tutorial sk jukebox
TRANSCRIPT
El programa SK Jukebox es una herramienta muy bien diseñada, sus creadores tuvieron en cuenta muchos
aspectos, grandes y pequeños, para entregarnos un sistema: inteligente, funcional, estético, práctico y sobre todo
gratuito.
Aqui está la traducción de cada opción y menú, creando este manual en español mediante prueba y error. Algunos
de estos comandos no fueron descifrados por su interactividad dentro del mismo programa. Este tutorial sólo
pretende acercar el SK Jukebox a las personas que quieran atreverse a usar nuevas y mejores alternativas que le
permitan alcanzar sus sueños.
Aspecto pantalla SK Jukebox
Muy importante!
Este programa puede ser usado en computadores u ordenadores de tecnologías “viejas”. Con esto queremos decir
que una videorockola o Consola de Video, sólo reproduce un video o una canción a la vez; por tanto los recursos de
sistema que utiliza son mínimos. Esto permite adaptar el SK Jukebox a tecnologías prácticamente recicladas.
Invierta menos, Gane más.
Requerimientos Técnicos
Los requerimientos técnicos básicos de SK Jukebox son los siguientes:
Procesador 800MHZ o superior
Mínimo 128 MB de memoria RAM
Mínimo 8MB de ram en la tarjeta de video.
16 bits Hi color en la configuración de video.
Tarjeta de sonido
Mínima resolución 800X600 Píxeles (recomendable 1024X768).
Sistema Operativo Windows 95, 98, ME, Windows 2000 y Windows XP(Recomendado)
DirectX 8.0 o superior
Instalación del programa SK Jukebox.
Descargue el archivo SKJukeboxInstall_v400.zip. Extraiga todos los archivos del Zip, utilizando el winzip, winace
o el winrar. A continuación, ejecute SKJukeboxInstall.exe
Ventana de instalacion del SK Jukebox
Se abrirá una ventana de diálogo que muestra el directorio o carpeta donde serán instalados los archivos del SK
Jukebox. Presione el botón (Install).
Extracción de archivos completa
Al completar el 100% la instalación del programa presione el botón (close) para continuar.
Este programa puede ser manejado con el solo teclado, o por una combinación de teclado y ratón.
Es muy fácil, basta con dar clic sobre el ícono creado automáticamente por el programa en el escritorio y pulsar la
tecla (O) que abrirá la ventana de (opciones).
Ventana de opciones, Menú directorios
En el menú (Directories), presione el botón (Add). En la ventana (Select a directory), busque la carpeta donde se
encuentra almacenada la música y haga chic sobre (OK), el programa buscará todos los archivos MP3 y MPG. Una de
las ventajas del SK Jukebox, es que le permite agregar varios directorios localizados en diferentes discos duros, si
fuere el caso.
El botón (Edit) permite cambiar la ruta del directorio que ya ha sido adicionado y el botón (Remove), remueve el
directorio escogido.
Nota: los archivos de música y video en formato mp3, wma o wav, para audio y MPG para los videos, se deben
almacenar con el siguiente orden: Música \ Género \ Artista \ xx - canción.mp3
Los archivos de música y video deben llenarse así:
Género = corresponde a la carpeta nombrada con el Género musical
Artista = corresponde a la carpeta nombrada con el nombre del artista
xx = corresponde al archivo de la pista musical nombrado con 2 dígitos (opcional), guión (-), el nombre de la
canción, seguido de la extensión del caso (Mp3, Mpg, etc).
NOTA: La carpeta de cada artista, no debe contener más de 19 canciones. En caso de que en el directorio se
encuentren más de 19 archivos, deberá crear dentro de la carpeta del artista, tantas carpetas y mover, no mas de
hasta 19 archivos dentro de cada una. Los directorios o sub-carpetas, deberán llevar el nombre del álbum y su
respectiva carátula o portada.
Es muy importante que tenga en completo orden la música (Audio y Video) y las imágenes de las carátulas
correspondientes. SK Jukebox cuenta con un sistema que adjunta videos, audio e imágenes simultáneamente.
Para la portada o carátula del álbum o artista, deberá estar ubicada en el directorio correspondiente y el archivo
llamarse xxxx.jpg. Si la imagen está en un formato diferente a .JPG, el programa no encontrará la portada o carátula.
Si hay más de 1 carátula, el programa mostrará la primera que encuentre.
Para convertir imágenes de carátulas que estén en un formato diferente a .JPG, puede usar el Paint de Windows,
abrir el archivo y salvarlo como *.JPG.
Si el SK Jukebox no encuentra ninguna imagen, buscará en todos los directorios hasta un nivel por debajo de la
carpeta principal. Si no encuentra ninguna, después de todo esto, se mostrará el "missing.jpg que se encuentra en
C:\ archivos de programa \SK Jukebox\.
Para explicar mejor esto, he aquí un ejemplo:
Si tenemos en C: un directorio que se llama Música, enrutado en el archivo .ini,
C: \ Música, y C: \ Música \ norteña \ los tigres del norte \, Se verá de la siguiente manera:
C: \ Música \ norteña \ los tigres del norte \ tigres.jpg
C: \ Música \ norteña \ norteña.jpg
Portada del Álbum a pantalla completa
El programa permite todo tipo de combinaciones a la hora de mostrar las portadas o carátulas. Por ejemplo, usted
podría tener una portada o carátula para cada álbum de Los tigres del norte, también podrá tener una imagen
predeterminada que se muestra en todos los Álbumes sin carátula o también podrá tener una imagen por género.
