turva-aidat

8:2

• SijaintiHjo,Ruotsi

www.oem.fi

TOIMITTAJAMME

8:3

Turv

a-ai

dat

Yleistäturva-aidoista sivu8:4

Turva-aidat sivu8:6

Ovipaketit sivu8:9

Tarvikkeet sivu8:10

Tilausesimerkki sivu8:12

Ovienlukitukset sivu8:13

Asennus sivu8:14

www.oem.fi

SISÄLLYSLUETTELO

8:4

Turva-aidatTurva-aitaonyksinkertaisinjauseinmyösparasvaihtoehtosuojatavaarallisetkoneetjalaitteet.Turva-aidallavoidaanhelpostijaedullisestiestääihmisentaikehonosienpääsyvaaravyöhykkeelle.Useinontärkeäävoidavalvoakoneentoimintaaturva-aidanläpi,jolloinverkonläpinäkyvyyskorostuu.Näkyvyysparaneemitätummempiverkkoon(SFS-EN953+A1).Arionturva-aitojenperusväriontämänvuoksiRAL9005musta.

Oviratkaisut ja kulkuaukot sekä valvonta

Arionilla on seuraavat oviratkaisut• Käyntiovi• Parikäyntiovet• Liukuovi• Pariliukuovet• Lisäksisaatavillaoviratkaisut,joissaeioleovenylä-

tukea,esim.sovelluksiin,joissaajetaantrukillavaara- vyöhykkeelle.

Ovissajavaaravyöhykkeellejohtavissakulkuaukoissaonkäytettäväriskinarvioinninmukaisiaratkaisujavalvonnansekämahdollisenlukinnanaikaansaamiseksi.Valikoimissammeonseuraaviavaihtoehtoja:

Oven valvontaan (ei lukitusta)• Turvasaranakytkimet(SHSjaSHS3/Bernstein)• Mekaanisetovirajakytkimetavaimella (SK,SKT&SKIjaENK..VTU/Bernstein)• Kosketuksettomatturvarajakytkimet(Mechan)

Tärkeää• Onko asennusympäristössä kosteutta, jolloin aidat ovat alttiina korroosiolle? Voimmetoimittaaturva-aidatkokonaanruostumattomasta teräksestätaikuumasinkittynä.Saatavillamyösruostumat- tomastateräksestävalmistetuttolpanjalkaosat,jolloin voidaanehkäistätolppienala-osanruostuminenesim. lattioidenpesussa.Vakiokorkeudetovat1400mm,1700mm, 2100mmja2700mm.Pyynnöstämyösmuutkorkeudet.- Seuraavallasivullaonaitakorkeudenjaturvaetäisyyksien valintataulukotstandardistaSFS-ENISO13857.- ArionPro-Tect-aitajärjestelmässävoidaanerikorkeuksia yhdistellä.

• Onko tarvetta kuljetintunneleille tai –aukoille? Teemmetunnelitjaaukotuksetasiakkaanmittojenmukaan. Valikoimassammemyösturvavalopuomitesim.kuljetin- aukkojenvalvontaan.Kysylisää!

• Onko yläpuolella vaarallisia kohteita? Riittääkö2700mmaitakorkeusvaipitääköryhtyämuihin turvallisuustoimenpiteisiin(kts.SFS-ENISO13857).

• Millainen turvarajakytkin oveen tarvitaan? Voimmetarjotasekämekaanisetjakosketuksettomat turvarajakytkimetettämyössähkölukot.Kysylisää!

• Kuinka korkea turva-aidan pitää olla ja kuinka lähelle konetta suojat voidaan viedä? ArionPro-Tect-turva-aitojenverkkojensilmäkokoon 20x100mm,jollointurvaetäisyyson120mm. Huom!Aidanaltaeisaapäästäkurottautumaanvaarallisiin kohteisiin.Tämävoidaanestäälattiarajaanasennettavilla suojalevyillä.Ohutlevy-japolycarbonaattielementeillävoidaan turvaetäisyyksiäpienentää.Tarvittavatturvaetäisyydetmääri- tetäänriskiarvioinninperusteella.

