tslc ep booklet (清華分會製作)
DESCRIPTION
TSLC EP Booklet (清華分會製作)TRANSCRIPT
2012 summer
AIESEC
TSLC EP bookLET
2
目錄
1. 飛機篇
2. 簽證篇
3. 金錢篇
4. 見面禮篇
5. 生活篇
6. 台灣篇
7. 歸國報告書篇
8. 番外篇
3
飛機篇
4
~想找便宜機票~
機票比價：
Easyfly便宜機票網 ： http://www.easyfly.com.tw/index.htm
Funtime ： http://www.funtime.com.tw/
Ezfly易飛網 ： http://intl.ezfly.com/default.aspx
[易遊網] ： http://www.eztravel.com.tw/
[廉價機票] ： http://www.skyscanner.com.tw/
背包客棧 ： http://www.backpackers.com.tw/forum/airfare.php
~各機場出入境~ Poland 波蘭 3. medicinal products sufficient for personal needs; 4. other goods (for air travellers) up to a total value of EUR 430.- per traveller. Export 4. other goods up to a value of EUR 70.-; The export of all articles of artistic, historical or cultural value is subject to special regulations. Currency rules Currency Import regulations: Same regulations as for Export apply (see: Export). Currency Export regulations: Local currency (Polish Zloty-PLN) and foreign currencies: no restrictions if arriving from or traveling to another EU Member State . If arriving directly from or traveling to a country outside the EU: amounts exceeding EUR 10,000.- or more or the equivalent in another currency (incl. banker's draft and cheques of any kind) must be declared.
5
CHINA 中國 IMPORT Prohibited: 1. printed matter directed against the public order and the morality of China; 2. radio transmitters; 3. exposed but undeveloped films; and 4. all fruits, tomatoes, egg plants and red peppers. Free import by residents and non-residents with re-entry visa issued by any foreign country and carrying travel necessities not exceeding customs limitations: one video camera, one portable video recorder and one portable word processor. EXPORT Additional information: antiques should carry an authorisation seal or authorisation letter by the Department of Cultural Relics. A customs declaration obtained when entering China (People's Rep.) is required in case the items will be re-exported. Arms and Ammunition regulations:: Import, export and transit is allowed, provided prior authorisation is obtained from competent department. Arms and ammunition must be declared at all times. If prior authorisation is not obtained, import of arms and ammunition is prohibited. Currency rules Currency Import regulations: Local currency (Chinese Ren Min Bi-CNY): up to max. CNY 20,000.- in cash. Foreign currencies: Passengers carrying USD 5,000. or higher amounts , must declare it upon arrival. Currency Export regulations: Local currency (Chinese Ren Min Bi-CNY): up to max. CNY 20,000.- in cash. Foreign currencies: up to max. USD 5,000. Any higher amount should be declared at departure.
6
India印度 Import regulations:: d. travel souvenirs imported by: - nationals and residents of India or if being of Indian origin provided being 10 years of age or older: - if returning from Bhutan, China (People's Rep.), Myanmar or Nepal: up to INR 6,000.- if stayed outside for more than 3 days. If stayed outside up to 3 days: nil. - if returning from other countries: up to INR 25,000.- if stayed outside for more than 3 days. If stayed outside up to 3 days: INR 12,000.-. e. Goods for personal use. Currency Import regulations: Foreign currencies : unlimited. However, amounts exceeding USD 5,000.- (or equivalent) in cash, or USD 10,000.- (or equivalent) in traveller's cheques must be declared; Local currency (Indian Rupee-INR): INR 7,500.- for residents of India, except when arriving from Bhutan and Nepal. For residents arriving from Bhutan and Nepal: no limit in amount of INR but notes no bigger than INR 100.- may be carried. Foreign currencies include currency notes, traveller's cheques, cheques, drafts etc. (Re)exchange only through banks and authorized money exchange points. Currency Export regulations: Foreign currencies : up to the amount imported and declared. Local currency (Indian Rupee-INR): INR 7,500.- for residents of India, except when departing to Bhutan and Nepal. For residents departing to Bhutan and Nepal: no limit in amount of INR but notes no bigger than INR 100.- may be carried. Foreign currencies include currency notes, traveller's cheques, cheques, drafts etc. (Re)exchange only through banks and authorized money exchange points.
7
Kyrgyzstan 吉爾吉斯 Additional Information on regulations:: No special permit is needed for the import of a video camera for personal use, provided declared on arrival and re-exported. Prohibited: Photographs and printed matter directed against Kyrgyzstan, live animals (subject to special permit), military arms and ammunition (subject to special permit), narcotics (opium, hashish, etc.), fruit and vegetables. Export regulations:: Prohibited: Arms and ammunition (subject to special permit), precious metals (gold, silver, etc.), and articles made thereof (also if containing precious stones and/or real pearls), antiquities and art objects, (subject to duty and special permit from the Ministry of Culture) and furs. Except if such articles belong to the personal effects of the passenger (e.g. personal jewellery) and have been declared upon arrival. ----- Currency Import regulations: Allowed. Foreign currencies: unlimited, provided a declaration is made. Local currency (Kirgiz Som - KGS): allowed for residents of Kyrgyzstan, provided the amount has been declared on the customs declaration when leaving the country. Currency Export regulations: Allowed. Foreign currencies: up to the amount imported and declared. Local currency: unlimited for residents, provided declaration is made.