Skip files in root of listed directories = omitir archivos en la raíz de directorios listados. Al activar esta casilla, el
programa no cargará en su base de datos los archivos sueltos, por no estar en sus carpetas correspondientes.
utilize ID3 tags for naming information = utilizar etiquetas ID3 para nombrar la información. Al activar esta
opción, el programa leerá el ID3 tag de cada archivo .Mp3, para catalogar la información correspondiente a ese
archivo.
directory naming = nombrando los directorios. Esta opción permite diferentes nombres para los directorios. Aquí
están los ajustes disponibles (rango - 1 a 2) (por defecto = 1):
1) \artist\album = \ artista \ album. Equivale a directorio de artista y directorio de álbum, de manera independiente.
2) \artist - álbum = \ artista – álbum. Equivale a directorio con el nombre del artista y el álbum, a la vez.
Recomendamos esta opción para las videorockolas que ya tienen la música ordenada por género \ artista \ canción.
File naming = nombrando archivo. Esta opción renombra los archivos:
1) xx - track name.mp3 (xx = 2 digit track No) = xx – nombre de la pista.mp3 (xx = 2 dígitos antes del nombre de la
pista). El programa antepone al nombre de la pista,dos dígitos, omitiendo el guión y el número original.
2) xx - track name .mp3 = xx - nombre de la pista. mp3. El SK jukebox agrega un guión entre el número y el nombre.
3) track name = nombre de la pista completo. Coloca el número y el nombre completo de la pista.
first part of directory is genre = La primera parte del directorio es el género musical. Activa el buscador por
géneros musicales. La tecla destinada por defecto para abrir la ventana de géneros, es la virgulilla (~), en el teclado
en ingles o grados (°), en el teclado en español.
ID3 give selection of genres = entrega la selección de los géneros. Sólo funciona cuando está activo (ID3 tags
for naming information).
Use statics database = uso de bases de datos estática. Al activar esta opción, el programa permite dar clic en el
botón (Update Database), que al ser presionado, el SK Jukebox genera dos archivos dentro de C:\Archivos de
programa\SK Jukebox\ Albums.dat y Songs.dat, que contienen el listado de todos los archivos. De esta manera el
programa no tiene que volver a leer del disco duro, todas las carpetas cada vez que inicia.
Album sorting = clasificación de álbum. Esta opción prioriza entre álbum y artista
1) artist, album = álbum, artista. Esta opción ordena por álbum y nombre del artista. Cuando el orden de la música
es Género \ Artista, se recomienda esta opción.
2) album, artist = artista, Álbum. Esta opción ordena por nombre completo del artista, el álbum y el nombre de la
canción.
3) Random = aleatoriamente (al azar). La opción uno, que viene por defecto, es la mas recomendada para
videorockolas.
Ahora pasamos al segundo menú de la ventana de (opciones). Haga clic sobre (General Settings).
SK Jukebox
General settings = configuración general
Ventana de opciones, menú General Settings
Invert left and rigth keys = invertir las teclas izquierda y derecha. Al activar esta casilla se invierte la función de
las teclas, flecha izquierda y derecha. (Por defecto está desactivada).
Automatically accept song selections (i.e. don't need to press enter) = ejecutar automáticamente la
selección de canciones (es decir, no es necesario presionar enter) Esta casilla viene desactivada por defecto.
Actívela, así el usuario no tiene que presionar (Enter) para que inicie la canción.
Automatically accept song swhen clicked on in full view (for use in touch - screen) = Reproducir
automáticamente la canción cuando haga un clic sobre la canción, al estar en pantalla completa el álbum. Esta
opción es ideal para el uso con pantalla táctil.
Left / right on genre screen are up / down = Las teclas flechas izquierda y derecha en la pantalla de género,
hacen la función de arriba y abajo. Esta función se activa cuando previamente es activada la opción de (first part
of directory is genre), en la ventana (Directories). Recuerde presionar antes la tecla ( | ) ó ( `).
Automatic key repeating = teclas para repetir automáticamente.
Use credits = uso de créditos. Esta opción al ser activada, obliga el uso de créditos, para la ejecución de las
canciones.
Encontramos 4 barras cuyas opciones son:
1) Max credits = establece el máximo de créditos permitidos.
2) Second credit = segundo crédito (segundo monedero). Establece la cantidad de créditos por moneda para el
segundo monedero y le permite hacer promociones.
3) Credits per song = créditos por canción. Define la cantidad de créditos necesarios para ejecutar una canción.
Viene 1 crédito por defecto.
4) Max songs = máximo de canciones. Define el máximo de canciones que se pueden agregar a la cola. Permite
hasta 999 canciones.
Limit no of songs in queue = sin límite de las canciones en la cola. Al activar esta opción permite programar más
de 999 canciones en cola de espera.
Allow random songs to be played when no credits = permitir la reproducción de canciones al azar cuando no
hay créditos. Esto se refiere a las canciones de cortesía que la videorockola regala cada determinado tiempo. El
tiempo de espera para activar la canción de cortesía, se configura en el menú (Screensavers Settings) en la barra
(Seconds to wait). La canción de cortesía inicia al tiempo con el protector de pantalla.
Song number is dynamic (allows more than 99 songs per album) = número dinámico de canciones. (permite
más de 99 canciones por álbum). Cuando se activa esta opción el
programa automáticamente adicionará los dígitos que requiera por
encima de 99 canciones.
Use scrollable jump = El uso de desplazamiento por salto. La tecla (J)
activa la ventana (Jump) que es un saltador alfabético, que exige
teclado alfanumérico. Si usted activa esta opción y reasigna la tecla (J)
a una del teclado numérico, obtendrá un saltador alfabético que se
desplaza con las flechas, derecha, izquierda. Al momento de encontrar la inicial del álbum o del artista, presione
(Enter) y el programa lo llevará automáticamente a los álbumes o artistas cuyos nombres se inicien con esta letra.
jump key enters selection = tecla de salto entra en la selección. Esta opción se activa en el caso de no tener la
tecla (Enter) disponible. Por lo tanto la tecla asignada para abrir el buscador o saltador alfabético, es la misma para
aceptar la letra inicial deseada.
