Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung

Tourismus in Hessen 2018Zahlen und Fakten

............1 ...........................................................................Vorwort

............3...................................................Land und Bevölkerung

............4 ..................................................Touristisches Angebot

............6 ..................................................Touristische Nachfrage

............8 .........................................Wirtschaftsfaktor Tourismus

............9.........................................Finanzierung und Förderung

..........12 .....................................Hessenkarte mit Destinationen

..........15..........................................................UNESCO Welterbe

..........15 ................................................Adressen Destinationen

..........17.....................................................Hessen setzt Akzente

..........27 ......................................................................Impressum

Seite

Tourismus in Hessen boomt weiter

Immer mehr Besucherinnen und Besucher sowohlaus Deutschland als auch aus dem Ausland ent decken das Bundesland Hessen als Reiseziel. Kultur- und Städtetouristen kommen ebenso gernwie Aktiv- und Natururlauber, Tagungen und Kon-gresse ziehen ebenso Gäste an wie Gesundheits-und Wellness-Angebote. Mit über 34,1 Mio. Über-nachtungen und 15,3 Mio. An künften hat Hessen2017 Best marken erreicht.

Diesen Erfolg verdankenwir Hessens attraktiventouristischen Angeboten,seinen Natur- und Kultur-

landschaften, seinen Städten und Gemeinden, Heil-bädern und Kurorten, seinen Sehenswürdigkeiten,seiner vielfältigen Küche, ganz besonders aber derGastfreundschaft und dem Engagement und Quali-tätsbewusstsein unserer touristischen Betriebe undOrganisationen. Sie sorgen mit dafür, dass Hessenein Reiseland mit Wachstumspotenzial bleibt.

Damit sich diese guten Nachrichten herum -sprechen, haben wir in unserer Broschüre „Tourismusin Hessen 2018“ nicht nur alle wichtigen Daten zur

1

Tarek Al-Wazir, Hessischer Minister für Wirtschaft,Energie, Verkehr und Landes -entwicklung

2

Entwicklung des Tourismus im vergangenen Jahrund den Vorjahren im Überblick zusammengestellt,sondern zeigen auch die wichtigsten Quellmärkteauf, geben Beispiele für die vielfältige Förderungtouristischer Projekte sowie Informationen überDesti nationen und Adressen von Ansprechpart-nern. Außerdem werfen wir einen Blick auf touris -tische Highlights, die auf einer Hessen-Karte zumleichteren Finden verortet sind und weisen aufzwölf UNESCO Welt erbestätten in Hessen hin.

Die Broschüre verrät auch einiges über den Wirt-schaftsfaktor Tourismus, von dem in Hessen in Voll-zeitstellen umgerechnet rund 220.000 Arbeitsplätzeabhängen. Die Basis hierfür bilden Brutto umsätze inHöhe von schätzungsweise 13,7 Mrd. Euro im Jahr.

Daraus resultieren Einkommen in Höhe von 6,5 Mrd.Euro Diese Zahlen zeigen, wie wichtig es ist, dassdie hessische Tourismusbranche weiterhin in ihreWettbewerbsfähigkeit investiert. Dabei kann siesich auf die Unterstützung der Landesregierungverlassen.

Land und Bevölkerung

Fläche21.115 km², davon 41 % Wald (Hessen ist daswaldreichste Bundesland in Deutschland)

Einwohner6,17 Mio.

Bevölkerungsdichte292 Einwohner je km²

Größte FlüsseRhein, Main, Weser, Neckar, Fulda, Werra, Lahn,Eder, Diemel, Schwalm

Größte SeenEdersee, Aartalsee, Diemelsee, Twistesee und Werratalsee

Höchste BergeWasserkuppe in der Rhön (950 m), Großer Feldbergim Taunus (878 m), Langenberg im Upland (843 m),Taufstein (773m) und Hoherodskopf (764 m) imVogelsberg, Kasseler Kuppe im Hohen Meißner(754 m)

3

Rund 3.400 Beherbergungsbetriebe mit rund240.000 Betten (statistisch erfasste Betriebe mit 10 und mehr Betten)

Rund 300 landwirtschaftliche Betriebe mit touris -tischen Angeboten

234 statistisch erfasste Campingplätze mit rund13.000 Stellplätzen für Tourismuscamping

Touristisches Angebot

148 prädikatisierte Stadt- und Ortsteile, die beson-ders hohe Qualitätsanforderungen erfüllen, davon20 Heilbäder, 7 Kneippheilbäder, 2 Kneippkurorte,5 Heilklimatische Kurorte, 2 Heilquellenkurbetriebe,39 Luftkurorte, 69 Erholungsorte, 3 Tourismusorte.

