translacijski pristup u dijagnostici i ......17.15 - 17.30 karolina lice i kristina Škarić: prikaz...

8
Poliklinika za rehabilitaciju slušanja i govora SUVAG TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I REHABILITACIJI SLUŠANJA I GOVORA 19. - 21. svibnja 2016. Hotel Westin, Kršnjavoga 1, Zagreb IX. međunarodni znanstveno-stručni simpozij verbotonalnog sistema PROGRAM

Upload: others

Post on 05-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

Poliklinika za rehabilitaciju slušanja i govoraSUVAG

TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I REHABILITACIJI SLUŠANJA I GOVORA

19. - 21. svibnja 2016.

Hotel Westin, Kršnjavoga 1, Zagreb

IX. međunarodni znanstveno-stručni simpozij verbotonalnog sistema

PROGRAM

Page 2: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

Četvrtak, 19. 5. 2016.

09.00 - 10.00 REGISTRACIJA SUDIONIKA10.00 - 10.45 SVEČANO OTVARANJE SIMPOZIJA

Adinda Dulčić: Pozdravna riječMilan Bandić: Pozdravna riječDario Nakić: Pozdravna riječKolinda Grabar Kitarović: Pozdravna riječGlazbena točka - Ana Rucner

10.45 - 11.15 Adinda Dulčić: SUVAG-ovim putevima verbotonalne metode udimenzijama prošlosti, sadašnjosti i budućnosti (uvodno izlaganje)

11.15 - 13.00 MODERATORI: Adinda Dulčić, Borut Marn11.15 - 11.45 Ivica Kostović: Razvitak emocionalnog, socijalnog i kognitivnog

mozga djeteta (pozvano predavanje)11.45 - 12.00 Nađa Runjić: Spaciocepcija u slušanju i govoru – neurofiziološke

osnove12.00 - 12.15 Ivana Aras: Spaciocepcija u dijagnostici i rehabilitaciji12.15 - 12.30 Arnalda Dobrić: Povezanost pokreta i govora u dječjem razvoju12.30 - 12.45 Monika Posilović i Iva Radošić: Značaj afektivnosti u rehabilitaciji

dječje govorne apraksije prema verbotonalnoj metodi12.45 - 13.00 Darija Hercigonja Salamoni i Ana Rendulić: Uloga dramskih tehnika

u terapiji brzopletosti13.00 - 14.00 PAUZA ZA RUČAK14.00 - 15.45 MODERATORI: Robert Trotić, Ivana Aras14.00 - 14.30 Robert Trotić: Otokirurška translacija u rehabilitaciji sluha (pozvano

predavanje)14.30 - 14.45 Branka Šindija: Centar za umjetnu pužnicu: 1996 - 201614.45 - 15.00 Sanja Vlahović: Umjetna pužnica - izazovi nakon 20 godina iskustva15.00 - 15.15 Borut Marn: Rezultati probira i dijagnostike ranog oštećenja sluha –

možemo li biti zadovoljni?

Hotel Westin, Kršnjavoga 1, Zagreb

Page 3: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

15.15 - 15.45 Holly Segel: Podučavanje s bilježenjem podataka slušnogimplantata u rehabilitaciji: osnažujući pristup kliničkim razgovorima sprimateljima i roditeljima

15.45 - 16.15 PAUZA16.15 - 17.45 MODERATORI: Blaženka Brozović, Nađa Runjić16.15 - 16.45 Tonči Matulić: Vulnerabilne skupine u izazovima antropocentrizma i

bioetike (pozvano predavanje)16.45 - 17.15 Blaženka Brozović: Plastičnost mozga nakon perinatalnog oštećenja

bijele tvari mozga: mogućnosti i ograničenja (pozvano predavanje)17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje

dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema kod odraslihosoba s afazijom- verbotonalni pristup

17.30 - 17.45 Syrine Daoussi Diaz, Lorraine Baqué Millet i Marta Estrada Medina:Jesu li napredni španjolski govornici francuskog u mogućnostireproducirati francuski obrazac naglašavanja? Akustička studija

* * * * *

SVEČANI PROGRAM – GDK Gavella, Frankopanska 10

19.00 - 20.30 Vrtuljak bajki – predstava u izvedbi djece Poliklinike SUVAG20.30 - 21.30 Koktel

Page 4: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

Petak, 20. 5. 2016.