Allow duplicate songs to be queued up = Permitir canciones duplicadas en la cola. Esta opción viene
desactivada por defecto, para evitar que se coloque en la lista de reproducción la misma canción más de una vez, de
manera repetitiva.
Make genre key same as back key = Hacer Género misma tecla Atrás Tecla.
Next key clears selection (if any) = La tecla Siguiente borra la selección (si procede).
Display on-screen keyboard
for find and classic jump
(works for XP and win2k) =
Mostrar el teclado en el buscador
(F) y en el saltador (J) clásico
(funciona con XP y win2k). Esta
opción, sólo funciona
desactivando la opción (Use
scrollable jump). Esta
aplicación es ideal para pantalla
táctil (touch screen).
Require Enter press on find
screen before searching =
Requiere pulsar ENTER en el
buscador, antes de encontrar lo
solicitado. Esta opción hace
búsquedas específicas sobre
palabras concretas. Es de anotar
que sin esta opción, el buscador
(F) trae todos los posibles
resultados, sin haber terminado
de escribir la palabra específica.
Up / Down when no album selected = jump letter = Las teclas Arriba / abajo funcionan cuando no hay álbum
seleccionado = Género siguiente. Esta opción facilita la búsqueda por géneros, con sólo presionar las teclas arriba y
abajo. En caso de usar teclado numérico, puede redireccionarlas a las teclas (+) y (-). Las teclas flechas derecha e
izquierda, permiten buscar artista por artista.
Disable this screen (if you select this option, you will need reset it manually from the .ini file) =
Desactivar ventana de (Opciones) (si selecciona esta opción, tendrá que volver a establecerla manualmente desde
el archivo SKJukebox.ini.) Esta opción protege la configuración desde la ventana opciones, porque desactiva la tecla
(O). Para reestablecerla se debe entrar a C:\Archivo de Programa\SK Jukebox\SKJukebox.ini, cambiando la línea
DisableOptions=yes, por DisableOptions=No.
Ahora pasamos al tercer menú de la ventana de (opciones). Haga clic sobre (Display Settings).
Display settings = configuración de pantalla
Ventana de opciones, menú Display Settings
Animate album changes = Animar cambios de grupos de álbum. Esta opción permite pasar grupos de dos
carpetas suavemente, visualizando dirección y estética. De no activar la opción se pierde la dirección de la
secuencia y afea la presentación.
Animation speed = Velocidad de la animación. Esta barra configura la velocidad del paso de las carpetas.
Recomendamos 1200.
Animation type = tipo de animación:
1) type 1 (all scrolled at once) = tipo 1 (todas las 4 carátulas se desplazan a la vez).
2) type 2 ( scrolled over top of one another) = tipo 2 (2 carátulas se desplazan encima de las dos anteriores).
Animate full album changes = Animar cambios dentro del álbum.
Animation speed = Velocidad de la animación dentro del álbum.
Animation type = tipo de animación:
1) type 1 (all scrolled at once) = tipo 1 (todas las carátulas se desplaza a la vez).
2) type 2 ( scrolled over top of one another) = tipo 2 (se desplaza una carátula sobre la anterior).
Show all jumps = Al presionar las teclas flechas arriba y abajo, muestra todas las carátulas de los álbumes, a la
velocidad que usted programe y se detiene en el siguiente género.
display in window = mostrar el programa en una ventana. Esta opción activa el marco de ventana con los botones
de minimizar, maximizar y cerrar, además no cubre la barra de inicio. Para modo rockola, NO es aconsejable activar
esta opción.
Monitor (if full screen) = salida a monitor (si es pantalla completa). Esta opción permite enviar imagen a una o
más pantallas externas, distribuidas estratégicamente en su negocio.
Show '00 all tracks' in track list = encabeza la lista de canciones con “00 all tracks”. Al activar esta opción el
programa comienza la numeración de las canciones a partir de (00), que equivale a todos los temas del artista,
permitiendo al usuario ingresar la cantidad de créditos de tantas canciones como quiera escuchar del artista, que
con sólo marcar el código del artista mas (00), el programa pondrá en la cola de reproducción, el equivalente de
créditos en canciones. Cuando no está activa esta opción, la numeración inicia con (01).
Display 'track list' when album entry not in use = Se Visualiza "track list", cuando no se ha accesado ningún
álbum. Esta opción muestra las palabras "track list", en la parte inferior izquierda. Al marcar el número del álbum o
artista, ésta desaparece.
Display track names in 'track list' = Mostrar nombres de las pistas en 'lista de pistas'. Esta opción muestra, al
lado del número marcado, el nombre de la canción. Recomendamos activar esta opción pues permite al usuario
saber el nombre de las canciones que están en la cola.
Hide mouse cursor = Ocultar el cursor del ratón. Esta opción se usa cuado la videorockola funciona sólo con
teclado numérico.
mouse support = activación del ratón. Esta opción viene activa por defecto. Permite controlar todas las funciones
del SK Jukebox.
scroll albums and jump screen with mouse Wheel = Desplácese álbumes en la pantalla siguiente, usando la
rueda del ratón.
Only enter full view when clic on album art (only when mouse support is turned on) = Sólo entrar al álbum
a pantalla completa, cuando haga clic sobre la carátula del álbum (sólo cuando el ratón está activo). Esta opción
permite colocar en lista de reproducción una canción, usando las teclas: (TAB) y flechas, para localizar la canción
que se adiciona con la tecla (Enter).
