Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´u, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñu Ê ŒË ∑§Ë … rni no....

16
RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸U, wÆv} ¬ÎDÔU vw+y ◊ÍÀÿ ` 3 ‹πŸ™§ U‚¢S∑§⁄UáÊ ‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UÊ¡œÊŸË Á¬¿U‹ Œ‚ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ¬Ê⁄UÊ ¬„È¢UøÊ yy.} Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ 3 •Á÷◊à ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ 6 ÁflŒ‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •◊Á⁄U∑§Ê 12 S¬Ê≈˜UÔ‚¸ •Ê߸¬Ë∞‹ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ë ¡¢ª •Ê¡ 10 Ù§ü çÎËÜèÐ çÎËÜè ·Uè °·U ¥ÎæÜÌ Ùð ¥æÁ ×æçÈUØæ âÚ»Ùæ ¥Õê âÜð × ·Uæð ßáü w®®w ×ð ¢ °·U ·UæÚæð ÕæÚè âð Âæ¢ ¿ ·¤ÚUæð Ǹ U L¤Â° Ú¢ »ÎæÚè ×æ¢ »Ùð ·Uæ Îæð áè ÆãÚæØæÐ ¥çÌçÚĨÌ â˜æ ‹ØæØæÏèàæ ÌMU‡æ âãÚæßÌ Ùð âÜð × ·Uæð çÈUÚæñ Ìè ¥æñ Ú ÇÚæÙð -Ï×·UæÙð ·ðU ¥æÚæð Âæð ¢ ×ð ¢ Îæð áè ÆãÚæØæ ¥æñ Ú âÁæ ÂÚ ÎÜèÜæð ¢ ·ðU çÜ° x® Áé Üæ§ü ·Uè ÌæÚè¹ çÙÏæü çÚÌ ·UèÐ ¥ÎæÜÌ Ùð âÕê Ìæð ¢ ·ðU ¥Öæß ×ð ¢ ¥‹Ø ¥æÚæð çÂØæð ¢ -¿¢ ¿Ü ×ð ãÌæ, ×æçÁÎ ¹æÙ, ÂßÙ ·U é ×æÚ ç×ŘæÜ ¥æñ Ú ×æð ãń×Î ¥àæÚÈU ·Uæð ÕÚè ·UÚ çÎØæÐ ×é ·UÎ×ð ·ðU Îæñ ÚæÙ °·U ¥‹Ø ¥æÚæð Âè â…ÁÙ ·U é ×æÚ âæð Ùè ·Uè ×æñ Ì ãæ𠻧ü ÍèÐ çÎËÜè ×ð ¢ ÎÁü Ú¢ »ÎæÚè ·ðU ×æ×Üð ×ð ¢ ¥æÚæð  Íæ ç·U âÜð × Ùð w®®w ×ð ¢ Îçÿæ‡æ çÎËÜè ·ðU »ý ð ÅÚ ·ñUÜæàæ ×ð ¢ ÚãÙð ßæÜð ·UæÚæð ÕæÚè ¥àææð ·U »é ŒÌæ âð Âæ¢ ¿ ·UÚæð Ǹ MU° ·Uè ×æ¢ » ·UèÐ âÜð × ·Uæð ·Uæð ¥çÏ·UÌ× âæÌ âæÜ Áð Ü ·Uè âÁæ ãæð â·UÌè ãñ Ð âÜð × ·Uæð Ùߢ ÕÚ w®®z ×ð ¢ Âé Ìü »æÜ âð ÖæÚÌ ÜæØæ »Øæ ÍæÐ ¥Õê âÜð× çȤÚUæñÌè ×æ×Üð ×ð´ Îæðáè ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡ ‚¥‚Ä‚ ÁŸç≈UË 34,924 10,605 ‚ÊŸÊ 32,370 105 øÊ¢ŒË 41,200 350 / 10g /kg ’Ê¡Ê⁄U Œı«∏ŸÊ ◊⁄UÊ ŸÿÊ ¡ÈŸÍŸ „ÒU— ŒËÁ¬∑§Ê ¬¡-y ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv} ⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ≈˛UÊ¢‚-∞Á‡ÊÿŸ ⁄U‹ ⁄UÊÖÿ - ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ◊ÁáʬÈ⁄ U- Á¡⁄UË’◊ ‚ ߢ»§Ê‹ ∑§ Á‹∞ vvv Á∑§◊Ë ’˝Ê«Uª¡ ¬≈U⁄UË Á◊¡Ê⁄U◊ - ÷Ò⁄UÊ’Ë ‚ ‚Êß⁄¢Uª ∑§ Á‹∞ zw Á∑§◊Ë ¬≈U⁄UË ŸÊªÊ‹Ò¥« U- ŒË◊ʬÈ⁄U-Á¡é¡Ê •ÊÒ⁄U ¡Èé¡Ê-œÊŸÁ‚Á‚⁄U ~w Á∑§◊Ë ◊ÉÊÊ‹ÿ - vÆ} Á∑§◊Ë ∑§Ë Á’⁄UÁŸ„UÊÃ-Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Êߟ Á‚ÁÄ∑§◊ - Á‚flÊ∑§ ‚ ⁄UÊ¢Ç¬Ê ∑§Ë yz Á∑§◊Ë ¬≈U⁄UË v}}v— ’Á◊‚Ê‹ ŒÊ¡Ë¸Á‹¢ª Á„U◊Ê‹ÿ ⁄U‹ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ v}}w— ¬„U‹Ê ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ Á‹¢∑§- Á«U’˝Íª…∏U ‚ ¡Ò¬È⁄U ⁄UÊ«U v~Æw— ‹È¢Á«¢Uª ‚ Ÿ¡Ë⁄UÊ ∑§Ë vyvÁ∑§◊Ë ∑§Ë ◊Ë≈U⁄Uª¡ ¬≈U⁄UË v~zw— Á∑§‡ÊŸª…∏ (Á’„UÊ⁄U)U ∑§ ¡Á⁄U∞ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§Ê ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê v~{x— ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U ¬„U‹Ê ⁄U‹- ‚«∏U∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ¬È‹ v~|}— ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ¿U„U ŸÿË ⁄U‹ ¬≈U⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v~~y— ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ≈˛UŸ wÆvy— ◊¥ŒË¬ÊÕ⁄U ¬⁄U ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸÊ wÆvz— •L§áÊÊø‹ (Ÿ„U⁄U‹ÊªÈŸ- ß≈UÊŸª⁄U) ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ‚ ¡È«∏UÊ wÆv{— ÁòʬÈ⁄UÊ-ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ≈˛UŸ •Ê⁄¢U÷ „ÈU߸– ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ wÆww Ã∑§ Á¡Á⁄U’◊ ‚ ߢ»§Ê‹ (vvÆ Á∑§◊ËU) ÃÕÊ vvv Á∑§◊Ë ∑§Ë ߢ»§Ê‹ ‚ ◊Ê⁄U„U ’Ê«¸U⁄U(◊ÁáʬÈ⁄U) ‚ ÃÊ◊Í ’Ê«¸U⁄U (êÿÊ¢◊Ê⁄U) Ã∑§ – wÆv~ ◊¥ •ª⁄UËÊ- •πÊÒ⁄UÊ (’ʢNjʌ‡Ê ’Ê«¸U⁄U) ∑§Ë vz Á∑§◊Ë ∑§Ë ⁄U‹ ¬≈U⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ ÁòʬÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’Ëø ⁄U‹‚¢¬∑¸§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ vÆÆÆ Á∑§◊Ë ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË– øËŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ x|} Á∑§◊Ë ∑§Ë ÷Ê‹È∑§¬Ê¥ª-Ã¥ªÊ-ÃflÊ¢ª ‹Ê߸Ÿ ‚flʸÁœ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ– ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ- ŸÊâʸ ߸S≈U ¿È∏U Á^ÔUÿÊ¥ ◊¥ Á‡Ê◊‹Ê, ŸÒŸËÃÊ‹, «U‹„UÊÒ¡Ë, ∑§‡◊Ë⁄U, ´§Á·∑§‡Ê, ¬≈UŸË≈UÊÚ¬ ∑§Ë ÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§⁄U‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ™§’ ª∞ „Ò¥U? ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êà ’„UŸÊ¥, Á¡ã„¥U ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ë ⁄U„USÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄¥U– ¬˝ÊøËŸ ¬fl¸ÃÊ¥, ’ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ flÊ‹ ’ÊŒ‹, •àÿ¢Ã Sflë¿U ŸÁŒÿÊ¢, •ŸÈ‚ÍÁøà ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ πÊŸ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •ãÿ øË¡¥, ΔUË∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‹∑§⁄U ߢ»§Ê‹ Ã∑§ ÃÕÊ ÁòÊfl¥º˝◊ ‚ ‹∑§⁄U ÃflÊ¢ª Ã∑§,÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ∑§„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ≈˛Ÿ¥ ÁŒÀ‹Ë ‚ ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚÷Ë ⁄UÊÖÿ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl Ÿ ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ÃÕÊ ‚Ë◊ÊflÃ˸ øËŸ, êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ê ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ „UÊÕ ◊¥ ‹Ë „Ò¥U– Ÿ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊ʪ¸ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ SÕ‹ ¡Ê«∏UªÊ, ¡Ò‚ „UË ÿ„U ¬Íáʸ „ÈU•Ê, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸÿÁ◊à ¬ÿ¸≈UŸ ◊ʪÊZ ¬⁄U ‹ •Ê∞ªÊ– ⁄U‹ Áfl∑§Ê‚ „USÃÁ‡ÊÀ¬, ’¢’Í, ∑§‹Ê ÃÕÊ ‚ȬÊ⁄UË ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞, √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ◊¥ èÊË ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UªÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ⁄UÊÖÿ ∞‚ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡Ê „UÀ∑§-»È§À∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø, ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ¬ÿ¸≈UŸ, ∞fl¢ ‚ÈÁflœÊ ‚¢¬ãŸ Á‡ÊÁfl⁄U-¬˝flÊ‚ ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U ˇÊòÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ‚ÍøË ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU Á¡ã„¥U •¢¡ÊŸ ª¢Ã√ÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸÊ ¬‚¢Œ „ÒU– Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§ Á◊‡ÊŸ wÆwÆ ∑§ ÄUÃ, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl Ÿ wÆwÆ Ã∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ •ÊΔU ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄U‹ ‚¢⁄UøŸÊªÃ ∑§Êÿ¸ ◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ê⁄U◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ, Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥ •ª‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ⁄‹ ‚¢¬∑¸§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– vzÆÆ Á∑§◊Ë ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄U‹ ‹Êߟ¥ Á’¿UÊŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ‹¢’Ë «U’‹ «U∑§⁄U ⁄U‹-∑§◊- ⁄UÊ«U ¬È‹ ¡Ò‚Ë ÁflÁ÷㟠ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ø◊à∑§Ê⁄ , Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ‹¢’Ë ‚È⁄¢UªÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§, •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ‹¢’Ê π¢÷ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ⁄U‹ ¬È‹ ¡Ò‚Ë ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á⁄U∑§Ê«˜¸U‚, ¡Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ mÊ⁄UÊ ÃÊ«∏U ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– •Ê¡ÊŒË ©U¬⁄UÊ¢Ã, ¡’ ’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U‹fl Ÿ≈Ufl∑¸§ ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§≈U ªÿÊ Õ ÃÊ ß‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ‚◊ÿ ◊¥ ◊Ë≈U⁄Uª¡ ⁄U‹ Á‹¢∑§ mÊ⁄UÊ ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥, ’˝Ê«U ª¡ ∑§ŸÄ ‡ÊŸ Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ Ã∑§ •Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁflÁ÷㟠◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ŸÊÕ¸ ߸S≈U »˝¢§Á≈Uÿ⁄U ⁄U‹fl ¡ÊŸ (∞Ÿ∞»§•Ê⁄U) mÊ⁄UÊ „UÊÕ ◊¥ ‹Ë ªß¸, Á¡ã„¥U v~z} ◊¥ ª…∏UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞Ÿ∞»§•Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, ◊ÁáʬÈ⁄U, ◊ÉÊÊ‹ÿ, Á◊¡Ê⁄U◊,ŸÊªÊ‹Ò¥«U •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ Õ– ’ÊŒ ◊¥, Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ê ß‚∑§ ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ∞Ÿ∞»§•Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞Ä≈U ߸S≈U ¬ÊÁ‹‚Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ÁŸ÷Ê߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÊÁflà ≈˛UÊ¢‚ ∞Á‡ÊÿŸ ⁄U‹fl Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U‹‚¢¬∑¸§ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ŒÊ¢fl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ߟ ⁄U‹ ‹Êߟʥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ flÊ‹ fl·Ê¥¸ ◊¥ êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Ÿ∞ ⁄U‹fl ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊ– ÃflÊ¢ª ◊¥ øËŸË ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬„¢Èø ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v}Æ Á∑§◊Ë ∑§Ë ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ߢ»§Ê‹ ‚ êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U Ã∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ⁄U‹ ‹Êߟ ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU– ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ •ª⁄UÃ‹Ê •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ flÊ‹Ê ⁄U‹ ‚¢¬∑¸§-‚ÍòÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ ⁄U‹ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ◊ª⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ê⁄U◊, Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¢ •÷Ë ß‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ fl¢Áøà „Ò¥U– •Ê‚Ê◊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U •flÁSÕÃ, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ Á¡Á⁄U’◊ ‚ vvv Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ⁄U‹ ‹Êߟ ߢ»§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U fl·Ê¸ ◊¥, ߢ»§Ê‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ vÆÆ Á∑§◊Ë ‹¢’ ⁄U‹◊ʪ¸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ -•äÿÿŸ ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄U‹fl ’Ê«¸U øÿ⁄U◊ÒŸ, •Á‡flŸË ‹Ê„UÊŸË, ∑§„Uà „Ò¥U, ““ÿ ‹Êߟ¥ ‚÷Ë ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡Ê«∏¥UªË– ß‚‚ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§ •ãÿ Á„US‚Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ÿÊòÊÊ •flÁœ ◊¥ ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ ∑§≈UÊÒÃË „UÊªË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚SÃÊ •Êflʪ◊Ÿ ◊Êäÿ◊ ¬˝Ê# „UʪÊ, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ‚ ©à¬ÊŒ ‚Sà „UÊ¥ª–”” ªÊÒ„UÊ≈UË ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ÷ÊflË •ª⁄UÃ‹Ê …UÊ∑§Ê Á‹¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UÊ¢‚ ∞Á‡ÊÿÊ ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– •Ê‚Ê◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¡Ê •Ê¡ÊŒË •ÊÒ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡ÀŒ „UË ∞◊ ¡Ë Á‹¢∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡È«∏U ªÿË ÕË, ◊äÿ •S‚Ë Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’˝Ê«Uª¡ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸË– ß≈UÊŸª⁄U ∑§Ê „U⁄U◊ÈÁà ‚ ŸÊ„U⁄U‹ÊªÈŸ Ã∑§ ŸÿË ‹Êߟ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U∑§ ’˝Ê«Uª¡ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË– ŸÊ„U⁄U‹ÊªÈŸ ß≈UÊŸª⁄U ‚ ‹ª÷ª vÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „ÒU– ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ◊Ë≈U⁄Uª¡ ‚ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê ’˝Ê«Uª¡ ◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ª¥ÇÊ≈UÊ∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ªÈflÊ„UÊ≈UË- ⁄Ê¢Ç¬Ê (Á‚ÁÄ∑§◊U)¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ª¥ª≈UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¢Ç¬Ê ∑§ ’Ëø ŒÍ⁄UË yÆ Á∑§◊Ë „ÒU– •Ê‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ê vÆ}.y Á∑§◊Ë ∑§Ë Á’⁄UŸË„UÊ≈U-Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Êߟ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë π‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ √ÿʬ∑§ ∞fl¢ ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄U‹fl ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈSʬÒß ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑§– ⁄U‹fl •ª⁄UÃ‹Ê ∑§Ê ’ʢNjʌ‡Ê ‚ ÷Ë ¡Ê«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ Á∑§ ÁòʬÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ÿÊòÊÊ •flÁœ ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U ‚ Œ‚ ÉÊ¢≈U ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿÊflÁœ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– •ª⁄UÃ‹Ê ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ ∑§Ê ªÊÒ„UÊ≈UË ∑§ Áø∑§Ÿ Ÿ∑§ åflÊߢ≈U ‚ „UÊ∑§⁄ ÃÕÊ ŸËø „UÊfl«∏UÊ Ã∑§U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ „UË •πÊÒ⁄UÊ ß¢«UÊ-’Ê¢Ç‹Ê ’Ê«¸U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ, ÃÊ •ª⁄UÃ‹Ê ‚ …UÊ∑§Ê „UÊà „ÈU∞ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ÿÊ ÁŒÀ‹Ë ¬„¢ÈUøŸ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ∑§ß¸ •ãÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ⁄UπÊ∞¢ „Ò¥U ◊‚‹Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÃflÊ¢ª ÃÕÊ ∑ȧ¿U ‹Êߟ¥ ⁄UˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ÷Ë ÁflûÊ-¬ÊÁ·Ã „Ò¥U– ⁄U‹’Ê«¸U ∑§ ¬˝flÄÃÊ, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ÉÊÊ‹ÿ, Á◊¡Ê⁄U◊, ŸÊªÊ‹Ò¥«U •ÊÒ⁄U Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ÷Ë ⁄U‹ ‚¢¬∑¸§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU– ÿ ‹Êߟ¥, ¡Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ªÈflÊ„UÊ≈UË ‚ ¡È«∏UË „Ò¥U, wÆwÆ Ã∑§ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞¢ªË–”” Áfl∑§Ê‚ʜ˟ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄U‹ …UÊ¢ø ∑§ ’Ëø, ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§ •Áœ∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§Ê⁄UË fl ©Uà‚Ê„Uflh¸∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU, πÊ‚ÃÊÒ⁄U¬⁄U Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ∑§Ë ÉÊÊÁ≈ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬„UÊ«∏UË SÕ‹, Á¡‚ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •fl∑§Ê‡Ê SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ™¢§øË ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ⁄U‹fl Á’¿UŸ ‚, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Áflº˝Ê„U ‚ ‹∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑§Ë •’ ß‚ Œ‡Ê¸ŸËÿ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊüÊÿSÕ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– vvÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë Á¡Á⁄U’◊-ߢ»§Ê‹ ¬≈U⁄UË ß¢»§Ê‹ ∑§Ê Á‚Àø⁄U, „UÊç‹Ê¥ª, ‹È¢Á«¢Uª •ÊÒ⁄U ªÊÒ„UÊ≈UË ∑§ ¡Á⁄U∞ ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ¡Ê«∏U ŒªË, •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÿ„U Ÿ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∞ªË, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ◊Í‹œ⁄UÃË Ã∑§ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ◊¢ ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ∑§⁄UªË– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ê ŸÊŸË ˇÊòÊ, ߢ»§Ê‹ ‚ {x Á∑§◊Ë ¬Á‡ø◊ ◊¥ •flÁSÕÃ, ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á’‹∑ȧ‹ •¿ÍUÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‹Ê∑§ ◊¢ •ÊüÊÿSÕ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊Sà ◊Í‹ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflûʬÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– >>‡Ê· ¬¡ x ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑§Ê ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ‹ˇÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU– ß‚◊¥ Á¡Á⁄U’◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË ‚È⁄¢Uª, ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U ’ʪ˒ˋ Á’˝¡, ∞∑§ ŸÿË ’˝Ê«Uª¡ ‹Ê߸Ÿ •ÊÒ⁄ •πÈ⁄UÊ ‚ „UÊà „ÈU∞ ’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ Áøûʪʥª ’¢Œ⁄UªÊ„U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ ‚◊à ∑ȧ¿U øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ã∑§ ß‚∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ- •Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ ⁄U‹ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ◊ª⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ê⁄U◊, Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¢ •÷Ë ß‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ fl¢Áøà „Ò¥U– •Ê‚Ê◊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U •flÁSÕÃ, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ Á¡Á⁄U’◊ ‚ vvv Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ⁄U‹ ‹Êߟ ߢ»§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U fl·Ê¸ ◊¥, ߢ»§Ê‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈UÃÊ ŸÊÕ¸ ߸S≈U ∞¡á«UÊ •Ê¡ ∑§ •¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑§≈U∑§/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •Ê¡ ∑ U„Ê Á∑ U ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ‚ ‹«∏Ÿ ∑ UË ⁄Ê¡ª ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ ∞∑ U ◊¢ø ¬⁄ •Ê∞ ∑ UßÿÊ¢ ∑ UÊ ÷ÿ÷Ëà ∑ U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ •¬ŸË ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UË øÊÒÕË fl·¸ªÊ¢Δ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ∞∑ U ¡Ÿ‚÷Ê ∑ UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑ U⁄à „È∞ ∑ U„Ê Á∑ U ÿ„ ‚„Ë ⁄ÊSà ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ß‚ ¬⁄ •¬ŸË ◊È„⁄ ‹ªÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ÷Ê¡¬Ê wÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ „Ò Á¡‚‚ ¡ÊÁ„⁄ „ÊÃÊ „Ò Á∑ U ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ⁄Ê¡ª ∑ U ∑ UÊ◊∑ UÊ¡ ∑ UÊ ‚⁄Ê„Ê „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ⁄Ê¡ª ∑ U Áπ‹Ê» U ªΔ¡Ê«∏ ’ŸÊ ⁄„Ë Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑ UÊ Á¡∑˝ U ∑ U⁄à „È∞, ÁflÁ÷㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ xÆÆÆ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ |x,ÆÆÆ ∑ U⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑ UË •ÉÊÊÁ·Ã •Êÿ ∑ UÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑ UÿÊ– ∑ UÊ‹Ê œŸ ∑ U Áπ‹Ê» U ‚Åà ∑ UÊŸÍŸ Ÿ ∞∑ U ◊¢ø ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹ ∑ UßÿÊ¢ ∑ UÊ ÷ÿ÷Ëà ∑ U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄Ê¡ª ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑ U ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‹Êª •’ ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¢ Á∑ U Œ‡Ê ’Œ‹ ‚∑ UÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U Œ‡Ê ∑ UȇÊÊ‚Ÿ ‚ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑ UË •Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑ UÊ‹ÊœŸ ‚ ¡ŸœŸ ∑ UË •Ê⁄ ’…∏ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‹Êª •’ Œπ ‚∑ Uà „Ò¢ Á∑ U ‚⁄∑ UÊ⁄ ‚’∑ UÊ ‚ÊÕ ‚’∑ UÊ Áfl∑ UÊ‚ ©g‡ÿ ∑ U ‚ÊÕ ∑ UÊ◊ ∑ U⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ⁄Ê¡ª ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U ∑ U«∏ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á„øÁ∑ UøÊŸ ∑ UÊ Á¡∑˝ U ∑ U⁄à „È∞ ∑ U„Ê Á∑ U ÿ„ ÷˝Á◊à ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ÿ„ ¬˝ÁÃ’h ‚⁄∑ UÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‚Á¡¸∑ U‹ S≈˛Êß∑ U ∑ U⁄Ÿ ∑ U Á‹∞ •Êª ’…∏Ÿ ∑ UË ÃÊ∑ Uà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ UÊ¢ª˝‚ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ∑ U⁄à „È∞ ∑ U„Ê Á∑ U ÿ„ „◊‡ÊÊ „Ë ‚ûÊÊ ∑ U Á‹∞ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ÃË „Ò– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬ŸË ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U øÊ⁄ fl·¸ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑ U •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡ ∞∑ U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑ UË ‡ÊÈLU•Êà ∑ UË •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ‚ •¬Ë‹ ∑ UË Á∑ U fl ∑ U¢Œ˝ ∑ UË ÷Ê¡¬Ê ŸËà ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑ UÊ¢ ∑ UÊ ©Ÿ∑ U ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑ UÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑ UŸ ∑ U⁄¢– ◊ÊŒË Ÿ ≈˜flË≈ ∑ U⁄ ∑ U„Ê, •Ê¬∑ UË •ÊflÊ¡ ◊ÊÿŸ ⁄πÃË „Ò– ◊È¤Ê ’ÃÊ∞¢ Á∑ U •Ê¬ ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UË ∑ UÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë, ©‚∑ U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áfl∑ UÊ‚ ∑ UÊÿÊZ ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ÄÿÊ ◊„‚Í‚ ∑ U⁄à „Ò¢– Ÿ◊Ê ∞¬ ¬⁄ ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ •ÊÁœ∑ UÊÁ⁄∑ U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ß‚◊¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ ©Ÿ∑ U ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑ U ÃËŸ ‚’‚ ‹Ê∑ UÁ¬˝ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑ UÊ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑ UË ©¬‹éœÃÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë, ÁflŸ◊˝ÃÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑ UÁ¬˝ÿÃÊ ∑ U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑ UÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑ UŸ ∑ U⁄Ÿ ∑ UÊ ∑ U„Ê ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ∞¬ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ ‹ÊªÊ¢ ∑ UÊ ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑ UË ◊„àfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑ UÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑ UŸ ∑ U⁄Ÿ ∑ UË ‚ÈÁflœÊ ŒÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑ UË ⁄Êÿ ¡ÊŸŸ ∑ U Á‹∞ ∞‚Ê Á∑ UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ ‹ÊªÊ¢ ∑ UÊ ©Ÿ∑ U ‚Ê¢‚ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑ UÊ¢ ∑ U ∑ UÊÿÊZ ∑ UÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑ UŸ ∑ U⁄Ÿ ∑ U ‚ÊÕ „Ë ◊Ìʟ ∑ U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑ U mÊ⁄Ê äÿÊŸ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ’ÊÃÊ¢ ∑ UÊ ‚ÍøË’h ∑ U⁄Ÿ ∑ UÊ ÷Ë ◊ÊÒ∑ UÊ ŒÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁÃ÷ÊªË ©Ÿ∑ U ◊Ìʟ ˇÊòÊ ◊¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ∞¢ •ÊÒ⁄ …Ê¢øʪà ÁŸ◊ʸáÊÊ¢ ∑ UË ÁSÕÁà ∑ UÊ ÷Ë ◊ÍÀÿÊ¢∑ UŸ ∑ U⁄ ‚∑ Uà „Ò¢– Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄U fl·¸ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ÁªŸÊÿÊ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Œ‡Ê ∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊„ʇÊÁÄà ’ŸŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •Êª ’… ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑ U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑ UãŒ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑ UÊ ’œÊ߸ ŒË– ÿÊªË Ÿ ∑ U„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑ U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑ U ŸÃÎàfl ◊¢ ÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •’ ‚Ȭ⁄ ¬Êfl⁄ ’ŸªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ Uãº˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UË ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑ UË ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑ U„Ê Á∑§ ◊ÊŒË ∑ U ŸÃÎàfl ◊¢ Œ‡Ê Áfl‡fl ªÈL§U ’ŸŸ ∑ UË ⁄Ê„ ¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚’∑ UÊ ‚ÊÕ ‚’∑ UÊ Áfl∑ UÊ‚ ∑ U ‚ÊÕ ∑ U¢Œ˝ ∑ UË ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ∑ UÊ◊ Á∑ UÿÊ „Ò, „⁄ Ã’∑ U Ã∑ U ∑ U¢º˝ ∑ UË ‚⁄∑ UÊ⁄ ¬„È¢øË „Ò– øÊ⁄ ‚Ê‹ ÷Ê⁄à ∑ U Ÿfl ©à∑ U·¸ ∑ UÊ ∑ UÊÿ¸∑ UÊ‹ „Ò– ÿÊªË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ∑ UÊ¢ª˝‚ ∑ UÊ •÷Ë ‚ wÆv~ ◊¢ •ª‹Ë „Ê⁄ ∑ UË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑ U⁄ ‹ŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U •Ê¡ ‚ øÊ⁄ fl·¸ ¬Ífl¸ ¡’ Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ Œ‡Ê ∑ U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑ UË ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË Ã’ •Áfl‡flÊ‚ ∑ UÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ÕÊ– ‚Ë◊Ê∞¢ •‚È⁄ÁˇÊà ÕË¢, ŸÊÒ¡flÊŸ „ÃÊ‡Ê Õ •ÊÒ⁄ Á∑ U‚ÊŸ ¬⁄‡ÊÊŸ Õ– ∑ UÊ¢ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑ UÊ Á¿ãŸ Á÷㟠∑ U⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– Ã’ ◊ÊŒË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ©Ÿ∑ UË ‚⁄∑ UÊ⁄ Œ‡Ê ∑ UË ¡ŸÃÊ ∑ U Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ◊ÊŒË ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ∑ UÀÿÊáÊ∑ UÊ⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑ U ‚ÊÕ …Ê¢øʪà ŸËÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ∑ UÊ◊ Á∑ UÿÊ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ∑ UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ⁄ÊÖÿ „Ò •ÊÒ⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑ UÊ ÷Ë ’„Èà Áfl∑ UÊ‚ „È•Ê „Ò– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑‘§ vwz ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÊªÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©ΔÊà ⁄U„¥ª– ¬„‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚•Êß≈UË ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U (‡Ê· ¬¡ }) ◊ÊŒË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ‚Ȭ⁄U ¬Êfl⁄U ’ŸªÊ ÷Ê⁄Uà — ÿÊªË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ flÊ– Ÿß¸ U ÁŒÀ‹Ë ߥ UáÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÁ«∏ÿÊ¥ πà◊ „ÈUßZU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ¡‡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ÁŒÀ‹Ë-◊⁄UΔU ∞Ä‚¬˝‚fl •ÊÒ⁄U ßU¸S≈UŸ¸ ¬Á⁄U»§⁄U‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ¥ª– ◊⁄UΔU ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ Á’˝¡ ‚ ⁄UÊ«U‡ÊÊ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ߸US≈UŸ ¬Á⁄U»§⁄U‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U „UflÊ߸U ◊ʪ¸ ‚ ’ʪ¬Ã ¡Ê∞¥ª– fl„UÊ¥U fl„U ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– ŒÊŸÊ¥ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ’„UŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U ∑Ò§⁄UÊŸÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ©U¬øÈŸÊfl ‚ ∞Ÿ ¬„U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ ŒË „ÒU– ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ëø ¬Ë∞◊ ∑§Ê ⁄UÊ«U‡ÊÊ ÁŒÀ‹Ë-◊⁄UΔU ∞Ä‚¬˝‚fl ¬⁄U ¿U„U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ¬„U‹ „UË ‚«∏∑§ •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§‚Á⁄UÿÊ ⁄¥Uª ‚ ⁄¥Uª øÈ∑§Ë „ÒU– ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§‚Á⁄UÿÊ ¤Ê¥«U ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ⁄UÊ«U‡ÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ vÆ,ÆÆÆ ’ÍÕ SÃ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑ȧ‹ŒË¬ ø„U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ‚Ê¥‚Œ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∞Ä‚¬˝‚fl ¬⁄U ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ¡„UÊ¥ Ã∑§ vxz Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ߸S≈UŸ¸ ¬Á⁄U»§⁄U‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ vv,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ßU‚ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ÷Íπ ∑§Ê ∞∑§ (‡Ê· ¬¡ }) Âè°× ¥æÁ Îð´»ð ×ðÚUÆU ß §üUÂè °ĨâÂýðâßð ·¤æ ÌæðãUȤæ ܹ٪¤°ØÚUÂôÅüUÂÚU©UÂÚUæcÅUþÂçÌßð´·ñ¤ØæÙæØÇêU·¤è¥»ßæÙè·¤ÚUÌðÚUæ…ØÂæÜÚUæ×Ùæ§ü·¤ßâè°×Øô»è¥æçΈØÙæÍ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– üÊËŸª⁄U ¡ê◊Í -∑ U‡◊Ë⁄ ∑ U ∑ UȬflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑ U ¬Ê‚ ‚ŸÊ Ÿ •Ê¡ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑ UË ∞∑ U ∑ UÊÁ‡Ê‡Ê ∑ UÊ ŸÊ∑ UÊ◊ ∑ U⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑ U◊ ‚ ∑ U◊ ¬Ê¢ø •Êâ∑ UflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞– üÊËŸª⁄ ÁSÕà ∞∑ U ⁄ˇÊÊ ¬˝flÄÃÊ ∑ UŸ¸‹ ⁄Ê¡‡Ê ∑ UÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ⪜Ê⁄ ‚Ä≈⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑ UË ∑ UÊÁ‡Ê‡Ê ∑ UÊ ŸÊ∑ UÊ◊ ∑ U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑ U ß‚ ¬Ê⁄ ¬˝fl‡Ê ∑ UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑ U⁄ ⁄„ ¬Ê¢ø •Êâ∑ UflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ‚ŸÊ ∑ UÊ •Á÷ÿÊŸ •÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– fl„UË¥ Ÿª⁄Ê≈Ê ◊¢ ‚ŸÊ ∑ U ∞∑ U Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ wÆv{ ◊¢ „È∞ •Êâ∑ UflÊŒË „◊‹ ∑ U Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ∑ U ∑ UÁÕà •Êâ∑ UflÊŒË ◊ÈŸË⁄ ©‹ „‚Ÿ ∑ UÊŒ⁄Ë ∑ UÊ •Ê¡ ¡ê◊Í - ∑ U‡◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑ UË Á„⁄Ê‚Ã ‚ •¬ŸË Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ– „◊‹ ◊¢ ŒÊ •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚Á„à ‚Êà ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ Õ– ∑ UÊŒ⁄Ë Ÿ ¡Ê¢ø∑ UÃʸ•Ê¢ ∑ UÊ ÁflÁ÷㟠•Êâ∑ UflÊŒË ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ ◊¢ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑ UÊ ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ÕÊ , Á¡‚◊¢ Ÿª⁄Ê≈Ê „◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚◊Í„ ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ÕË– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑ U ∞∑ U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ¡ê◊Í-∑ U‡◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑ UË ÷ÍÁ◊∑ UÊ ∑ UË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑ U⁄à „È∞ ∑ U„Ê Á∑ U ©ûÊ⁄ ∑ U‡◊Ë⁄ ∑ U ‹Ê‹Ê’ ∑ U ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑ UÊŒ⁄Ë ∑ UÊ w~ Ÿflê’⁄ wÆv{ ∑ UÊ ‚ŸÊ ∑ U Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ •Êâ∑ UflÊŒË „◊‹ ◊¢ ∑ UÁÕà ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑ U Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑ UÿÊ ªÿÊ ÕÊ , Á¡‚◊¢ ‚ŸÊ ∑ U ‚Êà ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ¡Å◊Ë „Ê ª∞ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ÃËŸ ¬ÊÁ∑ USÃÊŸË •Êâ∑ UflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ªÊ‹Ê-’ÊM UŒ, ÁflS» UÊ≈∑ U •ÊÁŒ ©Ÿ‚ ’⁄Ê◊Œ „È•Ê ÕÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U •Ê⁄Ê¬Ë ‚ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑ U ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑ U ¬ÊÁ∑ USÃÊŸ ◊¢ „È∞ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ·«˜ÿ¢òÊ ∑ U Äà ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ªΔŸ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ Ÿ „◊‹ ∑ UÊ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ƒæéâÂñÆU·¤è·¤æðçàæàæÙæ·¤æ× âðÙæÙð×æÚðUÂ梿¥æÌ¢·¤è ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑UË vwflË¢ ∑UË ¬⁄ˡÊÊ ∑U ŸÃË¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊ Á·Ã Á∑U∞ ª∞, Á¡‚◊ ¢ ŸÊ ∞«Ê ∑U S≈ U¬ ’ÊßU ¸ S≈ U¬ S∑U Í ∑ UË ◊ÊŸÁfl∑§Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ◊ÉÊŸÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ~~.} ¬˝ ÁÇÊà •¢ ∑U ∑ § ‚ÊÕ ≈ÊÚ ¬ Á∑UÿÊ „Ò – ŒÍ ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •ŸÈ c∑UÊ ø¢ Œ˝ ⁄„Ë¥ – ©ã„Ê ¢ Ÿ zÆÆ ◊ ¢ y~} •¢ ∑U „ÊÁ‚‹ Á∑U∞ „Ò ¢ – ‚Êà ¿ÊòÊ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò ¢ Á¡ã„ ¢ zÆÆ ◊ ¢ y~| •¢ ∑U „ÊÁ‚‹ „È ∞ „Ò ¢ – πÊ‚ ÿ„U Á∑§ ≈UÊÚ ¬ Õ˝ Ë § ŸÊÒ ¿UÊòÊÊ ¥ ¥ ¬Ê¥ ø ŸÊ ∞«UÊ-ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ § „Ò ¥ U– ß‚ fl·¸ ©ûÊËáʸ ¬˝ ÁÇÊà }x.Æv ⁄„Ê, fl„Ë¢ Á¬¿‹ fl·¸ ÿ„ }w.Æw ¬˝ ÁÇÊà ÕÊ– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑ U •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑U ‹«Á∑UÿÊ ¢ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ‹«∑UÊ ¢ „Ã⁄ ¬˝ Œ‡Ê¸ Ÿ Á∑UÿÊ– ߟ∑UÊ ©ûÊËáʸ ¬˝ ÁÇÊà }}.xv ⁄U„UÊ, fl„Ë¢ ‹«∑UÊ ¢ ∑UÊ ©ûÊËáʸ ¬˝ ÁÇÊà |}.~~ ⁄„Ê– ‚’‚ •ë¿ ŸÃË¡ U⁄‹ ∑U ÁòÊfl ¢ Œ˝ ◊ ‚ ⁄„ ¡„Ê¢ ∑UÊ ©ûÊËáʸ ¬˝ ÁÇÊà ~|.xw ⁄„Ê– ß‚∑U ’ÊŒ ~x.}| ¬˝ ÁÇÊà ∑U ‚ÊÕ ŒÍ ‚⁄Ê SÕÊŸ ø ãŸß¸ ˇÊ òÊ ∑UÊ „Ò – ©ã„Ê ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑U ÁŒÀ‹Ë ˇÊ òÊ ◊ ¢ ∑U È ‹ ©ûÊËáʸ ¬˝ ÁÇÊà ߂ fl·¸ }~ ¬˝ ÁÇÊà ⁄„Ê ¡Ê wÆv| ◊ ¢ }}.x| ¬˝ ÁÇÊà ÕÊ– ÁŒ√ÿÊ¢ ª ¿ÊòÊ üÊ áÊË ◊ ¢ U⁄‹ ∑U ¬À‹∑U« U ⁄„Ÿ flÊ‹ Áfl¡ÿ ªáÊ ‡Ê Ÿ ≈ÊÚ ¬ Á∑UÿÊ „Ò ©ã„Ê ¢ Ÿ ~}.y ¬˝ ÁÇÊà •¢ ∑U „ÊÁ‚‹ Á∑ U∞– ∞ø•Ê⁄U«UË ◊¢ òÊË ¬˝ ∑ UÊ‡Ê ¡Êfl« ∑U⁄ Ÿ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑UˇÊÊ vwflË¢ ∑UË ¬⁄ˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑U⁄Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ ¢ ∑UÊ ’œÊ߸ ŒË •ÊÒ ⁄ •ë¿Ê ¬˝ Œ‡Ê¸ Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑U⁄Ÿ flÊ‹Ê ¢ ∑UÊ ÁŸ⁄Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ê Ÿ ∑UË ‚‹Ê„ ŒË– ¬„U‹, ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ŸÊ∞«UÊ fl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ çÙÁæ×éÎ÷ÎèÙ çÕýÁ âð àæéM¤ ãUæð»æ ÂýŠææÙ×´˜æè ·¤æ ÚUæðÇU àææð ·ñ¤ÚUæÙæ ·ð¤ Âæâ Õæ»ÂÌ ×ð´ ÚñUÜè ·¤æð ·¤ÚÔ´U»ð â´ÕæðçŠæÌ âèÕè°â§ü vwßè´ ÙÌèÁð ÅUæò Íýè ·ð¤ Ùæñ ÀUæ˜ææð´ ×ð´ Â梿 Ùæð°ÇUæ ¥æñÚU »æçÁØæÕæÎ ·ð¤ Á⁄U¥∑ͧ ÿÊŒfl– ŸÊ∞«UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸U ∑§U vwflË¥ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UÊÚ¬⁄U ◊ÉÊŸÊ üÊËflÊSÃfl ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ◊ÉÊŸÊ Ÿ ◊ÊŸÁfl∑§Ë Áfl·ÿ ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ ‚ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª ø‹∑§⁄U (‡Ê· ¬¡ }) ×Ùæðßñ™ææçÙ·¤ ÕÙ â×æÁâðßæ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñU´ ÅUæòÂÚU ×ðƒæÙæ °Ù¥æ§ü° Ùð Áð§ü°× ·ð¤ ¥æÌ¢·¤ßæÎè ·¤æð çãUÚUæâÌ ×ð´ çÜØæ ¿æñÍè ßáü»æ¢ÆU ÂÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÂýÎàæüÙ ·¤æ ×êËØ梷¤Ù ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ×æðÎè Ùð ·¤è âßðüÿæ‡æ ·¤è àæéM¤¥æÌ ·¤ÅU·¤×ð´°ÙÇUè°âÚU·¤æÚU·ð¤¿æÚUâæÜÂêÚðUãUæðÙðÂÚU¥æØæðçÁÌ·¤æØü·ý¤×ÁÙ·¤ËØæ‡æâ×æßðàæ·¤æØü·ý¤××ð´àææç×ÜÂýÏæÙ×¢˜æèÙÚð´U¼ý×æðÎè ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ •Ê¡ ∑ U„Ê Á∑ U wÆv~ ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑ UË flʬ‚Ë ∑ UÊ߸ øÈŸÊÒÃË Ÿ„Ë¢ „Ò, ÿ„ ÁŸÁ‡øà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑ U„Ê Á∑ U •ª‹Ê ‹Ê∑ U‚÷Ê øÈŸÊfl ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë „≈ÊŸ ∑ U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑ U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑ U ◊ÊŒË „≈Ê•Ê ∑ U ∞∑ U ‚ÍòÊË ∞¡¢« ∑ U ’Ëø ◊È∑ UÊ’‹Ê „ʪʖ ◊ÊŒË ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑ U ◊ÊÒ∑ U ¬⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ß‚∑ UË ∑ UÊ◊ÿÊÁ’ÿÊ¢ ∑ UÊ éÿÊ⁄Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑ UË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ∑ UÊ¢ª˝‚ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚¢÷ÊÁflà øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ⁄Ê„È‹ Ÿ πÈŒ ∑ UÊ ÷‹ „Ë ¬Ë∞◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁ·Ã ∑ U⁄ Á‹ÿÊ „Ê, ‹Á∑ UŸ ©Ÿ∑ U ß‚ ∑ UŒ◊ ‚ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¢ ∑ UÊ ÃÊ ¿Ê«∏ Œ¢, ©Ÿ∑ UË ¬Ê≈˸ ∑ U ŸÃÊ ÷Ë ‚„¡ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ◊ÊŒË ∑ UÊ ‚’‚ ‹Ê∑ UÁ¬˝ÿ •ÊÒ⁄ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊„ŸÃ ∑ U⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬‡Ê ∑ U⁄à „È∞ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ©ã„Ê¢Ÿ ÿͬË∞ ∑ UË ŸËÁêà ‹ø⁄ÃÊ flÊ‹Ë ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UË ¡ª„ ª⁄Ë’Ê¢ ∑ U Á‹∞ ∑ UÊ◊ ∑ U⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄∑ UÊ⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ Œ‡Ê ∑ U ‚ê◊ÊŸ ∑ UÊ ’…∏ÊŸ ∑ U ‚ÊÕ „Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑ UË •Ê⁄ ‚ Á∑ U∞ ª∞ •ë¿ ÁŒŸ ∑ U flÊŒ ¬⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄ ∑ U⁄Ÿ ∑ U Á‹∞ ∑ UÊ» UË ∑ UŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑ U ‚Ê‹ •’ ÷Ë ’Ê∑ UË „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄ ∑ U⁄Ê⁄Ê „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ∑ U„Ê Á∑ U Œ‡Ê ∑ UË ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ øÊÒ¢∑ UÊŸ flÊ‹Ê ’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ U Áπ‹Ê» U ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹Êª ¤ÊÍΔ »Ò U‹Ê∑ U⁄ „◊‡ÊÊ ß‚ ¡Ê⁄-¡Ê⁄ ‚ ’Ê‹Ã ⁄„à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝‚ ∑ UÊ¢»˝ U¢‚ ◊¢ ∑ U„Ê, ◊Ò¢ ÿ„ Ÿß¸ øË¡ Œπ ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑ U Áfl¬ˇÊ Ÿ wÆv~ ∑ U øÈŸÊflÊ¢ Ã∑ U ß‚Ë ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ø‹Ÿ ∑ UÊ »Ò U‚‹Ê Á∑ UÿÊ „Ò.... ß‚∑ UÊ ∞∑ U ‚ÍòÊË ∞¡¢«Ê ◊ÊŒË „≈Ê•Ê ∑ UÊ „Ò ¡’Á∑ U ÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ ◊ÊŒË ∑ UÈ√ÿflSÕÊ, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë Á◊≈ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑ U ÁSÕ⁄ÃÊ ∞fl¢ Áfl∑ UÊ‚ ∑ UÊÿ◊ „Ê– ∞∑ U¡È≈ Áfl¬ˇÊ ∑ UË øÈŸÊÒÃË ∑ UÊ ÖÿÊŒÊ ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‹Êª ø≈˜≈ÊŸ ∑ UË (‡Ê· ¬¡ }) àææãUÙðç»Ùæ°âÚU·¤æÚU·ð¤·¤æ×,çßÂÿæÂÚU·¤Ç¸UæßæÚU ÖæÁÂæ ·ð¤ ÚUæcÅþUèØ ¥ŠØÿæ Ùð ·¤ãUæ, âæÜ w®v~ ×ð´ âŘææ ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤è ßæÂâè çÙçà¿Ì ·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ¥Öè âð w®v~ ×ð´ ¥»Üè ãUæÚU ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÜðÙè ¿æçã° Ñ âè°× ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑ UÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑ U ◊ÊÒ∑ U ¬⁄ •Ê¡ ©Ÿ∑ UÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑ UÊ«¸ ¡Ê⁄Ë Á∑ UÿÊ– ∑ UÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ UÊ øÊ⁄ Áfl·ÿÊ¢ (ˇÊòÊ) ◊¢ » U‹ ∑ U⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡’Á∑ U ŒÊ Áfl·ÿÊ¢ ◊¢ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ∞∑ U ◊¢ π⁄Ê’ ’ÃÊÿÊ „Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ ≈˜flË≈ ∑ U⁄ ∑ U„Ê, øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑ UÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑ UÊ«¸ — ∑ UÎÁ· ◊¢ » U‹, ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¢ » U‹, ßZœŸ ∑ UË ∑ UË◊ÃÊ¢ ◊¢ » U‹ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ◊¢ » U‹– ∑ UÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢ ◊ÊŒË ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UÊ ŸÊ⁄ ª…∏Ÿ •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑ UÊ ¬˝øÊ⁄ ∑ U⁄Ÿ ◊¢ ¡„Ê¢ ∞ å‹‚ ⁄Ò¥U∑§ ÁŒÿÊ „Ò fl„Ë¢ fl„Ë¢ ÿʪ ◊¢ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑ U Á‹∞ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UÊ ’Ë ◊Êߟ‚ ⁄Ò¥U∑§ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢ Á‹πÊ „Ò, (◊ÊŒË) ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flÄÃÊ „Ò¥U, ¡Á≈U‹ ◊ÈŒ˜ÔŒÊ¥ ¬⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑ U⁄ ⁄U„U „Ò¥U, äÿÊŸ ∑ UË •flÁœ ’„Èà ∑ U◊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ߟ øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§Ù ¡„Ê¥ ß‚ •Œ˜Ô÷Èà ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ÁŒfl‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÷Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „⁄U∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Á»§‚«˜UÔ«UË •ı⁄U Á‚»¸§ ŸÊ⁄U ª…∏Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ã◊ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§„Ê, øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸ — ∑§ÎÁ· ◊¥ »‘§‹, ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ »‘§‹, ßZœŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ »‘§‹ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ◊¥ »‘§‹– fl„UË¥ ∑ UÊ¢ª˝‚ ∑ U ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ⁄áʌˬ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ∑ U„Ê, ’Ëà øÊ⁄ fl·ÊZ ◊¢ Á‚»¸ U ’Êà „Ë ’Êà •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑ U ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊÖ ∑ UÊ◊ ∑ UÈ¿ Ÿ„Ë¢ „È•Ê, Á‚»¸ U ’Êâ ∑ UË ªßZ– ◊ÊŒË ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑ UÊ Á‚»¸ U øÊ⁄ ‡ÊéŒÊ¢ ◊¢ ’ÿÊŸ Á∑ UÿÊ ¡Ê ‚∑ UÃÊ „Ò— ¬˝¬¢ø, ¬˝øÊ⁄, ¬˝ÁÇÊÊœ •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê, øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ê ªß¸ „Ò Á∑ U ◊ÊŒË ¡Ë •ÊÒ⁄ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑ UË ¡Ê«∏Ë Œ‡Ê ∑ U Á‹∞ „ÊÁŸ∑ UÊ⁄∑ U „Ò– ¬Ê≈˸ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹, yÆ ‚flÊ‹ ‡ÊË·¸∑ U ‚ ¬ÈÁSÃ∑ UÊ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ∑ UË– ∑ UÊ¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl •‡ÊÊ∑ U ª„‹Êà Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ „⁄ flª¸ ∑ U ‹Êª ŒÈπË •ÊÒ⁄ ÷ÿ÷Ëà „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑ UË Ã⁄„ ∑ UÊ߸ ŒÍ‚⁄Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ„Ë¢ „È•Ê ¡Ê ß‚ ¬Œ ∑ UË ªÁ⁄◊Ê ∑ UÊ ßß ŸËø ‹ ªÿÊ „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê, Œ‡Ê ◊ ∑ U⁄Ë’ ¿„ ‹Êπ ªÊ¢fl „Ò¢– ߟ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑ U •ª⁄ ßã„Ê¢Ÿ v} „¡Ê⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á’¡‹Ë ¬„È¢øÊ߸ ÃÊ ¬Ê¢ø ‹Êπ }w „¡Ê⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á’¡‹Ë ∑ UÊÒŸ ¬„È¢øÊÿÊ? ª„‹Êà Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ∑ UÊ¢ª˝‚ ◊ÈÄà ÷Ê⁄à ∑ UË ’Êà ∑ U⁄Ÿ flÊ‹ πÈŒ ◊ÈÄà „Ê ¡Ê∞¢ª– ∑ UÊ¢ª˝‚ ∑ U÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ Á‚»¸§ ŸÊ⁄U ª…∏UŸ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„UË ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U — ⁄UÊ„ÈU‹ ÚUæãéUÜ Ùð Å÷ßèÅ ·¤ÚU ·¤ãUæ, ¿æÚ âæÜ ·¤æ çÚÂæðÅü ·¤æÇüU Ñ ·ë¤çá ×ð´ Èð¤Ü, çßÎðàæ ÙèçÌ ×ð´ Èð¤Ü, §ZÏÙ ·¤è ·¤è×Ìæð´ ×ð´ Èð¤Ü ¥æñÚU ÚUæðÁ»æÚU âëÁÙ ×ð´ Èð¤Ü ×ðƒæÙæŸæèßæSÌß ¥Ùéc·¤æ¿¢¼ýæ