Ovien lukitukseen • Sähkölukot(SLKjaSLM/Bernstein)• Siirtoavainlukot(Castell)

Kulkuaukkojen valvontaan• Turvavalopuomit(Datalogic/Datasensor)• Turvavaloverhot(Datalogic/Datasensor)

YLEISTÄ TURVA-AIDOISTA

Turvaetäisyydet standardin SFS-EN ISO 13857 mukaan

Ulottuminen ylöspäin Ulottuminen suojarakenteen yliaVaaravyöhykkeenkorkeusbSuojarakenteenkorkeuscVaakasuoraetäisyysvaaravyöhykkeeseen

Ulottuminen suojarakenteiden yli - suuri riski

Vaaravyöhykkeen Suojarakenteen korkeus a,b

korkeus C b a 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500 2700 Vaakasuora etäisyys vaaravyöhykkeeseen, c

2700 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2600 900 800 700 600 600 500 400 300 100 0 2400 1100 1000 900 800 700 600 400 300 100 0 2200 1300 1200 1000 900 800 600 400 300 0 0 2000 1400 1300 1100 900 800 600 400 0 0 0 1800 1500 1400 1100 900 800 600 0 0 0 0 1600 1500 1400 1100 900 800 500 0 0 0 0 1400 1500 1400 1100 900 800 0 0 0 0 0 1200 1500 1400 1100 900 700 0 0 0 0 0 1000 1500 1400 1000 800 0 0 0 0 0 0 800 1500 1300 900 600 0 0 0 0 0 0 600 1400 1300 800 0 0 0 0 0 0 0 400 1400 1200 400 0 0 0 0 0 0 0 200 1200 900 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1100 500 0 0 0 0 0 0 0 0

Taulukko 2 (SFS-EN ISO 13857)

a)Korkeudeltaanalle1000mmsuojarakenteitaeioleotettumukaan,koskaneeivätrajoitakehonliikettäriittävästi.b)Korkeudeltaanalle1400mmsuojarakenteitaeisuositellakäytettäväksiilmantäydentäviäsuojaustoimenpiteitä.c)Yli2700mmkorkeudellaolevienvaaravyöhykkeidenosaltaks.kohta4.2.1.

Taulukossa2esitettävilläarvoillaeisaainterpoloida.Tämänvuoksi,kuntunnetutarvota,btaicovattaulukon2kahdenarvonvälissä,onkäytettäväsuurempaaturvaetäisyyttätaikorkeampaasuojarakennettataivaaravyöhykkeenkorkeuttaonmuutettava(korkeammaksitaimatalemmaksi).HUOM! Edellä mainitut ovat vain osia standardista SFS-EN ISO 13857. Tutustu huolellisesti kaikkiin vaadittaviin standardeihin!

YLEISTÄ TURVA-AIDOISTA

8:5

Mitat(mm)

8:6

Turva-aidat

Asiakaspalvelu0207499499•Fax0207499456

ArionProtectturva-aita• Nopeajayksinkertainenasennus• Monipuolinenjajoustavaturva-aitajärjestelmä• Tyylikäsulkonäkö

VerkkoelementtiT12onuudentyyppinenturva-aitaratkaisu,jossajokasivultakanttaamallavahvistettuverkkoelementtikiinnitetäänsuoraan60x60tolpassaoleviinkierteitettyihinreikiin,näinaitaapystyyasentamaanjopayksin.Perusideanaonvälttääirto-osiamahdollisimmanpaljon.Tämämahdollistaanopeanjayksinkertaisenasennuksenkustannustehok-kaasti,tinkimättäturvallisuudesta.T12-verkkoelementitovatselkeästi

Tolppa 60x60x2 korkeudet1400mm,1700mm,2100mmja2700mmVerkkoelementti T12 Korkeudet1900mmVerkon vahvuus Teräslangat,vaakasuora5mm,pystysuora3mmVerkon silmäkoko 20x100mm

