tr / Территория 04 (363)
DESCRIPTION
Made in Saratov | 30.03. – 12.04.2015TRANSCRIPT
04
(3
63
) |
30
.03
.20
15
– 1
2.0
4.2
01
5
18+
ул. Сакко и Ванцетти(угол ул. Радищева, 23)
Тел.: 28-31-60instagram: celebrity_s
Н О В А Я К О Л Л Е К Ц И ЯВ Е С Н А - Л Е Т О 2 0 1 5
«Весне – весенний вкус» – сказал Михаил Байрамов, друг ресторана «Одесса» и по совместительству талантливый шеф-повар, и специально приехал из Москвы, чтобы совместно с автором проекта На-талией Лец разработать новые, изумитель-но вкусные блюда для гостей. Влюблять-ся в новинки меню можно уже сейчас.
Говядина в сырном креме с рататуем Легкий средиземноморский мусс из маскарпоне в сочетании с нежным рататуем гармонично раскрывается со слайсами говядины прожарки medium в пьемонтских травах.
РЕКЛА
МА
Стейк тар-тариз говядины
Салат с куриной печенью
Н А Б Е Р Е Ж Н А Я
К О С М О Н А В Т О В , 3
( 8 4 5 2 ) 2 3 3 2 2 6
Многоступенчатая технология приготов-ления позволяет добиться необычного вкуса тар-тара: стейк medium rare на-резается кубиком и заправляется зерни-стой горчицей. Дополняют композицию карамелизированный лук, клюква и соус гуакамоле.
Сырный крем дополняет нежную мягкую печень, обжаренную с малиной в красном вине. Рулетики из цукини и сочного огурца вдохновляют весенней свежестью и придают легкость всей гастрономической композиции.
У Ч Р Е Д И Т Е Л Ь Ж У Р Н А Л АООО «МЕДИА-СТИЛЬ»
Д И Р Е К Т О Р И И З Д АТ Е Л ЬАНАСТАСИЯ КРИВЕГА
К О М М Е Р Ч Е С К И Й Д И Р Е К Т О РМАРИЯ ПАРТНОВА
+7 927 126 36 12
ГЛ А В Н Ы Й Р Е Д А К Т О РОЛЬГА ВОЛКОВА
А Р Т- Р Е Д А К Т О Р / Д И З А Й ННИКИТА МУЗАЛЕВСКИЙ
В Е Р С Т К А Д А Й Д Ж Е С ТААЛЕКСЕЙ САМОШИН
О ТД Е Л Р Е К Л А М ЫЮЛИЯ КОТИК
К О Р Р Е К Т О РВЛАДИМИР ВОДЯНИЦКИЙ
Т Е К С Т Ы ОЛЬГА ВОЛКОВА
САША ГЕЛЛЕРКИРИЛЛ ЗАХАРОВ
АЛЕКСАНДР МУЗАЛЕВСКИЙНИКИТА МУЗАЛЕВСКИЙ
ПОТАП ПЛЮЩЩ АННА ЧЕ
Ф О Т ОМИХАИЛ ЕПИФАНОВВЛАДИМИР КЕЛЛИНС
АЛЕКСЕЙ НАУМОВИГОРЬ СОЛОВЬЕВ
НИКОЛАЙ ШАДРИН
Размещение рекламы и информации: (8452) 77 44 34, [email protected]
Отпечатано в ООО «РИММИНИ»Тираж 2500 экз., заказ
Журнал зарегистрирован УФС по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Саратовской области. Свидетельство о регистрации ПИ ТУ 64-00503 от 27 фев-раля 2015 года. Специализация: Рекламные СМИ. Распространяется бесплатно.
Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов, а также за информацию о мероприятиях, предоставленную их организаторами. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Любое использование материалов журнала «Территория» возможно только с письменного разрешения редакции.
И З Д А Е Т С Я С М А Я 2 0 0 0 Г О Д А
27 73 37 64 76 7372 30 83
КУТЯКОВА, 70 танкистов, 53
ДОСТУПНОСТЬ
ЛИЧНОГО
КОМФОРТА
Сантехника | Мебель для ванных комнат | СИСТЕМЫ ВОДОСНАБЖЕНИЯ | ПЛИТКА
8452 8452
РЕКЛА
МА
10
18
4234
12
24
36 36
14
28
16
32
СОДЕРЖАНИЕ
Н О В О С Т И
Д И А Л О Г
Г О Р О С К О ПД Е С А Н Т
А Ф ИШ А
М А С Т Е Р - К Л А С С Ф О Т О П Р О Е К Т
Л И Ч Н О С Т Ь Ю М О Р
К И Н О К Н И Г И
А К Ц Е Н Т Ы
Самый горячийэпизод
Маргулиси его блюз
Как житьдальше?
Франкофонияв городе
Две неделисобытий города
ВикторПономаренкоо своем пути
Армен Григорян:секс и не только
Есть над чемпосмеяться
Блокбастерыо космосе
FashionDance
Ярославскийи Хэдфилд
Очередь очередиочередь
06
П Р И Г Л А Ш Е Н Н Ы Е
Т А Н Ц О Р Ы В Ы Б Р А Л И
И З Н А Ш Е Г О Г А Р Д Е Р О -
Б А Т О , В Ч Е М И М
У Д О Б Н О Т А Н Ц Е В А Т Ь
С . 2 8
РЕКЛАМА
2-я Садовая, 28/34(8452) 29 67 28www.lestelle.ru
В полномобъемеЭльвира Мартиросян – парикмахер-стилист международного класса, ведущиймастер салона красоты итальянского стиляLE STELLE: «Современная женщина стре- мится быть идеальной во всем. Но не каждаяпредставительница прекрасного пола может по-хвастаться густыми, красивыми волосами, которые достались ей от природы. С появлением инновацион-ной процедуры для волос boost up можно забыть про специальные средства для увеличения объема».
Уникальная процедура для волос boost up – это специаль-ная техника прикорневой завивки, помогающая придать волосам прикорневой объем, не затрагивая при этом сами волосы. Благодаря boost up у вас появляется возможность поддерживать сногсшибательный объем прически до 6 месяцев без утомительных ежедневных укладок и де-лать последующие стрижки и окрашивания без потери достигнутого эффекта. При проведении процедуры корень волоса фиксируют на специальные бигуди, после чего обрабатывают уникальным составом. Затем волосы моют и высушивают феном. И все! Потрясающий эффект гарантирован!
Ч Т О ТА К О Е B O O S T U P Д Л Я В О Л О С ?
В Р Е Д И Л И П ОЛ Ь З А ?
П Р Е И М У Щ Е С Т В А
В составе boost up не содержатся агрессивные компонен-ты. В основу процедуры была взята биозавивка, активным действующим веществом которой является цистиамин. А сам цистиамин представляет собой производную ами-нокислоты, составляющую кератин волоса. Двухфазный состав boost up способствует сохранению структуры волос и поддерживает постоянный уровень рН. Аммиака в нем нет, зато присутствующий среди компонентов экстракт прополиса эффективно предотвращает появление раздра-жения на коже головы. Нет никаких сомнений, что в со-временной индустрии красоты состав boost up – самый щадящий, безопасный и наиболее эффективный.
Объем волос сохраняется до полугода и выглядит аб-солютно естественно. Состав совершенно не влияет на окрашенные волосы, стойкость укладки увеличивается, решается проблема жирных волос, улучшается форма прически или стрижки. Boost up идеально сочетается с наращенными волосами и керапластикой. Процедура проста и абсолютно безопасна. А полученный результат стимулирует повторить ее снова и снова.
Как часто явления, кото-рые мы не можем кон-тролировать, меняют нашу жизнь. Например, затмение. Свободолю-бивая Луна всего лишь тенью прошлась по сол-нечному диску. А сколь-ко людей неожиданно открыли для себя небо! И так всегда.
О Л Ь ГА В О Л К О В А
РЕДАКТОР ГОВОРИТ
08
Сакко и Ванцетти, 12Тел.: (8452) 22 73 88
РЕКЛА
МА
Ультразвуковая чисткас покрытием фторлака3500 руб.
Весенниеакциина улыбку!
Отбеливание Zoomсо скидкой10 000 руб.
Изготовление виниров из диоксида циркония (за 1 шт.)10 000 руб.
ЛО
-64
-01-
00
1127
от
1 а
пр
еля
2011
го
да
НОВОСТИ
10
Я СЕГОДНЯ В НАСТРОЕНИИ НАПОМНИТЬ ВАМ О НАШЕМ
САРАТОВСКОМ ИСТОРИЧЕСКОМ КУЛЬТУРНОМ НАСЛЕДИИ.
