true touch Каталог 2011

19

Upload: matash-vitalii

Post on 17-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

True Touch Каталог 2011

TRANSCRIPT

Page 1: True Touch Каталог 2011

���������������� ���������� ���

Page 2: True Touch Каталог 2011

��������������� �������������������������� ��!�"�#�$��%&'()*+,-(./-)0/*1/-2341/53-)--6.37

89:;�<9=9>�?@A@<B@CD9>�D@<=;BED9�F;�G<B@EB�H;I;A�JB@C�=@KF@C�A?GL<BGH;FM9B@C�N@I=GO@CP�D@B@I9>�Q;I;:F@�E�=>RD@�GA9O>;B�OSQ@C�BEH�=9DE>:9�?@DIGR�RO9TUVWXYZ[Q\;=�]�_�=O

�����������a��bc���d���e��f�g��#�af��bh�ija��k jblm1)*1*'.n-(./-)op,qr0,&23.n0,qr-1-51&0,q-4,51

sIE�I9TOEMFt;�N@I=GOtP�I9TI9Q@B9FFt;�AO>�I9TFtL�BEH@?�D@:EP�@ME<B>B�E�H@AR@B@?>B�D@:G�AO>�A9OuF;Cv;R@�GL@A9UwGL9>�D@:9x�R9I=@FEMF9>�D@=QEF9yE>�BI9?�E�JDT@BEM;<DEL�RIEQ@?�<=>RM9;B�D@:G�E�@<B9?O>;B�T9�<@Q@C�B@FDEC�H@DI@?�?O9REUz@I=9OuF9>�D@:9x�JD<BI9DB�F;A@BI@RE�E�@<@Q9>�NIGDB@?9>�<=;<u�H@AA;I:E?9SB�F@I=9OuF@;�<@<B@>FE;�D@:E�E�T9KEK9SB�;{�@B�F;R9BE?F@R@�?@TA;C<B?E>�@DIG:9SK;C�<I;AtU|EIF9>�D@:9x�O;RDEC�R;Ou�<�F9Q@I@=�?EB9=EF@?�E�B@FETEIGSKEL�I9<B;FEC�@QI9TG;B�9DBE?FGS�H;FGP�D@B@I9>�GA9O>;B�ETQtB@D�:EI9�E�HIEA9;B�<?;:;<Bu�OEyGUVWX}P�VWXX_P�VWXZ}[Q\;=�]�W}�=O

~L@A�T9�D@:;C

�����������������������������������������������������a��jdj��l)+'*.1*'.n

z@?@;�H@D@O;FE;�F;:FtL�JD<N@OE9B@I@?��@Bv;OGvE?9B;O;C��HI;A<B9?O;F@�GFED9OuFt=�<@M;B9FE;=�F9BGI9OuF@R@�Q9=QGD9P�=>RDEL�v9IED@?�:@:@Q9�E�@HGFyEEU��B@B�D@II;DB@I�GA9O>;B�<�H@?;ILF@<BE�D@:E�@B=;IvE;�DO;BDEH@?;ILF@<BFt;�T9RI>TF;FE>P�B@FETEIG;B�E�<G:9;B�H@ItP�I;R;F;IEIG;B�E�@=@O9:E?9;B�D@:GP�R@B@?EB�;;�D�<O;AGSK;=G�JB9HG�GL@A9UVWXX[Q\;=���}_�=O

~L@A�T9�D@:;C

Page 3: True Touch Каталог 2011

������������ �� �� ��������� � ������������� �!" #$�%&'�($ )*�+�$ ,($��-./010203456778419:;<=56778>37?>/1@

ABCDBEFGBH�CIJBEKHICFILDC�GMJNL�F�KFCJCDMOBPD�GDQDECGJR�SHIIDSCFILT�UFEVJMJBE�GMJNFR�KIDKTCECGLDC�ELWHECFR�GPXGJBBHY�SMFZJCF[DESFZF�LEMHGFTZFR�VMJNHUJIT�HZHMJ\FGJ]QDZL�UDYECGF]�WJVDIMDF�IHUHKESHY�F�UILNFW�CHBFXFIL]QFW�F�LGMJ\BT]QFW�FBNIDUFDBCHG_abbcVdDZ�e�fag�ZM

�����������h� )ij��k��l#m:n908@/8o@360<

pIFIHUBJT�NMFSHMFDGJT�SFEMHCJ�FX�EJWJIBHNH�CIHECBFSJ�F�qHEqHMFKFUP�IJXNMJ\FGJ]C�CHBSFD�ZHIQFBP�F�LML[rJ]C�GFU�GTMHY�FECHB[DBBHY�SH\F�GHSILN�NMJX_ ggcVdDZ�!�fs�ZM

�����������t�$�)$ �)�u##�)��v0/:/79w<:=8>x1@3@/.:

pFCJCDMOBJT�HZHMJ\FGJ]QJT�EPGHIHCSJ�E�IJECFCDMOBPZF�SHZKHBDBCJZF�F�KHKDID[BH!EGTXJBBPZ�yMJECFBHZ�zKHEHVECGLDC�yqqDSCFGBHZL�KHUUDI\JBF]�CHBLEJR�LKILNHECF�FR�yMJECF[BHECF�SH\FR�LZDBOrJDC�KIFXBJSF�ECJIDBFT�_abacVdDZ�e�ag�ZM