Upload: nguyennhu

Post on 23-Jun-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ } •¢∑§ wv|

‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ◊߸U, wÆv}¬ÎDÔU vw+y ◊ÍÀÿ ` 3‹πŸ™§ U‚¢S∑§⁄UáÊ

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸËÁ¬¿U‹ Œ‚ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÊ Á⁄U∑§Ê«¸U¬Ê⁄UÊ ¬„È¢UøÊ yy.} Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚

3 •Á÷◊Ã◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‡ÊÊŸŒÊ⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹

6 ÁflŒ‡Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà ‚Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •◊Á⁄U∑§Ê

12S¬Ê≈˜UÔ‚¸•Ê߸¬Ë∞‹ ÁπÃÊ’ ¬⁄U∑§é¡ ∑§Ë ¡¢ª •Ê¡

10

Ù§ü çÎËÜèÐ çÎËÜè ·UUUUè °·UUUU ¥ÎæÜÌ Ùð ¥æÁ×æçÈUUUUØæ âÚ»Ùæ ¥Õê âÜð× ·UUUUæð ßáü w®®w ×𢰷UUUU ·UUUUæÚæðÕæÚè âð Â梿 ·¤ÚUæðÇU L¤Â° Ú¢»ÎæÚè×梻Ùð ·UUUUæ Îæðáè ÆãÚæØæÐ ¥çÌçÚ�Ì â˜æ‹ØæØæÏèàæ ÌMUUUU‡æ âãÚæßÌ Ùð âÜð× ·UUUUæðçÈUUUUÚæñÌè ¥æñÚ ÇÚæÙð-Ï×·UUUUæÙð ·ðUUUU ¥æÚæðÂæð¢ ×ð¢ ÎæðáèÆãÚæØæ ¥æñÚ âÁæ ÂÚ ÎÜèÜæ𢠷ðUUUU çÜ° x®ÁéÜæ§ü ·UUUUè ÌæÚè¹ çÙÏæüçÚÌ ·UUUUèÐ ¥ÎæÜÌ ÙðâÕêÌæ𢠷ðUUUU ¥Öæß ×𢠥‹Ø ¥æÚæðçÂØæð¢-¿¢¿Ü×ðãÌæ, ×æçÁÎ ¹æÙ, ÂßÙ ·UUUUé×æÚ ç×�æÜ ¥æñÚ×æðã�×Î ¥àæÚÈUUUU ·UUUUæð ÕÚè ·UUUUÚ çÎØæÐ ×é·UUUUÎ×ð ·ðUUUUÎæñÚæÙ °·UUUU ¥‹Ø ¥æÚæðÂè â…ÁÙ ·UUUUé×æÚ âæðÙè·UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧ü ÍèÐ çÎËÜè ×ð¢ ÎÁü Ú¢»ÎæÚè ·ðUUUU×æ×Üð ×𢠥æÚæð Íæ ç·UUUU âÜð× Ùð w®®w ×ð¢Îçÿæ‡æ çÎËÜè ·ðUUUU »ýðÅÚ ·ñUUUUÜæàæ ×ð¢ ÚãÙð ßæÜð·UUUUæÚæðÕæÚè ¥àææð·UUUU »éŒÌæ âð Â梿 ·UUUUÚæðÇ MUUUU° ·UUUUè×梻 ·UUUUèÐ âÜð× ·UUUUæð ·UUUUæð ¥çÏ·UUUUÌ× âæÌ âæÜÁðÜ ·UUUUè âÁæ ãæð â·UUUUÌè ãñÐ âÜð× ·UUUUæð ÙߢÕÚw®®z ×ð¢ ÂéÌü»æÜ âð ÖæÚÌ ÜæØæ »Øæ ÍæÐ

¥Õê âÜð× çȤÚUæñÌè×æ×Üð ×ð Îæðáè

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

34,92410,605

‚ÊŸÊ 32,370 105øÊ¢ŒË 41,200 350

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

Œı«∏ŸÊ ◊⁄UÊ ŸÿÊ¡ÈŸÍŸ „ÒU—ŒËÁ¬∑§Ê

¬¡-y

⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ≈˛UÊ¢‚-∞Á‡ÊÿŸ ⁄U‹⁄UÊÖÿ - ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢◊ÁáʬÈ⁄ U- Á¡⁄UË’◊ ‚ ߢ»§Ê‹ ∑§ Á‹∞ vvv Á∑§◊Ë

’˝Ê«Uª¡ ¬≈U⁄UËÁ◊¡Ê⁄U◊ - ÷Ò⁄UÊ’Ë ‚ ‚Êß⁄¢Uª ∑§ Á‹∞ zw Á∑§◊Ë ¬≈U⁄U˟ʪʋҥ« U- ŒË◊ʬÈ⁄U-Á¡é¡Ê •ÊÒ⁄U ¡Èé¡Ê-œÊŸÁ‚Á‚⁄U

~w Á∑§◊Ë◊ÉÊÊ‹ÿ - vÆ} Á∑§◊Ë ∑§Ë Á’⁄UÁŸ„UÊÃ-Á‡Ê‹Ê¢ª ‹ÊߟÁ‚ÁÄ∑§◊ - Á‚flÊ∑§ ‚ ⁄UÊ¢Ç¬Ê ∑§Ë yz Á∑§◊Ë ¬≈U⁄UË

v}}v— ’Á◊‚Ê‹ ŒÊ¡Ë¸Á‹¢ªÁ„U◊Ê‹ÿ ⁄U‹ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ

v}}w— ¬„U‹Ê ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ Á‹¢∑§-Á«U’˝Íª…∏U ‚ ¡Ò¬È⁄U ⁄UÊ«U

v~Æw— ‹È¢Á«¢Uª ‚ Ÿ¡Ë⁄UÊ ∑§ËvyvÁ∑§◊Ë ∑§Ë ◊Ë≈U⁄Uª¡¬≈U⁄UË

v~zw— Á∑§‡ÊŸª…∏ (Á’„UÊ⁄U)U ∑§

¡Á⁄U∞ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§Ê ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê

v~{x— ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U ¬„U‹Ê ⁄U‹-‚«∏U∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ¬È‹

v~|}— ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ¿U„U ŸÿË ⁄U‹¬≈U⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

v~~y— ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë

⁄UÊ¡œÊŸË ≈˛UŸwÆvy— ◊¥ŒË¬ÊÕ⁄U ¬⁄U ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚

◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸÊwÆvz— •L§áÊÊø‹ (Ÿ„U⁄U‹ÊªÈŸ-

ß≈UÊŸª⁄U) ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ‚¡È«∏UÊ

wÆv{— ÁòʬÈ⁄UÊ-ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ≈˛UŸ•Ê⁄¢U÷ „ÈU߸–

©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ©U¬‹ÁéœÿÊ¢● wÆww Ã∑§ Á¡Á⁄U’◊ ‚ ߢ»§Ê‹ (vvÆ Á∑§◊ËU) ÃÕÊ vvv Á∑§◊Ë ∑§Ë

ߢ»§Ê‹ ‚ ◊Ê⁄U„U ’Ê«¸U⁄U(◊ÁáʬÈ⁄UU) ‚ ÃÊ◊Í ’Ê«¸U⁄U (êÿÊ¢◊Ê⁄UU) Ã∑§ –● wÆv~ ◊¥ •ª⁄UËÊ- •πÊÒ⁄UÊ (’ʢNjʌ‡Ê ’Ê«¸U⁄UU) ∑§Ë vz Á∑§◊Ë

∑§Ë ⁄U‹ ¬≈U⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ ÁòʬÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§’Ëø ⁄U‹‚¢¬∑¸§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ vÆÆÆ Á∑§◊Ë ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë•Ê∞ªË–

● øËŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ x|} Á∑§◊Ë ∑§Ë÷Ê‹È∑§¬Ê¥ª-Ã¥ªÊ-ÃflÊ¢ª ‹Ê߸Ÿ ‚flʸÁœ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ–

¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ- ŸÊâʸ ߸S≈U

¿È∏U Á^ÔUÿÊ¥ ◊¥ Á‡Ê◊‹Ê, ŸÒŸËÃÊ‹, «U‹„UÊÒ¡Ë, ∑§‡◊Ë⁄U,´§Á·∑§‡Ê, ¬≈UŸË≈UÊÚ¬ ∑§Ë ÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§⁄U‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ™§’

ª∞ „Ò¥U? ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êà ’„UŸÊ¥, Á¡ã„¥U ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ÷Ë ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ë ⁄U„USÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄¥U–

¬˝ÊøËŸ ¬fl¸ÃÊ¥, ’ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ flÊ‹ ’ÊŒ‹, •àÿ¢Ã Sflë¿UŸÁŒÿÊ¢, •ŸÈ‚ÍÁøà ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ πÊŸ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •ãÿøË¡¥, ΔUË∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‹∑§⁄U ߢ»§Ê‹ Ã∑§ ÃÕÊ ÁòÊfl¥º˝◊ ‚‹∑§⁄U ÃflÊ¢ª Ã∑§,÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU,∑§„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ≈˛Ÿ¥ ÁŒÀ‹Ë ‚©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚÷Ë ⁄UÊÖÿ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U–

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl Ÿ ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ÃÕÊ ‚Ë◊ÊflÃ˸ øËŸ, êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ê ‡Ê· ÷Ê⁄U ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ÁflÁ÷㟬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ „UÊÕ ◊¥ ‹Ë „Ò¥U– Ÿ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊ʪ¸¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ SÕ‹ ¡Ê«∏UªÊ, ¡Ò‚ „UË ÿ„U ¬Íáʸ „ÈU•Ê,’ÁÀ∑§ ÿ„U ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸÿÁ◊à ¬ÿ¸≈UŸ ◊ʪÊZ ¬⁄U ‹•Ê∞ªÊ– ⁄U‹ Áfl∑§Ê‚ „USÃÁ‡ÊÀ¬, ’¢’Í, ∑§‹Ê ÃÕÊ ‚ȬÊ⁄UË∑§Ê Ãà∑§Ê‹ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞, √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê»Ò§‹ÊŸ ◊¥ èÊË ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UªÊ–

◊ÊÒ¡ÍŒÊ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ⁄UÊÖÿ ∞‚¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡Ê „UÀ∑§-»È§À∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø,¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ¬ÿ¸≈UŸ, ∞fl¢ ‚ÈÁflœÊ ‚¢¬ãŸ Á‡ÊÁfl⁄U-¬˝flÊ‚ ¬‚¢Œ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U ˇÊòÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ‚ÍøË ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒUÁ¡ã„¥U •¢¡ÊŸ ª¢Ã√ÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸÊ ¬‚¢Œ „ÒU– Ÿ⁄Uãº˝ ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄ ∑§ Á◊‡ÊŸ wÆwÆ ∑§ ÄUÃ, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl Ÿ wÆwÆÃ∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ •ÊΔU ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò–

⁄U‹ ‚¢⁄UøŸÊªÃ ∑§Êÿ¸ ◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ê⁄U◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ,Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥•ª‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ⁄‹ ‚¢¬∑¸§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– vzÆÆ Á∑§◊Ë‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄U‹ ‹Êߟ¥ Á’¿UÊŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚‹¢’Ë «U’‹ «U∑§⁄U ⁄U‹-∑§◊- ⁄UÊ«U ¬È‹ ¡Ò‚Ë ÁflÁ÷ãŸß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ø◊à∑§Ê⁄ , Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ‹¢’Ë ‚È⁄¢UªÊ¥ ◊¥ ‚∞∑§, •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ‹¢’Ê π¢÷ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ⁄U‹ ¬È‹¡Ò‚Ë ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄UÁ⁄U∑§Ê«˜¸U‚, ¡Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ⁄U‹¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ mÊ⁄UÊ ÃÊ«∏U ÁŒ∞¡Ê∞¢ª– •Ê¡ÊŒË ©U¬⁄UÊ¢Ã, ¡’ ’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊˇÊòÊ ◊¥ ⁄U‹fl Ÿ≈Ufl∑¸§ ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§≈U ªÿÊ Õ ÃÊ ß‚‚¢¬∑¸§ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ‚◊ÿ ◊¥ ◊Ë≈U⁄Uª¡ ⁄U‹ Á‹¢∑§ mÊ⁄UÊ ’„UÊ‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥, ’˝Ê«U ª¡ ∑§ŸÄ ‡ÊŸÁß‚ÈÁ∑§ÿÊ Ã∑§ •Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁflÁ÷ãŸ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ŸÊÕ¸ ߸S≈U »˝¢§Á≈Uÿ⁄U ⁄U‹fl ¡ÊŸ(∞Ÿ∞»§•Ê⁄U) mÊ⁄UÊ „UÊÕ ◊¥ ‹Ë ªß¸, Á¡ã„¥U v~z} ◊¥ ª…∏UʪÿÊ ÕÊ– ∞Ÿ∞»§•Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄UÁ’„UÊ⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê,◊ÁáʬÈ⁄U, ◊ÉÊÊ‹ÿ, Á◊¡Ê⁄U◊,ŸÊªÊ‹Ò¥«U •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ Õ– ’ÊŒ◊¥, Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ê ß‚∑§ ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ–∞Ÿ∞»§•Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞Ä≈U ߸S≈U ¬ÊÁ‹‚Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝◊Èπ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ÁŸ÷Ê߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÊÁflà ≈˛UÊ¢‚ ∞Á‡ÊÿŸ ⁄U‹flŸ≈Ufl∑¸§ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U‹‚¢¬∑¸§ ◊¥©UÀ‹πŸËÿ ŒÊ¢fl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ߟ ⁄U‹ ‹Êߟʥ ∑§¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ flÊ‹ fl·Ê¥¸ ◊¥ êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§‚ÊÕ Ÿ∞ ⁄U‹fl ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊ– ÃflÊ¢ª ◊¥ øËŸË ‚Ë◊ÊÃ∑§ ¬„¢Èø ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v}Æ Á∑§◊Ë∑§Ë ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ß¢»§Ê‹ ‚ êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U Ã∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ⁄U‹ ‹Êߟ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU– ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ •ª⁄UÃ‹Ê •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ê¡Ê«∏UŸ flÊ‹Ê ⁄U‹ ‚¢¬∑¸§-‚ÍòÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ¬„U‹‚ ⁄U‹ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ◊ª⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ê⁄U◊,Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¢ •÷Ë ß‚ ‚¢¬∑¸§ ‚fl¢Áøà „Ò¥U– •Ê‚Ê◊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U •flÁSÕÃ, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ Á¡Á⁄U’◊‚ vvv Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ⁄U‹ ‹Êߟ ߢ»§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U fl·Ê¸¸ ◊¥, ߢ»§Ê‹ ∑§¡Á⁄U∞ êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚vÆÆ Á∑§◊Ë ‹¢’ ⁄U‹◊ʪ¸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ -•äÿÿŸ ¬Íáʸ „UÊøÈ∑§Ê „ÒU–

⁄U‹fl ’Ê«¸U øÿ⁄U◊ÒŸ, •Á‡flŸË ‹Ê„UÊŸË, ∑§„Uà „Ò¥U, ““ÿ‹Êߟ¥ ‚÷Ë ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡Ê«∏¥UªË– ß‚‚ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§•ãÿ Á„US‚Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ÿÊòÊÊ •flÁœ ◊¥ ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ∑§≈UÊÒÃË „UÊªË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚SÃÊ •Êflʪ◊Ÿ ◊Êäÿ◊¬˝Ê# „UʪÊ, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ‚ ©à¬ÊŒ ‚Sà „UÊ¥ª–””

ªÊÒ„UÊ≈UË ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ÷ÊflË •ª⁄UÃ‹Ê …UÊ∑§Ê Á‹¢∑§ ∑§‚ÊÕ ≈˛UÊ¢‚ ∞Á‡ÊÿÊ ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ’ŸÊ ⁄U„UªÊ–•Ê‚Ê◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¡Ê •Ê¡ÊŒË •ÊÒ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ¡ÀŒ „UË ∞◊ ¡Ë Á‹¢∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡È«∏UªÿË ÕË, ◊äÿ •S‚Ë Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’˝Ê«Uª¡ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê Á„US‚Ê’ŸË– ß≈UÊŸª⁄U ∑§Ê „U⁄U◊ÈÁà ‚ ŸÊ„U⁄U‹ÊªÈŸ Ã∑§ ŸÿË ‹Êߟ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U∑§ ’˝Ê«Uª¡ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË–ŸÊ„U⁄U‹ÊªÈŸ ß≈UÊŸª⁄U ‚ ‹ª÷ª vÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „ÒU– ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ◊Ë≈U⁄Uª¡ ‚ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê ’˝Ê«Uª¡◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ª¥ÇÊ≈UÊ∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ªÈflÊ„UÊ≈UË- ⁄ʢǬÊ(Á‚ÁÄ∑§◊U)¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– ª¥ª≈UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¢Ç¬Ê ∑§ ’Ëø ŒÍ⁄UË yÆ Á∑§◊Ë „ÒU–

•Ê‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ê vÆ}.y Á∑§◊Ë ∑§ËÁ’⁄UŸË„UÊ≈U-Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Êߟ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë π‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏UÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸•ÊÒ⁄U ∞∑§ √ÿʬ∑§ ∞fl¢ ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄U‹fl ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃÁ◊‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈSʬÒß ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑§– ⁄U‹fl •ª⁄UÃ‹Ê ∑§Ê ’ʢNjʌ‡Ê ‚ ÷Ë¡Ê«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ Á∑§ ÁòʬÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’Ëø∑§Ë ÿÊòÊÊ •flÁœ ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U ‚ Œ‚ ÉÊ¢≈U ‚ ÷Ë ∑§◊‚◊ÿÊflÁœ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– •ª⁄UÃ‹Ê ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃʬ„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ ∑§Ê ªÊÒ„UÊ≈UË ∑§ Áø∑§Ÿ Ÿ∑§ åflÊߢ≈U ‚„UÊ∑§⁄ ÃÕÊ ŸËø „UÊfl«∏UÊ Ã∑§U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

¡Ò‚ „UË •πÊÒ⁄UÊ ß¢«UÊ-’Ê¢Ç‹Ê ’Ê«¸U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UʪÿÊ, ÃÊ •ª⁄UÃ‹Ê ‚ …UÊ∑§Ê „UÊà „ÈU∞ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ÿÊ ÁŒÀ‹Ë¬„¢ÈUøŸ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ∑§ß¸ •ãÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§⁄UπÊ∞¢ „Ò¥U ◊‚‹Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÃflÊ¢ªÃÕÊ ∑ȧ¿U ‹Êߟ¥ ⁄UˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ÷Ë ÁflûÊ-¬ÊÁ·Ã „Ò¥U–

⁄U‹’Ê«¸U ∑§ ¬˝flÄÃÊ, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ÉÊÊ‹ÿ,Á◊¡Ê⁄U◊, ŸÊªÊ‹Ò¥«U •ÊÒ⁄U Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ÷Ë ⁄U‹ ‚¢¬∑¸§ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU– ÿ ‹Êߟ¥, ¡Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ªÈflÊ„UÊ≈UË ‚ ¡È«∏UË„Ò¥U, wÆwÆ Ã∑§ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞¢ªË–””

Áfl∑§Ê‚ʜ˟ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄U‹ …UÊ¢ø ∑§ ’Ëø, ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§•Áœ∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§Ê⁄UË fl ©Uà‚Ê„Uflh¸∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU,πÊ‚ÃÊÒ⁄U¬⁄U Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ∑§Ë ÉÊÊÁ≈ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬„UÊ«∏UË SÕ‹,Á¡‚ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •fl∑§Ê‡Ê SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ™¢§øË ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ⁄U‹fl Á’¿UŸ‚, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Áflº˝Ê„U ‚‹∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑§Ë •’ß‚ Œ‡Ê¸ŸËÿ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊüÊÿSÕ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ „ÒU–

vvÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë Á¡Á⁄U’◊-ߢ»§Ê‹ ¬≈U⁄UË ß¢»§Ê‹ ∑§ÊÁ‚Àø⁄U, „UÊç‹Ê¥ª, ‹È¢Á«¢Uª •ÊÒ⁄U ªÊÒ„UÊ≈UË ∑§ ¡Á⁄U∞ ‡Ê· ÷Ê⁄U ¡Ê«∏U ŒªË, •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÿ„U Ÿ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ◊¥ÖÿÊŒÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∞ªË, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê•Ê‚ÊŸË ‚ ◊Í‹œ⁄UÃË Ã∑§ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ◊¢ ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë∑§⁄UªË– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ê ŸÊŸË ˇÊòÊ, ߢ»§Ê‹ ‚ {x Á∑§◊Ë ¬Á‡ø◊◊¥ •flÁSÕÃ, ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á’‹∑ȧ‹•¿ÍUÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‹Ê∑§ ◊¢ •ÊüÊÿSÕ‹Ê¥∑§Ê ‚◊Sà ◊Í‹ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflûʬÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

>> ‡Ê· ¬¡ x ¬⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑§Ê ‡Ê·÷Ê⁄Uà ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê øÈŸÊÒÃˬÍáʸ‹ˇÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU– ß‚◊¥Á¡Á⁄U’◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË‚È⁄¢Uª, ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U’ʪ˒ˋ Á’˝¡, ∞∑§ ŸÿË ’˝Ê«Uª¡‹Ê߸Ÿ •ÊÒ⁄ •πÈ⁄UÊ ‚ „UÊà „ÈU∞’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ Áøûʪʥª’¢Œ⁄UªÊ„U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ ‚◊Ã∑ȧ¿U øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ã∑§ ß‚∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„È¢UøÊŸ ∑§Á‹∞ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥UŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ-

•Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄UÁòʬÈ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ ⁄U‹ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞„Ò¥U, ◊ª⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊ÁáʬÈ⁄U,

Á◊¡Ê⁄U◊, Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¢ •÷Ë ß‚ ‚¢¬∑¸§‚ fl¢Áøà „Ò¥U– •Ê‚Ê◊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U

•flÁSÕÃ, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ Á¡Á⁄U’◊ ‚vvv Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ⁄U‹ ‹Êߟ

ߢ»§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Ã∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹

∑ȧ¿U fl·Ê¸¸ ◊¥, ߢ»§Ê‹ ∑§ ¡Á⁄U∞êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U ¬„È¢UøÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ŸÊŸË, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ vÆ Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ‚È⁄¢Uª

¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈UÃÊŸÊÕ¸ ߸S≈U

∞¡á«UÊ•Ê¡ ∑§ •¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑§≈U∑§/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷˝c≈ÊøÊ⁄ ‚ ‹«∏Ÿ ∑UUUUË ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUˬ˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ ∞∑UUUU ◊¢ø ¬⁄ •Ê∞ ∑UUUUßÿÊ¢ ∑UUUUÊ÷ÿ÷Ëà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ •¬ŸË ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË øÊÒÕË fl·¸ªÊ¢Δ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU ¡Ÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ‚„Ë ⁄ÊSì⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ß‚ ¬⁄ •¬ŸË◊È„⁄ ‹ªÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê wÆ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ „Ò Á¡‚‚ ¡ÊÁ„⁄ „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU‹ÊªÊ¢ Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ⁄Ê¡ª ∑UUUU∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUÊ ‚⁄Ê„Ê „Ò–

◊ÊŒË Ÿ ⁄Ê¡ª ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ªΔ¡Ê«∏ ’ŸÊ⁄„Ë Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞,ÁflÁ÷㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ xÆÆÆ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄|x,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑UUUUË •ÉÊÊÁ·Ã •Êÿ ∑UUUUÊπÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊ‹Ê œŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚ÅÃ∑UUUUÊŸÍŸ Ÿ ∞∑UUUU ◊¢ø ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUßÿÊ¢ ∑UUUUÊ÷ÿ÷Ëà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU øÊ⁄‚Ê‹ ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Êª•’ ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¢ Á∑UUUU Œ‡Ê ’Œ‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUȇÊÊ‚Ÿ ‚ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË•Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ‹ÊœŸ ‚ ¡ŸœŸ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Êª •’ Œπ ‚∑UUUUÄҢ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚’∑UUUUÊ ‚ÊÕ ‚’∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚©g‡ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ⁄Ê¡ª‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUU«∏ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á„øÁ∑UUUUøÊŸ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ÷˝Á◊à ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ¬˝ÁÃ’h ‚⁄∑UUUUÊ⁄„Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‚Á¡¸∑UUUU‹ S≈˛Êß∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Êª ’…∏Ÿ ∑UUUUË ÃÊ∑UUUUà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄¬˝„Ê⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ „◊‡ÊÊ „Ë ‚ûÊÊ ∑UUUUÁ‹∞ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ÃË „Ò–

fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ•¬ŸË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU øÊ⁄ fl·¸ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑UUUU •fl‚⁄¬⁄ •Ê¡ ∞∑UUUU ‚fl ÊáÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË •ÊÒ⁄

‹ÊªÊ¢ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUUË Á∑UUUU fl ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË ÷Ê¡¬Ê ŸËÂ⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUU ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ

∑UUUU⁄¢– ◊ÊŒË Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUË •ÊflÊ¡◊ÊÿŸ ⁄πÃË „Ò– ◊È¤Ê ’ÃÊ∞¢ Á∑UUUU •Ê¬ ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë, ©‚∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ •ÊÒ⁄

•¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ÄÿÊ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄à „Ò¢– Ÿ◊Ê ∞¬ ¬⁄ ß‚ ‚fl ÊáÊ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢– ‚fl ÊáÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÎáʟ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ß‚◊¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ ©Ÿ∑UUUU ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸøŸˇÊòÊ ∑UUUU ÃËŸ ‚’‚ ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊŸÊ◊ ’ÃÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ©¬‹éœÃÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë,ÁflŸ◊˝ÃÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿÃÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò–

‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞¬ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÿ„‚fl¸ˇÊáÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄©‚∑UUUUË ◊„àfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ ŒÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ⁄Êÿ ¡ÊŸŸ ∑UUUU Á‹∞∞‚Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„‚fl¸ˇÊáÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ‚Ê¢‚ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU‚ÊÕ „Ë ◊Ìʟ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUU mÊ⁄Ê äÿÊŸ ŒË¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ’ÊÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÍøË’h ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ÷Ë ◊ÊÒ∑UUUUÊ ŒÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁÃ÷ÊªË ©Ÿ∑UUUU◊Ìʟ ˇÊòÊ ◊¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ∞¢ •ÊÒ⁄…Ê¢øʪà ÁŸ◊ʸáÊÊ¢ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ÷Ë ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–

Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñU, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄Ufl·¸ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¥©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÃ⁄U» ‚ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ÁªŸÊÿÊfl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U¬‹≈UflÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Œ‡Ê ∞∑§•ÊÁÕ¸∑§ ◊„ʇÊÁÄà ’ŸŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •Êª ’… ⁄U„Ê „Ò–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUU‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ’œÊ߸ ŒË– ÿÊªË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUŸÃÎàfl ◊¢ ÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •’ ‚Ȭ⁄¬Êfl⁄ ’ŸªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUãº˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞∑UUUU„Ê Á∑§ ◊ÊŒË ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ Œ‡Ê Áfl‡flªÈL§UUU ’ŸŸ ∑UUUUË ⁄Ê„ ¬⁄ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚’∑UUUUÊ ‚ÊÕ‚’∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò, „⁄ Ã’∑UUUUÃ∑UUUU ∑UUUU¢º˝ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬„È¢øË „Ò– øÊ⁄‚Ê‹ ÷Ê⁄à ∑UUUU Ÿfl ©à∑UUUU·¸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ „Ò– ÿÊªË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUÊ •÷Ë ‚ wÆv~ ◊¢ •ª‹Ë „Ê⁄ ∑UUUUËÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹ŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •Ê¡ ‚ øÊ⁄ fl·¸ ¬Ífl¸ ¡’ Ÿ⁄ãŒ˝◊ÊŒË Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUUË‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË Ã’ •Áfl‡flÊ‚ ∑UUUUÊ

◊Ê„ÊÒ‹ ÕÊ– ‚Ë◊Ê∞¢ •‚È⁄ÁˇÊà ÕË¢,ŸÊÒ¡flÊŸ „ÃÊ‡Ê Õ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚ÊŸ¬⁄‡ÊÊŸ Õ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑UUUUÊ Á¿ãŸÁ÷㟠∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– Ã’ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË ¡ŸÃÊ ∑UUUUÁ‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ …Ê¢øʪà ŸËÁÃÿÊ¢¬⁄ ÷Ë ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê∑UUUUÊ ‚’‚ ’«∏Ê ⁄ÊÖÿ „Ò •ÊÒ⁄ ∑¥§º˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê∑UUUUÊ ÷Ë ’„Èà Áfl∑UUUUÊ‚ „È•Ê „Ò– ÿÙªË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ Œ‡Ê∑‘§ vwz ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÊªÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∑§Œ◊ ©ΔÊà ⁄U„¥ª– ¬„‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥„Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚•Êß≈UË ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U∑§Ê‹œŸ ¬⁄U (‡Ê· ¬¡ })

◊ÊŒË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ‚Ȭ⁄U ¬Êfl⁄U ’ŸªÊ ÷Ê⁄Uà — ÿʪË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸßU ÁŒÀ‹Ë

ߥUáÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÁ«∏ÿÊ¥ πà◊ „ÈUßZU–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ¡‡Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒËÁŒÀ‹Ë-◊⁄UΔU ∞Ä‚¬˝‚fl •ÊÒ⁄UßUS≈UŸ¸ ¬Á⁄U»§⁄U‹ ∞Ä‚¬‚fl ∑§ÊÃÊ„U»§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ¥ª–◊⁄UΔU ∞Ä‚¬‚fl ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË ÁŒÀ‹Ë ∑§ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ Á’˝¡ ‚ ⁄UÊ«U‡ÊÊ ∑§⁄‘¥Uª–ßU‚∑§ ’ÊŒ ßUS≈UŸ ¬Á⁄U»§⁄U‹ ∞Ä‚¬‚fl∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U „UflÊßU◊ʪ¸ ‚ ’ʪ¬Ã ¡Ê∞¥ª– fl„UÊ¥U fl„U¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª–

ŒÊŸÊ¥ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ’„UŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸ¡Ê ⁄U„U ∑Ò§⁄UÊŸÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ©U¬øÈŸÊfl ‚∞Ÿ ¬„U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞÷Ê¡¬Ê Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê

‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã¤ÊÊ¥∑§ ŒË „ÒU– ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§

’Ëø ¬Ë∞◊ ∑§Ê ⁄UÊ«U‡ÊÊ ÁŒÀ‹Ë-◊⁄UΔU∞Ä‚¬˝‚fl ¬⁄U ¿U„U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Ã∑§

ø‹ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ¬„U‹ „UË ‚«∏∑§ •ÊÒ⁄U•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§‚Á⁄UÿÊ ⁄¥Uª ‚

⁄¥Uª øÈ∑§Ë „ÒU– ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§ ŒÊŸÊ¥•Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§‚Á⁄UÿÊ ¤Ê¥«U‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ⁄UÊ«U‡ÊÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË ∑§ Sflʪà ∑§Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ vÆ,ÆÆÆ ’ÍÕ SÃ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸflüÊÎ¥π‹Ê ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë

ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl∑ȧ‹ŒË¬ ø„U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ∑§‚Ê¥‚Œ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∞Ä‚¬˝‚fl ¬⁄UÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§ ‚ÊÕ π«∏ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

¡„UÊ¥ Ã∑§ vxz Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¥’߸S≈UŸ¸ ¬Á⁄U»§⁄U‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê‚flÊ‹ „Ò ÃÊ vv,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ßU‚ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË÷Íπ ∑§Ê ∞∑§ (‡Ê· ¬¡ })

Âè°× ¥æÁ Îð´»ð ×ðÚUÆU ß §üUÂè °�âÂýðâßð ·¤æ ÌæðãUȤæ

ܹ٪¤ °ØÚUÂôÅüU ÂÚU ©UÂÚUæcÅUþÂçÌ ßð´·ñ¤Øæ ÙæØÇêU ·¤è ¥»ßæÙè ·¤ÚUÌð ÚUæ…ØÂæÜ ÚUæ×Ùæ§ü·¤ ß âè°× Øô»è ¥æçΈØÙæÍ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– üÊËŸª⁄U

¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ∑UUUUȬflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¢ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ¬Ê‚ ‚ŸÊ Ÿ •Ê¡ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑UUUUË ∞∑UUUU ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUÊ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ¬Ê¢ø•Êâ∑UUUUflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞– üÊËŸª⁄ ÁSÕÃ∞∑UUUU ⁄ˇÊÊ ¬˝flÄÃÊ ∑UUUUŸ¸‹ ⁄Ê¡‡Ê ∑UUUUÊÁ‹ÿÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⪜Ê⁄ ‚Ä≈⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚¬ÒΔ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUÊ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ß‚¬Ê⁄ ¬˝fl‡Ê ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ ¬Ê¢ø•Êâ∑UUUUflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚ŸÊ ∑UUUUÊ •Á÷ÿÊŸ •÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò–

fl„UË¥ Ÿª⁄Ê≈Ê ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUUÁ‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ wÆv{ ◊¢ „È∞ •Êâ∑UUUUflʌ˄◊‹ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ∑UUUU ∑UUUUÁÕà •Êâ∑UUUUflÊŒË◊ÈŸË⁄ ©‹ „‚Ÿ ∑UUUUÊŒ⁄Ë ∑UUUUÊ •Ê¡ ¡ê◊Í- ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË Á„⁄Ê‚Ã ‚

•¬ŸË Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ– „◊‹ ◊¢ ŒÊ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚Á„à ‚Êà ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ„Ê ª∞ Õ– ∑UUUUÊŒ⁄Ë Ÿ ¡Ê¢ø∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊÁflÁ÷㟠•Êâ∑UUUUflÊŒË ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ ◊¢•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ÕÊ ,Á¡‚◊¢ Ÿª⁄Ê≈Ê „◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚◊Í„∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÕË– ∞Ÿ•Ê߸∞∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ûÊ⁄ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ‹Ê‹Ê’∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑UUUUÊŒ⁄Ë ∑UUUUÊ w~ Ÿflê’⁄wÆv{ ∑UUUUÊ ‚ŸÊ ∑UUUU Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄•Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹ ◊¢ ∑UUUUÁÕà ‚¢Á‹åÃÃÊ∑UUUU Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ ,Á¡‚◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUU ‚Êà ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „ʪ∞ Õ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ¡Å◊Ë „Ê ª∞Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ÃËŸ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË •Êâ∑UUUUflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞ Õ•ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ªÊ‹Ê-’ÊMUUUUŒ,ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU •ÊÁŒ ©Ÿ‚ ’⁄Ê◊Œ „È•ÊÕÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë ‚¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ „È∞ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ·«˜ÿ¢òÊ∑UUUU Äà ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ªΔŸ ¡Ò‡Ê ∞◊Ê„ê◊Œ Ÿ „◊‹ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ–

ƒæéâÂñÆU ·¤è ·¤æðçàæàæ Ùæ·¤æ×âðÙæ Ùð ×æÚðU Â梿 ¥æÌ¢·¤è

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

‚Ë’Ë∞‚ß ∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUŸÃË¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUU∞ ª∞,Á¡‚◊¢ ŸÊ∞«Ê ∑UUUU S≈U¬ ’ÊßU S≈U¬ S∑UUUUÍ‹∑UUUUË ◊ÊŸÁfl∑§Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ◊ÉÊŸÊüÊËflÊSÃfl Ÿ ~~.} ¬ÁÇÊà •¢∑UUUU ∑§‚ÊÕ ≈ÊÚ¬ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •ŸÈc∑UUUUÊ ø¢ŒUÊ⁄„Ë¥– ©ã„Ê¢Ÿ zÆÆ ◊¢ ‚ y~} •¢∑UUUU„ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞ „Ò¢– ‚Êà ¿ÊòÊ ÃË‚⁄ SÕÊŸ¬⁄ „Ò¢ Á¡ã„¢ zÆÆ ◊¢ ‚ y~| •¢∑UUUU„ÊÁ‚‹ „È∞ „Ò¢– πÊ‚ ÿ„U Á∑§ ≈UÊÚ¬ ÕË∑§ ŸÊÒ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ŸÊ∞«UÊ-ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∑§ „Ò¥U– ß‚ fl· ©ûÊËáÊ ¬ÁÇÊà }x.Æv⁄„Ê, fl„Ë¢ Á¬¿‹ fl· ÿ„ }w.Æw¬ÁÇÊà ÕÊ–

‚Ë’Ë∞‚߸ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë

‹«∏∑UUUUÊ¢ ‚ ’„Ã⁄ ¬Œ‡ÊŸ Á∑UUUUÿÊ– ߟ∑UUUUÊ©ûÊËáÊ ¬ÁÇÊà }}.xv ⁄U„UÊ, fl„Ë¢ ‹«∏∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ©ûÊËáÊ ¬ÁÇÊà |}.~~ ⁄„Ê– ‚’‚•ë¿ ŸÃË¡ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ÁòÊfl¢Œ◊ ‚ ⁄„¡„Ê¢ ∑UUUUÊ ©ûÊËáÊ ¬ÁÇÊà ~|.xw ⁄„Ê–ß‚∑UUUU ’ÊŒ ~x.}| ¬ÁÇÊà ∑UUUU ‚ÊՌ͂⁄Ê SÕÊŸ øãŸß ˇÊòÊ ∑UUUUÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ ©ûÊËáʬÁÇÊà ߂ fl· }~ ¬ÁÇÊà ⁄„Ê ¡ÊwÆv| ◊¢ }}.x| ¬ÁÇÊà ÕÊ– ÁŒ√ÿÊ¢ª¿ÊòÊ üÊáÊË ◊¢ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ¬À‹∑UUUU«∏ ∑UUUU ⁄„ŸflÊ‹ Áfl¡ÿ ªáÊ‡Ê Ÿ ≈ÊÚ¬ Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ~}.y ¬ÁÇÊà •¢∑UUUU „ÊÁ‚‹Á∑UUUU∞– ∞ø•Ê⁄U«UË ◊¢òÊË ¬∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∏∑UUUU⁄

Ÿ ‚Ë’Ë∞‚ß ∑UUUU ÊÊ vwflË¢ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ©ûÊËáÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ’œÊß ŒË•ÊÒ⁄ •ë¿Ê ¬Œ‡ÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊÁŸ⁄Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË–

¬„U‹, ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ŸÊ∞«UÊfl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢

● çÙÁæ×éÎ÷ÎèÙ çÕýÁ âðàæéM¤ ãUæð»æ ÂýŠææÙ×´ æè ·¤æÚUæðÇU àææð● ·ñ¤ÚUæÙæ ·ð¤ ÂæâÕæ»ÂÌ ×ð´ ÚñUÜè ·¤æð ·¤ÚÔ´U»ðâ´ÕæðçŠæÌ

âèÕè°â§ü vwßè´ ÙÌèÁð● ÅUæò Íýè ·ð¤ Ùæñ ÀUæ˜ææð×ð Â梿 Ùæð°ÇUæ ¥æñÚU»æçÁØæÕæÎ ·ð¤

Á⁄U¥∑ͧ ÿÊŒfl– ŸÊ∞«UÊ

‚Ë’Ë∞‚߸U ∑§U vwflË¥ ¬⁄UˡÊʬÁ⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UÊÚ¬⁄U ◊ÉÊŸÊ üÊËflÊSÃfl◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ◊ÉÊŸÊ Ÿ ◊ÊŸÁfl∑§ËÁfl·ÿ ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „ÊÁ‚‹Á∑§∞ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„UÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ ‚◊ŸÊÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË„Ò¥– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥•Êª ø‹∑§⁄U (‡Ê· ¬¡ })

×Ùæðßñ™ææçÙ·¤ ÕÙ â×æÁâðßæ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñU´ ÅUæòÂÚU ×ðƒæÙæ

● °Ù¥æ§ü° Ùð Áð§ü°×·ð¤ ¥æÌ¢·¤ßæÎè ·¤æðçãUÚUæâÌ ×ð çÜØæ

● ¿æñÍè ßáü»æ¢ÆU ÂÚU âÚU·¤æÚU·ð¤ ÂýÎàæüÙ ·¤æ ×êËØ梷¤Ù·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ×æðÎè Ùð ·¤èâßðüÿæ‡æ ·¤è àæéM¤¥æÌ

·¤ÅU·¤ ×ð °ÙÇUè° âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¿æÚU âæÜ ÂêÚðU ãUæðÙð ÂÚU ¥æØæðçÁÌ ·¤æØü·ý¤× ÁÙ·¤ËØæ‡æ â×æßðàæ ·¤æØü·ý¤× ×ð àææç×Ü ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚðU¼ý ×æðÎè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUwÆv~ ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË flʬ‚Ë ∑UUUUÊ߸øÈŸÊÒÃË Ÿ„Ë¢ „Ò, ÿ„ ÁŸÁ‡øà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª‹Ê ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ª⁄Ë’Ë „≈ÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢•ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ◊ÊŒË „≈Ê•Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊË ∞¡¢«∑UUUU ’Ëø ◊È∑UUUUÊ’‹Ê „ʪʖ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU øÊ⁄‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ß‚∑UUUUË∑UUUUÊ◊ÿÊÁ’ÿÊ¢ ∑UUUUÊ éÿÊ⁄Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ∑UUUUÊ¢ª‚ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë‚¢÷ÊÁflà øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê„È‹ Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ ÷‹ „Ë ¬Ë∞◊

©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUUß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÃÊ ¿Ê«∏ Œ¢,©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ∑UUUU ŸÃÊ ÷Ë ‚„¡ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

◊ÊŒË ∑UUUUÊ ‚’‚ ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ •ÊÒ⁄ ‚’‚ÖÿÊŒÊ ◊„ŸÃ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄¬‡Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÿͬË∞∑UUUUË ŸËÁêà ‹ø⁄ÃÊ flÊ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ¡ª„ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŒË•ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUU ‚ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU

‚ÊÕ „Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ Á∑UUUU∞ ª∞ •ë¿ ÁŒŸ ∑UUUU flÊŒ ¬⁄ ‡ÊÊ„Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ •¬Ÿ flÊŒ¬Í⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄∞∑UUUU ‚Ê‹ •’ ÷Ë ’Ê∑UUUUË „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ Áfl¬ˇÊ

¬⁄ ∑UUUU⁄Ê⁄Ê „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ øÊÒ¢∑UUUUÊŸ flÊ‹Ê ’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò•ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹Êª¤ÊÍΔ »ÒUUUU‹Ê∑UUUU⁄ „◊‡ÊÊ ß‚ ¡Ê⁄-¡Ê⁄ ‚ ’Ê‹Ã⁄„à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝‚ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ÿ„Ÿß¸ øË¡ Œπ ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU Áfl¬ˇÊŸ wÆv~ ∑UUUU øÈŸÊflÊ¢ Ã∑UUUU ß‚Ë ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ø‹Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò.... ß‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU‚ÍòÊË ∞¡¢«Ê ◊ÊŒË „≈Ê•Ê ∑UUUUÊ „Ò ¡’Á∑UUUU÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ ◊ÊŒË ∑UUUUÈ√ÿflSÕÊ, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ª⁄Ë’Ë Á◊≈ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU ÁSÕ⁄ÃÊ ∞fl¢Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊÿ◊ „Ê– ∞∑UUUU¡È≈ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUË øÈŸÊÒÃË∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‹Êª ø≈˜≈ÊŸ ∑UUUUË (‡Ê· ¬¡ })

àææãU Ùð ç»Ùæ° âÚU·¤æÚU ·ð¤ ·¤æ×, çßÂÿæ ÂÚU ·¤Ç¸Uæ ßæÚU● ÖæÁÂæ ·ð¤ ÚUæcÅþUèØ ¥ŠØÿæÙð ·¤ãUæ, âæÜ w®v~ ×ð â�ææ×ð ÖæÁÂæ ·¤è ßæÂâè çÙçà¿Ì

● ·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ¥Öè âð w®v~ ×ð ¥»Üè ãUæÚU·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÜðÙè¿æçã° Ñ âè°×

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UUUU◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ •Ê¡ ©Ÿ∑UUUUÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ«¸ ¡Ê⁄ËÁ∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊ øÊ⁄ Áfl·ÿÊ¢ (ˇÊòÊ) ◊¢ »UUUU‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ÁŒÿÊ ¡’Á∑UUUU ŒÊ Áfl·ÿÊ¢ ◊¢ ‚fl¸üÊcΔ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ∞∑UUUU ◊¢ π⁄Ê’ ’ÃÊÿÊ „Ò–⁄Ê„È‹ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊÁ⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ«¸ — ∑UUUUÎÁ· ◊¢ »UUUU‹, ÁflŒ‡ÊŸËÁà ◊¢ »UUUU‹, ßZœŸ ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢»UUUU‹ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ◊¢ »UUUU‹–∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢ ◊ʌ˂⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ⁄ ª…∏Ÿ •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑UUUUʬ˝øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ¡„Ê¢ ∞ å‹‚ ⁄Ò¥U∑§ ÁŒÿÊ„Ò fl„Ë¢ fl„Ë¢ ÿʪ ◊¢ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ë ◊Êߟ‚ ⁄Ò¥U∑§ ÁŒÿÊ„Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢ Á‹πÊ „Ò,(◊ÊŒË) ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flÄÃÊ „Ò¥U, ¡Á≈U‹◊ÈŒ˜ÔŒÊ¥ ¬⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUU⁄ ⁄U„U „Ò¥U, äÿÊŸ ∑UUUUË•flÁœ ’„Èà ∑UUUU◊ „Ò–

÷Ê¡¬Ê ߟ øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§Ù ¡„ʥ߂ •Œ˜Ô÷Èà ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹∑§Ê¥ª˝ ‚ •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ ∑§ÙÁfl‡flÊ‚ÉÊÊà ÁŒfl‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ŸÊ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œËŸ ÷Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù„⁄U∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Á»§‚«˜UÔ«UË •ı⁄UÁ‚»¸§ ŸÊ⁄U ª…∏Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÃ◊ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U∑§„Ê, øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸ —∑§ÎÁ· ◊¥ »‘§‹, ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ »‘§‹,ßZœŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ »‘§‹ •ı⁄U⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ◊¥ »‘§‹–

fl„UË¥ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ⁄áʌˬ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ’Ëà øÊ⁄fl·ÊZ ◊¢ Á‚»¸UUUU ’Êà „Ë ’Êà •ÊÒ⁄¡ŸÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊÖ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ „È•Ê, Á‚»¸UUUU ’Êâ ∑UUUUË ªßZ–◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ Á‚»¸UUUU

øÊ⁄ ‡ÊéŒÊ¢ ◊¢ ’ÿÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò— ¬˝¬¢ø, ¬˝øÊ⁄, ¬˝ÁÇÊÊœ •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ÿ„ ‚ÊÁ’Ã„Ê ªß¸ „Ò Á∑UUUU ◊ÊŒË ¡Ë •ÊÒ⁄ •Á◊ÇÊÊ„ ∑UUU UË ¡Ê«∏Ë Œ‡Ê ∑U U U U Á‹∞„ÊÁŸ∑UUUUÊ⁄∑UUUU „Ò– ¬Ê≈˸ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹, yÆ‚flÊ‹ ‡ÊË·¸∑UUUU ‚ ¬ÈÁSÃ∑UUUUÊ ÷Ë ¡Ê⁄Ë∑UUUUË– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl •‡ÊÊ∑UUUUª„‹Êà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ „⁄flª¸ ∑UUUU ‹Êª ŒÈπË •ÊÒ⁄ ÷ÿ÷Ëà „Ò¢–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË Ã⁄„ ∑UUUUÊ߸ ŒÍ‚⁄ʬ˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ„Ë¢ „È•Ê ¡Ê ß‚ ¬Œ ∑UUUU˪Á⁄◊Ê ∑UUUUÊ ßß ŸËø ‹ ªÿÊ „Ê–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ◊ ∑UUUU⁄Ë’ ¿„ ‹ÊπªÊ¢fl „Ò¢– ߟ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU•ª⁄ ßã„Ê¢Ÿ v} „¡Ê⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢Á’¡‹Ë ¬„È¢øÊ߸ ÃÊ ¬Ê¢ø ‹Êπ }w„¡Ê⁄ ªÊ¢flÊ ¢ ◊ ¢ Á’¡‹Ë ∑UU U UÊ ÒŸ¬„È¢øÊÿÊ? ª„‹Êà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊ÈÄà ÷Ê⁄à ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ πÈŒ ◊ÈÄà „Ê ¡Ê∞¢ª– ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¢ „ʪ˖

Á‚»¸§ ŸÊ⁄U ª…∏UŸ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„UË ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U — ⁄UÊ„ÈU‹

● ÚUæãéUÜ Ùð Å÷ßèÅ ·¤ÚU·¤ãUæ, ¿æÚ âæÜ ·¤æ çÚÂæðÅü·¤æÇüU Ñ ·ë¤çá ×ð Èð¤Ü,çßÎðàæ ÙèçÌ ×ð Èð¤Ü,§ZÏÙ ·¤è ·¤è×Ìæð ×ð Èð¤Ü¥æñÚU ÚUæðÁ»æÚU âëÁÙ×ð´ Èð¤Ü

×ðƒæÙæ ŸæèßæSÌß ¥Ùéc·¤æ ¿¢¼ýæ

Page 2: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv} 2

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’‚¬Ê •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ Á∑§Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ •÷Ë◊⁄Ê ©ûÊ⁄ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ’ŸŸ ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¬ŸÊŒπŸÊ øÊÁ„∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë◊Ò¢ •ª‹ ‹ª÷ª wÆ-ww fl·ÊZ Ã∑UUUUπÈŒ „Ë •Êª •ÊÒ⁄ ‚Á∑˝UUUUÿ ⁄„∑UUUU⁄¬Ê≈˸ ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊÃË⁄„Í¢ªË– ’‚¬Ê •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ •ÊÒ⁄Á∑UUUU‚Ë ÷Ë øÈŸÊfl ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUU‚ÊÕ ∑UUUUfl‹ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UUUU ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ¬⁄ „Ë ∑UUUUÊ߸ øÈŸÊflË ªΔ’㜟-‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UUUU⁄ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ÷ËøÈŸÊfl ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚ÊÕ∑UUUUfl‹ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UUUU ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄„Ë fl„Ê¢ ©‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ߸ øÈŸÊflËªΔ’¢œŸ-‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UUUU⁄ªË •ãÿÕÊ„◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ •∑UUUU‹Ë „Ë øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊÖÿÊŒÊ ’„Ã⁄ ‚◊¤ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUUË©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚Á„à ∑UUUU߸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢÷Ë ªΔ’¢œŸ ∑UUUU⁄∑UUUU øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UUUUË’ÊÃøËà ø‹ ⁄„Ë „Ò, ‹Á∑UUUUŸ Á»UUUU⁄ ÷˕ʬ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ „⁄ ¬Á⁄ÁSÕÁà ∑UUUUÊ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ „⁄ SÃ⁄¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê ∑UUUUÊ äÿÊŸ ¡ÀŒ „Ë‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUU „ÊŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl∑UUUUË Ã⁄»UUUU ÃÕÊ ß‚‚ ¬„‹ Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÈ¿⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢∑UUUUË Ã⁄»UUUU ÷Ë ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¢–∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ’ÊŒ