ПОГОДИТЕ РАЗБЕГАТЬСЯ, ВЫ ЕЩЕ НЕ ДОГАДЫВАЕТЕСЬ,
О ЧЕМ Я.
Есть событие, к которому с первых дней существования города приковано внимание каждого. Оно неизменно собирает толпы народа. Оно объединяет как ничто другое. Оно определяет судьбу если не всех, то многих на долгие годы вперед. При этом его нельзя назвать редким. Билеты на это событие приносили бы хороший доход, если бы его можно было анонсировать хотя бы за двое суток. Разумеется, это не Собиновский фестиваль и даже не митинг «за все наше против всего чужого». Это пожар.
Если вы изучали иностранный язык, то вам должна была набить оскомину обязательная для выучивания наизусть история про Saratov и его основателя boyar Zasekin, который в своем шестнадцатом веке голову сломал, на каком берегу несчастная крепость не будет гореть как спичка при каждом ловком моменте. Не нашел. Дух места на обоих берегах оказался одинаков.
Большой Саратовский Пожар – событие особое: драматичное, но не трагическое. Вспомните главные огненные бенефисы последних лет: колоссальные площади, запоминающиеся здания, сливки общества собираются
хоть в ночи, хоть под утро и раздают комментарии – только красные блики мелькают в наспех повязанных галстуках. Вот такой внезапный Новый год.
Недавно грандиозный пожар посетил нас снова. Площадь пожара – 10 тысяч квадратных метров (для сравнения: «Сенной» выгорел на 2,5 тысячи квадратов, ТЮЗ – почти на 3 тысячи). Горело одно из зданий мебельной фабрики на выезде из города. Весьма печальное событие для Саратова, учитывая, что отечественный производитель – на вес золота, и меньше всего хотелось бы замещать импорт огнем. Но на место драмы оперативно прибыл уважаемый чиновник, разобрался в ситуации и подтвердил журналистам – да, здание действительно сгорело, до головешек. Но предприятие работает в штатном режиме!
Вот такие события происходили у нас на прошедших неделях, дорогие саратовцы и остальные. Вот такие новости сопровождают нашу жизнь последние четыреста лет. Но если у нас даже частично сгоревшая фабрика работает в штатном режиме, откуда взяться пессимизму?
н а с п р е с л е д у ю т .
м ы у ж е н а ч и н а е м д у м а т ь
о в с е л е н с к о м п р о к л я т и и .
б е з ш у т о к .
Т Е К С Т : П О ТА П П Л Ю Щ Щ
П О М АТ Е Р И А Л А М
И Н Ф О Р М А Г Е Н Т С Т В А
S A R AT O V N E W S
Юрий Шевчук наделает шума в городе, Евгений Маргулис рассказывает о молодости в «Шанхае», а Саша Геллер и Наталия Кочелаева принесли в редакцию космические книги и кино.
Р А З Д Е Л П Е Р В Ы Й :Ж И В ИЮрий Шевчук наделает шума в городе, Евгений Маргулис рассказывает о молодости в «Шанхае», а Саша Геллер и Наталия Кочелаева принесли в редакцию космические книги и кино.
захарприлепин
юрий шевчуки группа «ДДТ»
04/04/2015
Leningrad HallЧапаева, 86Инфо: (8452) 600 206, (8452) 700 767
ЛДС «Кристалл»Чернышевского, 63Билеты: (8452) 77 42 11, (8452) 76 21 72
05/04/2015
В прошлом году писатель Захар Прилепин вошел в топ100 людей года по версии «Русского репортера», да еще занял восьмую строчку в списке самых перспективных политиков России. Личность насквозь неоднозначная, но тем больше интригующая. Честно – я бы назвал его классным журналистом, чем писателем. Но этот момент, возможно, вы сами сможете прояснить уже в конце недели на творческой встрече «Не чужая смута». Без колющережущих, будьте добры.
С творчества группы «ДДТ» каждый уважающий себя школьник начинает учиться играть на гитаре. После Цоя, конечно. Но на «Кино», увы, мы уже не попадем, а вот Юрий Шевчук прилетает в Саратов с новым альбомом «Прозрачный». За 35 лет существования коллектива многие имена из мира шоубизнеса пропали в безвестности. Но заметьте – «Альбом года», «Концерт года» и «Солиста года» Шевчуку дают до сих пор. Он бы, конечно, и на медаль согласился, но это уже не «рок».
19:30 19:00
Д В Е Н Е Д Е Л ИС О Б Ы -Т И Й
ю р и й ш е в ч у к –
а т л а н т р у с с к о г о р о к а
в т о н у ш е й а т л а н т и д е
о т е ч е с т в е н н о й м у з ы к и .
з а х а р п р и л е п и н –
ч е л о в е к и п а р о -
х о д .
АФИША В Е Д У Щ И Й
А Ф И Ш И :
Н И К И ТА
М У З А Л Е В С К И Й
приключениясолнышкина
форсажвозвращается
100 чудес светапод одной крышей
день рожденияinside
14/04/2015
09/04/2015
Театр юного зрителяПлощадь Киселева, 1Инфо: (8452) 24 23 63
Краеведческий музейЛермонтова, 1Инфо: (8452) 28 94 21
Студия InSideГорького, 30а, 6-й этаж, комната 602Вход свободный
«Синема Парк»Зарубина, 167, ТРЦ «Триумф Молл»Бронирование: 8 800 7000 111
до 22/04/2015
11/04/2015
В предыдущих номерах журнала мы публиковали интервью с режиссером спектакля Сергеем Пускепалисом и исполнителем главной роли – юным актером Али Акчуриным. Все это обязательно к прочтению, однако, как говорила когдато горгона Медуза, лучше один раз увидеть. Правда, в отличие от жертв чудовища вы не окаменеете, а, наоборот, заново оживете – от детского смеха, доброго юмора, ярких красок и взрослой морали.
Медиафраншиза от Universal продолжает развиваться. На экраны выходит 7я часть «Форсажа». С последнего эпизода прошло совсем немного времени, а команда гонщиков во главе с Домиником Торетто, уничтожившая банду Оуэна Шоу, снова попала покрупному. Брат погибшего, Деккард Шоу, мечтает отомстить, и я так предполагаю, в лучших традициях американского кино – жестоко. Но это детали. Главное – какие там дороги!
В Краеведческом музее продолжает работу фотовыставка «100 чудес света». На ней представлены работы фотографов известных журналов: National Geographic, GEO, Scientific American, Outdoor Life. Насколько всем известно (а должно бы!), это совместный проект музея с питерским Артцентром в Перинных рядах. Поверьте мне – они плохого не привозят. Лично я могу смотреть на фотографии природы вечно. Ибо она совершенна.
Знаменитая студия танцев и не только InSide отмечает свой третий день рождения. Сказать честно, на любом открытом мероприятии студии всегда жара. Не изза плохой вентиляции – с ней как раз все в норм, а потому что огромное количество людей приходит с желанием вытанцевать из себя все без остатка, как будто в последний раз. В общем, вы на месте все поймете. Приходите, как говорила мой учитель по ощущениям: «Будет бомбически!».
18:00 10:00
14:00
о п я т ь в с е м а л ь ч и к и
б у д у т з а в и д о в а т ь и х
к р у т ы м т а ч к а м
13
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
КИНОТЕАТР
ВЫ НАВЕРНЯКА ДУМАЕТЕ, МОИ МАЛЕНЬКИЕ КИНОМАНЫ,
ЧТО САМЫЕ КРУТЫЕ БЛОКБАСТЕРЫ О КОСМОСЕ СНЯЛИ
В ГОЛЛИВУДЕ? ОТНЮДЬ, СИНЕФИЛЫ ВЫ МОИ!
К И Н О
Самые крутые идеи зародились на пространствах бывшего СССР, откуда и первый человек вверх, в межзвездное, взлетел. Вот, к примеру, все вы видели фильм «Гравитация». Жизнелюбы любовались бельишком Сандры Буллок, зануды перечисляли фактические ошибки. А старые птеродактили, вроде вашего покорного слуги, впадали в детство золотое, да песочек вытряхивали на пол кинозала пополам с невкусным попкорном. И припоминали фильм «Возвращение с орбиты» киностудии им. Довженко. Верите ли, сюжет – один в один как в «Гравитации». Тут вам и метеорный поток, и авария стыковочного узла, и недостаток кислорода... Некоторые моменты стыковки кораблей вообще идентичны – со скидкой на тог
дашние спецэффекты. Айай, господин Куарон, нехорошо как получается!