Do not display full view while typing song number = No mostrar la carátula del álbum a pantalla completa
mientras se escribe número completo de la canción. Esta opción permite digitar el número del artista o álbum y el
número de la canción, sin que la carátula se expanda a pantalla completa. Esta manera es usualmente aplicada en
otros programas.
Close full view after = Cerrar vista plena de carátula después de tiempo programado. Esta opción permite que
después de entrar al artista o álbum, después del tiempo programado, vuelva automáticamente a la pantalla de
selección de artistas.
Minimize to tray = Minimizar a la bandeja.
Display keypad = mostrar el teclado en pantalla. Esta opción muestra un navegador, ideal para pantalla táctil
(Touch screen). Aparece en la parte inferior derecha de la pantalla.
Display album art = mostrar carátula del álbum. Esta opción viene activada por defecto, pues estéticamente es un
referente visual fundamental.
Stretch album art = Estiramiento de la carátula del álbum. Active esta opción si su videorockola tiene pantalla
ancha (widescreen) y desea que las carátulas se alarguen horizontalmente.
Scroll by 2 albums at a time (else will scroll by 4) = Desplácese 2 álbumes a la vez (de lo contrario se
desplazarán 4 álbumes a la vez). Activada por defecto, esta opción permite pasar las carátulas de dos en dos, de
manera suave y legible.
Use number navigation = usar número de navegación. Por defecto esta opción viene desactivada. Si usted está
viendo, por ejemplo, álbumes del 5 al 9, e introduce el número 25 (para ver ese álbum) y luego presiona Esc, podrá
volver a los últimos álbumes vistos. Si activa esta opción al regresar a la vista principal, se verán los álbumes del 25
al 29.
If no, still use function? = Si no, siguen utilizando la función?
Hide track codes in 'track list' = Ocultar códigos de pista en 'lista de pistas'. Esta opción oculta el número o
código de la canción dejando ver sólo el nombre, en caso de estar activa la opción. (Display track names in
'track list).
Only Show in full view = sólo Mostrar en pantalla completa; Esta opción funciona al estar activa la función
(Display album art), mostrando la carátula en pantalla completa, sólo cuando ingresamos al artista o álbum.
Hide scrollbars = Ocultar barras de desplazamiento. Esta opción oculta la barra de desplazamiento que aparece en
los álbumes que contienen más de 20 canciones.
Hide scrollbars in full view = Ocultar barras de desplazamiento en pantalla completa. Opción que permite ocultar
la barra de desplazamiento al ingresar al artista o álbum en pantalla completa.
Do not close full view when song selected = No cierre la vista en pantalla completa del álbum, cuando
seleccione la canción. Esta opción viene desactivada por defecto. Si la activa hará que después de marcar la
canción, su carátula queda en pantalla completa. Para los usuarios de rockola esta opción no es recomendable.
Can clic song in queue to remove = puede dar clic en la canción de la cola para retirar.
Hide track number in album lists = Ocultar número de pista en las listas de álbumes. Esta opción es ideal para
videorockola con pantalla táctil (touch screen).
Seperate track # and song title with ' - ' = separación de pistas entre número y título de la canción, con ''-".
Esta opción separa con un guión; el número de la canción, del título.
Set focus to selected album list = Establecer el foco a la lista de los álbumes seleccionados.
Ahora pasamos al cuarto menú de la ventana de (opciones). Haga clic sobre (Sound Settings).
Sound settings = ajustes de sonido
Sonidos y Fotos
Usted puede personalizar los sonidos que se reproducen en el inicio, al insertar créditos y voltear páginas, junto con
algunas de las fotos que se utilizan en el programa.
En la carpeta C:\Archivos de programa\SK Jukebox\ encontrará los siguientes archivos de sonido:
coin.wav - Se ejecuta al insertar créditos.
swoosh.wav - suena al pasar las páginas.
Los sonidos con extensión .mp3, almacenados en el directorio, al iniciar el programa, este los seleccionará al azar.
empty.jpg - se muestra cuando una carpeta está vacía
missing.jpg - se muestra cuando no se encuentra la carátula del artista o género screensaver.jpg -
Demostraciones en el tipo de protector de pantalla 1, y en el tipo 2, cuando una canción se está reproduciendo.
Puede cambiar cualquiera de estas imágenes por una de su gusto, siempre y cuando le coloque el mismo nombre.
A continuación presentamos las opciones de el menú Sound settings.
Ventana de opciones, menú Sound Settings
Disable coin sound = Deshabilitar el sonido de caída de monedas al dar un crédito. Esta opción viene con la casilla
desactivada por defecto. Si no sedea escucharla, active la casilla.
Disable when song playing = Deshabilitar el sonido de créditos (caída de moneda), cuando está sonando una
canción.
Disable sliding sound = Desactivar el sonido de deslizamiento que se escucha al pasar las portadas. Esta casilla
viene desactivada por defecto, en caso tal de No querer el sonido de paso de hojas, actívela.
Disable when song playing = Deshabilitar el sonido de deslizamiento cuando está sonando una canción.
Disable startup sound = Desactivar sonido de inicio. El SK Jukebox no trae sonido de inicio. Si desea que al
iniciar suene, deberá copiar un archivo .Mp3 en la carpeta C:\Archivos de programa\SK Jukebox\ y mantener la casilla
desactivada. Si no desea escuchar más el sonido de inicio, active la casilla.
Disable shutdown sound = Deshabilitar el sonido de apagado. El SK Jukebox no trae sonido de apagado. Si desea
que al apagar suene, deberá copiar un archivo .Mp3 en la carpeta C:\Archivos de programa\SK Jukebox\ y mantener
la casilla desactivada. Si no desea escuchar más el sonido de apagado, active la casilla.