Verkkoelementti T10 Korkeudet1500,1900ja2500Verkon vahvuus Teräslangat,vaakasuora3mm,pystysuora3mm putkikehys30x30x1,5mmVerkon silmäkoko 20x100mm

Pintakäsittely Vakionapulverimaalaus,muutpintakäsittelytja materiaalitpyynnöstäVäri verkkoelementti VarastoväriRAL9005(musta),muutRAL-väritpyydettäessä tolpat VarastoväriRAL9005(musta),muutRAL-väritpyydettäessä

Standardit ENISO13857,EN953+A1

edullisempiakuinperinteinenputkikehyksiinhitsattuverkkoratkaisuvaikkateräslangoitusonjäreää(vaaka5mmjapysty3mm).Erikorkuisetseinä-elementitjatolpatsekäräätälöidytsovelluksettekevätArionPro-Tectturva-aidoistajoustavanturva-aitajärjestelmän.Aitaanonsaatavillakäynti-,pari-jaliukuovet.Verkonsilmäkokoon20x100mm,mikäantaaturvaetäisyydeksi120mmstandardinSFS-ENISO13857mukaan.

Tekniset tiedot

T12 verkkoelementti

T12verkkoelementtionvahvistettujokasivulta20mmkanttauksella.Vaakasuoratteräslangatovat5mmjapystysuorat3mm.Näinsaadaantoteutettuakevytjanopeakäsiteltävyyssekätukevarakenneilmanputkikehyksiä.Verkonsilmäkokoon20x100mm,jokaantaaturvaetäisyydeksi120mm.

Edut

• Nopeajayksinkertainenasennus• Tyylikäsulkonäkö• Hyväläpinäkyvyys• Vähänirto-osia• 60x60tolpankorkeudensäätö±50mm• Vakiokorkeudet1400mm,1700mm,2100mmja 2700mm• Monipuolinenjajoustavaturva-aitajärjestelmä• Kestävä• Kilpailukykyinenhinta• Myösohutlevy-japolycarbonaattielementitsekä RSTjakuumasinkitytaidat.

60x60tolpassaon±50mmkorkeussäätö.

8:7OEMAutomatic•www.oem.fi•[email protected]

Turva-aidat

60x60 tolppa

Vankkarakenteinentolppasäädettävälläjalustalla.Jalustaonsäädettävissäkorkeussuunnassa±50mm,lisäksitolpanjalkaonkäännettävissä90°.Seinäelementtipultataan60x60tolppaanvalmiiksikierteitettyihinreikiin.Suoralleseinällejakulmilleonomattolppansa,näinaidansisä-jaulkopuolelleeijäänäkyviinylimääräisiäreikiäjaulkonäköonparempi.Muutkulmattoteutetaansaranoilla.60x60tolpattoimitetaanjalustaesiasennettuna.Huom! Saatavillamm.lattiavälinpeittävätlevyt(estääaidanalikurottautumisen)sekäruostumattomastateräksestävalmistetutjalat(lattioidenpesu).

T10 verkkoelementtiPutkikehys30x30x1,5mmSilmäkoko20x100mmTeräslangat3mm

Ovissa käytetään aina T10 verkkoelementtejä

Tolppa 60x60x2Korkeudensäätö±50mm

Lisääovienasennuksestasivulla8:15

MyösT10verkkoelementeistävoidaanrakentaaturva-aita.Tämävaihtoehtotuleekyseeseenkuntarvitaantodellajäreääsuojausratkaisua.

8:8

Turva-aidat


T12 - Verkkoelementit Tilausnumero Mitat (mm) Paino (kg)12020191 1900x200 2,3512030191 1900x300 3,2012040191 1900x400 4,2012050191 1900x500 5,1012060191 1900x600 6,0012070191 1900x700 6,8012080191 1900x800 7,8012100191 1900x1000 9,1012120191 1900x1200 11,6012150191 1900x1500 14,20

T10 - Verkkoelementit (oviin)

Tilausnumero Mitat (mm) Paino (kg)10020191 1900x200 6,3010030191 1900x300 7,2010070191 1900x700 11,3010080191 1900x800 12,4010100191 1900x1000 14,0010120191 1900x1200 16,1010150191 1900x1500 19,50

2500mmkorkeidenT10-verkkoelementtienleveydetovat200,300,700,800,1000,1200mm.