�����������k�(j�+�$ �)�u&��{�j|79w8?1@}<@~@8?7}>/10=8?9=84�@?:2:8.@;7}[email protected]~8~9:2

�ZDBOrJDC�yqqDSC�CDZBPW�SILNHG�F�HCD[BHECO�KHU�NMJXJZFR�UDMJDC�SH\L�VHMDD�LKILNHY��ZDBOrJDC�KIHTGMDBFD�CHBSFW�MFBFY�F�ZHIQFBR�UDMJT�NMJXJ�VHMDD�TISFZF_abcVdDZ�e�ag�ZM

pIFEMLrJYCDEO�S�EGHDY�SH\D�HBJ�KIHEFC������������

Page 4: True Touch Каталог 2011

�������������� ������������������������� !"#�� �������$"�%!"�&

'())*(+,-.+/)*(*)0.12,3,(-).2+()4+*,452*,2,67892,/*,6:8;82,6<,348,.28(;08(-,=>+9)?+?)8(88,(*8:)(+2*,:,2,9/86.(2+0,-3>=)@?86.38/1ABCDEFG7H84IJD4;

����������K���L��MN�O�P$���$�!��"!Q��%

'()<,34>;)/;0>;>RS8*+0.(3>-(>31-,=+.,R8()8(38(+*+;T);U4+()(V2+()4+*WXY2+()4+*Z.4).;,438/-,6/+-,63,91[).-8(1Y,78.T8R+2)088>2;)=*8*+8Y>48*US)0T3,02;8*+0.>\,.(+Y:3>7,6-,=+Y-3>T*1\T,3+3>7],2ABCD_G7H84ICD4;

������������ �� abc��d�efg���N�fN�Oh��eiL��j%��%!��k$���%l�� Q�"�m����no!��p�%!Q"$�q%!��p�r�Q%!�� !r����stuvwx

y3+3)9;+R*18<,34>;13)93)7,()**18.T8]+);U*,/;03)9*1\(+T,2-,=+Y9)?+?)@(,(>;U(3)<+,;8()(+T)W+zA538/.(2,S+3,-,:,.T8-(3)/86.(2+0..,;*]89)?+(*14<)-(,3,4i{|EY.,/83=+(,-.+/]+*-)Y;+T,.,41Y2+()4+*1+)*(+,-.+/)*(1A})?+?)8(-,=>,(T,238=/8*+0.,;*]84+/3>:+\~-,;,:+R8.-+\<)-(,3,2Y,.()2;00-,=>:;)/-,6+*8=*,6A5>\)0-,=)�~(,(7,:)(164*,:,R+.;8**14+T3+3,/*14+.40:R)@?+4+28?8.(2)4+;,.U,**).1?)8(-,=>=+2+(8;U*,62;):,6Y,.>?8.(2;08(/*82*,8T+()*+8+9)?+(>*8=*,6-,=+A�,34);U*)0-,=)�7)3\)(+.(16,7,:)?8**16;,.U,*..>T83I71.(3142T+(12)*+84/;09)?+(1-,=+Y,.()2;0@?+6-,=>40:-,6+:;)/-,6A�+3*)0-,=)�;8:-+6+*8=+3*16Y~(,(;,.U,*213)2*+2)8(T,283\*,.(U-,=+Y-,*(3,;+3>0T3+~(,4=+3*,.(U+7;8.-2(8R8*+8/*0ABCJ|�YBCJJJYBCJF�G7H84�ED4;

���������������������������������������

�\,/9)-,=86

Page 5: True Touch Каталог 2011

�������������� ������������������������������� !"�##$%��"&$'()�* !+,'-!.(/#01� !2!��,-%()�� !2!3&,�� !+�3&

456789:56;<=;>:?656@>>78:5:?@6>;A>5B@C5?D?:E56@=;8F5A;656<;GE:>@HID?@?;JK>7;F5GL5>;>?7:L5:5C:?69M?<@BNJ@AD6@>DML56;<O>5:?DF5ADP67<@6>D6@EQ6;?P:>DG@E9:?@J5:?KP@?@FA;R;S<5LD?@E<@:?D?;JK>7GDF5GL5>;>?@GDHT>>56@QD5>>@EF5GCD>@QDE������U����V�W���U�DXF:?<@F?@:;GE>L5S:5J>;Y>DF@9CD<@M?>;BS5<569MA;J?DB>9D9:?@J5:?KF5ADP65B6<@R@E;8:DE>D;G5J5S5:?DHZ9O@EF5A@[<5:F5=>78F5>Q;>?<D<56@>>78F<;GP5C5N@R;>>78<@:?D?;JK>7GDXF:?<@F?@GDP:L5:5C:?69;?96J@A>;>DM:9O58D9:?@J58F5AD6>5Y>5;6<;GEPCJ@N5S@<EC5N@?5G9:5:?@69>@?9<@JK>7OG@:;JH45<G@JK>@EF5A@[5C;:L;YD6@;?96J@A>;>D;D:5O<@>;>D;6J@NDSJEL5SS;<A@>DE>5<G@JK>5N5:5:?5E>DEL56;<O>5:?DF5ADP;;:DE>DED>;A>5:?DH\D<>@EF5A@[>5Y>58J5:K5>P5C;:L;YD6@MRD8J;NF5;96J@A>;>D;F5ADP<;N9JD<9MRD8;;AD<>5:?KD:5O<@>EMRD8;;GENF5:?KDXJ@:?DY>5:?KH]_aP]___P]_bacCd;GefgGJ