Use sound card = En esta opción se escoge la tarjeta de sonido a utilizar, esto en caso de tener varias tarjetas
instaladas en el mismo computador.
Volume Interval = Número de intervalo de Volumen, Esta opción sirve para configurar la sensibilidad de las teclas
que manejan el volumen. Entre más alto el número en la barra, el rango del intervalo se multiplica haciendo más
sensibles los controles de volumen.
Funciones asignadas a las teclas
Ventana de opciones, menú Key Remapping
O - Muestra una pantalla de opciones para que usted pueda realizar cambios y configurar el programa a su gusto.
Flechas izquierda / derecha - desplaza a través de los álbumes o artistas.
Flechas arriba / abajo - desplaza a través de los géneros al estar activada la casilla Up / Down when no album
selected = jump letter de la ventana (General Settings).
Números del 0 al 9 - Introducen el número de álbum, seguido por el número de pista. Marcar canción deseada.
Retroceso (Backspace) - Elimina el último dígito marcado.
Enter - Para aceptar el número de pista y añadir a la lista, siempre y cuando esté desactivada la opción
(Automatically accept song selections (i.e. don't need to press enter). Aconsejamos activar la opción, para
No usar esta tecla y dar facilidad al usuario.
Esc - Si está viendo un álbum o artista en pantalla completa, usted volverá a la vista de cuatro álbumes.
Barra Espaciadora - Inserta un crédito
Z - Inserta 3 créditos
Q - Salir del programa (y salir de Windows, si usted tiene la opción seleccionada en (Startup / Shutdown Options).
N - Salta a la canción siguiente de la lista a reproducir.
R - Seleccionar las canciones de forma aleatoria. Tenga en cuenta que todavía puede añadir canciones a la cola de
forma manual, pero si la cola está vacía, una nueva canción será elegida al azar.
P - Pausa la canción actual.
C - Borra todas las canciones en espera y la que está sonando.
F - Abre una pantalla de búsqueda por artista, álbum o canción
J - Introduce una o más letras, y el programa buscará el primer artista que se puede encontrar a partir de ese texto.
Si lo encuentra, se mostrará el bloque que contiene el primer álbum de los artistas que comiencen con dicha letra. El
saltador tiene dos presentaciones; esta, es la clásica y la otra presentacion es un saltador deslizable que funciona
con las flechas después de activar la opción (Use scrollable jump) de la ventana General Settings.
E - Las exportaciones de la lista de álbumes y canciones para AlbumList.txt & SongList.txt en el directorio de la
aplicación (delimitado por tabuladores)
A - abre el diálogo about que muestra la ficha técnica del programa. (Pulse Esc para cerrar, o haga clic en el botón
de cerrar ventana).
T - Muestra la hora actual.
L – Muestra una lista más detallada de las canciones en la lista de reproducción o cola.
S - Inicia el protector de pantalla (si lo tiene habilitado en su archivo. INI)
M - Copia texto al portapapeles para pegarla en MIRC.
F5 - Actualiza la lista de álbumes.
Page Up y Page Down – (Repag y Avpag) -Ajuste de volumen, Puede sacar dos cables del teclado y poner dos
botones.
Inicio / Final – (Home / End) -Ajusta el balance de sonido, o paneo.
( /) - Pasar 5 segundos y retroceder o avanzar a través de la canción que está sonando
X – Muestra el ecualizador gráfico.
(`) ó (|) – Se usa para escoger por géneros musicales cuando esta activa la opción first part of directory is
genre, que activa lista vertical de géneros.
V – Sirve para ir hacia atrás por género musical
B - Sirve para ir hacia adelante por género musical
F1, F2, F3, F4 – muestran a pantalla completa de a uno a uno, los 4 álbumes.
K – Borra la ultima canción de la cola en lista de espera
Ahora pasamos al sexto menú de la ventana de (opciones). Haga clic sobre (Current song settings).
Current song settings = Los ajustes actuales canción
Ventana de opciones, menú Current song settings
Esta ventana nos permite en sus 5 primeras opciones, activar o desactivar las animaciones gráficas que ambientan
las canciones que no tienen video.
Album art = carátula o portada del álbum.
VUmeter = Vúmetro o medidor de nivel de volumen.
Spectrum = Analizador de espectro.
Oscilloscope = Osciloscopio.
Waveform = Forma de onda.
Second to wait = Tiempo de duración entre animación y animación.
Hide song timeline = Ocultar cronograma o línea de tiempo de la canción. Esta opción oculta la línea de tiempo o
barra de duración de la canción.
Allow clic on timeline to jump to that point in the song = Permitir dar clic sobre el cronograma o línea de
tiempo, para saltar a ese punto de la canción. Esta opción sólo funciona con Mouse o Pantalla Táctil (Touch Screen).
No es recomendable comercialmente.
Font / Colors = Color / Fuentes
Ventana de opciones, menú Font / Colors
Este menú le permite cambiar el tipo de letra, los colores del fondo y de los textos, para dar una uniformidad en el
diseño y una personalidad a sus videorockolas.
Component – En esta casilla desplegable se encuentran cada una de las partes que componen la totalidad de lo
que vemos en la pantalla. En ésta usted escoge el componente que desea personalizar.
Font - Cambia el tipo de letra al componente seleccionado.
Size - Tamaño de letra.
Botones - Negrilla – inclinación y subrayado. Caracteriza la letra seleccionada.
Forecolor - Color del borde de los marcos.
Backcolor - Color de fondo
Sample - Ventana de previsualización.
Reset all – Vuelve todo a su configuración predeterminada.
