trackisan brochure isaan

14
TRACKISAN handboekje Isaan - blad 1 van 14 laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012 TRACKISAN PDF handboekje Isaan

Upload: track-isan

Post on 10-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Informatie in Nederlandse taal: Algemene informatie over TrackIsan bouwstenen naar en door Isaan

TRANSCRIPT

Page 1: TrackIsan brochure Isaan

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 1 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

TRACKISAN

PDF handboekjeIsaan

Page 2: TrackIsan brochure Isaan

Inhoud van dit handboekje:

Isaan overzicht!3Isaan geografie!4Isaan klimaat!5Thaise taal!7Eten en drinken!8Vervoer en kleding! 9Geld en veiligheid!10Gebruiken en reis-documenten!11Gezondheid en fooien!12Religie!13Moderne wereld en TRACKISAN kantoren!14

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 2 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Page 3: TrackIsan brochure Isaan

Isaan overzicht( Isan of Esarn) is ongeveer 4 keer groter dan Nederland en is het rood gekleurde vlak op de landkaart rechts. Isaan Het is de naam die meestal gebruikt wordt door Thaise mensen om de Noordoostelijke regio van Thailand aan te duiden. De noordelijke en oostelijke grenzen met Laos worden gevormd door de rivier de Mekong. De zuidelijke grens met Cambodja wordt gevormd door een laaggebergte. De zuidelijke en westelijke grens met de rest van Thailand wordt ook gevormd door een laaggebergte, de Petchabun bergen. Een groot gedeelte van Isaan wordt gevormd door het Khorat Plateau.Isaan is de armste regio van Thailand. Het gemiddelde maandsalaris ligt beneden de 4000 baht per maand. Landbouw is de belangrijkste economische activiteit in de regio, maar door de schrale grond en de natuurlijke omstandigheden op het plateau is de opbrengst van de landbouw lager dan in Centraal-Thailand.De taal die het meest gesproken wordt in de regio is het Isaan. Op de scholen wordt lesgegeven in het Thai en deze taal wordt dan ook door vrijwel iedereen gesproken. In het zuiden van de regio in de provincies grenzend aan Cambodja wordt ook het Khmer en lokale varianten daarvan gesproken.

De mensen noemen zichzelf Kon Isaan en soms ook wel Kon Lao. Cultureel gezien is het grootste deel van de regio op Laos

georiënteerd, maar de integratie in de moderne Thaise staat is over het algemeen succesvol.Belangrijke aspecten van de cultuur van Isaan vormen de Mor lam muziek, Muay Thai boksen en de Isaan keuken.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 3 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Als gezin met kinderen naar Isaan?Ouders, zet de kids vooraf aan het werk. Er is een Nederlandse site over Thailand speciaal gericht op kinderen. Hier is de internet-link:http://wikikids.wiki.kennisnet.nl/Isaan

Page 4: TrackIsan brochure Isaan

Isaan geografieIsaan ligt grotendeels op het Khorat Plateau dat zich uitstrekt van de Petchabun bergen (waar verscheidene nationale parken liggen) in het westen tot de Mekong rivier in het oosten.

Het plateau kan grofweg onderverdeeld worden in 2 vlaktes: de zuidelijke Khorat vlakte waar de waterafvoer geschiedt door de Mun en Chi rivieren en de noordelijke Sakhon Nakhon vlakte waar de waterafvoer geschiedt door de Loei en Songkhram rivieren.

De Mekong vormt het grootste gedeelte van de grens tussen Thailand en Laos aan de noord- en oostkanten van Isaan.

Het zuiden van Isaan grenst voor het grootste gedeelte aan Cambodja, de afscheiding wordt hier gevormd door de Dongrek bergen.

Door de jaren heen hebben grote stukken bos plaats moeten maken voor akkervelden.

Er bevinden zich nog vele stukken bos tussen de vele akkervelden en dorpjes.

De groene rijstvelden zijn veelal bezaaid met bomen.

Hierdoor heeft deze regio een karakteristiek plattelandsaanzien.