Конечно, Буллок и Клуни – душки, но Будрайтис с Соломиным в своем роде даже лучше. Хотя их нижним бельем вряд ли кому пришло бы в голову интересоваться.
Или вот еще. Вы, я знаю, ждете нового «Терминатора», как соловей лета. И как вы не запутываетесь во всех этих пертурбациях?! Теперь вот, говорят, Сара наша Коннор будет сама Терминатором вскормлена. А знаете ли вы, что, когда Шварценеггер еще только отращивал себе волосы для кастинга в «Конаневарваре», та же самая студия Довженко совместно с поляками сняла картину «Дознание пилота Пиркса», где вопрос киборгов освещен чуть более
Т Е К С Т :
С А Ш А
Г Е Л Л Е Р
К О С М О С , М И Р, С С С Р
14
чем полностью? Там смешанный экипаж киборгов и людей несется на всех парах к кольцам Сатурна, и никто не признается, кто он есть, вроде как в «мафию» играют. Нееет, вы этого не знаете! А интересно очень! Оттуда же «Звездные войны» свистнули сцену пролета через астероиды, что в пятом эпизоде. И спасибо не сказали.
Лучший фильм про космос, конечно, «Интерстеллар». Клянусь, огромный дядечка через три кресла от меня плакал, как малое дитя. Но Кристофер ли Нолан заставил его рыдать? Может быть, на зимних каникулах, лежа в кровати с горчичником меж лопаток, он смотрел фильм «Москва – Кассиопея»? И влюблен был в Варю Кутейщикову, а теперь она со своими серьезными глазами и огромным бантом уносилась от
него со скоростью света, оставаясь все такой же юной и категоричной, а онто оставался тут, в реальном времени, он женился, брал ипотеку, заводил бизнес, прогорал, ехал в Тибет, прогибался перед начальством, выигрывал в лотерею... Был несчастлив и был обласкан удачей, но все это – тут. А не там – среди звезд.
Не гнушайтесь старыми фильмами, господа. Со временем они становятся только лучше, словно хорошее вино. Да и новое наше кино внушает надежду. Обещайте мне сходить на «Время первых» Бекмамбетова. Там Евгений Миронов будет в открытый космос выходить. Никто в здравом уме Миронову даже трамвай не доверил бы, не то что космический корабль, но актер он сильный, и картина будет что надо.
15
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
К о н е ч н о , Б у л л о к
и К л у н и – д у ш к и ,
н о Б у д р а й т и с
с С о л о м и н ы м
в с в о е м р о д е
д а ж е л у ч ш е .
П А Р Т Н Е Р Ы Р У Б Р И К И :
16
БИБЛИОТЕКА К Н И Г И
Кто слышал сейчас о писателе Ярославском? А ведь это был основатель целого направления в русской философии и литературе. Называлось оно «биокосмизм», его принципом была максимальная свобода личности вплоть до свободы передвижения в космосе, распространения влияния деятельности человека на всю Вселенную, достижения личного бессмертия, способности изменять космос, управлять временем, воскрешать умерших людей, ну и прочая научная фантастика. Казалось бы, все хорошо и красиво, но советская власть отчегото обиделась на Ярославского и сослала его на Соловки, где его жизненный путь и пресекся. Даже очень свободная личность ничего не могла поделать против высшей меры социальной справедливо
сти. Книги Ярославского стали библиографической редкостью, и вот теперь желающие могут ознакомиться с романомутопией «Аргонавты Вселенной». Написано сильно:
«Радий!.. Если бы у него был радий!.. Он изготовил бы сам радиоактивную смесь, чтобы вернуться... Он бурно приподымается: – «Елена, здесь на луне должен быть радий!.. Мы будем искать его! Мы найдем! Отправимся сейчас же!» – «Хорошо, милый, идем!» – соглашается Елена. Они одевают костюмы». Это, конечно, больше для любителей жанра. Но в своем роде замечательная книга.
А Л Е К С А Н Д Р Я Р О С Л А В С К И Й « А Р Г О Н А В Т Ы В С Е Л Е Н Н О Й »
УВЕРЕНА, ЧТО КАЖДЫЙ ИЗ ВАС В ДЕТСТВЕ МЕЧТАЛ СТАТЬ
КОСМОНАВТОМ. А ПОТОМ ВЫРОС И СТАЛ МЕНЕДЖЕРОМ
ИЛИ АДВОКАТОМ. НО ДЕТСКАЯ МЕЧТА ТАК И ОСТАЛАСЬ
ЖИТЬ ГДЕ-ТО В ГЛУБИНЕ ДУШИ…
Т Е К С Т :
Н АТА Л И Я
К О Ч Е Л А Е В А
Ч у д е с н ы й д я д е ч -
к а К р и с Х э д ф и л д
с ч и т а е т с я с а м ы м
о п ы т н ы м а с т р о -
н а в т о м в м и р е .
е г о п р и н ц и п о м
б ы л а м а к с и -
м а л ь н а я с в о б о д а
л и ч н о с т и в п л о т ь
д о с в о б о д ы
п е р е д в и ж е н и я
в к о с м о с е
РЕКЛА
МА
Автора этой книги вы, наверное, видели на YouTube. Он в невесомости Space Oddity Дэвида Боуи пел и себе на укулеле аккомпанировал. Чудесный дядечка Крис Хэдфилд считается самым опытным астронавтом в мире. Что ценно, написал без всякого пафоса и напыщенности про то, скажем, как зубы в космосе чистить. Как люк космической станции швейцарским ножом открыть. Что нужно принести с собой, если на Байконуре тебя пригласили на шашлычки. И что лучшее украшение космонавта – скромность...
Человек, который столько повидал в жизни, не мог не выработать собственную философию. Сквозь бытовые советы и бодрые американские шуточки проблескивает настоящая глубокая и добрая мудрость, которая нам всем бы не помешала в жизни.
К Р И С Т О Ф Е Р Х Э Д Ф И Л Д « Р У К О В О Д С Т В ОА С Т Р О Н А В Т А П О Ж И З Н ИН А З Е М Л Е »
И Н Т Е Р В Ь Ю :
К И Р И Л Л З А Х А Р О В
Ф О Т О :
Н И К О Л А Й Ш А Д Р И Н
Е В Г Е Н И ЙМ А Р Г УЛ И С
ИТАК, ЗНАКОМЬТЕСЬ, ЕВГЕНИЙ ШУЛИМОВИЧ МАРГУЛИС – ПЕВЕЦ И АВТОР ПЕ-
СЕН, ГИТАРИСТ И БАСИСТ, В ПРОШЛОМ – УЧАСТНИК ДВУХ КЛЮЧЕВЫХ КОЛЛЕК-
ТИВОВ РУССКОГО РОКА: «ВОСКРЕСЕНИЯ» И «МАШИНЫ ВРЕМЕНИ». В ОБЩЕМ,
ОН И ЕСТЬ ТОТ ВСЕОБЩИЙ ДРУГ, КОТОРЫЙ, ЕСЛИ ВЕРИТЬ ПОПУЛЯРНОЙ ПЕСНЕ,
«ЛУЧШЕ ВСЕХ ИГРАЕТ БЛЮЗ». КТО-ТО ПРИДЕРЕТСЯ И СКАЖЕТ, ЧТО НЕКОТОРЫЕ
ИГРАЮТ БЛЮЗ И ПОЛУЧШЕ. НО, ОТВЕТИМ МЫ, ЕДВА ЛИ ЭТИ НЕКОТОРЫЕ ВОС-
ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕМИ СЛУШАТЕЛЯМИ КАК ДРУЗЬЯ.
ДИАЛОГ
18
В нашей стране давно укрепился термин «русский рок»? Можете ли вы сказать, что существует еще и «русский блюз»? Или эта музыкальная культура не знает национальной специфики?Да бог его знает! Музыка в любых проявлениях остается музыкой. А уж русская она или нет, это уже абсолютно не важно. Для меня существует такой выбор: либо цепляет, либо не цепляет. Вот, например, в своих музыкальных ко-лонках для журнала «СВ» писали о каких-то испаноязычных группах. Вы представ-ляете, о чем они поют?