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUËÁ∑UUUU⁄Á∑UUUU⁄Ë „ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ •’ ÿ„

¬Ê≈˸ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ÷Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUU•Ê◊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–

¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸŸ ∑§Ê‚¬ŸÊ Ÿ Œπ ∑§Ê߸— ◊ÊÿÊflÃË�

ÕâÂæ ¥ŠØÿæ Ùð·¤ãUæ, ¥Öè w®-wwßáæðZ Ì·¤ ¹éÎ ãèâç·ýUUUUØ Úã·UUUUÚ ÂæÅèü ·UUUUè»çÌçßçÏØæ𢠷UUUUæð ¥æ»ðÕɸæÌè Úãꢻè

•Ê⁄U∞‚ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ’Ÿ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ‚¢ªΔŸ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ¬Á⁄fløŸ ÷Ë Á∑UUUU∞– ¬Ê≈˸ ◊¢¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊ•ÊÁ«¸Ÿ≈⁄ ∑UUUUË ÁŸÿÈÁÄà ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¢ŒÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊ•ÊÁ«¸Ÿ≈⁄ flË⁄ Á‚¢„ ∞«flÊ∑UUUU≈ fl ¡ÿ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Á‚¢„ ∑UUUUÊÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •Ê⁄.∞‚.∑UUUUȇÊflÊ„Ê ¬Ê≈˸ ∑UUUU Ÿ∞•äÿˇÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UUUU∞ ª∞– ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ ⁄Ê◊ •ø‹ ⁄Ê¡÷⁄ ∑UUUUÊ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÃÕÊ ÃËŸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ•ÊÁ«Ÿ≈⁄ ÷Ë’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Ê‹¡Ë fl◊ʸ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ∑UUUUÊ•ÊÁ«¸Ÿ≈⁄, •‡ÊÊ∑UUUU Á‚hÊÕ¸∑UUUUÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ∑UUUU ÃËŸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ•ÊÁ«¸Ÿ≈⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§ ’…∏Uà •Ê⁄Uʬʥ ¬⁄U ∑§Œ◊ flʬ‚ πË¥øà „ÈU∞ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ•¬Ÿ ÷Ê߸ •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

ÚUæCïþUèØ ¥ŠØÿæ ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·ð¤ç·¤âè âÎSØ ·¤æð ⢻ÆUÙ ×ðÙãUè´ ç×Üð»æ ·¤æð§ü ÂÎ’‚¬Ê •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ •ÁÃ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸ ∑§⁄U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ •ÊÁŒ ∑§ •Á÷‡Êʬ ‚◊ÈÄà ⁄UπŸ ∑§ ŒÎ…∏ ‚¢∑§À¬ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„USflÿ¢ •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ¡Ê ’‚¬Ê ∑§Ê⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ©U‚∑§ ¡ËÃ-¡Ë fl ©U‚∑§ Ÿ ⁄U„UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë÷Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ¬Ê≈U˸‚¢ªΔUŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄UŸ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

’‚¬Ê ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ •ª⁄UÖÿÊŒÊ ©U◊˝ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ »§ËÀ«U∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê∑§◊¡Ê⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë‚„U◊Áà ‚ ©U‚ ’‚¬Ê ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ‚¢⁄UˇÊ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡‚∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Ÿ¡ŒË∑UUUUË‚ŒSÿ ∑UUUUÊ ŸÊ ∑UUUUÊ߸ øÈŸÊfl ‹«∏ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ Ÿ „Ë ©‚ ∑UUUUÊ߸ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê‚Ê¢‚Œ, ∞◊∞‹‚Ë •ÊÒ⁄ ◊¢òÊË •ÊÁŒ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ©‚•ãÿ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UUUU ©ëø ¬Œ¬⁄ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑UUUUŸ ¬Ê≈˸ ◊¢⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ∑UUUU ¬Œ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄’Ê∑UUUUË •ãÿ ‚÷Ë SÃ⁄ ∑UUU U¬ŒÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢¬⁄ Áfl‡Ê· ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÿ„ ‚’‡ÊÃZ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ʪ˖

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÊŸ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’‚¬Ê •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃËŸ ¡◊∑§⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U »§‹ „Uʪ߸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‹Êª •Ÿª¸‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U•ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ËŸ„UË¥ ‚ÈŸÃË „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§∑¥§º˝ ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚„UÿÊªË Œ‹©UŸ‚ •‹ª „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑¥§º˝ ∑§Ë∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Áfl»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ߟ∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë„ÒU–˛’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•Áœfl‡ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬‚ ∑§ÊÚ㻥§‚

∑§⁄U∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ y‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹Ê¥◊¥ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄UŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§’ÊŒ ÷Ë ‚» ‹ „ÙŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑§⁄UÃË„Ò– ÿ„ ‚»‘§Œ ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ÿ flÊ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§’Ë¡¬Ë ∑‘§ •¬Ÿ „Ë ŸÃÊ ©Ÿ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„Ù ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑§Ë ©‹≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§„Ù øÈ∑§Ë „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹ ◊¥ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •¬Ÿ„⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’ÃÊà „Ò¥,ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥∞ÁÄÊÁ‚∑§ flÎÁh „È߸ „Ò–

÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§— ◊ÊÿÊflÃË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÊŸ¬⁄U ◊„¢UªÊ߸, ¬≈˛Ê‹, «UË¡‹ •ÊÒ⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ’Ò‹ªÊ«∏UË ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ⁄UÊ¡÷flŸ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ëø ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃËπË ŸÊ¥∑§¤ÊÊ¥∑§ ÷Ë „ÈU߸–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊΔUËøÊ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ê ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ⁄UÊ¡ ’é’⁄, ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹À‹Í, ∞◊∞‹‚Ë ŒË¬∑§Á‚¢„U, Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ‚Á„Uà ∑§ß¸∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„U⁄UÊ‚Ã◊¥ ‹ Á‹ÿÊ, Á¡ã„¥U ’ÊŒ ◊¥ „U¡⁄Uꢡ

∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏UÊ ªÿÊ–ß‚‚ ¬„U‹ «Ë∞◊ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ¬Ê‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ò⁄U∑‘§Á≈U¥ª ‹ªÊ∑§⁄U∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „Í¡Í◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷«∏∑§ ª∞ •ı⁄U ©ã„ÙŸ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ‚ „ÊÕʬÊ߸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒËÁ¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷«∏∑§ ª∞•ı⁄U ‹ÊΔËøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÊΔËøÊ¡¸◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl

ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÙ≈U •ÊßZ, Á¡ã„ ©¬øÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ–

¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ¡’é’⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ÷Ë ◊¡Ê∑§’ŸÊÿÊ „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ª‹Ã »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë•‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ’ÃÊ∑§⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „Ëfl„Ê¢ ¬⁄U ª‹Ã »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „⁄Ufl·¸ ŒÙ ‹Êπ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UŒŸ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë •Êÿ ŒÈªŸË∑§⁄UŸ ‚◊¥Ã ∑§ß¸ flÊŒ Á∑§∞ Õ ¬⁄U øÊ⁄Ufl·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë flʌʬÍ⁄UÊ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚Á‹∞ „◊ •Ê¡∑‘§ ÁŒŸ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ÁŒfl‚ ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊ŸÊÿÊ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ÁŒfl‚

�ÚUæÁÖßÙ ÁæÙð ·¤æ

ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãðU ·¤æ¢»ýðâ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ÂÚU ÂéçÜâÙð ç·¤Øæ ÜæÆUè¿æÁü

�ÙðÌæ¥æð ·¤æð çãUÚUæâÌ

×ð Üð·¤ÚU ÀUæðǸUæ »Øæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê yÆ ‚Ê‹ ¬Ë¿U …U∑§‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊU•ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË Ÿ flÊŒÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ë¿U ÁŒŸ•Êÿ¥ª ¬⁄U •Ê¡ øÊ⁄U fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë

•ë¿U ÁŒŸ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ¬Ë∞◊ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ‚ìÊÊ߸ „UÊÃË ÃÊ ‚Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥ ߟ∑§ ◊¢òÊË, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ‚Ê¢‚Œ flÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ’Êà ¡ŸÃÊ ‚ Ÿ ∑§„UŸË¬«∏UÃË– ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê∑§Ê ⁄UÁ«UÿÊ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÃÊ fl ◊¢òÊË Á∑§‚Ë ∞∑§ »§‚‹ ∑§ÊŸÊ◊ ’ÃÊ Œ Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ê◊ÍÀÿ Á◊‹Ê „UÊ– ÁflªÃ øÊ⁄ fl·ÊZ ◊¥ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ∞¢ ∑§Ë– Œ‡Ê ∑§Ê

¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ÷‹ ©Ulʪ¬Áà ÷ʪ ª∞ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ∑§¡¸ Ÿ„Ë¥ ◊Ê»§ „ÈU•Ê–

’é’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿U ÁŒŸ ∑§ flÊÿŒ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË ∑§ŒÊ ∑§Ê◊ „Ò¥U, ∞∑§ ∑§Ê◊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸÊ fl ŒÍ‚⁄UÊ∑§Ê◊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U‚Ê‹ ∑§ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ¬⁄U ∞∑§ ’È∑§‹≈U ÷Ë ¡Ê⁄UË∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÁflœÊŸ◊¢«U‹Œ‹ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹À‹Í, ∞◊∞‹‚Ë ŒË¬∑§ Á‚¢„U¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«ÍU Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊Èçà Á’¡‹Ë∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ–◊Èçà Á’¡‹Ë ∑§ ◊ÊÿŸ ‹Ê ¬Êfl⁄U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚•’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ’«∏UÊ ÷ʪ Á’¡‹Ë¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ fl¢ÁøÃ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ãº˝ ∑§Ë ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆv~Ã∑§ ¬Êfl⁄U »§ÊÚ⁄U •Ê‹ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U⁄U ªÊ¢fl ∑§ÊÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– wÆww Ã∑§¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁfllÈà ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬⁄UÊC˛U¬ÁÃÁfl÷ÍÁà π¢«U ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ ∑§ ™§¡Ê¸ŒˇÊ÷flŸ ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©U¬ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ÁfllÈà fl ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë

‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ÁŸfl‡Ê∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ßë¿È∑§ „Ò¥U– ©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà ŸÊÿ«ÍU Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§•Êÿʪ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Œ⁄UË ‚ „ÈU•Êÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË „ÒU– ß‚ ŒπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÊÿŸ Á‚»¸§Á’ÁÀ«¢Uª ’ŸÊŸÊ Ÿ„UË „ÒU–

Sflë¿UÃÊ ‚ „UË SflSâÿ Œ‡Ê’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁfllÈÃÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ ∑§Ê ÿ„U ÷flŸ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ ãÿÍ ß¢Á«UÿÊ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê«U‹ „ÒU– ©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ÁfllÈà ‹ÊÚ‚ ∑§Ê»§Ë∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ÃÊ ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U „UËÁfllÈà øÊ⁄UË ’㌠„UÊ ªß¸ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝àÿ∑§÷flŸ ∑ Ê ™§¡Ê¸ ŒˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞–

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒÿ¸ ™°§¡Ê¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ’…∏UªË ÃÊŒ‡Ê •Êª ’…∏UªÊ– ©U¬⁄UÊCÔ˛UÁà Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸÊ „ÒU ÃÊ ∑ΧÁ·∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ Œ‡Ê ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ßá«US≈˛UË fl ∑ΧÁ· ∑§Ê◊¡’Íà „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥•◊Ÿ ‡ÊÊ¢Áà „UÊªË ÃÊ ÁŸfl‡Ê∑§ •Ê∞¢ª–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥‚’∑ȧ¿U •ÊŸ‹Ê߸Ÿ „ÊŸÊ øÊÁ„U∞ß‚‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ–

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸•Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ’ʋÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÷flŸ ∑§Ê ŒÊ fl·ÊZ ◊¢’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§’ŸŸ ◊¥ ÃËŸ fl·¸ •ÊΔU ◊„UËŸ ‹ª ª∞•ÊÒ⁄U ‹ÊªÃ èÊË ŒÊ ªÈŸË „UÊ ªß¸– ÿ„Uß‚ ÷flŸ ¬⁄U v} ∑§⁄UÊ«∏U |Æ ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ •ÊŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U÷flŸ xz ∑§⁄UÊ«∏U |Æ ‹Êπ ◊¥ ’Ÿ ∑§⁄U

ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU ÿ„U ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ„Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w~ Á‚Ãê’⁄UwÆvy ∑§Ê ¡◊ ◊ÒŸ ß‚ ÷flŸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸÃÊà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ÷flŸ ∑§ÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË „ÈU•Ê ÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸ „ÒU ‹Ê߸Ÿ ‹ÊÚ‚ ¿U„U¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈UÃÊ „ÒU ¬„U‹ ÿ„U w~¬˝ÁÇÊà ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡„U◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ „ÒU Á∑§πà •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ Á’¡‹Ë ¬„È¢Uø–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬„‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁfllÈÃ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ÷Œ÷Êfl „ÊÃÊ ÕÊ,¬„U‹ Á‚»¸§ ∑ȧ¿U „UË Á¡‹Ê¥ ◊¢ Á’¡‹Ë•ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ’ªÒ⁄U÷Œ÷Êfl ∑§ |z Á¡‹Ê¥ ◊¥ Á’¡‹Ë¬„È¢UøÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

©UÂÚUæCïþUÂçÌ Ùð çßléÌ çÙØæ×·¤ ¥æØæ𻠷𤠪¤ÁæüÎÿæ ÖßÙ ·¤æ ç·¤Øæ Üæð·¤æÂü‡æ

ÂêßüßÌèü âÚU·¤æÚU Ùð ×é�Ì çÕÁÜè ·ð¤ Ùæ× ÂÚUÜæð»æð ·¤æð »é×ÚUæãU ç·¤ØæÑ ßð·ñ¤Øæ ÙæØÇêU� ÚUæ…ØÂæÜ Ùð ÖßÙ ·ð¤çÙ×æü‡æ ×ð´ ÎðÚUè ß ÕɸUè ãéU§üÜæ»Ì ÂÚU ©UÆUæØæ ÂýàÙ

� ©UÂÖæð�Ìæ¥æð´ ß ÂæßÚU·¤æÚUÂæðÚðUàæÙ ·ð¤ ׊Øâ¢ÌéÜÙ ÕÙæÙð ×ð´ Öêç×·¤æçÙÖæ°»æ ¥æØæð»Ñ Øæð»è

ÎçÜÌæð´ ·ð¤ âæÍ ãUè çÂÀUǸUæ𴠷𤠻ÆUÁæðǸU ·¤æð âæÏÙð ·ð¤ ⢷ð¤Ì◊ÊÿÊflÃË Ÿ ⁄UÊ◊•ø‹ ⁄UÊ¡÷⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U •Ê⁄U∞‚ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù ’ÒΔÊ ∑§⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „UË Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ◊•ø‹ ⁄UÊ¡÷⁄U •∑§’⁄U¬È⁄U ‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥– ⁄UÊ¡÷⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvw ‚ ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ª∞ Õ– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊ÙŸ ⁄UÊ¡÷⁄U ∑§Ë ¡ª„ flÁ⁄UD ŸÃÊ •Ê⁄U∞‚ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– •Ê⁄U∞‚ ∑§È‡ÊflÊ„Ê wÆv{ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ–‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∑§È‡ÊflÊ„Ê •÷Ë Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË Õ– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ’‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ù ‚ÊœŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò¥–¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§È‚˸ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬Ë¿ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄U Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥–

Îðàæ ·¤è Âý»çÌ ·¤æð y® âæÜ ÂèÀðU ÉU·ð¤Ü çÎØæÑ ÚUæÁ Õ�ÕÚU

’Ò‹ªÊ«∏Ë ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

Page 3: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv} 3

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«ÈU Ÿ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄UÃÊ ¬⁄U ’‹ ŒÃ „ÈUÿ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á’ŸÊ Œ‡Ê ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§∑§Ê‹ ∑§Ê Ã∑¸§ ŒÃ „ÈUÿ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UÊ „ÒU •ÊÒ⁄UŸ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ „ÒU– ÿ„U ‚◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸•¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ »Í§≈U «UÊ‹Ê•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§ ÄUà ÿ„UÊ¢¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸– •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê¬È⁄UÊŸÊ ßÁÄUÊ‚ ’ÃÊ∑§⁄U „U◊ ©U‚Ë⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞,¡Ê•¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ë „ÍU∑ͧ◊à ‚ ¬„U‹ ÕÊ–

ŸÊÿ«ÈU ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ãfl‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ◊¥ flÁ⁄UDÔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹¡Ë≈¢U«UŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬áʸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄U⁄U„ Õ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ßß ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë wz»§Ë‚ÊŒË •Ê’ÊŒË •Ÿ¬…∏U „ÒU •ÊÒ⁄U‚◊ÊÁ¡∑§ ÷Œ÷Êfl ∑§Êÿ◊ „ÒU– ß‚’Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Êª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÿ„U‚◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ „U◊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥Ÿ„UË Á◊‹Ë– ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‹ ◊‚◊ÊÁ¡∑§ ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË ÕÊ– ß‚ËÁ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl‡fl ªÈM§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊÕÊ– ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‹ ∑§ ’ÊŒ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ øÊ‹Ê¥ ∑§ Œ◊¬⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ÷Œ÷Êfl ÿ„UÊ¢ ¬ÒŒÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‹Ê‹¡Ë ≈¢U«UŸ Ÿ •¬ŸËÁ∑§ÃÊ’ •Ÿ∑§„UÊ ‹πŸ™§ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë„U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU©U‚Ë Ã⁄U„U Œ‡Ê ∑§ •ãÿ Á„US‚Ê¥ ◊¥ Ÿÿˬ˅∏UË ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄UÃÊÁ»§⁄U ‚ ∑§Êÿ◊ „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ÿ„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ „Uʪʖ

flø◊ÊŸ ∑§ ‹Êª ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ‚ËŸÊ ÃÊŸ ∑§⁄U ∑§⁄Uà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê•ÊŸ ¬⁄U ŒÊÿ-’Êÿ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „ÒU–ŸÊÿ«ÈU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‹Êª•¬ŸË ◊ÊòÊ ÷Ê·Ê Ã∑§ ÷Í‹ ªÿ „ÒU–•¬Ÿ Œ‡Ê ◊ ÷Ë •¢ª˝¡Ë ∑§Ê •Êª∑§⁄U∑§ ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷È‹flÊŸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ „U◊ ’ø„ÈUÿ „ÒU– ©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í¡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÃÊ •‹ª „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡’ „U◊ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë¡ÿ ’Ê‹Ã „ÒU ÃÊ fl„U Œ‡Ê ∑§Ë vxz∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹ÿ „UÊÃË „ÒU–Á¡‚◊ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ◊¡„U’ Ÿ„UË „UÊÃÊ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‹Ê‹¡Ë ≈¢U«UŸ Ÿ •¬ŸË ‚◊ÊÁ¡∑§Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈUÿ ‹πŸ™§∑§Ë ©U‚ ÃSflË⁄U ∑§Ê ŸÿË ¬Ë…∏UË ∑§

‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ „ÒU, Á∑§ã„UË ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚Á¡Ÿ∑§Ë •ŸŒπË „UÊÃË •ÊÿË ÕË– üÊËÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ÿ∑§„UÊ ‹πŸ™§∑§Ê ◊ÒŸ ¬…∏UÊ „ÒU– ‹πŸ™§ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ¿UÁ’ ∑§Ê ŸÿË ¬Ë…∏UË ∑§‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ‹Ê‹¡Ë ≈¢U«UŸ Ÿ•ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ≈¢U«UŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ¬Ê‹⁄UÊ◊ŸÊ߸∑§ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ Áø⁄ÒUflÁÃÁø⁄ÒUflÁà ∑§Ë ¿UÊÿÊ ¬˝Áà ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬…∏UŸ ‚ ß‚•Êª ¬…∏UŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU–⁄UÊ◊ŸÊ߸∑§ Ÿ ‹Ê‹¡Ë ≈¢U«UŸ ∑§Ê‹πŸ™§ ∑§Ê ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ßÁÄUÊ‚’‚ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U •ãÿ Á∑§‚Ê’Ê¥∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ–

‹Ê‹¡Ë ≈¢U«UŸ Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹πŸ™§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊœÊ⁄UáÊ ’ŸÊ ŒË ªß¸ „ÒU ©U‚‚ ◊⁄U ÁŒ‹U∑§Ê ’„ÈUà Ã∑§‹Ë»§ „UÊÃË ÕË–‚ø◊Èø ◊¥ ¡Ê ‹πŸ™§ ÕÊ ©U‚∑§SflM§¬ ∑§Ê ÃÊ«∏U-◊⁄UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬ÈSÃ∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§¬˝Áà ◊ÒŸ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UˬÈSÃ∑§ ◊¥ ‹ˇ◊áÊ …∏UË‹Ê ∑§Ê Á‹π˪߸ „U∑§Ë∑§Ã ¬⁄U ∑§È¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁflflÊŒ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– üÊË ≈¢U«UŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„U‚ ∑§Á‹ÿ ◊Ò πÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË ŒÃÊ „Í¢–

÷Œ÷Êfl ∑§Ë πÊ߸ ∑§ÊÁ◊≈UÊŸÊ „Uʪʗ fl¥∑Ò§ÿÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹π™§

‚Í⁄U¡ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Œ‚‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∞∑§Ã⁄U»§ ÁŒŸ÷⁄U ‚Í⁄U¡ ‚ •Êª ’⁄U‚ÃÊ⁄U„UÊ, fl„UË¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‹Í ∑§ Õ¬«∏Ê¥ Ÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§Ê≈UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ê⁄UÊ yy.} Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬„È¢Uø ªÿÊ– ⁄UÊ„UªË⁄U Á‚⁄U•ÊÒ⁄U ◊È¢„U ¬⁄U ∑§åÊ«∏UÊ ’Ê¢œ∑§⁄U ª◊¸„UflÊ•Ê¥ ‚ ’øŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄Uà ⁄U„U, fl„UË¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê÷Ë ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ª◊˸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’¡ÊŸ ¬‡ÊÈ ÷Ë ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË∑§Ë ÃÊ‹Ê‡Ê ◊¥ ’øÒŸ ÉÊÍ◊à ⁄U„U– ◊ÊÒ‚◊Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UflÊ ∑§ L§π’Œ‹Ÿ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ◊¥„UÀ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ‚ „UË ‹Íø‹Ÿ ‹ªË– ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ‚Ê»§•Ê‚◊ÊŸ ‚ ‚Í⁄U¡ •Êª ’⁄U‚ÊŸ ‹ªÊ–‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ øÒŸ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ Ÿ’Ê„U⁄U– Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ yy.} Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ ¬„È¢Uø ªÿÊ– ¡ÊÁ∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‚’‚•Áœ∑§ •Ê¢∑§Ê ªÿÊ– •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞ÁÄUÊß ◊È¢„U ¬⁄U∑§¬«∏UÊ ’Ê¢œÊ ÃÊ∑§Ë ª◊¸ „UflÊ•Ê¥ ‚’øÊ ¡Ê ‚∑¥§– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊ„Uß„UË¥ Á◊‹Ë– ‹Êª ⁄UÊSà ◊¥ ¬«∏UÊ¥ ∑§ŸË¥ø L§∑§ ∑§⁄U ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ’‹ ∑§Ê‡Ê’¸Ã ¬Ëà Ÿ Ê⁄U •Ê∞– fl„UË¥ ◊Ê¢•Ê¢ Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ÷⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’¢Œ ⁄UπÊ– fl„UË¥ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ê¥

◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ‚ ÷Ë ‹Êª ’øÒŸ⁄U„U– ª◊¸ „UflÊ•Ê¥ ∑§ Õ¬«∏UÊ¥ ‚ ߢ‚ÊŸ•ÊÒ⁄U ¡Ëfl ŒÊŸÊ¥ „UË ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„U– fl„UË¥‹ÊªÊ¥ Ÿ ª◊˸ ∑§Ê ŒÍ⁄U ÷ªÊŸ ∑§ Á‹∞’‹, Ã⁄U’Í¡, ‹ËøË, •Ê◊ ¡Ò‚ »§‹Ê¥∑§Ë πÍ’ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– fl„UË¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥

Ÿ ’‹ ∑§Ê ‡Ê’¸Ã •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¬ŸÊ¬Ë∑§⁄U ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÷˪◊¸ „UflÊ∞¢ ø‹ÃË ⁄U„UË–

çÂÀUÜð Îâ âæÜæð ·¤æ ÌæðǸUæ çÚU·¤æÇüUÂæÚUæ Âãé¢U¿æ yy.} çÇU»ýè âðçËâØâ

‹πŸ™§– ‹πŸ™§ ∑§ ß≈Uı¥¡Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ê ‡Êfl ‚¢ÁŒÇœ•flSÕÊ ◊¥ »¢§Œ ‚ ‹≈U∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ •Ê߸ ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËÁ‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ‡Êfl ©Ã⁄UflÊ∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ–

◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ¬⁄U Œ„¡ „àÿÊ ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÕÊŸ ◊¥Á‹Áπà Ä⁄UË⁄U ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬øÊ‚„U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÄU⁄UË⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÁÃ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∑‘§ ŒÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ’gͬÈ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë •ŸËÃÊwy ∑§Ê x ‚Ê‹ ¬„‹ ß≈Uı¥¡Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ ¬⁄UÊπ⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄UflË¥Œ˝ ∑‘§‚ÊÕ „È•Ê ÕÊ– ⁄UflË¥Œ˝ πÃË Á∑§‚ÊŸË∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ zÆÆÆÆL§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– M§¬∞ ŸÊŒŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄U∑‘§ ‡Êfl »¢§Œ ‚ ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ê ‡Êfl ∑§◊⁄U∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚Ê«∏Ë ∑‘§ »¢§Œ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¿Ã∑‘§ ∑§È¥« ‚ Á◊‹Ê– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Ò⁄U ÃÅà ‚ ¿Í ⁄U„Õ– ‚‚È⁄U »§⁄UUÊ⁄U „Ò Á¡‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥¬ÈÁ‹‚ ¡È≈UË „È߸ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ◊ıà ∑§Ëπ’⁄U ‚ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ „È•Ê„Ò– ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ x ◊„ËŸ ∑§Ê’ëøÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ‚⁄U‚ ◊Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ©Δ ªÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ ’ëø ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹∑§⁄U ª∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á‚≈UË S≈U‡ÊŸ ∑‘§ SŸÊŸÉÊ⁄U ◊¥ ©‚‚◊ÿ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ ¡’ ∞∑§ÿÈfl∑§ ÿ„Ê¥ Ÿ„Ê ⁄U„Ë ◊Ê‚Í◊ ‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊Ê‚Í◊ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U◊øÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ß‚ ’Ëø fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚ Œı«∏Ê∑§⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–◊ı∑‘§ ¬⁄U fl¡Ë⁄Uª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥øË •ÊÒ⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Œ⁄U ⁄UÊé‚∑‘§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÊÄU‚Ù∞ÄU≈U •ı⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ◊∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ’¡ Á‚≈UË S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ’ŸSŸÊŸÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ê‚ „Ë ∑§Ë ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹Ë •ÊΔ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ Ÿ„Ê

⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë ’Ëø ’Ê¡Ê⁄U πÊ‹Ê ∑§Ê⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÁŸÁÅÊ‹ ÁŸª◊ SŸÊŸÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚ ªÿÊ– fl„ ◊Ê‚Í◊ ‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– èÊËÃ⁄U „Ë øÊ⁄U‚Ê‹ •ı⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÙ •ı⁄U◊Ê‚Í◊ èÊË SŸÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ù ŒÅÊà „Ë •ÊΔ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ Ÿ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø å‹≈U»Ê◊¸¬⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Õ– ¡Ò‚ „Ë •Ê⁄UÙ¬Ë èÊʪŸ ‹ªÊ ‹ÙªÙ¥Ÿ ©‚ Œı«∏Ê∑§⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ vÆÆ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ŒË– ◊ı∑‘§¬⁄U „Ë fl¡Ë⁄Uª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥ø ªÿË–‚Ë•Ù ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U øÊ⁄U’ʪ S≈U‡ÊŸ∑‘§ ÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ◊Ê‚Í◊∑‘§ ’ÿÊŸ ‚Ë•Ù Ÿ Œ¡¸ Á∑§∞–

ÎãðUÁ ·¤è Öð´ÅU ¿É¸Uè °·¤ ¥æñÚU ÕðÅUè

קü ×ð Îâ âæÜæð ×ð ØãU ÚUãUæ ÌæÂ×æÙ‚Ê‹ Ãʬ◊ÊŸ ÃÊ⁄UËπwÆv| yy.| vy ◊߸wÆv{ yy.y v{ ◊߸wÆvz yy.| wz ◊߸wÆvy yy.x wx ◊߸wÆvx yx.~ w| ◊߸wÆvw yy.| xÆ ◊߸wÆvv yx.v vz ◊߸wÆvÆ yy.| vx ◊߸wÆÆ~ yx.} Æv ◊߸wÆÆ} yw.{ Æv ◊߸

ãUßæ¥æð´ ·ð¤ L¤¹ ÕÎÜÙðâð ç×Üð»è ÚUæãÌ•Ê¢øÁ‹∑§ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑§ãº˝ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡¬Ë ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•÷Ë Ã∑§ ©UûÊ⁄UË-¬Á‡ø◊Ë ª◊¸„UflÊ∞¢ ø‹ ⁄U„UË ÕË– Á¡‚‚ ‹ªÊÃÊ⁄Uª◊˸ ’…∏U ⁄U„UË ÕË– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ „UflÊ∞¢ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl˸ „UÊ ¡Ê∞ªË– Á¡‚‚Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ⁄UÊ¡œÊŸË◊¥ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§-ŒÊÁ«Uª˝Ë ‚ ∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚¬Á‡ø◊Ë ÁflˇÊÊ÷ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥’Œ‹Êfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ØãU ÚUãUæ ÌæÂ×æÙ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸyy.} Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚Ê◊Êãÿ ‚ z Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚•Áœ∑§ ⁄U„UÊ– ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ wz.wÁ«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„UÊ– ¡Ê ∑§Ë‚Ê◊Êãÿ ‚ v Á«Uª˝Ë ∑§◊ ⁄U„UÊ– •Êº˝¸ÃÊz{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ yx Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ •ÊÒ⁄U ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ wyÁ«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„UŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U–

� çßßæçãUÌæ ·¤æ â¢ç΂ϥßSÍæ ×ð ÜÅU·¤æ ãéU¥æ àæß ÕÚUæ×Î

◊Ê‚Í◊ ‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

翘æ ÂýÎàæüÙè ·¤Ü âð‹πŸ™§– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝flËáÊ ÷Í·áÊ mÊ⁄UÊ ÿÍŸÊŸË ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‚È∑§⁄UÊà ∑§ ¡ËflŸ ∞fl¢¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‹ª÷ª vvz ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ’Ê‹ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ,øÊ⁄U’ʪ, ‹πŸ™§ ◊¥ w} ◊߸ ∑§Ê ‡ÊÈL§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ê Á∑§ } ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ªË–©UÄà ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Áfl‡fl ◊ÊŸfl ‚¢ÉÊ Ÿ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U¬˝flËáÊ ÷Í·áÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥ ∞fl¢ •ãfl·∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UÄà Áfl·ÿ ¬⁄UÁ„UãŒË, •¢ª˝¡Ë ∞fl¢ ◊⁄UÊΔUË ÷Ê·Ê ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ©U¬‹éœ ⁄U„UªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊ∑§ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË–

Page 4: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

4‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸ wÆv} ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë, ‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U»§L¸§πÊ’ÊŒ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ «U∑Ò§ÃË •ÊÒ⁄U„UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÊflÁ⁄UÿÊ Áª⁄UÊ„U ∑§¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ∑§ ߸ŸÊ◊Ë ŒÿÊ⁄UÊ◊ ’ÊflÁ⁄UÿÊ∑§Ê ∞‚≈UË∞»§ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ «U∑Ò§ÃË∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Í≈U ª∞ ¡fl⁄UÊà •ÊÒ⁄U •‚‹„U’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞–

∞‚≈UË∞»§ ∑§ ∞‚∞‚¬Ë •Á÷·∑§Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ߸ŸÊ◊Ë Œÿ⁄UÊ◊ ’ÊflÁ⁄UÿÊ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U

fl„U •¬Ÿ ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ‚ÍøŸÊ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÈU߸ ∞‚≈UË∞»§∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ª«U…˜UÊ ∑§Ê‹ÊŸË,⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á∑§«˜U¡Ë S∑ͧ‹ÁÃ⁄UÊ„U ‚ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ’ÊflÁ⁄UÿÊ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ËÁŸ‡ÊÊ¢Œ„UË ¬⁄U ‹πŸ™§ ∑§ÁøŸ„U≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë üÊhÊ Á’„UÊ⁄U∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ πÊ‹Ë å‹Ê≈U ◊¥ Á¿U¬Ê ∑§⁄U⁄Uπ ª∞ Ã◊¢ø •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§∞ ª∞– ŒÿÊ⁄UÊ◊ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©U‚∑§ Áª⁄UÊ„U Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË©UûÊ⁄UÊπ¢«U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ß¸

‡Ê„U⁄UÊ ¥ ◊¥ «U∑Ò§ÃË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ„ÒU–

©U‚Ÿ ’Ëà fl·¸Ÿfl¢’⁄U, ÁŒ‚¢’⁄U •ÊÒ⁄U ß‚fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ’Ê⁄UÊ’¢∑§ËÁ¡‹ ∑§ »§Ã„U¬È⁄U, ‚ÃÁ⁄Uπfl ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸

ªÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹πŸ™§ ∑§ ÁøŸ„U≈U,∑§Ê∑§Ê⁄UË, ◊Á‹„UÊ’ÊŒ ÃÕÊ »§L¸§πÊ’ÊŒ ∑§◊™§ Œ⁄UflÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ◊ª¢¡ ∑§S’ ◊¥«U∑Ò§ÃË •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁøŸ„U≈U ∑§ ¡ÈǪÊÒ⁄U ∑§Ë «U∑Ò§ÃË ∑§ ¬‡øÊÃ

∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ÊÒ⁄U •‚‹„UÊ¥ ∑§Ë •Áœ∑§•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ •¬Ÿ‚ÊÕË ⁄UÊ◊flË⁄U fl ◊ŸÊ¡ ©U»¸§ ¿UÊ≈ÍU ©U»¸§⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÊÕ fl„U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚•‚‹„UÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚ª¢¡ ªÿÊ„ÈU•Ê ÕÊ, ¡„UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊ◊flË⁄U ∑§Ê ¿U„UÃ◊¢øÊ¥ fl •¬Êø ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ÕÊ– fl„U •ÊÒ⁄U◊ŸÊ¡ ©U»¸§ ¿UÊ≈ÍU ©U»¸§ ⁄UÊ∑§‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚’ø ÁŸ∑§‹ Õ– »§⁄UÊ⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Á¿U¬∑§⁄U ⁄U„U⁄U„UÊ ÕÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ’ÊflÁ⁄UÿÊ ∑§ÊÁøŸ„U≈U ÕÊŸ ‚ ¡‹ ÷¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

߸ŸÊ◊Ë ŒÿÊ⁄UÊ◊ ’ÊflÁ⁄UÿÊ ø…∏UÊ ∞‚≈UË∞»§ ∑§ „UàÕ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊≈˛UÊ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ∞Á‹fl≈U«U S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞◊«UË Ÿ÷ÍßÊÕ ‚ ¬ÊÚÁ‹≈ÁÄŸ∑§ ç‹Ê߸ •Êfl⁄U ∑§Ê ŒπÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Á‹fl≈U« ‚ ¡È«∏UÊ •Ê⁄ Á◊üÊÊŸª⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Á‚Áfl‹ ∑§Êÿ¸ ¡ÍŸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚÷Ë S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑‘§ ∑§Ùã∑§Ê‚¸S‹Ò’ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ÁŸ‡ÊÊꥡ,¬ÊÚÁ‹≈UÁÄUŸ∑§ ç‹Ê߸ •Ùfl⁄U ∑‘§ ’ª‹ ‚ Á¬‹⁄U‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ∑§⁄Uà ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ◊≈˛Ù ⁄U‹∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ¡ÍŸ wÆv} ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ •Ê⁄U∞‚Á◊üÊ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Á‚Áfl‹ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ~ Á∑§◊Ë ‹ê’Ë ∑‘§«Ë Á‚¥„ ‚◊È¥‡ÊˬÈÁ‹ÿÊ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹ } ◊≈˛ÙS≈U‡ÊŸÙ¢ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ „ÙªÊ Á¡‚∑§ÊÁ‚Áfl‹ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– fl„Ë¢ •Ê⁄U

∞‚ Á◊üÊÊ Ÿª⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ∞Á‹fl≈U« ‚¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– S≈U‡ÊŸ∑§ ‡Ê· ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚ Á» ÁŸÁ‡Ê¥ª, ç‹ÙÁ⁄U¥ª,ß‹ÄU≈˛Ë∑§‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÍŸ •¥Ã ‚ ‡ÊÈL§∑§⁄U ÁŒÿÊ

¡ÊÿªÊ– ¬˝’¥œ ÁŸŒ˜‡Ê∑§ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑§Ë

‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ‚’‚ ¬„‹ ◊È¥‡ÊË ¬ÈÁ‹ÿÊ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ◊≈˛Ù ∑§ÊÿÙ¢¸ ∑§Ê ŒπÊ–

ß‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ∑§Êã∑§Ê‚¸ S‹Ò’ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝fl‡Ê, ÁŸ∑§Ê‚ ŒflÊ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§ÙŒπÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߥÁŒ⁄UÊŸª⁄U ◊≈˛Ù, •Ê⁄U∞‚Á◊üÊÊ Ÿª⁄U ◊≈˛Ù, ‹π⁄UÊ¡, ’ÊŒ‡ÊÊ„ Ÿª⁄U ◊≈˛ÙS≈U‡ÊŸ ∑‘§ ø‹ ⁄U„ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¸¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢∑‘§ ¬˝fl‡Ê •ı⁄U ÁŸ∑§Ê‚ Œ˜flÊ⁄UÙ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¢¸ ∑§Ù ÷ËŒπÊ– fl„UË¥ ÁŸ‡ÊÊꢡ ∑§ ∑§⁄UÊ◊à ∑‘§ ¬Ê‚’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„ ◊≈˛Ù ∑§Ê ({Æ ◊Ë≈U⁄) S¬‡Ê‹∑‘§¥Á≈U‹Ëfl⁄U S¬ÒŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •¬ŸË‚¥ÃÈÁC ¡ÃÊ߸– fl„UË,¥ •Ê߸≈UË S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÷˝◊áÊÁ∑§ÿÊ, ÿ„UÊ¢ ¿ÍU≈U ÷ʪ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§Êÿ¸ŒÊÿË ‚¢SÕÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ–

×ðÅþUæð °×ÇUè Ùð ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ, SÅðUàæÙæð´ ·ð¤ SÜñÕ ÕÙ·¤ÚU ÌñØæÚU� çÙÚUèÿæ‡æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×ðÅþUæðSÅðUàæÙæð ·¤æ çâçßÜ ·¤æØü Áêٷ𤠥¢Ì Ì·¤ ãUæð»æ ÂêÚUæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§‚»‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË„ÒU •ÊÒ⁄U ◊œÊflË ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ

„ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŸÙ∞«Ê ∑§Ë ‚ÈüÊË ◊ÉÊŸÊüÊËflÊSÃfl ÃÕÊ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë•ŸÈc∑§Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ù Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U’œÊ߸ ŒË „ÒU–

◊œÊflË ¿UÊòÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊ¥ª — ÿʪˬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•¢«U⁄UflÀ«¸U «UÊŸ ◊ÈãŸÊ ’¡⁄¢UªË Áª⁄UÊ„U∑§ ŒÊ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ •¢‡Ê ∞fl¢‚¢ŒË¬ ÿÊŒfl ∑§Ê ∞‚≈UË∞»§ ŸªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ πÊ⁄UÊ’Ê⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ÃË‚-ÃË‚ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „ÒU–•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ .xvz ’Ê⁄U ∑§ŒÊ Ã◊¢ø, ∑§ÊM§‚, øÊ⁄UË ∑§Ë ‚Ȭ⁄US¬‹¥«U⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞– ∞‚≈UË∞»§∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ⁄U„UË ÕË Á∑§¬ÍflÊZø‹ ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊ÈãŸÊ ’¡⁄¢UªËÁª⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ŒSÿ •◊Ÿ Á‚¥„ ¡ÙœŸ’ÊŒ ∑§ ◊ÿ⁄U ŸË⁄U¡ Á‚¢„U„UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ œŸ’ÊŒ(¤ÊÊ⁄Uπ¢«) ¡‹ ◊¥ ŸË⁄U¡ Á‚¥„„àÿÊ∑§Ê¢« ◊¥ ÁŸM§h „Ò, ⁄U¥ªŒÊ⁄UË ∑‘§Á‹∞ „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‡ÊÍ≈U⁄UÙ¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò– ∞‚∞‚¬Ë ∞‚≈UË∞»§ •Á÷·∑§Á‚¢„U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡È≈UË ≈UË◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ •◊Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‡ÊÍ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ »Ò§‡ÊŸ „≈U •Ã⁄UıÁ‹ÿÊ’Ê¡Ê⁄U ÕÊŸÊ •Ã⁄UıÁ‹ÿÊ •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ ŸflŸËà ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ù⁄U¥ªŒÊ⁄UË Ÿ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ » ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „Ò–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥‡Ê ©»¸ ’’È•Ê, ‚¥ŒË¬

ÿÊŒfl ∞fl¥ ‚È¡Ëà ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚≈UË∞»§ Ÿ ‚≈UË∑§‚ÍøŸÊ∞¢ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á’ŸÊŸ¢’⁄U ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¡Ê ⁄U„U •¢‡Ê •ÊÒ⁄U ‚¢ŒË¬ ∑§Ê πÊ⁄UÊ’Ê⁄UˇÊòÊ ◊¥ ŒflÁ⁄UÿÊ ’Ê߸¬Ê‚ ∑§ ¬Ê‚◊ÈΔU÷«∏U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ‚¢ŒË¬ fl •¢‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U,∑§ÊŒË¬È⁄U •ÊÒ⁄U •¢’«U∑§⁄UŸª⁄U Ÿ •¬Ÿ÷Ê߸ •◊⁄U ∑§Ù •Ã⁄UıÁ‹ÿÊ ’Ê¡Ê⁄UÁSÕÁà »Ò§‡ÊŸ „≈U ∑§¬«∏∏ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U⁄U¥ªŒÊ⁄UË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§¬«∏Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞÷¡Ê ¬⁄UãÃÈ »Ò§‡ÊŸ „≈U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ŸflŸËà ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§¬«∏Ê ŒŸ ‚◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U •◊Ÿ Ÿ•Ê¡◊ª…∏ ¡‹ ◊¥ ÁŸL§h ‹Ê‹Í ÿÊŒfl‚ ∑§„Ê Á∑§ ŸflŸËà ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ù¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸÊ „Ò– Ã’ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿ

∑§Êã»˝¥ ‚ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •◊Ÿ •ı⁄U •¥‡Ê ‚’Êà ∑§⁄UÊ߸ •ı⁄U Ãÿ „È•Ê Á∑§ „àÿÊ∑§⁄UŸË „Ò–

•◊Ÿ •ı⁄U ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿ ‚È¡ËÃÁÃflÊ⁄UË ¡Ù •Ã⁄UıÁ‹ÿÊ ∑‘§ Ã⁄U» ∑§Ê⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò ∑§Ù ÷¡Ê, ¡Ù „Ê¢«Ê ‚Êߟ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ (Á¡‚ ¬⁄U ßÁá«ÿŸ

•Ê◊˸ Á‹πÊ) ÕÊ, Ÿê’⁄U å‹≈U ¬⁄U¬ÊŸË •ı⁄U Á◊^Ë Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ Á∑§ Ÿê’⁄U •S¬C „Ù–•¥‡Ê Ÿ •¬Ÿ „SËπ ◊¥ ∞∑§ œ◊∑§Ë÷⁄UÊ ¬òÊ fl ∞∑§ •◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊Á‹πÊ ∑§Êª¡ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚È¡ËÃÁÃflÊ⁄UË, ‚¥ŒË¬ ÿÊŒfl ∞fl¥ •¥‡Ê ŸÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– •¥‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ∞∑§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ’‹flãà Á‚¥„ ¡Ù ª˝Ê◊÷⁄Uı‹Ë ÕÊŸÊ •Ã⁄UıÁ‹ÿÊ •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚ ŒÈ‡◊ŸË „Ò–

¬˝ÊãÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡‹πŸ™§– ’Ê’Ê ‚Ê„U’ «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl•Ê¢’«U∑§⁄U ◊„UÊ‚÷Ê ≈˛US≈U ∑§ mÊ⁄UÊ⁄UÁflflÊ⁄U w| ◊߸ ∑§Ê •¬⁄UÊqÔU vw ’¡ ‚«UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥“•ÊÁÕ¸∑§ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ©Uà¬Ë«UU∏Ÿ”Áfl·ÿ ¬⁄U ¬˝ÊãÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË’Ê’Ê ‚Ê„U’ «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •Ê¢’«U∑§⁄U◊„UÊ‚÷Ê ≈˛US≈U ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ’ËÃÊ ◊ÊÒÿʸ ŸŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà •fl‚⁄U ¬⁄UŒ¡Ê¸ ¬˝Ê# ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ‹Ê‹¡Ë ¬˝‚ÊŒÁŸ◊¸‹ ÃÕÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÕÊÿʪ ∑§ •äÿˇÊ ’Ρ‹Ê‹ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ •ÊSÕÊ√ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ÿ∑§⁄UŸ fl◊ʸ ¡ÙŸ‹∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿ≈U⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸¡Ÿ¬Œ »Ò§¡Ê’ÊŒ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥íflÊßÁŸ¥ª ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊÁŒ‹Ê߸–

¬˝Œ‡Ê ∑§¥Êª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¡Ë‡ÊÊŸ„ÒŒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑‘§©¬⁄UÊãà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡’é’⁄ Ÿ ¡ÿ∑§⁄UŸ fl◊ʸ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§‚÷Ë ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ SflʪÃ

∑§⁄Uà „È∞ ’œÊ߸ ŒË ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§•Ê¡ ¡ÿ∑§⁄UŸ fl◊ʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬◊¥ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ŸÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ¡Êÿ¥ª–©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ªÊ¢œË •ÊflÊ„Ÿ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ •Ê¡∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê „Ò •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ÁÃ⁄U¥ª ¤Ê¥á« ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ∑§⁄Uà ÁŒπ¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ∑§Ù߸ » ∑§¸Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U „∑§Á◊‹ªÊ– ¡ÿ∑§⁄UŸ fl◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÁŒ‹Ë¬⁄UÊflà ∞fl¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ fl◊ʸ, ’Ë«Ë‚Ë‚ŒSÿ ¬¥∑§¡ fl◊ʸ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ‹Êª‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ÙðàæÙÜ â構⠥ôÜç�ÂØæÇ ×ðâè°×°â Àæ˜æ ·¤ô »ôËÇ ×ñÇÜ‹πŸ™§– Á‚≈UË ◊Ùã≈U‚⁄UË S∑§Í‹,•Ê⁄U.«Ë.∞‚.•Ù. ∑ҧꬂ ∑‘§ ∑§ˇÊÊ-y ∑‘§ ◊œÊflË ¿ÊòÊ ‚¥ÁflŒ ¡‚Ê‹ Ÿ‚Êßã‚ •Ù‹Áê¬ÿÊ« »Ê©á«‡ÊŸ ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿ‡ÊŸ‹‚Êߥ‚ •Ù‹Áê¬ÿÊ« ◊¥ ªÙÀ« ◊Ò«‹•Á¡¸Ã ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „Ò–

◊ÈÅÿ ¡Ÿ-‚ê¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË „Á⁄U •Ù◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÁDà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃ÷ʪ ∑§⁄U •¬Ÿ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ’Ëø‚Ë.∞◊.∞‚. •Ê⁄U.«Ë.∞‚.•Ù. ∑ҧꬂ ∑‘§ ß‚ ◊œÊflË ¿ÊòÊŸ ªÙÀ« ◊Ò«‹ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë◊¥ ÁflôÊÊŸ fl ªÁáÊà ∑‘§ ¬˝Áà ª„Ÿ •Á÷M§Áø Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÿ„ •Ù‹Áê¬ÿÊ« ¬˝ÁÃfl·¸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚Ë.∞◊.∞‚. ¿ÊòÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

ÖæÁÂæ Ùð ·¤è ÎðßÕ´Î ×õÜæÙæ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ×é�Ø ¿éÙæß ¥çÏ·¤æÚUè âð çàæ·¤æØÌ‹πŸ™§– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl•Áœ∑§Ê⁄UË ∞‹ fl∑§¥≈U‡fl⁄U‹Í ‚ ¡◊Ëÿà ©‹◊Ê Á„㌠∑‘§◊ı‹ÊŸÊ „◊ËŒ Á‚gË∑§Ë ∑‘§ ÁflM§h øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„ËÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ‚ı¥¬Ê– ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ∑§Ê flËÁ«ÿÙ¥ ÷Ë ¬ÒŸ «˛Êßfl ◊¥ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¬Ê–÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ¡¬Ë∞‚ ⁄UÊΔı⁄U Ÿ ◊ÈÅÿøÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà „È∞ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§⁄UÊŸÊ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ◊Ϊʥ∑§Ê Á‚¥„ ∑‘§ ÁflM§h Áfl¬ˇÊˬ˝àÿʇÊË Ã’S‚È◊ „‚Ÿ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò– ¡◊Ëÿà ©‹◊Ê ∞Á„㌠∑‘§ ◊ı‹ÊŸÊ „◊ËŒ Á‚gË∑§Ë Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ÁflM§h ◊Ìʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ◊ı‹ÊŸÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ •ÊŒ‡Ê¸øÈŸÊfl ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò ÃÕÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ Á’ªÊ«∏ŸflÊ‹Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ◊ı‹ÊŸÊ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ìʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞‹Ù∑§¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •ÁœÁŸÿ◊ fl •ÊŒ‡Ê¸ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ¡ÊÁà fl œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÙ≈U ◊Ê¥ªŸ ÃÕÊ•¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œá«ŸËÿ •¬⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚È’„U „UÊ ÿÊ ‡ÊÊ◊, ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚Ê¥ ∑§ø‹Ã „U⁄U ‚◊ÿ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê◊– ߟÁŒŸÊ¥ ◊√ÊÒÿÊ ‚ øÊ⁄U’ʪ fl øÊ⁄U’ʪ ‚◊flÒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„U⁄UÊ«Ufl¡ ’‚Ê¥ Ÿ π«∏UË ∑§⁄U ŒË „ÒU–