Myöskorkeudet1400mm,1700mmja2700mm.

Tolpat

Lisäksi saatavilla:T15polycarbonattielementit(4mmsavutaikirkas)korkeus1900mmjaleveydet200,300,700,800,1000,1200,1500mm.T16ohutlevyelementit(1mm)korkeus1900mmjaleveydet200,300,700,800,1000,1200mm.KuumasinkitytjaRST-elementitT10-elementtienmitoilla.

12060211suora2100mm

13060211kulma2100mm

10001031risteys2100mm

Tilausnumero Kuvaus 12060211 Tolppa60x60,suora,2100mm,korkeussäätö±50mm,sisältää6pulttia13060211 Tolppa60x60,kulma,2100mm,korkeussäätö±50mm,sisältää6pulttia10001031 Tolppa60x60,risteys,2100mm,korkeussäätö±50mm,sisältää12pulttia10000070 Sarana,aidankulmasennuksiin(muukuin90°)70000031 Kiila-ankkuri(4kpl/tolppa)14000040 Ruostumattomastateräksestävalmistettujalka60x60tolpalle

60

60


Turva-aidat

OVIPAKETITKäyntiovi,

Til.nro Kuvaus10900150 Max.1000mm(sisältääsaranatjaylätuenkiinnikkeineen)

10900151 Max.1200mm(sisältääsaranatjaylätuenkiinnikkeineen)

Parikäyntiovi,max.2400mm

Liukuovi,max.1500mm

Tilausnumero Kuvaus 10901150 Sisältääyläkiskonkiinnikkeineen, liukuvaunut,pysäyttimensekä ohjauspyörätjaohjausprofiilin

Pariliukuovi,max.3000mm

Tilausnumero Kuvaus 10900300 Sisältääsaranat,lattialukitus- sarjanjaylätuenkiinnikkeineen

Tilausnumero Kuvaus 10901300 Sisältääyläkiskonkiinnikkeineen, liukuvaunut,pysäyttimet,lattialukitussarjan,sekäohjauspyörätja ohjausprofiilit

HUOM! Ovissa käytetään aina T10-elementtejä.Saatavillamyösoviratkaisutilmanylätukea,mm.käyntiovettukipyörälläjaliukuovetilmanyläkiskoa.

Tarvikkeet

Tilausnumero Kuvaus 10000790 Kuulalukkokahva10000740 Kiinnikesarja,pieni(esim.BernsteinSKjaSLK)10000770 Kiinnikesarja,iso(esim.BernsteinSLM)10001450 KulmapalaBernsteinSLKjaSLMavaimenkiinnitykseen

Turvarajakytkimet 601.6169.158 BernsteinSK-UV15ZMmekaaninenveräjäkytkin2NC+1NC,(10000740kiinnike)601.8119.001 BernsteinSLK-FVTU24UC-55-ARsähkölukko2NC+2NO,24VDC,mekaaninenlukitus (10000740+10001450kiinnikkeet)601.8119.003 BernsteinSLK-MVTU24UC-55sähkölukko2NC+2NO,24VDC, sähköinenlukitus(10000740+10001450kiinnikkeet)

Lisääturvarajakytkimistähttp://www.oem.fi/turva/Turvarajakytkimet.pdf

8:10

Turva-aidat


LeikkaussarjatLeikkaussarjojenavullaverkkoelementtiävoidaankaventaajalyhentää

Tilausnumero Kuvaus12000180 PystyleikkaussarjaT12verkkoelementeille

Tilausnumero Kuvaus10900070 PystyleikkaussarjaT10verkkoelementeille

Tilausnumero Kuvaus10900xxx VaakaleikkaussarjaT12verkkoelementeille

Tilausnumero Kuvaus10900xxx VaakaleikkaussarjaT10verkkoelementeille

TARVIKKEET


Turva-aidat

Tilausnumero Kuvaus0550.01 Teräslangallavahvistettukumisuojanauha leikattujenreunojensuojaamiseen