hijklhlmknopqrsptpprjuivkwxppI5B@C5?K?;:K5:65;8F5A;>@;RyC5J;;67:5F5G9<56>;:L5G5RKM?@FDOL<5S9F?56�����W�[

z���������{�U�|{}��}����~�����WU��ZD:?;G@@>?D65B<@:?>5N59O5S@B@F5A;8JDQ@H|:S;J@8?;F<@:5?9:65;N5JDQ@>;L5S6J@:?>586<;G;>D:L5G5RKMX?58:@G58:56<;G;>>58:D:?;G7@>?D:?@<;>DEPX��;F?D6>5:?KF5?5<58L5S?6;<AS;>@>@9F58DL<@F?DF58H

~������������~�����������������}��WU���<;O=@N56@EC@J@>:D<9MR@E:D:?;G@SJE5BS5<@6J;>DEDLD?@>DEL<5CJ;G>58F5ADJMC5N5?DL@H

phjis��k�lqr���rvs�rwu�hil�rpr�viuim��rwi�p�7:5BS@JD{���{�U�����}������U��U����|�@?<DQ965BS;8:?6DED>N<;SD;>?56SJEL567=;>DEX��;F?D6>5:?DF@AS58�5<G9J7H{��eX?5?R@?;JK>5L5S5C<@>>7;F5GCD>@QDD@F?D6>7OD>N<;SD;>?56SJEF@AS58DB�5<G9JPF5?5<7;<@B<@C5?@>7>@5:>56;G>5N5YD:J;>>7OFJD>DY;:FDOD:L7?@>D8H�?@G@?<DQ@D>N<;SD;>?56<@C5?@;?:D>;<N;?DY;:FD|9:DJD6@;?S;8:?6D;F@AS5N5DBF5GL5>;>?56D<@:=D<E;?65BG5A>5:?DX��;F?D6>5N59O5S@S@A;B@:@G58Y96:?6D?;JK>58F5A;8H

{��L5G5A;?6@GS5:?DYKQ;JDeF<@:D658DBS5<5658F5ADH4@:J@AS@8?;:K�

I<D:J9=@8?;:KF:65;8F5A;[5>@L<5:D?����������

Page 6: True Touch Каталог 2011

������������� ������������������������������� �������� ��������������� ��������� !���"�� ���!����!��#����$!����%&���'�()�*+�,-����.�$�"����/�"����0��&�1����� $�� ���&��"���� ���������2���3##����� ����"�� ��������� �� ������1��4��$����� !.��5� �6

7�� ������� �� ��$�� ��� ������������1�3���������������8����9�� �� ��1� ����� �8$�:���$�� ��6

;����$!�<����������� �: ��$� �� ����%����9������2 ���2�5�����2��� �������� ��%9�� $��� ���������=�����$�� ��6�7�2 ����:��� ����1�� ��.� �� ��3��%�$�����$��� ����:�$������� ��$��"�� �������������������� !6

������1�>���� ����?!���$@8��������� �����������������A���1��%&���&���.����������� �: � �����������!%�8��:6������������� �������<���������������$������ 1������� � ��� ���?�&�"��$�4�9� ��!�����$���� ����!9�����8� ����.�2����:����2�%B�?!� ��:����$@8������$������������4�����2����$��@�$�"��<����������B

�$���2�"�9��������� ���"��3##������� ����� �����������2��8!$��� ��$�:��������$�1�����.�$�"���'�()�*+�,-��1�0�#��C$� ��/�"���0��&�����6�D�!���8$�"��!��#����$!�'�()*+�,-���� �����?����5�5����$�"�� ��������#�������� �� ��6<��������2����8� ������� �9������� ����� ��!?������ �� ��2�������� �8 ��!��: ������B�����������7� ����������������������������2�9 � ��2�������:�� �!��#�����!�������"���� �1.��������$� � ���$�4�6�?� � ����� �������.� ���������!9��$��&�@5��� � ��������2������ $��2�2�8����� �����2� �����3$� ���� �����$�3� ��"����9��$�2������������������&���� ������������� $�8$����� ��$��A������$����2������� $���9�� ����1���$��� �����2�9������� ���$�2�������"���1������� $���9��������� �: �������$�12��@5�%�3##���9��$��&������� �82������� ��2����� !%�8�$� �������!1����� � ��!��E9�0���F�����"�@����2�8�� ����!:�� �����@���:�5���������8$�"������!.�#������6

GHIJKLMNOPQHRSPTINTUUSVPJKHILNSPTPTUWTQTWSHXYULINYPIPZ[\]PZ\_aPbc[Pbde]fg_dZ[\]PhPiINTUULOjZ\_PhPkKTJLIULQOUTOjZlmnPZombpPhPkKTJLIULQOUTOPiINTUULMPqKHILNrj

