� ���� ��� :����

���-» ��� ��� � ���

������ � �� � ��� ��� è

��������� � ��� �'���

� �� � ����� ��� ��

«�� �� ����» ����

� ���� ������ ���! ��"��� �� #��� ��� �� �� ���� �

$��� %����� �� & "������

�� �������

� '� (� ������ � ����

��� ������ �� � � ����

�� �� �������� ��� �����

����� �� �������� ������

��� ��� ������ ������

�������� ��’� �� �� ���

������� �������� ����

���� ������ � �������� �

���������à�

� %� ����� ��� �� ��à � ��

�������� ��� ���������

������ ����� �� ��� ��

� �� ������� � �������

����� ������ ��à ��� �

������ � ����� �� ��

����� �� � ò ������ ��

� ����������� �� � ��

��� �� �� ������ �� ����

������� �� �� �������

���� �� �� ��� ���

����� � ���� �� ������� ����� �������������������������

Page 8: Torino, 22/05/2012

� ��������������������Ì �� ��� �� ������

�����

�� ����������� ��

�� ����� ��� ���������������� ���� ����

��������� ��������

� �������� ������� ���

����� ��� ��� �� � ����

�������� ����� � �����

�� ��� �� � �������� ���

��� ��� ����� � �����

�� ���� �� �� ���� ���

����� ��� ��� �� �����

��� ������� �� ������

���� ������� �� ������ ��

�� ��� !� ��� ������ ��

���"� ���� �� #$�%& ���

����� �������� '���� ��

�� ��������� ��� �����

��� ��� ���� �� ()��)&

«*� ������ ����������

� ����� �� �����à � � ���

����� � � ������� �� ���

��������à ��� �� ���

������� �� �� ���� �� ����

� � �� �� ����» ��

���������� ������

�+���� �����������

�� ,���-& ��� ���� .���

+������� � ����� ���

����� ��� ��� �� �������

��� /�� ������ /� ���

�� ������� �� -%�%,& ����

��� �� ����� �����

��� ������ ���� �� ����

������ ���� ��� �� � ��

������� �� ,%�0%&� �����

�� -����& ��� ����������

/������ 1������ � � ���

���� 1������ 2������ ��

������ ��� �� #,�)0& ����

�� �������� 3����� 3���

���� 4/��5� ���� ��

(-�$&

+��� è ������ ������

� 1������ 2���� 46��5�

��� ��� �� #0�))& � è ���

������ 3��� 3������

� ����� ��� ����� ����

��� ��� �� ������� ��

(��$$& ��� ����

����� ������

� � ���� ��� ������� ������ì �������

������

������

��� ��������

�� ����

����À !� ���� ������ è

������� ���� $��-� .’���

������� ��� ������� è

����� $# 6� ��� �� ��

�� ����� � "��� ��

������ �� ����� ��� ��

�������� � �� �� ���� �

���� � ����� ��� ���

�� � �� �’�������� ���

������ì �� ���� ���� ��

��� ��� �� � �������

�� �� � �� 6����� !�

������� 3��������

�� ��"� ���� � �������

���������� ����� �������

�������� ���

������� ��������

��� ������

����À ����� �� �������

�� ������������� � ���

�!�� ������ �� ���!��

�������" �� �##�����

������ ��� ������� �

��� ��� �� �� �!�� �� ���

�� è ����� �������� ���

����#������ ��� $��

�%� %���� ���������

�!� �������� &�����

���� �������� � �!� ���

�!�������� �� ��������

���� �� ���� � ������ ��

������� �����������

�� ������ ��� ��� �����

�� �������������� ���

���� �������

����� � ���� �� ��� ���������� ����������������

������

� �����

��� ���� ����

����À +������� ��������

�������� �� '��� �� ��� 2��

���� ( ����� ���� ��� �

����� �� �� ���� �����

��� � �� ������� � ��

����� �� ����� �� ����

� �� �� ����� .� �����

������ � ��� ������ ���

-� ���� �� ���

��������

���� ��� !� �������

�� �������� 3���������

�� �������� �� ������� ��

� ����� �� �� “�������

����”� �� ��� � �����

�� «����� �� ���»� ��

� ������ �� ��� �����

���� ���� ������� ���

�� � �������� ��� ��

.’��� ���������� ��

��� ���� � ����������

�� �� �������� � ��� ���

���� ���

Page 9: Torino, 22/05/2012

���������������������Ì �� ��� �� ������

����

��� ����� ��� �������� �������������� ����� ������ �

� ���������������

�� ����é� �’����� �� �� “�

������ ����� �����”� �����

�� � � ��������� �� ������

������ �� ������� �� ���

��� �� ��������� � � � �

�!!�� ��������� ����

“"�#� ������ � ����”�

����� �� �$��� �

� ������ ������ �� ��

��� ��� � % �� �� &�#'��

�� ��������� �� � ����

�� �� ��� ���� ����

�( )��� ��� �� �� ��� �

“����� �� �'” ��

“���������������������”

����� «* ���� ���� è

������� +��, �� ������

��� ������� +��(

)�� �� �� -�������

����� ��� � è ����� ��

�������� �� �� ������ �

� ��� �� ���� � � ��

����, ����é �� �� �������

������� ��� ��ò ���

��� ������ �� ������

% ���� ����( ��

��� % �»(-������.���

)���� ��� ��� ��

“�� � /���# �” ��� ��

��� �� ������� �� ���

�� ��� ���� &���' "��

0���� � ������$�����

��������$$��� ���� ������

���� ������ �� ���� ��

����� ������ �� �����(

«�� �������� ��à ��� ��

���� ��/� ������ ��

����������$$���»� �

���� )����� ��� ���� ��

� � ��������� ��� ��

1232 � ���� � �����

�� �������� ��� �� 0

��� /��!� � "��' 4���(

������ �����é � ������

��� ������ � �� �� �� ���

����� ����’����� ������

���� ��� ���� ������

��� � �� ������ ��

� ��� �������� �� ���

��!����"

�� ����� ����� �� ���à�

�� � ������� ��

������� ���� �� ����

�� � ����� ���� � ��� �

��� �������� ���������

� ������ �����(

#����� �� ����������

���������������� ��

���"

&��������é�’�����0è

� ��� ���� ��������

������� � �� ��������

�� � �� !����( )� ��

���� � ����� � ��

����(((

$� �� ���� �������� ��

���� � %������

È ����� ������� ��

� �’������� ������� ������� �� ���� ���� ����� ����������

������� � * ��� �� ��

���� ��������� ���� ��

��� � � �� ������ ���

����$����(

������ �� ����

���� �����

��� � �� ���

��� � ��� ���

$�����

�����

� �� �������� !�

������ ����

� �� �� ��

� ��� ���"�# $���%

�� ��� ��� "������� ��%

�� $�������&���$�'