8
Mexico墨西哥 Import 3. a reasonable quantity of perfume, eau-de-cologne and lotions for personal use; 4. a photo or movie or video camera. One additional camera for passengers residing outside Mexico; 5. 12 rolls of film or video cassettes; 6. goods up to USD 300.-. Export Prohibited: - any uncanned foodstuff (e.g. pork) and derivatives. Import of canned food is permitted, except for pork and derivatives. - earth, plants, parts of them, flowers, fruits, seeds or materials of vegetable origin used as containers, packing or in the manufacture of handicrafts. Goods imported in addition to the categories above are dutiable, but exempt from import licence, provided the total value of these additional goods is max. USD 500.- and the value of goods of the same character (e.g. leather goods) included therein is max. USD 100.-. Excluded from these additional goods are articles considered unnecessary luxury goods, e.g. ivory, cutglass, porcelain, electrical appliances etc. Currency Import regulations: Local currency (Nuevo Peso-MXN): up to an equivalent of USD 10,000.-. Higher amounts must be declared; foreign currencies: any amount must be declared on arrival. Exchange into local currency is only allowed at authorized banks. Non-residents can exchange amounts as necessary for their own expenses. Only freely convertible currencies will be accepted by the banks. Currency Export regulations: RESIDENTS and Mexican nationals: local currency (Nuevo Peso-MXN): up to an equivalent of USD 10,000.-; foreign currencies: unlimited. Airport exchange offices will sell a minimum of USD 1,000.- and up to USD 3,000.- per trip abroad. Additional amounts for business trips, medical purposes etc. must be obtained from the Banco de Mexico. NON-RESIDENTS other than Mexican nationals: local currency: up to an equivalent of USD 10,000.-; foreign currencies: unused amounts previously declared upon arrival.
9
Turkey 土耳其 Free import 3. 5 bottles of perfume (max. 120 ml. each); 4. gifts up to the value of EUR 300.- (EUR 145.- for those aged under 15); 5. 1kg of coffee; 1kg of instant coffee; 500g of tea; 1kg of chocolate; 1kg food made of sugar; Free export 2. gift articles up to a value of TRY 5,000.-. If more is exported, proof is required that foreign currency has been exchanged to the amount in excess of TRY 5,000.-. Prohibited: antiques, grain products, tea, cacao, coffee and spices. Currency rules Currency Import regulations: Local currency (Turkish Lira-TRY): unlimited; foreign currencies: unlimited, but passengers should have the imported foreign currencies declared and specified in their passport on arrival, in order to avoid difficulties on departure. Currency Export regulations: Residents & nationals of Turkey living and working in Turkey: local currency (New Turkish Lira-TRY) and foreign currencies: up to USD 5,000.- or equivalent. Amounts in excess should be bought from a bank in Turkey (with an entry to this effect in the passport); non-residents and nationals of Turkey living and working abroad: local currency (New Turkish Lira-TRY) and foreign currencies: up to USD 5,000.- or equivalent. Amounts in excess should have been declared to the customs on arrival with an entry to this effect in the passport. In case of re-exchange of TRY into foreign currency a bank voucher is required for amounts exceeding the equivalent of USD 5,000.-.
10
Ukraine 烏克蘭 Import" goods for personal use (e.g. clothing, jewelry, video and audio, etc.) which are temporary imported to Ukraine, provided holding proof of their export or imported under conditions of transit; - items up to a value of EUR 200.- (or equivalent) and total weight is max. 50 kg. Prohibited: - items, which can be harmful and dangerous to the health of population or animals, or which can have influence on destruction of the environment; - products, containing propaganda of war, racism and race discrimination, genocide or others and pornography, which are contradicting to the Constitution of the Ukraine; - goods and personal things not containing the permits of other state authorities (cultural values, guns, medicines); - agricultural production in any volume (with the exception of domestic animals and food in the abovementioned volume). 隨身帶 The customs declaration，會抽檢
Free export: - goods not exceeding EUR 200; - goods, which were imported to Ukraine temporarily under obligation on their reverse export and holding the relevant documents; - goods, purchased by non-resident citizens in Ukraine, not exceeding the sum of foreign currency imported by these citizens to Ukraine and holding the relevant documents. Additional information: - The export of precious metals and stones require a written declaration. If the value of these products exceeds EUR 200, then they are exported by citizens in agreement with the Ministry of Finance of Ukraine. - The export of the cultural values is carried out under the certificate on the cultural values export law. Prohibited: row hides (cattle, horsy family, pigs, sheep or lambs), unworked feathers suitable for packing and unworked down, raw metals (ferrous, nonferrous, precious and rare-earth), their alloys, waste and scrap, cermets, timber, brassware. Currency Import regulations: Local currency (Ukrainian Hryvnia-UAH): up to the amount declared on the Ukrainian exit customs declaration. Foreign currencies: up to USD 10,000.-, or equivalent in other foreign currency. Passengers must fill in customs declaration upon entry if holding exceeding amounts. The document on the withdrawal of cash from the banking account (financial establishments) is required as well. Failure to comply will result in legal consequences. It is allowed to import the banking metals by weight not exceeding 500 g, in the shape of ingots and coins with a written declaration for the customs authorities. Currency Export regulations: Local>Non-residents: up to UAH 85.-.