08.00 - 08.30 REGISTRACIJA SUDIONIKA08.30 - 10.30 MODERATORI: Sanja Vlahović, Zinaida Maksimova Semenovna08.30 - 08.45 Irina Shcherbinina: Verbotonalna metoda – temelj za razvoj sluha i

govora u djece predškolske dobi s teškoćama u razvoju – 27 godinaiskustva

08.45 - 09.00 Boris Korostelev: Primjena verbotonalnog sustava rehabilitacije uRusiji

09.00 - 09.15 Nina Shepelenko, Galina Zigura i Lyudmila Vlasyuk: Teškoće urehabilitaciji djece s komorbidnim poremećajima koja su primateljisustava umjetnih pužnica

09.15 - 09.30 Mirta Arlović i Diana Tomić: Primjena Ljestvice razabirljivosti ukontekstu kod djece sa slušnim i govorno-jezičnim poremećajima

09.30 - 09.45 Katja Globevnik i Diana Ropert: Uspješnost gluhe i nagluhe djece nascreening testu petogodišnjaka

09.45 - 10.00 Marijana Tuta Dujmović: Vježbe za glas i izgovor10.00 - 10.15 Sara Petra Mihaljević i Marijana Tuta Dujmović: Okluzivi u djece s

umjetnom pužnicom10.15 - 10.30 Luka Bonetti, Iva Hrastinski, Ninoslava Kuhn i Marina Milković:

Multidisciplinarni pristup u ranoj intervenciji kod djece s oštećenjemsluha - naša iskustva

10.30 - 11.00 PAUZA11.00 - 13.00 MODERATORI: Vlatko Previšić, Koraljka Bakota11.00 - 11.30 Vlatko Previšić: Skriveni kurikulum inkluzivnog obrazovanja

(pozvano predavanje)11.30 - 11.45 Vesna Mihanović i Božica Vukmanović: Utjecaj obiteljskog i školskog

okruženja na djecu s teškoćama u razvoju11.45 - 12.00 Alma Avdić: Samopercepcija socijalnog statusa djece oštećena

sluha12.00 - 12.15 Eiichi Harada: Verbotonalni pristup djetetu s razvojnom teškoćom12.15 - 12.30 Victoria Calvo: Obrazovna inovacija iz verbotonalne perspektive

Hotel Westin, Kršnjavoga 1, Zagreb

Page 5: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

12.30 - 12.45 Nika Vizjak: Problematika nastave književnosti za djecu oštećenasluha, za djecu s govorno – jezičnim poremećajem i s višestrukimporemećajima

12.45 - 13.00 Zrinka Šimunović: Razvijanje estetike pjesničkog izraza kod djece sjezičnim teškoćama

13.00 - 14.00 PAUZA ZA RUČAK14.00 - 16.15 MODERATORI: Bogdanka Pavelin Lešić, Branka Šindija14.00 - 14.30 Vesna Mildner: Istraživanje proizvodnje i percepcije govora u djece s

umjetnom pužnicom (pozvano predavanje)14.30 - 14.45 Boška Munivrana: U potrazi za izgubljenim značenjem14.45 - 15.00 Ivona Radić Tatar i Marijan Palmović: Usporedba razumijevanja

posvojnosti kod djece urednoga jezičnoga razvoja i djece sposebnim jezičnim teškoćama primjenom metode praćenja pokretaoka

15.00 - 15.30 Bogdanka Pavelin Lešić: Lingvistika govora Petra Guberine(pozvano predavanje)

15.30 - 15.45 Kristina Mlinarič: Odabir nastave stranog jezika u prvom ciklusuosnovne škole s učenicima koji imaju oštećenje sluha i jezično-govorne poremećaje

15.45 - 16.00 Bernard Harmegnies, Myriam Piccaluga i Patricia Lopez:Endolingualna i ekstralingualna percepcija dječjeg govora kododraslih

16.00 - 16.15 Dunja Frankol, Branka Šindija, Sara Petra Mihaljević i TomislavaBalić: Program ranog učenja stranog jezika za djecu s ugrađenimkohlearnim implantom

16.15 - 16.45 PAUZA16.45 - 17.45 MODERATORI: Tatjana Kulakova, Mladen Lovrić16.45 - 17.00 Mladen Lovrić: Od spoznaje do ostvarenja – put Verbotonalne

metode u Rusiji17.00 - 17.15 Tatiana Kulakova: Dvadeset i pet godina Guberinina verbotonalnog

sistema u Kijevu, Ukrajina17.15 - 17.30 Centar SUVAG Neryungri: promocija filma17.30 - 17.45 Carl Asp: prikaz filma17.45 - 18.15 POSTER SEKCIJA18.15 - 19.00 PROMOCIJA KNJIGE Vrtuljak igara

Page 6: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

Subota, 21. 5. 2016.