����� ��$ �&����%

(��$�# �’������� "�����

$�� ������) ��� �� ����

�������� � �**� ����

“������������”# �� ���%

"� ����($� +�����

*��$�� ��$)� ��

��������

��� )����� ��� % �

�� �’�� �������� � � ���

� �� ����� % ��� ���( �

����� � �����, «����� ��

��� ��ò �� ���� ����'��

�� ���� ��� ���� ��

�����������������

� ��ù �� ���� �� ��

$� ���� ��� � ����

��� � � �����»� ��

���� �’������( �� � ��� �

���� ������ �� 26��

���� 7������ �������

��� ����� ������ ���

���� � ���� � ����

�� �«����é �� ���� ��

���� �� ����»� “8� � '�

��$ ���� �� � ”� �� ��

� � ������ �� ����� )�!�

� �$��� �� ����� �� ��

����-�������� �������, «)�

������ ��� ��� ���� ��

�������� �� �!�������»(

����� ��� �� ����� �� � �

�����$��� ���� /�

�� .����� �� 4�' .�

���'����'-����������

�������� �� � � ����

“)������.������)���

��� .� 4�”� ���������

�� ���� “��������”�

����� &��9����( ������

� ��(() ��� ,���� � -��� .(��& �� ��� ����� $�� ���(�

�����

��

&�!�� � ���� �� '���� ����������( ����������������)��������*���

Page 10: Torino, 22/05/2012

� ��������������������Ì �� ��� �� ������

�� ������ �� ���

�� � ��� �� ���� ������ ������ ���� ���

�� ���� ��� ������

���� ����é ����� ����

� � ��à �� ��� ���� ����

� ������ ��������� ��

��� �� �������������

� � � ���� �� ���

��� �� �à �� �����

����� ��� ���� ����

�������������� ��� ���

� � ��� �������� ���

��� ����� �� �� à! ��

���� ���������! � � ��

����� "� ��� �! �� �#���

�� ������� � �������

�� � � ������! “���������

��” � $��� ���� �

��� %��� %�����! �’�����

�� � �� ��� ���� ��� �

���! � ��������������

� �� ��� ����� ���� ���

��� �! ��� ������� � �!

�� �����! �� �& �� �' ����

����!��%��������(’�����

�������� � � ������ ���

à ��#��� ����� � ���� ���

�����������! �� �) �� �*

��#���� �� %�������!

� “�� �° �������” ����

��� �� +����� ������

�����

� �� �������� �� “�� ���� �������� ���������”�

�� “��”

�� �����

�� �����

������,��#��� ���� �

�������! -�����������

����! � � ���� �� ������

���! � ��������� � ����

�������� ��� � � �����

� ����� ������ � �� ��

����� � ������ � ����%�#���

������.���� ��������

���������� “������

����� � ������ �� ��

�” � ���/������ ��� ��

���� �0�� ������ ��

��� � � �� �& &� ��

�& 1! �� “�����”����

���������� �������

�������! �� ����������

���! �##�� �� ����������

���� ��#����� �������

�� ������#�� �! ����

��� ���������� �! �� ��

����� ������� � ���

������ ������ ��������

������� 2-���3 ���

&�'1�)14� ����

�����

� �����

���� ����

���� ��� � � ���

���� �� � � ��� ���

�������� � ���� �����

������ �� ���������

��� ����� ���� ������

��� � �#����! ���� �!

� ���5�� "��#�! �����

� �� ������ ��� ����

�6�� “�����” ��� �� ����

������ ����� 7� ���

7�����+����! - ���

� �� � 8��� � 9�����

9�6 2�� �����! ���

�&4� ����

�� �� ���� ���� �#�����

(��� 9��� ��� �� ������

����� � ���� ����! �

,������ (�#�� �� “����

��� ����” � ��������!

�� �� ��#���� �� � ��

�����! � (����������

�� “�� ���� �� �� �����

��������” � ���������

5������� �� �� ���� �

"� ���� (� ����! �� �� ��

�) �������! � �������

%����� ��� ����� � :���

-� � �� “������� ����� � �

������������������

���” � �����! �� �

������� �� � �������! �

�������� ��� ������ �

�“����������”�"����

���� .�������! �� ' �� ��

������ 2-���3 ���

&�'1�)14� ���� ���� �

�������� ���

����� � ���� �� �������� ������� ��������������������������

� “�����” ������

Page 11: Torino, 22/05/2012

La soluzionedefi nitiva

www.angeliadomicilio.com

800 18 94 68dal più piccolo lavoro a domicilioalla più qualifi cata ristrutturazione di casaSERVIZI DEDICATI ANCHE ALLE AZIENDE

Chiamata locale urbana 011-19820778Mobile / Urgenze (attivo 24h) 340-5563383

UN OCCHI DI RIGUARDO ALLE DONNE IN DIFFICOLTA’

ALLE PRESE CON:rubinetti difettosi, tapparelle,

zanzariere, montaggiolampadari e scaffalature

RISTRUTTURIAMOIL TUO INVESTIMENTO E LO

CERTIFICHIAMO A NORMA DI LEGGE (PREVENTIVI GRATUITI)

OTTIMO SUPPORTOper tutte le installazioni dopo

il trasloco e arredo bagno.

LAVORI DI ELETTRICITA’e IDRAULICA

Corriamo a casa tua per...

Page 12: Torino, 22/05/2012

�� ������������ �

������Ì �� ��� �� ������

��� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

�� ��������������

��� ��� ����������� �

� �� ��� � ��� ��� �

���� � �� �!! � ����

���� ���' � � � !� ���

� ������ ���� ��

���������� "��� �#����

���! ���� ��$ �������

È ����� �� ������ ���� ��� �� ����� ������� ������ è ������� ���� � ��� ���������� �’ ��� � � �����’ ���� ���� ��� ����� ��ò�� ���� ����’ �� �� �’ �� � � ����� � �à ��� � ������� � �� ���� �������� ��� ��� � ����� � ��� ��� ������ �� ������� � ���������������� � ������������ ��� �� ��������� � ���� ��ì� ��������� �� ������ � ��

�� ������� �� ������ ��’è �� ������� � ����� � � �à � �������� �� ���� è ����� ����� � ù ����� ����������� � �� ������ �������� ������ ���� ��� è �� ����� �� �������ò � ��� �� �� �� ����� �� � ���� ��� ����������� � ��� � �� ��� �� � �������� ������ �������������� ����� ������� � ���� ��� � ������� � � ����� � ���� �� ���� ������� ��’è �� ��������� ù������� ��� !�� ����� � �� � ��� ���� ��� � �� �������� ����� ��� � �� ����� ����’� �� ������� �������� � �� ��� � ����

"� �����

����� ���������%����� ���� �

��������
���������

��� ��� ����������� ���������� ������ ��� �� �� �� " ��������������� �#������ ���������� � � � ���� ������ ������������������ ����� � � ���� ������������� �� ��� $������������ ����

�� %&'� �#����#��� ��� ���� � �à �� � ���� �� ��� �� � �à ���������� �� ������ " ����� è ���������������������� � �� ������� ���� � ������ ��� �� �� � ����� �� ��� ��� ��� ( �� � � � ��� ��� ������� � ���������� � �� ������“��� ��������� ��” � �� ��� � �� �� ���à������������ ù �������� �� ���� ���� � ��� � �� ��� ��� ������� ���� ���� ������ �� � ��� ���� � � �� � ������� “� �� ���� �������” ��������( ����)&� � �� �� � ����� ����������’��������� �� � ���� �� ������� ��� �� �� �� ����� �� ����� ����#� ������� ù��������� ��������� ��� “� ù ����� � ” ����’*�� �� ������� � ����� ������� � �� �� �� ���� � ����� ������� ����� ù ����

��� ����� �� � ������� � � � �à ��� ����� �� � � �é $�� � � �������� � � ������ � �� �� �� ����� ��� ������������� ��� �� �� �'� � ���� ������� ��� “ � ��”( ��� ����� � � �à ���������� �� ����� ������ ������ � �

�� � ��������� ������� +� � ���� – ���� ����� ��� ������� ��� ,������ – � ���� ����� �� �� ���� ������ ����� �� ��������� ����é������� ���� ������� �� ��� � � � ��� ��� ���� �� � � ������� � ��� �� �� ������ È ������ ù� ���� �� � �� ���� � �������� ��� � � ������� �� ���� ���� � ���� � ��� � �� �� ����� ����� ��� � ��� �� ����� � ����� ������ ������ �� ����� �� ��� ��� ������ ������ �� � ����� �’����� � �� ���� � � ������� � ������� �������� � ���� ����� � ����� �� -& �� �.�� ����à ������ �� �� � ����������� �������� ���� � � ����� ���� � �������� ���� �� �� ��������� ��� ���������� �à�

%! � ��

������

��������������

���������������������

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � ��������

����������� ��������� ���

����� ���������� ���� ��������

�� �! "������ � ����

#$%&#'''( !��� ������) *� �����

+����, -.', ''-$/ ����(

�������������� ��� �!