Rund 16.500 gastgewerbliche Betriebe mit rund186.000 Erwerbstätigen. Davon sind 81.000Beschäftigte sozialversicherungspflichtig und 4.000Ausbildungsplätze. Jährlicher Gesamtumsatz desGastgewerbes in Hessen rund 8,3 Mrd.

4

5

WasserwanderwegeDiemel, Eder, Fulda, Weser, Werra, Lahn, Neckar,Rhein, Main

3.300 Kilometer RadwanderwegeDarunter zwei vier-Sterne-Radwege und ein drei-Sterne Radweg:www.radroutenplaner.hessen.de

5.250 Kilometer WanderwegenetzAusgezeichnete qualitätsgeprüfte Wanderwege mitden Gütesiegeln:„Premiumweg Deutsches Wandersiegel“„Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“

158 wanderfreundliche Unterkunftsbetriebe mitdem Gütesiegel „Qualitätsgastgeber Wander baresDeutschland“

Touristische Informationen: www.hessen-tourismus.de

6

Touristische Nachfrage

Quelle: Hessisches Statistisches Landesamt 2017, Statistisch erfasste Übernachtungen in Betriebenmit zehn und mehr Betten, inkl. Campingplätze

Übernachtungen Gästeankünfte

Gästeankünfte und Übernachtungen 2007-2017

Hessen im BundesländervergleichÜbernachtungen in den Bundesländern 2017

(In Deutschland gesamt: 459,5 Mio)

Quelle: Statistisches Bundesamt 2017, statistisch erfasste Betriebe mit zehn und mehr Betten, inkl. Camping

Anzahl (in Mio)

BayernBaden-Württemberg Nordrhein-Westfalen

Niedersachsen

Hessen

BerlinSchleswig-Holstein

Mecklenburg-VorpommernRheinland-Pfalz

SachsenHamburg

BrandenburgThüringen

Sachsen-AnhaltSaarlandBremen

52,951,5

34,1

31,2

29,929,8

22,219,5

13,813,1

9,98,1

3,12,4

52 9555

55

3

3

22222

2191

131

1111

91

989

88

32

94,4

43,5

5000

0000

5000

0000

5000

0000

5000

201720162015201420132012201120102009200820072017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

5

10

15

20

25

30

35

Mio.

0

34.103.923

15.520.754

7

Die wichtigsten ausländischen Quellmärkte 2017

Quelle: Hessisches Statistisches Landesamt 2017

* Newcomer Indien: 69.365 Ankünfte, 176.064 Übernachtungen

900

800

700

600

500

400

300

200

100

0

USA

Niederlande

Vereinigtes Königreich

Arabische Golfst

aaten

SchweizIta

lien *AA hh z nn n

Tsd

Deutschland11,4 Mio.

(75%)

Ausland

3,9 Mio.(25%)

Her

kunft der Gäste in Hessen 2017

Quelle: Hessisches Statistisches Landesamt 2017

z

China Volksrepublik

und Hongkong

50

5,2

8

60

,0

28

9,2

62

8,4

32

7,6

53

9,4

26

4,0

30

3,6

13

4,8

29

2,0

29

1,0

49

2,8

17

7,3

12

5,3

***

Ankünfte Übernachtungen

8

Wirtschaftsfaktor Tourismus

Vom Tourismus profitieren viele andere Wirtschafts-bereiche wie Gastgewerbe, Einzelhandel, Dienst-leister, Handwerk.

Darüber hinaus ist die Tourismuswirtschaft einSchlüsselfaktor für die Ansiedlung von Unterneh-men und qualifizierten Arbeitskräften, auch ausanderen Branchen. Der Tourismus sichert die Wohn-und Lebensqualität, trägt zur Finanzierung der Kultur-, Sport- und Freizeitangebote bei und isteiner der wenigen Wirtschaftsbereiche überhaupt,der nicht exportierbare Arbeitsplätze anbietet.

Seit 2015 werden in Hessen erstmals die Umsätzeder Gäste, die unentgeltlich bei Bekannten und Ver-wandten übernachten, einbezogen. Durch den „Sofa-tourismus“ mit rund 42 Mio. Übernachtungen in2017 wird ein Umsatz von immerhin 1,1 Mrd. Euroerzeugt.