Isaan is een landelijke regio in Thailand waar veel

TRACKISAN bouwstenen

begin-punt of eind-punt hebben.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 4 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Plattegrond Khorat Plateau Petchabun bergen

Loop van de Mekong Rivier

Page 5: TrackIsan brochure Isaan

Isaan klimaatIsaan heeft een klimaat welke soms gekenmerkt wordt door extremen. Het is er soms vooral vochtig met enorme stortbuien en soms - voor het gevoel van Nederlanders en Belgen - heet. Wat is de beste tijd om naar Thailand te reizen?April de warmste en droogste maand in ThailandDe moessonseizoenen in Thailand bepalen de landbouw-activiteiten en de religieuze kalender van de Thai. De bewoners van Isaan geloven dat gezondheid en geluk afhankelijk zijn van de rijstcyclus (plant en oogsttijd) die op haar beurt weer bepaald wordt door de moessonregen in de seizoenen.Een voorbeeld van moessonseizoenen die de religieuze kalender beïnvloeden is de viering van Songkran. Deze traditionele nieuwjaarsviering (13 – 15 april) staat bekend als het waterfestival. De Thai vieren het einde van de droge periode. Het gooien met water moet geluk brengen en zorgen voor een vruchtbaar seizoen met veel regen. April is de warmste en droogste maand in Thailand. Het watergooien naar elkaar brengt ook letterlijk verkoeling.Twee moessonstromingen bepalen het klimaat in Isaan.

De moesson heeft betrekking op periodieke lucht-stromingen in Zuid-oost-Azië. Er zijn twee moesson stromingen:• De zuidwest moesson: deze voert vanaf juni tot oktober

regenwolken vanaf de Indische oceaan aan. Het kan iedere dag stortregenen, meestal korte hevige regenbuien.

• De noordoost moesson: deze waait over land van november tot maart en zorgt voor droge en koele lucht.

 Tussen deze twee moessons in, is het warme seizoen waarbij de grond opwarmt en boven het land een lagedrukgebied ontstaat. Het hogedrukgebied boven de Indische oceaan trekt landinwaarts en de moessoncyclus begint opnieuw.Er zijn drie klimaatseizoenen in Thailand

De stroming van moesson-winden zijn verantwoordelijk voor de drie seizoenen in Thailand:

1. Regenseizoen (juni t/m oktober)2. Koelere seizoen (november t/m februari)3. Warme seizoen (maart t/m mei)

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 5 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

In de zomer is het in Thailand 5 uur later en in de winter 6 uur.

Page 6: TrackIsan brochure Isaan

Regenseizoen (juni t/m oktober)

De naam doet vermoeden dat dit het meest onaantrekkelijke seizoen is om naar Thailand te reizen. Toch valt dat wel mee. Zelfs in het regenseizoen schijnt de zon vrijwel dagelijks. September is op papier de slechtste maand om naar Thailand te reizen, de minste zon-uren en de meeste neerslag. De buien kunnen erg heftig zijn, maar duren zelden de hele dag. Vaak klaart het na een of twee uur regenen al weer op.Je moet soms wel rekening houden met wateroverlast. Overstroming in de stedelijke gebieden zoals in Bangkok komen dan ook veelvuldig voor. Er is een vrij groot verschil tussen het neerslag-niveau op het zuidelijk schiereiland en het centrale deel plus het Noorden van Thailand. Op het zuidelijk schiereiland valt bijna twee keer zoveel neerslag.Het voordeel van het regenseizoen is dat er minder stof en luchtvervuiling is. Ook de natuur wordt steeds groener.Het regenseizoen is tevens het toeristische laagseizoen. Prijzen van hotelkamers zijn dan lager dan in de rest van het jaar.Koelere seizoen (november t/m februari)

Dit is het toeristische hoogseizoen in Thailand. Het weer wordt stabiel. Minder regen en aangename temperaturen. De natuur is door alle regen op zijn mooist en de rivieren zijn weer vol. De relatief koele maanden vanaf november tot en met februari zijn het meest geschikt om Thailand te bezoeken. Er zijn veel feesten en ook voor de Thai staan deze maanden in het teken van ontspanning. De hotelprijzen zijn in deze maanden echter wel het hoogst.

Warme seizoen (maart t/m mei)

In deze periode is het droog en in Thailand vaak erg warm (spreek soms maar van heet). Voor veel toeristen is het té warm. Ook de natuur ziet er - door het uitblijven van regen - droog en flets uit. Er zijn wel toeristen die het leuk vinden om Songkran een keer mee te maken en daarom wel naar Thailand op vakantie gaan. In deze maanden is het alleen aan zee enigszins uit te houden. In het centrum van Bangkok, waar dan ook niet veel wind staat, is het onaangenaam heet.De 2 beste reis-perioden

1. Voor de meeste toeristen kan je stellen dat op basis van het bovenstaande van begin november tot en met eind februari de beste periode is om Thailand's Isaan te bezoeken.