Нет. Какието редкие слова я угадываю, но это абсолютно неинтересно. На самом деле, мы, когда были маленькие, не понимали вообще ничего, не знали ни одного слова, нас цепляла в первую очередь музыка. А тексты... как краска, как музыкальный инструмент, как сольный инструмент. А потом, когда уже начали соображать, поняли, что прекрасно еще чтото осмысленное петь.
Дайте свою оценку состоянию блюзовой сцены России.Вопервых, это не массовое изобретение. Как было оно не особо популяр
И Г РА Е ТБ Л Ю З
ным, так, помоему, и осталось. Это надо спрашивать Борю Плотникова, Мишу Клягина, они играют по блюзовым клубам. Я лично не считаю себя блюзовым музыкантом.
А вы кто? Вы рок-музыкант?Ну, не знаю. Пользующийся элементами блюза. Не чистый блюз. Я не критик, не могу дать себе оценку. Вот у них спросите...
Беспомощно оглядываюсь на товарищей Маргулиса по группе. Гитарист Михаил Клягин загадочно улыбается. Харпер Борис Плотников подсказывает, что Маргулис подходит под жанровое определение «singer-songwriter». Евгений Шулимович вроде удов-летворен. Ну вот, с самым важным разобра-лись, можно беседовать дальше.
В текстах песен, написанных вами, до-статочно часты темы ностальгии по «золотому веку рок-н-ролла». Герой мно-гих ваших песен предпочитает жить про-шлым. Это настроение вашего лирическо-го героя или во многом это и ваши чувства? Не знаю. Я, честно говоря, об этом даже не думал. Я просто пишу о том, что пишется. Меня может зацепить какаято фраза, и дальше я уже начинаю чтото из этого делать. А по поводу прошлого это... будущее. Чаще всего это какойто очередной опять же штрих настроения.
Вы что-нибудь приобрели лично для себя, освободившись от обязательств перед группой «Машина времени»?Вопервых, я начал чувствовать себя спокойно. «Машина времени» – «конгломерат уродов», где нужно, если чтото делаешь, сразу же представлять, как это будет сыграно твоими коллегами. А так как знаешь, на что коллеги способны, осознаешь, что выше этого потолка ты уже не можешь прыгнуть. И, естественно, на какомто этапе моей жизни вдруг неожиданно оказалось, что мне легче показать песню Мише Клягину, чем всем остальным, потому что Миша молодой, задорный, музыкальный. Он может предложить массу какихто идей. Например, на пластинке «Машины времени» под названием «Часы и знаки» мне не нравилось, как мы сыг рали мою песню «Не плачь обо мне». И я ее стер. Просто стер, никому ничего не говоря, вытащил на студию Мишку Клягина. Помоему, барабанщик Толя Бельчиков в тот вечер играл с нами. И мы записали ее в таком варианте, какой был опубликован на диске. И во обще, записывая свои песни в составе «Машины времени», я час тенько пользовался музыкантами со стороны. Играл вместо Кутикова на басгитаре, старался сделать все сам, не привлекая никого из коллег.
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
19
М у з ы к а в л ю б ы х п р о -
я в л е н и я х о с т а е т с я
м у з ы к о й . А у ж р у с -
с к а я о н а и л и н е т , э т о
у ж е а б с о л ю т н о н е -
в а ж н о .
ДИАЛОГ
20
Какие диски вы прихватили бы с собой на необитаемый остров?Никаких! Абсолютно! «Самая лучшая музыка – это тишина», – говорил один мой циничный товарищ, который сделал из этого большую кампанию. После вашего расставания с «Машиной времени» не было предложений снова примкнуть к группе «Воскресенье»?Да нет. Как бы эта история не рассматривается. Мы играли концерт вместе на 35летие «Воскресенья», получили удовольствие, но не более того.
У вас есть в памяти воспоминания о кон-церте, о котором можно сказать «я до-стиг того, чего хотел»? Нет, это только у идиотов. Я помню мое первое выступление с «Машиной времени» в Архитектурном институте. Там я забыл все партии басгитары. Но благодаря тому, что аппаратура была некачественная, какую бы ты ноту ни брал на грифе, звучало все одинаково. Както наглостью и отсутствием таланта мне удалось этот концерт спасти.
По-вашему, можно ли после сорока-пя-тидесяти обрести настоящих друзей или это прерогатива молодости? Это сложно. Потому что все хорошие приобретения делаются в детстве, как первая книга, первая любовь и т. д.
А со старыми друзьями удается поддер-живать отношения? В свое время Валерий Сюткин в этом же самом здании «Чер-чилля» назвал вас одним из своих древних друзей.Мы были соседями, поэтому любили в «Шанхай» (прим. авт.: жаргонное назва-ние микрорайона Коптево) вместе ездить. У нас была замечательная компания в конце восьмидесятых. Мы както поселились все рядом: я, Игорь Угольников и Валерка Сюткин. А у нас была самая большая квартира на тот момент, не заставленная всякой глупостью. И все пьянки и гулянки практически каждый день происходили у нас. Это был такой замечательный творческий союз замечательных людей. Кстати, с Валеркой Сюткиным только вчера виделся. Так что – получается.
Я п о м н ю м о е п е р в о е в ы с т у п л е -
н и е с « М а ш и н о й в р е м е н и » в А р -
х и т е к т у р н о м и н с т и т у т е . Т а м
я з а б ы л в с е п а р т и и б а с - г и т а р ы .
РЕКЛА
МА
РЕКЛА
МА
Если вам плохо по жизни, спе-шим успокоить – это хорошо. Виктор Пономаренко расскажет подробнее. А затем сразу на по-каз стильной одежды от пары брендов! Как доктор прописал.
Р А З Д Е Л В Т О Р О ЙМ Е Н Я Й -С Я
РЕКЛА
МА
Если вам плохо по жизни, спе-шим успокоить – это хорошо. Виктор Пономаренко расскажет подробнее. А затем сразу на по-каз стильной одежды от пары брендов! Как доктор прописал.
Р А З Д Е Л В Т О Р О ЙМ Е Н Я Й -С Я
МАСТЕР-КЛАСС
24
ПС
ИХ
ОМ
ЕХ
АН
ИК
А
ВИ
КТ
ОР
АП
ОН
ОМ
АР
ЕН
КО
П С И Х О Л О Г, А В Т О Р М Е Т О Д И К И « 7 РА Д И К А Л О В » ,
П О З В О Л Я Ю Щ Е Й РА З РА Б АТ Ы В АТ Ь П С И Х О Л О Г И -
Ч Е С К И Й П О Р Т Р Е Т Л И Ч Н О С Т И П О В Н Е Ш Н И М П Р И -
З Н А К А М П О В Е Д Е Н И Я . У Ч А С Т Н И К С П Е Ц О П Е РА Ц И Й
В « Г О Р Я Ч И Х » Т О Ч К А Х , П О Л К О В Н И К З А П А С А .
А В Т О Р К Н И Г « У П РА В Л Е Н И Е К О Н Ф Л И К ТА М И »
И « П РА К Т И Ч Е С К А Я Х А РА К Т Е Р О Л О Г И Я » . Б И З Н Е С -
Т Р Е Н Е Р И К О Н С УЛ ЬТА Н Т П О У П РА В Л Е Н И Ю Д Е Л О -
В Ы М И И С Е М Е Й Н Ы М И О Т Н О Ш Е Н И Я М И .
В И К Т О Р
П О Н О М А Р Е Н К О
ИН
ТЕ
РВ
ЬЮ
: О
ЛЬ
ГА В
ОЛ
КО
ВА
ФО
ТО
: М
ИХ
АИ
Л Е
ПИ
ФА
НО
В КОГДА ВИКТОР ПОНОМАРЕНКО ВОШЕЛ В КАБИНЕТ И СЕЛ
НАПРОТИВ, СРАЗУ СТАЛО ПОНЯТНО: РАЗГОВОР ПРЕДСТОИТ
НЕПРОСТОЙ. СОМНЕНИЙ В НАДЕЖНОСТИ И СИЛЕ ЕГО МЫС-
ЛИ НЕ БЫЛО НИ НА СЕКУНДУ. НАВЕРНОЕ, ИМЕННО ТАКИМ
И ДОЛЖЕН БЫТЬ ПСИХОЛОГ – ВСЕЛЯЮЩИМ УВЕРЕННОСТЬ
И ЗНАЮЩИМ ОТВЕТ НА ЛЮБОЙ ВОПРОС.