������������� ������

Page 7: True Touch Каталог 2011

������������� ������� �������� ����������������������������������� ������ !��� ���"��� ���������#�"������$�%&����#���!��'()*+,-.,/*+0121(21(3-4+51.2+.,6(/�& ����� ��������'(7-(.+8-*9/,(410-8+:+(+51.2;<��#������� �=���> ����>��?��@�����@�&����@�����@���� ��������@�������@�#�� ���>�@�?��������# #����������'(7-(.+8-*9/,(1*+:1,/41,+*+0(/#� �&��

ABCBDEFGHDIEFJKLMFNOFGHDPJBQJMHKPNJKR

S � ����������T��>������ �����>��

Page 8: True Touch Каталог 2011

����������������� ������������������������������������� �������������������� ����������������� � !���"

#$%&'()*&+),-./012344567849:;85<=45>=7?@

AB)CDEF)CGEHIJ)KFDLFHMNOP)QGOHFRSFDT@=6849:;8U<6@4@V>@WX.Y('-Z[)[Z,%(Z).Y\]/)*&+)]-_-,/),Z./Z),&Yab/%./)*/],Z%[%(Z)/)'&_Y-$[%(Z)*0[%-)%Zc&de/ZeY-,()/)'Z$%\e./B)f$[Y-%0Z[)*Y/*\g&$[/),-$./Y\aZ[)*Y(b/)Y-_]-1/'-0).&1\BhY-,&[%(i),-./01)+&1Z%)%-j/%-[d$0)$)k[&]&)*Y&a+\.[-lmnopq)mnopr)mnops)mnopo)mnopn#ctZ,)a)uqu)]

uB)CDEF)CGEHIJ)QGDDFHMNvF)wRxFEy)KDNzFD2344567849:;8U<645{|3=V3?@<}3><{@68~��&+]&[-'/'-Z[)��\%+-,Z%[�)+0),-./01-)/)\*Y&ab-Z[)Z]&)+-d%ZieZZ)%-%Z$Z%/ZB)�&YYZ.[/Y\Z[)[&%.&1/)'(Y-'%/'-0)&[[Z%./)\'-1%0Z[)$]-1/'-Z[.Y\*%(Z)*&Y()/),Z./Z),&Yb/%./)$&_+-'-0)]-+a.\�)c-Yg-[/$[\�)[Z.$[\Y\B�QDFRz�)a)�X/'./�)$&_+-Z[)[&%).&1/)c/_./i).%Zi[Y-d%&,\B�KNOx�)a)��&_&'(i�)\$[Y-%0Z[)1Z[/_%\),-$./Y\Z[*/],Z%[/Y&'-%%(Z)\j-$[./)*Y/+-'-0).&1Z)&[+&ag%\'e/i)'/+B�wNOM�)a)��0[-�),-$./Y\Z[)[�,%(Z).Y\]/)'(Y-'%/a'-Z[)�'Z[)/�-)%/'Z/Y\0)*&.Y-$%Z%/0)/)$/%Z'-[(i&[[Z%&.Bmnoqq)mnoqr)mnoqs#ctZ,)a)��)]

�9>4�

�B)CDEF)CGEHIJ)wGN�MEDN�NOP)�GEO�RMNGO)�K�aAq�?�@�V~:;@~<�8>6@~<}9>4@|3=V3?@=<=3�V�5�@;87V�{<�@67343{<���|���Z_&*-$%-0)/)k��Z.[/'%-0)1/+.-0)�&Y,\-)$/$*&d_&'-%/Z,)[Zg%&&]//)�GLM)�SFO�J)��0].&ZX,Ze/'-%/Z�)&1/[$0)Y&'%(,)Z]./,)$&Z,B)�\+Y-a&$%&'-)&*[/,-d%-)+0)*&++ZY1-%/0)_+&Y&'d0).&1//�-)*&$.&d.\)$&+ZY1/[)'/[-,/%(a-%[/&.$/+-%[(Bf'-1%0�b/Z)Y-$$Z/'-�b/Z)/%]YZ+/Z%[()+Z-�[,Z%ZZ)_-,Z[%(,/),&Yb/%./)/),/,/jZ$./Z)/%//'(Y-'%/'-0)�'Z[)/�-B) [&)*YZ'&$g&+%&Z)+&*&%Z%/Z.)/%//)\g&+-)_-).&1Zi)/�-Bm)n�q�)mn�qp)mn�qq)mn�qr)mn�qs)mn�qn#ctZ,)a)�po)]

¡��¢£¤¥¦§¦©ª««

¬­®°±²±§³©ª«µ

¶­®·¹º»©ª«¼

½­¾�·�¿����¤§Àº¥»¹Á±Âû©ªÄ«

Å¢��¿����ÆÀÇÈ»¹Á±Âû©ªÄµ

É¢­�ÊËȳ©ªÄ¼

Ì�­¾�ÍÀÎÀ§³©ªÄª

�¢®Ï»Ð»Ã©ªÄ©

¡¢�¢£�ÑһûÇÀ¥Ó©Ô«©

¿����ÕÂû©Ô««

Ö�×·�ØÙ��Ú¤¥±È±§»¹Áұ˺Ó

©Ô«Ô

¬����Ñ¢­®Û»Ãܱéԫµ

Ý�Þ�ÆÀ¥ÀËȳ©Ô«Ä

Ý¢·��¢Ñ�Ì�­¾�ß»ºàû¥ÓȳÁáÀÎ

©Ô«¼

âZ.&Y-[/'%-0).&$,Z[/.-

Page 9: True Touch Каталог 2011

���������� ���

������������� ���

������� !�� ��"