Foreign>It is allowed to export the amount up to EUR 10,000.- without the written
declaration for customs authorities. If the sum exceeds EUR 10,000.- the customs declaration
is required as well as the document on the withdrawal of cash from the banking account
11
~台灣機場規定~
（一）入境部份：
1.黃金：旅客攜帶黃金總值超過美幣 2 萬元者，應向經濟部國際貿易局
申請輸入許可證，並辦理報關驗放手續。
2.外幣：旅客攜帶外幣超過美幣 1 萬元等值現金者，應於入境時繕具「中
華民國海關申報單」向海關申報。未經申報或申報不實者，其超額部分
沒入之。
3.新台幣：旅客攜帶新台幣入境以 6 萬元為限，如所帶之新台幣超過該
項限額時，應在入境前先向中央銀行申請核准，持憑查驗放行；超額部
分未經核准，不准攜入。
4.人民幣：旅客攜帶人民幣入境以 2 萬元為限，超過限額者，應自動向
海關申報；超過部分，由旅客自行封存於海關，出境時准予攜出。
5.有價證券（指無記名之旅行支票、其他支票、本票、匯票或得由持有
人在本國或外國行使權利之其他有價證券）：旅客攜帶有價證券入境總
面額逾等值 1 萬美元者，應向海關申報。未依規定申報或申報不實者，
科以相當於未申報或申報不實之有價證券價額之罰鍰。
（二）出境部分：
1.黃金：旅客攜帶黃金總值超過美金 2 萬元者，應向經濟部國際貿易局
申請輸出許可證，並辦理報關驗放手續。
2.外幣：旅客出境攜帶超過美幣 1 萬元等值現金者，應向海關報明登記。
未依規定報明登記者，其超額部分沒入之；申報不實者，其超過申報部
分沒入之。
3.新台幣：旅客出境攜帶新台幣以 6 萬元為限，超過限額時，應在出境
前事先向中央銀行申請核准，持憑查驗放行；超額部分未經核准，不准
攜出。
4.人民幣：旅客出境攜帶人民幣以 2 萬元為限，超過限額時，雖向海關
申報，仍僅能於限額內攜出；申報不實者，其超過 2 萬元部分沒入之。
有價證券（指無記名之旅行支票、其他支票、本票、匯票、或得由持有
人在本國或外國行使權利之其他有價證券）：旅客出境攜帶有價證券總
面額逾等值 1 萬美元者，應向海關申報。未依規定申報或申報不實者，
科以相當於未申報或申報不實之有價證券價額之罰鍰。
值得注意的是，上述 5 種貨幣或有價證券，各有各的限額，不需要加總，所以
12
如果 1 個人，帶 6 萬元台幣、外幣 1 萬美元、2 萬人民幣、黃金 2 萬美元、有記
名旅行支票 1 萬美元，總計約新台幣 31 萬元，不必申報，都可以攜帶出境。
入境
（一）紅線通關
入境旅客攜帶管制或限制輸入之行李物品，或有下列應申報事項者，應
填寫「中華民國海關申報單」向海關申報，並經「應申報檯」（即紅線
檯）通關：
１、攜帶行李物品總價值逾免稅限額新臺幣 2 萬元或菸、酒逾免稅限量
（捲菸 200 支或雪茄 25 支或菸絲 1 磅、酒 1 公升。未成年人不准攜帶）。
２、攜帶外幣現鈔總值逾等值美幣 1 萬元者。
３、攜帶新臺幣逾 6 萬元者。
４、攜帶黃金價值逾美幣 2 萬元者。
５、攜帶人民幣逾 2 萬元者（超過部分，入境旅客應自行封存於海關，
出境時准予攜出）。
６、攜帶水產品或動植物及其產品者。 (連結至行政院農業委員會 )
７、有不隨身行李者。
８、攜帶無記名之旅行支票、其他支票、本票、匯票或得由持有人在本
國或外國行使權利之其他有價證券總面額逾等值美幣一萬元者（如未申
報或申報不實，科以相當於未申報或申報不實之有價證券價額之罰
鍰）。
9、有其他不符合免稅規定或須申報事項或依規定不得免驗通關者。
（二）綠線通關
未有上述情形之旅客，可免填寫申報單，持憑護照選擇「免申報檯」（即
綠線檯）通關。
二、免稅物品之範圍及數量
（一）旅客攜帶行李物品其免稅範圍以合於本人自用及家用者為限，範
圍如下：
１、酒 1 公升，捲菸 200 支或雪茄 25 支或菸絲 1 磅，但限滿 20 歲之成
年旅客始得適用。
２、非屬管制進口，並已使用過之行李物品，其單件或一組之完稅價格
在新臺幣 1 萬元以下者。
３、上列１、２、以外之行李物品（管制品及菸酒除外），其完稅價格
總值在新臺幣 2 萬元以下者。
（二）旅客攜帶貨樣，其完稅價格在新台幣 1 萬 2,000 元以下者免稅。
三、應稅物品
旅客攜帶進口隨身及不隨身行李物品合計如已超出免稅物品之範圍及
數量者，均應課徵稅捐。
13
（一）應稅物品之限值與限量
１、入境旅客攜帶進口隨身及不隨身行李物品（包括視同行李物品之貨
樣、機器零件、原料、物料、儀器、工具等貨物），其中應稅部分之完
稅價格總和以不超過每人美幣 2 萬元為限。