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
25
Виктор, желание помогать людям было в вас всегда? Много поколений моих предков посвятили себя медицине. Одного из членов нашей семьи немцы повесили на территории Украины за то, что он оказывал партизанам врачебную помощь. Моя мама спасала людей в горящей уссурийской тайге. Понимание, что порядочный человек всегда должен приходить на помощь, было заложено во мне с детства. И еще – мой младший брат тяжело болен, у него детский церебральный паралич. Его рождение не развалило нашу семью, не стало какимто травмирующим фактором, хотя это большое несчастье, наоборот, мы все сплотились. Я с 10летнего возраста понимал, как общество реагирует на нездоровых, для многих бесперспективных людей, что это значит – стесняться родного брата. Но в какойто момент я осознал, что он для меня дороже всех. Когда мы умо зрительно рассуждаем о гуманизме – бог знает, до чего мы можем договориться. А когда ты постоянно справляешься с проблемами, это воспитывает характер. Другого профессионального пути я для себя не видел.
Кто такой психолог третьего тысячеле-тия? Психолог XXI века – это психомеханик. Он не может позволить себе «мифологию», как в XIXXX веке, когда изобретались сказки про психологию человека. Сегодня сказку пора делать былью. Люди нуждаются в помощи, они часто не справляются со своими повседневными проблемами самостоятельно. Порой я чувствую себя технологом на станции технического обслуживания. Ко мне приходит человек точно так же, как если бы он пригнал машину и сказал: «Посмотрите, чтото барахлит». Зная внутреннюю механику поведения человека, я разбираюсь, что здесь не так. Я категорически против того, чтобы доверитель (а я против слова «клиент») решал сам. Психолог как адвокат, к которому пришли за конкретным советом и поддержкой.
Часто человек находится в депрессии и не уверен в себе из-за лени и страха. Какие в этом случае могут быть методы реше-ния проблем? Лень и страх – это прекрасные, закрепленные эволюцией способы выжива
Н е н а д о с е б е в н у -
ш а т ь , ч т о в с е в о -
к р у г х о р о ш о . Д а ,
н е х о р о ш о , е с л и
т ы с е б я н е н а ш е л !
МАСТЕР-КЛАСС
26
ния. Страх – предчувствие надвигающейся опасности, а лень – способ энергосбережения. Как правило, мы ленимся в том направлении, которое нам интуи тивно представляется неперспективным. Лениться – вовсе не значит вредить себе. Это элемент самоуправления. К лени нужно прислушиваться. Если нам чтото не хочется делать, значит, это не наше. Нам не лень идти на свидание с любимым человеком в любое время дня и ночи? Нам не лень заниматься чемто, что нас захватило и увлекло? И мы готовы круглые сутки не спать, лишь бы оставаться внутри этого занятия. А боимся мы, как правило, неизвестности. Отсюда простой вывод: если ты хочешь избежать лени – найди себя. Найди свои сани, в которых нужно ехать по жизни.
Порой не так просто найти себя и «свои сани». Вообще, жить надо легко. Но легко – не значит бессмысленно. Важно находиться в состоянии психического комфорта. Посмотрите на тех, кто трудоустроен по любимой специальности. Они вообще не признаются, что работают. Где же лень? Где сложные отношения с социумом, компромиссы? Их просто не существует. Человек должен быть, вопервых, востребован, вовторых, реализован. В каждом своем поступке важ
но быть самим собой. Эту стезю можно найти. В психологии есть инструменты, которые позволяют человеку себя найти и всю оставшуюся жизнь жить легко, продуктивно и полезно. Если же ты постоянно находишься в борьбе с самим собой, все время себе доказываешь, что обязан тянуть эту лямку, – просто сам себя разрушаешь.
Скажите, где взять позитивное мышле-ние, столь модное в психологии?А не надо позитивного мышления! Человек должен быть счастлив. Что такое счастье? Это «сочастие», «соучастие», такая форма отношений с собой и с окружающими, когда ты не противоречишь себе. Если в тебе заложена демонстративность – выступаешь на сцене. Если ты бережлив или скуп – работаешь в бухгалтерии или хранилище. И тебе так приятно это делать, что ты готов работать, даже если тебе не заплатят деньги. А дальше наступает простая вещь: ты востребован и реализован – к тебе приходит ощущение комфорта. Мы под «счастьем» всегда понимаем эмоциональное переживание. Это ошибка. Эмоции всегда вторичны, они являются реакцией на чтото состоявшееся или предвосхищенное. Не надо себе внушать, что все вокруг хорошо. Да, нехорошо, если ты себя не нашел! Ты живешь не своей жизнью,
Э м о ц и и в с е г д а
в т о р и ч н ы , о н и
я в л я ю т с я р е а к -
ц и е й н а ч т о - т о
с о с т о я в ш е е с я .
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
27
все у тебя плохо! Дружок, ты катишься в пропасть! Твоя жизнеспособность оскудевает. В этом смысле натянутое, натуженное мышление я категорически отрицаю. Хорошая мина при плохой игре ни к чему. Но быть счастливым, то есть востребованным и реализованным, может каждый. Природа не производит некачественных людей.
Многие из нас часто жертвуют частью своей жизни (здоровьем, семьей) ради ра-боты. Как найти гармонию, быть счаст-ливым и в семье, и в профессии?Мы думаем, что если у нас чтото не складывается в семье, это потому, что мы много работаем. Или когда у нас не получается на работе – потому что в семье «заездили». Это неверные стереотипы. Если у человека чтото не клеится, то не клеится по всем направлениям. Надо жить собственной, осознанной жизнью, ориентироваться на свое эмоциональное состояние. Человек так устроен: мы тянемся к тем, кто облегчает нам жизнь, и стараемся уйти от тех, кто нам ее усложняет. Если мы видим, что ктото от нас уходит, значит, мы виноваты в этом. Всегото надо задуматься – почему? И постараться это исправить. Чутьчуть включать голову, анализировать, прислушиваться к своим желаниям, не стесняться себя, потому что мы все здоровые и позитивные
люди, больше говорить об этом окружающим, просить у них помощи, вступать во взаимодействие. Все! Это простой секрет комфортных человеческих отношений.
Возможно, человеку просто важно чув-ствовать себя любимым? Любовь – это аванс, который выдается на время. Это притяжение, иногда неосознанное. Возможность приоткрыть дверцу в интимную сферу, во внутренний мир другого человека. И вот там уже надо познавать – кто рядом со мной, что ему нужно, чем ему помочь, что сделать для его комфорта? Тот, кто продолжает жить на волне любовных эмоций и думает, что это навсегда, очень быстро прогорает. Любовь надо нарабатывать. Это эмоция. А все эмоции, повторяю, – реакции. Сначала создай условия для помощи, дружеской поддержки своему близкому человеку. И любовь сюда придет. «Мы любим человека не за то, что он сделал для нас, а за то, что мы сделали для него», – сказал великий писатель и философ Лев Толстой. Просто работай и живи ради него. Не надо тащить на себя одеяло: «Любит он меня или не любит? А много ли он для меня делает? Или, может быть, он чтото не дорабатывает?». Любовь с эгоцентриками не живет.
П о р о й я ч у в с т в у ю
с е б я т е х н о л о г о м
н а с т а н ц и и т е х н и -
ч е с к о г о о б с л у ж и -
в а н и я .
ФОТОПРОЕКТ
28
F A S H I O ND A N C E
ВО ВСЕ ВРЕМЕНА ТАНЕЦ БЫЛ НЕ ПРОСТО
ВИДОМ ИСКУССТВА, А ОБРАЗОМ ЖИЗНИ,
КОТОРЫЙ В КАЖДУЮ ЭПОХУ ДИКТОВАЛ СВОЙ
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СТИЛЬ. МЫ ПРИГЛАСИЛИ
В ФОТОСТУДИЮ ТАНЦОРОВ, КОТОРЫЕ ВЫБРАЛИ
СЕБЕ ОДЕЖДУ ПО ВКУСУ.
Ф О Т О :
А Л Е К С Е Й
Н А У М О В
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
29
Н А А Л Е К С Е Е :
Ж И Л Е Т / 6 1 5 0 Р.
Р У Б А Ш К А / 3 4 9 0 Р.
Ф У Т Б О Л К А / 1 3 9 0 Р.
Д Ж И Н С Ы / 6 1 5 0 Р.
К Р О С С О В К И / 3 6 5 0 Р.
Н А А Н А С ТА С И И :
П УЛ О В Е Р / 3 4 9 0 Р.
Б Л У З А / 4 0 5 0 Р.
Д Ж И Н С Ы / 6 1 5 0 Р.
М О К А С И Н Ы / 2 9 7 5 Р.