Touristische Umsätze, Aufenthaltstage und Ausgaben pro Gast /Tag (ohne Ausgaben für Transport)

Segment Aufenthalts-tage × Ø Ausgaben

Tag/Gast = Bruttoumsatz

Gewerbliche Betriebe(≥ 10 Betten) 32,9 Mio. × 156 € = 5.123 Mio. €

Privatvermieter (< 10 Betten) 2,8 Mio. × 80 € = 224 Mio. €

Touristik- und Dauercamping, Reisemobilisten

6,4 Mio. × 31 € = 195 Mio. €

Verwandten-, Bekanntenbesuche 41,5 Mio. × 27 € = 1.104 Mio. €

Tagesreisen 265,9 Mio. × 27 € = 7.073 Mio. €

Gesamt 349,5 Mio. 13.718 Mio. €

349,5 Mio Aufenthaltstage

➡ rund 220.000 Arbeitsplätze (Vollzeitäquivalente)splätze (Vollzeitäquivalen

13,7 Mrd. €Bruttoumsatz

e)

6,5 Mrd. €Einkommen

Quelle: dwif 2018

9

Finanzierung und Förderung

Hessen geht seit 2017 mit einem Tourismusbeitragneue Wege. Der Beitrag öffnet den Weg touristischaufgestellter Kommunen für eine verbesserte Finan-zierung touristischer Infrastruktur und touris tischemMarketings vor Ort.

Der Beitrag wird von Übernachtungs- und Tages-gästen erbracht. Das Aufkommen muss zweckge-bunden zur Finanzierung touristischer Infrastrukturoder touristischen Marketings eingesetzt werden.Die Details regeln die jeweiligen Kommunen perSatzung.

Die guten Erfahrungen anderer Bundesländer zei-gen, dass mit den Beiträgen die Infrastruktur zuerhalten und auszubauen ist. Dies nutzt langfristigallen Beteiligten: Zufriedene Gäste kommen wie-der, Unternehmen können mit hochwertiger Infra-struktur und guten Freizeitangeboten um Fach-kräfte werben, und auch für die Einwohner selbst istein attraktives Umfeld ein Gewinn.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.hessen.tourismusnetzwerk.info/

TourismusförderungHessen unterstützt die Entwicklung des Tourismusmit Fördermitteln des Landes, des Bundes und derEuropäischen Union. Der Ausbau einer attraktivenöffentlichen touristischen Infrastruktur wurde in denletzten 10 Jahren mit rund 42 Mio. Euro unterstützt.Damit wurde ein Investitionsvolumen von rund 98 Mio. Euro ausgelöst.

Für das touristische Marketing werden jährlich rund2,3 Mio. Euro eingesetzt. Unterstützt werdenMarketing aktivitäten auf Landes- und Destinations-ebene wie z. B. die Entwicklung innovativer Ver-triebs- und Marketingstrategien. Die operativeUmsetzung der Tourismusförderung erfolgt durchdie Wirtschafts- und Infrastrukturbank Hessen.

Grundsätzliche Anforderung an Förderprojekte ist,dass sie einen Beitrag zur Verbesserung der Wett-bewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmenim regionalen Umfeld erwarten lassen.

10

Weitere Informationen finden Sieunter: https://www.wibank.de

11

SchwerpunkteSchwerpunkte der Förderung sind Investitionen intouristische Einrichtungen, die dem Erleben vonNatur und Kultur dienen, qualitätsverbesserndeInvestitionen in Einrichtungen des Gesundheitstou-rismus, vorrangig in den prädikatisierten Kurorten,Neu- und Umbaumaßnahmen, die der Barrierefrei-heit von Tourismuseinrichtungen dienen unter derVoraussetzung der Teilnahme am bundesweitenKennzeichnungssystem „Reisen für Alle“.

Für Unternehmen der Tourismusbranche stehenFördermöglichkeiten z. B. aus der Gemeinschafts-aufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschafts-struktur“ (GRW), dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und dem Darlehens -programm Gründung und Wachstum der WI-Bankzur Verfügung.