&()*% �()*+(

��������� ��������"���!

� ��!�� ) �

#������������!

,��� ) �� 0����1

#��� ���$�%��!

-�� ) ��� 0����1

#��� ���$�%�� &��'� �!

,�� ��� �� 0����1

����%����!

�� �( +����, -.' 0����1

���( '/ %2#%-#.3�#''

,�../*"*0À � ������

� ��������

�����

� �� ������

������*���� � � ��������� � ��������� � ������� � � �� ���� � ������� ���� � ������� ������ �'��� ��������� ���� � �� � �( ����� ��� � ��� ������� � ���� �� �� ���� � ����� ���� ���� ��� ���� ������ ��� � �� �� ���� � ������� ����� ������ �'�����'��� � � ��� ���

� � �� �� � �� � ����� � �� ��� � ��� �� ������ ���� � ������� �� � ���� ���������� �� �������� � � ���� � ù �������� ���� �� � ���� ����������������� 'è��� ����� �������� ���� � � ����� � ���� � * ����� ��������� �� ����� �� ���������0 ������������

,��� ! �� �

�� ������

��� � ���

���� ��� ��� ������0 1� -2 �� � ��� ����� � �� � . ���� ��� �� �� ������à������� �� )- �� ���ò�� ���� �� � � ��������� �� � ���� �� � � ���� � ���� � �� ����

������ !� � ���� ����� ���� � ������ � ù� � ��� $� � �����' � ��� ������ ��� ��� #� � -& �� � ���� ������� ���� ���� �� �� ������� � ������ ����� è ��� � �� �� � ��� � � �� � ���� ����

����� �����

���’�������

� �� �� ��� � �� �� � ��� � �� "��� ��� �� � �� ��� �����’ ��� ���� ����’��� ���� “ ��� ���� �à ��� � ��”� #�� �������( ��� è ����3��� è ��� �����’ ���� �� � è �� �������� � ���� ��������� ��������� � ��� � 4� �� � ��’�������

���� ��� � � ������� ��������� ������ � ����� � ����� ���������� ��������

��� ������

���� “��������”

� ����� 5���� � �� ������� ��� � #��� ���� � � ù �� � ��� ��������� ����� �������� ���� ��� �� ���������� ���� ������ ����� �� �� �� ������� � ��� ������ ���������� � �� ��� � �� � ��������� #������ ���� � ��� ��������� ����� � .��� �������� 6����� �� � � �� �� ���� � è ����������� �� � ��� ��������� ������ � �������� ��� � � ����

� ��� ��� ������ ������� � ���� � �� 5�������� ����� “�����” ������� � �� �� ������ 7�&� � è ����������� �� ��� �������� � ���� �� � ������� ���� * ��ì � è ����� ������ � ���� ����� � � �à� . ��� � ���'��� 6����� �� ��������� �������������

�� ������

� �����

������ �� 8��� �������� ��3�� �������� ( “.��� �� ����� ��� � � ���� � ������”� �� �� ����� �� ��������� ����� �’����� ���� ���� ���� ���� �����0 9��� � ���� � ����� �� � ������ ������ ������ ���� ������� ��� ��� ������ ��

�������� �’����

è � ��������

� �� �� '���� �' ���������� ��� �� ��� � ��'���� � :��� �� � �� � �����������'3� �� �� ;�� � ��� � � � ���� � ���� ��� � (� ���� ������� �� � �������� � ���� 8���é � ��� ��� �� � ��� '������ � ��� � �� è � ������ � � ����à ���� ���� �� ������� ������� ��� ������ ��� ���� ������0 ����

������

INTENDO DIRE, CHIARAMENTE

NON HANNO BISO-GNO DI ANDARE

CHESSO’, DAL DERMATOLOGO,

PERO’ I DENTI CE LI HANNO

ANCORA !

BENE... EHI, UNA DOMANDA:

I TETRI MIETITORI HANNO ANCORA BISOGNO DI

ANDARE DAL DENTISTA ?

PARDON ? LA BRUTTA NOTIZIA, SIGNOR TETRO, E’ CHE LEI NON HA PIU’ LA

CARNE... QUELLA BUONA E’: NIENTE

COLONSCOPIA !

NESSUN TETRO MIETITORE E’

STATO AVVISTA-TO DA QUANDO HO RICEVUTO

IL NUOVO OROSCOPO.

TU SEI UN TIPO STRANO.

IMMAGINATI UN TETRO MIETITORE A FARE UN CON-

TROLLO DI ROUTI-NE DAL DOTTORE !

AH AH !

!�� �� � ��� � % ���� " ��� ���� 1 �� ���� � ������2��� ����� �

(�""�� ��à ��%������!3*-*.*/*( -)/

*� !���� 4, #'-#-����, ���( '#(./$4/3$', ����) 5�6����

��(��

#�� ���������� ������ �� ��� ��� ������ � ���$�� ��!

,�./*"*+4�� -)/, �� 5����� .&� -'-%- "���

���( '-- ..$'%--

(�""�� ��à �� ���%���� ������! 5�&�6*( -)/

�� ������� ��������� -&., #'-#-����

���( '#(#2'/-'2%, ����) 5�67������(���

��������"��� ��� ����������� ��� ����0 (���( -2/&#''.1)� ��!�� ) �

������! /*0%-�6 -)/, �� ����� +����, -.', ����

RISPONDI& STAMPA

Raccogli i punti esprimendo la tua opinionee stampa la tua Foto su Tela Luxe

grazie a Photobox.Vai subito su www.metronews.it

iscriviti al metropolitan panel e vinci!