09.00 - 11.00 MODERATORI: Draženka Blaži, Katarina Pavičić Dokoza09.00 - 09.30 Jelena Kuvač Kraljević: Što nam RAPUT otkriva o pisanom jeziku?:

prikaz prvih rezultata o pisanju osoba s jezičnim poremećajima(pozvano predavanje)

09.30 - 09.45 Jasmina Ivšac Pavliša, Draženka Blaži, Maja Cepanec i SanjaŠimleša: Logopedska dijagnostika temeljena na ujednačenimkriterijima

09.45 - 10.00 Nada Dobrota Davidović i Jadranka Otašević: Mjesto i ulogalogopeda u procjeni govorno-jezičnog razvoja u Srbiji

10.00 - 10.15 Borut Marn: Rascjepi mekog nepca i sluh – rezultati longitudinalnogpraćenja

10.15 - 10.30 Katarina Pavičić Dokoza i Maja Ribar: Odnos fonološkogprocesiranja s mjerama kognitivnog učinka kod djece sa specifičnimteškoćama čitanja

10.30 - 10.45 Maja Kelić, Mirta Zelenika i Jelena Kuvač Kraljević: Kako mjeritipseudoriječi i što mjeriti pseudoriječima?

10.45 - 11.00 Kristina Škarić, Karolina Lice: Vježbe orofacijalne muskulature urehabilitaciji dizartrije

11.00 - 11.30 PAUZA11.30 - 12.00 MODERATORI: Agnieszka Dziedzic , Boška Munivrana11.30 - 11.45 Gordana Nikolić, Dragana Raičević i Marina Petrović: Primjena

integrativnog pristupa u poticaju komunikacije i učenju u radu saučenicima iz autističnog spektra

11.45 - 12.00 Ivona Salaj: Zaštita najboljeg interesa djeteta u rehabilitaciji,edukaciji i inkluziji djece s oštećenjem sluha

12.00 - 13.00 ZATVARANJE SIMPOZIJA

IX. međunarodni znanstveno-stručni simpozij verbotonalnog sistema

Hotel Westin, Kršnjavoga 1, Zagreb

Page 7: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

POSTERI

* Maja Balija Mećar, Katarina Pavičić Dokoza, Adinda DulčićUloga roda i broja u razumijevanju odnosnih rečenica kod djece s posebnimjezičnim teškoćama

* Andrea Božić, Petra Horvat, Marina Jelenić, Jelena Perković Franjić, Renata RadeImplementacija vizualne podrške u Centru za ranu rehabilitaciju i podršku uzajednici

* Agnieszka DziedzicOdgovornost za obrazovanje djece s gubitkom sluha – iskustva roditelja istručnjaka

* Mateja Gačnik, Nives Skamlič, Uršula Dular Kolar, Mirjam Štok, Lilijana Oberžan,Uršula Pintar, Martina Ozbič, Damjana Kogovšek

Probirni logopedski pregled petogodišnje djece – PLP-5

* Morana Novak, Maja Turčin Važnost igre u nastavi

* Ana Rendulić, Rafaela Martić, Karolina LiceDječja stečena afazija - prikaz slučajeva Poliklinike SUVAG

TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I REHABILITACIJI SLUŠANJA I GOVORA

Page 8: TRANSLACIJSKI PRISTUP U DIJAGNOSTICI I ......17.15 - 17.30 Karolina Lice i Kristina Škarić: Prikaz radnog materijala za poticanje dosjećanja, imenovanja i izgovora glasova i grafema

Poliklinika SUVAG – ZagrebKneza Ljudevita Posavskog 10, p.p. 617Tel: +385 (0) 1 4629 603, +385 (0) 4629 600Fax: +385 (0) 1 4655 166E-mail: [email protected]

ORGANIZACIJSKI ODBOR

Adinda Dulčić – predsjednica Maja Ribar, tajnicaVesna MihanovićKoraljka BakotaKatarina Pavičić DokozaRužica GladovićDarija Hercigonja SalamoniBranka ŠindijaDunja FrankolIvanka Jurjević GrkinićIva Tadić

PROGRAMSKI ODBOR

Adinda Dulčić – predsjednicaKatarina Pavičić DokozaNađa RunjićSanja VlahovićIvana ArasBoška MunivranaVesna MildnerRobert TrotićDraženka Blaži