øÊ⁄U’ʪ ’‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ⁄UÊ¡ÊŸÊ ⁄UÊ«fl¡ ’‚Ê¥ ∑§ ø‹Ã ¡Ê◊‹ªŸÊ •’ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „ÒU–•Ê‹◊ ÃÊ ÿ„ Á∑§ ß‚ ¡Ê◊ ◊¥ »§‚Ÿ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ≈˛UŸ¥ Ã∑§ ¿Í≈U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–’Ëà ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ⁄UÊ«fl¡ ∑§ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ∞•Ê⁄U∞◊Ã∑§ ¡Ê◊ πÈ‹flÊŸ πÈŒ ‚«∏U∑§ ¬⁄U©UÃ⁄U ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ◊¥ ‚◊SÿÊ ‚◊Ê#

Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚Ê¥ ∑§ ø‹ÃøÊ⁄U’ʪ ’‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ⁄UÊ«Ufl¡’‚¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU¥U– ¡Ê◊ ‹ªŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏U∑§ Á∑§⁄UÊŸ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚Ê¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÒU– øÊ‹∑§•¬Ÿ ’‚Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ „UË ‹ªÊ∑§⁄U◊ÊÒ∑§ ‚ ªÊÿ’ „UÊ ¡Êà „Ò¥U, Á¡‚‚ ∑§Ë•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ flÊ„UŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË „UÒ¥–•Ê‹◊’ʪ ‚ „U¡⁄Uꢡ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U‚«∏U∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U √ÿSà „UË ⁄U„UÃË „ÒU–⁄UÊ¡ÊŸÊ Œ¡¸ŸÊ¥ ∞ê’È‹¥‚ ÷Ë ß‚ ⁄UÊS ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ÷Ë ¡Ê◊◊¥ »¢§‚ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

øÊ‹∑§ ∑§ ÁŸ‹Áê’à „UÊŸ‚ Á∑§ÿÊ øÄ∑§Ê ¡Ê◊‹πŸ™§– •÷º˝ÃÊ fl ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞•Ê⁄U∞◊ Ÿ∞∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á¡‚∑§ ’ÊŒ Œ¡¸ŸÊ¥ øÊ‹∑§ Ÿ •¬Ÿ‚ÊÕË ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ã „ÈU∞ ’‚Ê¥ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ΔU¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹Ê⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ •flœ Á«U¬Ê ∑§Ê „ÒU–Á¡‚∑§ ’ÊŒ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑§Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ë•ÊÒ⁄U ߟ ’‚Ê¥ ‚ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–

øÊ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ øÄ∑§Ê¡Ê◊ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ ’‚Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•ÊÁ¡‚‚ Á«U¬Ê ∑§Ê | ‚ } ‹Êπ L§¬∞∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔUʟʬ«∏UÊ– Œ⁄U•‚‹ ’Ëà ÁŒŸÊ¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË‚ ’‚ ø‹Êà ‚◊ÿ •flœ Á«U¬Ê ∑§øÊ‹∑§ „Á⁄UŸÊ◊ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–

◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§∑§È¬˝’¥œŸ ∑‘§ ø‹Ã •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U—•Áπ‹‡Ê‹πŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U‚Ê‹ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§È¬˝’¥œŸ ∑‘§ ø‹Ã•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U „Ê ªÿÊ „UÒ–•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§¥Œ˝ ∑§Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄U ‚Ê‹ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑‘§ Á‹∞ ÉÊÙ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ⁄U„ „Ò¥– ‹¥’ øÊÒ«∏flʌ٥ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÙÁ„à ∑§⁄U÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ûÊÊ ÃÙ „ÁÕÿÊ ‹Ë ‹Á∑§Ÿfl„ ¡Ÿ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ „ÊflË ⁄U„à Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œÊ⁄UÊ•flL§h „ÙÃË ªß¸ „Ò– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ ‚¥fl¥œÙ ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞¡¥«Ê-Áfl„ËŸ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥Œ‡Ê ∑§Ë “¡Ë⁄UÙ Á«‹fl⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U” ∑§„Ê¡Ê∞ ÃÙ •ŸÈÁøà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Áπ‹‡ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù¬˝üÊÿ, ’Ò¥Á∑§ª Á‚S≈U◊ ◊¥ Áfl»§‹ÃÊ,ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ •Ê¡ÊŒ, ¬≈˛Ù‹ «Ë¡‹ ∑‘§ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ©¿Ê‹, ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U,ŸÙ≈U’¥ŒË-¡Ë∞‚≈UË ‚ √ÿʬÊ⁄U øÊÒ¬≈U,Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ‚ ¿¥≈UŸË, ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UÁŒπÊflÊ, ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl·◊ÃÊ ÃÕÊ ⁄Uʪm· ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÊ¥ ÿ„Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÊ¥ ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á‚≈UË ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹(‚Ë•Ê߸∞‚), ßÁãŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑‘§◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÁflªÃ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃß‚ fl·¸ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ»‹ Œ∑§⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ„Ò– ‚Ë.’Ë.∞‚.߸. ∑§ˇÊÊ-vw ∑‘§ ¬⁄UˡÊʬÁ⁄UáÊÊ◊ ◊¥ Á‚≈UË ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ¬⁄UˡÊÊ»‹¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

‚Ë.•Ê߸.∞‚. ¿ÊòÊ äÊÈ˝fl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ~w.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§, •ÊÁŒàÿ ¬˝∑§Ê‡Ê

ªıÃ◊ Ÿ }~.{ ¬˝ÁÇÊà ∞fl¥ •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ }|.} ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ •Á¡¸ÃÁ∑§ÿ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, •Áœ∑§Ã⁄U¿ÊòÊÙ¥ Ÿ |z ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ •¥∑§•Á¡¸Ã Á∑§ÿ „Ò¥–

Á‚≈UË ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ∑§Ë‚¥SÕÊÁ¬∑§Ê «Ê. (üÊË◊ÃË) ÷Ê⁄UÃ˪ʰœË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸‚Ë.•Ê߸.∞‚. ‚ ∑§È‹ y~ ¿ÊòÊ‚Ë.’Ë.∞‚.‚Ë. (∑§ˇÊÊ-vw) ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ’ÒΔ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¿ÊòÊ©ëø •¥∑§Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ©ûÊËáʸ „È∞ „Ò¥–«Ê. ªÊ°œË Ÿ ‚Ë.•Ê߸.∞‚. ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë

‚»‹ÃÊ ¬⁄U „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ Á‚≈UË ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ŸÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò ÃÕÊÁ¬ ÁflÁ÷Ûʬ˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§¤Ê¥« ªÊ«∏ „Ò¥–

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§Ù¥ fl Ÿß¸ ÁflœÊ•Ù ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UÊ ¡Êÿ •ı⁄U ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬Ê⁄U¥ªÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©Ÿ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ∑§⁄U ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ßã‚ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞–

‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§ ◊œÊflË ¿UÊòÊÊ¥ Ÿß¢≈U⁄U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‹„U⁄UÊÿÊ ¬⁄Uø◊

◊ÈãŸÊ ’¡⁄¢UªË ªÒ¥ªU ∑§ ŒÊ •¬⁄UÊœË Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚È’„U „UÊ ÿÊ ‡ÊÊ◊, ⁄UÊ«Ufl¡’‚Ê¥ ∑§ ø‹Ã „U⁄U ‚◊ÿ ¡Ê◊

’‚¬Ê ŸÃÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚Á„Uà ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ dk;kZy; ftyk vkcdkjh vf/kdkjh] Q:Z[kkckn

la[;k @ft0vk0v0@voS/k 'kjkc@vihy@Q:Z[kkckn@ fnukad ebZ] 2018

vihytulk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd voS/k vM~Mksa ls fcdus okyh voS/k efnjk dk lsou u djsa] D;ksafd

voS/k vM~Mksa ls feyus okyh efnjk tgjhyh gks ldrh gS rFkk feFkkby ,Ydksgy Hkh gks ldrk gS] tks fd ,d fo"kgS rFkk blds vYi ek=k ds lsou ls vka[kksa dh jks'kuh tkus ds lkFk O;fDr dh e`R;q Hkh gks ldrh gSA

lko/kkulLrs ds pDdj esa tku u xok,¡] tgjhyh 'kjkc ihus ls cpsaA mRrj izns'k esa oS/k 'kjkc ikmp esa ugha fcdrh

gS] blfy;s viuk ,oa vius ifjokj dh lqj{kk dks /;ku esa j[krs gq;s vf/kd`r vkcdkjh Bsds ls gh lhy yxh cksry [kjhnsaAikmp okyh ,oa [kqyh fcdus okyh 'kjkc dk iz;ksx fdlh Hkh gkyr esa u djsaA ;g iw.kZr;k udyh ,oa tkuysok gSA

;fn fdlh dks voS/k 'kjkc ds fuekZ.k@rLdjh@fcØ[email protected] djus okyksa dh lwpuk izkIr gksrh gS rksfuEu gsYi ykbu ij rRdky lwpuk ns ldrs gSaA lwpuk nsus okys ds uke ,oa igpku xqIr j[ks tk;saxsA

vkcdkjh fujh{kd] {ks=&1 Q:Z[kkckn & 9454466321]vkcdkjh fujh{kd] {ks=&2 Q:Z[kkckn & 9454466322]vkcdkjh fujh{kd] {ks=&3 Q:Z[kkckn & 9454466323]ftyk vkcdkjh vf/kdkjh] Q:Z[kkckn & 9454465674]

¼Vh0vkj0 oS';½ ftyk vkcdkjh vf/kdkjh]

Q:Z[kkckn

¼eksfudk jkuh½ftykf/kdkjhQ:Z[kkckn

mRrj izns'k ikojVªk¡lfe'ku dkjiksjs'kufyfeVsM bZ&fufonk lwpuk

bl dk;kZy; ds }kjk fuEufyf[krdk;Z@lkexzh dh vkiwfrZ lEiknu gsrqvuqHkoh] n{k ,oa th0,l0Vh0 esaiathdr Bsdsnkjksa ls fuEufyf[krbZ&fufonk vkeaf=r dh tkrh gSftldk foLrr fooj.k bZ&Vs.MjosclkbZV www.etender.up.nic.in site ijmiyC/k gSA vfrvYidkyhubZ&fufonk la[;k&Vh& 19@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19 fo|qrizs"k.k [k.M] izFke dkuiqj ds vUrxZr132 ds0oh0 midsUnz tSuiqj ij 33ds0oh0 ch0lh0ch0 dh fjis;fjax ,oavksoj gkfyax vkfn dk dk;ZAbZ&fufonk la[;k&Vh&20@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19fo|qr izs"k.k [k.M] izFke dkuiqj dsvUrxZr 220 ds0oh0 milaLFkku fcBwjij dwfyax QSu dh fjis;fjax ,oafjokbfUMax lEcU/kh leLr dk;ZAbZ&fufonk la[;k&Vh& 21@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19 fo|qrizs"k.k [k.M] izFke dkuiqj ds vUrxZr220 ds0oh0 midsUnz vkj0ih0,p0eYlhQk;j flLVe dh lfoZflax ,oavksojgkfyax lEcU/kh leLr dk;ZAbZ&fufonk la[;k&Vh&22@fo0çs0ea0ia0dk0@ 2018&19fo|qr 400 ds0oh0 midsUnz iudh ijykbfVax lkexzh dh vkiwfrZAbZ&fufonk la[;k&Vh&23@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19fo|qr 220 ds0oh0 midsUnz iudh ij yku dh ykbfVax yxkus lEcU/khleLr dk;ZA bZ&fufonk la[;k&Vh&24@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19fo|qr izs"k.k [k.M] izFke dkuiqj dsvUrxZr 132 ds0oh0 milaLFkkutSuiqj ij ,;j dUMh'kuj miyC/kdjkdj yxkus vkfn dk dk;ZAbZ&fufonk la[;k&Vh&25@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19 fo|qr220 ds0oh0 midsUnz iudh ij 220ds0oh0 , ,.M ch cl ds vuqj{k.klEcU/kh leLr dk;ZA bZ&fufonkla[;k&Vh& 26@ fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19 fo|qr 220 ds0oh0milaLFkku iudh ij ifjorZdksa dhdwfyax QSu dh fjis;fjax ,oa vkso-jgkfyax lEcU/kh leLr dk;ZAbZ&fufonk la[;k&Vh&27@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19 fo|qr220 ds0oh0 milaLFkku iudh ij33 ds0oh0 dSfiflVj cSad dhfjis;fjax ,oa isfUVax lEcU/kh leLrdk;ZA bZ&fufonk la[;k&Vh&28@fo0çs0ea0ia0dk0@2018&19fo|qr 220 ds0oh0 midsUnz iudh ij132 dss0oh0 , ,.M ch cl dsvuqj{k.k lEcU/kh leLr dk;ZAv/kh{k.k vfHk;Urk fo|qr ikjs"k.ke.My izFke] iudh] dkuiqj i=kad%616 fnukad 26-05-2018 ^^jk"Vªfgr esafctyh cpk;sa** miHkksDrk lsok gsrqlEidZ djsa & www.uppcl.org.

Page 5: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸ wÆv} 5

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§–

ÁøŸ„≈U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ë∏∑‘§ ß‚’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ’flÊ‹ „UÊ ªÿÊ ¡’’Ë’Ë«Ë ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∞∑§¡ÍÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ù ’≈UÊ ∑§„ ÁŒÿÊ–¡ÍÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊ ©‚ flQ§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ øÊÿ ¬ËŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ‚⁄U⁄UÊ„¿ÊòÊ ∑‘§ ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ „È∞ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§’ÊŒ ¡ÍÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ ∑§⁄U „ÊÚS≈U‹◊¥ ¬ŸÊ„ ‹Ë– Œ’¥ª ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ fl„Ê¥ ÷ËœÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ¬Õ⁄UÊfl ∑‘§ ’ÊŒ¡◊∑§⁄U ÃÙ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë– Á»§⁄UU ’◊»‘§¥∑§∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ– ß‚ ©¬Œ˝fl ◊¥ ŒÙ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U •ÊÿË „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U¿ÊòÊ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U¡Ë«¥U‚Ë ß‹Ê∑§ ◊¥∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– fl„‚È’„ ∑§⁄UË’ y ’¡ ÉÊ⁄U ‚ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U¬⁄U ÁSÕà øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •÷ÿ‡ÊÈÄU‹Ê fl •Á◊à ‚◊à ∑§ß¸ ¿ÊòÊ Õ–Ã÷Ë ⁄UÊSà ◊¥ ©‚∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl ‚ËÁŸÿ⁄U¿ÊòÊ ⁄U¡Ã ŒÍ’ ‚ „Ù ªÿÊ– ©‚∑‘§‚ÊÕ ÷Ë ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ¿ÊòÊ Õ– fl„Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà ÕÊ– Ã÷Ë ©‚Ÿ ⁄U¡Ã ŒÍ’∑§Ù ’≈UÊ ∑§„ ÁŒÿÊ– ÿ„ ’Êà ©‚ŸªflÊ⁄U ‹ªË– ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ¬„‹∑§„Ê‚ÈŸË „È߸ , Á»§⁄UU Ÿı’à ◊Ê⁄U¬Ë≈UÃ∑§ ¡Ê ¬„È¥øË– ⁄U¡Ã Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚¥ªÁ◊‹∑§⁄U ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl ©‚∑‘§‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Œı«∏Ê Á‹ÿÊ– ©‚Ÿ •¬Ÿ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬ŸÊ„ ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊ ⁄U¡Ã Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚¥ªÁ◊‹∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©œ⁄U ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÷Ë ◊∑§ÊŸ

∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙŒ’¥ª ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄UÁπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ •¥Œ⁄Uπ«∏Ë ∑§ß¸ ’Êß∑‘§¥ ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ Œ„‡Êà »Ò§‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ Œ‡ÊË ’◊ ÷Ë »§Ê«∏– „«∏∑§¥¬◊øÊ ÃÙ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„, •Ê߸‚Ë ’Ë’Ë«Ë •Á÷·∑§ÁÃflÊ⁄UË »§Ê‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Œ’¥ª ⁄U¡Ã ‚ÊÁÕÿÙ¥‚¥ª ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl •÷ÿ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ù ∞∑§ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ©ã„¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ¿È^Ë Œ ŒË

ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U¡Ã ∑‘§ Áπ‹Ê»œÊ⁄UÊ vy|, vy}, xwx, xx{, yw|,zÆ{, zÆy •Ê߸¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’◊»§Ê«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¤Êª«∏ ∑§Ê flø¸Sfl ∑§Ë‹«∏Ê߸ ’ÃÊÿË „Ò– ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ⁄U¡Ã ŒÍ’ ∑§⁄UË’ | ‚ } ‚Ê‹‚ ∞∑§ „ÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ’Ë’Ë«Ë ◊¥¬…∏ ⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù¡ÍÁŸÿ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ’≈UÊ ∑§„Ê ÕÊ, ¡Ù‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl ©‚∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ÙŸªflÊ⁄U ‹ªÊ– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑‘§ ’ÊŒ ¬Õ⁄UÊfl „È•Ê– ÉÊ≈UŸÊ∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •÷Ë ÷ËŒ„U‡Êà ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU–

ÀUæ˜ææð ·¤æ ç¿ÙãUÅU ×ð Ìæ¢ÇUß

� ×·¤æÙ ×ð ÏæßæÕôÜ·¤ÚU Àæ˜æô´ ÙðÌôǸȤæðǸ ·Ô¤ ÕæÎÈÔ¤´·¤æ Õ×

◊äÿÊ¢ø‹ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ãº˝ ◊¥ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•◊ËŸÊ’ÊŒ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊ÿ⁄U Ÿ‡Ê„UËŒ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄UüÊhÊ¢¡Á‹ ŒË– ◊ÿ⁄U Ÿ √ÿʬÊ⁄UË‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ „U‹∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–•◊ËŸÊ’ÊŒ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Ÿ√ÿʬÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞„U⁄UË‡Ê ø¢º˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë x~flË¥¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

‡Ê„UËŒ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ¬àŸË ªËÃÊ

•ª˝flÊ‹ ∑§Ê ◊Ê◊¥≈UÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„U‹ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ʬ⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ–

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ◊ÿ⁄U ‚¢ÿÈÄÃÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ ∑§•äÿˇÊ ‚¢ŒË¬ ’¢‚‹ Ÿ •¢ªflSòʬ„UŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê◊¥≈UÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÿ⁄U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÷Ë∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¢’¢œ ⁄UπÃË„ÒU, ∞‚ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë „U⁄U ∞∑§ ¬Ë«∏UÊ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤ÊÃË „Ò¥U–

¥™ææÌ Øéß·¤ ·¤è ãUˆØæ·¤ÚUÈð¤·¤æ »Øæ àæß ÕÚUæ×Î‹πŸ™§– ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ˇÊòÊ ∑§¬„UÊ«∏U¬È⁄U ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ∑‘§ ¬Ê‚‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ »‘§¥∑§Ë ªÿË •h¸ŸÇŸ ‹Ê‡ÊÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „«∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ–ø⁄UflÊ„Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ŒË ÃÙ fl„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ÿ∑§ ‹ªË ÃÙ fl„U÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– ©‚ ◊ı∑‘§ ‚ ∞∑§Á’ŸÊ Á‚◊ ∑§Ê ≈UÍ≈UÊ ◊Ù’Êß‹ Á◊‹Ê–ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¥ ∑§‹ÊflÊ ’¥œÊ ÕÊ–Á‡ÊŸÊÅà Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù◊ø¸⁄UË Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ– flÙ „ÊŒ‚ ◊¥Á∑§‚Ë ÿÊòÊË ∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„ ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ „Ê‹Êà ’ÿÊ¥ ∑§⁄U⁄U„ Õ Á∑§ ÿÈfl∑§ •Ê‡ÊŸÊ߸ ◊¥ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– Á»§⁄UU ‡Êfl ∑§Ù¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ »‘§¥∑§Ê ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ∞∑§¬Ò⁄U fl „ÊÕ »Ò§B§⁄U ÕÊ– ‡Êfl •ı¥œ ◊È¥„¬«∏Ê ÕÊ– ‚Ê…∏ Ÿı ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚¬„Ê«∏¬È⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ øÊ⁄UflÊ„Ù¥ Ÿ fl„ËÁSÕà ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑‘§ ¬Ê‚ ¤ÊÊÁ«ÿÙ¥ ◊¥∞∑§ w{ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •h¸ŸÇŸ‡Êfl ŒπÊ ÃÙ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ–

ÂéçÜâ·¤ç×üØô´ ·¤èÁ×æÙÌ ¥Áèü ¹æçÚUÁÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ©ããÊÊfl ∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã ⁄U¬∑§Ê¥« ◊Ê◊‹∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U»§¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ¡‹ ÷¡Ÿ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁŸL§h ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „Ò–’Ëà v| ◊߸ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÕÊŸÊ◊ÊπË ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚•Ù •‡ÊÙ∑§Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ fl ∞‚•Ê߸ ∑§Ê◊Ãʬ˝‚ÊŒ Á‚¥„ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹÷¡Ê ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ‚¬ŸÊ ÁòʬÊΔË Ÿ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑‘§ ß‚ •¬⁄UÊœ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟ∑‘§Áπ‹Ê» •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~x,wÆv, wv} fl vwÆ’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•Êꂸ ∞ÄU≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ x/wz ∑‘§ ÄÃ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë „Ò– •ŒÊ‹Ã ‚ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Ê߸ ŸßŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ŒÙ Œ»‘§¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«Ë Á⁄U◊Ê¥« ÷Ë „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡

‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U flÊÿ⁄U‹ „È∞ ∞∑§flËÁ«ÿÙ Ÿ ‚’ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥»Ò§‹ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹∑§⁄U ⁄UπŒË– ≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬„‹ ∑§Êª¡Êà ◊¥∑§Á◊ÿÊ¥ ’ÃÊ∑§⁄U Œı«∏ÊÿÊ ªÿÊ– Á» ⁄UÉÊÍ‚ ‹∑§⁄U „Ë ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ߸ ªß¸–

¬ËÁ«∏à Ÿ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§ÊflËÁ«ÿÙ ’ŸÊ∑§⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄UflÊÿ⁄U‹ ∑§⁄U ÉÊÍ‚πÙ⁄UÙ¢ ∑§Ù ∑§«∏Ê ‚’∑§

Á‚πÊÿÊ „Ò– ©œ⁄U flËÁ«ÿÙ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ‹∑§⁄U ∞‚«Ë∞◊ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ŒÙ·Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸÷¡Ë „Ò–

◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÊŸÊÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ∑§ÎcáÊÊ ≈˛S≈U ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ Ä‚Ë‹ ∑‘§ ‚’⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U •ÊÁ» ‚ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ Ÿ «Ë« ◊¥ Ã◊Ê◊ ∑§Á◊ÿÊ¥ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ò⁄U¥ª ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§‚#Ê„ ’ÊŒ ¡ÿ Á» ⁄U ‚ ∑§Á◊ÿÊ¥

ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸ¬„È¥øÊ ÃÙ •ÊÁ» ‚ ∑‘§ ∑§È¿∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ Ÿ ‚ËœÃı⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø„¡Ê⁄ UM§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ŒË– ¡ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ Ÿ ÉÊÍ‚ ŸŒŸ ¬⁄U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§ËÁ„ŒÊÿà Œ «Ê‹Ë–

Á◊ÛÊÃÙ¢ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ŸŒÙ „¡Ê⁄U ‹∑§⁄U ◊„¡ v{Æ L§¬∞ ∑§Ë⁄U‚ËŒ ŒË •ı⁄U «Ë« ¬⁄U ŒSÃπÃ,◊Ù„⁄U ‚◊à •ãÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË∑§⁄UÊ߸–

flËÁ«UÿÊ flÊÿ⁄U‹ „UÊŸ ‚ πÈ‹Ë ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê‹

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ª◊˸ ∑§Ë ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¥ ◊¥ Œ„U⁄Uʌ͟,ÁŒÀ‹Ë, „UÊfl«∏UÊ ⁄U‹π¢«U ¬⁄U ÿÊòÊÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ •⁄U◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U⁄U‹fl Ÿ ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊŸflÊ‹ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– Œ⁄U•‚‹ ⁄U‹fl

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹πŸ™§-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë⁄U‹π¢«U ∑§ ¡¥ÉÊ߸-‚⁄UÊÿ∑§ÈŸ-‚ÍÿʸflÊŸ ‚ÄU‡ÊŸ ◊¥ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ŸÊڟߥ≈U⁄U‹ÊÚÁ∑§¥ª ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU–Á‹„UÊ¡Ê w~ ◊߸ ‚ w ¡ÍŸ ∑§ ’Ëøß‚ ⁄U‹π¢«U ¬⁄U é‹Ê∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–Á¡‚∑§ ø‹Ã flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ∞Ä‚¬˝‚, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-Œ„U⁄Uʌ͟ ¡ŸÃÊ∞Ä‚¬˝‚, ¬¥¡Ê’ ◊‹, flÊ⁄UÊáÊ‚Ëߢ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞Ä‚¬˝‚, •ø¸ŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚

‚◊à ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UŒ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UŒ„UÊŸ ‚ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U Œ„U⁄Uʌ͟fl ÁŒÀ‹Ë „UÊ∑§⁄U ∑§„UË¥ •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ ’…∏U ªß¸ „Ò¥U–’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ‹πŸ™§ ‚ Œ„U⁄Uʌ͟¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹πŸ™§ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊÁ‚»¸§ ŒÊ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡ŸÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ fl ŒÍ‚⁄UË

ŒÍŸ ∞Ä‚¬˝‚ „ÒU– fl„UË¥ ©U¬Ê‚ŸÊ∞Ä‚¬˝‚ ∞fl¢ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U-Œ„U⁄Uʌ͟∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚#Ê„U ◊¥ ŒÊÁŒŸ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á‹„UÊ¡Ê¡ŸÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ⁄UŒ „UÊŸ ‚ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ ’…∏UŸÊ Ãÿ „Ò¥U–fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U w~ ◊߸ ∑§Ê ŸË‹Ê¢ø‹∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄ì˝Ãʬª…∏U ◊ʪ¸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊ʪ¸¸ ∑§ ⁄UÊSÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’…∏UË ¬⁄U‡ÊÊŸË, ∞∑§ Œ¡¸Ÿ‚ •Áœ∑§ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UŒ

≈˛Ÿ Ÿ¢’⁄U ∞fl¢ ŸÊ◊ ∑§’ ‚ ∑§’ Ã∑§vyw{z ¡ŸÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ w| ◊߸ w ¡ÍŸ vyw{{ ¡ŸÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ w} ◊߸ x ¡ÍŸvwxzz •ø¸ŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ w~ ◊߸ w ¡ÍŸvwxz{ •ø¸ŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ xÆ ◊߸ x ¡ÍŸvxÆÆ{ ¬¥¡Ê’ ◊‹ w} ◊߸ x ¡ÍŸvxÆÆz ¬¥¡Ê’ ◊‹ w{ ◊߸ v ¡ÍŸvywÆx flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-‹πŸ™§ ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË w~ ◊߸ w ¡ÍŸvywÆy ‹πŸ™§-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ß¥≈U⁄UÁ‚≈UË w~ ◊߸ w ¡ÍŸvywz| ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ ∞Ä‚¬˝‚ w~ ◊߸ w ¡ÍŸvywz} ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ ∞Ä‚¬˝‚ xÆ ◊߸ x ¡ÍŸzywzz flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-‹πŸ™§ ¬Ò‚¥¡⁄U w~ ◊߸ w ¡ÍŸzywz{ ‹πŸ™-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¬Ò‚¥¡⁄U xÆ ◊߸ x ¡ÍŸvw}|z ŸË‹Ê¥ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚ xÆ ◊߸ v ¡ÍŸvw}|{ ŸË‹Ê¥ø‹ ∞ÄU‚. xÆ ◊߸ x ¡ÍŸ

§Ù ÅðþUÙæð´ ·¤æ ⢿æÜÙ ÚUãðU»æ ÚUÎ

¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë ©¬ÊÁœ‹πŸ™§– ◊Ù„ê◊Œ ∑§Ê◊⁄UÊŸ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚ ∞¥«ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª Áfl÷ʪ ◊¥¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë ©¬ÊÁœ Á◊‹Ë „Ò–◊Ù„ê◊Œ ∑§Ê◊⁄UÊŸ ∑§Ù ÿ„©¬ÊÁœ ߥ≈U˪˝‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ∑§È‚˸ ⁄UÙ«,‹πŸ™§ mÊ⁄UÊ S≈U«Ë •ÊÚ»∏§ ◊ÊßÁŸ¥ª∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ M§À‚ ߟ ‹Ê¡¸ «Ê≈UÊ’‚‚ Áfl·ÿ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ ◊¥ „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò. ◊ÈÅÿ×∑§Ê◊⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ •Ê¡ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã«Ê≈UÊ◊ÊßÁŸ¥ª Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‡ÊÙœ ‚ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë L§ÁøÿÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ¬…∏ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë M§Áø ’ŸË ⁄U„ •ı⁄U ÷Áflcÿ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ©ûÊ◊ å‹‚◊¥≈U Á◊‹–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ªÊ◊ÃË ‚¢⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ‚Ê߸ª¢¡ é‹Ê∑§ ◊¥Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ’ÒΔU∑§ ∑§Ë– ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ◊ÃËÃ≈U ¬⁄U ÁSÕà vw ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ, ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚ŒSÿ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ‚„U⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ wÆ-xÆ ‚ŒSÿËÿ

ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞‚«UË∞◊

‚¢ÃÊ· Á‚¢„U Ÿ ˇÊòÊËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚Á„UËπ¬Ê‹, ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§∑§Ë– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ Ÿ ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ∑§Ê ªÊ◊ÃË‚¢⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà ªÊ◊ÃË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê•Ê«UË∞»§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞«U˕ʬ¢øÊÿà ∑§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒ∞ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ „U⁄U ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥wÆ-xÆ ‚ŒSÿËÿ ªÊ◊ÃË ‚¢⁄UˇÊáÊ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „ÒU– ߟ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ π‹Ÿ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’«∏U SÃ⁄U ¬⁄UflΡÊÊ⁄UʬáÊ ∑§⁄U ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ∞∑§¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’«∏U SÃ⁄U ¬⁄U flΡÊÊ ‹ªÊŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ªÊ◊ÃËŸª⁄U ◊¥ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ∞‹«UË∞ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË„ÒU– ÁflŸËÃπ¢«U ◊¥ ’„ÈU◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄UÃÁ’ŸÊ ∞‹«UË∞ ∑§ ¬⁄U◊ˇʟ ∑§ ’ŸÊŸ¬⁄U ¬˝fløŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ¬„U‹ ÷Íπ¢«U SflÊ◊ËŸ Ã¡Ë ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ– •flÒœÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ∞Ã⁄UÊ¡Á∑§ÿÊ ÕÊ, ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∞‹«UË∞ Ÿ •flÒœÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë–∞‹«UË∞ flË‚Ë ∞Ÿ¬Ë Á‚¢„U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄U ÁflŸËÃπ¢«U ∑§ ÷Íπ¢«U ‚¢ÅÿÊ ∞‹v/v{z ¬⁄U „UÊ ⁄U„U •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë– ¬˝fløŸ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Á’ÁÀ«¢Uª∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U‹ªÊÿÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ∞‹«UË∞ ∑§ Á’ŸÊ ß¡Ê¡Ã ∑§ „UË

÷Íπ¢«U SflÊ◊Ë flË⁄U◊ÃË ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚mÊ⁄UÊ Ã¡Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ,Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬˝fløŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Á’ÁÀ«¢Uª ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡◊¥ Á‹ÿÊ– •ÁŸÿÊÁ¡Ã ÁŸ◊ʸáÊ ‚

¬«∏UÊ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã¥ ©UΔUÊŸË ¬«∏¥ UªË– ߟ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ’øŸ •ÊÒ⁄U •flSÕʬŸÊ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∞‹«UË∞ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ¡M§⁄UË „Ò–

°ÜÇUè° Ùð âèÜ ·¤è çßÙè̹¢ÇU ×ð çÙ×æü‡ææÏèÙ çÕçËÇ¢U»

ãUÚU »ýæ× Â¢¿æØÌ ×ð ÕÙð»è Ìèâ âÎSØèØ »æð×Ìè â¢ÚUÿæ‡æ âç×çÌ

‡Ê„UËŒ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ¬àŸË∑§Ê ◊ÿ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ‚êêÊÊÁŸÃ

øË»§ fl∑¸§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊfl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ‹πŸ™§– ©UûÊ⁄U ⁄U‹fl ∑§ øË»§ fl∑¸§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U(‚Ë«UéÀÿÍ߸) •Á◊à •ª˝flÊ‹ Ÿ •Ê‹◊’ʪ ÁSÕà ∑Ò§⁄U¡∞fl¢ flÒªŸ fl∑¸§‡Êʬ (‚Ë ∞¢«U «UéÀÿÍ) ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl∑¸§‡Êʬ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ª¢ŒªË Œπ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U‹ªÊ߸– •Á◊à •ª˝flÊ‹ ‚È’„ ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ fl∑¸§‡Êʬ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ •ãÿ flÁ⁄UDÔU•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl∑§¸‡Êʬ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–fl∑¸§‡Êʬ ∑§ •¢Œ⁄U ŒÊ Ÿ∞ fl∑¸§‡Êʬ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŒÙŸÙ¥‡Ê«Ê¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË, ¡„UÊ¢ ∑§ÊøÊ¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ „Uʪʖ ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ ‡Ê« ◊¥ •Ê߸•Ù∞øfl ŒÍ‚⁄U ‡Ê« ◊¥ ∑§ÙøÙ¥ ∑‘§ ¬Ë•Ù∞ø ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ø‹ ⁄U„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U ‚¢ÃÊ· √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

‹Ê flÊÀ≈U¡ ‚◊SÿÊ‚ ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄– ŸÊŒ⁄Uª¥¡ ¬Êfl⁄U „Ê™§‚ •ãê¸Ã ÁøÀ‹ÊflÊ¥ªÊ¥fl ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÁfllÈà ∑§Ë ‹Ù flÙÀ≈U¡ ‚◊SÿÊ‚ ÿ„Ê¢ ∑‘§ ©¬÷ÙÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– fl„Ë¥ ß‚ ¬Êfl⁄U „Ê©‚ ‚¡È«∏ ‹ª÷ª ‚÷Ë ªÊ¢fl-◊Ù„À‹Ù¥ ∑‘§ ‹Ùª •ÉÊÙÁ‡Êà ÁfllÈÃ∑§≈UıÃË ‚ ∑§Ê»§Ë ’„Ê‹ „Ò¥–

‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ∑‘§ ÁøÀ‹ÊflÊ¥ ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÙ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ‹Ù flÙÀ≈U¡ ‚◊SÿÊ ∑‘§ø‹Ã ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Í‹⁄U, ¬¥π Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‹Ùª÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ ∑§Ê» Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ‹Ù flÙÀ≈U¡ ‚ ÉÊ⁄UÙ ◊¥⁄UÙ‡ÊŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„Ê¥ ‹ª ’À’ Áø⁄Uʪ‚ ÷Ë ∑§◊ ⁄UÙ‡ÊŸË Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚„Ë Á’¡‹Ë ŸÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚÷Ë ŒÙ øÊ⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÙflÙÀ≈U¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë ø‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–

i=kad& @iFk fo0fu0@2017@xBu@u0ik0ifj0lh0@2018&19 fnukad ---------------

iFk foØsrk lfefr dk xBumRrj izns'k iFk foØsrk ¼thfodk laj{k.k vkSj iFk foØ;

fofu;eu½ fu;ekoyh &2017 esa nh x;h O;oLFkk ds vuqikyu easuxj ikfydk ifj"kn] lhrkiqj esa uxj iFk foØ; lfefr dk xBufd;k x;k gSA ftldk fooj.k fuEuor gS&

1& vf/k'kklh vf/kdkjh2z& ftykf/kdkjh3& vk;qDr vkokl fodkl izkf/kdkjh4& iqfyl v/kh{kd 5& v/;{k u0ik0ifj0lh06& vf/k'kklh vfHk;Urk fo|qr foHkkx 7& vf/k'kklh vfHk;Urk yks0fu0fo08& {ks=kf/kdkjh9& VSªfQd iqfyl10& uxj LokLF; vf/kdkjh 11& eq[; izcU/kd12& phQ Vkmu Iykuj13& Jherh 'kkfyuh 'kqDyk v/;{k ;qok fodkl ,oa lkekftd

tkx:drk fe'ku14& Jh vfHk"ksd ftUny iq= Jh v'kksd dqekj ftUny fuoklh

117 eks0 ijsM tsyjksM 15& Jh 'kehe osx iwoZ lHkkln uxj ikfydk ifj"kn lhrkiqj iq=

Lo0 ulhe osx fuoklh ,@251 eks0 dksV] 16& Mk0 vks0,u0 oekZ iq= Jh xksihpUnz oekZ ¼fiNM+h tkfr½ 17& Jh eks0 tkosn valkjh iq= Jh vCnqy lRrj valkjh fuoklh

eks0 'ks[klajk; ifV;k lhrkiqjA 18& Jh tSusUnz dqekj tk;loky ,MoksdsV iq= Jh egs'oj n;ky

fuoklh eks0 ?kwjkeÅ caxyk] lhrkiqjA 19& Jh jkds'k dqekj tk;loky v/;{k LoPNrk i;kZoj.k desVh

xfn;kuk lhrkiqjA 20& Jherh vk'kek [kku ,MoksdsV iq=h ljnkj vyh [kku

gkthiqj gkml Fkkeluxat jEikjksM lhrkiqjA 21& Jh oyh glu iq= Jh vyh glu dft;kjk iqjkuk lhrkiqjA 22& Jh iznhi ;kno iq= Jh {k=iky flag ;kno Jhuxj

dkyksuh [kwciqj lhrkiqjA 23& Jh jkedqekj feJk iq= Lo0 jes'kk pUnz feJk 106 iqfyl

ykbu tsy jksM lhrkiqjA 24& Jh ;ksxs'k frokjh iVjh nqdkunkj dY;k.k lfefr lhrkiqjA 25& Jh jke'kj.k iq= Jh jkeyky 'ks[k lajk; iwohZ iqjkuk lhrkiqjA26& Jherh vuh'kk rstokuh 141 izseuxj lhrkiqjA

vf/k'kklh vf/kdkjh uxj ikfydk ifj"kn] lhrkiqj

dk;kZy; uxj ikfydk ifj"kn] lhrkiqj

fufonk lwpukloZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS

fd dk;kZy; [kk| lqj{kk ,oa vkS"kf/k iz'kklu]gehjiqj esa okgu e;pkyd lfgr vf/kdre:0 33500-00 izfr ekg dh nj ls fd;ktkuk gSA fufonk tkjh gksus dh frfFk lsfnukad 05-06-2018 ds vijkUg 3 cts rdvkeaf=r dh tkrh gSA fufonk dk;kZy;vfHkfgr vf/kdkjh ds d{k la[;k 48 [kk|lqj{kk ,oa vkS"kf/k iz'kklu foHkkx esa j[ksfufonk ckDl esa Mkyh tk;sxhA fufonk[kksyrs le; fufonknkrk vFkok izfrfuf/k dkmifLFkr jguk vfuok;Z gSA fufonk izi= dkewY; :0 500-00 ,oa /kjksgj jkf'k :05000-00 gSA fufonk fnukad 05-06-2018 dksfufonk desVh ds le{k 4 cts vijkUg [kksyhtk;sxhA fufonk 'krksZa dk foLrr fooj.k dksdk;kZy; vof/k esa ns[kk tk ldrk gSA

dk;kZy; ftykf/kdkjh] gehjiqj¼[kk| lqj{kk ,oa vkS"kf/k iz'kklu vuqHkkx½

¼fouksn dqekj 'kekZ½vfHkfgr vf/kdkjh]

gehjiqj

la[;k&,Q0,l0Mh0,0,@fufonk@2018&19@62fnukad%& 25-05-2018

Page 6: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝◊ÊŒË ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ÿÊ “◊ʌ˟ÊÁ◊Ä‚” Ÿ•Ê‡ÿø¸¡Ÿ∑§ ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò¥U–Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ’Ò¥∑§Ê¥∑§Ë ªÒ⁄U-ÁŸc¬ÊÁŒÃ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ÿÊ ∞Ÿ¬Ë∞∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§‚ÈœÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U– ÿ„U¬Ífl¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’È⁄UËÁfl⁄UÊ‚Ã ÕË Á¡‚Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U •Ÿ∑§ÊŸ∑§’È⁄U ∑§¡ÊZ ∑§Ê ∞Ÿ¬Ë∞ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·ÃŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ∑§¡¸ ‚¢ÁŒÇœ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ Õ– ◊߸, wÆv} ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ©Ul◊÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ x{,yÆÆ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ◊¥ •Áœª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË◊È„U⁄U ‹ªÊ ŒË– ÿ„U ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ„ÒU Á∑§ ◊ʌ˟ÊÁ◊Ä‚ ∞Ÿ¬Ë∞ ∑§ ÿÈh ◊¥Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Á∑§‚Ëπ⁄UÊ’ Áfl⁄UÊ‚Ã ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿UʇÊÁÄà ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë „ÒU–

◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¢ÁˇÊ#•flÁœ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞•‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– ߟ∑§©UŒÊ„U⁄UáÊ Áø≈U »¢§«U ∞Ä≈U v~}w ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ,’ŸÊ◊Ë ≈˛UÊ‚¢Ä‡ÊŸ ¬˝ÊÁ„UÁ’‡ÊŸ •◊¥«U◊¥≈U∞Ä≈U wÆv{ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ÃÕÊ ◊߸ wÆv|◊¥ ∞Ÿ¬Ë∞ •äÿÊŒ‡Ê ‹ÊŸÊ „ÒU Á¡‚∑§◊Êäÿ◊ ‚ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚Ëœ „USÃˇÊ¬∑§⁄U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ßã‚ÊÀfl¥‚Ë fl ’Ò¥∑§⁄Uå≈U‚Ë∑§Ê«-•Ê߸’Ë‚ËU ∑§ •¢Ãª¸Ã ‹¢Á’à ◊Ê◊‹ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸÊ „ÒU–Ÿ‡ÊŸ‹ ∑¢§¬ŸË ‹Ê ≈˛UÊßéÿÍŸ‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•Ê߸’Ë‚Ë ’∑§Êÿ ∑§ {zz ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥‚»§‹ „ÈU߸ „ÒU– çÿÍÁªÁ≈Ufl ß∑§ÊŸÊÁ◊∑§•»¥§«U‚¸ Á’‹ wÆv| •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ∑§¡¸ •ŒÊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ¡éà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’øŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ∞∑§ ‚flʸÁœ∑§ ‚Ê„U‚Ë ‚ÈœÊ⁄U „ÒU Á¡‚‚©UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê Œ¢«U Á◊‹ªÊ ¡Ê ÷Ê⁄UÃ

∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄Uà „Ò¥U–

ßÁÄUÊ‚ ◊ʌ˟ÊÁ◊Ä‚ ∑§Ê ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§‚flʸÁœ∑§ √ÿflœÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Á∑§Ÿ ‚flʸÁœ∑§‚»§‹ ∑§Œ◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊŒ ∑§⁄UªÊ– ß‚Ÿ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚Êø •ÊÒ⁄UŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¢¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ–

ÿÁŒ vz.yy ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§ËŸÊ≈U’¢ŒË ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ~~ ¬˝ÁÇÊà œŸ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ flʬ‚ •Ê ªÿÊ ÃÊ ß‚‚ ÄÿÊ »§∑¸§¬«∏UÃÊ „ÒU? ß‚ ~~ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ‚Ê⁄UÊ œŸ‚»§Œ ÿÊ flÒœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ß‚¬Ò‚ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ∑§Ê‹Ê œŸ „ÒUÁ¡‚∑§Ê ∑§Ê߸ Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÒU–ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ-߸«UË v} ‹Êπ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ◊¥ ¡◊Ê œŸ⁄UÊÁ‡Ê∑§⁄U Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄UŸÊ≈U’¢ŒË ∑§ •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ ‚flʸÁœ∑§◊„Uàfl¬Íáʸ Á’¢ŒÈ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ„ÒU–

∑§ãº˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ê«¸U-‚Ë’Ë«UË≈UË•ÊÒ⁄U ÁflûÊËÿ πÈÁ»§ÿÊ ß∑§Ê߸-∞»§•Ê߸ÿÍ ŸŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ©Ul◊Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ∑§Ë „ÒU– ¬„U‹Ë üÊáÊË ◊¥ fl ‹Êª •Êà „Ò¥UÁ¡ã„UÊ¥Ÿ ∞∑§‚ÊÕ ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§ ¬„U‹ zÆÁŒŸÊ¥ ◊¥ w ‹Êπ ‚ ‹∑§⁄U }Æ ‹Êπ Ã∑§Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚ z.y ‹Êπ∑§⁄UÊ«∏U Ÿ∑§ŒË ~~.yÆ ‹Êπ ‹ŸŒŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊Ê „ÈU߸– ŒÍ‚⁄Ë üÊáÊË ◊¥ fl •ÁÂ◊Îh ‹Êª •Êà „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ }Æ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ Ÿ∑§ŒË v.yv ‹Êπ ‹ŸŒŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊Ê ∑§Ë–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË‚»§‹ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ w ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ z.y‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U Ã∑§ Ÿ∑§ŒË ¡Ê ∑§⁄U ŒÊÿ⁄U ‚’Ê„U⁄U ÕË •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á„US‚ ∑§Ê∑§Ê߸ Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ Ÿ„UË¥ ÕÊ, •’•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ’Ò¥Á∑¢§ª √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿªß¸ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ-¡Ë«UË¬Ë ∑§Ê v.x ¬˝ÁÇÊà ‚ x.{ ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ Á„US‚Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ’Ò¥Á∑¢§ª √ÿflSÕÊ ∑§’Ê„U⁄U ÕÊ ¡Ê •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§√ÿflSÕÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–

ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ©UÀ‹πŸËÿ

•ÊÿÊ◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •’ ’øà ÷ÊÒÁÃ∑§ ’ø ’Œ‹ ∑§⁄U ÁflûÊËÿ ’øà ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚ •ÊÿÊ◊ ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ êÿÍøÈ•‹ »¢§«U ©Ulʪ ◊¥ v.y ‹Êπ∑§⁄UÊ«∏U ¬Ò‚Ê ‹ªÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ë ∑ȧ‹•¢«U⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢-∞ÿÍ∞◊ wx.x‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U Ã∑§ ¬„È¢Uø ªß¸ „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§©UÀ‹πŸËÿ ©U¬‹Áéœ „ÒU–U

ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§ ’ÊŒ êÿÍøÈ•‹ »¢§«U ©Ulʪ◊¥ wÆv{-v| ◊¥ || ‹Êπ Ÿ∞ ¬Ê≈¸U»§ÊÁ‹ÿÊ¡È«∏U „Ò¥U ¡Ê ◊ÈÅÿ× ÃË‚⁄UË üÊáÊË flÊ‹ ‡Ê„U⁄UÊ¥‚ „Ò¥U, ¡’Á∑§ wÆvz-v{ ◊¥ ÿ„U flÎÁh xz‹Êπ ‚ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ ÕË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄UêÿÍøÈ•‹ »¢§«U ¬Ê≈¸U»§ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ vwÆ ¬˝ÁÇÊÃflÎÁh „ÈU߸ „ÒU ¡Ê ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊ „ÒU–

ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ◊ʌ˟ÊÁ◊Ä‚ ¬⁄U øøʸ¡Ë∞‚≈UË ∑§ Á’ŸÊ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªË ¡Ê •¢Ã×

v ¡È‹Ê߸, wÆv| ‚ ‹ÊªÍ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ŸËà ‚¢¬˝ª •flSÕʬŸÊ Ÿ ∑§‹∑§⁄U ‚Á◊ÁêÁΔUà ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ‚¢SÃÈÁÃÿÊ¢ vÆfl·ÊZ Ã∑§ Δ¢U«U ’Sà ◊¥ ¬«∏UË ⁄U„UË¥– ÁŸÁc∑˝§ÿ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡ ¡Ò‚◊Í‹÷Íà ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑§Ë ÕË– ¡È‹Ê߸, wÆv| ◊¥ x{ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ Á’¡Ÿ‚Ê¥ Ÿ ¡Ë∞‚≈UË Á⁄U≈UŸ¸ »§Êß‹Á∑§∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ v.Æz

∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ ©Ul◊ ¡Ë∞‚≈UË ∑§⁄U Œ ⁄U„U„Ò¥U– •¬˝Ò‹, wÆv} ◊¥ ¡Ë∞‚≈UË ‚¢ª˝„U v.Æx‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë Ÿß¸ ™¢§øÊßÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§⁄U •Êâ∑§ ∑§ “∞∑§⁄UÊCÔ˛U ∞∑§ ∑§⁄U” ∑§Ë ¬„U‹ ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¡Ë∞‚≈UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ª⁄UË’-Á„UÃÒ·Ë ÃÕÊ◊äÿflª¸-Á„UÃÒ·Ë „ÒU– ÿ„U ß‚ Ãâÿ ‚ S¬CÔU„ÒU Á∑§ ŒÒÁŸ∑§ fl ÁŸÿÁ◊à ¬˝ÿʪ flÊ‹ËflSÃÈ•Ê¥ ¡Ò‚ ŒÍœ, Œ„UË, •¢«U, ◊¿U‹Ë, ◊Ȫ¸,•Ê≈U, ⁄UÊ≈UË, Á◊À∑§ ¬Ê©U«U⁄U, øÊÿ, ∑§Ê»§Ë,ŒflÊ•Ê¥, »˝§Ê¡Ÿ ‚Áé¡ÿÊ¥, ∞‹¬Ë¡Ë,’Êÿʪ҂, S≈¥U≈U, ∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ, ‚ÁŸ≈U⁄UË ŸÒ¬Á∑§ŸÃÕÊ ∞‚Ë fl ªÒ⁄U-∞‚Ë ⁄US≈UÊ⁄U¥U≈UÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ¬⁄U ∑§Ê߸ ≈ÒUÄ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ÿ„U∑§fl‹ z ¬˝ÁÇÊà „ÒU– ∑§fl‹ zÆ øË¡Ê¥ ¬⁄Uw} ¬˝ÁÇÊà ≈ÒUÄ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ flÊ‹ fl „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ©Uà¬ÊŒ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

flÊSÃfl ◊¥, Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊äÿ flª¸∑§Ê ◊ʌ˟ÊÁ◊Ä‚ ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ß‚ Ãâÿ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ •ÊÒ‚Ã ÉÊ⁄U ∑§¡¸ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „ÒU ¡Ê wÆvx ◊¥ vv.|z¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ „UÊ ∑§⁄U •’ ∑§fl‹ }.xz¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ªß¸ „ÒU–

¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ wÆfl·ÊZ ∑§ Á‹∞ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§¡¸ ¬⁄U „U⁄U◊Ê„U ‹ª÷ª vw,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§’øà „Uʪ˖ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ Ãâÿ ÿ„U „ÒUÁ∑§ ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ⁄U⁄UÊ•Ÿ¬ÿÈÄà «Ufl‹¬⁄UÊ¥ fl Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚◊ÿ ¬⁄U ‚¢¬ÁûÊ ‹Ê÷ÊÕ˸∑§Ê Á◊‹ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ∞‚Ê Ÿ„UÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ¬˝ÊÁflœÊŸ ÷Ë∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚‚ ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË–

◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’‚ ’«∏UÊfl •ÊœÊ⁄U„UËŸ •Ê⁄Uʬ ÿ„U „ÒU Á∑§◊ʌ˟ÊÁ◊Ä‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U-Áfl„UËŸ flÎÁh ∑§ Á‹∞„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË ∑§ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê•Ê߸∞ø∞‚ ◊Á∑¸§≈U ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË •Ê‡ÊŸÊŒÊœË ∑§Ê ∑§ÕŸ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ wÆvv ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê¡ªÊ⁄UÊ¥ ◊¥‚flʸÁœ∑§ flÎÁh ◊Êø¸ wÆv} ◊¥ „ÈU߸– ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¢ª ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh, ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ∑§Ë ¬˝ªÁà ÃÕÊ ‚flÊ ˇÊòÊ ‚¢’¢œË ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ÖÿÊŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒU– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥

ß‚ flÎÁh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ∑§Ê ÖÿÊŒÊ •ÊÒ¬øÊ⁄UË∑§⁄UáÊ „ÒU–

ÉÊÊ· ∞¢«U ÉÊÊ· Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ ÷Ë ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆv{-v|ÃÕÊ wÆv|-v} ◊¥ ߸¬Ë∞»§•Ê ◊¥ Ÿ∞ÿʪŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ yz.z ‹Êπ ÃÕÊ zz.w‹Êπ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ߟ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ Á∑§ wÆv|-v} ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ |Æ ‹Êπ Ÿß¸ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚ΡŸ „ÈU•Ê– Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ fl ¿Uk’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ »§ÊÒ⁄UŸ ÉÊÊ· ∞¢«U ÉÊÊ· ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ wÆv| flwÆv} ◊¥ ߸¬Ë∞»§•Ê ◊¥ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ËflÎÁh wÆ-wx ¬˝ÁÇÊà ÕË ¡Ê wÆvz flwÆv{ ◊¥ |-} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ‚ •Áœ∑§ÕË– ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§⁄UÊ¡ªÊ⁄U •’ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ „UÊ ª∞ „Ò¥ ÃÕÊ Ÿ∞⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ wÆv|-v}◊¥ |Æ ‹Êπ Ÿ∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ’„ÈU¢∑ȧÁøà •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ◊¥flÊSÃÁfl∑§ flÎÁh v.y ∑§⁄UÊ«∏U „ÈU߸ „Uʪ˖ ◊Ê≈UÊÁŸÿ◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ߸¬Ë∞»§•Ê •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ flß÷ÊªË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ„UË •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ, ∞◊∞‚∞◊߸, ∑ΧÁ· ˇÊòÊÿÊ ‚¢’¢ÁœÃ ©Ulʪʥ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê‚ΡŸ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ß¸¬Ë∞»§•Ê•Ê¢∑§«∏U ∑§fl‹ wÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥flÊ‹ ©Ul◊Ê¥ ∑§Ê •Á÷√ÿÄà ∑§⁄Uà „Ò¥U–‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ wÆ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄UŒŸ flÊ‹ ©Ul◊Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ∑§fl‹ wÆv|-v} ◊¥ |Æ ‹Êπ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§‚ΡŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ v.y ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flÊ◊¬¢ÕˤÊÈ∑§Êfl flÊ‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ ÃÕÊ øÈŸÊflË M§¬ ‚¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ ⁄U„UÊ Áfl¬ˇÊ ÿ„U Ãâÿ SflË∑§Ê⁄UŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

„ÒU⁄UË ∞‚. ≈Ͳ◊ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ•Ê¬ ∑§¡¸ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Ãʬ˝ªÁà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ʌ˟ÊÁ◊Ä‚ Ÿ ΔUË∑§ÿ„UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§•¢ÁÃ◊ √ÿÁÄà Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ„ÒU ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë •‚¢÷fl ‹ªŸ flÊ‹Ë◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊÿ¥ ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑¥§– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË¡Ò‚Ê ŸÃÊ „UÊ ÃÊ •‚¢÷fl ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸U, wÆv} 6

fl ·¸ wÆvy ∑§Ë ÿÊŒ ∑§⁄¥U– Á¬¿U‹ ÃËŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê

Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’„ÈU◊à ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– wÆvy ∑§¬„U‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËÁ∑§‚Ë ∑§Ê ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË– Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚Áfl÷ËÁ·∑§Ê ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U‚¢¬Íáʸ M§¬ ‚ fl •’ÊÁœÃ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Á‹∞ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊’Œ‹ ∑§⁄U ∑ΧÁ· ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§fl‹ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ Ã∑§‚ËÁ◊à „ÒU? •Êß∞ ÕÊ«∏UÊ ¬Ë¿U Ÿ¡⁄U «UÊ‹∑§⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U–

•Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Uà ∑§Ê· ‚ ‚„UÊÿÃÊ— fl·¸wÆvz ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥– øÊÒŒ„Ufl¥ÁflûÊ •Êÿʪ ∑§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UÊCÔ˛UËÿ Áfl÷ËÁ·∑§Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’‹-∞Ÿ«UË•Ê⁄U∞»§ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ Áfl÷ËÁ·∑§Ê¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’‹-∞‚«UË•Ê⁄U∞»§ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ◊¥‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ •’»§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§’¡Êÿ xx ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊÿ„U ∑§fl‹ ‚¢ÅÿÊ•Ê¥ ◊¥ •¢Ã⁄U „ÒU? Ÿ„Ë¥–∑§ãº˝ mÊ⁄UÊ wÆvz ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Êx,Æy~ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ÍπÊ ⁄UÊ„Uà ŒË ªß¸ Á¡‚‚ wz¬˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÈU•Ê– ÄÿÊ ÿ„UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ª¢÷Ë⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë•Á÷√ÿÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU? ‚jÊflŸÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U∑§Ë Ã⁄U„U ∑ΧÁ·, ’ʪflÊŸË fl flÊÁ·¸∑§å‹Ê¢≈U‡ÊŸ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ‚Áé‚«UË ’…∏UÊ∑§⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË–

¬‡ÊȬʋŸ ∞fl¢ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ÷Ë ÿ„UË ÁSÕÁà „ÒU– fl·Ê¸ Á‚¢Áøà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥‚◊Áãflà ∑ΧÁ· √ÿflSÕÊ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’„ÈUà ⁄UÊ„Uà „ÒU– ÿÊŒ⁄Uπ¥ Á∑§ ∑ȧ‹ πÃË ∑§Ê zz ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ÁÄUÊ߸ fl·Ê¸ Á‚¢Áøà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥„ÒU– ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ ÿ„U¬Ò‚Ê π⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ flÊ‹Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê#Ÿ „UÊ ¡Ê∞, ∞‚«UË•Ê⁄U∞»§ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒÍŸÊ∑§⁄U wÆvÆ-vz ◊¥ xx,z}Æ ∑§⁄UÊ«∏U ‚wÆvz-wÆ ∑§ Á‹∞ {v,wv~ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ‹ÊªÍ „ÒU–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¢Ãª¸Ã ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢U≈UË— ÿÊŒ ∑§⁄¥U Á∑§ wÆvy-vz ÃÕÊ wÆvz-v{ ◊¥ ‚Íπ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§‚ÊŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§CÔU ©UΔUʟʬ«∏UÊ– ÁflSÃÊ⁄U ‚ Œπ¥ ÃÊ ÿ„U S¬CÔU „UÊªÊ Á∑§¬È⁄UÊŸË ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¡Ò‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑ΧÁcÊ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ-∞Ÿ∞•Ê߸∞‚ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÁøÃ∞Ÿ∞•Ê߸∞‚ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥¬„È¢UøÊ– ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ÁSÕÁà ΔUË∑§∑§Ë „ÒU–

©U¬⁄UÊÄà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆv{ ∑§Ë π⁄UË»§ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË»§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ-¬Ë∞◊∞»§’ËflÊ߸ ‡ÊÈM§∑§Ë Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ-Á„UÃÒ·Ë ©U¬Êÿ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê SflË∑§Êÿ¸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl‚⁄U‹, ‚◊ÊŸ ÃÕÊ •àÿÁœ∑§ ‚Áé‚«UË∑ΧÄUÊ ª∞ „Ò¥U– ÿ„U ß‚∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ „ÒU–¬Ë∞◊∞»§’ËflÊ߸ ◊¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ’ËÁ◊à œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁflûÊËÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊªË •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§©U‹≈U ß‚◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬⁄U ‚Ë◊Ê „U≈UÊ ‹Ë ªß¸„Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬⁄U ‚flÊ∑§⁄U∑§Ê ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UˬË∞◊∞»§’ËflÊ߸ ◊¥ S◊Ê≈¸U Ã∑§ŸË∑§ ¡Ò‚»§ÊŸ, «˛ÊŸ fl ‚ÈŒÍ⁄U ‚¢flŒË ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê¬˝ÿʪ „UÊªÊ Á¡‚‚ ŒÊflÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒË•Ê¢∑§‹Ÿ fl ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÊ ‚∑§, ¡’Á∑§ßŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ¬„U‹ ª¢÷Ë⁄U ÁøãÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ ÕÊ– ÁSÕÁà ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ∑§ÊäÿÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ œË⁄U-œË⁄U wÆv~Ã∑§ ’Ë◊Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚∑§‹ »§‚‹ ˇÊòÊ ∑§ÊzÆ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ ÿ„U wÆv{ ◊¥ wx ¬˝ÁÇÊà ÕÊ–

π⁄UË»§ wÆv{ ÃÕÊ ⁄U’Ë wÆv{-v| ◊¥‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝Ê#∑§⁄U ¬Ë∞◊’Ë∞»§flÊ߸ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ „ÒU– ‚flʸÁœ∑§ ©UÀ‹πŸËÿ ’Êà „ÒU Á∑§’ËÁ◊à œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ |}.vy ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh„ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U w,Æy,||~ ∑§⁄UÊ«∏U Ã∑§¬„È¢Uø ªß¸ „ÒU– ªÒ⁄U-∑§¡¸ŒÊ⁄U ∑§fl⁄U¡ ◊¥vwx.z ¬˝ÁÇÊà flÎÁh „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ ‚òÊ◊¥ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ v.xz ∑§⁄UÊ«∏U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ã∑§¬„È¢UøË „ÒU– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ÃÕÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË Á◊‹Ë „ÒU–

◊ÈÄà ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÊÁáÊÁÖÿ∑§∑ΧÁ· ◊¥ Áfl‡flÊ‚— ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥•ÊŸ Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚ÈœÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ’„ÈUÃ

ŒÍ⁄U Õ– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿʬÊ⁄U ∞fl¢¡ŸÃÊ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ‚¢¬˝÷È ‚Ë◊Êÿ¥∑§◊¡Ê⁄U „ÈU߸ „Ò¥U– Áfl«¢U’ŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢¬˝÷È Œ‡Ê ∑ΧÁ· √ÿʬÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ÁflÁ÷㟠⁄UÊÖÿÊ¥ ÃÕÊ ŸÊ≈UË»§Êß«U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥Áfl÷ÊÁ¡Ã „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê‹ŸŒŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ’ʜʕʥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ⁄UÊÖÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ◊Ê∑¸§≈U ÁflÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ê Áfl-ÁflÁŸÿ◊Ÿ ◊¥’Œ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê≈¸U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ÊM§¬ ‹ ‹ªÊ– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿß¸ ’ÊË◊¥ ¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Ã⁄U„U „Uʪʖ

◊Ê«U‹ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ¬˝Ê«KÍ‚ ◊Ê∑¸§≈U∑§◊≈UË ∞Ä≈U, wÆÆx ∑§ ¬Ë¿U ß⁄UÊŒÊ Ÿ∑§ ÕÊ,¬⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ wÆÆ| ◊¥ ’Ÿ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ‚ ∑§Ê߸‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ßÁÄUÊ‚ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚÷⁄UÊ „ÒU ¡’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË »§‚‹ »¥§∑§

ŒË ÿÊ ©U‚ ŸCÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ∞∑§ „UË ©Uà¬ÊŒ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ãŸ÷ʪʥ ◊¥ •‹ª-•‹ª ŒÊ◊ Õ ÃÕÊ ∑ȧ¿UˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ÊŒ ∞∑§Œ◊ •ŸÈ¬‹éœ ÕÊ–◊ÈÄà ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ∞∑§Á„US‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ߸-ŸÒ◊ ∑§Ê wÆv{ ◊¥ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ, ÁflÁ÷㟠¬ˇÊÊ¥∑§ ’Ëø ‚Ëœ ‹ŸŒŸ ÃÕÊ ‚flʸÁœ∑§◊„Uàfl¬Íáʸ M§¬ ‚ ©U¬÷ÊÄÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ò‚∑§Ê ’„UÃ⁄U ©U¬ÿʪ ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊ ‚∑§– ߸-ŸÒ◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‚hÊãà “∞∑§ ⁄UÊCÔ˛U ∞∑§’Ê¡Ê⁄UU” „ÒU Á¡‚‚ ©Uà¬ÊŒ πà ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥»Ò§‹ªÊ– ◊Êø¸, wÆv} Ã∑§ z}z ∞¬Ë∞◊‚Ë∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ÃÕÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§≈˛UÁ«¢Uª å‹≈U»§Ê◊¸ ‚ ¡Ê«∏UÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ‹flË∞∑§ Á’¢ŒÈ ¬⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË, ∞∑§Ë∑Χà √ÿʬÊ⁄U‹Êß‚¥‚ „UÊªÊ ÃÕÊ ÁflÁ÷㟠⁄UÊÖÿ ∞¬Ë∞◊‚Ë

∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§Ê ÃÊÁ∑¸§∑§ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ß‚

¬˝∑§Ê⁄U ∞¬Ë∞◊‚Ë ∞Ä≈U ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞∑§ãº˝ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl◊Ê«U‹ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ¬˝Ê«KÍ‚ ∞¢«U ‹ÊßflS≈UÊ∑§◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∞Ä≈U, wÆv|-∞¬Ë∞‹∞◊ ∑§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞¬Ë∞◊‚Ë ∞Ä≈U ◊¥ ŸÊ≈UË»§Êß«U©Uà¬ÊŒ Ÿ„UË¥ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞¬Ë∞‹∞◊∞Ä≈U ∑ΧÁcÊ ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ◊fl‡ÊË Á’∑˝§Ë ∑§Ë∞∑§ „UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á’∑˝§Ë ◊¥ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U πÊ‚∑§⁄U ‚◊ª˝ ∑ΧÁ· ∑§⁄UŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ß‚∑§ÊŸÍŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U‚’ÿÊ«¸U ◊ÊŸŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „ÒU– ÄÿÊß‚‚ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË? ß‚‚ ÁŸ∑§≈USÕ∞¬Ë∞◊‚Ë Ã∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‹ÊªÃ ÉÊ≈UªË ÃÕÊ

¿UÊ≈U fl ‚Ë◊Êãà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ŸŒŸ∑§Ë ‹ÊªÃ ÉÊ≈UªË Á¡Ÿ∑§Ê ∞Ÿ∞‚∞‚•ÊÁ⁄U¬Ê≈¸U wÆvw-vx ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬÷ʪ πø¸‚÷Ë dÊÃÊ¥ ‚ ¬˝Ê# •Êÿ ‚ •Áœ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

ÿÁŒ flø◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ •Ê∑§·¸∑§ Ÿ„UÊ¥ ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§ ¬Ê‚ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ ©Uà¬ÊŒ { ◊„UËŸÃ∑§ ⁄UπŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „UÊªÊ Á¡‚ ¬⁄U©UŸ∑§Ê w ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ŒŸÊ „Uʪʖ ß‚‚’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl •ë¿U „UÊŸ ¬⁄U ’øŸ ◊¥‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÊ◊Áª⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–ß‚Á‹∞ wÆv~ ∑§ ’¡≈U ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ, ÿÊŸË ‹ÊªÃ ∑§ vzÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÍÀÿ¬⁄U wz ÉÊÊÁ·Ã »§‚‹¥ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ªÊ⁄¢U≈UË ŒË ªß¸ „ÒU– ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ π⁄UË»§◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ‚Ë¡Ÿ wÆv} ‚ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥‹ÊªÍ „UÊªË ¡’ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊Ã¥ ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ-∞◊∞‚¬Ë ‚ ŸËø ø‹Ë¡Ê∞¢– ß‚ •Êÿ ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ Á‹∞ ‹ÇÊ÷ªvÆÆ-vzÆ Á’Á‹ÿŸ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU–߸-ŸÒ◊, ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÃÕÊ ∞◊∞‚¬Ë∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑ΧÁcÊ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ◊Ê«U‹ ∑§Êã≈˛ÒUÄ≈U»§ÊÁ◊Zª ∞Ä≈U, wÆv| ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚◊¥•Ÿ∑§ •ÊÿÊ◊Ê¥, ¡Ò‚ ©UÁøà ◊ÍÀÿ Ÿ Á◊‹Ÿ,Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ÃÕʪÈáÊflûÊʬÍáʸ ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– wÆv}-v~ ∑§ ’¡≈U ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Á‹∞ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ≈UŸ¸•Êfl⁄U Ã∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹∑§⁄U ⁄UÊ„Uà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ©Uà¬ÊŒ∑§‚¢ªΔUŸ-∞»§¬Ë•Ê •Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚SÃË•Õ¸√ÿflSÕÊ, ◊ÍÀÿ ‚¢flœ¸Ÿ, ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊÃÕÊ ÁŸÿʸà ¬˝Êà‚Ê„UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ©UÁøÃ◊ÍÀÿ, •Ê∑§·¸∑§ ◊ÍÀÿ ÃÕÊ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ¬„U‹Ê¥ ∑§Ê∑§ãº˝Ëÿ •¢ª „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ πÃË ∑§Ë •Êÿ ◊¥∑§◊Ë „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–

éÿÊ¡ ◊¥ Á⁄UÿÊÿà ÃÕÊ ¬Ë∞‚∞‹ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§¡¸ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥‚Ã∑¸§ÃÊ — ∑§fl‹ ©U¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ „UË πÃË∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞∑§¡¸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ¬Œ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ éÿÊ¡⁄UÊ„Uà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ· ¬˝flÊ„U ∑§ Á‹∞∑§¡¸-¡Ë∞‹‚Ë ◊¥ wÆvz fl wÆv| ◊¥ }.yz

‹Êπ ÃÕÊ vÆ.{z ‹Êπ ∑§Ë flÎÁh „ÈU߸ ¡Êߟ ÁflûÊ fl·ÊZ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ‚ •Áœ∑§ÕË– ÿ„U fl·¸ ÷Ë •¬flÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U fl·¸÷Ë •¬flÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Áfl÷ËÁ·∑§Ê∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÄÿÊ „Uʪʖ wÆvy-vz ◊¥¬„U‹ ‚Ê‹ éÿÊ¡ ◊¥ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà Á⁄UÿÊÿà ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ‚Ê◊Êãÿ éÿÊ¡ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

∑ȧ‹ ∑ΧÁ· ∑§¡¸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§¡¸ ∑§ÊÁ„US‚Ê wÆÆ{-vy ∑§ ’Ëø v~ ¬˝ÁÇÊà ‚‹∑§⁄U yw ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „ÒU–∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ≈U◊¸ ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄UÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡ÊU œË⁄U-œË⁄ ’…∏U ∑§⁄UwÆv| ◊¥ xz.x ¬˝ÁÇÊà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊¡ŒÊ⁄U’Êà „ÒU Á∑§ ∑ȧ‹ ∑ΧÁ· ∑§¡¸¸ÃÕÊ ÁŸfl‡Ê ∑§¡¸‹Ÿ ◊¥ wÆvz ‚ wÆv| ∑§ ’Ëø ∑§◊Ë •Ê߸„ÒU, ß‚◊¥ wÆvy-vz fl wÆvz-v{ ∑§ ‚ÍπflÊ‹ ‚Ê‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ΧÁ·∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Öÿʌʋʪ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U Õ–

¿UÊ≈U fl ‚Ë◊Êãà Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ã∑§ ∑§¡¸¬„È¢UøÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¡M§⁄UË „Ò¥U– ∑ΧÁ· ∑§Ê¡Ë∞‹‚Ë ◊¥ ¿UÊ≈U fl ‚Ë◊Êãà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ„US‚Ê wÆvy ‚ wÆv| ∑§ ’Ëø yy.v¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏U ∑§⁄U zÆ.vy ¬˝ÁÇÊà „UÊ ªÿÊ„ÒU– ◊ÈÅÿ× ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ éÿÊ¡ ◊¥ Á⁄UÿÊÿÃÃÕÊ wÆvz ◊¥ ¿UÊ≈U fl ‚Ë◊Êãà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê∑§¡¸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U’Ë•Ê߸-¬Ë∞‚∞‹ÁŸŒ¸‡Ê „Ò¥U–

éÿÊ¡ ◊¥ Á⁄UÿÊÿà ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§¡¸ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wÆvy ◊¥ ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ê∞∑§ ˇÊÃ-ÁflˇÊà •Õ¸√ÿflSÕÊ ÃÕÊ ∞‚Ê’Ò¥Á∑¢§ª ˇÊòÊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ ¡Ê ªÒ⁄U-ÁŸc¬ÊÁŒÃ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê¤Ê ‚ ‹ŒÊ ÕÊ–ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁŸáʸÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ ⁄UπÊ–

∑ΧÁ· ’¡≈U ߟ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ‚ •‹ªŸ„UË¥ ⁄U„UÊ– ∑ΧÁ· ∑§ Á‹∞ •Ê’¢≈UŸ wÆÆ~-vy‚ wÆvy-v~ ◊¥ |y.z ¬˝ÁÇÊà ’…∏UÊ •ÊÒ⁄Uÿ„U w.vw ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U „UÊ ªÿÊ– ∑ΧÁ· ∑§Ê•¢ÁÃ◊ ‹ˇÿ ∑§fl‹ »§‚‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§’¡Êÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh„ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ wÆvy ◊¥ ∞∑§’„ÈUà ’«∏UË øÈŸÊÒÃË ‹ªË ÕË, ¬⁄U œË⁄U-œË⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U •Ê ⁄U„UË „ÒU–ÄÿÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ‚ „U◊ ‚’¬˝‚㟠Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª?

Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ •Ê¬Êà ∑§Ê· •Êfl‡ÿ∑§fl·¸ wÆvy Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∞∑§ ’«∏UË øÈŸÊÒÃË ÃÕÊ ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊ ÕÊ– ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •’ ÿ„U ◊ÈgÊ œË⁄U-œË⁄U ∑§ãº˝ ◊¥ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ¬¿U‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •÷ÍìÍfl¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥U– •’ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê¬Êà ∑§Ê· ∑§Ê ªΔUŸ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹¬˝ œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹Ë ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U øÊ⁄U fl·¸ ¬Í⁄U „ÈU∞– ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ •ÊÁπ⁄UË √ÿÁÄÃ∑§ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚’‚ ª⁄UË’ √ÿÁÄà ∑§Ê •¬ŸË •‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊÿ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

‚¢¡Í fl◊ʸ(‹Áπ∑§Ê, •Õ¸‡ÊÊSòÊËÃÕÊ ◊È¢’߸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ „Ò¥U–)

‚¢ŒË¬ fl◊¬ÁÃ(‹π∑§, Ë¢ªÊŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ øÈŸÊfl ¬˝∑§ÊDÔU ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚„U-‚◊ãflÿ∑§ „Ò¥U–)

Page 7: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

7‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv} ⁄UÊc≈˛UËÿ

ÂÅUÙæ ×ð ÕɸUÌè ãéU§ü ÂðÅþUæðÜ ÇUèÁÜ ·¤è ·¤è×Ìæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æ¢»ýðâ ×çãUÜæ ·¤æØü·¤Ìæü çÚU�àææ ¿ÜæÌè´ ãéU§Z

Á�×ê-·UUUUà×èÚ ×ð¢ Øéß·UUUU»ýðÙðÇ ·ðUUUU âæÍ Â·UUUUÇ¸æ »ØæŸæèÙ»ÚÐ Á�×ê- ·UUU U à×èÚ ·UUU Uè»ýèc×·UUUUæÜèÙ ÚæÁÏæÙè ×𢠥æÁ Øãæ¢ °·UUUUØéß·UUUU ·UUUUæð °·UUUU »ýðÙðÇ ·ðUUUU âæÍ Â·UUUUÇ¸æ »Øæа·UUUU ÂéçÜâ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð §â·UUUUè ÁæÙ·UUUUæÚèÎèÐ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ , Øéß·UUUU ·UUUUèÂã¿æÙ ÕæçâÌ ¥ã×Î ×çÜ·UUUU ·ðUUUU MUUUU ×ð¢ãé§ü ãñ çÁâð °·UUUU ¿èÙè »ýðÙðÇ ¥æñÚ ·UUUUéÀ¥ã× âæ×»ýè ·ðUU U U âæÍ ÂéçÜâ ÙðâÈUUUUæ·UUUUÎÜ âð ·UUUUǸ çÜØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæç·UUUU §â ×æ×Üð ·UUUUè Á梿 ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ

Ìð¢Îé° âð çÖǸ ·UUUUÚ ×çãÜæÙð ÕðÅè ·UUUUæð Õ¿æØæ

·UUUUæðØ¢ÕÌêÚ Ð ·UUUUæðØ¢ÕÌêÚ ·ðUUUU ßÜÂÚæ§ü ×ð¢¥ÂÙè vv ßáèüØ ÕðÅè ·UUUUæð Õ¿æÙð ·ðUUUU çÜ° °·UUUU×çãÜæ Ùð ÕãæÎéÚè âð Ìð¢Îé° ·UUUUæ âæ×Ùæç·UUUUØæÐ ÂéçÜâ Ùð ¥æÁ ÕÌæØæ ç·UUUU ·UUUUÜ ÚæÌ×éÌéÜÿ×è ¥ÂÙè ÕðÅè âˆØæ ·ðUUUU âæÍ ƒæÚ ·ðUUUU¥æãæÌð ×ð¢ ÁÜæßÙ ¿éÙ Úãè ÍèÐ §âèÎæñÚæÙ ƒææÌ Ü»æ·UUUUÚ ÕñÆæ Ìð¢Îé¥æ Õ‘¿è ÂÚÛæÂÅæ ¥æñÚ ©âð ¹è¢¿Ùð Ü»æÐ ×éÌéÜÿ×èÙð âêÛæ - ÕêÛæ çιæÌð ãé° ÁÜæßÙ âð ãèÌð¢Îé° ÂÚ ßæÚ ·UUUUÚÙæ àæéMUUUU ç·UUUUØæÐ §â ÂýãæÚâð ƒæÕÚæ·UUUUÚ Ìð¢Îé° Ùð ÜǸ·UUUUè ·UUUUæð ÀæðǸ çÎØæ¥æñÚ Á¢»Ü ·UUUUè ¥æðÚ Öæ» çÙ·UUUUÜæÐ ©‹ãæð¢ÙðÕÌæØæ ç·UUUU Ìð¢Îé° ·ðUUUU §â ã×Üð ×ð¢ âˆØæÁ�×è ãæ𠻧ü ¥æñÚ ©âð ÂæðËÜæ¿è ×ð¢âÚ·UUUUæÚè ¥SÂÌæÜ ×ð¢ ÖÌèü ·UUUUÚæØæ »ØæЃæÅÙæ ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÁæÙ·UUUUÚ ßÙ çßÖæ» ·ðUUUU·UUUUç×üØæð¢ Ùð Ìð¢Îé° ·UUUUæð ·UUUUǸÙð ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæç·UUUUØæ ãñÐ Øã Ìð¢Îé¥æ §â ÿæð æ ×ð¢ çÂÀÜð ·UUUUéÀçÎÙæð¢ âð ÖÅ·UUUU Úãæ ãñÐ

»æðßæ ×ð¢ ØéßÌè âðâæ×êçã·UUUU Îéc·UUUU×ü ×æ×Üð ×ð¢ÌèÙ ÃØç�Ì ç»Ú�ÌæÚ‡æÁè Ð Îçÿæ‡æ »æðßæ ×ð¢ â×éÎý ÌÅ ÂÚ w®ßáèüØ ØéßÌè âð ·UUUUçÍÌ ÌæñÚ ÂÚ âæ×êçã·UUUUÎéc·UUUU×ü ·ðUUUU ×æ×Üð ×ð¢ ×ŠØ ÂýÎðàæ ·ðUUUU ÌèÙÜæð»æ𢠷UUUUæð ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ ÂéçÜâÙð ¥æÁ ÕÌæØæ ç·UUUU Îæð ¥æÚæðçÂØæð¢ â¢ÁèßÏÙ¢ÁØ ÂæÜ (wx) ¥æñÚ Úæ× â¢ÌæðáÖæçÚØæ (v~) ·UUUUæð ÕèÌè ÚæÌ »æðßæ ×𢠥ܻ- ¥Ü» SÍæÙæð¢ âð ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæ »ØæЩ‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU °·UUUU ¥‹Ø ¥æÚæðÂèçßEæâ ×·UUUUÚæÙæ (wx) ·UUUUæð ¥æÁ âéÕã×Ç»æ¢ß âð ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæ »ØæÐ ƒæÅÙæÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUè ÚæÌ âðÙæüÖçÌ× ÌÅ ÂÚ©â ß�Ì ãé§ü ÁÕ ÂèçÇ¸Ì ¥ÂÙð ÂéMUUUUá ÎæðSÌ·ðUUUU âæÍ ©âè àææ× ¥ÂÙð ƒæÚ ÜæñÅ Úãè ÍèÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

◊È¢’߸– ∞¡¥‚Ë

‚ÊŸ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊È¢’߸ „flÊ߸•«˜« ‚ ¬∑UUUU«∏Ê ªÿÊ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ•ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹(‚Ë•Ê߸∞‚∞»UUUU) ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞‚•Ê⁄ ∑UUUUÎcáÊ Á⁄ÿÊŒ ‚ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¢Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UUUU‚Ê◊ÊŸ ◊¢ ‚ xÆÆ ª˝Ê◊ fl¡ŸË•ÉÊÊÁ·Ã ‚ÊŸ ∑UUUUË ßZ≈ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UUUU ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ©‚⁄Ê∑UUUUÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞◊◊Ê߸ŸÈgËŸ ’„⁄ËŸ ‚ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø Õ–©‚ „ÒŒÊ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUUË ©«∏ÊŸ ‹ŸË ÕË–©‚∑UUUU ‚Ê◊ÊŸ ◊¢ ‚ yxz ª˝Ê◊ fl¡ŸË‚ÊŸ ∑UUUUË øÊ⁄ ßZ≈¢ Á◊‹Ë¢– ßã„¢ ¡éà ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUŒÊŸÊ¢ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜«¬⁄ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò , ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ‚ÊŸ

∑UUUUË ßZ≈ ‹ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ߸ ÷ËŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¢ Õ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÊŸ ∑UUUUË

ÃS∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ «˜ÿÍ≈Ë øÈ∑UUUUÊŸ ‚ ’øŸ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò–

âæðÙð ·UUUUè ÌS· UUUUÚè ·ðUUUU ×æ×Üð ×ð¢ ×é¢Õ§üãßæ§ü ¥Ç÷Çð âð Îæð ÃØç�Ì Â·UUUUǸ𠻰

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

¬Ê‹ÉÊ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ „ÊŸ ¡Ê⁄„ ©¬ - øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Œfl¢Œ˝»UUUU«áÊflË‚ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ÊÚÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬¡Ê⁄Ë ∑UUUUË „Ò Á¡‚◊¢ fl„ ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ‚ ©¬ - øÈŸÊfl ¡Ëß∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „⁄ ÃÊÒ⁄ -Ã⁄Ë∑UUUUÊ •¬ŸÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ÂȟÊ߸ Œ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ¬⁄ »UUUU«áÊflË‚ Ÿ•Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊÚÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ‚¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– »UUUU«áÊflË‚ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ ÁÄ‹¬ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË •Ê⁄ ‚∑UUUU„Ë ªß¸ ’Êâ •ŸÈÁøà ÁŸ∑UUUU‹Ë¢ ÃÊ fl„∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄„Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë vy Á◊Ÿ≈ ∑UUUUË•ÊÚÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ÃÊ«∏Ë - ◊⁄Ê«∏Ë ªß¸ ©‚ÁÄ‹¬ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Á„S‚Ê „Ò Á¡‚ ©hfl Ÿ∑UUUU‹ ∞∑UUUU ⁄Ò‹Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊÕÊ– ©hfl Ÿ ¬Ê‹ÉÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU‹ ⁄Êà ∞∑UUUU⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ •ÊÚÁ«ÿÊÁÄ‹¬ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬Ê‹ÉÊ⁄ ◊¢ w}

◊߸ ∑UUUUÊ ©¬ - øÈŸÊfl „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢–©¬ - Ÿª⁄Ëÿ ß‹Ê∑UUUU fl‚߸ ◊¢ ∞∑UUUUøÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞»UUUU«áÊflË‚ Ÿ ∑UUUU„Ê , Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUÊ•¬ŸË „Ê⁄ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ß‚Á‹∞ fl„ ß‚ SÃ⁄ Ã∑UUUU •Ê ªß¸„Ò– ‚ŸÊ Ÿ ◊⁄Ë •ÊÚÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ∑UUUUÊÃÊ«∏ - ◊⁄Ê«∏ ∑UUUU⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ÃÊÁ∑UUUU ©ã„¢ ªÈ◊⁄Ê„ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ‚∑UUUU– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ¬Í⁄Ë•ÊÚÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ vy Á◊Ÿ≈ ‹¢’Ë „Ò–◊Ò¢ πÈŒ „Ë ß‚ •ÊÚÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ∑UUUUÊ

øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Í¢ªÊ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUUÁ‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÁÄ‹¬ ◊¢ ∑UUUUÊ¢≈ - ¿Ê¢≈∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ÁÄ‹¬ ◊¢ ◊⁄Ê•ÊÁπ⁄Ë flÊÄÿ ÿ„ ÕÊ Á∑UUUU „◊ ‚ûÊÊ◊¢ „Ò¢ , ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU÷Ë ß‚∑UUUUÊŒÈMUUUU¬ÿʪ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚‹Êߟ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë „Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ÿÁŒ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ©Ÿ∑UUUUÊ ŒÊflÊ •ÊÒ¢œ ◊È¢„ Áª⁄ÃÊ–»UUUU«áÊflË‚ Ÿ ∑UUUU„Ê , Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË ªß¸ ¬Í⁄Ë ÁÄ‹¬‚ÈŸ¢– ◊Ò¢Ÿ ¡Ê ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU„Ê , ÿÁŒ ©‚◊¢∑UUUUÈ¿ ª‹Ã „Ò ÃÊ ◊Ò¢ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUÊ

‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢–©hfl Ÿ ∑UUUU‹ ÁÄ‹¬ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊÁ¡‚◊¢ »UUUU«áÊflË‚ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄¬⁄ ÿ„ ∑UUUU„à ‚ÈŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU¬Ê‹ÉÊ⁄ ©¬ - øÈŸÊfl ¡Ëß ∑UUUU Á‹∞÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ‚Ê◊ ŒÊ◊ Œ¢« ÷Œ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄¢– »UUUU«áÊflË‚ ∑UUUUÊÁÄ‹¬ ◊¢ ∑UUUU„à ‚ÈŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ,¬Ê‹ÉÊ⁄ ◊¢ ÿÁŒ ∑UUUUÊ߸ „◊Ê⁄ fl¡ÍŒ ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË Œ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊‚ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò , „◊Ê⁄Ê‚„ÿÊªË ’ÃÊà „È∞ „◊Ê⁄ ¬ËΔ ◊¢¿È⁄Ê ◊Ê⁄Ê „Ò , ÃÊ ©ã„¢ ‚’∑UUUUÁ‚πÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊¢ •’øȬ Ÿ„Ë¢ ’ÒΔŸÊ øÊÁ„∞– „◊¢ ’«∏Ê„◊‹Ê ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÁŒπÊŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ÄÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU„Ê , ÿÁŒ „◊ß‚ øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ¡ËÃŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ , ÃÊ©‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸÊ „ÊªÊ ....‚Ê◊ , ŒÊ◊ , Œ¢« , ÷Œ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹∑UUUU⁄ ¡flÊ’ Œ¢– Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUË œÊÒ¢‚’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢– ©‹≈Ê ©Ÿ ¬⁄ œÊÒ¢‚¡◊Ê∞¢ .... ◊Ò¢ •Ê¬∑UUUU ¬Ë¿ π«∏Ê

⁄„Í¢ªÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ Ã∑UUUUŸË∑UUUU ∑UUUUŒÈMUUUU¬ÿʪ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà øÈŸÊfl•Êÿʪ ‚ ∑UUUU⁄ªË– ∑UUUU‹ •ÊÚÁ«ÿÊ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©hfl Ÿ ◊Ê¢ª ∑UUUUËÕË øÈŸÊfl •Êÿʪ »UUUU«áÊflË‚ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄– Á‡Êfl‚ŸÊ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡ÿ ⁄ʙà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁfl⁄ÊœË Œ‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∞‚Ë ÷Ê·Ê∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∞∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUʇÊÊ÷Ê Ÿ„Ë ŒÃÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬˝Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑UUUUø√„ÊáÊ Ÿ •ÊÚÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ¬⁄»UUUU«áÊflË‚ ∑UUUUÊ S¬c≈Ë∑UUUU⁄áÊ ◊Ê¢ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ÁÄ‹¬∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ S¬c≈Ë∑UUUU⁄áÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞– „◊ øÈŸÊfl •Êÿʪ ‚ ß‚∑UUUUË¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ©Áøà ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UUUU⁄à „Ò¢– ø√„ÊáÊ Ÿ ∞∑UUUU ≈˜flË≈◊¢ ∑UUUU„Ê , ÿÁŒ ÁÄ‹¬ ‚„Ë „Ò ÃÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹ ßSÃË»UUUUÊ ŒŸÊøÊÁ„∞ , ‹Á∑UUUUŸ ÿÁŒ ÿ„ »UUUU¡Ë¸ „Ò ÃÊ»UUUU«áÊflË‚ ∑UUUUÊ ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞–

çàæßâðÙæ ·UUU Uè ¥æðÚ âð ÁæÚè ¥æòçÇØæð ç�Ü ·ðUUUU ÁßæÕ ×ð ÈUUUU LJæßèâ Ùð ÂêÚè ¥æòçÇØæð ç�Ü ÁæÚè ·UUUU èÈUUUULJæßèâ Ùð ·UUUUãæ

ç·UUUU ØçÎ ç�Ü ×𢠩ٷUUUU è¥æðÚ âð ·UUUU ãè »§ü ÕæÌð¢¥Ùéç¿Ì çÙ·UUUU Üè¢ Ìæð ßã·UUUUæßæü§ü ·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙð·ðUUUU çÜ° ÌñØæÚ ãñ¢

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ífl¸ »UUUUÈ≈’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏Ë’Ê߸øÈ¢ª ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU¬Ê≈˸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ∑UUUU„Ê„Ò Á∑UUUU ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢ÉÊËÿ ◊Êø¸∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬ πÈ‹Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUUˬ˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸(∞‚«Ë¬Ë) ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUSà ŒŸ ∑UUUUË „Ò ¡ÊÃ∑UUUU⁄Ë’Ÿ wz ’⁄‚ ‚ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUUË‚ûÊÊ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „Ò–

÷ÍÁ≈ÿÊ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUˇÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU⁄¢ª– ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ Á‚ÁÄ∑UUUU◊‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl •¬ŸË „◊⁄Ê Á‚ÁÄ∑UUUU◊¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUʬ˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ Œ¢ª ÃÊÁ∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬flŸ øÊ◊Á‹¢ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË∞‚«Ë¬Ë ∑UUUUÊ ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ¡Ê∞– yv fl·Ë¸ÿ ¬Ífl¸ S≈˛Êß∑UUUU⁄ Ÿ∑UUUU„Ê , „◊ ‚¢ÉÊËÿ ◊Êø¸ ÿÊ ÃË‚⁄ ◊Êø¸∑UUUU Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ•Ê¡ „◊Ê⁄Ë ¬Í⁄Ë ÃflÖ¡Ê •¬ŸË ¬Ê≈˸∑UUUUÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’Œ‹ŸÊ „Ò–

„◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUUË ÷˝c≈‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ‹«∏ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚ûÊÊ MUUUU…∏ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸ ‚ ¬˝Á⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •Ê¬ ∑UUUUË ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ‚ ¡¢ª ¬Ê≈˸

∑UUUUÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Ÿ¡ŒË∑UUUU ‹∑UUUU⁄ •Ê߸–÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê , ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ’„Èà ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ⁄ÊÖÿ Ÿ„Ë¢„Ò– ÿ„Ê¢ ‹Êª •¬ŸË ŸÊπȇÊË Ÿ„Ë¢ ¡ÃʬÊà „Ò¢– •ª⁄ fl ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•¬ŸË •ÊflÊ¡ ©ΔÊà „Ò¢ ÃÊ ©ã„¢ âªÁ∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò–÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄wÆvy ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl •ÊÒ⁄wÆv{ ∑UUUUÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ ‹Á∑UUUUŸŒÊŸÊ¢ „Ë øÈŸÊfl ◊¢ ©ã„¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ◊È¢„ŒπŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¬Ífl¸»UUUUÈ≈’ÊÚ‹⁄ Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUË ¬Ê≈˸¿Ê«∏ ŒË ÕË–

∞¡¥‚Ë– ¡Êœ¬È⁄

¡Êœ¬È⁄ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ wÆvv∑UUUU ÷¢fl⁄Ë ŒflË •¬„⁄áÊ •ÊÒ⁄ „àÿÊ◊Ê◊‹ ∑UUUU ÃËŸ ◊ÈÅÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUUË •¢ÃÁ⁄◊ ¡◊ÊŸÃ ◊¢¡Í⁄∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸ•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ◊‹πÊŸ Á‚¢„ Áfl‡ŸÊ߸ ,¬Ê⁄‚⁄Ê◊ Áfl‡ŸÊ߸ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUË ’„Ÿ ߢÁŒ⁄ÊÁfl‡ŸÊ߸ ∑UUUUÊ Á¡‹ ∑UUUUÁËflÊ‚ŸË ªÊ¢fl ◊¢ ∞∑UUUU¬Á⁄¡Ÿ ∑UUUUË ◊ÊÒà ‚ ¡È«∏‚¢S∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUUË¡◊ÊŸÃ ŒË „Ò– ÿ„•flÁœ •Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ÃËŸÊ¢ ∑UUUUÊ w} ◊߸ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊ Ã∑UUUU•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ʟʄʪʖ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë fl∑UUUUË‹ Ÿ ∑UUUU„Ê , ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢⁄„¢ª– ÷¢fl⁄Ë ŒflË „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ◊¢òÊË ◊„ˬʋ ◊Œ⁄áÊÊ

∑UUUUÊ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„◊Ê◊‹Ê ‚ÈÁπÿÊZ ◊¢ •ÊÿÊ ÕÊ– ÷¢fl⁄ËŒflË ÿ„Ê¢ ‚ vwÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄¡‹ËflÊ«Ê ªÊ¢fl ◊¢ Á◊«flÊß»UUUU ÕË •ÊÒ⁄∞∑UUUU Á‚â’⁄ wÆvv ∑UUUUÊ •øÊŸ∑UUUU‹Ê¬ÃÊ „Ê ªß¸ ÕË– ©‚∑UUUU ‹Ê¬ÃÊ „ÊŸ‚ ¬„‹ ∑UUUUÈ¿ øÒŸ‹Ê¢ Ÿ ∞∑UUUU ‚Ë«ËÁŒπÊ߸ ÕË Á¡‚◊¢ ◊¢òÊË ÷¢fl⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ

•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU „Ê‹Ã ◊¢Õ– ’ÊŒ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ•¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷¢fl⁄Ë ŒflË ∑UUUUÊ ¡Êœ¬È⁄ ∑UUUUÁ’‹Ê⁄Ê ˇÊòÊ ‚ ∑UUUUÁÕÃÃÊÒ⁄ ‚ •ªflÊ ∑UUUU⁄ ©‚∑UUUUË„àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ

◊¢òÊË ◊Œ⁄áÊÊ ∑UUUUÊ ŒÊ ÁŒ‚¢’⁄ wÆvv ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©‚∑UUUU ‚ÊÕ¬Ê⁄‚⁄Ê◊ Áfl‡ŸÊ߸ ∑UUUUÊ ÷Ë ¬∑UUUU«∏Ê ªÿÊÕÊ– ¬Ê⁄‚⁄Ê◊ ◊‹πÊŸ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ÷Ê߸„Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢÁŒ⁄Ê Áfl‡ŸÊ߸∑UUUUÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

Ö¢ßÚè Îðßè ×æ×Üð ×𢠥æÚæðçÂØæð· UUUUæð ¥¢ÌçÚ× Á×æÙÌ ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢ øÊ⁄œÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑UUUU Á‹∞„‹Ë∑UUUUÊå≈⁄ ’È∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ vz..v{ ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑UUUU ⁄ÊÁ‡Ê øÈ∑UUUUÊŸË „ÊªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ⁄ÊÿÀ≈Ë •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUZª ‡ÊÈÀ∑UUUU ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUU⁄ ŒË „Ò–ß‚∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á’¡Ÿ‚ ∞ÿ⁄∑˝UUUUÊç≈•Ê¬⁄≈⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (’Ë∞•Ê∞) ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ∑UUUU«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ©ûÊ⁄Ê㛮 Á‚Áfl‹∞Áfl∞‡ÊŸ «fl‹å◊¢≈ •ÕÊÚÁ⁄≈Ë(ÿÍ‚Ë∞«Ë∞) ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄˪Ò⁄∑UUUUÊŸÍŸË •ÊŒ‡Ê Ãà∑UUUUÊ‹ flʬ‚ ‹Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò– ß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ ¬˝ÁÃÿÊòÊË ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUU⁄Ë’ v.{...v.| ‹ÊπMUUUU¬∞ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ ∑UUUU⁄Ë’ v.}z..v.~z‹Êπ MUUUU¬∞ „Ê ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê ⁄ÊÿÀ≈Ë‹ªŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ „È•Ê „Ò ¡Ê Á∑UUUUwzÆÆÆ MUUUU¬∞ „Ò ¡Ê Á∑UUUU ‹Ò¢Á«¢ª •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUZª ‡ÊÈÀ∑UUUU ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ„È•Ê „Ò– ’Ë∞•Ê∞ Ÿ ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ•øÊŸ∑UUUU •ÊÒ⁄ •ŸÈÁøà ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊŸÍŸË MUUUU¬ ‚

•ÁŸflÊÿ¸ Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUUˬ˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU Á’ŸÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò¡Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ©«˜«ÿŸŸËÁà (wÆv{) ◊¢ ÁŸÁ„à „Ò– ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wzÆÆÆ MUUUU¬∞⁄ÊÿÀ≈Ë ∑UUUU •‹ÊflÊ •ÊŒ‡Ê ◊¢ „‹Ë¬Ò«¬⁄ „Ò¢ª⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUZª ‡ÊÈÀ∑UUUU vÆÆÆMUUUU¬∞ ‚ ’…∏Ê∑UUUU⁄ zÆÆÆ MUUUU¬∞ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Œ˝ËŸÊÕ , πÊ⁄‡ÊÊ‹Ë ,

’«∑UUUUÊ≈ ¬˝àÿ∑UUUU ‹Ò¢Á«¢ª ∑UUUU Á‹∞‡ÊÈÀ∑UUUU ’…∏Ê∑UUUU⁄ zÆÆÆ MUUUU¬∞ ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ’Ë∞•Ê∞ ∑UUUU ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU∑ÒUUUUå≈Ÿ •Ê⁄ ∑UUUU ’Ê‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê ,⁄ÊÿÀ≈Ë ‡ÊÈÀ∑UUUU ’…∏ÊŸ ∑UUUU ∞‚ •øÊŸ∑UUUUÁŸáʸÿ Ÿ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ „Ò⁄ÊŸ Á∑UUUUÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ÿÊòÊÊ ∑UUUU Á‹∞ flø◊ÊŸÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ „‹Ë∑UUUUÊå≈⁄ ’È∑UUUU ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¢ª–

ÂæÅèü ·UU UUè àæéL¤¥æÌ ·UUU UÚÙð âðÂãÜð, Õæ§ü¿é¢» Ùð ·UUU Uãæ ÌèâÚð×æð¿ü ·UUUU æ çß·U UUUË ¹éÜæ ãñ

¥Õ ÚðÜßð SÅðàæÙæð ·ðUUUU àææñ¿æÜØæð ×ð âSÌð Îæ×æð ×ð ç×Üð»ð Ùñ·UUUU èÙ ¥æñÚ ·UUUU¢ Çæðן߸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄‹fl ’Ê«¸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ∞∑UUUU Ÿß¸ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ŸËÁà ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „ÒÁ¡‚∑UUUU Äà •’ ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¢ ∑UUUU •¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ’Ÿ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ Ÿ Á‚»¸UUUUÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÁÀ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ ∑UUUU¢«Ê◊ •ÊÒ⁄‚ÒŸ≈⁄Ë ŸÒ¬∑UUUUËŸ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê∞ ¡Ê∞¢ª– ŸËÁà ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU S≈‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄∑UUUU •¢Œ⁄ ÃÕÊ ’Ê„⁄ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑UUUU ˇÊòÊÊ¢ πÊ‚ÃÊÒ⁄¬⁄ ¤ÊÈÇªË ’SÃË •ÊÒ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹Êª •∑UUUU‚⁄ πÈ‹ ◊¢ ‡ÊÊÒø ∑UUUU⁄à „Ò¢Á¡‚‚ ª¢ŒªË »ÒUUUU‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ∞¢ „ÊÃË „Ò¢– ß‚◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ , ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •‹ª •‹ª ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ flÊ‹Ê ‚ÈÁflœÊ ∑UUUUãŒ˝’ŸÊŸ ◊¢ ∑UUUU⁄ªÊ– ÿ„Ê¢ ◊ÊÁ‚∑UUUU œ◊¸ ‚ ¡È«Ë ‚Ê»UUUU ‚»UUUUÊ߸ ÃÕÊ ª÷¸ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ∑UUUUßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË– Ÿß¸ ŸËÁà ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝à∞∑UUUU ‚ÈÁflœÊ ∑UUUUãŒ˝◊¢ ∑UUUU◊ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÒŸ≈⁄Ë ŸÒ¬∑UUUUËŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊÃÕÊ ¬ÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢«Ê◊ ŒŸ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ „ʪ˖ ŸËÁà ∑UUUU Äà ¬˝à∞∑UUUU S≈‡ÊŸ ◊¢∞‚ ŒÊ ∑UUUUãŒ˝ „Ê¢ª–