2. Toch is er een grote groep natuurliefhebbers die bewust kiezen voor het regenseizoen. Het regent immers zelden de gehele dag, de accommodaties zijn goedkoper en het is minder druk in Thailand.

Wij als Isaan experts vinden dat je het hele jaar door naar Thailand's Isaan kunt reizen omdat ieder seizoen naast nadelen ook voordelen kent. In een aantal gevallen is jouw persoonlijke voorkeur en je budget bepalend voor de beste reistijd naar Thailand.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 6 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Page 7: TrackIsan brochure Isaan

Thaise taalThai is, evenals het Chinees, een toontaal. Dit betekent dat een woord, door het op verschillende manieren uit te spreken een andere betekenis krijgt. Dit is voor veel Nederlanders even wennen, maar daarentegen is de grammatica eenvoudig in vergelijking met veel Europese talen.

Goedendag ! = Sawadee Eten ! ! = Than Ahaan Drinken ! = Duem Naam Ontbijt ! ! = Ahaan Chao Lunch ! ! = Ahaan Tiang Diner ! ! = Ahaan Yen Koffee ! ! = Kafee Thee ! ! = Cha Melk ! ! = Nom Chuet Suiker ! ! = Naam Taan Dank u !! = Khab Khoen Ga naar ! = Pai

Recht door ! = Throng Pai Rechts af ! = Liouw Kwa Links af ! = Liouw SaiVandaag! = WannieMorgen!! = Poe nieTrein! ! = Rot faiAuto! ! = Rot

tot 10 tellen

1 ! = Neung 2 ! = Song 3 ! = Sam 4 ! = Sie 5 ! = Hah 6 ! = Hok 7 ! = Tjet 8 ! = Pet 9 ! = Kao 10 ! = Siep

verder tellen

11! = Siep Et12 ! = Siep Song20! = jie sip21! = jie sip et22! = jie sip song

30! = sam siep40! = see sip50! = hah siep60! = hok siep70! = tjet siep80! = pet siep90! = kao siep

100! = Rooi

1.000! = Pan

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 7 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Page 8: TrackIsan brochure Isaan

Eten en drinkenDe Thaise keuken combineert het beste van Chinese en Indiase culinaire tradities, waaronder noedels, curry's, zoetzure gerechten en exotische kruiden. Waar bestaat een Thaise maaltijd zoal uit? Uitgangspunt is dat alle gerechten vrijwel tegelijk op tafel komen, met uitzondering van de nagerechten. Niemand bestelt voor zichzelf alleen; iedereen neemt naar gelang hij trek heeft.

Er is een grote variatie in het voedselaanbod. Overal kunt u lekkere hapjes en gerechten kopen. De Thai zijn uitermate hygiënisch en u kunt op markten vrijwel altijd zonder risico's een hapje eten. Neem wel een kraampje waar het druk is en laat uw vlees of vis goed doorbakken. Het eten is hier goedkoop en het is een leuke manier om met de Thai in aanraking te komen. Rijst is het basisvoedsel, gemengd met verschillende soorten kruiden en vlees. Het echte Thaise voedsel is reeds redelijk scherp, maar de Isaan gerechten zijn veelal nog scherper. Er zijn echter vrijwel overal zeer milde gerechten te vinden. Verder is er, vooral in de toeristische gebieden, een ruime keuze uit internationale gerechten. Internationale dranken zijn verkrijgbaar, maar probeert u vooral ook eens een lekkere fruitshake of Thais bier!Wij raden u ten sterkste af om kraanwater te drinken. Overal, ook onderweg, is mineraalwater in flessen te koop.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 8 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

De Thaise keuken is één van de meest verfijnde in Azië. Aanraders zijn:• viskoekjes met zoetzure saus (tod man pla)

• green curry chicken (kaeng kiaw wan kai)

• phat thai, een soort Thaise bami

• khao pad kai (gebakken rijst met geklutst ei en fijn gesneden kippenvlees)

• khao pad moe (gebakken rijst met geklutst ei en fijn gesneden varkensvlees)

• khao pad koeng (gebakken rijst met geklutst ei en garnalen)