Screen saver settings = Configuración del protector de pantalla
Ventana de opciones, menú Screen saver settings
Use interval screensaver = Utilice intervalo de protector de pantalla. Esta opción activa el protector de pantalla
del SK Jukebox, mostrando la imagen screensaver.jpg que se encuentra en la carpeta C:\Archivos de programa\SK
Jukebox\. En la barra (Second Wait) se determina el tiempo de activación del protector de pantalla.
Screen saver Type = Tipo de protector de pantalla. Escoja una de las tres opciones siguientes:
1) Type 1 (Display screensaver.jpj') = Mostrar el archivo screensaver.jpg
2) Type 2 (Display Current song') = Mostrar carátula de la canción que está sonando.
3) Type 3 (scroll Albums) = mostrar desplazamiento de carátulas.
Turn on 'Random' when entering screensaver (applies to type 1 and 2) = Escoge al "azar" al activarse el
salva pantallas (se aplica el tipo 1 y 2). El SK Jukebox escoge al azar, uno de los dos estilos de protector de pantalla.
Do Not start screensaver when full view is visible = No empiece salva pantallas cuando el álbum está a
pantalla completa. Esta opción viene desactivada por defecto. Es recomendable activarla, pues no interrumpe al
usuario al momento de escoger la canción.
Album scrolling interval = intervalo de desplazamiento de álbumes. Esta opción funciona cuando está activo
Type 3 (scroll Albums). La barra regula el tiempo de exposición entre carátulas. El intervalo es regulable entre 1 y
60 segundos.
Startup / shutdown options = Opciones de inicio y apagado del programa
Ventana de opciones, menú Startup / shutdown options
Turn On random when program loaded = Activar al azar cuando el programa se carga. Esta opción reproduce
canciones al azar al iniciar el programa. Esta opción no es comercial.
Restore queue when starting program = al iniciar el programa Restaurar cola o lista a reproducir. Esta opción
guarda la lista de canciones en espera o cola, en el caso de ser apagada la rockola y al volver a prenderla, cargará
nuevamente las canciones que estaban en espera o en la cola.
Restore volume when starting program = Restaurar el volumen cuando inicie el programa. El SK Jukebox con
esta opción guarda y restaura el mismo nivel de volumen, al ser encendida nuevamente la videorockola.
Restore genre when starting program = Restaurar género al iniciar el programa. Para que esta opción funcione
es indispensable que esté activa la casilla first part of directory is genre que se encuentra en la ventana
(Directories). Al activar esta opción se restablece la pantalla en el género musical en que se haya cerrado. Ideal para
videorockolas comerciales.
Restore equalizer setting when starting program = Restaurar la configuración del ecualizador al iniciar el
programa. Con esta opción el programa guarda y restaura la misma ecualización, al ser encendida nuevamente la
videorockola.
Autoload playlists stored in 'Autoload' directory = Carga automática de listas de reproducción almacenadas en
el directorio de carga automática.
Randomize queue after autoload = Selección aleatoria de la cola después de auto carga. Esta opción no es
recomendable, ya que el programa, al seleccionar la canción “al azar”. La que no ejecuta en orden, la borra,
perdiéndose el crédito depositado.
Do not use admin panel = No utilice el panel de administración.
On Startup Run = al inicio ejecuta una aplicación. Esta opción permite cargar un archivo o programa que el
programa llama al iniciar. Es ideal para cargar el Winlirc que controla el Control Remoto, en otro caso, puede
cargar el programa de premios para la rockola ya que el SK Jukebox no trae esta opción. Basta con presionar el
botón de tres puntos suspensivos (…) para que abra la ventana de (Seleccionar Programa), escoja el programa,
aplicación o archivo que usted desee.
On Shutdown = Al apagar. Al cerrar el programa presionando la tecla (Q), puede realizar una de las siguientes
opciones:
1) Do Nothing = Hacer nada (solo cierra el programa).
2) Shutdown PC = Apagar PC (Cierra todas las aplicaciones y apaga el computador).
3) Restart PC = Reiniciar PC (Cierra y reinicia)
4) Logoff PC = Cerrar cesión
5) Run application = Ejecuta una aplicación. Esta aplicación debe ser enrutada previamente, presionando el botón
de tres puntos suspensivos (…), abre ventana de (Seleccionar Programa), escoja la aplicación deseada.
Video Options = Opciones de video
Ventana de opciones, menú Video Options
Enable video support = Habilitar el soporte de vídeo. Inexplicablemente esta opción viene desactivada por
defecto. Actívela para que el programa ingrese a su base de datos todos los videos, que ofrece su videorockola.
Display video fullscreen = Mostrar video a pantalla completa. Esta opción viene desactivada por defecto. Si usted
quiere que los videos se vean a pantalla completa (full Screen), Active la casilla.
Display video on seperate monitor = Pantalla de video en monitor independiente. Con esta opción usted puede
reproducir el video en dos pantallas simultáneamente. En la casilla (Monitor) seleccione la pantalla adicional. No
olvide que a partir de la señal de video adicional, Puede enviar la imagen a varias pantallas, utilizando un
Multiplicador de video (Video Splitter).
Time to wait before displaying = Tiempo de espera antes de mostrar el video a pantalla completa
When starting = Cuando se inicia
After keypress/mouse clic = Después de pulsar una tecla o clic del ratón. Tiempo de espera que se programa
para que el video vuelva a pantalla completa después de pulsar las flechas o marcar el código de la canción.
Ahora veremos como configurar el SK Jukebox desde el archivo skjukebox.ini
Opciones del archivo skjukebox.ini (Usuarios Avanzados)
La adición de la pantalla de opciones, permite configurar casi todas las opciones del SK Jukebox, sin salir del
programa. Esta opción permite que en el caso de bloquearse el programa y no pueda entrar al panel de opciones
con la tecla (O), usted pueda solucionar el problema, con sólo editar el archivo .ini manualmente.