２、入境旅客隨身攜帶之單件自用行李，如屬於准許進口類者，雖超過
上列限值，仍得免辦輸入許可證。
３、進口供餽贈或自用之洋菸酒，其數量不得超過酒 5 公升，捲菸 1,000
支或菸絲 5 磅或雪茄 125 支，超過限量者，應檢附菸酒進口業許可執照
影本。
４、明顯帶貨營利行為或經常出入境（係指於 30 日內入出境 2 次以上
或半年內入出境 6 次以上）且有違規紀錄之旅客，其所攜行李物品之數
量及價值，得依規定折半計算。
５、以過境方式入境之旅客，除因旅行必需隨身攜帶之自用衣物及其他
日常生活用品得免稅攜帶外，其餘所攜帶之行李物品依４、規定辦理稅
放。
６、入境旅客攜帶之行李物品，超過上列限值及限量者，如已據實申報，
應自入境之翌日起 2 個月內繳驗輸入許可證或將超逾限制範圍部分辦理
退運或以書面聲明放棄，必要時得申請延長 1 個月，屆期不繳驗輸入許
可證或辦理退運或聲明放棄者，依關稅法第 96 條規定處理。
（二）不隨身行李物品
１、不隨身行李物品應在入境時即於「中華民國海關申報單」上報明件
數及主要品目，並應自入境之翌日起 6 個月內進口。
２、違反上述進口期限或入境時未報明有後送行李者，除有正當理由（例
如船期延誤），經海關核可者外，其進口通關按一般進口貨物處理。
３、行李物品應於裝載行李之運輸工具進口日之翌日起 15 日內報關，
逾限未報關者依關稅法第 73 條之規定辦理。
４、旅客之不隨身行李物品進口時，應由旅客本人或以委託書委託代理
人或報關業者填具進口報單向海關申報。
四、新臺幣、外幣、人民幣及有價證券
（一）新臺幣
攜帶新臺幣入境以 6 萬元為限，如所帶之新臺幣超過該項限額時，應在
入境前先向中央銀行申請核准，持憑查驗放行；超額部分未經核准，不
准攜入。
（二）外幣
攜帶外幣入境不予限制，但超過等值美幣 1 萬元者，應於入境時向海關
申報；入境時未經申報，其超過部分應予沒入。
（三）人民幣
攜帶人民幣入境逾 2 萬元者，應自動向海關申報；超過部分，自行封存
14
於海關，出境時准予攜出。如申報不實者，其超過部分，依法沒入。
（四）有價證券（指無記名之旅行支票、其他支票、本票、匯票或得由
持有人在本國或外國行使權利之其他有價證券）
攜帶有價證券入境總面額逾等值 1 萬美元者，應向海關申報。未依規定
申報或申報不實者，科以相當於未申報或申報不實之有價證券價額之罰
鍰。
五、藥品
（一）旅客攜帶自用藥物以 6 種為限，除各級管制藥品及公告禁止使用
之保育物種者，應依法處理外，其他自用藥物，其成分未含各級管制藥
品者，其限量以每種 2 瓶（盒）為限，合計以不超過 6 種為原則。 (連
結至行政院衛生署食品藥物管理局 )
（二）旅客或船舶、航空器服務人員攜帶之管制藥品，須憑醫院、診所
之證明，以治療其本人疾病者為限，其攜帶量不得超過該醫療證明之處
方量。
（三）中藥材及中藥成藥：中藥材每種 0.6 公斤，合計 12 種。中藥成藥
每種 12 瓶（盒），惟總數不得逾 36 瓶（盒），其完稅價格不得超過新台
幣 1 萬元。
（四）口服維生素藥品 12 瓶（總量不得超過 1,200 顆）。錠狀、膠囊狀
食品每種 12 瓶，其總量不得超過 2,400 粒，每種數量在 1,200 粒至 2,400
粒應向行政院衛生署申辦樣品輸入手續。
（五）其餘自用藥物之品名及限量請參考自用藥物限量表（ doc 檔、pdf
檔）及環境用藥限量表（doc 檔、pdf 檔）。
六、農畜水產品及大陸地區物品限量
（一）農畜水產品類 6 公斤（禁止攜帶活動物及其產品、活植物及其生
鮮產品、新鮮水果。但符合動物傳染病防治條例規定之犬、貓、兔及動
物產品，經乾燥、加工調製之水產品及符合植物防疫檢疫法規定者，不
在此限）。
（二）詳細之品名及數量請參考大陸地區物品限量表（ doc 檔、pdf 檔）
及農畜水產品及菸酒限量表（doc 檔、pdf 檔）
七、禁止攜帶物品
（一）毒品危害防制條例所列毒品（如海洛因、嗎啡、鴉片、古柯鹼、
大麻、安非他命等）。
（二）槍砲彈藥刀械管制條例所列槍砲（如獵槍、空氣槍、魚槍等）、
彈藥（如砲彈、子彈、炸彈、爆裂物等）及刀械。
（三）野生動物之活體及保育類野生動植物及其產製品，未經行政院農
業委員會之許可，不得進口；屬 CITES 列管者，並需檢附 CITES 許可證，
向海關申報查驗。
（四）侵害專利權、商標權及著作權之物品。
15
（五）偽造或變造之貨幣、有價證券及印製偽幣印模。
（六）所有非醫師處方或非醫療性之管制物品及藥物。
（七）禁止攜帶活動物及其產品、活植物及其生鮮產品、新鮮水果。但
符合動物傳染病防治條例規定之犬、貓、兔及動物產品，經乾燥、加工
調製之水產品及符合植物防疫檢疫法規定者，不在此限。
（八）其他法律規定不得進口或禁止輸入之物品。
注意
●入出境旅客如對攜帶之行李物品應否申報無法確定時，請於通關前向
海關關員洽詢，以免觸犯法令規定。
●攜帶錄音帶、錄影帶、唱片、影音光碟及電腦軟體、 8 釐米影片、書