Page 9: TrackIsan brochure Isaan

Vervoer en kleding

Thailand heeft een uitgebreide infrastructuur en het openbaar vervoer is bijzonder goedkoop en van goede kwaliteit. Tussen elke plaats van betekenis rijden bussen, vrijwel altijd zijn deze te herkennen doordat ze in 2 kleuren zijn gespoten: blauw en wit. Daarna kunnen er locale bussen zijn, vaak zijn die in een rode of oranje kleur gespoten.Maar er zijn ook luxe bussen, meestal te herkennen doordat de letters VIP op de bus is vermeld. Deze bussen hebben vrijwel altijd een toilet, een bar en een TV aan boord.In Bangkok kunt u ook gebruik maken van de Skytrain of BTS, deze verbindt de belangrijkste uitgaans-, shopping-, en zakencentra snel en comfortabel. De ondergrondse metro is een goed alternatief. Daarnaast is de taxi een veelgebruikt vervoermiddel. In Bangkok alleen al rijden 75.000 taxi’s. Controleer of de chauffeur de meter aanzet. Als u buiten Bangkok met de taxi reist, zult u moeten onderhandelen over de prijs. Het is verstandig om voor de terugreis het visitekaartje van uw hotel in het Thais mee te nemen. Voor lange afstanden kunt u het beste een binnenlandse vlucht nemen of met de nachttrein reizen. Binnenlandse vluchten zijn snel, comfortabel en relatief goedkoop, maar de nachttrein is een leuke, goedkope en ontspannen ervaring. Thailand heeft een efficiënt spoorwegnetwerk met 1e, 2e en 3e klas compartimenten.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 9 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Door TRACKISAN wordt lichte, katoenen zomerkleding ten sterkste aangeraden.

Ook uw zwemkleding zult u zeker nodig hebben.

Bij een eventueel bezoek aan een tempel dient u rekening te houden dat uw knieën en schouders bedekt zijn.

Page 10: TrackIsan brochure Isaan

Geld en veiligheid

De Thaise muntsoort is de Thaise Baht. Voor uw reis is het verstandig om een contant bedrag in euro’s mee te nemen. Deze worden bij alle banken en erkende wisselkantoren geaccepteerd. Neem altijd uw paspoort mee als identiteitsbewijs als u geld gaat wisselen. In het hele land zijn - zelfs vaak in kleine dorpen - geld-automaten te vinden waar u geld kan opnemen met uw creditcard (AMEX, VISA, Mastercard, en soms ook Diners Club) en met uw pinpas met Europas, Cirrus of Maestro logo.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 10 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Met het oog op de algemene terroristische dreigingen wereldwijd wordt geadviseerd extra waakzaamheid in acht te nemen in publieke gelegenheden (waaronder uitgaanscentra) die door veel buitenlanders worden bezocht. Wat betreft de politieke onrust in het Zuiden van Thailand hebben aanslagen op toeristen buiten de vier zuidelijke provincies vooralsnog niet plaatsgevonden.

Definitie waakzaamheid volgens ministerie:• Veiligheidsrisico's zijn weliswaar aanwezig, maar er zijn geen concrete

aanwijzingen dat de reiziger hiervan hinder zal ondervinden.• In Thailand vallen relatief veel dodelijke verkeersslachtoffers. Het zelf besturen

van motoren of het nemen van bromfiets-taxi's wordt ontraden.• Op 19 september 2006 heeft in Thailand een staatsgreep plaatsgevonden;

deze is zonder geweld verlopen. Inmiddels is de situatie vrijwel genormaliseerd. Het aantal militairen op straat in Bangkok is sterk teruggebracht. Niettemin blijft de Nederlandse ambassade in Bangkok de ontwikkelingen volgen.

• Nederlanders woonachtig in Thailand en Nederlandse toeristen wordt geadviseerd via de website van de Nederlandse ambassade www.mfa.nl/ban steeds op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.

• Het blijft voorts altijd raadzaam om enige waakzaamheid in acht te nemen en mogelijke samenscholingen en demonstraties te mijden. Eventuele aanwijzingen van politie en leger dienen altijd te worden opgevolgd.