Informationen unter: foerderberatung-hessen.de

Wes

chni

tz

Fulda

Lahn

Schwalm

Nid

da

NidderWette

r

Eder

Kinzig

Neckar

Weil

Dill Schlit

z

Rhein

Twis

te

Die

mel

Twistesee

Edersee

Diemelsee

Ohm

Main

Müm

ling

Weser

Werra

Fulda

Rhein

Mos

el

Nah

e

Lahn

Eder

Werra

Mai

n

Jagst

Kocher

Tauber

Fränk. Saale

Sieg

WesterwaldVogelsberg

Nordhessen

SpessartTaunus

Lahn

tal

Frankfurt RheinMain

Odenwald

Berg

straße

Rheingau

RhönNeuhof

Hünfeld

Kirchheim

Fulda

Lauterbach

Wetzlar

Hanau a. Main

Offenbach a. MainFrankfurt a. Main

Heppenheim a. d. Bergstraße

Erbach

Groß-Gerau

Darmstadt

Hofheim

Rüdesheim a. Rhein

Gelnhausen

Friedberg

Limburg a. d. Lahn

Gießen

Marburg a. d. Lahn

Homberg (Efze)

Rotenburga. d. Fulda

Eschwege

Korbach

Mainz

Neu-Anspach

Miltenberg

Dieburg

Rüsselsheim Aschaffenburg

Neu-Isenburg

Melsungen

Bad Laasphe

Bad Brückenau

Wettenberg

Buseck

Bad MarienbergAltenkirchen

Lahnstein

Bensheim

Neuwied

Koblenz Bad Ems

Montabaur

Bad-Neustadt

Meiningen

Zella-Mehlis

Bad-Kissingen

Karlstadt

Tauberbischofsheim

Bad Mergentheim

Marktheidenfeld

Heidelberg

Kassel – Bad WilhelmshöheWillingen

Bad Hersfeld

Bad Schwalbach

Bad Homburg v. d. Höhe

Wiesbaden

Bad Wildungen &Reinhardshausen

Bad SodenBad Vilbel

Schlangenbad

Königstein

Camberg

Herbstein

Bad Salzhausen

Bad Soden-Salmünster

Bad Orb

Bad Arolsen

Bad Sooden-Allendorf

Bad Nauheim

Naumburg Bad Emstal

Bad Zwesten

Bad Endbach

Neukirchen

Bad Salzschlirf

Gersfeld

Bad König

Lindenfels

Grasellenbach

Bad Karlshafen

Bad

Baden-Württemberg

Bayern

Thüringen

Rheinland-Pfalz

Niedersachsen

Nordrhein-Westfalen

Frankfurt RheinMainRömer

NordhessenHess. Spezialität „Ahle Wurscht“Edersee

BergstraßeStarkenburg inHeppenheim

RheingauRheinsteig

SpessartPremiumwanderweg Spessartbogen

TaunusGroßer Feldberg

OdenwaldFelsenmeer

RhönSternenpark

WesterwaldTropfsteinhöhle Breitscheid

LahntalWeilburger Schifftunnel

Elf Destinationen und ihre Highlights

13 1412

VogelsbergVulkanradweg

Quelle: HMWEVL (2013): Tourismus in Hessen –Zahlen und Fakten, Wiesbaden.

--- = Destinationen:BergstraßeFrankfurt RheinMainLahntalNordhessenOdenwaldRheingauRhönSpessartTaunusVogelsbergWesterwald

= Heilbäder und Kurorte

•

Touri-Aufklapper_293x398_screen.qxp_293x398 21.03.18 15:19 Seite 1

Destination OdenwaldOdenwald Tourismus GmbHMarktplatz 164720 Michelstadt06061-96597-0tourismus@odenwald.dewww.odenwald.de

Destination TaunusTaunus Touristik Service e.V.Hohemarkstraße 192 61440 Oberursel (Taunus)06171 507820ti@taunus.infowww.taunus.info

Destination Grimm HeimatNordHessenRegionalmanagement Nordhessen GmbHStändeplatz 1334117 Kassel0561 97062249urlaub@grimmheimat.dewww.grimmheimat.de

Destination LahntalLahntal Tourismus Verband e.V.Brückenstraße 235576 Wetzlar06441 309980info@daslahntal.dewww.daslahntal.de

Destination RhönRhön GmbH – Gesellschaft fürTourismus und MarkenmanagementRhönstraße 9797772 Wildflecken Oberbach09749 912211tourismus@rhoen.dewww.rhoen.de