刊文件等著作重製物入境者，每一著作以 1 份為限。
●毒品、槍械、彈藥、保育類野生動物及其產製品，禁止攜帶入出境，
違反規定經查獲者，將依「毒品危害防制條例」、「槍砲彈藥刀械管制條
例」、「野生動物保育法」、「海關緝私條例」等相關規定懲處。
出境
申報
出境旅客如有下列情形之一者，應向海關報明：
（一）攜帶超額新臺幣、外幣現鈔、人民幣、有價證券（指無記名之旅
行支票、其他支票、本票、匯票、或得由持有人在本國或外國行使權利
之其他有價證券）者。
（二）攜帶貨樣或其他隨身自用物品（如：個人電腦、專業用攝影、照
相器材等），其價值逾免稅限額且日後預備再由國外帶回者。
（三）攜帶有電腦軟體者，請主動報關，以便驗放。
二、新臺幣、外幣、人民幣及有價證券
（一）新臺幣：
6 萬元為限。如所帶之新臺幣超過限額時，應在出境前事先向中央銀行
申請核准，持憑查驗放行；超額部分未經核准，不准攜出。
（二）外幣：
超過等值美幣 1 萬元現金者，應報明海關登記；未經申報，依法沒入。
（三）人民幣：
2 萬元為限。如所帶之人民幣超過限額時，雖向海關申報，仍僅能於限
額內攜出；如申報不實者，其超過部分，依法沒入。
（四）有價證券（指無記名之旅行支票、其他支票、本票、匯票、或得
由持有人在本國或外國行使權利之其他有價證券）：
總面額逾等值 1萬美元者，應向海關申報。未依規定申報或申報不實者，
科以相當於未申報或申報不實之有價證券價額之罰鍰。
三、出口限額
16
出境旅客及過境旅客攜帶自用行李以外之物品，如非屬經濟部國際貿易
局公告之「限制輸出貨品表」之物品，其價值以美幣２萬元為限，超過
限額或屬該「限制輸出貨品表」內之物品者，須繳驗輸出許可證始准出
口。
四、禁止攜帶物品
（一）未經合法授權之翻製書籍、錄音帶、錄影帶、影音光碟及電腦軟
體。
（二）文化資產保存法所規定之古物等。
（三）槍砲彈藥刀械管制條例所列槍砲（如獵槍、空氣槍、魚槍等）、
彈藥（如砲彈、子彈、炸彈、爆裂物等）及刀械。
（四）偽造或變造之貨幣、有價證券及印製偽幣印模。
（五）毒品危害防制條例所列毒品（如海洛因、嗎啡、鴉片、古柯鹼、
大麻、安非他命等）。
（六）野生動物之活體及保育類野生動植物及其產製品，未經行政院農
業委員會之許可，不得出口；屬 CITES 列管者，並需檢附 CITES 許可證，
向海關申報查驗。
（七）其他法律規定不得出口或禁止輸出之物品。
17
簽證篇
18
~簽證Visa~ 中國
台胞證 1.中國政府並沒設任何官方代表處於台灣，您的台胞證必須透
過旅行社代申辦，無法自行在台申請。
2.第一次前往大陸的台胞，應先到設在香港的中國旅行社，即
“港中旅”，提出要來大陸的申請，之後即可辦理 “台胞証”。該
証件屬於臨時性証件，適用於台胞來祖國大陸觀光、探親、短
期商務考查等事宜。可以說，台胞在取得該証件后，就取得了
來往大陸的合法資格。
3.台胞証有效期為三個月。
台胞證加簽 2.第一次前往大陸的台胞，應先到設在香港的中國旅行社，即
“港中旅”，提出要來大陸的申請，之後即可辦理 “台胞証”。該
証件屬於臨時性証件，適用於台胞來祖國大陸觀光、探親、短
期商務考查等事宜。可以說，台胞在取得該証件后，就取得了
來往大陸的合法資格。
電子台胞證(簽證通)
來源:http://www.taiwan-compatriot.com.tw/Faq/；
http://www.kktravel.com/visa_chinavisa.html
印度
印度-台北協會 http://www.india.org.tw/serviceContent.aspx?id=13
波蘭、希臘
持有身分證字號的台灣護照方可進入申根國免簽證。
吉爾吉斯
簽證：在出發前 2 星期至烏茲別克航空辦理(02-87715178)，惟該航空公司鮮少只辦簽
證，通常要旅客一起買自由行的行程，若單辦簽證費用可能收到 200 美金。建議自助
旅遊者到曼谷或韓國的烏茲別克大使館辦理，費用 50 美金。
(原文網址：http://www.ctitv.com.tw/new/news/news02.html?id=11&cno=1&sno=166790)
至於為什麼會變成烏茲別克，原因如下：
烏茲別克採落地簽，費用美金 15﹣70 元。哈薩克、吉爾吉斯、土庫曼、塔吉克等其
他國家的簽證可在烏茲別克取得，洽(02)87715178。
(參照網址：
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/ExteriorContent...4248,toolbox+4,00.html)
(來源:http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=266)
19
墨西哥
1. 2007 年起持有美國、加拿大及日本永久居留證件之旅客，不論其國籍，皆可享
免簽證入境墨國待遇。墨國自 2009 年 5 月起，增加開放持有英國或申根國家永