Lattiavälin suojalevyt

Tilausnumero Leveys10020021 200mm10030021 300mm10070021 700mm10080021 800mm10100021 1000mm10120021 1200mm10150021 1500mm

Tilausnumero Kuvaus10001060 Kulmiin10001050 Oveen10000980 Suoralleseinälle

Kiinnikkeet kaapelin suojakourulle

TARVIKKEET

8:12

Turva-aidat


Tilausnumero Nimitys Määrä12060211 Tolppa60x60,h.2100mm,suoraseinä,sisältää6kplpulttia 7kpl13060211 Tolppa60x60,h.2100mm,kulma,sisältää6kplpulttia 6kpl12070191 T12verkkoelementti1900x700mm 2kpl12080191 T12verkkoelementti1900x800mm 2kpl12100191 T12verkkoelementti1900x1000mm 2kpl12120191 T12verkkoelementti1900x1200mm 3kpl12150191 T12verkkoelementti1900x1500mm 3kpl

10900150 Ovipakettiyhdellekäyntiovelle,lev.1200mm, sis.saranat,ylätuenkiinnikkeineen 1kpl

10120191 T10verkkoelementtioveen,1900x1200mm 1kpl10000790 Kuulalukkokahvallasekäkäynti-ettäliukuovelle 1kpl

10000740 Turvarajakytkimenkiinnikesarja,pieni 1kpl601.6169.158 OvirajakytkinSK,2NC+1NO 1kpl 70000031 Kiila-ankkuritolpanlattiakiinnitykseen(4kpl/tolppa) 52kpl

Aitaus 3640 x 4040 mm

TILAUSESIMERKKI


Turva-aidat

Kuulalukko

Ovikahvatovatkuulalukkomallia.Samatyyppisoveltuusekäkäynti-ettäliukuoville.

Kiinnike 10000740

Turvarajakytkimienkiinnikkeetsopivatuseilleeriturvarajakytkimille.

Turvakiinnikkeen asennus

Myöskiinnikesarjatsoveltuvatsekäkäynti-ettäliukuoville.

V-salpalukko3-ja4-vaihelukituksiin

Edut

• Kestävärakennesuojaaturvakytkintäkolhuilta• Hätäuloskäyntikahva• Mahdollistalukitasalpa”auki”-asentoonriippulukolla

Tilausnumero Kuvaus10000510 V-salpalukko,oikeakätiseenkäyntioveen10000520 V-salpalukko,vasenkätiseenkäyntioveen10001960 V-salpalukko,oikeakätiseenliukuoveen10001970 V-salpalukko,vasenkätiseenliukuoveen

ENK..VTU Mekaaninenovirajakytkin3-vaihelukituksiin(katsosivu3:10)SLK Sähkölukko4-vaihelukituksiin(katsosivu3:22)

3 - vaihelukitus1)Suojuskiinnijalukittu(lukinnanavaaminenmahdollista)2)Suojuskiinnimuttaeilukittu(suojuksenavaaminenmahdollista)3)Suojusauki

4 - vaihelukitus1)Suojuskiinnijalukittu(lukinnanavaaminenmahdotonta)2)Suojuskiinnijalukittu(lukinnanavaaminenmahdollista)3)Suojuskiinnimuttaeilukittusuojuksenavaaminenmahdollista)4)Suojusauki

Vasenkätinenovi

Mitat

SFS-EN1088

OVIEN LUKITUKSET

8:14

Turva-aidat


Seinäelementtiasennetaankuudellapultillakuvanmukaisesti60x60tolpissaoleviinvalmiisiinkierteisiin.Tolppiaonsuoralleseinälle(12060211)jakulmiin(13060211).Näinulospäineinäyylimääräisiäreikiäulkonäönkustannuksella.Lisäksisaatavillans.risteystolppa(10001031),johonvoidaanasentaaseinäelementtineljältäsivulta.Tolpatkiinnitetäänlattiaanneljälläkiila-ankkurilla.