Page 11: TrackIsan brochure Isaan

Gebruiken en reis-documenten

De voeten zijn in Azië het onreine deel van het lichaam. Het hoofd wordt gezien als heilig. Kleine kinderen over hun hoofd aaien, wordt in Azië dan ook vreemd gevonden. In heel Azië geldt dat gezichtsverlies te allen tijde dient te worden voorkomen. Iemand direct op fouten wijzen, kritiek leveren of heftige emoties tonen, zoals boosheid of verdriet. Probeer dit te voorkomen. Blijf rustig en toon begrip, daarmee komt u heel ver. Aangezien Aziaten u niet willen teleurstellen, zult u nooit een ontkennend antwoord op uw vragen krijgen. Dit kan rare, soms vervelende situaties opleveren, maar dat gebeurt niet uit onwil.De fantastisch mooie omgeving van Zuidoost Azië zult u zeker op beeld willen vastleggen. De Aziatische bevolking is gewend aan fotograferende toeristen, maar vraag wel even toestemming als u een foto wilt maken van mensen. In vrijwel alle Aziatische landen geldt dat u geen foto’s mag maken van militaire objecten. Ook is fotograferen in sommige tempels verboden.Zoals in geheel Zuidoost Azië is afdingen gebruikelijk. Blijf vooral lachen, de bedoeling is om op een prijs uit te komen, die beide partijen tot tevredenheid stemt. Thailand en Cambodja hebben een boeddhistische cultuur. Boeddhisten volgen de leer van Boeddha, die erop gericht is het lijden van de mens te beëindigen door het verlangen te overwinnen. Het Boeddhisme had en heeft een grote invloed op de Thaise en Cambodjaanse cultuur en kunst.

Deze tempels en beelden worden als heilig beschouwd. Het tonen van respect wordt dan ook zeer gewaardeerd. Dit doet u door kleding te dragen die uw schouders en knieën bedekt. En wijst u liever niet met uw voeten naar beelden of mensen. Monniken genieten een groot respect. Het geven van een gift in de vorm van voedsel, wordt dan ook zeer gewaardeerd. Maar let op, alleen de man mag dit doen en alleen met beide handen! Zeker in de hotels en restaurants zijn alle rekeningen inclusief. Als u uw tevredenheid wilt tonen is een bedrag van circa 10% een goede suggestie.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 11 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Voor Thailand is een geldig Nederlands/Belgisch paspoort vereist. Dit paspoort dient na terugkomst vanuit Thailand nog 6 maanden geldig te zijn. Indien u Thailand via een Thaise luchthaven binnenkomt en een Nederlands paspoort heeft, dan kunt u 30 dagen zonder visum reizen. Indien u langer dan 30 dagen in Thailand wenst te verblijven, dan dient u een toeristenvisum aan te vragen. Dit toeristenvisum is geldig van 1 tot maximaal 3 maanden.Wanneer u niet de Nederlandse nationaliteit heeft, kunnen afwijkende bepalingen gelden. Dit dient u zelf te checken met het betreffende consulaat.

Page 12: TrackIsan brochure Isaan

Gezondheid en fooien

Een vakantie in de zon is heerlijk, maar de zon is rond de evenaar een stuk sterker dan in Nederland. Doe vooral in het begin rustig aan met de zon en ontwijk de heetste uren van de dag. Smeer u goed in met een zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor en let vooral op in de zee. Door het heerlijke koele water lijkt het alsof u niet verbrandt, maar het water versterkt de zonnestralen juist. In de tropische warmte verbruikt u veel vocht. Een tekort aan water kan resulteren in een flinke hoofdpijn. Wij raden u aan om vooral veel water te drinken en geregeld even uit de zon te gaan. Drink bijvoorbeeld een heerlijke fruit-shake onder de parasol van het plaatselijke barretje. Let vooral op uw kinderen, een kinderhuidje is nog erg gevoelig. En neem vooral een zonnebril mee en een hoed of een pet.Vaccinaties

Officieel is voor een bezoek aan Thailand geen enkele vaccinatie verplicht. Wel worden de volgende vaccinaties aangeraden: DTP en Hepatitis A. Thailand wordt aangegeven als malaria-vrij, maar het meenemen van muggenolie met DEET tegen muggensteken kan geen kwaad.

Informeer altijd bij uw eigen huisarts en/of de GG&GD voor advies over benodigde vaccinaties. U kunt hiervoor ook terecht bij het Reis Vaccinatie Centrum. Wij raden u aan om een uitdraai van uw reis-programma mee te nemen naar de dokter, zodat men u een advies op maat kan geven.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 12 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

Salarissen in Thailand zijn betrekkelijk laag. De Thai zijn daarom erg blij met uw fooi.

Het is gebruikelijk een fooi te geven aan de gidsen, chauffeurs, koffer-jongens en kamer-meisjes. De hoogte van het bedrag is uiteraard aan u.

Voor kamermeisjes kunt u een fooi van THB 20 per dag aanhouden en een bell-boy verwacht ongeveer THB 10 per koffer.

Als u tevreden bent over uw gids en chauffeur, geeft u na een dagtour ongeveer THB 100 fooi.