Destination WesterwaldFerienland Westerwald-Lahn-Taunus e.V.Schiede 43 65549 Limburg a.d. Lahn06431 296221 tourismus@wfg-lwd.dewww.landkreis-limburg-weilburg.de

Destination VogelsbergRegion Vogelsberg Touristik GmbHAm Vulkaneum 163679 Schotten06044 966930info@vogelsberg-touristik.dewww.vogelsberg-touristik.de

Destination RheingauRheingau-Taunus Kultur und Tourismus GmbHProbeck’scher HofRheinweg 3065375 Oestrich-Winkel06723 602720tourist@kulturland-rheingau.dewww.kulturland-rheingau.de

Destination FrankfurtRhein-MainTourismus+Congress GmbH Frankfurt am MainKaiserstraße 5660329 Frankfurt am Main069 21238800info@infofrankfurt.dewww.frankfurt-tourismus.de

Destination SpessartSpessart Tourismus und Marketing GmbHSeestraße 11 63571 Gelnhausen06051 887720info@spessart-tourismus.dewww.spessart-tourismus.de

Destination BergstraßeTourismus Service Bergstraße e.V.Großer Markt 9 64646 Heppenheim06252 131170info@diebergstrasse.dewww.diebergstrasse.de

Hessens Destinationen

16 1115

Obergermanisch-Raetischer Limes

Fluss-Romantik: Oberes Mittelrheintal

Tor zum frühen Mittelalter:Kloster Lorsch

Urgewalt des Wassers: Bergpark Wilhelmshöhe

Pompeji der Paläontologie: Grube Messel

Natur Natur sein lassen:der Kellerwald

Märchenhafte Geschichten:Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm

ReichenauerBuchmalerei: Gero-Codex

Klassiker der Moderne: Fritz Langs Stummfilm „Metropolis“

Aus der Kinderstube der Medizin: Lorscher Arzneibuch

„Grundgesetz“ des HeiligenRömischen Reiches Deutscher Nation:Goldene Bulle Kaiser Karls IV.

Zeugnisse der NS-Verbrechen: • 1. Frankfurter Auschwitz-Prozess• Archiv des International

Tracing Service (ITS)

UNESCO (www.unesco-welterbe.de)

WE

LT

DO

KU

ME

NT

EN

ER

BE

WE

LT

NA

TU

RE

RB

E•

WE

LT

KU

LT

UR

ER

BE

Diese Fläche wird freigestanzt

SchwerpunkteSchwerpunkte der Förderung sind Investitionen intouristische Einrichtungen, die dem Erleben vonNatur und Kultur dienen, qualitätsverbesserndeInvestitionen in Einrichtungen des Gesundheitstou-rismus, vorrangig in den prädikatisierten Kurorten,Neu- und Umbaumaßnahmen, die der Barrierefrei-heit von Tourismuseinrichtungen dienen unter derVoraussetzung der Teilnahme am bundesweitenKennzeichnungssystem „Reisen für Alle“.

Für Unternehmen der Tourismusbranche stehenFördermöglichkeiten z. B. aus der Gemeinschafts-aufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschafts-struktur“ (GRW), dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und dem Darlehens -programm Gründung und Wachstum der WI-Bankzur Verfügung.

Informationen unter: foerderberatung-hessen.de

Touri-Aufklapper_293x398_screen.qxp_293x398 21.03.18 15:19 Seite 2

17

Hessen setzt Akzente

GRIMMWELT KasselIn der GRIMMWELT Kassel kommen die Brüder Grimm und ihre Märchen in der Jetztzeit an. Künst-lerisch, medial und interaktiv vermittelt der 2015 eröffnete Erlebnisraum das faszinierende Leben und Schaffen der Brüder – darunter ihre Sprach -forschung, ihr politisches Wirken und ihr euro - päisches Netzwerk.

Ein Höhepunkt der Präsentation: die originalen Handexemplare der Kinder- und Hausmärchen von 1812/1815, seit 2005 UNESCO Welt dokumenten -erbe. Die Förderung betrug insgesamt 8 Mio. Euro

(6 Mio. Euro aus Mitteln desEuropäischen Fonds für regio-nale Entwicklung (EFRE), 2 Mio.Euro Landesmittel).

18

Wanderverband Hessen e. V.Hessen hat rund 5.250 Kilometer qualitätsgeprüfteWanderwege. Dieses Netz wird von dem HessischenWanderverband für die touristische Nutzunggepflegt, markiert und seit 2000 jährlich vom Hessischen Wirtschaftsministerium mit bislang rund393.000 Euro aus Landesmitteln unterstützt.