-Seinäelementtiasennetaanaluksikahdentolpanväliin.-Seuraavaseinäelementtiasennetaanensinvapaaseentolppaanja sittenvastaaitaankuvanmukaisesti.-Tolpatpysyvätpystyssäilmanlattiaanpulttaustakin,jotenaidan lopullinensuuntausonhelpointatehdävastakunseinäonvalmisja vastasittenkiinnityslattiaan.

Asennusonnistuujopayhdeltähenkilöltätällätekniikallajatolpassa olevienvalmiidenkierteidenansiosta.

Saranoillavoidaantehdäaitaanhaluttukulma.

ASENNUS


Turva-aidat

Käyntiovi,max.1200mm.(sis.saranatjaylätuenkiinnikkeineen)-Tolppienvälioltava30mmleveämpikuinT10-verkkoelementti-Ylätukikiinnitetään8:llaporaruuvillakiinnikkeisiinjotkaasennetaantolppiin

Ovipaketit eivät sisällä tolppia. Oven leveys valitaan T10-verkkoelementillä.

Parikäyntiovi,max.2400mm.(sis.saranat,ylätuenkiinnikkeineensekälattialukitussarjan)-Tolppienvälioltava42,5mmleveämpikuinT10-verkkoelementit-Ylätukikiinnitetään8:llaporaruuvillakiinnikkeisiinjotkaasennetaantolppiin-LattialukitussarjakiinnitetäänkahdellapultillaT10-verkkoelementtiin

Liukuovi,max.1500mm.(sis.yläkiskonkiinnikkeineen,2kplliuku-vaunuja,ovipysäyttimen,2kplohjauspyöriäsekäohjausprofiilin)-Tolppienvälioltava60mmkapeampikuinT10-verkkoelementti-Yläkiskokiinnitetäänkiinnikkeisiinjotkaasennetaantolppiin (Huom!Ylätuenkiinnikkeetovatesiasennettuja)-T10-verkkoelementinyläputkeenporataan2kpl9mmreikää liukuvaunujavarten-Ohjauspyörätasennetaantolppienjalkaosaan-OhjausprofiilikiinnitetäänT10-verkkoelementinalaosaanporaruuveilla

Pariliukuovi,max.3000mm.(sis.yläkiskonkiinnikkeineen,4kplliuku-vaunuja,ovipysäyttimet,2kplohjauspyöriä,2kplohjausprofiiliasekälattialukitussarjan)-Tolppienvälioltava60mmkapeampikuinT10-verkkoelementit-Yläkiskokiinnitetäänkiinnikkeisiinjotkaasennetaantolppiin (Huom!Ylätuenkiinnikkeetovatesiasennettuja)-MolempienT10-verkkoelementtienyläputkiinporataan2kpl9mm reikääliukuvaunujavarten-Ohjauspyörätasennetaantolppienjalkaosaan-OhjausprofiilitkiinnitetäänT10-verkkoelementtienalaosiinporaruuveilla-LattialukitussarjakiinnitetäänkahdellapultillaT10-verkkoelementtiin

Ovielementti+30mm

Ovielementit+42,5mm

Ovielementti-60mm

Ovielementit-60mm

5OEM AUTOMATIC • www.oem.fi

Polykarbonaattielementit Ohutlevyelementit

Sinkityt tolpat ja elementit RST tolpat ja elementit

� Asiakaspalvelu 0207 �99 �99 • Fax 0207 �99 �56

T12-verkkoelementit

T10-verkkoelementit


T12-verkkoelementit

T10-verkkoelementit


T12-verkkoelementit

T10-verkkoelementit


T12-verkkoelementit

T10-verkkoelementit






















turva-aidat

Documents