П А Р Т Н Е Р С К А Я С Е Т Ь М А ГА З И Н О В T O M TA I L O R
С А РАТ О В : T O M TA I L O R S T O R E / УЛ . В О Л Ь С К А Я , 5 8 / ( 8 4 5 2 ) 2 6 4 4 4 4
Э Н Г Е Л Ь С : T O M TA I L O R / П Л . Л Е Н И Н А , 4 / ( 8 4 5 3 ) 7 1 6 2 0 0
Б А Л А К О В О : T O M TA I L O R / УЛ . Т Р Н А В С К А Я , 2 4 / ( 8 4 5 3 ) 6 8 1 0 2 2
В Р Е М Я РА Б О Т Ы : Е Ж Е Д Н Е В Н О 1 0 : 0 0 – 2 1 : 0 0
Н А Ш С А Й Т : Y O U - C A S U A L . R U
ФОТОПРОЕКТ
30
Н А Е В Г Е Н И И :
Р У Б А Ш К А S F I Z I O / 1 6 8 0 0 Р.
Б Р Ю К И S F I Z I O / 1 2 5 0 0 Р.
К Е Д Ы O V Y E / 6 8 0 0 Р.
УЛ . В О Л Ж С К А Я , 2 1
( У Г О Л УЛ . Н Е К РА С О В А )
Т Е Л . : 2 3 - 2 8 - 0 4
31
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
Н А А Н Н Е :
П Л АТ Ь Е L I V I A N A C O N T I / 1 9 9 0 0 Р.
С А Н Д А Л И И V I C / 2 2 5 0 0 Р.
УЛ . С А К К О И В А Н Ц Е Т Т И
( У Г О Л УЛ . РА Д И Щ Е В А , 2 3 )
Т Е Л . : 2 8 - 3 1 - 6 0
I N S TA G R A M : C E L E B R I T Y _ S
АКЦЕНТЫ
32
Х О Р О Ш ОТ Е К С Т :
П О ТА П
П Л Ю Щ Щ
Сегодня я расскажу вам об изобретении, которое было призвано облегчить судьбу страждущих, но справилось с этим не везде. Речь пойдет об электронной очереди. Если вы еще не перешли на покупку электронных железнодорожных билетов, то наверняка помните, каким адом было до недавнего времени приобретение традиционных посадочных документов в кассах. Назовем это «Гладиаторские бои» и не будем больше вспоминать о них. Ведь после введения электронной очереди, как бы ни было трудно в это поверить, исчезли не только «Я Займу За Вами, А Стоять Буду В Другом Месте», но и «Пропустите, Мне Только Спросить», а также «Что, Не Видите, Я С Ребенком?». Дожидаясь вызова в кассу, теперь можно читать книгу, гладить кошечку, любить людей. Это же бесценно, правда?
Но есть еще одно место, где электронная очередь не помогла. Чтобы не навлечь на себя гнев богов, не буду называть его прямо. Скажу только, что обычно туда ездят раз в год для того, чтобы сдать декларацию о доходах. Электронная очередь работает и в этом мрачном месте, где кошельки готовятся расстаться с деньгами, но ее смысл остается неясным. Люди толпятся вокруг «окошек жизни», размахивают документами и кричат: «Дайте мне бланки!», «А вот здесь что писать?», «Я уже стоял, но потом мне сказали все переделать! Я не буду стоять второй раз!». И снова – «Пропустите! Мне только спросить!». Определенно, здесь нужна еще более сильная магия.
На следующих страницах Армен Григорян цитиру-ет Сенеку и Шопенгауэра, а Александр Музалевский ис-следует франкофонов и гор-дится, что его имя написали в одном предложении с име-нем Григоряна.
Р А З Д Е Л Т Р Е Т И ЙД У М А Й
П Л О Х О
з а м е т т ь е , к о г д а ч е -
л о в е к г о в о р и т « м н е
т о л ь к о с п р о с и т ь » ,
о н н е у т о ч н я е т с к о л ь -
к о и м е н н о в о п р о с о в
х о ч е т з а д а т ь к а с с и р у .
На следующих страницах Армен Григорян цитиру-ет Сенеку и Шопенгауэра, а Александр Музалевский ис-следует франкофонов и гор-дится, что его имя написали в одном предложении с име-нем Григоряна.
Р А З Д Е Л Т Р Е Т И ЙД У М А Й
ЛИЧНОСТЬ
34
А Р М Е НГ Р И Г О Р Я Н
Э К С К У Р С О В О ДИ З К Р Е М АТ О Р И Я
ТЕРМИН «РУССКИЙ РОК» СТАЛ ТАКИМ АМОРФНЫМ И РАСПЛЫВЧАТЫМ, ЧТО Я,
НАПРИМЕР, НЕ СМОГУ ДАТЬ ВАМ ТОЧНОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ. СЕЙЧАС ИМ НАЗЫ-
ВАЮТ ВСЕ, ЧТО ИГРАЕТСЯ НА ДВУХ ГИТАРАХ. ПОЧЕМУ-ТО ПОСЛЕ БЕСЕДЫ
С ЛИДЕРОМ ГРУППЫ «КРЕМАТОРИЙ» АРМЕНОМ ГРИГОРЯНОМ НАКАНУНЕ ЕГО
КОНЦЕРТА В САРАТОВСКОМ РОК-КЛУБЕ MACHINE HEAD У МЕНЯ СОЗДАЛОСЬ
УБЕЖДЕНИЕ, ЧТО ТАК ОН И ВЫГЛЯДИТ – НАСТОЯЩИЙ РУССКИЙ РОК. А ИЗ КА-
КИХ СОСТАВЛЯЮЩИХ ПЛЕТЕТ МУЗЫКУ ЧЕЛОВЕК НА ФОТОГРАФИИ –
ВЫ УЗНАЕТЕ ИЗ НАШЕГО ДИАЛОГА.
И Н Т Е Р В Ь Ю : Н И К И ТА М У З А Л Е В С К И Й
Ф О Т О : В Л А Д И М И Р К Е Л Л И Н С
35
Армен, к какой эпохе принадлежит ваша группа?Я крайне плохо отношусь к слову «легенда». Потому что это слово означает уже какойто пьедестал – законченную историю. Но мы считаем, что мы хорошая группа конца века и очень хорошая – начала века.
Но все-таки вы идете вместе со временем или больше являетесь его хранителями?Я не помню точно по годам, но если мерить историю альбомами, то главный переход произошел во время создания «Китайского танка» – моего сольного альбома. Потому что сам принцип записи, который был незыблемым краеугольным камнем: все музыканты со бираются, думают, как бы сделать аранжировки, – в данном случае был изменен. Музыканты не собирались и ни о чем не думали. Просто были саундпродюсеры и звукорежиссер. И весь «Китайский танк» был сделан на компьютере, а не музыкантами. Дальше в связи с этой записью произошла трансформация и в самом «Крематории», потому что альбом «Амстердам» был записан примерно по такому же принципу. В какойто момент разделилась и публика. Были люди, которые принимали старое, а «Амстердам» вначале восприняли в штыки. Но позже, когда он получил «Золотой диск», и они
начали подтягиваться. А сейчас это уже такая смешанная масса... Как две реки сошлись. Совсем юные девочки и мальчики, которые приходят на концерт, воспринимают старые песни, трактуя их совершенно иначе. Не так, как трактуем мы. И эта песня стала таким революционным шагом – мы решили немножко поиграть с новыми технологиями и получили неплохой результат.
А в чем разница этих трактовок?Знаете, когда я писал песню «Лепрозорий», то абсолютно не думал о сексе. Но один, видимо, очень увлеченный товарищ сказал мне однажды, что эта песня сексуальная. Я тогда с удивлением спросил: «С чего вы взяли, где?» И он процитировал: «О, галантная леди, разверни свой бульдозер, / Зачерпни эту землю, мы заложим фундамент» (сме-ется). Потом та же самая «Безобразная Эльза», написанная, скорее, для смеха, вдруг преодолевает пространство и время, и сейчас люди воспринимают ее как жизнеутверждающую песню, что обязательно нужно жить сегодняшним днем, потому что завтра для вас может и не настать. Солнце взойдет, но уже без вас, поэтому наполняйте свою жизнь смыслом. То есть возникает такой абсолютно философский контекст. Думаю, это все благодаря тому, что стал развиваться Интернет и люди начали мыс
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
Я к р а й н е п л о х о
о т н о ш у с ь к с л о в у
« л е г е н д а » . П о т о м у
ч т о э т о с л о в о о з н а -
ч а е т у ж е к а к о й - т о
п ь е д е с т а л – з а к о н -
ч е н н у ю и с т о р и ю .