Ein anschauliches Beispiel ist der schöne Qualitäts-wanderweg Urwaldsteig, der 68 km rund um denEdersee führt.

19

Besucherbergwerk Grube FortunaDie „Grube Fortuna“ ist Teil des Geoparks Wester-wald-Lahn-Taunus und auf das Thema mineralischeRohstoffe ausgerichtet. Untertage ist ein Bergwerkzugänglich und Übertage ist ein Museumsbereichfür Informationen und Ausstellungen wie z. B. historische Bergmannstrachten aus gebaut worden.Dieses Projekt wurde mit EFRE Mitteln in Höhe vonrund 810.000 Euro gefördert.

Strandbadareal am TwisteseeDie Neugestaltung des Strandbads am Twisteseeumfasst Liegewiesen, Spielflächen, behinderten -gerechte Umkleideräume und einen barrierefreienZugang bis zum Seeufer. Von der neu gestaltetenPromenade lädt ein Café zum Verweilen ein. DiesesProjekt wurde mit EFRE und GRW Mitteln in Höhevon rund 1,2 Mio. Euro gefördert.

20

wortreich – Neue Wissens- und Erlebniswelt für Sprache und KommunikationDie Wissens- und Erlebniswelt „wortreich“ in BadHersfeld ist das erste geisteswissenschaftliche Mit-mach-Museum Deutschlands. Kleine und großeGäste können die vielen Facetten der Kommunika-tion auf 1200 m² und 90 interaktiven Mitmach-Expo-naten spielerisch erleben. 11 „Kapitel“ bildenzusammen ein drei-dimensionales Buch – die wort-reich-Erlebnisausstellung. Dieses Projekt wurde mitrund 4,7 Mio. Euro aus EFRE Mitteln gefördert.

Vulkan Erlebnismuseum SchottenDas „Vulkaneum“ in Schotten ist das neue Leucht-turmprojekt für den Geopark Vulkanregion Vogels-berg. Seit Juni 2017 wird die Geschichte des Vulka-nismus hier wieder lebendig. Mit multimedialen undinteraktiven Exponaten in 12 Räumen werden Gästein die Geschichte des Vogelsbergs entführt und kön-nen die Gewalt eines Vulkans selbst erleben. Hessenhat dieses Projekt im Rahmen der Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalenWirtschaftsstruktur“ mit rund 713.000 Euro gefördert.

21

Tierpark SababurgMit 130 ha Fläche zählt der Tierpark Sababurg zuden größten und ältesten Wildparks in Europa.Viele Gehege haben Kontaktbereiche zu den Tieren(Tiere ohne Grenzen).

Ob Erdmännchen, Wisente, Wildpferde, Wölfe,Affen oder Wildkatzen- und Kängurus: Das Angebotdes Tierparks wurde in den letzten Jahren stetigausgeweitet. Insgesamt gibt es hier über 900 Tiere,die im Urwildpark, im Kinderzoo, in der Greifvogel-station und im Arche Park mit dem dazugehörigenBauernhof leben. Dieses Projekt wurde mit rund 1,7Mio. Euro GRW-Mitteln gefördert. Zuletzt wurde derEingangsbereich barrierefrei umgebaut.

GEOPARK-Eingangstor Süd In Neckarsteinach ist ein Geopark-Eingangstor alsregionales touristisches Portal mit den Funktions -bereichen Informationszentrum, Erlebnis zentrumund Geo-Pfad eingerichtet. Auf Schau tafeln, multi-medial und mit dauerhaften Ausstellungen werdenInformationen und Themen aus der regionalenUmgebung vorgestellt. Dieses Projekt wurde mitEFRE Mitteln in Höhe von 90.000 Euro gefördert.

Landesgartenschau 2018/Kurpark Bad SchwalbachIm Jahr 2018 findet im Kurpark von Bad Schwalbachunter dem Motto „ Zauber des Kurparks“ die Landes-gartenschau statt. Für dieses Ereignis hat die StadtBad Schwalbach zur Aufwertung des Kurparks Lan-desmittel in Höhe von rund 459.000 Euro erhalten.