#$%&'()%&*(+,-%.(/01*(2%301)'45%6*(17480*19:;;<=>:?:@ABCDEF:GHD:@A=IJF:AKLC@DCEM;AN=?C>E;OCBAPQQEO?NBRSTTUVWSXSY%VZ[\S%V\][SX%_a%bSXcTXd%]%eS\fgSX]TXTXd$%h\i\SWjSY%kcZSldmn%jSe\ojjSY%jSl]pn%V]XSX%]%iSq]qSX%r%X%TljWjUg%lZWs%]c\[jUg%ci[sTXc]s%cjojs%T\[U$%tufV]rbjXUX\SaSvX%TljWjUs%TcXn%Ti[ScSY%TXTXcjjUswxx_X%bl[TX]%]%wj\r]]$%y\bZlS%V\]r[jS[lY%lver%X]VS%_a]$z{|}~n%z{|}�n%z{|}t�e�b%f~�n}%r

RST_\sX%�SoZ]TX]jjZv%_\STXZ�

�TXSjc]Td%brjcjd%�%�U%V\_\STjU�

Page 10: True Touch Каталог 2011

��

���������� � ����� ���

����

����� � ��!"���#

$%&�'()�����

*�%�+,-./�)0 )���1

�,��,+�2�-3�4��5)����!"�6 7

����

8,,9�+:�)�; ����1<

2,=&��+�*-.>?��� �@A�!"�) B �!"

�1�#

C�=�D B �!"�1�1

�����*�,%&4 7�!"�E )�A�

�1��

�,��,+�2�.F�4��5)�������6) �B�

�1�G

H��I�J�%&,� ;� K� 0 "�!"

��GL

2����2�-3�M�N�A"�6 7��G#

O�+��.�2�-3�? � �A�� K6 7 �!"

��G�

�,��,+4��5)����!"��G1

2,������� � ����� ���

��G�

P�.���.�M Q �!"��G�

RSTUVWXTUYWZ[\T]_aTbVXccXdTbYedXVfghijklmjnoipqrjostukgvwxljn

yz{zT|}{~��zT�T���z{����T|{~�}{�T|}�T�{�}��z�������������T�{��ST������������T���zT���|�����z���~���{T��}����zT��}{��{�z�T�{���T|}�~������T��{�T�������T���T�}��T���z�Tz��T�{�{��T�������~�z��T��~}�T��T{�����z��T��T�{���T��T�{��{���{��z�T|{��}�T��~�{�Tz{�����{�T{��{��T�����T|}�����z�T���{�z{�z����{ST��T~��zT��}�{�{�������T ����}��zT�������T��������T��{T�z{��{�z�S�{~��}��z�T�{�|��z���T|�~}�T�T�������{�z�T{z¡��z�T��¢��T�{��T�Tz{�����{�T{��{��S£¤¥¦��T£¤¥¦§�T£¤¥¦�T£¤¥¦©�T£¤¥¦¥�T£¤¥¦¤ª�«��T�T©�RT�

¬STUVWXTUYWZ[\T­adV®°±T²VX®³TYTbYedXVvujµmn¶·jnofrthipqrjyz{zT|}{~��zT|}�~{�z�����zT�}���T~���{��{��{�z�T�T¹  ��zT��~�{�{Tz{�����{�{T�}���T�{~�{�}�����{T�{����z��¡��T|{}{¢��STº��{|�����T�¹  ��z������T|�~}�T���{��z��T����{�T���T��~�{�z���������T{�}����zT����|}���{�T|}{�}���{�|{�}�z��STª���|������zT�{��T��}��z��z{�z�T�~��z����{�T����������S£¤¥»�T£¤¥§�T£¤¥ �T£¤¥©�T£¤¥¤�T£¤¥©¬ª�«��T�T©�»T�

�STUVWXTUYWZ[\T¼®d®°T½_Wc[¾phnmjo¿ÀwnmwtÁ������z�T¡��z�T��T��¡{�T|{~��}���z�T������TÂ�|�}���T�{��z�T�~���z�T¹z{T�T|{�{���T|�z�����T��{�~�¡�{��}�����T�{��T {}����T}����STyz{z|}{~��zT����{T�T}{��{T���{��z���T��T���z����z����T�����{�T�T~{��{T~�}��z��STÃ��z{{z}����������}{���z�¡�T��z}����zT��¢���T�����T�T~����z������T�{��T����������{T��z��z������S£¤©¥§�T£¤©¥©�T£¤©¥¥�T£¤©¤¦ª�«��T�T»�§T�

Ä���}¢����T�������

��{}�z�����T�{���z���

Page 11: True Touch Каталог 2011

���������������� � ����� �������

�������� ��������������������

������� �!"#��$%&'�!�%() &�* +,��-.//012.3.4516786.29.451:;6.< =��>��� ����?@����=���� �������A�� ����B������CD���>��B��=�E���?�� F AF= �����F � �� ��������?G�� H �� >�?D@������ �����=����� �����?��D��C���? ��=����I����=�� ���� ���� =��� ����>H �����E� �=�E���� ������>��������B�����J�>C�>��=�F���������G��KLMNN�FO �P�DN�

QRSTUVWXYTZ[\]\_abcdeff

Page 12: True Touch Каталог 2011

��

����������� ������������

������������� !����"

#�$$������%����&

'��()���(�*+��%,��-.�/� !�

���0

1����#�� 2�.3��� !����4

5�$��6�7��3��%,�!�����

��89��:;3�%.<�����

=���>�?���@��<A3�B�3C<�3

����

D�E9�����3�B/3 %��F

���G

H�� ��I<�J.3���K

L�(E�M�% �� !���&�

N�O9=���@��<A3�BJ!��3

��&�

1P��6���QC��F��&�

1P�6�����R����3J�!���&G

S��=��6*T�.�!�B���3.F

��&K

=��� �U���J%��3��&4

=�������U.V����3��0�

=��6*T�.�!���0�

WXYZ[\]YZ\_aYb]cdedefYgh]ijklYb\imnopqrstqusvwqxyz{no|}q~r���o�n�������������Y����Y������Y����Y�����Y���Y������������Y�������Y�����������Y�YW�Y�������� XY¡��������¢����Y�Y����Y�Y���������Y�£���������Y�����Y�����£¤Y��������Y���Y¥����£�¦Y�������������X§���Y��������Y�������£����Y������£���Y��Y���� �Y©�������Y�����������ªY���Y��Y��¢�������Y�������� Y���Y�Y�Y������ Y����XY���£�Y�����������������������Y����Y�Y���Y¢����Y��������Y��¥�Y���¤���Y���Y�������Y�����¥��Y���©������Y����¥�������Y�Y��������Y�����������X«¬­­®¤Y«¬­­¤Y«¬­­­¤Y«¬­­°¤Y«¬­­¬¤Y«¬­°�¤Y«¬­°W¤«¬­°±¤Y«¬­°²¤Y«¬­°³¢µ�£Y�YW¤²Y�

±XYZ[\]YZ\_aY¶j·defY[lY¹de][ºv»vorv¼qrstq½»��n��������Y¢����£Y������Y�Y�������Y¾��£�¤�� �����Y� Y�����������¦Y���XY����Y�����Y¢������������Y������������XY�������Y�����¥������£���Y�Y����¥������Y���Y��¥�¤Y�Y���¥�����������Y�Y��������Y�����������X«¬°W°¤Y«¬°W¬¤Y«¬°±�¢µ�£Y�Y�¤±²Y�

²XYZ[\]YZ\_aY¿eÀ\[defYgh]YÁde][ºv»vorv¼qrstqusvwÂ���������Y�Yþ¾��������Y¾��£���Y������������Y����YÄYÃ��Y���������Y��£¢���©��Y�����������¢������ Y������������¤Y�¢����������� �������Y������Y�����Y�Y�������Y��¥�X«¬°±®¤Y«¬°±¤Y«¬°±­¤Y«¬°±°¤Y«¬°±¬¢µ�£Y�Y�¤±²Y�

����

Æ�����������Y���£�����

Page 13: True Touch Каталог 2011

���������������� �������������������

������������� !

"�#$%�&�'()*����� +

�,-./0'�*1��2���� 3

456789�:���� ;

<=�>?@A�>B@CDE�FGHCG?G�I?JKA?LMNOPQRSTURVWXYZ������[���\�]���_���\����_���\��������a�b�\��������ac����d��ac�_��\�e������������\�e������f�������[������>?@A�>B�@CD�gAhijDAhJhi�FGHCG?G=k������f����[�b��������]��[���\[������ad\���[���������=�l��c�\��b��m�������������]��������]�no�p�d\������������\�f=qrs<tubv�c� �<w_x�d

y=�>?@A�>B@CDE�gAhijDAhJhi�FGHCG?GzWX{RSTUR|}MNY~�����������c������c�����[_��\���_��bv�c�����������m�c�o[n��������fe���f_�m��e��f����c�\a=�������������������a_���\���p���\������ d\����c����m������ac������e�������d����=����c��������m�\[����[�m�\��FGHCG?G�I?JKA?qrs<y_�qrs<�_�qrs<�ubv�c� �r_���d

Page 14: True Touch Каталог 2011

��

���������� ����

������������������

��� ���!"#�#�����$

%�&&�'(&)*��+"���,

%-���)�"�#��./������

0( -�1*!!*�,��

2��&�3���&&�45#"6.*7�"�,��

2���8��*9!*��/#���

�,�:

� �����;���,��

<�=�3�������>?@�#�,��

A&B��;#��,��

C(D�EF@*� �,��

G��&��H�"#"�*����,��

I��3<(J�K"�#"6.�*L"�,�M

��JJ�(&NOO!�#���,��

��� ���!"#�#���,�:

I�(�� ��P�*Q�/�!���,��

��� �(�JR�"�*+##��!"S# �,�T

%�&U�3��&V8"7"�#"6.�*L"�,�,

0�J�� 30��D�>*L*�*9�*����,��

W�U�32��B�P�#��.@5�,��

I�&B���&�1"#X"��#*���

�,��

Y& �32�(&Z�[�*#L".�#!*��,$M

0�&B(3G�(\]�!��.S"#�*�,$:

<��J�&PS#��.�LFS�,$�

_a

bcdefghdeigjkldmfhjnonipdqnrdqnphfstutvwtxywz{y|}~����d�_ad������d�a�������d����d��d�������d������d�d����a�d����_��a�d��������d�������d�_��������a�d����������d������������d��������������_d�����_d��d��������d�d_�������d��d����c� ¡¢£�d� ¡¢¤�d� ¡¢¥�d� ¡¢¦�d� ¡¢¡§���d�d�©¢d�

©cdefghdeigjkldª«¬npdqnro¬nj­®°twty±²³ztvt{µ¶�������d�·�����a�d����������a�d_��������������������a�d�������d�d������������acd¹���������·��d��d�_���d��������d������a�d�_�����d��d������d���a���a�d�����d��d������������d��a��·����������cdºd�_���d���d��������d������d��������d�������� ¦¢¡�d� ¦¢ �d� ¦£b�d� ¦£¢�d� ¦££�d� ¦£¤�d� ¦£¡�� ¦£ �d� ¦¤�� ¦¤b�d� ¦¤©�d� ¦¤¢�d� ¦¤£�d� ¦¤¤�� ¦¤¦�d� ¦¤¡�d� ¦¤ �d� ¦¥�d� ¦¥b�d� ¦¥¢§���d�d¢�¤d�

¢cdefghdeigjkldªknp»dqnrd¼½ioo¾z¿Àywz{y|}~Á��a���a�d���_�����a��d������������dÂ�������d�������d����d�_ad����a��d�d�������cÃ�·��������dÂ����������d����_��d�d��_����_���������d���������cdÄ����d���������d�������d�_d���������������d���d�������d�_��d����a���������d���d�d���������d�d�_���d�������dª«¬npqnro¬nj­d������������d����c� ¦¥¤�d� ¦¥¥�d� ¦¥¦�d� ¦¥¡�d� ¦¥ �d� ¦¦§���d�db£�¤d�

�����������d���������

Page 15: True Touch Каталог 2011

������������ ����������������������

���������� !"#$%

&�''()*+,-.�!/�012!3/3451

"#$$

6���(7+�+89':;3<=51"#$#

>8�?+��8@�A=512A3��3"#$B

&C��-7�D!3/! E=512FG�H�

"#$"

I87J)K9'?L3G3�3124/!54

"##M

Page 16: True Touch Каталог 2011

��

������������� �������������������������������� !�"#�$�% &$�'(!)*$�+ $)'�,�-./0�12345�6�7�89:;<=>?@AB<=BCD?EFF?GHIJHKL?MNOPQRS-.T/UV�-.T/TV�-.T//V�-.T.W

XYZ>[=<\]><?_C;?:a_>EFF?bcIdHLJKe?fdgHh?Li?jikIgdRS-./l0V�-./l.V�-./llV�-./lUV�-./T7V�-./lT

7������������mn����op������������������������ !�"#�$�% ��,# *"� q"�r-./0712345�s��V7�8tC=B?aZ<?uZ>v?@wxC=yD?EaYz{=|CR-.TTUV�-.T/0V�-.T/7V�-.TT/V�-.T/WV�-.TTlV-.TTTV�-.T/}V�-.TT.V�-.T/�

}������������~�������������������������� !�"#�$�% q)�,�� !�'�*�-./0}12345�6��V7U�8�z;>a>?@wyZ>�=><D-.T}/V�-.T}.V�-.T0�V�-.T0}V�-.T00V�-.T0UV-.T0/V�-.T0.V�-.TUWV�-.TU�V�-.TU7V�-.TU}V-.TU0V�-.TUUV�-.TUTV�-.TU/V�-.TU.V�-.TlWV-.Tl�V�-.Tl}

�4�����4��������

�4��������������54����

Page 17: True Touch Каталог 2011

��

�����������

��������������������������������� ����!�������"#$%&'()*+,-./,0��1��2�34�������2�����!5� 6����7�!��(#/.8#9&/.'):#;.0��<��=��!���������5���>�����?��!6����������@8.)"#$%&/..)'"('"(9'//#*#)#-8&$&0��1�A��?74�����!�5�24BC���5!2!��!=��� ,"(8&/'/.D)%'E':(#9):#;.).):8,*#9)@#%)*+&$&F.0��G������������������24� ����5!2!��!=!��� -8#9'H)."@#+I$,H(')@8.):#88':J..)+.J&K)/#"&K*+&$).)":,+K)@8.):#/(,8.8#9&/..0�������25��!����3�!7!���54�����L2����."@#+I$,D)"9'(+M')(#/&)('/'HK)8,FD/).:#88':(#8&0��N�����!����OPP�5������4=���� �2�������@#F#QIR):&8&/%&S&)%+D)*+&$0��T� ���7�!�� �5�!������5�3���L2!7!�����!���D8:.F.)+.-#)*+&$&K)+.-#)*,-M0��<!�����!6�������!5� 6��U�A2!���?��@#%#-8&(I)(#/)#"/#9M0