çàæ×Üæ ×ð´ ÂæÙè ·¤è ·¤×è ·ð¤ ¿ÜÌð ÂæÙè ·ð¤ Åñ´U·¤ÚU ·¤æ §¢ÌÁæÚU ·¤ÚUÌð Üæð»

Õè°¥æð° · UUUUæ ©�æÚæ¹¢Ç ×ð Âæç·UUUUZ » àæéË·UUUU ÕɸæÙð ·U UUUæ çßÚæðÏ

ÂýÏæÙ×¢ æè ·UUUU æ âéÚÿææ ƒæðÚæÌæðǸÙð ßæÜæ àæ�â çÚãæ‡ÊÊ¢ÁÃÁŸ∑UUUUß (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹)– ÁflE÷Ê⁄ÃË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑UUUU‹ ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ⁄flË¢Œ˝ŸÊÕ≈ÒªÊ⁄ ∑UUUUË ÃSflË⁄ ÷¢≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „Ȫ‹ËÁ¡‹ ∑UUUUÊ SflåŸ ◊ʤÊË ©Ÿ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê ÃÊ«∏∑UUUU⁄ ◊¢ø ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ ÕÊ– flË⁄÷Í◊ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑UUUU (∞‚¬Ë) ‚ÈœË⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ,¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊Ÿ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË– „◊Ÿ ©‚∑UUUUË ¬„øÊŸflªÒ⁄„ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡Ê¢ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑UUUUË–(ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU) ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÷ËÃ⁄¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©‚Ÿ ∑UUUU„Ë¢ ‚ ¬Ê‚ ∑UUUUÊ ¡ÈªÊ«∏Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∞∑UUUU •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ, „◊ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ©‚Ÿ ¬Ê‚∑ÒUUUU‚ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU ’ÊŒ „◊Ÿ ©‚Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUU ‚◊ʬŸ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÊŒË ¡’ ◊¢ø ‚ ¡Ê ⁄„Õ Ã÷Ë ∞∑UUUU √ÿÁÄà ©ã„¢ ÃSflË⁄ ÷¢≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ •øÊŸ∑UUUU fl„Ê¢ ¬„È¢ø ªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÃSflË⁄ ‹ ‹Ë •ÊÒ⁄ ß‚ •¬Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUU◊˸ ∑UUUUÊ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ– ∞‚¬Ë¡Ë ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ©‚ √ÿÁÄÃ∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏Ê •ÊÒ⁄ ©‚ ◊¢ø ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞¡¥‚Ë

Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU øÊ⁄ ‚Ê‹¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ãÿÊÿ ∞fl¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ◊¢òÊË ÕÊfl⁄ø¢Œ ª„‹Êà Ÿ •Ê¡∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUU„⁄ √ÿÁÄà ∑UUUU ø„⁄ ¬⁄ ◊ÈS∑UUUUÊŸ‹ÊÒ≈Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ‚Ê∑UUUUÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ª„‹Êà Ÿ •Ê¡∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¡Ÿ◊ÊŸ‚Ÿ ¬˝ø¢« ¡ŸÊŒ‡Ê Œ∑UUUU⁄ ‚ûÊÊ ∑UUUU˒ʪ«Ê⁄ ‚ÊÒ¢¬Ë ÕË– „◊¢ ªfl¸ „Ò Á∑UUUU©Ÿ∑UUUU ∑UUUUȇʋ ŸÃÎàfl •ÊÒ⁄ ŒÎ…∏‚¢∑UUUUÀ¬Ê ‚ „⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUU ø„⁄ ¬⁄◊ÈS∑UUUUÊŸ ‹ÊÒ≈Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿfl ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ‚¬ŸÊ ‚Ê∑UUUUÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU Äà Á∑UUUU∞ ª∞

∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê,‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU-•ÊÁÕ¸∑UUUU ‚‡ÊÁÄÃ∑UUUU⁄áÊ∑UUUU Á‹∞ ©lÁ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„ŸÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÈŒ˝Ê ‹ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊÕfl¢ø⁄ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ »UUUU∏¢« S∑UUUUË◊ ‚ {x∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁéäÿÁ◊ÿÊ¢ ∑UUU U Á‹∞ wx~.vw∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ •Êfl¢Á≈à Á∑UUUU∞–

◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ¢ª ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ «ÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¢’«∑UUUU⁄ ‚ ¡Ê«∏ÄÈ∞ ©ã„¢ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞©Ÿ∑UUUU ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ ¬Ê°ø◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸÊ¢ - ¡ã◊÷ÍÁ◊,Á‡ÊˇÊÊ ÷ÍÁ◊, ŒËˇÊÊ ÷ÍÁ◊, øÒàÿ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄ ◊„ʬÁ⁄ÁŸflʸáÊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ¬¢øÃËÕ¸ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Áfl∑UUUUÁ‚ÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚„÷ÊÁªÃÊ ‚•¬ˇÊÊ∞¢ ¬Í⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò¢–•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁÂ◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ~z,ÆÆÆ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ∑UUUUÊ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU’¡≈ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê’Ë‚Ëflª¸ ∑UUUU ∑UUUUÀÿÊáÊÊÕ¸ wÆv|-v}∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ wÆv}-v~ ∑UUUU ’¡≈•Êfl¢≈Ÿ ◊¢ yv¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUUË ªß¸–

Á�×ê ×ð Üê ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ w} קü âð ãèS·UUUUê Üæð¢ ×𢠻ýèc×·UUU UæÜèÙ ¥ß·UUUUæàæ¡ê◊Í – ¡ê◊Í ◊¢ ¬˝ø¢«∏ ‹Í ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„Ê¢ øÊ⁄ ¡ÍŸ ∑UUUU’¡Êÿ w} ◊߸ ‚ „Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ª˝Ëc◊∑UUUUÊ‹ËŸ •fl∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ߸ „Ò– ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UUUU‹ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ •Áœ∑UUUUÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ yv.y Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ∑UUUU߸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ√ÿSà „ʪÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ߟ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ wy ÉÊ¢≈ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄ ¬ÊŸË ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ Áfl»UUUU‹ ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË– S∑UUUUÍ‹ Á‡ÊˇÊÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ⁄Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚˝Ê¢ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU w} ◊߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑UUUU ª˝Ëc◊∑UUUUÊ‹ËŸ•fl∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ‚¢‡ÊÊÁœÃ •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ •Ê¡ fl„ πÈŒ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ •øÊŸ∑UUUU ’…ÊûÊ⁄Ë „ÊŸ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ª˝Ëc◊∑UUUUÊ‹ËŸ •fl∑UUUUÊ‡Ê ¬„‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ , ‚÷ËS∑UUUUÍ‹ ª˝Ëc◊∑UUUUÊ‹ËŸ •fl∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUU ’ÊŒ v{ ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ πÈ‹¢ª–

»æðÎæ× ×ð¢ ¥æ» Ü»Ùð âðw® Üæ¹ L¤Â° âð …ØæÎæ· UUUUæ ×æÜ ÁÜ·UU UUÚ Úæ¹»UUUUªflÊ«∏Ê– Á¡‹ ∑UUUU ÁÃé’Ë ◊¢ ∞∑UUUU»ÒUUUUÄ≈˛Ë ∑UUUU ªÊŒÊ◊ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ‚©‚◊¢ ⁄π wÆ ‹Êπ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU◊ÍÀÿ ∑UUUU ∑UUUU‹ - ¬È¡¸ •ÊÒ⁄ ◊Ê‹¡‹∑UUUU⁄ ⁄Êπ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •Êª ‹ªŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ•÷Ë Ã∑UUUU Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– »ÒUUUUÄ≈˛Ë∑UUUU Ÿ∞ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ø‹ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ©‚∑UUUU ªÊŒÊ◊ ◊¢ ¬È⁄ÊŸ ∑UUUU‹ - ¬È¡¸ ,¬ÒÁ∑UUUU¢ª ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊŸ ⁄πÊ „È•ÊÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUU‹ ⁄Êà ÿ„•Êª ‹ªË •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ ∑UUUUÊ’Í ¬ÊŸ ◊¢∑UUUU⁄Ë’ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ‹ª ª∞– »UUUUÊߟÁSfløÁªÿ‚¸ ∑UUUU •äÿˇÊ ∞‚ ¬Ë ‚ΔËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ◊∑UUUU‹ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ mÊ⁄ʬ˝ÿÊ‚ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ∑UUUUÈ¿‚Ê◊ª˝Ë ◊¢ ⁄ÊÃ÷⁄ •Êª ‚È‹ªÃË ⁄„Ë ,Á¡‚‚ ‚È’„ Á»UUUU⁄ ‚ •Êª ÷«∏∑UUUU©ΔË– ‚ΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Œ◊∑UUUU‹∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ •Êª ∑UUUUÊ ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ „Ò–‚ΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÊ ‚≈Ë∑UUUU•Ê∑UUUU‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÊ „Ò–

×æðÎè ·ðUUUU ÙðÌë ß ×ð Ù° ÖæÚÌ ·UUUU æâÂÙæ ãæð Úãæ âæ· UUUUæÚ Ñ »ãÜæðÌ

ÌS·UUUUÚæð¢ âð Â梿 Üæð»æ𢠷UUUUæð Õ¿æØæ »Øæ⁄Ê¢ÁªÿÊ (•‚◊)– ⁄Ê¢ÁªÿÊ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ◊ÊŸflÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU Á‹∞ ’¢Œ ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄π ª∞ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊∑UUUUÊŸ ‚ ’øÊÿÊ Á‹ÿʪÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∞∑UUUU ªÊ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ Ÿ ∑UUUU‹ ∞∑UUUU ◊∑UUUUÊŸ ◊¢ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄∑UUUU⁄ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’øÊÿÊ– ߟ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊∑UUUUÊŸ ◊¢ ⁄πŸ flÊ‹ÊÃS∑UUUU⁄ »UUUU⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ߟ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUUËÃ‹Ê‡Ê ◊¢ •‚◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¢ ‚ ∑UUUU‹ªÈflÊ„Ê≈Ë ∑UUUU √ÿʬÊÁ⁄∑UUUU ß‹Ê∑UUUU ¬‹≈Ÿ’Ê¡Ê⁄ •Ê∞ Õ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ •øÊŸ∑UUUU ∞∑UUUU•ôÊÊà √ÿÁÄà ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ Á’S∑UUUUÈ≈ •ÊÒ⁄ ‹ÊÒ„∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢ ◊¢ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë– ߟ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUøÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ©◊˝ wÆ ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑UUUUÊ ‹ª÷ª vzfl·¸ ∑UUUUÊ „Ò– fl ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ŒÊÁ¡¸Á‹¢ª ◊¢, ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑UUUU Á‡Ê‹Ê¢ª •ÊÒ⁄ •‚◊∑UUUU „Ë‹◊, ÉÊÊ„¬È⁄ •ÊÒ⁄ ‹πË◊¬È⁄ ◊¢ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚ ‚¢’¢œ ⁄πà „Ò– ߟ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊΔ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ flß •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ŒŸ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê∑UUUUË ªß¸ ÕË– •ôÊÊà ÃS∑UUUU⁄ ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ªÈflÊ„Ê≈Ë ‚ ⁄Ê¢ÁªÿÊ ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ ∞∑UUUU ∑UUUU◊⁄ ◊¢ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

Page 8: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ˇÊòÊ(∞Ÿ‚Ë•Ê⁄) •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑UUUU ’Ëø‚◊Á¬¸Ã ⁄‹ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ªÊÁ‹ÿÊ⁄ ∑UUUUÊv~Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê •Ã‹Ë -»UUUUÈ‹⁄Ê π¢« vz •ªSà Ã∑UUUU ¬Á⁄øÊ‹Ÿ◊¢ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄‹ ’Ê«¸ ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ•ÁEŸË ‹Ê„ÊŸË Ÿ •Ê¡ ß‚∑UUUUË

¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ß‚ 㛮 ∑UUUUÁŒŸ ÷⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË– ß‚ 㛮 ◊¢ vÆ ¬˝◊Èπ ¬È‹ -¬ÈÁ‹∞, vw| ¿Ê≈ ¬È‹, ∞∑UUUU ⁄‹ç‹Ê߸•Êfl⁄ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ vv} ¬È‹‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚ 㛮 ◊¢ ¿„ S≈‡ÊŸ

ÃÕÊ •Ã‹Ë ∞fl¢ »UUUUÈ‹⁄Ê ŒÊ ¡¢Ä‡ÊŸ „Ò¢–ÿ„ 㛮 ¬Á‡ø◊Ë ‚◊Á¬¸Ã ◊Ê‹ …È‹Ê߸ªÁ‹ÿÊ⁄ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò ¡Ê ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ŒÊŒ⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑UUUU ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUUUU¬Ê≈¸ ≈˛S≈ ∑UUUUÊ ¡Ê«∏ÃÊ „Ò– ß‚ ªÁ‹ÿÊ⁄¬⁄ ◊Ê‹ªÊÁ«ÿÊ¢ vÆÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬˝ÁÃÉÊ¢≈ ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ‚ ŒÊÒ«∏ªË–

⁄UÊCÔ˛UËÿ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸U, wÆv}

8

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •MUUUUáÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ÃÕÊ ≈Ë∞◊‚Ë, Œ˝◊È∑UUUU, ’‚¬Ê ¡Ò‚ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¢ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUʬ⁄Sà ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUËÃËπË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ •Ê¡ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ •Ê◊øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ’„‚ ∑UUUUÊ ∞¡¢«Ê •’ Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ’ŸÊ◊ •⁄Ê¡∑UUUUÃÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊªΔ¡Ê«∏ „ʪʖ ¡≈‹Ë Ÿ »UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄Á‹πÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ ¡Ê⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË øÈŸÊflË ‚÷ÊflŸÊÁ‚∑UUUU È«∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á∑UUUU«ŸË¬˝ÁÃ⁄ʬáÊ ∑UUUU ’ÊŒ ¡≈‹Ë ß‚ ‚◊ÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¢ „Ò¢– fl„ Á‹πà „Ò¢ Á∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ◊ÈÄÂ⁄∑UUUUÊ⁄ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU¬Êøfl¢ fl·¸ ◊¢ ¡Ê⁄ ŸËÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑˝UU U U◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‚Ȍ΅∏ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄„ʪʖ©ã„Ê¢Ÿ wÆv~ ∑UUUU •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ ÃÕÊ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÊÕ•ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÀ¬ÁŸ∑UUUU Áfl∑UUUUÀ¬ ’ÃÊÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „ÃÊ‡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUŒ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚◊Í„ ‚ÊÕ •ÊŸ ∑UUUUÊflÊŒÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–¡≈‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚¢ÉÊËÿ ◊Êøʸ ∞∑UUUU Áfl»UUUU‹ ÁfløÊ⁄ „Ò–ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊Êø¸ ◊¢ Áfl⁄ÊœÊ÷Ê‚„ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ Œ⁄-‚’⁄ ‚¢ÃÈ‹Ÿ πÊŒÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŸÃÊÃÈŸ∑UUUU Á◊¡Ê¡ „Ò¢– •ãÿ ◊ÊÒ∑UUUUʬ⁄Sà „Ò¢,

‚◊ÿ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ’Œ‹Ã „Ò¢– ≈Ë∞◊‚Ë, Œ˝◊È∑UUUU, ÃŒ¬Ê,’‚¬Ê •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ Œ‹ (∞‚) ¡Ò‚©Ÿ◊¢ ‚ ∑UUUUßÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ◊¢Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ•fl‚⁄ Á◊‹Ê– ∞ Œ‹ ’Ê⁄-’Ê⁄ •¬Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU LUUUπ ◊¢ ’Œ‹Êfl ‹Êà „Ò¢–¡≈‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ©ã„Ê¢Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄•¬ŸÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU LUUUπ ’Œ‹Ê– ©ã„Ê¢Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ ÿ„ Œ‡Ê Á„à ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU’ÊŒ •¬ŸÊ LUUUπ ’Œ‹ Á‹ÿÊ ÃÕÊœ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÁfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ– ߟ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ◊¢flÒøÊÁ⁄∑UUUU MUUUU¬ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ‹øˋʬŸ „Ò–ÁSÕ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ©Ÿ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ≈˛Ò∑UUUUÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ŒÍ⁄ „Ò– ø⁄áÊ Á‚¢„•ÊÒ⁄ ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ‚¢ÉÊËÿ◊Êøʸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿʪ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¢v~~{ •ÊÒ⁄ v~~} ∑UUUU ’Ëø ‚¢ÿÈÄÃ◊Êøʸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸË ¡Ê ‚»UUUU‹ Ÿ„Ë¢⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Êª ’…∏Ÿ ∑UUUUË•Ê¢∑UUUUÊˇÊÊ ⁄πŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄à ©‚ „ÃʇÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUU •⁄Ê¡∑UUUU ªΔ¡Ê«∏∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ªÊ ¡Ê ’Ê⁄-’Ê⁄Áfl»UUUU‹ „È•Ê– ßÁÄʂ ‚ ÿ„ ‚’∑UUUUÁ◊‹Ê „Ò– ¡≈‹Ë Ÿ Á‹πÊ „Ò, ©Ÿ◊¢ ‚

∑UUUUÈ¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ „ÃÊ‡Ê ‚◊Í„„Ò Á¡Ÿ∑UUUUÊ ≈˛Ò∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ‚¢ÁŒÇœ ⁄„Ê„Ò...∑UUUUÈ¿ ŸÃÊ •¬Ÿ Œ‹ ∑UUUU •∑UUUU‹ŸÃÊ „Ò ¡Ê SflâòÊ ÁfløÊ⁄ ⁄πà „Ò¢–ߟ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ∞‚ „Ò¢ Á¡ã„¢ ‚¡Ê Á◊‹Ë„È߸ „Ò ÿÊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ª¢÷Ë⁄ •Ê⁄ʬ „Ò¢–∑UUUUßÿÊ¢ ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ∑UUUUÈ¿Á¡‹Ê¢ ÿÊ ¡ÊÁà Áfl‡Ê· Ã∑UUUU ‚ËÁ◊à „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê¡ª ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬ ŒŸ∑UUUU Á‹∞ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∞∑UUUU¡È≈ „Ê ⁄„ „Ò¢Á¡‚◊¢ ÃÊ‹◊‹ ∑UUUUÊ •÷Êfl „Ò •ÊÒ⁄Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ê‚ ∞‚ ªΔ’¢œŸ mÊ⁄Ê ø‹Ê߸ªß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’È⁄Ê •ŸÈ÷fl „Ò–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞¡≈‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄

⁄„∑UUUU⁄ „ÃÊ‡Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ „Ò,÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ∞∑UUUU ‚◊ÿ◊„àfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¢ ⁄„Ë ¬Ê≈˸ •Ê¡„ÊÁ‡Ê∞ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ©‚∑UUUUË⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁSÕÁà ∞∑UUUU ◊ÈÅÿ œÊ⁄ÊflÊ‹Ë ¬Ê≈˸ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ©‚ Ã⁄„∑UUUUË „Ò Á¡‚ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ π«∏Ê ∑UUUUÊ߸‚¢ªΔŸ •¬ŸÊÃÊ „Ò– „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ π«∏Ê‚¢ªΔŸ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUUË©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ– ¡≈‹Ë Ÿ∑UUUU„Ê, ©‚∑UUUUË •’ ÿ„ ©ê◊ËŒ ’øË „ÒÁ∑UUUU fl„ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸∑UUUU ’Ÿ–⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ˇÊòÊËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢Ÿ ÿ„ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑UUUU „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ π«∏Ë∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∞∑UUUU ∑UUUUÁŸcΔ ÷ʪˌÊ⁄ ’„Ã⁄ „Ê‚∑UUUUÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚¢¬˝ª ∑UUUUÁfl¬⁄Ëà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∞fl¢Œ‡Ê ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU Sfl÷ÊÁfl∑UUUU ŸÃÊ „Ò¢–„◊ •ÁŸáʸÿ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUU ªflÊ„ ⁄„„Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚‚ S¬c≈ÃÊ •ÊÒ⁄ ÁŸáʸÿ ∑UUUUË•Ê⁄ ’…∏ „Ò¢– øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUË©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁªŸÊà „È∞ ¡≈‹Ë Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÒÁE∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU ◊Êø¸ ¬⁄÷Ê⁄à ©÷⁄ÃË ∑UUUU◊¡Ê⁄ ¬Ê¢ø•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ‚ÁŸ∑UUUU‹∑UUUU⁄ ÃËfl˝ •ÊÁÕ¸∑UUUU flÎÁh flÊ‹Ë’«∏Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÿ„∑UUUU⁄ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò¡„Ê¢ øÊ‹Í πÊà ∑UUUUÊ ÉÊÊ≈Ê w ¬˝ÁÇÊà ‚∑UUUU◊ „Ò– ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ∑UUUU◊ „Ò •ÊÒ⁄◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò–

¥Õ Õãâ · UUUUæ ×éÎ÷Îæ ãUæð»æ ×æðÎè ÕÙæ×¥ÚæÁ·UUUU ÌæßæçÎØæð · UUUUæ »ÆÁæðǸ

ÁðÅÜè ·UUUUæ ·UUUU 梻ýðâÂÚ ÁæðÚUÎæÚU ã×Üæ

∞¡¥‚Ë– ¬≈ŸÊ

Á’„Ê⁄ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ•Ê¡ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ∑UUUUÊ◊ ΔË∑UUUU ‚Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ , ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UUUU ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUÊ Á¡ÃŸÊ »UUUUÊÿŒÊÁ◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ fl„ Ÿ„Ë¢ Á◊‹¬ÊÿÊ– ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ’Ò¢∑UUUU‚¸‚Á◊Áà ∑UUUUË ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê ∑UUUUË’«∏ Á«»UUUUÊÀ≈⁄ ÷Ê⁄Ë ∑UUUU¡¸ ⁄ÊÁ‡Ê ‹Ÿ ◊¢‚»UUUU‹ ⁄„ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÷ʪ ª∞ ¡’Á∑UUUU ª⁄Ë’•ÊŒ◊Ë ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ fl‚Í‹Ë ∑UUUU ∑UUUUΔÊ⁄©¬ÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„ ∑UUUU„∑UUUU⁄ •¬˝àÿˇÊMUUUU¬ ‚ ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¢∑UUUU ◊¢ „Ê‹ ◊¢„È∞ ŸË⁄fl ◊ÊŒË ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU߇ÊÊ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ¿Ê≈∑UUUU¡¸ŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŒ∞ ∑UUUU¡¸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÃÊ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ»UUUUË ‚ÅÃË ÁŒπÊà „Ò¢ , ∞‚Ë „Ë‚ÅÃË ’«∏ ∑UUUU¡¸ŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÄÿÊ¢Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ?

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUU ©¬Êÿ ∑UUUUÊ ©‚ ‚◊ÿ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ¡’ fl„ ⁄Êc≈˛Ëÿ¡ŸÃÊ Œ‹ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ◊„ÊªΔ’¢œŸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ø‹Ê ⁄„Õ– ŸËÃË‡Ê ¡ŸÃÊ Œ‹ (ÿÍŸÊß≈«)∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ÷Ë „Ò¢– ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ , ‹Á∑UUUUŸ ’Ò¢∑UUUUÊ¢Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê߸ ©‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ©ÃŸÊ »UUUUÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÿÊ Á¡ÃŸÊÁ◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’¢ŒÁ∑UUUU∞ ª∞ ŸÊ≈Ê¢ ∑UUUUË ÷Ê⁄Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê Á∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ flÊÁ¡’ œŸ ’ŸªÿÊ– ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ‚‚„ÿʪ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ÷Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË

¡ÃÊ߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ¿ÊòÊ∑˝UUUUÁ«≈ ∑UUUUÊ«¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ¬˝à∞∑UUUUvÆÆ LUUU¬∞ ∑UUUU ©œÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ Á’„Ê⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ v{Æ LUUU¬∞ ∑UUUUË ªÊ⁄¢≈Ë ∑UUUUˬ‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË „Ò ß‚∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ’Ò¢∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê⁄„Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ©¬ - ◊ÈÅÿ◊¢òÊ˂ȇÊË‹ ◊ÊŒË Ÿ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¢ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ Á∑UUUU ŸËÃË‡Ê ∑UUUU ∑UUUU„Ÿ ∑UUUUÊ ÃÊà¬ÿ¸ÿ„ ÕÊ Á∑UUUU ŸÊ≈’¢ŒË •¬Ÿ ©g‡ÿ ∑UUUUʬʟ ◊¢ •‚»UUUU‹ ⁄„Ë– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ª‹Ã„ʪʖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŸÊ≈’¢ŒË •‚»UUUU‹ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUÊ •◊‹ ◊¢ ‹ÊÂ◊ÿ ∑UUUUÈ¿ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ΔË∑UUUUŸ„Ë¢ ⁄„Ë ... ©‚ ‚◊ÿ Á¡Ÿ ŸÊ≈Ê¢ ∑UUUUÊø‹Ÿ ‚ „≈ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑UUUUÊ•ÁŸÿÁ◊à …¢ª ‚ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ◊¢ ¡◊Ê „ÊŸ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈Z ©‚ ‚◊ÿ •Ê߸ ÕË– ©¬ -◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUU U‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ ‹ˇÿ ∑UUUU ~v¬˝ÁÇÊà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ

∑UUUUË– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á‹∞ v.vÆ ‹Êπ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄áÊ ‹ˇÿ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ Ÿ wÆv|-v} ◊¢~~,~xy ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ Á⁄áÊ ÁflÃ⁄áÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê Á∑UUUU ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ~Æ.}z¬˝ÁÇÊà ⁄„Ê–

ÖæÁÂæ Ùð ¥æ¢ÁÙæ ·UUUUæð ÂæÅèü·UUUUè ÂýæÍç×·UUUU âÎSØÌæ âðç·UUUUØæ çÙc·UUUUæçâÌÑ ÂæÚæàæÚ÷ʬʋ– Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÁÕÃMUUUU¬ ‚ •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ê≈˸ Á∑UUUU‚ÊŸ◊Êøʸ ©Ö¡ÒŸ Á¡‹ ∑UUUU ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë„ÊÁ∑UUUU◊ Á‚¢„ •Ê¢¡ŸÊ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUˬ˝ÊÕÁ◊∑UUUU ‚ŒSÿÃÊ ‚ •Ê¡ÁŸc∑UUUUÊÁ‚à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– •Ê¢¡ŸÊ Ÿ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •÷Œ˝÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑UUUUÊflËÁ«ÿÊ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ∑UUUU‹flÊÿ⁄‹ „Ê ªÿÊ– ß‚ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ•Ê¢¡ŸÊ Ÿ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄πÈŒ „Ë ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ flÊÿ⁄‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹ ¬˝÷Ê⁄Ë‹Ê∑UUUUãŒ˝ ¬Ê⁄ʇÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê∑UUUU‡Ê Á‚¢„ Ÿ ©Ö¡ÒŸÁ¡‹ ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê Á∑UUUU‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑UUUU◊¢òÊË •Ê¢¡ŸÊ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU‚ŒSÿÃÊ ‚ ÁŸc∑UUUUÊÁ‚à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¢¡ŸÊ ŸflÊÿ⁄‹ „È∞ flËÁ«ÿÊ ◊¢ Á¡‚ ÷Ê·Ê ∑UUUUÊ©¬ÿʪ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ, fl„ SflË∑UUUUÊÿ¸ Ÿ„Ë¢„Ò– flÊÿ⁄‹ „È∞ ß‚ flËÁ«ÿÊ ◊¢•Ê¢¡ŸÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊøÊ⁄, ’Œ◊Ê‡Ê •ÊÒ⁄ ’߸◊ÊŸ ∑UUUU∏⁄Ê⁄ Œ ⁄„„Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU∏ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU øÊÒ„ÊŸ Ÿ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞fl„ Á∑UUUUÿÊ „Ò ¡Ê •Ê¡ Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ–

ÙæðÅÕ¢Îè ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Õñ¢·¤æð Ùð ¥ÂÙè Öêç×· UUUUæÆè·UUUU âð Ùãè¢ çÙÖæ§üÑ ÙèÌèàæ ·UUUUé ×æÚ

Âçà¿×è ×æÜ ÂçÚßãÙ »çÜØæÚð ·¤æ ¥ÌðÜè-Èé¤ÜðÚUæ ¹¢Ç vz ¥»SÌ Ì·UUUU ãæð»æ àæéMUUUU

øãŸß¸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUË ÁŒfl¢ªÃ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑UUUUË ◊ÎàÿÈ ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„ •Êÿʪ Ÿ ©Ÿ∑UUUUË •ÊflÊ¡∑UUUUË ∞∑UUUU Á⁄∑UUUUÊÁ«Zª ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê߸ „Ò– ß‚◊¢ ©ã„¢ ∞∑UUUUÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU ‚ ÿ„ ∑UUUU„à ‚ÈŸÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ⁄ÄÃøʬ (é‹«¬˝‡Ê⁄) vyÆÊ}Æ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ„Ò– «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ¡’ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ⁄ÄÃøʬ •Áœ∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ vyÆÁŒπ ⁄„Ê „Ò Ã’ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UUUU vyÆ’Êÿ Á∑UUUUÃŸÊ „Ò ? ß‚ ¬⁄ «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ¡flÊ’ ÁŒÿÊ , vyÆÊ}Æ– Ã’¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê , ÿ„ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ΔË∑UUUU „Ò ... ‚Ê◊Êãÿ „Ò–©Ÿ∑UUUUË •ÊflÊ¡∑UUUUË ∞ Á⁄∑UUUUÊÁ«Zª ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞•MUUUU◊ȪSflÊ◊Ë ¡Ê¢ø •Êÿʪ ∑UUUUÊ •Ê¡©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê߸ ªß¸– •ÊflÊ¡ ∑UUUUËÁ⁄∑UUUUÊÁ«Zª «ÊÚ ∑UUUU∞‚ Á‡Êfl∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUUË, ¡Ê ©Ÿ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ Õ– ¡ÿ‹Á‹ÃÊmÊ⁄Ê „⁄ ⁄¢ª ∑UUUUË SÿÊ„Ë ‚ Á‹πÊ ªÿÊ∞∑UUUU øÊ≈¸ ÷Ë ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¢ fl„ •¬Ÿ SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡Ÿ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚Ã∑¸UUUU Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò¢–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ¬Ê¢ø ÁŒ‚¢’⁄ wÆv{∑UUUUÊ ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ◊ÎàÿÈ „ʪ߸ ÕË–

Á‡Ê◊‹Ê– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUU U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ÿ ⁄Ê◊ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¢∑UUUUÊ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬∑˝UUUU◊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚„ÊÿÃÊ ŒŸ , ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ∞‹¬Ë¡Ë∑UUUUŸÄ‡ÊŸ ∑UUUU ÁflÃ⁄áÊ ÃÕÊ ¬˝÷ÊflËÃ⁄Ë∑UUU U ‹Ê∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà ÁŸflÊ⁄áÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¡ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊ʌ˂⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU¬⁄ ∞ ÉÊÊ·áÊÊ∞¢ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¡ËflŸ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò¢–ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê , Œ‡Ê ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊ʌ˕ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUUʬÍ⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Êª ÷Ë÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄Ë⁄π¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „⁄ ◊„ËŸ ∑UUUU¬„‹ ‚åÃÊ„ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹Ê¡Ÿ◊¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ŒÍ⁄ªÊ◊Ë •‚⁄ «Ê‹ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ŒÍ⁄SÕ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ÷Ë ©Ÿ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ©Ÿ∑UUUU Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¡Ÿ◊¢ø ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡ŸÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „ʪʖΔÊ∑UUUU È⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊËSflÊfl‹¢’Ÿ ÿÊ¡ŸÊ v} ‚ xz fl·¸ ∑UUUUflª¸ ∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUUÊ•fl‚⁄ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê∞ªÊ– ©ã„¢ yÆ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‹ÊªÃ ‚ ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑UUUUËπ⁄ËŒ ¬⁄ wz ¬˝ÁÇÊà ÁŸfl‡Ê ¿Í≈ ŒË¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Á„‹Ê©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ¿Í≈ xƬ˝ÁÇÊà „ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ„◊Êø‹ ªÎÁ„áÊË ‚ÈÁflœÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÄà ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞‹¬Ë¡Ë ∑UUUUŸÄ‡ÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ©ÖÖfl‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÄà ¿Í≈ ª∞ „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ flËÁ«ÿÊ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢Á‚¢ª ∑UUUU ¡Á⁄∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸÁ„S‚Ê¢ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ‚ ’Êâ ÷Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿâ ‚ÈŸË–

çã×æ¿Ü ·ð¤ âè°× Ùð·¤è ÌèÙ ØæðÁÙæ¥æð·¤è àæéL¤¥æÌ

¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑UUUUË•ÊÁπ⁄Ë •ÊflÊ¡∑§Ë Á⁄∑UUUUÊÁ«Zª◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈMUUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø«Ë∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl÷ʪʢ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ∑UUUUªΔ’¢œŸ ‚„ÿÊªË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ∑UUUUÈ¿ ◊Èg „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ∑UUUUÈ¿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢„Ò, Á¡‚‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Áª⁄ ¡Ê∞–∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUU U ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUU U•Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ „ʪʖ ¡Œ(∞‚) ŸÃÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl÷ʪʢ ∑UUUUÊ ’¢≈flÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢„È•Ê „Ò– Áfl÷ʪʢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿ ◊Èg„Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ∑UUUUÈ¿ ∞‚Ë øË¡ Ÿ„Ë¢ „Ò, Á¡‚‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Áª⁄ ¡Ê∞– Áfl÷ʪʢ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU¡¸◊Ê»UUUUË ∑UUUU Áfl·ÿ ¬⁄ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢ Á∑UUUU‚Ë ◊Èg∑UUUUÊ ¬˝ÁÃcΔÊ ∑UUUUÊ ‚flÊ‹ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUUMUUUU¢ªÊ •ÊÒ⁄ ‚◊SÿÊ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUMUUUU¢ªÊ–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë mÊ⁄Ê∑UUUU‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ •¬ŸÊ ’„È◊ÂÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‡ÊËÉÊ˝ ’ÊŒ ‚◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚•ÊÒ⁄ ¡Œ (∞‚) ∑UUUU ’Ëø ’ÊÃøËÃø‹ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ŸÃÊ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl÷ʪʢ ∑UUUU’¢≈flÊ⁄ ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ¬Ê≈˸ •Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ∑UUUU ‚ÊÕ øøʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¡ ∞∑UUUUøÊ≈¸«¸ Áfl◊ÊŸ ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄flÊŸÊ„È∞– ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUUŒ‹ ∑UUUU ŸÃÊ Á‚hÊ⁄◊ÒÿÊ , ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄◊E⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU¬˝÷Ê⁄Ë ∑UUUUÊ¢ª‚ ◊„Ê‚Áøfl ∑UUUU . ‚Ë .fláÊȪʬʋ ‚ ©Ÿ∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ⁄flÊŸÊ „ÊŸ‚ ¬„‹ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿÿ„ ÷Ë S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ∑UUUUÊ¢ª‚•äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ Á◊‹Ÿ ÁŒÀ‹Ë Ÿ„Ë¢¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ª‚ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl‚ ◊¢¡Í⁄Ë ‹ŸË „Ò– ÿ„Ë ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ò Á∑UUUU fl‹Êª •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ª∞– ©Ÿ∑UUUU ‹ÊÒ≈Ÿ¬⁄ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ „ʪʖ

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU , ÿ„ ¬„‹ „Ë Ãÿ „Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ww ¡’Á∑UUUU ¡Œ (∞‚)∑UUUU vw ◊¢òÊË „Ê¢ª– ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ŸÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU¡¸ ◊Ê»UUUUË ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕà ŸÊ∑UUUUÊ◊Ë∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄ÊÖÿ√ÿÊ¬Ë ’¢Œ∑UUUUÊ ’Ë∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê mÊ⁄Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU •Ê±flÊŸ ¬⁄ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „Í¢– ◊Ò¢ Á∑UUUU‚Ë ÁŸ¡ËSflÊÕ¸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ„Í¢– Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU¡¸ ◊Ê»UUUUË ¬⁄ •¬Ÿ¬„‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ¬Ë¿ „≈Ÿ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU¡¸ ◊Ê»UUUUË ∑UUUU◊Èg ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ’Êà ∑UUUUË „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„¢ ‚„ÿÊªË Œ‹ ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚◊¢ ‹ŸÊ „ʪʖ

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ÁSÕÃÁ‚πÊ¢ ∑UUUU ¬Á‚h œÊÁ◊∑UUUU SÕ‹ ªÈLUUUmÊ⁄Ê’Ê¢Ç‹Ê ‚ÊÁ„’ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vw‹Êπ •¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ¬ÿ≈∑UUUUÊ¢ Ÿ ŒÊÒ⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ– ÁŒÀ‹Ë Á‚π ªÈLUUUmÊ⁄Ê ¬’¢œŸ‚Á◊Áà ∑UUUU •äÿˇÊ ◊¢¡Ëà Á‚¢„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUU ¬„‹ øÊ⁄◊„ËŸ ◊¢ ¿„ ‹Êπ •¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ¬ÿ≈∑UUUUªÈLUUUmÊ⁄Ê •Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ªÈLUUUmÊ⁄Ê ’ʢNjʂÊÁ„’ •ÊΔfl¢ Á‚π ªÈLUUU „⁄Á∑UUUU‡ÊŸ ‚‚¢’¢ÁœÃ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Á◊Áà Ÿ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ‚ÍøŸÊ∑UUUUÊÿÊ‹ÿ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò– ‚Êà ÁflŒ‡Ê˪Êß«Ê¢ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ÃÒŸÊà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ¡ÊÁflÁ÷㟠ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê∞¢ ’Ê‹Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Ê¢Ç‹Ê ‚ÊÁ„’ ∑UUUUÊŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ÿÍ⁄ʬËÿŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

çßÖæ»æð´ ·ð¤ Õ¢ÅßæÚð ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æ¢»ýðâ·ð¤ âæÍ ·é¤ÀU ×éÎ÷ïÎð ãñ´U Ñ ·é¤×æÚUSßæ×è

çÂÀÜð âæÜ Õ梂Üæ âæçãÕ¥æ° vw Üæ¹ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØÂØüÅ·UUUU Ñ Çè°âÁè°×âè

‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«¸U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚À»§Ë¥ ‹¥Ã ¿UÊòÊ fl ¿UÊòÊÊ∞¢

àææãU Ùð...Ã⁄„ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚ÊÕ π«∏ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊

∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà fl¢‡ÊflÊŒ ,¡ÊÁÃflÊŒ •ÊÒ⁄ ÃÈc≈Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸflÊ‹Ê¢ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬«∏ªË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ¤ÊÍΔ»ÒUUUU‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUU˪Á⁄◊Ê ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë∑UUUUÊ¢ª‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê’ÃÃâÿÊ¢ ∞fl¢ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ¬⁄ ’„‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ „Ò–

ߟ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ Ÿ∑UUUUÊ⁄à „È∞ ‡ÊÊ„ Ÿ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʕÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿͬË∞ ∑UUUU ¡◊ÊŸ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬŒ ∑UUUUË ªÁ⁄◊Ê ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ ø‹Ëªß¸ ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸»ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ Á∑UUUU‚Ë ‚ ß¡Ê¡Ã ‹Ÿ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUUË ªÁ⁄◊Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ »ÒUUUU‚‹Ê∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ªË– ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÿ„ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ vy ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ©‚∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ ’Œ‹ŒË „Ò¢– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ ©ã„¢ wÆv~◊¢ ∞∑UUUU¡È≈ Áfl¬ˇÊ ÿÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚ ∑UUUUÊ߸øÈŸÊÒÃË ÁŒπÃË „Ò , ß‚ ¬⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊ߸ øÈŸÊÒÃË Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUËflʬ‚Ë ÁŸÁ‡øà „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ ⁄Ê„È‹ ∑UUUU ’ÿÊŸ

∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ŸÃÊ ©Ÿ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ•ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ , ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ÿÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ¡Ò‚ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ©Ÿ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUUÿÁŒ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ¡MUUUU⁄Ë ‚Ë≈¢ Á◊‹Ë¢ ÃÊ fl„¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑UUUUà „Ò¢– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄Á∑UUUU ÄÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢ ,ß‚ ¬⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚Á‹¢«⁄ ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ÊŸ, ◊∑UUUUÊŸ, Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ’ŸflÊŸ ¡Ò‚Ë ∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊÁ¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ww∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË Á¡¢ŒªË ∑UUUUÊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUÊ‚»UUUU‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ „Ò– Ã‹ÈªÈ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈˸(ÃŒ¬Ê) ∑UUUU ∞Ÿ«Ë∞ ¿Ê«∏Ÿ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ ßÊfl¬Íáʸ Á⁄‡Ã ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¬Í¿Ÿ ¬⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU‚ÊÕ ªΔ’¢œŸ ’ŸÊ∞ ⁄πŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄¡ŒÿÍ ‚Á„à vv Ÿß¸ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∞Ÿ«Ë∞ ∑UUUU‚ÊÕ •Ê߸ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚¬Ê-’‚¬Ê ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚¢÷ÊÁflà øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÊ÷Ë Ÿ∑UUUUÊ⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ŸÃË¡ •ÊŸ ‚¬„‹ „Ë ŒÊ ‹«∏∑UUUUÊ¢ (•Áπ‹‡Ê •ÊÒ⁄⁄Ê„È‹) ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë ∑UUUUÊ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡ËÄÊÁ‚‹ „È߸– ‡ÊÊ„ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ Á◊‹Ë vÆy ‚Ë≈¢ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞‡ÊÈ÷ ‚¢∑UUUUà „Ò– ¬≈˛Ê‹ ∑UUUUË ’…∏ÃË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŒËÉʸ∑UUUUÊ‹ËŸ ŸËÁà ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿͬË∞ ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹◊¢ ¬≈˛Ê‹ •ÊÒ⁄ «Ë¡‹ ∑UUUUË ∑UUUUË◊â •÷ËÁ¡ÃŸË „Ë ÕË¢– ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ÁflflÊŒ ¬⁄ ‡ÊÊ„Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê •ŒÊ‹Ã ÿÊ ‚¢flÊŒ ∑UUUU¡Á⁄∞ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl·¸ wÆv{ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ(∞‹•Ê‚Ë) ∑UUUU ¬Ê⁄ ‚Á¡¸∑UUUU‹ S≈˛Êß∑UUUU ∑UUUU⁄ß‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ŒÈ‡◊ŸÊ¢ ¬⁄ Áfl¡ÿ¬ÊŸ ∑UUUUË •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ßë¿Ê‡ÊÁÄà ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚ûÊÊ ◊¢ •Êà „Ë ∞∑UUUU‚Ê‹ ∑UUUU •¢Œ⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‹¢Á’à flŸ ⁄Ò¢∑UUUUflŸ ¬¢‡ÊŸ ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ Á∑UUUUÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUUÊ‹ œŸ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UUUU ªΔŸ¡Ò‚ ∑UUUU߸ ©¬Êÿ Á∑UUUU∞– fl·¸ wÆvy ∑UUUU øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ‹ œŸ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ∑UUUU߸ •„◊ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ÕÊ–÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ªÊ¢flÊ¢ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ ÿ„ ©À‹π Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU‚ÊÕ ‡Ê„⁄Ë ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ©Áøà äÿÊŸÁŒÿÊ ªÿÊ–

×æðÎè ·¤è...Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§§ ∑§⁄U ŒË

ÕË– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ŸÙ≈U’¥ŒË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§‚Ê„Á‚∑§ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U øÙ≈U¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚⁄UÊ∑§⁄U’„Èà „Œ Ã∑§ ©‚◊¥ ‚» ‹ ÷Ë ⁄U„Ë ÕË–◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ’πÊŸ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§⁄Uà „Èÿ ÿÊªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª¥‚∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ Á∑§∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ vÆÆ L§¬ÿÊ ÷¡ÃË „Ò ÃÙ∑‘§fl‹ vÆ L§¬ÿÊ „Ë ª⁄UË’Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ¬ÊÃÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ÊŸÃÊ Á◊‹Ê „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÁŒ vÆÆ L§¬ÿÊ ÷¡ªË ÃÙ ÿ„ ÷Ë‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UªË Á∑§ fl„ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ‚◊Ê¡∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ’ÒΔ √ÿÁQ§ Ã∑§¬„È¥ø– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¥ ◊¥◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ ’„Èà ∑§Ê◊Á∑§ÿ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù∑‘§fl‹ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê „ıflÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ‹ÊªÙ¥ ∑§Ù«⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏Ë „Ò– fl„ ß‚Ë ’„ÊŸ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê•äÿˇÊ Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê „ıflÊ π«∏Ê ∑§⁄U ◊Ê„ı‹ ∑§Ù π⁄UÊ’∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÈÁà‚à ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊ◊Ÿ¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ øÊ⁄U fl·¸ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ∑‘§ Sfláʸ∑§Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥– ß‚◊¥ „⁄U œ◊¸,¬¥Õ •ı⁄U ◊¡„’ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ÿÙªË ‚ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊŸ ©Ÿ¬⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „Òÿ„ ◊È¤Ê •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬ÃÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ‚ ©¬Œ‡Ê ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë „Ò–

ÿÙªË ‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ◊„¥º˝ ŸÊÕ ¬Ê¥«ÿ Ÿ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥º˝ ◊ÙŒË∑‘§ øÊ⁄U fl·Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê ’πÊŸ Á∑§ÿÊ–¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê „Ë Ÿ„ËŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êπ ’…Ë „Ò– ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§ ¡Ò‚Ê ‚Ê„Á‚∑§∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊŸ ∑§„Ê Á∑§ «Ù∑§‹Ê◊ ∑§Ê ◊ÈŒŒ ¬⁄U ÷ˬ˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë øËŸ∑§Ù ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∞∑§ ‚ÊÕ vÆy‚≈U‹Êß≈U ∑§Ë ‹Ê¥Áøª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Ê¥«ÿŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ‚ ¬„‹ ⁄UÙ¡ „Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë øøʸ „ÙÃË ÕË‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ÉÊÊ≈UÊ‹Ê‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë •ÊÿÊ „Ò– ¬„‹ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á‹∞„⁄U Á¡‹ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ◊øË ⁄U„ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ

ŸË◊ ∑§ÙÁ≈U¥ª ‚ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Á∑§À‹Ã ŒÍ⁄U „٪߸– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ » ÊÿŒÊ „È•Ê–

◊„¥Œ˝ ŸÊÕ ¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê„‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë Ã˟ËÊ∑§ ¡Ò‚ ◊ÈŒŒÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê fl‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’„‚ „È߸–

×Ùæðßñ™ææçÙ·¤ ÕÙ...fl„U ‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ù

‚∑§ÃË „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ªÈåà »UUUUÊÚ◊Í‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¥– ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUU«∏Ë◊„ŸÃ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ©ã„¢ ÿ„ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò–◊ÉÊŸÊ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U∑§Ù •¬ŸÊ ◊Í‹ ◊¥òÊ ’ÃÊÿÊ– ◊ÉÊŸÊ ∑§„UÃË„Ò¥U Á∑§ fl„U ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÊÒ∑§ËŸ„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ ¬…∏Ê߸ ∑§ Á‹∞ ßÊfl◊ÈÄà „UÊŸÊ ’„UŒ ¡M§⁄UË „Ò–

◊ÉÊŸÊ Ÿ ¬…∏UÊ߸U ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§ÙÁø¥ªß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿÿ„ ◊È∑§Ê◊ πÈŒ ◊„UŸÃ ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U S∑§Í‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U¬⁄U øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UÃË ÕË¥– πÊ‹Ë‚◊ÿ ŒÊSÃÊ¥ •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ê‘¥U ∑‘§ ‚ÊÕÁ’ÃÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë‚Ê‚-’„Í flÊ‹ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ÷Ë πÍ’ ŒπÃË „Ò¥U–©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ‚Ê‹ wÆvx ◊¥ •Ê߸ ’Ê…∏ ∑‘§‚◊ÿ ¬⁄U ◊ÉÊŸÊ S∑§Í‹ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ „È∞ ≈UÍ⁄U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ©‚ ≈UÍ⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ flÊÚ‹¥Á≈Uÿ⁄U’Ÿ∑§⁄U •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË–

◊ÉÊŸÊ ∑§Ë ◊Ê¥ •À¬ŸÊ üÊËflÊSÃfl ªÈL§ª˝Ê◊∑§Ë ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∞ø•Ê⁄U „« „Ò¥ fl„Ë¥,Á¬ÃÊ ªıÃ◊ üÊËflÊSÃfl ◊ÊŸfl ⁄UøŸÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U „Ò¥–

◊ÉÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ Á⁄U¡À≈U ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚’‚ ¬„‹ ¬Ê¬Ê Ÿ ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ fl„U∑§¥åÿÍ≈U⁄U S∑˝§ËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ¥– ¡’ ¬Ê¬Ê Ÿ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „⁄U Áfl·ÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ vÆÆ „Ò¥•ı⁄U Á‚»¸ •¥ª¡Ë ◊¥ ~~ •¥∑§ •Ê∞ „Ò¥U ÃÙ©ã„¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊ÉÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ª⁄U ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚» ‹ „ÙŸÊ „Ò Ãقهʋ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ◊¥ ‚Ê◊¥¡SÿSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ≈UÊÚ¬⁄U ⁄UˇÊʪ٬ʋ ÷Ë ŸÙ∞«Ê ∑§Ë „Ë ÕË¥–U

Âè°× ¥æÁ...©UŒÊ„U⁄UáÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

∑Ò§⁄UÊŸÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ≈ÍU≈UË ‚«∏∑¥§ ¬˝◊Èπ ◊ÈgÊ ⁄U„UÊ„ÒU– ©U¬øÈŸÊfl ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§¬Ê‚ ’ʪ¬Ã ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ¬⁄U⁄UÊ‹ÊŒ-’‚¬Ê ªΔU’¥äÊŸ ‚◊à Áfl¬ˇÊ Ÿ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U xv ◊߸U ‚ ¬„U‹∞Ä‚¬‚fl πÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– ¬Ê≈U˸Ÿ ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Ÿ„UË¥ ŒπŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

● ·é¤×æÚUSßæ×è Ùðç·¤âæÙæð ·¤è ·¤Áü ×æȤ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤ÚUÙð ×ðâÚU·¤æÚU ·¤è ·¤çÍÌÙæ·¤æ×è ·¤æð Üð·¤ÚUÖæÁÂæ ·ð¤ Úæ…ØÃØæÂè բη¤æ Õè°â ØðçÎØéÚŒÂæ mæÚæâ×ÍüÙ ç·¤° ÁæÙð ·ð¤¥æ±ßæÙ ÂÚ ·¤ãUæ, ×ñÜæð»æð ·ð¤ âæÍ ãê¢