Tourismusinformation in Bad SchwalbachDas traditionsreiche Moor- und Mineralbad BadSchwalbach hat mit dem Aufbau einer zentralenTourismusinformation im Stadtkern den Service fürdie Gäste stark erweitert. Hier gibt es Informationenfür Kur und Tourismus, für medizinische Versorge-und Rehabilitationseinrichtungen und für Wander-und Aktivurlauber. Dieses Projekt wurde mit rund30.000 Euro aus Landesmitteln gefördert.

22

23

Solardraisine im Odenwald (Überwaldbahn)Im Odenwald ist die alte Trasse der Überwaldbahnzwischen Mörlenbach und Wald-Michelbach füreinen touristischen solarbetriebenen Draisinen -betrieb saniert und hergerichtet worden. Familien,Firmenausflügler, Freundeskreise treten rund elfKilometer die Pedale und genießen eine derschönsten denkmalgeschützten EisenbahnstreckenEuropas. Dieses Projekt wurde mit 3,2 Mio. Euro ausLandesmitteln gefördert.

LutherwegDie historische Reiseroute Martin Luthers querdurch Hessen zum Reichstag nach Worms und alsGeächteter zurück zur Wartburg ist am 14. Mai 2017als Pilger- und Wanderweg eröffnet worden. DerLutherweg 1521 verläuft rund 320 km durch Hessenund ist durchgängig markiert und beschildert. DasLand Hessen hat den Weg mit rund 318.000 Euroaus Landesmitteln gefördert.

Qualität kompaktDie neue Qualitätsinitiative „Qualität kompakt“ bündeltdie hessischen Qualitätsmanagementsysteme desDEHOGA Hessen e. V., des Hessischen Tourismusver-bands e. V. und der Hessen Agentur GmbH. Die unter-schiedlichen Qualitätsmerkmale für Beherbergungs-betriebe, wie Deutsche Hotelklassifizierung, Reisen fürAlle und Service Qualität Deutschland liegen nun mit„Qualität kompakt“ bei einem Ansprechpartner.

24

QUAL ITÄTKOMPAKTH E S S E N

25

APP-ETIZEREinen mobilen Internet-Wegweiser zur hessischenRegionalküche bietet die kostenfreie App „Hessenà la carte“ der gleichnamigen Kooperation von rund100 Restaurants, Kochschulen und Manufakturen.Der Gast findet unterwegs schnell und einfachBetriebe mit regionaltypischer hessischer Kücheund Hinweise auf kulinarische Veranstaltungen. Einintegrierter Routenplaner, aktuelle Speisekartenund eine Reservierungsfunktion runden das App-Angebot ab.

Trink- und Wandelhalle/Veranstaltungszentrumim Kurgarten Bad KönigIn Bad König ist im Kurgarten die Trink- und Wandel-halle, die auch als Veranstaltungszentrum genutztwerden kann, attraktiv gestaltet worden. Nebendem Kaffeehausbetrieb und klassischen Angebotenwie Tanztee und Kurkonzerten gibt es eine Bühnemit Künstlerräumen. Dieses Projekt wurde mit673.000 Euro aus EFRE Mitteln gefördert.

26

BildnachweiseUmschlag aussen v.o.n.u.: HA Hessen Agentur GmbH, Fotograf: Paavo Blåfield |Fotograf: Dominik Kretz | Fotograf: Fouad Vollmer/Werbeagentur für den Hessischen Heilbäderverband e.V. | HA Hessen Agentur GmbH, Fotograf: HolgerUllmann; Umschlag innen + S.1 v.l.n.r.: Hessisches Ministerium für Wirtschaft,Energie, Verkehr und Landesentwicklung; S.2-3 v.l.n.r.: Ch-world in der Wikipediaauf Deutsch | Rheingau-Taunus Kultur und Tourismus GmbH; S. 4-5 v.l.n.r.:Westerwald Touristik-Service | Grimm-Heimat NordHessen, Regionalmanage-ment Nordhessen GmbH, Fotograf: Paavo Blåfield | Westerwald Touristik-Ser-vice, Fotograf: Dominik Kretz | Rheingau-Taunus Kultur und Tourismus GmbH; S. 7: getty images/Michael Blann; S. 9 v.l.n.r.: Fotolia/@Marco2811 | GrimmHeimatNordhessen, Regionalmanagement Nordhessen GmbH; S. 10-11 v.l.n.r.: HA Hessen Agentur GmbH, Fotograf: Paavo Blåfield | HA Hessen Agentur GmbH,Fotograf Paavo Blåfield | HA Hessen Agentur GmbH, Fotograf: Holger Ullmann |Fotograf: Dominik Kretz; S. 12-14 v. l. n. r. + v.o.n.u.: Grimm-Heimat NordHessen,Regionalmanagement Nordhessen GmbH, Fotograf: Paavo Blåfield | Grimm-Heimat NordHessen, Regionalmanagement Nordhessen GmbH, Fotograf:Paavo Blåfield | HA Hessen Agentur GmbH, Fotograf: Paavo Blåfield | Klaus-PeterKappest, Germany | Taunus Touristik Service e.V. | Lahntal Tourismus Verband e.V., Fotograf: Dominik Kretz | Tourismus & Congress GmbH Frankfurt am Main |Deutsches Weinstitut | Christina Marx | Romantischer Rhein Tourismus GmbH,Koblenz www.rheinsteig.de | lebensformGmbH / Odenwald Tourismus GmbH |Spessart Tourismus und Marketing GmbH, Fotograf: Claus Tews; S. 15-16 v. l. n. r.+ v.o.n.u.: Magistrat der Stadt Lorsch | Rhein-Main Touristik | Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung | Universitätsbibliothek Darmstadt | Römerkastell Saalburg |Regionalmanagement Nordhessen GmbH | Museumslandschaft Hessen Kassel,