久居留證之外籍人士得免簽入境墨國。
2. 墨西哥已於 2009 年更新我國人申請墨簽方式及待遇，墨西哥簽證之效期最長可
核發至 10 年(包含商務及觀光)。墨西哥自 2008 年起開放搭乘郵輪赴墨旅遊者可
免簽證入境，惟倘入境後搭乘其他交通工具前往他國旅遊後擬再次入境墨國者則
須申辦簽證。
3. 2010 年 5 月 1 日起，符合下列條件且停留期間在 180 天以下之外籍人士，不分
國籍皆可免簽入境墨國：
1. 凡持有有效國籍國護照及美國簽證之外籍人士，以觀光、商務或短期居留
目的來墨；
2. 自美國以陸路、海路或空路方式，因觀光、商務或短期居留目的來墨之外
籍人士，凡持有有效國籍國護照及登機或登船證明。
4. 申辦簽證，請逕洽詢墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處，
地址：台北市基隆路一段 333 號 15 樓 1501, 1502, 1504 室 ，
電話 2757-6566 簽證組:2757-6595
傳真 2758-4651
5. 墨國首都 Benito Juarez 國際機場邇來對外國籍旅客過境該機場，即使在不到 24
小時內轉機前往第三國者，無論銜接之航班是否位於同一航廈，或屬同一航空公
司，均須先通過墨國移民局證照查驗站及海關入境檢驗後，始得前往登機(類似
美國洛杉磯國際機場之作法)，因此轉機旅客倘無墨簽或美簽，通關時極可能遭
遇困難。鑒於類似案件層出不窮，建議經由墨國轉機之國人仍須申辦墨國簽證，
並安排轉機時間至少 3 至 4 小時以上為宜。
6. 旅客於入境證照查驗時應出示護照及簽證或居留證，但曾發生我國籍旅客被誤認
為中國籍而遭移民官員刁難，此時應主動說明係來自台灣，一般均可順利通關。
通過移民關後依指示前往行李轉檯提領行李，嗣至海關檢查站，此時無論託運或
手提行李皆需通過 X 光檢查，海關人員對於有疑問者會當場要求開箱檢查，未被
要求開箱檢查者於櫃檯前方按「行李檢查紅綠燈」，按到紅燈者即應接受開箱檢
查。行李通關完畢即可順利入關，由行李檢查站前方入口直接進入機場大廳。
(來源:外交部領事事務處
http://www.boca.gov.tw/content.asp?CuItem=913&BaseDSD=13&CtUnit=18&mp=1 )
20
土耳其
機構名稱：駐台北土耳其貿易辦事處(TURKISH TRADE OFFICE IN TAIPEI)
地址：台北市基隆路一段 333 號 19 樓 1904 室
電話：(02)2757-7318．(02)2757-6407
傳真：(02)2757-9432
上班日：星期一 到 星期五
送件時間：上午 10:00 - 12:00 & 下午 02:00 - 04:00
領件時間：下午 03:30 - 05:00
觀光簽證(三個月單次入境)
費用：NT$1,760
工作天：3 天
停留時間：30 天
必備資料：相片二張（一張二吋貼於申請表上，另附一吋一張），護
照正、影本名乙份，申請表格一份（謹請至本辦事處索取，並可拷背
使用）
※注意事項：表格須經申請人親自簽名，否則不予受理
21
金錢篇
22
~匯率~ 各國匯率：
幣別 現鈔買入價 現鈔賣出價 即期買入價 即期賣出價
美元（USD） 29.655 30.155 29.845 29.965
港幣（HKD） 3.731 3.975 3.823 3.883
英鎊（GBP） 45.52 46.32 45.72 46.12
澳幣（AUD） - - 28.82 29.1
加拿大幣（CAD） - - 28.72 28.98
新加坡（SGD） 22.74 23.46 23.12 23.32
瑞士法郎（CHF） - - 30.6 30.8
日圓（JPY） 0.3761 0.3861 0.3791 0.3831
泰幣（THB） - - 0.92 0.96
歐元（EUR） 36.59 37.19 36.71 37.07
紐幣（NZD） - - 22.33 22.61
南非幣（ZAR） - - 3.485 3.565
瑞典克朗幣 (SEK) - - 4.063 4.159
人民幣（CNY） 4.594 4.814 4.674 4.714
更新時間；2012/06/03 01:47:27
網站：
外幣及時匯率：
http://www.standardchartered.com.tw/check/ch_mo_a.asp
23
~旅行支票~
銀行名稱 旅行支票幣別 相關資訊查詢網站
兆豐國際
商銀
美金 歐元 加
幣
英鎊 澳幣 日
圓
https://www.megabank.com.tw/event/che
ck/index.html
台灣銀行 美金 歐元 加
幣
英鎊 澳幣
https://fctc.bot.com.tw/botfe/index.j
sp
台北富邦
銀行