In restaurants is een fooi van 5% gebruikelijk, ondanks dat er vrijwel altijd al 10% service charge en 8,25% tax aan de rekening is toegevoegd.

Page 13: TrackIsan brochure Isaan

ReligieTRACKISAN organiseert bouwstenen door Thailand, Laos en Cambodja. Naar schatting hangt zo'n 90 % van de lokale mensen welke u kunt ontmoeten het Boeddhisme aan, dit is niet alleen de staatsgodsdienst van Thailand, maar zult u vrijwel overal tegenkomen in Laos en Cambodja. Het boeddhisme bestond al een halve eeuw voordat Christus werd geboren. Er zijn in de regio's waar wij met u naar toe gaan veel tempels en kloosters te vinden. Van de invloed van het boeddhisme is in het dagelijks leven veel terug te vinden. Bijna iedere jongeman is voor zijn twintigste levensjaar enkele maanden in een klooster geweest om het kloosterleven te ervaren. Hij loopt dan in een saffraan gekleurd gewaad en bedelt dagelijks voor zijn voedsel. Tijdens de bouwstenen welke wij aanbieden maakt u kennis met indrukwekkende tempels, deze zijn voor de bevolking erg belangrijk als een centrum en houvast van hun dagelijks leven.In de drie zuidelijke provincies van Thailand, tegen de grens met het islamitische Maleisië, wonen circa 4% moslims. Een zeer klein deel van hen strijdt voor afscheiding. Dat maakt de grensgebieden een weinig geschikte bestemming voor toeristen, zo vindt ook het ministerie van Buitenlandse Zaken.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 13 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

TRACKISAN

heeft het operationeel kantoor in Noord-Oost Thailand.

Hier kunt u terecht voor boekingen van vliegtickets en trein-tickets naar diverse bestemmingen, al uw transfers, excursies, hotels en een groot aantal verschillende rondreizen.

Of u nu op zoek bent naar bijzondere adressen, exclusieve locale restaurants of leuke winkels: onze Nederlandssprekende staf helpt u graag op weg om uw verblijf in zo aangenaam mogelijk te maken!

Wij onderzoeken de mogelijkheid om eveneens - op termijn - een promotioneel kantoor in Nederland te openen. Indien die plannen doorgaan wordt dat een vestiging in Almere.

Via onze digitale nieuwsbrief zullen we daar mededeling over doen.

Page 14: TrackIsan brochure Isaan

Moderne wereld en TRACKISAN kantorenELECTRICITEITDe netspanning in het gehele land bedraagt 220 Volt. Er is soms een adapter nodig, in verband met andersoortige stopcontacten. Bij de meeste hotels kunt u een adapter verkrijgen, indien nodig.

TELEFOON EN MAILVanuit Nederland: 00 draaien, dan het landnummer van Thailand 66, het kengetal zonder 0 en daarna het abonneenummer draaien.

Vanuit Thailand draait u eerst 001, dan het landnummer van Nederland, 31, daarna het kengetal zonder 0 en dan het abonneenummer.

Uw mobiele telefoon functioneert in Thailand meestal zeer goed.

Op veel plaatsen in Thailand zijn internet-café's beschikbaar, mocht u een email willen sturen dan kan dat daar eenvoudig.

TRACKISAN handboekje Isaan - blad 14 van 14

laatst bijgewerkt: maandag 7 mei 2012

TRACKISAN is een handelsnaam van de Nederlandse besloten vennootschap Fistar BV. Deze vennootschap bestaat reeds sedert 1974, dus inmiddels bijna 40 jaar. Wij organiseren bijzondere reizen naar Thailand:

• maatwerk privé-reizen, en

• kleine-groep wandel-reizen voor senioren, gezinnen met kinderen en amateur-fotografen.

Ons operationeel kantoor is gevestigd in Noord-oost Thailand op het adres:

183M13 Hong Saeng,Loeng Nok ThaYasothon 35120 ThailandTelefonisch en per fax zijn we bereikbaar op nummer +66.45.777.346E-mail: [email protected]

Openingstijden: Nederlandse tijd: van 07.00 u. in de ochtend tot 12.00 u. in de ochtend.

We hebben 4 steunpunten in Thailand van waaruit we reizigers begeleiden:

• steunpunt met eigen accommodatie in Bangkok

• steunpunt met eigen accommodaties in Pattaya ( Oost Thailand )

• steunpunt met eigen accommodaties in Hong Saeng (noord-oost Thailand)

• steunpunt met eigen accommodatie Ubon Ratchathani (ook N.O. Thailand)