ЛИЧНОСТЬ
36
лить немного космически. Они перестали читать газету «Правда», а стали более разноплановыми. Соответственно, их позиция поменяла и трактовку.
Это хорошо?Это хорошо для песен. А для меня – не знаю.
Есть какой-нибудь образ в голове, кото-рый не удалось до сих пор реализовать в песне?Да, безусловно. Песенный жанр всетаки немного ограничен, поскольку вы должны описывать словами образ. Рисовать слова до тех пор, пока не создастся картинка. Писательская деятельность в чемто здесь схожа. Когда вы читаете хорошее произведение – у вас возникает картинка. Когда вы читаете плохое произведение – только слова. Разница между Дарьей Донцовой и Михаилом Булгаковым очевидна. То же самое и здесь: живопись иногда доносит образ гораздо быстрее. Поэтому то, что я не мог оформить в песне, я передавал в картинке. Да, может быть, в ущерб какойто профессиональности, но тем не менее это происходило гораздо быст рее. Начисто убирается тот самый слой под названием «буквы». Остается чистая живопись.
А музыка для вас – это звук или еще и кар-тинки?Только картинки. Я всегда пишу вначале музыку. Текст как описание, как рассказ.
Скажем, вы хотите описать какойто объект. Вы можете рассказать о совсем примитивном объекте – как унитаз в песне «Адольф», например. Или вы затрагиваете более высокие чувства – такие, как любовь, тогда вы пишете альбом «Амстердам» и заглавную песню к нему. Вот это самое главное – попытаться достичь если не иллюзорного, то, во всяком случае, восприятия мира как фантазии.
В вашей лирике реальный и потусторон-ний миры тесно соприкасаются. Это ав-торский литературный метод или влия-ние особенных ощущений?В жизни, мне кажется, быт и та самая иллюзия соприкасаются в какойто точке. Люди очень часто смотрят под ноги и редко поднимают голову наверх. Им это совершенно не нужно. Но, наверное, все человечество пытается сделать из «плоти человеческой» нечто большее. Поэтому все, что было создано за эти века, – оно как раз входит в другую реальную сферу. Как говорил Сенека: «Труден путь через поучение, но легок через примеры». То есть для современного человека реальные картинки гораздо удобнее для того, чтобы выйти в другой мир, а не напрямую. Это некий передаточный пунктик. Для этого картинки как раз и создаются. Так вот, отдельно музыку и текст в нашем русском роке брать нельзя вообще. Потому что и то и другое слишком плохое. А вот совместимость дает чтото интересное...
П е с е н н ы й ж а н р в с е -
т а к и н е м н о г о о г р а н и -
ч е н , п о с к о л ь к у в ы
д о л ж н ы о п и с ы в а т ь
с л о в а м и о б р а з .
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
37
А вы из свой плоти пытаетесь сделать что-то значимое?То, что у меня получалось, всегда происходило случайно. Фантазия в школе – хорошо, чтобы у нас были студия, свой концертный зал, небоскреб с публичными домами, уходящий ввысь, который мы можем посещать по абонементу. Дом этот появился – не небоскреб, конечно, но важно другое. Все, что я хотел, мне пришли и дали. Как по Булгакову. А музыка дала мне гораздо больше, чем я желал. Свободу. Особенно когда я окончил институт и работал на режимном предприятии три года от звонка до звонка со всеми вытекающими последствиями типа обеда за 33 минуты, если не успел, то все – к начальнику. После этого появилась свобода. Она была независима от общества. Она была просто как капсула, в которой мы до сих пор катаемся, и нам это доставляет огромное удовольствие. То есть мир иллюзий, который был создан с помощью песен, в принципе, реализован. Плоть сама по себе, наверное, не имеет никакого значения. Только фантазия и способность человека видеть, оценивать смерть, как говорил Шопенгауэр, – то, что нас отличает от животных. Вот это и выдвинуло на какойто другой рубеж.
Продолжим в прозе. Многие вас считают секс-символом.Да? Спасибо.
Ну, это не мне спасибо – мне сложно оце-нить.Вот, кстати, нам сейчас тоже почемуто мужики больше дарят цветы, а женщины – бухло. Както так поменялось все (смеется).
А в сценическом исполнении насколько для вас важна сексуальность?Прежде всего, образ должен соответствовать тому, что исполняется. Если я буду одет, как стриптизер, то, скорее всего, я буду не к месту. Я рассказчик, поводырь, Вергилий, который просто пытается провести некую экскурсию. Экскурсовод, если хотите. Я стараюсь все, что нами создано, каждый раз дать поновому. В этом смысле плейлист – отжившее понятие. Просто должен лежать листочек с теми песнями, которые ты готов исполнить в любую секунду, а выбирать – на сцене. Так мы делаем каждый раз. Вот я пытаюсь соответствовать всему тому, что сказал вам в своем облике. Но никакой сексуальности (смеется).
Последний вопрос, глядя в глаза. Вас люди боятся?Никогда! Сколько детей было на концертах, знаете? Наоборот, мы все время вызываем только добрые эмоции. Как говорит мой приятель, творчество «Крематория» ценно тем, что, выходя на улицу после концерта, не хочется дать ближнему по морде. А это и есть высшее состояние искусства.
н а м с е й ч а с
т о ж е п о ч е м у -
т о м у ж и к и
б о л ь ш е д а р я т
ц в е т ы , а ж е н -
щ и н ы – б у х л о .
ДЕСАНТ
16
В ресторане «Одесса» вместо обычного бизнесланча 19 марта подавали изысканный французский обед. Родившийся в Провансе салат «Нисуаз» и ароматный луковый суп с нежными гренками на время затмили традиционное «одесское» блюдо гефилте фиш, а на сладкое франкофонам были предложены круассаны и кофе польежски. Последний, кстати, вовсе не похож на кофе в привычном понимании и стал настоящим десертным блюдом. Наших познаний в географии хватило, чтобы вспомнить, что город Льеж находится в Бельгии. Как оказалось, изначально напиток был известен во Франции как «кофе повенски», но после штурма форта Льеж в Первой мировой во французских кафе он сменил название в честь храбрых защитников крепости.
Кофейня «Кофе и шоколад» пригласила франкофонов в свое кулинарное путешествие. Тающее на языке фрикасе из курицы подижонски, ароматные открытые пироги «Киш лорен» и «Пекан», нежные эклеры с сыром... Казалось, что на кухне заведения творит команда поваров из лучшего ресторана Парижа.
Истинным украшением вечера стал ликер «Куатро», процесс изготовления которого очень сложен и интересен, ведь его производят из горьких и сладких апельсинов, причем первые привозят с Антильских островов, а вторые – из Бразилии и Испании.
Узнать больше о французской кухне от команды «Альянс Франсез» можно было и в антикафе «Дружба». Там выясняли происхождение русских блюд, имеющих французские корни. Безжалостно разрушая мифы и легенды, гости исследовали самые глубокие и тайные уголки великой французской кулинарии. А магазин «Четыре сыра» помог с визуализацией погружения в океан средиземноморской кухни – ведь сыр занимает в ней особую роль.
Франкофония – это не только гастрономическое путешествие, но и круглые столы, показы лучших фильмов на французском языке в «Доме кино», спектакли для детей, песни, творчество и многое другое. У вас еще есть время прикоснуться к французской культуре. Как – узнайте на сайте:afrus.ru/saratov/ru
C H E R C H E Z L A F R A N C E
Т Е К С Т : А Л Е К С А Н Д Р М У З А Л Е В С К И Й
Ф О Т О : И Г О Р Ь С О Л О В Ь Е В
ПОЧУВСТВОВАВ АРОМАТ КРУАССАНОВ В ВОЗДУХЕ, МЫ ВООРУЖИЛИСЬ
РУССКО-ФРАНЦУЗСКИМ СЛОВАРЕМ И ОТПРАВИЛИСЬ В ГАСТРОНОМИ-
ЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ГОРОДУ. ВЕДЬ 19 МАРТА «АЛЬЯНС ФРАН-
СЕЗ» ОБЪЯВИЛ ОТКРЫТЫМИ ДНИ ФРАНЦУЗСКОЙ КУЛЬТУРЫ. ПРАЗД-
НИК ФРАНКОФОНИИ ПРОДЛИТСЯ ДО 8 АПРЕЛЯ, ТАК ЧТО У ВАС ЕЩЕ
ЕСТЬ ВРЕМЯ ПОЛЮБИТЬ ФРАНЦИЮ. МЫ ЖЕ В НЕЕ ВЛЮБЛЕНЫ ДАВНО
И БЕСПОВОРОТНО.