美金 歐元 http://www.fubon.com/bank/rich/financ
e_service/001manage_personal13.htm
中華郵政 美金 http://www.post.gov.tw/post/internet/
b_saving/index.jsp?ID=1135169978037
台新銀行 美金 歐元 http://www.taishinbank.com.tw/money/e
xchange/goods.jsp?class1Id=2006061614
4018
玉山銀行 美金 歐元 加
幣
http://www.esunbank.com.tw/b2b/global
_deposit.info
24
見面禮篇
25
~禮多人不怪~ 在你的實習期間，你會遇到很多AIESECer，也會遇到很多非AIESECer，
他們可能成為你的朋友、你的旅伴或是你的同事。帶上一些小禮物作為見面禮，
既可打開話匣子，也可以藉此拉近彼此的距離。那麼，有哪些東西是你可以帶
的呢？我們提供一些點子給你作參考，你可以往這個方向去準備，也可以自己
腦力激盪，帶著你最有創意的點子，出發去囉！
可以帶的
東西
建議細項 貼心小提醒
筷子
每天用的筷子其實是我們文化特色
之一，台灣人飲食習慣中，筷子是
必備的工具。
到台北地下街逛一圈，你
可以發現很多攤，還附筷
套呢！
中國風配
件
如果你想要送實用點的禮物，你可
以帶像零錢包、束口袋、隨身鏡、
吊飾等等有中國風味的配件，既美
觀又有實用性。
在台北地下街可以用10
元~20元以內的價錢買到
質感很好的單品。
哪些小東西適合作為見面禮呢？
26
明信片
選一些台灣地景、文化之類的明信
片送給朋友，可以讓對方第一次見
面就清楚明瞭你來自台灣。搞不好
將來還會收到國外朋友寄來的明信
片唷！
一張10元很好解決，也可
以買類似「膨派包」較經
濟實惠。或是青輔會提供
的明信片，不僅有特色，
最重要的是不用錢。
紅包袋
喜氣洋洋大紅色的紅包袋或是印有
中文字的紅包袋都很受歡迎呢！裡
面可以附上一個台灣的一元硬幣，
趁機介紹「一元復始」的意義也很
好玩。
細心點的人也可以帶著一
支自來水毛筆，送人前在
紅包袋上揮毫幾個中文
字，別具意義。（他們會
很享受觀看揮毫的過程）
地圖
台灣地圖、台北市地圖、你家鄉的
地圖…都可以。
輕便又有特色！
27
哪些食物適合作為見面禮呢？
可以帶的
東西
建議細項 貼心小提醒
你喜歡的
餅干
可以分享給旅程中遇到的朋友。
例如飛機餅干、森永牛奶糖（台
灣小孩幾乎都有吃過的糖果）…等
等
優點是便宜、輕巧、好攜帶。但
不要帶類似Oreal、樂事這類的，
這種在很多國家都買得到。
台灣傳統
餅干
例如小耳朵、麻花卷，到市場買很
便宜，幾十塊就有一大包
缺點：較不容易包裝攜帶。
蜜餞類產
品
這種華人特有的零嘴對外國人可是
特別有吸引力的唷！其中芒果口味
（如芒果乾）特別受到喜愛。
如果你到的國家較多華人的
話，可能比較不稀奇。但別擔
心，實習期間不只會遇到華人，
所以還是可以帶的。
茶葉
台灣的茶葉（例如烏龍茶等）在世
界上可是赫赫有名的。帶上一包茶
葉，不僅自己也可以泡來喝，到朋
友家作客也可以帶著。
如果你前往的國家也有飲茶習
慣，藉這個機會交流交流也是不
錯的。
28
鳳梨酥
選一家包裝不錯的糕餅店，帶一些
鳳梨酥，一來讓外國人體驗台灣美
食，二來精美的外殼也可以做為收
藏品呢
價格較高，但有質感。
糕餅類
例如酥餅、太陽餅、月餅…等等。
帶些自己喜歡吃的口味，想台灣味
的時候，也可以解饞唷！
缺點：易碎。
酒類
遇到Party時，帶上一瓶酒絕對不
會出錯。建議台灣有名的高梁酒，
一來很特別，二來酒精濃度高可稀
釋。
基本上可放託運行李，1公升以
內都可以託運。（詳細規定請
參見各航空公司）
29
生活篇
30
~哩哩叩叩的網站~ 帶我去旅行 ：
http://www.d57travel.com/index.php?op=travel
Sunny背包流浪手札(東印+北印) ：
http://www.wretch.cc/blog/ready7628&category_id=124
72801
外交部領事事務局 ：
http://www.boca.gov.tw/mp.asp
背包客棧 ：
http://www.backpackers.com.tw/forum/
世界風情國外旅遊資訊 ：
http://www.travelservices.com.tw/?page_id=110
旅遊常識(旅遊資訊網) ：
http://travel.network.com.tw/world-guide/toknow_1.asp
#2
易遊網 ；
http://www.eztravel.com.tw/info/faq.htm
31
國外旅行資訊網(臺灣大學的) ：
http://www.abc-school.com.tw/life_info/Walk/travelnet.