Todas las opciones, deben aparecer en el archivo de configuración skjukebox.ini. En este archivo se encuentran los
comandos de configuración del programa. El SK jukebox al iniciar, lee este archivo que lo predetermina. Los
comandos aparecen en negrilla a continuación en esta lista a manera de ejemplo muestra su aplicación y la manera
de activar o desactivar cada uno de ellos. El Comando inicia en el renglón hasta el signo igual (=) El valor debe ir
después del igual (=) se debe escribir como “Yes”, cuando se desea activar la función o “No”, cuando No se desea
activar la función (por ejemplo, de window = yes) el valor debe estar en ingles. Algunos comandos se activan con
números de acuerdo a la cantidad de opciones que tenga el comando. El comando no puede ser modificado, sólo su
valor.
MP3Dirs=C:\MUSICA - habla por sí mismo. Se coloca la ruta del directorio o carpeta que contiene los archivos MP3.
Si quiere varias rutas, sepárelas con un punto y coma ( ; )
SkipMainDir=No - Establezca esta opción “Sí”, para que no se muestren los archivos MP3 que están en la raíz de su
“MP3Dirs”, sólo se muestran los que están dentro de los subdirectorios por debajo (por defecto = No)
DirectoryNaming=1 - Esta opción permite diferentes nombres para los directorios. Aquí están los ajustes
disponibles (rango - 1 a 2). (Por defecto = 1)
1 - \ artista \ álbum
2 - \ artista - álbum
MP3Naming=1 - Esta configuración equivale a la opción (File Naming) que se encuentra en el menú (directories).
Permite diferentes opciones para nombrar los archivos mp3. Aquí están los ajustes disponibles (rango - 1 a 3) (por
defecto = 1).
1 - XX - Tema Name.mp3 (XX = 2 dígitos Track n)
2 - xx Track Name.mp3
3 - Tema Name.mp3
StaticDBase=No - Use statics database = uso de base de datos estática. De esta manera el programa no tiene
que volver a leer del disco duro, todas las carpetas cada vez que inicia. (Por defecto = No)
UseGenre=No - Establezca esta opción “Sí”, si desea activar la búsqueda por géneros. (Por defecto = No).
UseID3Tags=No - Se opta por el “Si”, cuando los archivos Mp3 tienen todos su ID tag completo, para que el
programa organice las listas a partir de dicha información. (Por defecto = No).
UseID3Genre=No - Al colocar Yes, El programa ordena los géneros musicales a partir de los ID3 tag de los archivos
Mp3. (Por defecto = No).
AlbumSorting=1 - Clasificación de álbum. Prioriza entre álbum y artista. (rango - 1 a 3) (por defecto = 1).
SwapLeftRight= No - Establezca esta opción “Sí” para cambiar el comportamiento de las teclas de flecha izquierda
y derecha. (Por defecto = No).
UpDownJump=Yes - Establezca esta opción “Sí” para activar las teclas Arriba y Abajo, para navegar entre los
géneros. (Por defecto = No, recomendamos Yes).
OnStartupRun=C:\Winlirc\Winlirc.exe - Se coloca la ruta del programa que queremos que arranque al iniciar el SK
Jukebox. (Por defecto = vacío).
OnShutdown=Do Nothing - Al cerrar el programa presionando la tecla (Q), puede realizar una de las siguientes
opciones
1) Do Nothing = Hacer nada (cierra el programa).2) Shutdown PC = Apagar PC (Cierra todas las aplicaciones y apaga el computador).
3) Restart PC = Reiniciar PC (Cierra y reinicia)4) Logoff PC = Cerrar cesión.
(Por defecto = Do Nothing).
OnShutdownRun= - Se coloca la ruta del programa que queremos que arranque al cerrar el SK Jukebox. (Por
defecto = vacío).
AutoAccept=Yes - Ponga esto en "yes" si quiere que el programa ejecute la canción seleccionada, sin tener que
pulsar la tecla Enter. (Por defecto = No, se recomienda Yes)
AutoAcceptInFull=No – Al colocar Yes, Ep programa reproduce automáticamente la canción cuando haga un clic
sobre la canción, al estar en pantalla completa el álbum. Esta opción es ideal para el uso con pantalla táctil. (Por
defecto = No).
UseCredits=Yes - Establezca esta opción “Sí”, para exigir el uso de créditos para reproducir las canciones. (Por
defecto = No).
MaxCredits - Esta opción permite al usuario controlar el importe máximo de créditos que se podrán insertar (rango
- 1 a 999) (default = 999).
SecondaryCredit=3 – Número de créditos por moneda en el segundo monedero. (Por defecto = 3). (Rango - 1 a
20).
CreditsPerSong=1 – Número de créditos por canción. (Rango - 1 a 10) (Por defecto = 1)
LimitQueue=No - Establezca esta opción “Sí”, para programar más de 999 canciones en cola de espera. (Por
defecto = No).
MaxQueue=1 - máximo de canciones. Define el máximo de canciones que se pueden agregar a la cola. (Rango - 1 a
999) (default = 999).
RandomNoCredits=No - Establezca esta opción “Sí”, desea que la videorockola coloque canciones de cortesía
cada determinado tiempo. (Por defecto = No).
RestoreVolume=Yes - Cuando se establece la opción “Si”, el programa guarda la configuración del volumen. (Por
defecto = No, se recomienda =Yes).
RestoreQueue=Yes - Establezca esta opción “Sí”, si desea que se guarde la lista de canciones en cola. (Por defecto
= No, se recomienda =Yes).