V8:.')*+&$&��1�A��?74��������4B�A�����54���2W��3���/.;/'*#)9':&K)8&"(,S,H('K)"#$%&9&D)X%MF:,Y0�)Z./%&+'9.%/M')*+&$&)9M*+D%D()9M8&$.('+I/''K'"+.)@#%9'"(.)/.;/'')9':#)")9/,(8'//'H)"(#8#/M)*+&$0��[!2!��!=���A��?74����A����������\

];.9+'//MH)9$*+D%��������5!���2W��W���5�A��������2�����":8&%M9&'(),"(&+#"(I)*+&$0������������3�!7!�5!2!��!=��������4�2����3�,*#+:&)*+&$&):)9/'S/'F,K)@#"('@'//#),(#+Q&D+./.R0����A�����������6������5�\

_,-MK)"#$%&//M')%+D)@#J'+,D�����5����!���34L��B�������A2��!�������La��\��<�������L���5�4�����!����La��\��T� ��!��C����3������!�34L���A��?74���:&8&/%&SK)$&('F)@#F&%,).)-+'":0

]"(&/#9."I)F*/#9'/I')b)cM)@8':8&"/Md

Page 18: True Touch Каталог 2011

��

��������� �� � �� ������ ���������� ������������������� ���������� ��! ���� "����� ������ ��!�� � ����� #$%�&�����'(���� ������!����������)*+,-.+/01231������!�����������"�456789#:%�&�����'(���;�� ��!����)*+,-.+/�01231�����!�����������"�45<=59#>%�?! ����� �� ���)@AB,�C1+DE�������������� �"458<<9#F%�G������H�� ���������I������JKLMNOPQRKSOMTKUVWTKXKYZ[\]Z_Kabac_dK[efZ_d458<g������������������h�''���������i�������#JKLMNOPQRKSOMTKjOklNKXKYZ[\]Z_Kabac_dKmce[n_d458<g�����������������o����#p%�;������h����������)qEADA/+,1�r�h������"�45<s=9r���i���� �� ������ � ����� �#t%�H!h���������� ����0/+Du�)������9#v%�;������h������!��)C.1,,w�r�����������"�45<6x9#y%�z����������!��)@+{{w�C2|u�������� ��������"458==9#

�z?I}��~����������������������������"������� ������ �� ���

$%�?����������� �����������!����)�23E,�r�������"45<7g9:%�?! ����� �� ���)0+{EB-/�C2|u���������� ��������"�458<79>%�G������H�� �����������I������JKSV��WQ�KUVWTKXK���\��mK[efZ_K[aZdK�����K���������������!��������� �� JK�RQNWV�K�W�QM�KjOklNKXKbefn�Za_Kmce[n_K[aZd458<x�r�������������������� ���������� F%�H!h���������� ��0/+Du�)������9p%�;������h������!��)C.1,,w�r�����������"�45<6x9t%��� �����I���������)@�2D1�r�� �������"�4587g9#

�������������� ���¡¢£¤�¥� ��¦�¡¢ �¥�§©ª�§«©¬­®°��� �������!�� ������������ �h �'���� ��� � � �!'���"�°�������������� ������ �� �!������������#������������� ������������� ��������!��������� �� ���#

G������ ������� �� ��

Page 19: True Touch Каталог 2011

��

��������� ��������������������������������� �!����"���� ���������������������������� ���#

$%�&���" ������'�!(�)����*+,-,./0�(�����!�1�23456789%��)!� ���:�� ���*;<=>�?/,@A�(� " ����B���235447C%�D��� �E ��������������F ��GHIJKLMNOIPQRSTIUIVWXYZ[I\]V_aIVbXcIdeffgIh � �B��B�����B��� �������i����!HIJKLMNOIjONkIUIVWXYZ[IVlXaIVbXcIdeffgIh � �B��B������B �F���B��� ���������)�����m����8n%�E)o1������B �F�p0,@q�*�� ��7r%�'��� ��o����������*+A<@<0,>/�(�o��������2346s7t���m ����� �" ����� ����B �Fu%�'��� ��o������)i�*?-/>>v�(����B� ���234wx7y%�z�!���������B ����*{|}/�p/~�/�(���B ��i"�235�478

��������B�)o ���i����"���1 ��!����"�(�� ������1 ��)i � ��)���1 ���� ���F��B�����!��)!� F!8

$%�&���" ������'�!(�)����*{,>|-,0�p/~�/�t ��)���1 ��i"��234s379%��)!� ���:�� ���*�<�/v�(������ ���235457C%�D��� �E ��������������F ��HI���OL��IPQRSTIUIZbl[XV��[cI\]V_aIVbXcIdeffeIh � �B��B������i����HI��KTNO�I�N�KLMIPQRSTIUI�l_�XbacI\]V_aIVbXc2354x�t� � �B��B������B!)���)8n%�E)o1������B �F�p0,@q�*�� ��7r%�'��� ��o������)i�*+A~0~�(����B ����F��234w47u%�z�!���������B ����*�,~�~��(��! �����!�235sw78

�B�� ���B1�!� �� 1�t� ������B #