html
一篇關於當地法律的新聞 ：
http://mypaper.pchome.com.tw/thecaiyi/post/132281189
8
台灣旅客海外旅遊 使用ATM提領當地貨幣安全便利
http://www.digitalwall.com/scripts/displaypr.asp?UID=20
930
一個到印度的BLOG ：
http://blog.yam.com/shin76/article/11577805
旅人部落 ：
http://blog.udn.com/blogs/member.jsp?id=blogstravel
32
~歸國研習生資料~ 如果除了查資料外想問更多實際的經驗，清華分會也
找了一些台灣的歸國研習生，可以寫信向他們詢問呦。
土耳其
姓名 聯絡方式
呂芳鎮,Hua Hua [email protected]
黃郁婷 Emma,Huang [email protected]
張乃文 Nai-Wen,Chang [email protected]
章育瑄 Chang,Yu-Hsuan [email protected]
印度
姓名 聯絡方式
李函燊(ㄕㄣ) [email protected]
波蘭
姓名 聯絡方式
希臘
姓名 聯絡方式
高琬庭 Wan-Ting Kao [email protected]
中國
姓名 聯絡方式
33
台灣篇
34
~怎麼介紹台灣~
如果你想用播放影片的方式來介紹台灣，無遠弗屆的網路是一個很好用的
管道。
【中華民國交通部觀光局】
連上台灣觀光局的網站，點取影音多媒體的頁籤，網站上提供了觀
光局製作的廣 告片、影片和歌曲的線上觀看與下載的服務。喜歡，你可
以帶回家！
【 騎小折逛台灣 。 】
另外 提個一部小編很喜歡的影片，大家可以上 觀看。
這個影片 作者很用心的加上中英字幕，還有其他不同天的影片（小編最
喜歡的是這一部，好熱 血呀 ），
【搜尋引擎】
台灣的民俗慶典和宗教活動也是一個很大的特色。你可以上網搜尋一
些部落客拍攝的照片（例如攝影部落格上的照片）或是上民俗慶典的官
方網站，找到你需要的圖像和資料。一張照片就可以說很多故事了喲！
35
歸國報告書
36
~歸國報告書~
提醒各位 EP 在實習期間就要隨時記錄你的感想或點點滴滴，一方面
可以當作歸國報告書的題材蒐集，一方面也可以透過時時記錄，或許會發
現自己實習結束後的改變喔！
【歸國報告書格式】
1. Blog--共二十篇，每篇至少 500 字並加上圖片。
2. CTW完整企劃案以及專案完整成品並附上心得—心得部分請
敘述執行這個專案中所得到的感動以及其中遇到的大小事，至少 600 字以
上並附上圖片。
3. 五分鐘影片--內容請提及工作內容，以及 exchange帶給你的成長、
改變及感動。
以上三項擇一繳交即可，在歸國後一個月後繳交，並可拿回保證
金，所以請提早在旅程中開始準備呦^^
37
【歸國分享會】
下學期開學後約九月底將會舉辦一場歸國分享會，其中不只希望可以
發表大家的專案成果，也希望讓全清華的研習生在歸國後重新相聚，
AIESEC 總會也將會辦一場活動讓全台灣的歸國研習生們互相分享自己旅
中的大小事，因此各位研習生們記得帶一些特殊的紀念品或者特殊的照片、
影片也可以事先做好需要分享的資料 (EX：ppt…)，回國後將會有非常多
的機會讓各位將心中的感動傳達給其他的同學，凡參加一定次數分享會的
研習生們，將會獲得額外的補助!
38
番外篇
39
~清華分會永遠愛你~
Vice Present
張峻齊 Kiki Chang
Mobile:+886-910-694-650
Skype: y25637436
Email: [email protected]
Manager
張語珊
Mobile:
+886-956-228-075
Email:
許庭瑄
Mobile:
+886-922-352-750
Email:
羅登禹
Mobile:
+886-928-375-349
Email:
李哲銓
Mobile:
+886-956-600-966
Email:
曾詩雅
Mobile:
+886-988-827-109
Email:
黃郁雅
Mobile:
+886-937-572-483
Email:
姜如芸
Mobile:
+886-934-017-958
Email:
魏妤安
Mobile:
+886-952-220-853
Email:
40
感謝這些超強卡斯
隆重巨現本冊
TSLC EP bookLET
~祝旅途愉快~ " AIESEC is the first choice to cultivate future global leaders."
41
參考資料：
1. 飛機篇
http://www.iatatravelcentre.com/CN-China-customs-currency-a
irport-tax-regulations-details.htm
http://web.customs.gov.tw/fp.asp?xItem=12072&ctNode=131
27
2. 禮物篇、台灣篇
東逢分會所編 “2012/06/02 AIESEC 中區研習生行前準備會 EP Book”