leader della stampa foto online

Valore Montepremi € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it

Page 13: Torino, 22/05/2012
Page 14: Torino, 22/05/2012

�� ������������ �

������Ì �� ��� �� ��������� �� � ��� � �� � ���� ����� ������ � ������� ����� � � �� ����� � ������� ��� � �

!�����

�����

"� # �

� ����

������� ����

������ �� ����� �����

� � ��� ��� ��

��� ���� � � � �

�� ������� �� � �� �

��� ���� � � � ���

�� ��� ��������� ���� ��

���� ��� � ��� �����

� ���� è ����� � �

�� !"�#� �� $���"" ���

����"� �� ����% �����

� �� � ������ �

������ «È ����� ��� ��� �

�� ����� � ��� è � ��

� �� ����� � &��� ���

�� � � ���� ������� �

� ��� � � ���" '��

�'�������� � ) �� � �

�� � �� �� ��� �����

��*»% ��ì � �� �""�+

����� ������ + & ���

���' �� � ,���� ���' �

� " ��� �� �� ���

�� �� & ���� � ���� ����

� � � -��% �����

������ �����

������ � ����� .�� )�

�#��+ �� �����������+ ��

��� � /����� ���

� 0���,��� '������

��� �������* ����’�����

�� ������ �� !�

�12�% ������

� ����� ������

���� ������ ""���

�� ��#� ���� �� �����

�� � � ��" �� 311

�� �� � �� ��� !���

� .������+ � 4�����

�% $’�""� �� �� ��

� 5’3�”66 ����� ��� ���

� &� ������ ������

��� ) ������� �� � ��

� � 5’37”�3 ������ ���

�’��� �� ��������

��� 8 �% �����

� ��������� ��������

�����������

��������

�������

�������� �� ���������

������ è �������� � ���

��������� ��ù � ����

�!���� �� �����"��#����

�������� �� ���$� #����

%�ª��� ���#�� ����

#��� �� �� ���à �� ���

#�� &������� ��#����

����������������� ��

#�������� è �������� ���

�� #�� ������� #�� '��� �

��(��� �� ��"���� #����

���� ���� #’�����!��

�$� ��#�à �� ����� ��

������ ��)*)� �����

$%% � ���

���

������ ���

� � ��

����������

������ +�������$�,���

��� è �� �!��� �� #����

+��"��� ��$����!��

����� �� &�#�������� ����

"� -.��/ #��� �’������

��#� ���#� �� 0��������

�’�1 �������#���� .���

�������$� &�� ���!�

���������#� #!�����2

�� �!���� � �������

������� �� 3!���&����

����� �����#���� #�

4������ �� 5� «��������

�� ��������� ���"����

�è!�(���#�����

��»� �� ������ #���$��

,������ �$� ����#��à �!��

�� ����$���#���� +���

"�� �� ���������#���’��

��$����� ��� �� +���

(�� �� �6*7� �����

“$� ����� ��”

� ���� �

� �����

��� � ��� �

�� ��È � � �� � �����

������9 /��!� �� “� ��

��"" � � ��������”+ �

.�� ����""� � % 4� � �

��� ������ � �� ���

��� ����� �� � �� ��

� ù ������ ��� ���&��

��� � ��� �%.�� �� � ��

��� � � � #����� � 8��

)��+ ��� 2:17 & ��� ��� �

��� �; ������+

��� ���ì ��� � ��� � �� ��

���� � �’�����<����+ �

�� �� ��� � ���� �����

���� � � ��������� % !

#����� � - ����� �

; �� ���� ���������

������ �� �������

��� �����6� �

���+ �� & ��ò �� �ì �

��� ��� � �ò ��� ��

& ���� �� ��� ��������

� ��� ��% �����

� 8�#�� �� ������#� ���$� �� �����#� ����� ��� ���9��(�

�� ���� ��� � �������

�� � ������ ������������ -�&��� ����� � �

����� � �� � -��% ��

���� ��� ������ �� ���

#� ���� �� ������" ���

)���’���� � ������� �& �

���� � ���� �� ������� �

�����������+��

��= .>=� �+ �� �������

� � 7�?+6�5 �������2

� ��� � � �% � �����

� ����� ��� ���� �������

��� ����������������

�����/ ���� �% �� �������

� ��� �������à �

����� � ������ � ���

��� ��� ��� ��= �� �

� ������������ ""�-�

��/����%������������

���� � � �� � ������

����� �� ����� ����� �� �

���= �� #� �� ����% ���

��� ����� � ����� 5��+

����&������������.>�

=� � ����� �� � ���

����=��������������

���������?�5%�������è

��� ��� � &"� �� ��

��� ��� � ����� �� &��

�% 4�� ���� ��� 6�?+ �

���� � ������� �’���

��� �� ������ ���"� ���

��� � 7�?% �� ���� 2 ���

��������+ ��������

� �� �%���5�?+ ��������

)����� ��"� ���� ��

� ����� ���� ��� " + ��� �

�����% ����� �� �� �����

�� �������� � ��������

���-�� -��% �����

��������

� 0�!� ������ �!�����

������

���� �

è��à � �����

���� ��� ���� �

#��� & �� �� �� & ���� ����

��;����� ��&�����%

�� ���� � ��� �� 2�ª

��� ������� �� ��� �� �

����� ����� ��� 3 ����

�� ��� & ���� ��� �� ��

��� �� 21� � ::% � ��

���� �2 ���� � .�����

�� : ����" � 3 ��� �

��% � �� ���� ��� �5

���� ���� � �&�� ��

�� � ��� ��� � 22 ��� �

�� � 6 ����" % ����� !��

���� ��&����� �� ��

����� ���� ���� �

�� ����� ��� � .@9��

��;����$�)� 0����

�� <��� � ��� �� ���

��� 3 ��� ���� �

��� ����� �� 212 � :5% �

��� ���� �� ������

@ ��� �������� �

�&�� 71 ���� '31+ ��

2� ����" + �� 0����+

51 � �� �� ����� ����

��;���*% $� �� �A È ���

���% �����

���

� �������#�� ��� 0�����

�� ���� � �������

��� � ��� �� ������

��������� � ��� �� & ����

� ���� ���� � ��� �

���� ���� ���& ��� ���

����ò ��� ��� �� ���

� �� �� " ��������� �

�� ��� ��� �� � ù ���

�������� ��+ ��0���������

����� � ����� �� �

������ � ����"�+ ����

"� �� ����� �é ��� � �

�� ��� ��� ���� ��

� ����� ��à �������

���� ���� ���" ��� �

���� ������ !��� %

�� ��� � � � ���

��� ���� ���� �� ����

��� � + ��� � �����à

�� �� ::B � ���� ���+

������ �’����% ���� ���

� � �� �� ����� ���

�� ���� 4� � '��� ;��

�� ���� .�+ �� � -���* �

�� �������� ��� ������

�� ��� � ���� + ��

��� ������ � ��� ���

�� �� 0��� ������ ���

�� ��� �� ���� � �

�� ���� ��� ����� � ���

� " �� ��� �����

���� � �’���� � ����

� ����� �� ���� ��ò

����+ ��� �����

��� �� � ��� è ����� �

&���������� �C ����%

.�� ���+ �� � ��� �

���� ��� + è ����� ��

���� ������� #������

�� ��� �� ù%4�����

�� ��" �� �� ��� � �

� �� è ����� #����� ���

������� �������� .��

�+ � #���� � �� & ����

� �� �����ì ��� ��&��

��"� ������ � �� �����

� ��� ���� � � ��

���� �� ��� ��à � ��

���� ��� ��������

��� �� �#����% �� �

���� �� ����� �� ����� ��

������� ���� �� ��� ������ ��

������ ����� ì ������à �� ���

������ ����� ����� � ���������

��������

� '���� ��� 0�����$��

� �°� �� ��

� ����

� ������

�������� ��à ��� � ��à

���� � � ��� ����� ���

� �4����� ���

�� ��� �� � ?? ��� %

�� ��à ��� ��à ���� �+

������ �� ��� �&�" �

�� � #���� �� ����

���� ����� � ��������+

� #������ � � �� �

�� ���� �� ��� �

����� % C� �’è �’��� �

��� ���� � �� � ) �

� ��’������ �� �� ��

������+���� ������

���� ���� �� ��� �

������+ �� ���& �� �

��� ���������� ���������

��� ��� �% �� � ��

#����� � ���" �� �����

�� �� ������ �����

� ���� � ��� � ��� �

������ �� � �� �#���

��% �’è��� �� &��+��

��� ��� � ��������

������ ����������

��� ��� ����" �% �����

��������

Page 15: Torino, 22/05/2012
Page 16: Torino, 22/05/2012

�� ������������ �

������Ì �� ��� �� ������

�����

���

�’���� �

� È �� ���� �� È

������� ���������

����� �������������

��� �� � ��

� è � �����

��� � �����

� � �� �

��� ���� �

�� ����

�����

����� � ���� �� ��

��� �� ��������� � ��

����� ������� �� ����

��������� ��� ������

�� � �� � '��� � �

���� �� �� � ���� �

�� ���� ���� �����

�� ����������� � �����

� � �� � �� ����

� �� ���� �� ���� �

������� ����� ����

��� ����������� ����é

��� ����� � �� ����

���� �� ��� �����! ���

��é �� � ������� ����

� ����� è ������ �� �é �

��� ��� ���� ����

"� ��� � ������� ���

�� � ��� ������ ���

è�

�� � �

� ����

��� ������

����� �� �� ��� ���

���� � ����� ������

���������� ����� �����

�� ��� ��������� � �����

� ������à �� �� ������

�� � ������� � ���

���� �� �� �� ����

���� � ����'������� È

�'������� ��� ������

#���������� �������

�� � $ �� ������

��� ��� ����� %& ����

�� �� ��������� � ��

���� � � ����

� ��� �� (�)