Ute Brunzel | Staatsbibliothek Bamberg, Msc.Med.1, Fotograf: Gerald Raab |Magistrat der Stadt Lorsch | Nationalpark Kellerwald-Edersee | Uwe Dettmar |International Tracing Service (ITS) | Stadt Darmstadt | Stadt Fulda | Tourismus &Congress GmbH Frankfurt am Main; S. 17 v.o.n.u.: GRIMMWELT Kassel, Foto-graf: Harry Soremski | GRIMMWELT Kassel, Fotograf: Nikolaus Frank | GRIMM-WELT; S. 18 v.o.n.u.: HA Hessen Agentur GmbH, Fotografin: Antonia Alberti | HAHessen Agentur GmbH, Fotograf: Paavo Blåfield | Westerwald Touristik-Service,Fotograf Dominik Kretz; S. 19 v.o.n.u.: Lahntal Tourismus Verband e. V. | NorbertSchmidt, Bad Arolsen; S. 20 v.o.n.u.: wortreich in Bad Hersfeld gGmbH |www.vulkaneum.com; S. 21 v.o.n.u.: Sandy Rödde | Matthias Merscher, StadtNeckarsteinach; S. 22: Staatsbad Bad Schwalbach; S. 23: ÜberwaldbahngGmbH; S. 24 v.o.n.u: Lutherweg in Hessen e. V., Foto: Norbert Leipold | Luther-weg in Hessen e.V. | Colourbox; S. 25 v.o.n.u.: DEHOGA | Kurgesellschaft BadKönig, GO, Graphik und Konzept GmbH Stuttgart; S. 26-27 v. l. n. r.: Freilicht -museum Hessenpark | Demarrage | Rhön Marketing | HA Hessen AgenturGmbH, Fotografin: Antonia Alberti

Impressum

Herausgeber:Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und LandesentwicklungReferat „Tourismus und Freizeitwirtschaft“ Kaiser-Friedrich-Ring 75 | 65185 WiesbadenTel.: 0611 815 0 | Fax: 0611 815 2239poststelle@wirtschaft.hessen.de | wirtschaft.hessen.de

Gestaltung:N. Faber de.sign, Wiesbaden

Druck:Chmielorz GmbH, Wiesbaden

Stand: März 2018

27

Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Hessischen Landesregierung herausgege-ben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlbewerbern oder Wahlhelfern während eines Wahlkampfeszum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt für Landtags-, Bundestags- und Kommunalwah-len sowie Wahlen zum Europaparlament. Missbräuchlich ist insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstal-tungen, an Informationsständen der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipoliti-scher Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke derWahlwerbung. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf die Druckschrift nicht in einerWeise verwendet werden, die als Parteinahme der Landesregierung zu Gunsten einzelner politischer Grup-pen verstanden werden könnte. Die genannten Beschränkungen gelten unabhängig davon, auf welchemWege und in welcher Anzahl diese Druckschrift dem Empfänger zugegangen ist.Den Parteien ist es jedoch gestattet, die Druckschrift zur Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder zu verwenden.

Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung

Kaiser Friedrich Ring 7565185 Wiesbaden

wirtschaft.hessen.de