RestoreGenre=Yes - Establezca esta opción “Sí”, si desea que el programa muestre el género musical que se vió la
última vez antes de apagar la videorockola. (Por defecto = No, se recomienda =Yes).
RestoreEQ=No - Cuando se establece la opción “Si”, el programa guarda la configuración del ecualizador. (Por
defecto = No, se recomienda =Yes).
Autoload=Yes - Carga automática de listas de reproducción almacenadas en el directorio de carga automática. (Por
defecto = No, se recomienda =Yes).
RandomizeAutoload=No - Cuando se establece la opción “Si”, El programa hace una selección aleatoria de la cola
después de la carga automática. (Por defecto = No).
UseNewJump=Yes - Cuando se establece la opción “Si”, se activa el saltador deslizante que se muestra con la tecla
(J). (Por defecto = No, se recomienda =Yes).
JumpKeySelects=No - Cuando se establece la opción “Si”, la tecla de salto se activa para dar aceptar después de
la búsqueda en el saltador. Esta opción se activa en el caso de no tener la tecla (Enter) disponible. (Por defecto =
No, se recomienda =Yes).
NextClears=No - Cuando se establece la opción “Si”, la tecla Siguiente borra la selección (si procede). (Por defecto
= No).
AllowDupes=No - Cuando se establece la opción “Si”, Permite programar la misma canción más de una vez en la
cola. (Por defecto = No).
GenreSameAsBack=No - Hacer Género misma tecla Atrás Tecla. (Por defecto = No).
DisplayOSK=No - Cuando se establece la opción “Si”, se muestra un teclado en pantalla en el buscador (F) y en el
saltador (J) clásico. (Por defecto = No, se recomienda =Yes para rockolas con pantalla táctil).
FindNeedsEnter=No - Cuando se establece la opción “Si”, se hace necesario pulsar ENTER en el buscador, para
encontrar lo solicitado. (Por defecto = No).
RandomOnStartup=No - Cuando se establece la opción “Si”, selecciona canciones al azar al iniciar el programa.
(Por defecto = No).
DynamicSongNo=No - Cuando establece la opción “Si”, el programa automáticamente adicionará los dígitos que se
requieran por encima de 99 canciones.
LeftRightAreUpDown=No - Cuando establece la opción “Si”, las teclas flechas izquierda y derecha en la pantalla
de género, hacen la función de arriba y abajo. (Por defecto = No).
DisableOptions=No - Ponga esto en "yes" para desactivar la ventana de opciones que sale al presionar la tecla (O).
(Por defecto = No)
Animación=Yes - Establezca esta opción “Sí”, para permitir la animación de desplazamiento de los álbumes. (Por
defecto = Yes).
AnimationVal=1200 - Esta es la velocidad de la animación. Cuanto mayor sea el valor, más rápido se sucede la
animación (rango - 1 a 7500) (Por defecto = 75).
AnimationMode=2 - Ponga esto en 1 o 2 para ver los diferentes modos de animación. Por supuesto la animación
debe ser activada, (rango - 1 a 2) (Por defecto = 1).
UseScreenSaver=Yes - Ponga esto en “No” si no desea que el programa utilice su propio protector de pantalla
integrado. (Predeterminado = Yes).
ScreenSaverInterval=300 - Valor, en segundos, a esperar hasta que muestre el protector de pantalla. (Rango - 1 a
9999) (Predeterminado = 300).
ScreenSaverType=1 - Ponga esto en 1 o 2 para ver los diferentes estilos de protectores de pantalla. (Rango - 1 a
2) (Por defecto = 1)
1 - Todos se desplazan a la vez
2 - se desplaza uno por encima del otro
Windowed=Yes - Establezca esta opción “Sí”, para mostrar el programa en una ventana y “No” para que cubra
toda la pantalla. (Por defecto = No)
DisplayAllTracks=Yes - Establezca esta opción “Sí”, para mostrar el “00” en todos los temas en la lista de espera
de canciones. (por defecto = No).
HideCursor=No - Establezca esta opción “Sí” para ocultar el cursor del ratón. (Por defecto = No).
MouseSupport=Yes - Establezca esta opción “Sí”, para permitir la selección de canciones con el ratón. (Por defecto
= Yes).
EnterFullThruArt=No - Establezca esta opción “Sí”, para que el álbum, sólo entre a pantalla completa, cuando se
hace clic sobre él. La opción MouseSupport debe estar activada. (Por defecto = No).
ShowAlbumArt=Yes - Establecer en No para desactivar la visualización de la cubierta o carátula del CD (por
defecto = Yes).
NumberNavigation=No - Por defecto, si usted está viendo, por ejemplo, álbumes del 5 al 9, e introduce el número
25 (para ver ese álbum) y luego presiona (Esc), podrá volver a los últimos álbumes vistos. Si establece este
parámetro a "Sí", cuando regrese a la vista principal, ahora se verán los álbumes del 25 al 29. (Por defecto = No)
ScrollBy=2 - Establezca esta opción en 2, para desplazarse por los álbumes de 2 en 2 en lugar de 4 en 4. (Por
defecto = 2).
El SK Jukebox es un programa para videorockolas lo suficientemente completo, como para llenar las
expectativas comerciales y técnicas de los diferentes constructores y diseñadores de video rockolas en
la actualidad. Como sus autores dicen, dejaron inconclusa una labor de más de 5 años. Nosotros
intentamos hacer vigente esta labor para América latina. Si usted o ustedes logran interpretar a
profundidad alguno o algunos de los aspectos aquí tratados, les solicitamos nos lo comuniquen, para
incluirlo en este tutorial, que esperamos les sea de gran utilidad.