***�����

���+����,�������

����������� �����

�� �����

����� - $�� ���� ���

� -��� ��� .������

�� ��� ��� ������� ���

�� �� ����� � /���

���� � �'�� 0� ����

«"�� ������� �� ���

����� � � ��� �

�� �� �������� �� ���

����� � � �������� ��

�� ���� � � �� ����

��� ������ ���� -���

�� ���� � � ������

��� � ���� � ��� ����'�

�� ��� 1������ ��»�

�����

���� �

��’ �� ���

���� �������� �� ����

����� “�������������

�����” �� ������� ���!

"���� ��� # “��$���

"�"% �������� � �����”

�� ���! ����#�# �� ���

���# �������&���� ��

���$��� ���'#����������

��&����$# ��$���# � ����

�������! ������# �$� # �

����#��� �#� ������#

�� ���� $��# ��� ��$���

�#��� ���������&���#

��&�����#� �����

�� �

� ��$��� ���������

������� ���

����� �����

è� �� ����

���� -� ���� � �������

� � � ��à ����� ����

������à �� ������� � ����

�������������������

��������� � �� ������ È

�� � ������ ���'� ��

�� � ��������,#*� ����

�� � ������ � ����

�'������� �� ��������

.��� � ������� � ���

����� � ����� 23�444

������� ������� �� ���

� � ���� � � ���� #��

�� �� � ��������� �� ���

���� �à �� �� ��� ���

���� � ���� � �

����������� �������à

�� �� �� � �� ���

��� ����� ���� �� �� 356

������ ���74��� �� � �

��� ��������à ������ ��

�'86 ����� �����

���� �� �ù ����

"� �� � ��ò� �� 776 ���

���� � �� ��� � ��� ��

��� ��� � ��� ���� �

"��� ���� � #��� �� ��

�� 346 ���� ���� ����

��� .�� � ��� 74 �� �

��������� ���� �

��� ���'�9���� �� ��376

��� ���� � ��� �� �� ���

�� �� �� �� �� �� �

���� ��� �� ����'86�

�� &46 ������ � ���� ��

��� ��� � �� �������

���� ���'����� �

�� :� � ������ �� &76 ���

���� � ������ �'���

������ � ��� ����

���� �� ��� � ������

���� � �� �� � ;86

������������ �� ��&&6

���� � ������� ��� �

�������� ���� ����

���������à �� ��������

3; ����� ������ �

�������386�����è �

��� ��ù ����� � � #���

�� � �������� %36�"��

756 ��� ���� ���� �� �� �

������ �� ��� ��� �

��� � �������� �� �� �

������ ���� <;;6= � ��

����� �� ���� � <3%6=�

����� � �� ��à

$ ’��� � �� ��� �

��� � ���������� �

�� ����à �� �� �� 276 è

������ ��� �� �� �� ��

756 ��� ����� � ����

��� �� ��� ����� �����

�� � ������ � ��� � ����

� � ����� ����� <&;6= è

� �� �� ���� ��� ����

�������������� ���

��� <;&6= � ���������

<386=� 1 � ������ ��� è

��� �� � �� �������

���� �������� <2&6 �� �

�� 726 ��� ����� � �

��� ��=� ���������� ���

�� ��������� � �� ����

�� <736��� ����;;6���

����=� �����

�������� �� �� ��� � �� � ��� � ��� ������ �� ��ù

��� �� � ��� � ������ � � ��� � �� � ��!" #!$� �% � �

Martedì sul giornale e tutti i giorni sul sito, Metro e Career Builder ti presentano migliaia di offerte di lavoro in diversi settori. Jobs verifi cati e profi lati a cui ti puoi candidare sul sito stesso. Per saperne di più, inviare il tuo curriculum, trovare il lavoro giusto (o cambiare quello che hai) vai subito su www.metronews.it/jobs e valuta con attenzione le nostre proposte.

in partnership con

corso addetti vendita banco orafo Obiet-tivo Lavoro SpA è la più grande società ita-liana specializzata nella moderna gestio-ne delle risorse umane. Per prestigioso cliente ricerchiamo: Diplomati liceo arti-stico, orafo o laurea equipollente corso addetti vendita banco orafo Le ris

Ref. MobAppsDev - Mobile Apps Devel-oper Specialist Profi le : We are looking for an experienced mobile develop-er, with proven skills in mobile tech-nologies and platforms, Who can deliver cutting edge functionalities (within an Agile environment). Can-didates must be able to demon-strate good technology knowl

Disegnatore Meccanico Riferimento N. 1 DISEGNATORE MECCANICO CON OTTIMO INGLESEData Inizio Gennaio 2012Durata contratto da defi nireIm-pegno Lavorativo full timeLuogo di lavoro prima cintura Torino nordNu-mero Figure Cercate 1Studi diploma e/o laureaEsperienza esper

Progettista Meccanico PROGETTI-STA CATIA V5.

Area manager food La risorsa riporterà direttamente alla direzione. Ha la funzio-ne di controllo e coordinamento sui capi reparto di ipermercato in area Food. E’ il responsabile del settore di vendita a lui as-segnato. Costituisce il responsabile di un’area commerciale,

Ingegnere meccanico junior analisi fem La risorsa selezionata, in riporto al-la Direzione Tecnica, dovrà occuparsi di

analisi elementi fi niti, in ambito noise, ventilation, harshness e di calcoli strut-turali.

Segretaria amministrativa e centralino La risorsa si occuperà:• attività di cen-tralino, reception e segreteria; • attività amministrative legate alla gestione del personale (interfaccia dipendenti per buste paga, archivio, etc.).

Contabile fornitori iscritto liste mobilità La risorsa si occuperà di tutte le attività re-lative alla gestione e registrazione delle fatture dei fornitori, ponendo particolare attenzione alla verifi ca della correttezza dei dati presenti nei relativi documenti fi -no all’autorizzazione dei pagamenti.

Ingegneri meccanici progettisti compo-nenti in plastica La risorsa prescelta, se-condo le proprie competenze ed esperien-ze, entrerà a far parte del team di progetti-sti su componenti meccanici in plastica. Ri-

spondendo al Team Leader o al Technical Leader si occuperà di parti di progetto e parteciperà attivamente

Tecnico commerciale piemonte L’azienda nostro cliente è un fornitore multinazio-nale di attrezzature destinate al controllo della qualità in ambito industrialeLa mis-sione del ruolo consiste nel:• Fidelizzare e consolidare la clientela esistente nei setto-

ri dell’Industria, dell’U

Export area manager germania Il nostro cliente è un’importante realtà operante nel settore dei macchinari industrialiIl candidato sarà responsabile dell’acquisi-zione, dello sviluppo e della gestione dei clienti acquisiti oltre che di quelli già pre-senti nel portafoglio della Soci

Production control & logistics engineer Azienda multinazionale, leader nella com-ponentistica automotive, ci ha incaricato di

ricercare un Logistic EngineerIl candidato, rispondendo direttamente all’Operation Manager e a capo di una team dedicato al-la logistica, sarà responsabile di:• Pi

Gis ecommerce manager International company leader in the Technology sector.Working with Regional eCommerce CIO, the mission is focused on the defi nition of requirements and new capability for the

eCommerce EMEA sites.