ТЕРРИТОРИЯ | 04 (363)
13
К О Ф Е Й Н Я
« К О Ф Е И Ш О К О Л А Д »
Р Е С Т О РА Н
« О Д Е С С А »
Р Е С Т О РА Н
« О Д Е С С А »
С М Е Ш Н ОЮМОР
40
Моя девушка сказала, что мне надо повзрослеть. Я ни-чего не ответил. Сложно от-вечать, когда у тебя 45 мар-меладных мишек во рту.
Причины, по которым у меня всегда хорошее настроение:1. Иллюзорность всего суще-го в этом мире. 2. Винишко.
Нежный поцелуй сзади в шею. Очень трогательный и интимный момент. Не по-нимаю, почему люди в метро из-за этого так психуют.
Неприятно, когда вижу моло-дого парня со старой жен-щиной. Или старого мужика с молодой девушкой. Или молодого с молодой. Ненави-жу, б***, людей.
Как же хорошо, что я вы-рос и мне не надо вставать в школу в 8 утра – думал я, вставая на работу в 7 утра.
Я сегодня какой-то дерзкий и отчаянный. Было бы ман-ту – намочил бы!
Сделать из милой девочки адовую суку очень легко. Бе-рем ее доверчивое сердечко, пару мудаков – и вуаля!
Покормил бомжа у подъезда. Рассказал, что к жене, когда я на работе, ходит мужик. Сегодня проверил. Не соврал. Жену выгнал, играю в икс бокс и пью виски с Антоном Геннадьевичем. Норм мужик.
Б А К Л А Ж А Н - К А Р А Н Д А Ш ?
А П О Ч Е М У Б Ы И Н Е Т ?
ИС
ТО
ЧН
ИК
: B
AS
H.O
RG
.RU
ОР
ФО
ГРА
ФИ
Я И
ПУ
НК
ТУ
АЦ
ИЯ
СО
ХР
АН
ЕН
Ы
РЕКЛА
МА
ДорожнаяклиническаябольницаАкушерскоеотделение
Акушерское отделение Дорожной кли-нической больницы функционирует в составе многопрофильного лечебно-про-филактического учреждения с 1935 г. За это время роддом ДКБ зарекомендовал себя как одно из лучших акушерских отделений горо-да и области.
В распоряжении беременных и рожениц только 1-2-местные комфортабельные пала-ты с душем, холодильником, телевизором, санузлом.
В арсенале отделения ультразвуковое, кар-диотографическое и допплерометрическое оборудование для обследования состояния беременной и плода, клинико-лабораторное исследование, включая углубленное бактерио-логическое и вирусологическое, исследова-ние иммунологического статуса, широкий вы-бор методов физиотерапевтического лечения с участием врачей лечебной физкультуры, физиотерапевта, психотерапевта.
В отделении проводится физиопсихопро-филактическая подготовка беременных с применением современных методик, эф-фективное, индивидуально подобранное обезболивание, безопасное для ребенка и роженицы.
Отделение новорожденных оснащено со-временным следящим оборудованием – ап-паратом искусственной вентиляции легких, кувезами, мониторами, кардиомониторами, сонографом.
Всем новорожденным проводится нейро-сонографическое исследование, ультразву-ковое исследование тазобедренных суставов
для диагностики дисплазий тазобедренных суставов, бактериологический контроль и гис тологическое исследование последов для оценки течения беременности и состояния плода.
В отделении круглосуточно дежурят высо-коквалифицированные акушеры-гинеколо-ги, неонатологи, анестезиологи-реанимато-логи.
Мы обеспечиваем возможность самим сформировать пакет необходимых медицин-ских и бытовых услуг:
• право выбора рожать в общем или индивидуальном родильном зале;
• возможность присутствия одного из родственников на родах;
• совместное или раздельное пребывание матери и новорожденного;
• выбор врача-акушера, неонатолога, ане-стезиолога;
• индивидуальное питание и другие услуги.
РЕКЛА
МА
г. Саратов, 1-й Станционный проезд, 7тел.: (8452) 41-73-61 (справочная)тел.: (8452) 41-25-27 (акушерское отделение)
В нашем отделении вам и вашему малышу гарантировано внимательное,чуткое и доброжелательное отношение медперсонала.
Официальный партнерДорожной клинической больницы
Центр восстановительной медицины и реабилитацииПрограмма для будущих мам«Подготовленные роды»Программа послеродовой реабилитации
(8452) 41-97-73
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ
Лицензия ЛО-64-01-002124 от 16.12.13
КАК ДАЛЬШЕ ЖИТЬ?
42
ГОР
ОС
КО
ППохоже, ктото не до конца очнулся от зимней спячки. Пора просыпаться. Кто включится в работу быстрее всех, тот скоро получит отличное материальное вознаграждение.
У вас по плану - две недели почивания на лаврах. Можно уйти в отпуск: настал тот редкий момент, когда без вас все не рухнет. Кроме того, сейчас подходящее время, чтобы завести собаку.
Вам предстоит совершить для когото маленькое (или большое) чудо. А вашим коньком на ближайшие две недели станут публичные выступления. Смиритесь и тренируйте артикуляцию.
Звезды освободили вашу интуицию. В ближайшие недели вы – почти Ванга. Слушайте свой внутренний голос, верьте себе, любите себя. А еще напишите письмо, которое давно откладывали.
Ближайшие недели вы – чутьчуть д’Артаньян. Весьма вероятны мимолетная любовь, конфликты, дуэли. А еще вам выпадет редкий шанс – блестящий, как подвески королевы.
Внимательно проверяйте почту: скоро придет приятное известие. Кроме того, звезды рекомендуют в ближайшие недели заниматься всем, что связано с письмом: успех гарантирован.
Вашим другом в ближайшие недели будет скепсис. Вселенная хочет испытать ваше здравомыслие, заманить крупным выигрышем или другой халявой – не поддавайтесь.
Наступило время побыть в тишине: избегайте общества натренировавших артикуляцию Близнецов, проводите время за неспешными домашними делами – вам стоит восстановить энергию.
В вашу жизнь входит энергия детства. Возитесь с малышней, планируйте потомство или наслаждайтесь сами: смотрите мультики и купите себе, наконец, тот радиоуправляемый вертолет.
Время выйти за порог. Вас ждет старт нового проекта, большое путешествие или новая амурная связь. Выбрать предстоит, к сожалению, чтото одно.
ОВЕН21 МАРТА – 20 АПРЕЛЯ
ЛЕВ23 ИЮЛЯ – 23 АВГУСТА
БЛИЗНЕЦЫ22 МАЯ – 21 ИЮНЯ
ВЕСЫ24 СЕНТЯБРЯ – 23 ОКТЯБРЯ
СТРЕЛЕЦ23 НОЯБРЯ – 21 ДЕКАБРЯ
Похоже, напротив вашего дома опрокинулась тележка с остроумием. Подколки и подначки будут вам даваться отлично. Только не будьте слишком жестокими.
РЫБЫ19 ФЕВРАЛЯ – 20 МАРТА
Время глобальных перемен. Оседлайте эту энергию, если хотите завязать со старыми привычками или приобрести новые, сменить место работы или с кемто расстаться.
ВОДОЛЕЙ21 ЯНВАРЯ – 18 ФЕВРАЛЯ
ТЕЛЕЦ21 АПРЕЛЯ – 21 МАЯ
ДЕВА24 АВГУСТА – 23 СЕНТЯБРЯ
РАК22 ИЮНЯ – 22 ИЮЛЯ
СКОРПИОН24 ОКТЯБРЯ – 22 НОЯБРЯ
КОЗЕРОГ22 ДЕКАБРЯ – 20 ЯНВАРЯ
ВЕСЕННЕЕ РАВНОДЕНСТВИЕ! ПРОДОЛЖАЕМ ПЛЫТЬ ИЗ ЗИМЫ В ЛЕТО.
СЕЙЧАС ДЛЯ ВСЕХ ЗНАКОВ ПРОГНОЗ ОТЛИЧНЫЙ.
ГОР
ОС
КО
П О
Т А
НН
Ы Ч
Е
РЕКЛА
МА
Волжская, 21(угол Некрасова)Тел.: 23-28-04
РЕКЛАМА