Consulente gare d’appalto Il nostro cliente è una società leader nel suo setto-re.Il candidato, inserito in un team o in au-tonomia, si occuperà di:• Progettare la struttura di bandi e capitolati di gara; • Assistere le società clienti a redarre la do-cumentazione per partecip

Private banker senior Il nostro cliente è una primaria e diversifi cata struttura ban-caria orientata a segmenti di clientela me-

dio-alta, ad oggi in forte espansione sul mercato del Nord Ovest Italia.I candidati avranno tra le principali responsabilità quelle di: • svilu

Technical Project Manager Technical Project Manager Robert Bosch S.p.A. - To-rino L’ambiente di lavoro in Bosch è carat-terizzato da trasparenza, tolleranza ed in-tegrità che favoriscono la performance in-

dividuale di ogni membro del te-am. Contribuisci alla nostra forza innovativa c

Stage area Logistica e Cash Mana-gement Stage area Logistica e Cash ManagementRobert Bosch S.p.A. - Milano Il successo aziendale in Bosch è determinato dalla capacità di innovazione e dallo sviluppo del know-how. Accetta con noi la sfi da di sempre nuovi obiettivi con il de-siderio di imparare co

Stage Area Cash Management Sta-ge Area Cash ManagementRobert

Bosch S.p.A. - Milano “Made by Bosch” signifi ca altissima qualità a livello globale. Ap-

profi tta delle tante opportuni-tà di carriera offerte da un grup-

po multinazionale. Robert Bosch S.p.A. , con sede a Milano e uffi ci anch

Master in Hospitality Management Ma-ster in Hospitality Management è progetta-to per offrire un percorso formativo di ec-cellenza a chi desidera affrontare da prota-gonista i nuovi scenari del mercato turisti-co-alberghiero internazionale . Forma Ma-nager dell’ospitalità, fornendo gli strument

Page 17: Torino, 22/05/2012

�������������� �

������Ì �� ��� �� ������

�������� �����

�� �� �������� ��

���� ��� �� ���� è � ��� ���� �� ����� �� �� �� ��� ����� ���� ��� ����� ���� ���� ��� �������� ��� ���� ��� ������� ������� ������������������������ � ������ è ��� ��! !����� �� !��� �� ����� �������������������"#$�������������%��������� ��� �$ ������� ������ ������� '��� � ��� �������� ��� ����� ������ ��� ���������� (� ��� ����� ����� )������� � ������ *������� �� �� ���� ����������� ��� �� +���� � ���� � )�������'������'��������)�� ���� +�� ��������� ������’�à � ��������� � ,#�� � �� ������� ������� ����������������-����� ����� � .������ ��������� ���� +�� �� �� ������ �� � ������� �� ����������� �� ������� ��������������)������ ������������������� ���� ����������� � )���“�� ���� � ��� �������������������������

���� ��������� � $��� /������� � �� ���� �� ������ ��� ����� ��!!���� � ������ ������������� �’/���� � ��� �� )�� ���� ����� ����� ����’�� ��� ��� �� � ����� ������'�� ����� �� ��������� ������ � ���� ���� ����������� /� !���� ������� ������� ��� ��è�������!������������ �’/���� 000��������� ���� ���� ���� “������ ����”�

��� � ������

1�������à��������� ���� �� 2����� )�� � ������� 3� ��� �������� ������ ��� ��������� –������ ������������ �������–� ������������ � /������ ����������4� ����� �’1��� ��������� ���� !����� �� , �� ��� �� ��!������ / )�� �� ���� �� !��� �� �������� �������� � �������� ������ '� / ����� �������!� �� ���������

��!!����� ����� 5�������������� ����’�� ������������� �’�� ������ �� �� � ������� ������� ��000����������*���

�������� ��� ����

/��� ������ ���������� ���� ���� ������ �� ����

+������� ����� �������!������� ����������!��� ������ �� �� ������� /���������� .�������� �� ����� +����������� ����� �� ������� ������ ����������� ��� � �’��������� ���’��!�������������� �� ���� �� ��� ����� ��� �� ������

/� !��� è ��� ��!!�� ��� ��� ������� ������� �� ����� ������ ����� ���� ������ �� è �������!���� ������� ������� ������ 0�! ��"66!������ �����

����������

�� � �

�����

��� � �����������+���� � �� ������ ����� ����� �������� �� -��� '�� ������ �� ����������!!���� ��� ������� ������ �� ������ ��!�� ���������� �� ������������� ��� �� ������������� *������ � ��� � �� ��� � ���� ���� ���� ������ ��� �� %#������� /� !��� � ��� ���� ������� è ��� ���000����������������

������������È ���� �� �!���� ���� ���’��������� ���������������� �� ��������� �� '����� �� '�� ������ ������� ������ �� � ���������� �� �� ����� '�� �� ���� ��������� �’����� ��� �’� !�������� ���’�������������’����à �� �������� � ������� � ��� ���������� ����������� ����� ����������� �� ������ ��������� '� �������� ��� �� ,� ��� ��� ���� ��000�����������������1 ������� �’è �� +��������� 2����� '�� �� ��! !����� ��� ����� �� �!��� ����� ��� ������� ��

����� �� ������ �� ���� ��� � ����� �������� /����!� � ���� �� ���� �� �� ��������� ���� � ������ ������� � �� �� ��� �% ��� % ������%��%� +�!!����� ��� ��� ���� ��������� ����� �� ��� � ���!����� � ,%��� �# ������� � �������������� ��� ���� ��000��������� ���� ���� � 1��� ������������� ������ ������� �� ��� ��� ������� ��������� ������� �� 3� �� ��� ����

������������ ���È �� ���������� ������� ������� ���� 1� ������ �� ���� è�� ������ �� ��� ����� ���� �� ������� ����’7 ������� ����� ����� ������ -������ ��� ��� �’� � ����������%��%6%��, ����� ����������� ����� �’/������������� ��� �� '���� ������ � �� ������� ������ 8/���9 ��� ���� ������ � �$ �������� / !����� ������� ��� �����!!����� ����� 5�������������� ����� ������� �,3 ��� �$ ������� �� �� ���� ��� ����� � �� �� � ������ *������� ��� ���� 000���� ��������������������� �000������!�������� ����� ����

����� ��� �� ��� ��������� ��������� � � � ������� � � � �����

����� ��������� ��������� �� ������ �� ����� � ���

������

������������������ ������������

��� �� � ��� � ���� � ��� � ���� ����� ���� ����� �

Page 18: Torino, 22/05/2012

�� ������������ �

������Ì �� ��� �� �����������

TORINO

ALFIERIpiazza Solferino 4 -tel.0115623800Cosa piove dal cielo? 20.00-22.00Quasi amici 19.45-22.00

AMBROSIO MULTISALA corso Vittorio 52 - tel.011540068Sister 16.00-18.00-21.00Quasi amici 16.00-18.30-21.00Marigold Hotel 16.00-18.30-21.00

ARLECCHINOcorso Sommeiller 22 -tel.0115817190Marigold Hotel 15.30-18.00-21.00Piccole bugie tra amici 15.30-18.15-21.00

CENTRALEvia Carlo Alberto 27 -tel.011540110Riposo

CITYPLEX MASSAUApiazza Massaua 9 - tel.0117740461Hunger Games 17.30-20.00Chronicle 22.30Quella casa nel bosco 17.30-20.10-22.30The Avengers 20.00The Avengers 3D 17.25-22.35American Pie - Ancorainsieme 17.50-20.10-22.30Dark Shadows 17.50-20.10-22.30

DUE GIARDINIvia Monfalcone 62 -tel.0113272214Riposo

ELISEOp.zza Sabotino - tel.0114475241Il pescatore di sogni 15.30-17.50-20.00-22.00Dark Shadows 15.15-17.30-20.00-22.00To Rome with love 15.30-17.40-20.00-22.00

ERBAcorso Moncalieri 241 -tel.0116615447Magnifica presenza 19.50-22.00

F.LLI MARXcorso Belgio 53 - tel.0118121410Dark Shadows 16.45-20.00-22.00Quasi amici 16.45-20.00-22.00Il richiamo 16.45-18.30-20.15-22.00

GREENWICH VILLAGEvia Po 30 - tel.0118390123100 metri dal paradiso 15.00Diaz 17.30-20.00-22.30Dark Shadows 15.00-17.30-20.00-22.30Another Earth 15.00-17.30-20.00-22.30

IDEAL - CITYPLEXcorso Beccaria 4 - tel.0115214316Dark Shadows 15.00-17.30-20.00-22.30American Pie - Ancorainsieme 15.15-17.40-20.05-22.30The Avengers 3D 15.00-18.00-22.00Chronicle 16.30-18.30-20.30-22.30Hunger Games 14.45-17.45-21.45

LUXgalleria San Federico -tel.0115628907Dark Shadows 15.00-17.30-20.00-22.30Hunger Games 15.00The Avengers 3D 17.30-20.00-22.30American Pie - Ancora insieme15.15-17.30-20.00-22.30

MASSIMOvia Verdi 18 - tel.0118138574Tutti i nostri desideri 16.00-18.10-20.20-22.30Hunger 20.30-22.30Unknown pleasures 16.15(sott.it.)Pickpocket 18.30 (sott.it.)Io & Annie 20.45 (sott.it.)

NAZIONALEvia Pomba 7 - tel.0118124173Il pescatore di sogni 15.30-17.40-19.50-22.00Ciliegine 16.00-18.00-20.30-22.20

UCI CINEMAS LINGOTTOvia Nizza 262 - tel.892960Il pescatore di sogni 14.50-17.20-19.50-22.20Seafood - Un pesce fuord’acqua 14.30-17.30100 metri dal paradiso 19.40Hunger Games 22.00Margin Call 15.10-17.35-20.00-22.25Chronicle 15.30-17.50-20.25-22.40The Avengers 15.30-18.30-21.30Dark Shadows 14.30-17.10-19.50-22.30American Pie - Ancora insieme14.40-17.20-20.00-22.40Quella casa nel bosco 15.20-17.50-20.10-22.30The Avengers 14.10-17.15 Special Forces - Liberatel’ostaggio 20.20-22.45Hunger Games 16.00-19.10-22.20

La fredda luce del giorno15.20-17.50-20.10-22.30

REPOSIvia XX Settembre 15 -tel.011531400George Harrison - Living inthe material world 16.00-21.00 (int. 10,00; rid. 8,00)The Avengers 3D 15.30-18.45-22.00Dark Shadows 15.00-17.30-20.00-22.30100 metri dal paradiso 15.30-17.50Chronicle 20.15-22.30To Rome with love 15.15-17.40-20.05-22.30Margin Call 15.15-17.40-20.05-22.30

Hunger Games 16.00-19.00-22.00

ROMANOgalleria Subalpina -tel.0115620145Pollo alle prugne 16.00-18.00Una separazione 19.45-22.00Il primo uomo 16.00-18.00-20.00Il primo uomo 22.15(sott.it.)Roman Polanski: A Filmmemoir 16.00-18.00-20.30-22.15 (sott.it.)

THE SPACE CINEMA TORINO -PARCO DORAsalita Michelangelo Garove 24 -tel.892111

Dark Shadows 15.30-18.30-21.45La fredda luce del giorno16.00-19.00-21.50Seafood - Un pesce fuord’acqua 16.10To Rome with love 18.30-21.45Hunger Games 15.10-18.15-21.25American Pie - Ancorainsieme 16.15-19.00-21.40Quella casa nel bosco 16.00-19.00-21.50The Avengers 3D 15.00-18.00-21.00Chronicle 16.00The Avengers 18.30The space extra: MarinaAbramovic 22.00

COMPROORO-ARGENTO

OROLOGI (di pregio)

MASSIMA VALUTAZIONEPAGAMENTO IMMEDIATO

RITIRO POLIZZE PEGNI

www.oroamico.com

SEDI:· Via XX Settembre, 1 (30 mt stazione Porta Nuova) TEL. 011.6980203· C/o San Maurizio, 71 (50 mt dal Po) TEL. 011.2767440

SABATO SU APPUNTAMENTO

Orario: Lunedì - Venerdì 9,30 - 12,30 / 15,30-18,30

oro 18 kt

€ 25,00 (al grammo)

Page 19: Torino, 22/05/2012

�������������� �

������Ì �� ��� �� ���������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

14.00Italia sul due Attualità16.15La signora del West TF17.00Private Practice Serie18.45Ghost Whisperer TF19.35Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.25Estrazioni del Lotto 22.40Dark Blue Telefilm23.40NUM3R1 Magazine

21.10Film-tv: PAOLO BORSELLINOI 57 GIORNI. Gli ultimi giornidi Paolo Borsellino (Luca Zin-garetti), dall’attentato a Gio-vanni Falcone a quello di viaD’Amelio, di cui fu vittima

21.05Telefilm: CRIMINAL MINDS.Quando un bambino vienetrovato morto, la squadradi Rossi (Joe Mantegna) èchiamata a intervenire pertrovare l’assassino

13.10La strada per la felicità SO15.10Ciclismo: 95°Giro d’Italia 18.05Geo & Geo Doc.20.00Blob Videoframmenti20.10Le storie - Diario Italia-

no - Si replica Attualità20.35Un posto al sole SO23.25Volo in diretta Attualità24.00Tg3 Linea notte

21.05Attualità: BALLARÒ. La co-pertina satirica è affidata alcomico genovese MaurizioCrozza, che prende di mirai politici ospiti in studio.Conduce Giovanni Floris

13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Inga Lindstrom: Luna

d’estate Film-tv16.30Pomeriggio cinque 18.40Il braccio e la mente20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia 23.15Match Point Film

21.10Telefilm: DR. HOUSE. Men-tre Foreman affida al teamil caso di un uomo malatodi Alzheimer, House (HughLaurie) fa una scommessacon Wilson

15.05Camera Café 16.00Chuck Telefilm16.50La vita secondo Jim Serie17.45Trasformat Quiz18.30Studio Aperto. Meteo 19.00Studio Sport 19.25C.S.I. Miami Telefilm23.30Californication Telefilm0.35 L’Italia che funziona

21.10Varietà: 'STO CLASSICO! Icomici di Colorado, insie-me a guest star del mondodello spettacolo, inscenanoin parodia un altro grandeclassico della letteratura

RETE 4 DIG. TERRESTRESATELLITEMTVLA7

15.10 Flikken coppia in giallo TF16.15 My Life Soap Opera16.50 Lo sperone nudo Film 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Tempesta d’amore SO20.30 Walker Texas Ranger TF21.10 Ocean’s eleven Film23.40 I nuovi eroi Film

21.10Rai 4 Sniper FILM

21.15Joi Psych TELEFILM

Mya Gossip Girl TELEFILM

Steel Taken MINISERIE

22.06Mya Pretty Little Liars TF

22.35Rai 4 Cyborg FILM

22.50Steel PercezionDOCUMENTARI

DIG. TERRESTRE

21.00Mgm Exodus FILM

Sky Family Holes -Buchi nel deserto FILM

Sky Passion Footloose FILM

Sky Max AssassinationGames FILM

21.10Sky Hits The WeddingPlanner FILM

SATELLITE

18.30 Ginnaste: Vite Parallele 19.20 Randy Jackson Presents:

America’s Best Dance Crew 20.20 Il Testimone Attualità21.10 Diario Di Una Nerd Su-

perstar Film22.00 Death Valley Telefilm22.50 True Blood Telefilm

MTV

16.00 L’ispettore Barnaby TF17.55 I menù di Benedetta 18.50 G’ Day alle 7 su La7 19.25 G’ Day Attualità20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 S.O.S. Tata Reality show 0.10 Tg La7 Notiziario

LA7

11.05 Occhio alla spesa12.00 La prova del cuoco14.10 Verdetto finale Attualità15.15 La vita in diretta A18.50 L’eredità Gioco20.00 Telegiornale Notiziario20.30 Qui Radio Londra 20.35 Affari tuoi Gioco23.15 Porta a Porta Attualità

La Tvrisuona de-gli echi diterremoti,infami at-tentati da-vanti alle

scuole, suicidi collettiviche coinvolgono addirit-tura bimbi… Nel casodel sisma in Emilia lafanno da padrone quelliche una volta si chiama-vano videoamatori e orasi definiscono video ma-ker: arrivano prima per-ché già sul posto,catturano immagini cla-morose a cui si aggrap-pano i tg della Rai,Mediaset, La7, Sky, etc.Ai giornalisti di profes-sione non resta che ilcommento con frasi deltipo <<le autorità sistringono attorno allafamiglia>>. Plastificate,accidiose, svuotate di si-gnificato.

LA TVFATTA DAI VIDEOMAKER

Fattore S

MARIANOSABATINI

Ariete 21/3–20/4.Giornata davvero fantasti-

ca: sarete al massimo dellaforma fisica, della bellezza edella passionalità! Tutto fileràliscio sul lavoro e le finanzesono in netta ripresa.

Toro 21/4–21/5. Oggi, a causa di stelle anti-

patiche, siete piuttosto agitati:evitate colpi di testa sul lavo-ro, rischiereste di litigare conun collega. Non scaricate latensione sul partner.

Gemelli 22/5–21/6.In questa giornata avrete

tutto ciò che desiderate: visentirete amati e di buonumore, al lavoro sarete con-centrati, e dal punto di vistafinanziario sarete sereni.

Cancro 22/6–22/7. Giornata senza alti né bas-

si: tutto filerà liscio sia nellasfera professionale che inamore, ma tanta tranquillitàpotrebbe annoiarvi… Dedica-tevi a un nuovo sport.

Leone 23/7–22/8. I pianeti vi regalano una

giornata strepitosa da sfrutta-re al meglio: al lavoro rende-rete moltissimo e sarete pienidi idee! Serata romantica perle coppie innamorate.

Vergine 23/8–22/9. Oggi sarete molto irritabili

e di cattivo umore e, come senon bastasse, non sentiretel'appoggio del vostro partner.Portate pazienza: presto ritro-verete la serenità!

Bilancia 23/9–22/10. Lestelle vi regalano una

splendida giornata, piena dibuonumore. Sul lavoro le coseprocederanno per il verso giu-sto e otterrete i successi chemeritate.

Scorpione 23/10–22/11.I pianeti oggi si divertono a

creare contrattempi sul lavo-ro, facendovi diventare nervo-si: evitate colpi di testa ecercate serenità all’internodella famiglia. Flirt per isingle.

Sagittario 23/11–21/12.Giornata piuttosto compli-

cata: sia nel lavoro che nellefinanze c’è qualcosa da mette-re a posto. Portate pazienza:presto la situazione migliore-rà. Incontri per i single.

Capricorno 22/12–20/1.Giornata noiosa per la sfera

professionale: invece dilamentarvi, approfittate diquesta quiete per dedicarvi avoi stessi, magari facendo unpo’ di sport all’aria aperta.

Acquario 21/1–18/2. Ipianeti vi fanno ritrovare la

voglia d'amare: passione ecomplicità si riaccendono an-che nelle coppie di vecchia da-ta. Incontri per i single. Beneanche il lavoro.

Pesci 19/2–20/3.Oggi sarete irascibili, per-

ché non sentirete attorno avoi il calore di cui avete biso-gno per stare bene. In più,avrete tante spese. Coraggio:presto andrà meglio!

L’uomo del tempo

Un impulso tem-poralesco interes-serà oggisoprattutto le re-

gioni tirreniche, dalla To-scana alla Campania,determinandovi rovescisparsi e qualche tempora-le, in un contesto inaffida-bile. Tempo più clementealtrove, ma con tendenzaa rovesci pomeridiani, spe-cie sul basso Tirreno e ingenere sulla fascia alpina.Mercoledì e giovedì gran-de variabilità, ma con ro-vesci soprattutto alcentro-sud. Venerdì tem-po instabile al nord e lun-go tutta la dorsaleappenninica con acquaz-zoni sparsi e temporalipomeridiani, probabilianche in Valpadana. Nelfine settimana tempo an-cora compromesso alnord, migliore sulle altreregioni.

TEMPOINSTABILEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

Orizzontali 1. Vettovaglie 6. Si avval-gono di un pubblico ser-vizio 11. Orecchiabilemotivo d'opera 12. Asino14. Ex, ora non più 15. Au-menta il valore del pezzoda collezione 16. Inmezzo alla corona 17.Cose al centro 18. Tutt'al-tro che vigorosi 19. Il di...dei tedeschi 20. Intransi-genti, rigidi 21. È rappre-sentata da una colomba22. Chiosco del giornalaio24. La Ada poetessa 25.Basso arbusto delle bru-ghiere 26. Vi salgono iprimi tre classificati 27. Lacittà degli allegri musi-canti 28. L'Erminio dellarivista 30. La Morelli delteatro 31. Soldato... dasbarco 32. Nel luogo incui 33. Antonio, scultoreneoclassico 34. Rendonol'intesa inattesa 35. Sim-bolo del sodio 36. Il San-tana del tennis spagnolo37. La cucinò Chichibio38. Una delle Eolie 39.Città del Calvados 40. Pre-dica del sacerdote 41.Odiati, detestati.

Verticali 1. Un elemento del con-voglio ferroviario 2.

Nome della Peynado 3. Sidice scacciando 4. Estre-mità di estremità 5. Laprincipale isola delle Ga-lapagos 6. Più che mode-sti 7. Interpretò monsieurHulot 8. Dura milioni dianni 9. Rendono penosi ipesi 10. Atti allo scopo 13.In questo momento 15.Annullamento di un prov-vedimento 16. Vittoriadel Condé 18. La parte delraccolto che veniva inca-merata dal clero 19. Ur-lare... da bebè 20.Incantavano i naviganti21. Un rialzo steso sul pa-vimento 23. Appendicesotto lo scafo di barca avela 24. Dannoso 26. Ca-paci solo di produrre

chiacchiere 27. Metallo...

per il terzo 28. La Lescaut

di Puccini 29. Centro del

Brindisino 31. Fissazione

33. Diminuzioni 34. Il

Marte dei Greci 36. Can-

tava coi Primitives 37. Vi-

vaci 38. Introduce l'ipotesi

39. Cavallo Vapore.

Parole crociate

Del numero precedente

torinoOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

9

14

17

Max. Min.

20

27

27

Page 20: Torino, 22/05/2012

La nuova informazione online viaggia su metronews.it

news