ÂðÅþæðçÜØ× ©ˆÂæÎæð´ ·¤æð Áè°âÅè ·ð¤ ÌãÌ ÜæÙð ·¤æ§Ù·ð¤ Îæ× ÂÚ ÙãUè´ ãæð»æ ¥âÚ Ñ âéàæèÜ ×æðÎè¬≈ŸÊ– Á’„Ê⁄ ∑UUUU ©¬ - ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ◊ÊŒË Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê‹ ∞fl¢ ‚flÊ ∑UUUU⁄ (¡Ë∞‚≈Ë) ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ‚ ߟ∑UUUUŒÊ◊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ÖÿÊŒÊ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ¡Ë∞‚≈Ë Ÿ≈fl∑¸UUUU‚Á◊Áà ∑UUUU ¬˝◊Èπ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹ ⁄„ ‚ȇÊË‹ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê , ÿ„ ª‹ÃœÊ⁄áÊÊ (‹ÊªÊ¢ ◊¢) „Ò Á∑UUUU ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ‚©‚∑UUUUË ∑UUUUË◊à ◊¢ ©À‹πŸËÿ ∑UUUU◊Ë •Ê∞ªË– ß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¢∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ ∑UUUU◊Ë ‹ÊŸ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë ¬˝÷Êfl „Ë ¬«∏ªÊ– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ë∞‚≈Ë √ÿflSÕÊ ∑UUUU Äà ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ „Ò Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚’‚™¢øË ¡Ë∞‚≈Ë Œ⁄ ∑UUUU ™¬⁄ ÷Ë ∑UUUU⁄ ‹ªÊà „Ò¢– ¡„Ê¢ ÷Ë ¡Ë∞‚≈Ë ‹ÊªÍ „È•Ê „Ò ,fl„Ê¢ ÿ„Ë √ÿflSÕÊ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ‚ȇÊË‹ ◊ÊŒË ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ’Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUË‚Á◊Áà (∞‚∞‹’Ë‚Ë) ∑UUUUË {y flË¢ ÁÃ◊Ê„Ë ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU ’ÊŒ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÄÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– Á’„Ê⁄∑UUUU ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑UUUUË ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹ ⁄„ ‚ȇÊË‹ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡Ë∞‚≈Ë ¬Á⁄·Œ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ªË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ë∞‚≈Ë ¬Á⁄·Œ ◊¢ ß‚∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚„◊Áà „Ò Á∑UUUU ¡’ Ã∑UUUU ¡Ë∞‚≈Ë√ÿflSÕÊ ÁSÕ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃË ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–– ¡Ë∞‚≈Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑UUUU ¡È‹Ê߸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¢ •ÊÿÊ „Ò–

Page 9: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§Ë 9

×ÚUèÁô´ ·¤æ çÙàæéË·¤ ©Â¿æÚU ¥æÁ·¤ÚUÙñÜ»´Á-»ô´ÇæÐ ÚUçßßæÚU ·¤ô ·¤ÚUÙñÜ»´Á Õâ SÅUæò ·Ô¤ çÙ·¤ÅU çßßð·¤æÙ´Î ÂæÜèç�UÜçÙ·¤ °ß´¥æØéçßü™ææÙ â´SÍæ٠ܹ٪¤ mæÚUæ °·¤ ·ñ¤´Â ܻ淤ÚU S×æ§Ü ÅþðÙ ØôÁÙæ ·Ô¤ ÌãÌ ×ÚUèÁô´ ·¤æçÙàæéË·¤ ©Â¿æÚU ç·¤Øæ Áæ°»æÐ Øã ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãé° çßßð·¤æÙ´Î ÂæÜèç�UÜçÙ·¤ ·Ô¤ S×æ§Ü ÅþðÙÂýôÁð�UÅU ÇæØÚUð�UÅUÚU Çæ® ¥ç×Ì ¥»ýßæÜ ŒÜæçSÅU·¤ âÁüÙ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÚUçßßæÚU ·¤ô ·¤ÚUÙñÜ»´ÁÕâ SÅUæò ÚUæ×ÜèÜæ »ýæ©´Ç ·Ô¤ âæ×Ùð â´¿æçÜÌ °·¤ Ùçâü» ãô× ×ð S×æ§Ü ÅþðÙ ÂýôÁð�UÅU ·Ô¤ ÌãÌçàæçßÚU Ü»æØæ Áæ°»æÐ çÁâ×ð Á‹× âð ·¤ÅUð ãô´Æ ß Á‹× âð ·¤ÅUð ÌæÜê ßæÜð ×ÚUèÁô´ ·¤æ çÙàæéË·¤©Â¿æÚU °ß´ ¥æòÂÚUðàæÙ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ °ðâð Õ‘¿ô´ ·¤ô ©Ù·Ô¤ ¿ðãÚUð ÂÚU ×éS·¤æÙ ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° ØãØôÁÙæ ¿Üæ§ü »§ü ãñÐ çÁâ×ð Ì×æ× Õ‘¿ð ÌæÜê ·¤ÅUð ãôÙð Øæ ãô´Æ ·¤ÅUð ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ©Ù·Ô¤¿ðãÚUð ·¤è ×éS·¤æÙ »æØÕ ãñÐ ©Ù·¤æ çÙÑàæéË·¤ ©Â¿æÚU ç·¤Øæ ÁæØð»æÐ

°ââè-°âÅUè ß ¥‹Ø ÏæÚUæ¥ô´ ×ð ·Ô¤â ÎÁü·¤ÚUÙñÜ»´Á-»ô´ÇæÐ çßßæçÎÌ Öêç× ÂÚU ¥ßñÏ çÙ×æü‡æ ·¤ô ÚUô·¤Ùð »° °·¤ ÎçÜÌ ·Ô¤ âæÍ ×æÚUÂèÅU·¤ÚUÙð ÂÚU ÁæçÌâê¿·¤ àæ�Îô´ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ÂéçÜâ Ùð °ââè-°âÅUè ß ×æÚUÂèÅUâ×ðÌ ¥‹Ø ÏæÚUæ¥ô´ ×ð ×é·¤Î×æ ´Áè·¤ëÌ ç·¤Øæ ãñÐ ·¤ôÌßæÜè ·¤ÚUÙñÜ»´Á ÿæð æ ·Ô¤ »é×Îãæ »æ´ß·Ô¤ ×ÁÚUæ »óæè ÂéÚUßæ çÙßæâè ¿õÌê ·¤è ÌãÚUèÚU ÂÚU âæÏé àæÚU‡æ, Sßæ×è ÂýâæÎ, ÚUæ׿ÚU‡æ ß ÚUæ×çÎßæ·¤ÚU ·Ô¤ çßL¤h ÂéçÜâ Ùð ÁæçÌâê¿·¤ àæ�Îô´ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUÌð ãé° ×æÚUÙð-ÂèÅUÙð ·¤æ ×é·¤Î×æÎÁü ç·¤Øæ ãñÐ çÁâ×ð ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ °·¤ çßßæçÎÌ Öêç× ÂÚU ¥ßñÏ ÌÚUè·Ô¤ âð çÙ×æü‡æ ·¤ô ÚUô·¤Ùð·Ô¤ çÜ° ·¤ãæ »Øæ Ìô ©â·Ô¤ âæÍ Üô»ô´ Ùð ×æÚUÂèÅU ·¤è ÌÍæ âê¿·¤ àæ�Îô´ ·¤æ ÂýØô» ç·¤ØæÐÂýÖæÚUè ·¤ôÌßæÜ ¥ÈÁÜ ¹æÙ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÌãÚUèÚU ÂÚU ×é·¤Î×æ ÎÁü ·¤ÚU çÜØæ »Øæ ãñ Áæ´¿·¤ÚUæ§ü Áæ ÚUãè ãñÐ

¿ôÚUè ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU »ô´ÇæÐ ÍæÙæ ·¤ÅUÚUæ ÕæÁæÚU ÂéçÜâ Ùð ¿ôÚUè ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ¥æÚUôÂè ÈÚUèÎ Âé æ ÁæçÕÚU çÙßæâè»´»æÎèÙÂéÚUßæ ×õÁæ ÕèÚUÂéÚU ÍæÙæ ·¤ÅUÚUæ ÕæÁæÚU »ô´Çæ ·¤ô §âè ÍæÙð ÂÚU ÎÁü ×é·¤Î×ð ·¤è ÏæÚUæx|~ ß yvv ·Ô¤ ÌãÌ ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU ‹ØæØæÜØ ÚUßæÙæ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ çßçÎÌ ãô ç·¤ ©Q¤ ¥çÖéQ¤mæÚUæ ßæÎè ×é·¤Î×æ »ô×Ìè ÂýâæÎ Âé æ âêØüÜæÜ çÙßæâè ÚU×·¤ôÅUÚUßæ ×õÁæ ÕÙ»æ´ß ÍæÙæ ·¤ÅUÚUæÕæÁæÚU »ô´Çæ ·Ô¤ Õ·¤ÚUð ·¤ô ¿ôÚUè ·¤ÚU çÜØæ ÍæÐ çÁâ·Ô¤ â�Õ‹Ï ×ð ßæÎè mæÚUæ ÍæÙæ ·¤ÅUÚUæ ÕæÁæÚU×ð ©Q¤ ¥çÖØéQ¤ ·Ô¤ çßM¤h ·Ô¤â ÎÁü ·¤ÚUæØæ ÍæÐ çÁâ×ð ÂéçÜâ Ùð ©Q¤ ¥çÖØéQ¤ ·¤ô ç»ÚU�ÌæÚU·¤ÚU ‹ØæØæÜØ ÚUßæÙæ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ

Îé·¤æÙ ÁÜæÙð ·¤æ ¥æÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU»ô´ÇæÐ ÍæÙæ ·¤ôÌßæÜè ×Ù·¤æÂéÚU ÂéçÜâ Ùð Îé·¤æÙ ÁÜæÙð ·Ô¤ ¥æÚUôÂè ÂýÎè ·¤é×æÚU »é#æ Âé æÖ»ßæÙ Îæâ çÙßæâè Õ„èÂéÚU ÍæÙæ ×Ù·¤æÂéÚU »ô´Çæ ·¤ô §âè ÍæÙð ÂÚU ÎÁü ×é·¤Î×ð ·¤è ÏæÚUæyx{ ß z®{ ·Ô¤ ÌãÌ ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU ‹ØæØæÜØ ÚUßæÙæ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ çßçÎÌ ãô ç·¤ ßæÎè ×é·¤Î×æ¥ÌéÜ ·¤é×æÚU »é#æ Âé æ Ö»ßæÙ Îæâ çÙßæâè Õ„èÂéÚU ÍæÙæ ×Ù·¤æÂéÚU »ô´Çæ ·¤æ ¥æÚUô ãñ ç·¤çÎÙæ´·¤ vw.®y.w®v} ·¤ô ¥çÖØéQ¤»‡æô´ mæÚUæ ¥ÂÚUæçÏ·¤ Ï×·¤è ÎðÌð ãé° ×ðÚUè Îé·¤æÙ ·¤ô ¥æ» âðÁÜæ çÎØæ ÍæÐ çÁâ·Ô¤ â�Õ‹Ï ×ð ßæÎè mæÚUæ ÍæÙæ ×Ù·¤æÂéÚU ×ð ·Ô¤â ÎÁü ·¤ÚUæØæ ÍæÐ çÁâ×ð×Ù·¤æÂéÚU ÂéçÜâ Ùð ©Q¤ ¥çÖØéQ¤ ·¤ô ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU ‹ØæØæÜØ ÚUßæÙæ ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñÐ

àææç‹ÌÖ´» ×ð wz ç»ÚU�ÌæÚU»ô´ÇæÐ ÁÙÂÎ ·Ô¤ çßçÖóæ ÍæÙæ ÿæð æô´ âð ÂéçÜâ Ùð àææç‹ÌÖ´» ·¤æ ¥‹Îðàææ ãôÙð ÂÚU wz ÃØçQ¤Øô´·¤ô ÏæÚUæ vzv ·Ô¤ ÌãÌ ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU ‹ØæØæÜØ ÚUßæÙæ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ çÁâ×ð ÍæÙæ ·¤ôÌßæÜèÙ»ÚU, ·¤ôÌßæÜè ÎðãæÌ, ·¤ôÌßæÜè ·¤ÙüÜ»´Á, ÍæÙæ ÙßæÕ»´Á, ßÁèÚU»´Á, §çÅUØæÍô·¤,ÏæÙðÂéÚU ß ·¤ÅUÚUæ ÕæÁæÚU àææç×Ü ãñÐ

ßæãÙ ¿ðç·¤´» ×ð v} ·¤æ ¿æÜæÙ »ô´ÇæÐ ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ Ü„Ù çâ´ã ·Ô¤ çÙÎðüàæ ÂÚU âÖè ÍæÙæ ÿæð æô´ ×ð âƒæÙ ¿ðç·¤´» ¥çÖØæÙ¿ÜæØæ »ØæÐ çÁâ·Ô¤ ¥‹Ì»üÌ ØæÌæØæÌ çÙØ×ô´ ·¤æ ©„´ƒæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð v} ßæãÙô ·¤æ ×ôÅUÚUßæãÙ ¥çÏçÙØ× ×ð ¿æÜæÙ ·¤ÚUÌð ãé° y~®® M¤ÂØð â×Ù àæéË·¤ ·Ô¤ M¤Â ×ð ßâêÜ ç·¤Øæ »ØæÐ

ÂæÌÙ ¥Ùé™ææÏæÚU·¤ô´ âð Çè°È ¥ô Ùð ×æò»æ ÂõÏÚUôÂ‡æ ·¤è âê¿Ùæ ÕãÚU槿РÂýÖæ»èØ ßÙæçÏ·¤æÚUè, ·¤ÌçÙüØæƒææÅU ß‹Ø Áèß ÂýÖæ» ÁèÂè çâ´ã Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßáüv~}y âð v~~~ ·Ô¤ Õè¿ ßëÿæô´ ·¤è çÙÂæÌÙ ·Ô¤ çÜ° ÁæÚUè ·¤è »Øè ¥Ùé™ææ¥ô´ ·Ô¤ âæÂðÿæ ¥Öè Ì·¤ç·¤âè ¥Ùé™ææÏæÚU·¤ mæÚUæ ÂõÏÚUô‡æ ç·¤Øð ÁæÙð ·¤è âê¿Ùæ ·¤æØæüÜØ ·¤ô Ùãè´ Îè »Øè ãñÐ ÁÕç·¤©�æÚU ÂýÎðàæ »ýæ×è‡æ °ß´ ÂßüÌèØ ÿæð æ ßëÿæ â´ÚUÿæ‡æ ¥çÏçÙØ× v~|{ ¥‹Ì»üÌ çÙÁè ÿæð æ ·Ô¤ ßëÿæô´·¤è çÙÂæÌÙ ·Ô¤ çÜ° ©ÂÚUôQ¤ ¥ßçÏ ×ð çÙ»üÌ ·¤è »Øè´ ¥Ùé™ææ¥ô´ ×ð Øã ÂýçÌÕ‹Ï Ü»æØæ »ØæÍæ ç·¤ ÂæÌÙ ¥Ùé™ææ ·Ô¤ âæÂðÿæ ·¤æÅUð »Øð ßëÿææð ·Ô¤ SÍæÙ ÂÚU Îô»éÙè â´�Øæ ×ð ßëÿææÚUô‡æ ÂæÌÙ¥Ùé™ææÏæÚU·¤ mæÚUæ ç·¤Øæ ÁæØð»æÐ Ÿæè çâ´ã Ùð â�Õç‹ÏÌ ÂæÌÙ ¥Ùé™ææÏæÚU·¤ô´ ·¤ô çÙÎðüçàæÌ ç·¤Øæãñ ç·¤ ØçÎ ÂæÌÙ ¥Ùé™ææ ·Ô¤ âæÂðÿæ Îô»éÙæ ÂõÏÚUô‡æ ç·¤Øæ »Øæ ãñ Ìô ÂõÏÚUôÂ‡æ ·¤è çÌçÍ, ÂõÏÚUôÂ‡æ ·¤æ SÍæÙ, ÚUôçÂÌ ÂõÏô´ ·¤è ÂýÁæçÌ ÌÍæ â´�Øæ ·¤è çÜç¹Ì âê¿Ùæ vz çÎßâ ·Ô¤ ¥‹ÎÚUÂýÖæ»èØ ßÙæçÏ·¤æÚUè ·¤ÌçÙüØæƒææÅU ·Ô¤ ·¤æØæüÜØ ·¤ô ©ÂÜ�Ï Ùãè ·¤ÚUæØè ÁæÌè, Ìô Øã ×æÙæÁæØð»æ ç·¤ â�Õç‹ÏÌ ¥Ùé™ææÏæÚU·¤ mæÚUæ ÂõÏÚUô‡æ Ùãè´ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ â�Õç‹ÏÌ mæÚUæÂõÏÚUô‡æ Ù ç·¤Øð ÁæÙð ·¤è Îàææ ×ð §â ©gðàØ âð ßÙ çßÖæ» ×ð Á×æ ·¤è »§ü Á×æÙÌ ·¤ô Á�Ì·¤ÚUÌð ãé° çßÖæ»èØ ßëÿææÚUôÂ‡æ ·¤è ·¤æØüßæãè ·¤è ÁæØð»èÐ

·¤Çð »Øð çßléÌ ¿ôÚUè ·Ô¤ v{ ×æ×ÜðÕãÚU槿РàæãÚUè ÿæð˜æô´ ×ð´ çßléÌ ¿ôÚUè ÂÚU ÂýÖæßè ¥´·¤éàæ ·Ô¤ çÜ° àææâÙ ·Ô¤ çÙÎðüàæ ÂÚU â´¿æçÜÌç·¤Øð Áæ ÚUãð ¥çÖØæÙ ¥‹Ì»üÌ çßléÌ ©Â·Ô¤‹Îý çÚUçâØæ ·Ô¤ ¥æ§üÂèÇè°â ÅUæ©Ù çÚUçâØæ ×ð´¿ðç·¤´» ¥çÖØæÙ ×ð´ vv® â´ØôÁÙô´ ·¤è Áæ´¿ ·¤è »ØèÐ §Ù×ð´ v{ ·¤Ùð�UàæÙô´ ×ð´ çßléÌ ¿ôÚUè ·¤æ×æ×Üæ ÂæØæ »ØæÐ Øã ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãé° ¥çÏ.¥çÖ. Ùð ÕÌæØæ ç·¤ çßléÌ ¿ôÚUè ·Ô¤ ×æ×Üô´ ×ð´vw â´ØôÁÙæ´ð ×ð´ ÂýÍ× âê¿Ùæ çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚUæÙð ·¤è ·¤æØüßæãè ·¤è »Øè ¥õÚU y Üô»ô´ mæÚUæ ×õ·Ô¤ÂÚU x® ãÁæÚU M¤ÂØð àæ×Ù àæéË·¤ Á×æ ç·¤Øæ »ØæÐ §â·Ô¤ ¥çÌçÚUQ¤ ~ ×æ×Üô´ ×ð´ ÂçÚUßÌüÙ, v|¥ÎÎ ÖæÚU ßëçh ÌÍæ } ×èÅUÚU ×õ·Ô¤ ÂÚU ÕÎÜð »ØðÐ §â ÎõÚUæÙ ÿæð˜æèØ Üô»ô´ mæÚUæ ¥çÖØæÙ ·¤ôÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ Öè ·¤è, ÂÚU‹Ìé âé¿æM¤ M¤Â âð ¥çÖØæÙ ¿ÜæØæ »ØæÐ

ÃØæÂæçÚUØô´ Ùð ÂéçÜâ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤è Îè ¿ðÌæßÙè ת¤ Ð ÃØæÂæÚU ×´ÇÜ ß Åþæ´âÂôÅUüÚUô´ ·¤è â´ØéQ¤ ÕñÆ·¤ ¥ŠØÿæ Çæò. ÚUæ×»ôÂæÜ »é#æ ·¤è ¥ŠØÿæÌæ×ð ÚUõÁæ ÕæÁæÚU çSÍÌ ·ñ¤� ·¤æØæüÜØ ÂÚU ãé¥æÐ §â×ð ÂéçÜâ ÂýàææâÙ mæÚUæ Ùô §´Åþè ·Ô¤ Ìé»Ü·¤èÈÚU×æÙ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ¥æR¤ôàæ Âý·¤ÅU ç·¤Øæ »ØæÐ âæÍ ãè âæÍ ÕñÆ·¤ ×ð âßü â�×çÌ âð ÌØ ç·¤Øæ»Øæ ç·¤ ØçÎ ØæÌæØæÌ ·Ô¤ çÙØ×ô ·¤ô Âêßü ·¤è Öæ´çÌ Üæ»ê Ùãè´ ç·¤Øæ »Øæ Ìô Ù»ÚU ·Ô¤ âÖèÅþæ´âÂôÅUü ãǸÌæÜ ·¤ÚU Õéç·¤´» Õ‹Î Îè Áæ°»èÐ ¥ŠØÿæ Çæò. ÚUæ×»ôÂæÜ »é#æ Ùð ·¤ãæ ç·¤ Ù»ÚU×ð Ùô §´Åþè ·¤è çß·¤ÚUæÜ â×SØæ ÂéçÜâ Ùð ÂñÎæ ç·¤ØæÐ ÂéçÜâ ·Ô¤ Ìé»Ü·¤è ¥æÎðàæ âð ÃØæÂæÚUè ßÅþæ´âÂôÅUüÚUô´ ·Ô¤ ÃØßâæØ Æ ãô »ØæÐ Åþæ´âÂôÅUüÚUô´ ß ÃØæÂæçÚUØô´ ·¤è â×SØæ¥ô´ ·¤æ àæèƒæý â×æÏæÙÙãè ãé¥æ Ìô ãô»æ ¥æ´ÎôÜÙÐ Åþ·¤ô ·¤è ÜôçÇ´» ß ¥ÙÜôçÇ´» ·¤ô Âêßü ·¤è Öæ´çÌ ç·¤Øæ ÁæØÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡-ªÙ¥«Ê

ŸÊ◊ ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ „ÃÈ •ı⁄U ∑§Ê◊∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ≈˛Ê‹Ù¥ ¬⁄U ’Ê‹Í÷⁄U∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÈ‹•Ê◊ Á’R§Ë∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê‹Í ∑‘§ ◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ ¬⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–fl„Ë¥ ’Ê‹Í ∑§Ë π⁄UËŒ •ı⁄U Á’R§Ë ◊¥‹ª ∑§◊ ‚ ∑§◊ «…∏ ‚ı ‚ •Áœ∑§≈˛ÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ê flÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù¬˝ÁÃ◊Ê„ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ ‚ ∑§⁄UË’ wzÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ÉÊÊÉÊ⁄UÊ∑§Ë ∑§¿Ê⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„ ’Ê‹Í πŸŸ ‚¬˝ÁÃÁŒŸ ªÙ¥«Ê Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ «…∏ ‚ı‚ wÆÆ ∑‘§ ’Ëø ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë fl ≈˛Ê‹Ê’Ê‹Í ∑§Ê •Ùfl⁄U‹Ù« ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹⁄U„ „Ò¥– ≈˛ÒÄU≈U⁄U •ı⁄U ≈˛ÊÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ŸÊ◊ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ „ÃÈ Á‹πÊ „ÙÃÊ „Ò–◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∑‘§M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „Ù⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§’Ê‹Í ∑‘§ ◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ê‚ ’Ê‹Í ∑§Ë ‚å‹Ê߸ fl ŒÈ‹Ê߸¡’⁄UŒSà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚∑§Ê

∑§Ù߸ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‹Êß‚¥‚ ÿÊ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •„◊ ¬„‹Í ÿ„„Ò Á∑§ ߟ ≈˛Ê‹Ê fl ≈˛ÒÄU≈U⁄U øÊ‹∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ’Ê‹Í ∑§Ë π⁄UËŒ ◊„¡ w,Æ}ÆL§¬∞ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÃÕÊ’Ê‹Í •Ùfl⁄U‹Ù« ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©‚∑§Ê yÆÆÆ ÷ȪÃÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–Á¡‚ ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U }ÆÆÆ ‚vÆÆÆÆ Ã∑§ πÈ‹•Ê◊ Á’R§Ë Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë fl ≈˛Ê‹Ê flÊ‹Ù¥mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„ ‹ÊπÙ¥ ∑§ÊøÍŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚ ¬⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ’Ê‹Í ∑‘§ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á¡ã„¥ y „¡Ê⁄U ◊¥Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ê‹Í Æ} „¡Ê⁄U ‚ vÆ„¡Ê⁄U Ã∑§ π⁄UËŒŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ©œ⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¬ÈÁ‹‚ fl •Ê⁄U≈U˕٠ߟflÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„»‘§‹ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‚ „Ë ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë ’Ê‹Í ‹ŒËªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù πÈ‹•Ê◊øÈŸıÃË Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥•Ê⁄U≈UË•Ù mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ «Ë∞◊ ∑§Ù•flªÃ ∑§⁄UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U∑‘§„ÊÕ π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊¡ŒÊ⁄U

’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’Ê‹Í…ÙŸ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ¥’⁄U å‹≈U ÿÊ©Ÿ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ÷Ë •¥Á∑§ÃŸ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– •ı⁄U fl„ œ«∏Ñ ‚ ◊ʪ¸¬⁄U »⁄Uʸ≈UÊ ÷⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê⁄U≈UË•Ù «ÊÆ ‚fl¸‡Ê ªıÃ◊ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ëfl ≈˛Ê‹Ê ∑§Ê ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ flÊ„Ÿ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ¬⁄U ©Ÿ‚ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊfl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ≈˛Ê‹Ê ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ•ÁŸflÊÿ¸ „Ò ≈˛Ê‹Ê ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Œπ∑§⁄U „Ë ’Ê‹Í ÷⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê‹Í…È‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ „Ò ÃÕÊ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚„ÿÙª ÷Ë ◊Ê¥ªÊ „Ò– ∞‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ©ã„¥¬∑§«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ ∞‚«Ë∞◊◊Êÿʇʥ∑§⁄U ÿÊŒfl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„∑§Êÿ¸ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Ê „Ò– •Ê⁄U≈UË•Ù mÊ⁄UÊÁ’ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ÿÊ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ëø‹ ⁄U„Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

ÕæÜê ×æçÈ Øæ¥ô´ ÂÚU ¥´·é¤àæ Ü»æÙð ×ð ÂýàææâÙ çßÈ Ü

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’„⁄UÊßø

Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§‚Áøfl ’‚ãà ∑§È◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥◊Á„‹Ê ’ÁãŒÿÙ¥ ∞fl¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÕ¸vÆ ÁŒfl‚Ëÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁœ∑§ flÁøÁ∑§à‚Ëÿ ‚flÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʪÿÊ–ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ üÊË ¡Ê≈UflŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁœ∑§ flÁøÁ∑§à‚Ëÿ ‚flÊ •Á÷ÿÊŸ •ãê¸ÃÁ¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ’„⁄UÊßø ∑‘§ SòÊË⁄UÙª Áfl·‡ÊôÊ «Ê. ◊ãÃŒfl fl ’Ê‹ ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊ «Ê. ‚Ù◊ŸÊÕ ◊ıÿ¸ mÊ⁄UÊÁ‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ÁŸM§h ‚÷Ë◊Á„‹Ê ’ÁãŒÿÙ¥ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„⁄U„ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl fl πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚‹Ê„ ŒË ªÿË– Á‡ÊÁfl⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬ÒŸ‹•ÁœflQ§Ê•Ê¥ üÊË◊ÃË ’’Ë üÊËflÊSÃfl

fl üÊË◊ÃË ¬Ò∑§⁄U ¡◊Ê‹ mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê’ÁãŒÿ¥Ù ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ‚ÁøflŸ ◊Á„‹Ê ’ÁãŒÿÙ¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UflÊÃʸ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù‚ÈŸÊ ÃÕÊ àflÁ⁄Uà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– üÊË ¡Ê≈Ufl Ÿ’ÃÊÿÊ vÆ ÁŒfl‚Ëÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ßá≈U⁄U∑§Ê‹¡ ∑§Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥∑§È. ‡ÊÊßSÃÊ πÊŸ fl üÊË◊ÃË ¡Ù„⁄UÊ’Ë’Ë mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊ ÁŸM§h◊Á„‹Ê ’ÁãŒÿÙ¥ ∑§Ù √ÿfl‚ÊÁÿ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ Á‡ÊˇÊʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ Ÿß¸ ©«∏ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ üÊË◊ÃË ⁄UËŸÊ •ª˝flÊ‹ ∞fl¥ ‚Á⁄UÃÊfl◊ʸ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ÿÙª fl ‚◊Ê¡

◊¥ ¬ÈŸ— ‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ÁR§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË– Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„, ¬˝÷Ê⁄UË •œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¡‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœàflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

¿ñÙ×ñÙ ·¤æ ßðÌÙ ÚUô·¤æ’„⁄UÊßø– Ä‚Ë‹ ◊ÙÃˬÈ⁄U ◊¥ ª˝Ê◊SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ò◊Êß‡Ê „ÃÈ ÁŸÿÈQ§ øÒŸ◊ÒŸ•flœ‡Ê Á◊üÊÊ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ fl‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã Ä‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ßŸ∑§Ê flß ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚’Ê⁄U ◊¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Á◊„Ë¥¬È⁄UflÊ„Á⁄UpãŒ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÒŸ◊ÒŸ ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÿ„ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ù ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë ‹Ã „Ò¥– ß‚∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ªË⁄U •„◊Œ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ê flß•Áª˝◊ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ „Ò–

·¤æÚUæ»æÚU ×ð ×çãÜæ Õç‹ÎØô´ ß Õ‘¿ô´·¤æð â´¿æçÜÌ ãé¥æ çßàæðá ¥çÖØæÙ

çÙÑàæéË·¤ ç¿ç·¤ˆâæ çàæçßÚU×ð ãé¥æ SßæS‰Ø ÂÚUèÿæ‡æ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’„⁄UÊßø

∑§‹ÄU≈˛≈U ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ¬ÈŸ⁄UˡÊÊ/Á¡‹Ê ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ ‹Ë« ’Ò¥∑§ ¬˝’ãœ∑§ üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy •¬˝Ò‹ ‚ z ◊߸ Ã∑§ ‚¥øÊÁ‹Ã““ª˝Ê◊ Sfl⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ”” ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁøÁã„à ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ vw ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ŸœŸ ÿÙ¡ŸÊ •ãê¸Ã yv~z√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê πÊÃÊ πÙ‹Ê ªÿÊ ¡Ù Á∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ∑§Ê wvÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ê– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ËflŸ íÿÙÁà ’Ë◊ÊÿÙ¡ŸÊãê¸Ã yzyx ÃÕÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ •ãê¸Ã vxÆyw ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù Á∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ∑‘§ ‚ʬˇÊ R§◊‡Ê— v~w ÃÕÊ v}} ¬˝ÁÇÊÄҖª˝Ê◊ Sfl⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ’Ò∑§Ù¥mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë ªÿË ©¬‹Áéœ ¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‹Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ¬˝‚ÛÊÃÊ√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ë« ’Ò¥∑§ ¬˝’ãœ∑§ ‚Á„Â÷Ë ‚ê’ÁãœÃ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë Á∑§ ¡Ù ªÊÚfl •fl‡Ê·⁄U„ ªÿ „Ò¥ ©ã„¥ ÷Ë •Êë¿ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊà◊∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ M§¬◊¥ ÁøÁã„à ’„⁄UÊßø ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U•Êª ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ≈UË◊÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U¬⁄U∑§ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ã∑§‚◊ÿ ‚ ¬„ÈÚøÊÿ¥– •Ê߸.¡Ë.•Ê⁄U.∞‚. ¬Ù≈U¸‹∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Ê# Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ë¡Ë ¬Ù≈U¸‹ fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë‚ãŒ÷¸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ‹Áê’à Ÿ„Ë¥„Ò– •Á¬ÃÈ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ fl ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿͬ˪˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U v-v, S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»ßÁá«ÿÊ, ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ßÁá«ÿÊ,

∞ø«Ë∞»‚Ë fl ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ’«∏ıŒÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄Uw-w •ÊÚŸ‹Êߟ ‚ãŒ÷¸, S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»ßÁá«ÿÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê¬Íáʸ ‚◊ʜʟ ÁŒfl‚ ∑‘§w ÃÕÊ ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ fl ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿÍ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ’Ò¥∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U w-w ∞fl¥ ‚ã≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»ßÁá«ÿÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U v Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄Uʬ˝Á·Ã ‚ãŒ÷¸ ‹Áê’à „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ‚÷Ë ’Ò¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê·äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚Ëœ »Á⁄UÿÊÁŒÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄UπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚Á‹∞ ‚÷Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáʪÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ •ı⁄U ‚◊ÿÊãê¸Ã „ÙŸ øÊÁ„∞–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ Á∑§ »‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ, Á∑§‚ÊŸ R§Á«≈U∑§Ê«¸ ÃÕÊ Sfl⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥w~ ◊߸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë flËÁ«ÿÙ∑§Êã»˝Áã‚¥ª ‚ ¬Ífl¸ ‚÷Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ •lß ∑§⁄U‹¥ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ¬ã«ã‚Ë „Ò ©‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ùÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ R§Á«≈U ∑§Ê«¸ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ÁflªÃ ¬ÊÚø fl·¸ ∑§Ê «Ê≈UÊ÷Ë ©¬‹Çœ ∑§⁄UÊ Œ¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ Sfl⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ãê¸Ã¡Ÿ¬Œ ∑§Ë wÆ} ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ fl·¸wÆv}-v~ ∑‘§ Á‹∞ vw ‚ı ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ‚ʬˇÊ v~z •ÊflŒŸ-¬òÊ ¬˝Á·Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– ¡’Á∑§ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ (Áfl∑§Ê‚) Áfl÷ʪ ∑§Ù •÷Ë ‹ˇÿ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚ ‚ê’㜠◊¥Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¬˝Ê#•ÊflŒŸ-¬òÊÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ é‹Ê∑§flÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ‚◊ʟȬÊÁÃ∑§ M§¬ ‚‚ê¬Íáʸ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ù •Êë¿ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ⁄U„– Á¡‹Ê ©lÙª ∑‘§ãŒ˝ fl πÊŒË ª˝Ê◊ÙlÙªÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ©Ÿ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ©ûÊ⁄U ŸŒ ¬ÊŸ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§«∏Ë ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙŸÙ¥ •ŸÈ¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê flß ’ÊÁœÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÈŒ˝Ê ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥S≈UÒ¥«•¬ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë wÆ} ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§‚ʬˇÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÈŒ˝ÊÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà }z~zÃÕÊ S≈UÒ¥«•¬ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ vyz ∑§Ê ‹ˇÿ•Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÈŒ˝Ê ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿͬ˪˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ~y ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§‚ʬˇÊ ywxÆ, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Ë x|‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ʬˇÊ v{{z, ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë v{‡ÊÊπÊ ∑‘§ ‚ʬˇÊ |wÆ, ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ë z ‡ÊÊπÊ∑‘§ ‚ʬˇÊ wwz, ‚ã≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ßÁá«ÿÊ ∑§Ë} ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ‚ʬˇÊ x{Æ ÃÕÊ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ’«∏ıŒÊ∑§Ë | ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ‚ʬˇÊ xvz ‚Á„à •ãÿ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ˇÿ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù‚◊ÿ ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

çÁÜð ·¤ô çß·¤æâ ·Ô¤ ÂÍ ÂÚU Üð ÁæÙð ·ð¤ çÜ° ÅUè× ÖæßÙæ âð ·¤æØü ·¤ÚUð Õñ·¤

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •Ê¡◊ª…∏

Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ »Ò§‹ËŒÈ√ÿ¸flSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊªÙ ŸÊ⁄UˇÊÁQ§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹∑§È‚È◊‹ÃÊ àÿÊªË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹Ê–Œ‚ ‚ÍòÊË ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ı¥¬∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–

ôÊʬŸ ◊¥ ∑§È‚È◊‹ÃÊ àÿÊªË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ √ÿÊ# ŒÈ√ÿ¸flSÕÊ •ı⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§ß¸ ‚¥ªΔŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ √ÿflSÕÊ ŒÈM§Sà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë„Ò– •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ÁøÁ∑§Áà‚∑§Ê mÊ⁄UÊ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝‚fl∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ œŸ©ªÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ıŸ„Ù∑§⁄U ∞‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝üÊÿ fl’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–SflÊSâÿ ‚flÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ’„Ê‹ „Ò fl„Ë¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë

‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ‚ ¬˝‚ÍÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ¡ÊŸ ¬⁄U π‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ªΔŸ∑§Ë Œ‚ ‚ÍòÊË ◊Ê¥ªÙ¥ ◊¥ fl·Ù¸ ‚ ’¥Œ ¬«∏◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ÁmÃËÿŒÁˇÊáÊ ª≈U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ πÙ‹Ê ¡ÊÿÃÊÁ∑§ ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ ‚∑‘§,◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U©ëøŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë ’Ê„⁄UË¡Ê¥øÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄UË œŸ©ªÊ„ˬ⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ, ¬˝‚fl •Ê¬⁄U‡ÊŸ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë÷Ê⁄UË œŸ©ªÊ„Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ,¬˝‚ÍÃÊ•Ù¥ ∑‘§ πÊà ◊¥ ÷¡Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U

⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ, ◊Á„‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ª≈U ¬⁄U flÊ„ŸS≈UÒ¥« ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ „≈UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U Á‡Êç≈U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ◊Á„‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ fl ¡Ê¥ø∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊÿË ¡Êÿ, ◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ÃÒŸÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬˝Êßfl≈U ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§ÿÊ ¡Êÿ,÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •∑§È¥‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞¥≈UË∑§⁄Uå‡ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê Ÿê’⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Êÿ, ◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹flÊ«Ù¸ ‚Á„à ¬Í⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚»Ê߸-√ÿflSÕÊ ŒÈM§Sà ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ, ¬˝àÿ∑§‚#Ê„ ŒflÊ߸ ∑‘§ S≈UÊ∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á∑§⁄UŸ ∑§È◊Ê⁄UË, ©·Ê ŒflË, ©◊ÊøÒ„ÊŸ, ◊◊ÃÊ øÒ„ÊŸ, •ŸËÃÊ ÿÊŒfl,‚¥ªËÃÊ ŒflË, •◊⁄UÊflÃË, ⁄Uπʬ˝¡Ê¬ÁÃ, øãŒÊ, ߥŒ˝ÊflÃË, ⁄UπÊ,©Á◊¸‹Ê, „◊flÃË, ∑§ıÁ‡ÊÀÿÊ, ∑Ò§‹Ê‡ÊË,‚„¡ÊŒË, ◊◊ÃÊ, ‚ȇÊË‹, ‹ÑŸ

ÿÊŒfl, ©Á◊¸‹Ê •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë–

©ˆÂæÎÙ »é‡æß�ææÕɸæÙð ãðÌé çSææçÂÌ ·¤ÚUðÙ§ü Ì·¤Ùè·¤è ×àæèÙð•Ê¡◊ª…∏– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞‚Ë•ılÙÁª∑§ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ Á¡ã„ÙŸ •¬ŸË©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∞fl¥ ©à¬ÊŒŸ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù’…∏ÊŸ „ÃÈ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë „Ò, ©ã„ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë ©ÛÊÿŸÿÙ¡ŸÊ ◊ Ÿß¸ Ÿ∑§ŸË∑§Ë◊‡ÊËŸÙ¥ ¬⁄U „È∞ √ÿÿ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊÕÕflÊ w ‹Êπ •Áœ∑§Ã◊ ©à¬ÊŒ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„È∞ ©¬ÊÿÈQ§ ©lÙª Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊SÃßë¿È∑§ ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§Á¡‹Ê ©lÙª ∞fl¥ ©l◊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ◊‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U∑‘§ ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§•¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ¬⁄UÁ¡‹Ê ©lÙª ∞fl¥ ©l◊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ◊¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

×çãÜæ ¥SÂÌæÜ ×ð ÎéÃØüßSÍæ¥ô´ ·Ô¤ çßÚUôÏ ×ð Áæ»ôÙæÚUè àæçQ¤ â´»ÆÙ Ùð Çè°× ·¤ô âõ´Âæ ™ææÂÙ

Îâ âê æèØ ×æ´» ˜æ×ð´ â´»ÆÙ Ùð ¥SÂÌæÜ×ð´ ÃØæ# ÎéÃØüßSÍæ ßÖýCæ¿æÚU ÂÚU ¥´·¤éàæÜ»æÙð ·¤è ×æ´» ·¤è

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊™§

•äÿˇÊ ∑§ˇÊ ◊¥¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ◊È„ê◊Œ Ãÿ’¬Ê‹∑§Ë Ÿ •Áœ‡ÊÊ‚Ë•Áœ∑§Ê⁄UË •Ê‡ÊË· •Ù¤ÊÊ ∞fl¥∑§⁄U •œËˇÊ∑§ ªÈ»⁄UÊŸÈ‹ „߸∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¡‹∑§‹Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬ê¬ •≈U¥«¥≈UªÙ⁄UπŸÊÕ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÙŸ¬⁄U ©ã„¥ ©¬ÊÁ¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§ËœŸ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ ◊ȇà M§Æ x|||vÆ.ÆÆ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ üÊË ¬Ê‹∑§ËŸ •¬ŸË ‡ÊÈ÷ë¿Ê √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Èÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ „Ò Á∑§•Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ª‹◊ÿ „Ù •ı⁄U•Ê¬ ŒËÉÊʸÿÈ „Ù¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„¡ËflŸ ∑§Ê ‚ø „Ò Á∑§ „◊¥ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷Êà „Èÿ ©◊˝ ∑‘§∞∑§ ¬«∏Êfl ¬⁄U •¬ŸË ‚flÊ•Ù¥ ‚Áfl◊ÈQ§ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ¬⁄U „◊ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ©à∑§ÎC ∑§ÊÿÊ¥¸∞fl¥ Sflë¿ ¿Áfl ∑‘§ ¬˝Áà „◊‡ÊÊ ÿÊŒÁ∑§ÿ ¡Êà „Ò¥– üÊË ¬Ê‹∑§Ë Ÿ

ªÙ⁄UπŸÊÕ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ÷ˬÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ’„Ã⁄U ÁπŒ◊Êà ŒË „Ò¥¡Ù S◊⁄UáÊËÿ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚∑‘§ Á‹ÿ•Ê¬∑§Ù ‚ŒÒfl ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– üÊˬʋ∑§Ë Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬ ÷Ë •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ÁŸfl¸„Ÿ◊¥ ∑§Ù߸ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ Ÿ ’⁄UÃ¥ •ı⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Á„à ∑§Ù ◊gŸ¡⁄U ⁄UπÄÈÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ Ÿ•¬ŸË ¬˝⁄UáÊÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŸÒÁÃ∑§◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏ÃË „Ò, ŒˇÊÃʬ⁄UflÊŸ ø…∏ÃË „Ò Á¡‚‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê√ÿÁQ§àfl ÁŸπ⁄UÃÊ „Ò– ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù‹Ùª Sflë¿, ‚Ê» ∞fl¥ ∑§È‡Ê‹ M§¬ ‚

∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Èÿ ’„Ã⁄U ‚flÊÿ¥ Œ⁄U„ „Ò¥ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥©Ÿ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË–Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê‡ÊË·•Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ªÙ⁄UπŸÊÕ∞∑§ ∑§Ã¸éÿ ÁŸD ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ–ßŸ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§ ◊Όȋ÷Ê·Ë,∑§◊¸Δ •ı⁄U ¬Á⁄UüÊ◊Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ŸË ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§

ø‹Ã Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ߟ∑§Ê ’„Ã⁄U ‚◊ãflÿ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã⁄U„Ê– •¬ŸË ß‚ Áfl‡Ê· ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ø‹Ã ßã„¥ ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË•Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ëÿ„ ÃÊ⁄UËπ ©‚Ë ÁŒŸ Á‹π ¡ÊÃË „ÒÁ¡‚ ÁŒŸ „◊ ‚Áfl¸‚ ◊¥ •Êà „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ‚flÊ∑§Ê‹ ◊¥ •ë¿Ë ‚flÊÿ¥ ŒË „Ò¥–‚ê¬Íáʸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „◊‡Êʕʬ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚÷Ê‚ŒªáÊ, •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË-•Ê‡ÊË· •Ù¤ÊÊ, ∑§⁄U •œËˇÊ∑§-ªÈ»⁄UÊŸÈ‹„߸, ∞fl¥ •Áœ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÁÜ·¤Ü ·¤×ü¿æÚUè »ôÚU¹ÙæÍ âðßæçÙßë�æ, ÂæçÜ·¤æŠØÿæÙð ÂýÎæÙ ç·¤Øæ ©ÂæçÁüÌ ¥ß·¤æàæ ·¤æ ¿ð·¤

ßñàØ â×æÁ ©.Âý. ·Ô¤âÎSØô´ Ùð ÕñÆ·¤·¤ÚU·Ô¤ ÕÙæ§ü ÚU‡æÙèçÌ ◊™§– flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ©. ¬˝. ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ë ’ÒΔ∑§ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ¬È⁄UÊ ÁSÕà ∑Ò§ê¬∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄Uˬ˝‡ÊÊãà ø㌠ªÈ#Ê ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ Œ⁄UªÊ„∑§Ë •äÿˇÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê– ß‚◊¥¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË fl ◊™§ Á¡‹∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË ŸãŒ ªÙ¬Ê‹ ªÈ#Ê ŸãŒË∑§Ù •ãÃ⁄UÊC˛Ëÿ flÒ‡ÿ ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔ∑§ ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ©.¬˝. ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑§ÎcáÊ’⁄UŸflÊ‹ Ÿ¥ ∑§„Ê Á∑§ ŸãŒ ªÙ¬Ê‹ ªÈ#ÊŸãŒË ∑‘§ •ãÃ⁄UÊC˛Ëÿ flÒ‡ÿ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UçÃÊ⁄U Á◊‹ªË∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•¬ŸÊ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§Ê ©g‡ÿ ¬Íáʸ „٪ʖ ©ã„ÙŸ ‚◊Ê¡∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§’‹ ¬⁄U ‚Ȍ΅∏ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚◊¡’Íà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞‚ŒÒfl ¬˝ÿ%‡ÊË‹ „ÙŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ◊„◊͌ʒʌ ‚ËÃʬÈ⁄U

fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ’¬ŸÊ„ ◊È„é’Ã∑§⁄Uà Ֆ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ÊÕ ¡ËŸ •ı⁄U◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊ߸ ÕË– Á∑§‚Ë ∑§Ë∑§Ë◊à ◊¥ ©ã„¥ ∞∑§ ¬‹ ∑§Ë ¡ÈŒÊ߸’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ÕË– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŒËŒÊ⁄UÁ∑§∞ Á’ŸÊ ¬˝◊Ë-ÿȪ‹ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ÊøÒŸ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ‚È∑§ÍŸ Á¿Ÿ ¡ÊÃÊÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U ¬⁄UflÊŸø…∏ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ •’ ∞∑§ ¬‹ ∑§Ë÷Ë ŒÍ⁄UË ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÈŒÊ߸ ¡Ò‚Ë ‹ª⁄U„Ë ÕË– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§, ŒÙŸÙ¥ ∞∑§‚ÊÕ »Ò§¥‚‹Ê ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹–ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„– åÿÊ⁄U, ◊È„é’Ã∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë, •Êª Á¡¥ŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ÅflÊ’ ‚¥¡Ù∞, ‹Á∑§Ÿ ÃË‚⁄U ÁŒŸ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê »Ò§¥‚‹Ê ∑§⁄U «Ê‹Ê Á∑§ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË „Ë „◊‡ÊÊ-„◊‡ÊÊ ∑‘§Á‹∞ πà◊ „Ù ªß¸– ‚ÊÕ Á¡∞¥ª •ı⁄U‚ÊÕ ◊⁄U¥ª¥ ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊŸ flÊ‹¬˝◊Ë-ÿȪ‹ ‚ÊÕ ¡Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§,

‹Á∑§Ÿ ◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË–ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ŸÊªflÊ¥⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ß‚Ë fl¡„ ‚ ŒÈÁŸÿÊ„Ë ¿Ù«∏ ª∞–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ù¥∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê ª∞ Õ–¬˝◊Ë-ÿȪ‹ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ „È•Ê „Ò–ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë ◊ÊÃ◊ ¬‚⁄UÊ „Ò– ’Ê⁄UÊ’¥∑§ËÁ¡‹ ∑‘§ ÕÊŸÊ ’aͬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ª˝Ê◊Ÿ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë flË⁄UãŒ˝ (v~) ¬ÈòÊ

⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑§Ê ’aͬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ „Ë ª˝Ê◊ªÿ¥Œ¬È⁄UflÊ ÁŸflÊ‚Ë •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê⁄U¥¡ŸÊ fl◊ʸ (v}) ¬ÈòÊË ‚ȇÊË‹ ∑‘§‚ÊÕ wx ◊߸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ∑§⁄UÁŸ∑§‹ Õ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹¥’ ‚◊ÿ‚ ¬˝◊-¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ŒÙŸÙ¥∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ’¬ŸÊ„ ◊È„é’à ∑§⁄UÃÕ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ÊÕ ¡ËŸ •ı⁄U ◊⁄UŸ ∑§Ë

∑§‚◊¥ πÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ◊¥¡ÊÁà ∑§Ê ’¥œŸ ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ ⁄U„Ê ÕÊ–¬˝◊-¬˝‚¥ª ∑§Ë øøʸ∞¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÕË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¬˝◊Ë-ÿȪ‹ Ÿ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥»Ò§¥‚‹Ê Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊŸ ŒŸ∑§Ê „Ë »Ò§¥‚‹Ê ∑§⁄U «Ê‹Ê •ı⁄U ‚È’„◊„◊͌ʒʌ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÈ‹⁄UÊ◊™§ ∑‘§

ÁŸ∑§≈U •éŒÈÑʬÈ⁄U ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê „Ê¥Õ ŒÈ¬^ ‚ ’Ê¥œ∑§⁄UŒÙŸÙ¥ ªÙ¥«Ê ‚ •Ê ⁄U„Ë ¬Ò‚¥¡⁄U ≈U˛Ÿ ∑‘§•Êª ‹≈U∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– ¬˝◊Ë-ÿȪ‹∑§Ë ≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ⁄U‹¬≈U⁄UË ¬⁄U ¬«∏ Œπ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U◊„◊͌ʒʌ ߥS¬ÄU≈U⁄U ôÊÊŸãŒ˝ Á‚¥„¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„¥Èø•ı⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§∑§é¡ ‚ Á◊‹ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ‚ ©Ÿ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà „È߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§¬Á⁄U¡Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝◊Ë-ÿȪ‹ ∑§Ë◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ „È•Ê „Ò– ‚÷Ë ∑§Ê ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§, åÿÊ⁄U◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÈŒ∑§È‡ÊË∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝◊Ë •Áœ∑§ ¬…∏Ê Á‹πÊŸ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ

¡’ fl„ •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U⁄U„Ÿ •ÊÿÊ ÃÙ Á¡¥ŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬«∏Ù‚ ∑‘§ „Ë ªÊ¥fl ◊¥ ªÿ¥Œ¬È⁄UflÊ ◊¥íÿÙÁà ‹Êß≈U˜‚ ∞¥« ≈U¥≈U„Ê©‚ ◊¥◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸‚È⁄UãŒ˝ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ©‚∑§Ê ÷Ê߸ flË⁄UãŒ˝‚„Ê‹ª ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ’Ê„⁄U „Ë ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „Ë ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄U¥¡ŸÊ ¬⁄U ¬«∏Ë•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∑§’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚◊È„é’à „Ù ªß¸ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê–•Ê¥π ≈U∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ åÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ•ı⁄U Á»⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ÊÕ ¡ËŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë∑§‚◊¥ Ã∑§ πÊ «Ê‹Ë– åÿÊ⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U¬⁄UflÊŸ ø…∏Ê Á∑§, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬‹∑§Ë ÷Ë ¡ÈŒÊ߸ ª¥flÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ŒÙŸÙ¥ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÃÙ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ©ã„¥ ∞∑§ ¬‹ ∑‘§Á‹∞ ¿Ù«∏ŸÊ ª¥flÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§, ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÉÊ⁄U ‚ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡’ ∑§Ù߸•ı⁄U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚ͤÊÊ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù•‹ÁflŒÊ ∑§„ ª∞–

×ã×êÎæÕæÎ ×ð °·¤-ÎêâÚUð ·¤æ ãæÍ Íæ× ÅUðþÙ ·Ô¤ ¥æ»ð ÀÜæ´» ܻ淤ÚU ¹éηé¤àæè ·¤ÚUÙð ßæÜð Âýð×è-Øé»Ü ·¤æ ×æ×Üæ, Âýð×-Âýâ´» ·Ô¤ Õè¿ ÁæçÌ ·¤æ Õ´ÏÙ ÚUôǸæ ÕÙÙð ·Ô¤ ÕæÎ ©ÆæØæ ·¤Î×

âæÍ ÀôǸÙæ »¢ßæÚUæ Ùãè´ Íæ Ìô ÎéçÙØæ ãè ÀôǸ »°âæÍ çÁ°¢»ð, âæÍ

×ÚUð»ð ·¤è ·¤â×ð ¹æÙð ßæÜðÂýð×è Øé»Ü ßèÚUð‹Îý ¥õÚUÚU¢ÁÙæ ·¤è ×õÌ ·Ô¤ Õæη¤æ´¿ ·Ô¤ ÅU鷤Ǹôð´ ·¤è ÌÚUãçÕ¹ÚU »° ©Ù·Ô¤ ¥ÚU×æ¢

ÂçÚUÁÙæð´ ×ð´ ·¤æðãUÚUæ×

ßèÚUð‹Îý ×ëÌ·¤ ÚU´ÁÙæ ×ëÌ·¤æ

Page 10: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

10S¬Ê≈˜U‚¸‹πŸ™§ , ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚òÊ ∑UUUUË ŒÊ‚fl¸üÊcΔ ≈Ë◊¢ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UUUU¢Ç‚ •ÊÒ⁄‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ¡’ ∑UUUU‹•ÊÁπ⁄Ë ÁÃÁ‹S◊ ÃÊ«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ê¢ªË ÃÊ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ’À‹ •ÊÒ⁄ ª¢Œ ∑UUUUË ’„Ã⁄ËŸ ¡¢ªŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹ªË– flÊŸπ«∏ S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ ÿ„ ◊È∑UUUUÊ’‹ÊøãŸß¸ ∑UUUUË ’À‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ‚Ÿ⁄Ê¡ß‚¸∑UUUUË ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊ „ʪʖ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈ËøãŸß¸ wÆv{ ∑UUUUË øÒÁê¬ÿŸ ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸‚ ¬„‹ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU¬Ê¢ø ÁŒŸ ’ÊŒ π‹ªË– ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊¢ ww◊߸ ∑UUUUÊ ¬„‹ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊¢ •Ê◊Ÿ‚Ê◊Ÿ ÕË Á¡‚◊¢ wÆvÆ •ÊÒ⁄ wÆvv∑UUUUË øÒÁê¬ÿŸ øãŸß¸ Ÿ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„’ŸÊ߸ ÕË– øãŸß¸ ∑UUUUÊ ŸÊÒ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ ÿ„‚ÊÃflÊ¢ »UUUUÊߟ‹ „ʪʖ ß‚ ‚Ê‹ ©‚ŸŒÊŸÊ¢ ª˝È¬ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ÷Ë ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ ∑UUUUÊ„⁄ÊÿÊ „Ò– ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ©‚Ë ∑UUUU ◊Ҍʟ߸«Ÿ ªÊ«Z‚ ¬⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚◊¢©‚Ÿ ∑UUUU‹ vx ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË–øãŸß¸ ∑UUUUÊ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUU ’Ëø øÊ⁄ ÁŒŸ∑UUUUÊ ’˝∑UUUU Á◊‹Ê „Ò ¡’Á∑UUUU ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸∑UUUUÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ‚ ÿ„Ê¢ •Ê∑UUUU⁄ Õ∑UUUUÊŸ∑UUUUÊ ÷È‹Ê∑UUUU⁄ π‹ŸÊ „ʪʖ ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸∑UUUUÊ ‚Êà ÁŒŸ ◊¢ ÿ„ ÃË‚⁄Ê ◊Òø „ÒÁ‹„Ê¡Ê Õ∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ ◊‚‹Ê „ʪʖ•»UUUUªÊŸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU fl¢«⁄ éflÊÿ ⁄ÊÁ‡ÊŒπÊŸ Ÿ ¬„‹ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊¢ øãŸß¸

∑UUUUÊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄∑UUUU vv ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ŒÊÁfl∑UUUU≈ Á‹∞ Õ– ©‚Ÿ ∑UUUU‹ ∑UUUU∑UUUU•Ê⁄∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU vÆ ª¢Œ ◊¢ xy ⁄Ÿ ’ŸÊŸ∑UUUU •‹ÊflÊ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ , ŒÊ ∑ÒUUUUø

‹¬∑UUUU •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ⁄Ÿ •Ê©≈ Á∑UUUUÿÊ–øãŸß¸ ∑UUUU Á‹∞ ¬„‹ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊¢»UUUUÊ»UUUU «È å‹Á‚‚ Ÿ ŸÊ’ÊŒ {| ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ •∑UUUU‹ Œ◊ ¬⁄ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸

ÕË– ‚Ò◊ Á’Á‹¢Ç‚ ∑UUUU øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ π‹Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹Ê•ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’πÍ’Ë ÷ÈŸÊÿÊ–øãŸß¸ ∑UUUUÊ ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ ∑UUUU „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê

∑UUUUʋʸ‚ ’˝Õfl≈ ¬⁄ ÷Ë •¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊŸÊ„ÊªÊ ¡Ê ≈ËwÆ ÁflE ∑UUUU¬ wÆv{ ◊¢flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUUË ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà ∑UUUUÊ‚ÍòÊœÊ⁄ ÕÊ– ©‚Ÿ ∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU «ÒÕ •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ ©êŒÊ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ∑UUU UÁπ‹Ê»UUUU ŸÊ’ÊŒ yx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ–ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUŸÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ ‚ ©‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË©ê◊ËŒ „ÊªË ¡Ê ©ã„Ê¢Ÿ ‹Ëª ø⁄áÊ ◊¢Á∑UUUUÿÊ– fl„Ë¢ Á‡Êπ⁄ œflŸ ∑UUUUÊ ÷Ë•ë¿Ë ‡ÊÈMUUUU•Êà ŒŸË „ʪ˖ øãŸß¸ ∑UUUU¬Ê‚ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ, ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ •ÊÒ⁄•¢’ÊÃË ⁄ÊÿÈ«Í ¡Ò‚ »UUUUÊ◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„’À‹’Ê¡ „Ò ¡’Á∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ◊„¢Œ˝Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ÷Ë Á»UUUUÁŸ‡Ê⁄ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê߸ „Ò– «È å‹Á‚‚ ∑UUUUÊ π‹ŸÊ Ãÿ„Ò •ÊÒ⁄ ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê ÷Ë ÁŸø‹ ∑˝UUUU◊¬⁄ ©¬ÿÊªË ’À‹’Ê¡ „Ò¢–

ÕêÉæ𢠷¤è ȤæñÁ Ùãè¢ ãñ ÍÜæ§ßæÏæðÙè ·¤è ¿ð‹Ù§ü âéÂÚ ç·¢¤‚âŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑UU U UË Áfl‡fløÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡Ëà ¬⁄ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UUUU⁄∑UUUUË v~}z ∑UUUUË Á∑UUUUÃÊ’ flŸ « fl¢«‚¸ ◊¢∞∑UUUU ⁄Êø∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU „Ò Á¡‚◊¢ªÊflS∑UUUU⁄, ◊ÊÁ„¢Œ⁄ •◊⁄ŸÊÕ •ÊÒ⁄ ◊ŒŸ‹Ê‹ ‚÷Ë xÆ ’⁄‚ ‚ ™ ¬⁄ ∑UUUU Õ •ÊÒ⁄•Ê¬‚ ◊¢ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊ •Ê ≈Ë ∑UUUU„∑UUUU⁄’È‹Êà Ֆ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ߟ ÃËŸÊ¢ ◊¢ ‚ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ¡’•ë¿Ê ∑ÒUUUUø ‹¬∑UUUUÊ ÿÊ øÈSà »UUUUËÁÀ«¢ª∑UUUU⁄ÃÊ ÃÊ ’Ê∑UUUUË •Ê∑UUUU⁄ ∑UUUU„à , fl‹ «Ÿ•Ê ≈Ë– •Ê ≈Ë ÿÊŸË •Êfl⁄ Õ≈˸ ÿÊŸËÃË‚ ’⁄‚ ‚ •Áœ∑UUUU ©◊˝ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë–©‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU©◊˝ ◊„¡ ∞∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ë ∑UUUUËÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸ „Ò ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UUUUËøãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU U U ¢Ç‚ Ÿ ¡Ê ÃË‚⁄•Ê߸¬Ë∞‹ ÁπÃÊ’ ‚ ∞∑UUUU ¡Ëà ŒÍ⁄ „Ò–œÊŸË ∑UUUUË ≈Ë◊ •ŸÈ÷flË Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ∑UUUUË∞‚Ë »UUUUÊÒ¡ ’Ÿ∑UUUU⁄ ©÷⁄Ë „Ò Á¡‚∑UUUUÁ∑UUUU‹ ∑UUUUÊ ÷ŒŸÊ „⁄ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ ≈…∏Ë πË⁄ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò–ß‚ ≈Ë◊ ◊¢ Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ∑UUUUË •ÊÒ‚Ã ©◊˝ xy ’⁄‚ ∑UUUU ¬Ê⁄ „Ò– πÈŒœÊŸË x{ ’⁄‚ ∑UUUU „Ò¢ ¡’Á∑UUUU •¢’ÊÃË ⁄ÊÿÈ«Í xw, ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ xv, ‡ÊŸflÊ≈‚Ÿ •ÊÒ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ x| ’⁄‚ ∑UUUU „Ò¢– ‡ÊÈMUUUU•Êà ◊¢ ‚÷Ë Ÿ ß‚’Í…∏Ê¢ ∑UUUUË »UUUUÊÒ¡ ∑UUUU„∑UUUU⁄ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œ∑UUUU ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë øãŸß¸ ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUÊ •ÊÁπ⁄ ⁄Ê¡ÄÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUUÊ߸ ‡Ê∑UUUU Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU œÊŸË ∑UUUU øÃÈ⁄ Á∑˝UUUU∑UUUUÁ≈ÿÊ ÁŒ◊ʪ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUÊ üÊÿ ¡ÊÃÊ „Ò– øãŸß¸ Ÿ •ÊœË ¡¢ª ÃÊ ŸË‹Ê◊Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ„Ë ¡Ëà ‹Ë ÕË ¡’ ©‚Ÿ •ŸÈ÷fl ¬⁄ ŒÊfl ‹ªÊÿÊ– ⁄ÊÿÈ«Í (z}{)•Ê⁄¢¡ ∑ÒUUUU¬ œÊ⁄Ë ∑UUUUŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ ‚ vÆÆ ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò¢– fl„Ë¢ ‡Ê⁄ŒÈ‹ΔÊ∑UUUU È⁄ vz Áfl∑UUUU≈ ‹ øÈ∑UUUU „Ò¢– ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë ¬«∏Êfl ¬⁄ ¬„È¢øœÊŸË Ÿ vz ◊ÒøÊ¢ ◊¢ yzz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ Á¡‚◊¢ xÆ ¿Ä∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– œÊŸË ∑UUUUÊ ÿ„ •ÊΔflÊ¢ »UUUUÊߟ‹ •ÊÒ⁄ ’ÃÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ ‚ÊÃflÊ¢ÁπÃÊ’Ë ◊È∑UUUUÊ’‹Ê „ʪʖ øãŸß¸ ∑UUUU ß‚ Õ‹ÊßflÊ Ÿ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU •ŸÈ÷fl ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¢–

·UUUUæðãÜè Ùð çÇçßçÜØâü·UUUUæð àæéÖ·UUUUæ×Ùæ°¢ Îè∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ •‹ÁflŒÊ∑UUUU„Ÿ flÊ‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸∑UUUUÊ •Ê¡ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ÷Áflcÿ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ ŒË–

∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ’¢ª‹Í⁄ ∑UUUU•¬Ÿ ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ ‚ÈŸ„⁄∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ê¢ŸÁ≈˜fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ , ◊⁄ ÷Ê߸ ÃÈê„÷Áflcÿ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ∞¢– ÃÈ◊Ÿ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUË ¬Á⁄÷Ê·Ê ’Œ‹ ŒË–ÃÈê„¢ •ÊÒ⁄ ÃÈê„Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Êª ∑UUUU‚»UUUU⁄ ∑UUUU Á‹∞ ◊⁄Ë ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ–Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ß‚ ‚åÃÊ„ •¬Ÿ vy‚Ê‹ ∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊÕ∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê Œ∑UUUU⁄ •‹ÁflŒÊ∑UUUU„ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‚ÈŸ„⁄∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ vvy ≈S≈ ◊¢ }|{z ⁄Ÿ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ ww} flŸ« ◊¢ ~z|| ⁄Ÿ¡Ê«∏– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ |} ≈Ë wÆ◊ÒøÊ¢ ◊¢ v{|w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

•Ê߸¬Ë∞‹ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ë ¡¢ª •Ê¡

§üÇÙ »æÇZâ¥æ§üÂè°Ü w®v} ·UUUUæâßüŸæðcÆ ×ñÎæÙ Úãæ∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ÷‹ „Ë•Ê߸¬Ë∞‹ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø‚∑UUUUË „Ê ‹Á∑UUUUŸ ©‚∑UUUUÊ ÉÊ⁄‹Í ◊Ҍʟ߸«Ÿ ªÊ«Z‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚òÊ ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ◊Ҍʟ øÈŸÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ◊¢ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄◊Ҍʟ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ÷Ë ÁŒÿÊ–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ß‚∑UUUUË •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU‹ ∑UUUU⁄ªÊ– ’¢ªÊ‹ Á∑˝UUUU∑UUUU≈‚¢ÉÊ ∑UUUU •äÿˇÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄Á‹πÊ , ∑ÒUUUU’ ∑UUUUÊ ÿ„ ’ÃÊà „È∞ πȇÊË„Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU ߸«Ÿ ªÊ«Z‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄Á»UUUU⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ wÆv} ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ◊Ҍʟ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚ ‚òÊ ◊¢ ߸«ŸªÊ«Z‚ ¬⁄ ŸÊÒ ◊Òø π‹ ª∞ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ŒÊ å‹•Ê»UUUU ÷Ë ©‚∑UUUUˤÊÊ‹Ë ◊¢ •Ê∞– ∑ÒUUUU’ ß‚ ‚»UUUU‹ÃÊ ◊¢ÿʪŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢◊Ҍʟ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢, ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ŒÃÊ „Ò– ∑ÒUUUU’∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl •Áfl·∑UUUU «Ê‹Á◊ÿÊŸ ÷Ë •¬Ÿ »UUUU‚’È∑UUUU ¬¡ ¬⁄ ‚÷Ë ∑UUUUÊœãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

∑UU U UåÃÊŸ ∑U U U UŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ Ÿ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ¬⁄ ∑UUUU‹ŒÍ‚⁄ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊¢ Á◊‹Ë ¡Ëà ∑UUUU’ÊŒ ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑U U U U¡È¤ÊÊMUUUU¬Ÿ •ÊÒ⁄ „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄⁄ÊÁ‡ÊŒ πÊŸ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUUË „Ò– ◊ÒŸ•Ê»UUUU Œ ◊Òø ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ vÆ ª¢Œ ◊¢ xy⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞,ŒÊ ∑ÒUUUUø ¬∑UUUU«∏ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ⁄Ÿ •Ê©≈Á∑UU U UÿÊ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ ¢ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ◊Òø ∑UUUUÊ ¬Ê‚Ê Á∑UUUU‚Ë÷Ë •Ê⁄ ¬‹≈ ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ– •ë¿ÊS∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ üÊÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÈMUUUU•Êà ◊¢ „◊Ê⁄Ë ¬∑UUUU«∏

¿Í≈ ⁄„Ë ÕË ‹Á∑UUUUŸ „◊Ÿ ¡È¤ÊÊMUUUU¬ŸŸ„Ë¢ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ flʬ‚Ë ∑UUUUË– •’„◊Ê⁄Ê »UUUUÊ∑UUUU‚ »UUUUÊߟ‹ ¬⁄ „Ò– ∞∑UUUU≈Ë◊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „◊ •ÊÁπ⁄Ë ª¢Œ

Ã∑UU U U ‹«∏à „Ò ¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ Á»UU U U⁄ÁŒπÊÿÊ– ⁄ÊÁ‡ÊŒ ß‚∑UUUUÊ ’„Ã⁄ËŸ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò– ÄÿÊ ¬˝ÁÃ÷Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊÃfl⁄ „Ò¢– fl„ •‹ª „Ë ‹ÿ ◊¢ ÕÊ–©‚Ÿ ¬Í⁄ ‚òÊ ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU¬˝ÿÊ‚ ∑UUUUÊ ŸÃË¡Ê „Ò– ‚÷Ë Ÿ •¬ŸÊÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UUUU ¢Ç‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , fl •ë¿Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ »UUUUÊߟ‹ π‹Ÿ ∑UUUU„∑UUUUŒÊ⁄ „Ò¢–ÿ„ ’„Ã⁄ËŸ ◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ò•ÊÒ⁄ •’ „◊Ê⁄Ê ¬Í⁄Ê »UU U UÊ ∑U U U U‚»UUUUÊߟ‹ ¬⁄ „Ò– ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ’À‹ ‚ ÷Ë ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄◊„ŸÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ πÈŒ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ⁄πÊ– ◊Ò¢ ‚÷Ë Áfl÷ʪʢ ◊¢•¬ŸÊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ŒŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ–◊⁄Ê »UUUUÊ∑UUUU‚ πÈŒ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ⁄πŸ¬⁄ ÕÊ– ◊ÒŸ •¬ŸÊ ∑ÒU U U UÁ⁄ÿ⁄’À‹’Ê¡ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „Ë ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊÕÊ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄ ◊Ò¢ •ë¿Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃÊ „Í¢– ∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸÁŒŸ‡Ê ∑UUUUÊÁø∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê , ÿ„ „Ê⁄¬øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU U U‹ „Ò– „◊Ÿ ¬Í⁄≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •ë¿Ê π‹Ê •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢„Ê⁄ŸÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ ‹ª ⁄„Ê „Ò–

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡ ⁄ÊÁ‡ÊŒ πÊŸ Ÿ •Ê߬Ë∞‹∑UUUU ŒÍ‚⁄ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊¢ Á◊‹Ë ¡ËÃ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÒŸ •Ê»UUUU Œ ◊Òø ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ „Ê‹ ◊¢ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ Á∑˝UUUU∑UUUU≈◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ œ◊Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Ë«Á∏ÃÊ¢∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã Á∑UUUUÿÊ– •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‡Ê„⁄ ◊¢∞∑UUUU ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ œ◊Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∑UUUU߸‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ⁄ÊÁ‡ÊŒŸ ’ËÃË ⁄Êà ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ß‚ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã ∑UUUU⁄ŸÊøÊ„ÃÊ „Í¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ „È∞Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË Á¡¢ŒªËª¢flÊ ŒË– ß‚ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ •Ê‹⁄Ê©¢« ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸¬⁄ vy ⁄Ÿ ∑UUUUË ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢◊ŒŒ ∑UUUUË Á¡‚‚ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UUUU vv fl¢ ø⁄áÊ ∑UUUU

»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸ , „Ê¢ ©Ÿ∑UUUUËÁ÷«∏¢Ã øãŸß¸ ‚Ȭ⁄Á∑UUUU¢Ç‚ ‚ „ʪ˖◊„ÊŸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ ≈Ë wÆ ÁS¬Ÿ⁄ ÷Ë∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡’Á∑UUUU •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà •‡Ê⁄»UUUU ªŸË Ÿ ©ã„¢ ŸÊÿ∑UUUU∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈¬˝‡Ê¢‚∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ß߬˝÷ÊÁflÃ Õ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË øøʸ ÷Ë ∑UUUUËÁ∑UUUU ÄÿÊ ⁄ÊÁ‡ÊŒ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ

ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ Œ∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞π‹Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–ß‚ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU⁄à „È∞ •»UUUUªÊŸË⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ ,•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ŸÊÿ∑UUUU⁄ÊÁ‡ÊŒ πÊŸ ¬⁄ ªfl¸ „Ò– ◊Ò¢ ÷Ê⁄ÃËÿŒÊSÃÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊÈ∑˝UUUUªÈ¡Ê⁄ „Í¢ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ„◊Ê⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ∑UUUUÊ҇ʋÁŒπÊŸ ∑UUUUÊ ◊¢ø ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ– fl„ÁflE Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ∞∑UUUU ◊„àfl¬ÍáʸÁπ‹Ê«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ©ã„¢ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊŸ„Ë¢ Œ ⁄„ „Ò¢–

çßçÜØ×âÙ Ùð ÅUè× ·ðUUUU ÁéÛææM¤UÂÙ ß ÚæçàæÎ ·¤è ÌæÚèÈUUUU ·¤è ⁄ÊÁ‡ÊŒ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄„Ò⁄ÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò — ÿÈ‚Í»UUUU·UUUUæðÜ·UUUUæÌæÐ ·UUUUæðÜ·UUUUæÌæ Ùæ§Å Úæ§Çâü ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÎêâÚð `UUUUæÜèÈUUUUæØÚ ×ð¢ ÚæçàæÎ ¹æÙ ·UUUUè ¥æçÌàæè ÂæÚèâð ÖÜð ãè âÕ ãñÚæÙ Úã »° ãæð¢ Üðç·UUUUÙ âÙÚæÁ§âü ãñÎÚæÕæÎ ·ðUUUU ¥ÙéÖßè ÕËÜðÕæÁ ØéâêÈUUUU ÂÆæÙÙð ·UUUUãæ ç·UUUU Åè× ·ðUUUU çÜ° Øã ¥¿ÚÁ ·UUUUè ÕæÌ Ùãè¢ ÍèÐ °·UUUU â×Ø ÂÚ Ü» Úãæ Íæ ç·UUUU âÙÚæ§Áâüvz® ÚÙ Öè Ùãè¢ ÕÙæ â·ðUUUU¢»ð Üðç·UUUUÙ ÚæçàæÎ Ùð v® »ð¢Î ×ð¢ xy ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ Åè× ·UUUUæð âæÌ çß·ðUUUUÅ ÂÚv|y ÚÙ ·UUUUæ S·UUUUæðÚ çÎØæÐ ØéâêÈUUUU Ùð ×ñ¿ ·ðUUUU ÕæÎ Âýðâ ·UUUUæ¢ÈýðUUUU¢â ×𢠷UUUUãæ , ã× ©â·UUUUè ÂæÚè âð ãñÚæÙÙãÙè¢ ãñÐ ©âÙð çÕ» Õñàæ ×𢠷UUUU§ü ÕæÚ ¿æñ·ðUUUU À�·ðUUUU Ü»æ° ãñ¢Ð ©âÙð ÎéçÙØæ ×ð¢ ÎêâÚè Üè»æð¢ ×ð¢ ÖèÕðãÌÚèÙ ÂæçÚØæ¢ ¹ðÜè ãñÐ , ©â×ð¢ ã×ðàææ âð ÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ ×ægæ Íæ ¥æñÚ §âè ßÁã âð ©âð °·UUUUSÍæÙ ªÂÚ ÖðÁæ »ØæÐ ¿ð‹Ù§ü ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU Öè ©âÙð Îæð À�·ðUUUU Ü»æ° ÍðÐ ã×𢠩â·UUUUè ÿæ×Ìæ ÂÚ·UUUUÖè àæ·UUUU Ùãè¢ ÍæÐ ÁèÌ ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ØéâêÈUUUU Ùð ·UUUUãæ , Øã âÕâð ¥ã× ×ñ¿ ÍæÐ àæèáü ÂÚ ÚãÙð ·ðUUUU·UUUUæÚ‡æ ã×ð¢ ÂÌæ Íæ ç·UUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã ÕÙæÙð ·UUUUæ °·UUUU ×æñ·UUUUæ ¥æñÚ ç×Üð»æÐ ã×𢠹éÎ ÂÚ ÖÚæðâæÍæ ¥æñÚ ã× °·UUUU Åè× ·ðUUUU MUUUU ×𢠹ðÜðÐ Îæð âßüŸæðcÆ Åè×ð¢ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿è ãñ ¥æñÚ Áæð ÕðãÌÚ¹ðÜð»æ, ßã ÁèÌð»æÐ

⁄ÊáÊÊ ∑UUUU ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ ⁄Ÿ •Ê©≈ ‚ ◊Òø ∑UUUUÊ ¬Ê‚Ê ¬‹≈Ê — ∑UUUUÊÁø∑UUUU·UUUUæðÜ·UUUUæÌæÐ ·UUUUæðÜ·UUUUæÌæ Ùæ§Å Úæ§Çâü ·ðUUU U ·UUUUŒÌæÙ çÎÙðàæ ·UUUUæçÌü·UUUU Ùð ¥æ§üÂè°Ü ·ðUUU U ÎêâÚð`UUUUæÜèÈUUUUæØÚ ×𢠷UUUUÜ âÙÚæ§Áâü ãñÎÚæÕæÎ âð ç×Üè ãæÚ ·ðUUU U çÜ° ÙèçÌàæ Úæ‡ææ ·ðUUU U ×ê¹üÌæÂê‡æüÚÙ¥æ©Å ·UUUUæð Îæðáè ÆãÚæØæÐ ÁèÌ ·ðUUU U çÜ° v|z ÚÙ ·UUUUæ ÂèÀæ ·UUUUÚÌð ãé° ·ðUUU U·ðUU U U¥æÚ ·UUUUè àæéMUUUU¥æÌ·UUUUæÈUUUUè ¥æ·ýUUU Uæ×·UUUU ÚãèÐ âéÙèÜ ÙæÚæØ‡æ ·ðUUU U ¥æ©Å ãæðÙð ·ðUUU U ÕæÎ ç·ýUUU Uâ çÜÙ ¥æñÚ Úæ‡ææ Åè× ·UUUUæð}| ÚÙ Ì·UUUU Üð »° Üðç·UUUUÙ Ùæñßð ¥æðßÚ ×ð¢ ÚæçàæÎ ¹æÙ ·ðUUU U âÅè·UUUU Íýæð ÂÚ Úæ‡ææ ÚÙ ¥æ©Å ãæð»°Ð Úæ‡ææ ·ðUUU U çß·ðUUU UÅ âð ×ñ¿ ·UUUUæ Âæâæ ÂÜÅ »ØæÐ ßã çÅ·UUUU ÁæÌæ Ìæð ã× ÁèÌ â·UUUUÌð ÍðÐ ßã×ê¹üÌæÂê‡æü ÚÙ ¥æ©Å Íæ ¥æñÚ ·UUUUæÈUUUUè çÙ‡ææüØ·UUUU â×Ø ÂÚ ãé¥æÐ ÚæçÕÙ ©ÍŒÂæ ¹ÚæÕ àææŹðÜ·UUUUÚ ¥æ©Å ãé°Ð ·UUUUæçÌü·UUUU Ùð âÙÚæ§Áâü ·ðUUU U çÜ° ÌèÙ çß·ðUUU UÅ ÜðÙð ßæÜð ÚæçàæÎ ·UUUUè ÌæÚèÈUUUU·UUUUÚÌð ãé° ·UUUUãæ , Øã ©â·UUUUæ çÎÙ ÍæÐ ©âÙð àææÙÎæÚ ÕËÜðÕæÁè, »ð¢ÎÕæÁè ¥æñÚ ÈUUUUèçËÇ¢» ·UUUUèÐâÕ ·UUUU éÀ ©â·ðUUU U Âÿæ ×ð¢ Áæ Úãæ Íæ ¥æñÚ ©âð §â·UUUUæ ŸæðØ çÎØæ ÁæÙæ ¿æçã°Ð âÙÚæ§Áâü ·UUUUèÖè ÌæÚèÈUUUU ·UUUUÚÙè ãæð»è Áæð Ü»æÌæÚ ¿æÚ ×ñ¿ ãæÚÙð ·ðUUU U ÕæÎ Øãæ¢ §â ÌÚã âð ¹ðÜðÐ ·UUUU§ü ÕæÚçßÚæðÏè Åè× ÁÕ ¥‘Àæ ¹ðÜÌè ãñ Ìæð ©âð Öè §â·UUUUæ ŸæðØ çÎØæ ÁæÙæ ¿æçã°Ð

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

◊Ê„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄ ∑UUUU ÃËŸ ª¢Œ ◊¢ ŒÊÁfl∑UUUU≈ ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ≈Ë◊•Ê¡ ÿ„Ê¢ ‹Ê«¸˜‚ ¬⁄ ߢNjҢ« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬„‹ ≈S≈ ◊¢ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUU•¢Œ⁄ ¬Ê⁄Ë ∑UUUUË ¡Ëà ‚ ◊„¡ øÊ⁄Áfl∑UUUU≈ ŒÍ⁄ „Ò– ߢNjҢ« Ÿ ÃË‚⁄ ÁŒŸ øÊÿ Ã∑UUUU ŒÍ‚⁄Ë

¬Ê⁄Ë ◊¢ vvv ⁄Ÿ ¬⁄ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊÁŒ∞– ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ‚Ë⁄Ë¡ ∑UUUU

¬„‹ ≈S≈ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊ’Ê⁄Ê’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU Á‹∞ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞©‚ •’ ÷Ë {} ⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– •ÊÁ◊⁄ Ÿ «Áfl« ◊‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸË’ÿ⁄S≈Ê ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ÃËŸ ª¢Œ ◊¢ ÁŸ∑UUUUÊ‹Á‹∞ ¡’Á∑UUUU ◊Ê„ê◊Œ •é’Ê‚ Ÿ

ߢNjҢ« ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ¡Ê MUUUU≈ ∑UUUUÊ ¬ª’ÊœÊ∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ •„◊ Áfl∑UUUU≈ •¬Ÿ ŸÊ◊Á∑UUUUÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ {} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ߢNjҢ«Ÿ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ◊„¡ v~ ⁄Ÿ ∑UUUU •¢Œ⁄ª¢flÊ ÁŒ∞– ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊ ∑UUUU ‹È«∏∑UUUUŸ ‚ߢNjҢ« ∑UUUUË ≈Ë◊ •ÊΔ ≈S≈ ◊¢ ¿ΔË „Ê⁄∑UUUUË ∑UUUUªÊ⁄ ¬⁄ „Ò– ≈Ë◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ Áfl»UUUU‹⁄„Ë– ◊‹ÊŸ Ÿ zÆ ª¢Œ ◊¢ vw ⁄Ÿ’ŸÊ∞ , fl„ ’À‹’Ê¡Ë ◊¢ ¡Í¤ÊÃÁŒπ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ „‚Ÿ •‹Ë ∑UUUUË’Ê©¢‚⁄ ‚ ©Ÿ∑UUUU „‹◊≈ ∑UUUUÊ ¿Ê≈Ê ‚Ê≈È∑UUUU«∏Ê Á¿≈∑UUUU∑UUUU⁄ ŒÍ⁄ ¡Ê Áª⁄Ê– •ÊÁ◊⁄

∑UUUUË ªÈ«‹¢Õ ª¢Œ ¬⁄ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄‚⁄»UUUU⁄Ê¡ •„◊Œ Ÿ ◊‹ÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU„ÊÕ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ∑ÒUUUUø ‹¬∑UUUUÊ– ŒÊ ª¢Œ’ÊŒ „Ë ’ÿ⁄S≈Ê ÷Ë ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ø‹Ã’Ÿ , fl„ •ÊÁ◊⁄ ∑UUUUË ’„Ã⁄ËŸ ª¢Œ ¬⁄’ÊÀ« „È∞– fl·¸ wÆvÆ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ≈S≈ ◊¢ S¬Ê≈ Á»UUUUÁÄ‚¢ª¬˝∑UUUU⁄áÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¡‹∑UUUUË ‚¡Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ’¢œ¤Ê‹Ÿ flÊ‹ •ÊÁ◊⁄ Ÿ ÃËŸ ª¢Œ ∑UUUU•¢Œ⁄ Á’ŸÊ ⁄Ÿ ÁŒ∞ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄ Á‹∞ Õ– ߢNjҢ« ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ •’øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ ~v ⁄Ÿ „Ê ªÿÊ ÕÊ ,©‚ MUUUU≈ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ŒÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄ÃÕË– ‹Á∑UUUUŸ ’Ÿ S≈ÊÄ‚ (Æ~) ÿÈflÊ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŒÊ’ πÊŸ ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄SÕʟʬ㟠Áπ‹Ê«∏Ë »UUUUπ⁄ ¡◊Ê¢ ∑UUUUÊ•ë¿Ê ∑ÒUUUUø Œ∑UUUU⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ ª∞–MUUUU≈ yÆ flÊ¢ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ’ŸÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ•é’Ê‚ ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈„È∞– ¡Ê‚ ’≈‹⁄ ŒÊ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄∑˝UUUUË¡ ¬⁄ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUU ’‚ ŸπÊÃÊ Ÿ„Ë¢ πÊ‹Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ß¢Ç‹Ò¢« Ÿ ‹¢ø Ã∑UUUU x| ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊÁfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒ∞ Õ– ◊Ê„ê◊Œ •é’Ê‚Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄ •Êfl⁄ ◊¢ „Ë •ŸÈ÷flË’À‹’Ê¡ ∞Á‹S≈⁄ ∑UUUUÈ∑UUUU ∑UUUUÊ ø‹ÃÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU|Æ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÈ∑UUUU ß‚ ¬Ê⁄Ë ◊¢∑UUUUfl‹ ∞∑UUUU ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UUUU– ‹¢ø ‚ΔË∑UUUU ¬„‹ ÿÈflÊ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊʌʒπÊŸ Ÿ ŒÍ‚⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊Ê∑¸UUUUS≈ÊŸ◊ÒŸ (Æ~) ∑UUUUÊ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈Á∑UUUUÿÊ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ •Ê¡ ÁŒŸ ∑UUUUˇÊÈMUUUU•Êà •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ xzÆ ⁄Ÿ ‚∑UUUUË– fl„ vx ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑UUUU⁄ x{x ⁄Ÿ ¬⁄

•Ê‹ •Ê©≈ „Ê ªß¸– •é’Ê‚ (¬Ê¢ø)•Ê©≈ „ÊŸ flÊ‹ •¢ÁÃ◊ ’À‹’Ê¡ ⁄„Á¡Ÿ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ ◊Ê∑¸UUUU flÈ« (|y ⁄Ÿ ¬⁄ŒÊ Áfl∑UUUU≈) Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUU‹ ’ŸS≈ÊÄ‚ (|x ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈) ∑UUUU˪¢Œ ¬⁄ „ÊÕ ◊¢ øÊ≈ ‹ªŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊Ҍʟ ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔS∑UUUUÊ⁄⁄ ’Ê’⁄ •Ê¡◊ ({})’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄– ∑UUUU‹(ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ) ∑UUUUÊ π‹ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ©Ÿ∑UUUU „ÊÕ ∑UUUUÊ S∑ÒUUUUŸ „È•Ê– ©Ÿ∑UUUU„ÊÕ ◊¢ »˝UUUUÄø⁄ „È•Ê „Ò–

∞¡¥‚Ë– ¬Á⁄‚

ÿÍ∞»UUUUÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ◊Êß∑UUUU‹å‹ÊÁÃŸË Ÿ •Ê¡ ∞∞»UUUU¬Ë ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„¢ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU »UUUUË»UUUUÊ ◊¢ ßßËÁ‡Êc≈ÃÊ „ÊªË Á∑UUUU fl„ ©Ÿ ¬⁄ ÁflE»UUUUÈ≈’Ê‹ ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¢œ∑UUUUÊ „≈Ê ŒªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ »UUUUÊŸ ¬⁄ ÁŒ∞‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU»UUUUË»UUUUÊ ◊¢ ◊⁄ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUUÊ‚Ê„‚ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ „ʪ˖ å‹ÊÁÃŸË ¬⁄ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê •ÄÃÍ’⁄ wÆv~ ◊¢‚◊Êåà „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„¢ wÆvv ◊¢ »UUUUË»UUUUÊ‚ ©‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ wÆ ‹Êπ «Ê‹⁄ ∑UUUUÊ÷ȪÃÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUUŒ‡Ê∑UUUU ¬„‹ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ߸ •ŸÈ’¢œ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–»UUUUË»UUUUÊ ∑UUUU Ã’ ∑UUUU ¬˝◊È𠂬 é‹Ê≈⁄ Ÿß‚ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÎà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–é‹Ê≈⁄ ÷Ë •÷Ë ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ „Ò¢– •ª⁄∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ◊⁄ ∑UUUUÊŸÍŸË

‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞¡MUUUU⁄Ë ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞¢ª Á∑UUUU »UUUUË»UUUUÊ mÊ⁄Ê‹ªÊÿÊ ÁŸ‹¢’Ÿ „≈ ¡Ê∞– ÿ„ ŸÊ≈∑UUUU•÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–

ÜæçãǸè, àæéÖ¢·UUUUÚ Ùð ÈUUUUæðÅü ßÍü¥¢×¢ æ‡æ ÅêÙæü×ð¢Å ×𢠷UUUUÅãæçâÜ ç·UUUUØæÈUUUUæðÅü ßÍüÐ ÖæÚÌèØ »æðËÈUUUUÚ ¥çÙÕæüÙ ÜæçãǸè

¥æñÚ àæéÖ¢·UUUUÚ àæ×æü Ùð ÕðãÌÚ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÌð ãé°ÈUUUUæðÅü ßÍü ¥æ×¢˜æ‡æ »æðËÈUUUU ÅêÙæü×ð¢Å ×𢠷UUUUÅãæçâÜ ç·UUUUØæÐ àæéÖ¢·UUUUÚ Ùð ·UUUUÜ ·ðUUUU ÂýÎàæüÙ ×ð¢âéÏæÚ ·UUUUÚÌð ãé° Îæð ¥¢ÇÚ {} ·UUUUæ ·UUUUæÇü ¹ðÜæЩ‹ãæð¢Ùð ÂãÜð ÎæñÚ ×ð¢ ÌèÙ ¥æðßÚ |x ·UUUUæ ·UUUUæÇüÕÙæØæÍæÐ ÂãÜð ÎæñÚ ×ð¢ ÌèÙ ¥¢ÇÚ {| ·UUUUæàææÙÎæÚ ·UUUUæÇü ¹ðÜÙð ßæÜð ÜæçãÇ¸è ¥æÁ ¥ÂÙðÂýÎàæüÙ ·UUUUæð ÎæðãÚæ Ùãè¢ Âæ°Ð ©‹ãæð¢Ùð ¿æÚ ¥æðßÚ|y ·UUUUæ ·UUUUæÇü ¹ðÜæÐ ÜæçãÇ¸è ¥æñÚ àæéÖ¢·UUUUÚ °·UUUUâ×æÙ vyv ·ðUUUU S·UUUUæðÚ ·ðUUUU âæÍ â¢Øé�Ì MUUUU âð{® ßð¢ SÍæÙ ÂÚ ãñ¢ ¥æñÚ ·UUUUÅ ãæçâÜ ·UUUUÚÙð ×ð¢âÈUUUUÜ ÚãðÐ

•ÊÁ◊⁄ ∑UUUU ŒÊ„⁄ ¤Ê≈∑UUUU, ¬Ê∑§¡Ëà ‚ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ŒÍ⁄

¥�Øæâ â˜æ ×ð ßæ×ü¥Â ãUæðÌð Ùð×æÚU

Á‚»¸UUUU ¡Ëà ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ©Ã⁄ªÊ◊ÒÁÄ‚∑UUUUÊ — ◊Ê⁄ŸÊÜæâ °¢ÁèçÜâÐ ×ñç�â·UUUUæð ·ðUUUU çÇÈðUUUU¢ÇÚ ãð�ÅÚ×æðÚðÙæð ·UUUUæ ·UUUUãÙæ ãñ ç·UUUU ©Ù·UUUUè Åè× ¥»Üð×ãèÙð MUUUUâ ×ð¢ ãæðÙð ßæÜð çßE ·UUUU ×ð¢ çâÈüUUUUÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿Ùð ¥æñÚ ÁèÌÙð ·UUUUæ ÜÿØÜð·UUUUÚ Áæ Úãè ãñÐ ÚèØæÜ âæðçàæÇæÇ ·ðUUUU §âç¹ÜæǸè Ùð ·UUUUãæ , ã× çßE ·UUUU ×ð¢ ÁèÌ ·ðUUUU×·UUUUâÎ âð ãè Áæ Úãð ãñ¢Ð ×ðÚð çÜ° âÕâð¥ã× Øã ãñ ç·UUUU ÁÕ ã× SßÎðàæ ÜæñÅð Ìæð ·UUUUæð§ü×ÜæÜ Ùæ ÚãðÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ , ã×ð¢ ÂÌæ ãñç·UUUU ã× ç¹ÌæÕ ·ðUUUU ÂýÕÜ ÎæßðÎæÚæð¢ ×ð¢ Ùãè¢ ãñÐç·UUUUâè ·UUUUæð Ùãè¢ Ü»Ìæ ç·UUUU ×ñç�â·UUUUæð ÁèÌð»æÜðç·UUUUÙ ã×æÚè Åè× ÌñØæÚ ãñÐ ×ñç�â·UUUUæð ·UUUUæðçßE ·UUUU ×𢠻ýé °ÈUUUU ×ð¢ Á×üÙè, Îçÿæ‡æ·UUUUæðçÚØæ ¥æñÚ SßèÇÙ ·ðUUUU âæÍ Ú¹æ »Øæ ãñÐ

»UUUUË»UUUUÊ ◊⁄UÊ ¬˝ÁÃ’¢œ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄ — å‹ÊÁßË

§¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæçǸ¸Øæð¢ ÂÚ SÜæð»Ù âð¢Ç¥â çß�ÅæðçÚØâ âð Õɸæ ÎÕæßÜ¢ÎÙ (°°ÈUUUUÂè) ÈUUUUèÈUUUUæ çßE ×ð¢ Öæ» Üð Úãè §¢‚Üñ¢Ç Åè× ·ðUUUU Âýàæ¢â·UUUUæð¢ Ùð ¥æÙÜæ§Ù ßæðçÅ¢»×ð¢ âð¢Ç ¥â çß�ÅæðçÚØâ SÜæð»Ù ·UUUUæð ¿éÙæ ãñ çÁââð ç¹ÜæçǸØæð¢ ÂÚ ¥‘Àæ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÙð ·UUUUæÎÕæß Õɸ »Øæ ãñÐ §â SÜæð»Ù ·UUUUæ ¿ØÙ °·UUUU ¥æòÙÜæ§Ù ×ÌÎæÙ âð ç·UUUUØæ »Øæ çÁâ×ð¢Âýàæ¢â·UUUUæð¢ Ùð âÕâð …ØæÎæ ×Ì âð¢Ç ¥â çß�ÅæðçÚØâ ·UUUUæð çΰР§â ×ÌÎæÙ ×ð¢ ÇþUæ§üß ÈUUUUæÚßÇü°Á ßÙ °ß¢ Âýæ§ÇÐ ÂñàæÙÐ Åê»ðÎÚÐ Áñâð SÜæð»Ù ·UUUUæð âð¢Ç ¥â çß�ÅæðçÚØâ Ùð ÂèÀð ÀæðǸ çÎØæЧ¢‚Üñ¢Ç çßE ·UUUU ×𢠻ýé Áè ×ð¢ àææç×Ü ãñ çÁâ×ð¢ ÕðçËÁØ× , ÂÙæ×æ ¥æñÚ Å÷ØêÙèçàæØæ ·UUUUèÅè×ð¢ Öè ãñÐ §Ù Åè×æ𢠷UUUUæ SÜæð»Ù Öè ·UUUUæÈUUUUè Î×ÎæÚ ãñÐ ÕðçËÁØ× ·UUUUæ SÜæð»Ù ãñ ÚðÇ ÇðçßËâ¥æòÙ ° ç×àæÙ Ìæð ßãè¢ Å÷ØêçÙçàæØæ ·UUUUæ SÜæð»Ù ãñ ÚçàæØæ ãðØÚ ·UUUU�â Î §ü»Ëâ , ãñ¢Ç §Ùãñ¢Ç ŒÜðØâü °¢Ç ÈñUUUU‹âÐ ÂÙæ×æ ·ðUUUU SÜæð»Ù ×ð¢ Îðàæ ·UUUUè Âã¿æÙ ÂÙæ×æ ÙãÚ ·UUUUè ÛæÜ·UUUU ãñЩٷUUUUæ SÜæð‚Ù ÂÙæ×æ Î ÈUUUUæðâü ¥æÈUUUU Åê âèÁ ãñÐ

¥Õ ã×æÚæ ÈUUUUæð·UUUUâÈUUUUæ§ÙÜ ÂÚ ãñ

ÚæçàæÎ Ùð ×ñÙ ¥æÈUUUU Î ×ñ¿ Ï×æ·UUUUæ ÂèçǸÌæ𢠷UUUUæð â×çÂüÌ ç·UUUUØæ

¥æ×Ùð-âæ×Ùð ãUæð»ð çßçÜØ×âÙ ·ðUUUU ßèÚ ¥æñÚ ÏæðÙè ·ðUUUU ÏéÚ¢ÏÚ§â Åè× ×ð¢

ç¹ÜæçǸØæ𢠷UUUUè¥æñâÌ ©×ý xyÕÚâ ·ðUUUU ÂæÚ ãñ

ÏæðÙè x{ÕÚâ ·ðUUUU ãñ¢ÚæØéÇê xw, ÚñÙæxv, ßæÅâÙ ßãÚÖÁÙ x|ÕÚâ ·ðUUUU ãñ¢

ÌèâÚè ÕæÚ ç¹ÌæÕÁèÌÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ×ð¢ÁéÅè ¿ð‹Ù§ü

âéÂÚUç·¢¤‚â ·UUUUæ ÙæñÂýØæâæð¢ ×ð¢ Øã âæÌßæ¢ÈUUUUæ§ÙÜ ãæð»æ

w®v{ ·UUUUè¿ñç�ÂØÙ ãñUâÙÚæ§Áâü

§¢‚Üñ´ÇU ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUÂãÜæ ÅðSÅ

ÕæÕÚ ¥æÁ× ãæÍ×ð¢ ÈýðUUUU�¿Ú ·ðUUUU ·UUUUæڇ槢‚Üñ¢Ç ÎæñÚð âð ÕæãÚÜ¢ÎÙÐ Âæç·UUUUSÌæÙ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ Åè× ·ðUUUU ׊طýUUUU×

·ðUUUU ÕËÜðÕæÁ ÕæÕÚ ¥æÁ× Øãæ¢ ¿Ü Úãð ÂãÜðÅðSÅ ×ð¢ ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Õæ°¢ ãæÍ ×ð¢ÈýðUUUU�¿Ú ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU Îæð ÅðSÅ×ñ¿æ𢠷UUUUè Ÿæ뢹Üæ âð ÕæãÚ ãæð »°Ð ¥æÁ×·UUUUÜ ÂãÜð ÅðSÅ ·ðUUUU ÎêâÚð çÎÙ àææÙÎæÚÕËÜðÕæÁè ·UUUUÚ Úãð Íð ÌÖè ÕðÙ SÅæð�â ·UUUUèÕæ©¢âÚ ©Ù·UUUUè Õ械 ãæÍ ×ð¢ Ü»è, çÁâ·ðUUUU ÕæÎßã ÎÎü âð ·UUUUÚæãÌð ãé° ÕËÜðÕæÁè ÀæðǸ ·UUUUÚÂßðçÜØÙ ¿Üð »°Ð ¿æðçÅÜ ãæðÙð âð ÂãÜð wxâæÜ ·ðUUUU §â ÕËÜðÕæÁ Ùð ÂãÜè ÂæÚè ×ð¢Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU çÜ° âÕâð …ØæÎæ {} ÚÙÕÙæ°Ð çÎÙ (ÎêâÚð) ·UUUUæ ¹ðÜ â×æŒÌ ãæðÙð·ðUUUU ÕæÎ ©Ù·ðUUUU ãæÍ ·UUUUæ S·ñUUUUÙ ãé¥æ çÁâ×𢠰·UUUUãÇ÷Çè ÅêÅè ãé§ü çιèÐ ßã ¿æÚ âð Àã âŒÌæã·ðUUUU çÜ° ç·ýUUUU·ðUUUUÅ âð ÎêÚ Úãð¢»ðÐ

Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU çÈUUUUçÁØæðÍðÚðçÂSÅ ç�ÜÈðUUUUÇð·UUUUæðÙ Ùð ·UUUUãæ, çÎÙ ·UUUUæ ¹ðÜ ¹ˆ× ãæðÙð ·ðUUUUÕæÎ ã×Ùð °ãçÌØæÌè ÌæñÚ ÂÚ °�â-Úð ·UUUUÚÙð·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæ, çÁâ×𢠷UUUUÜæ§ü ·ðUUUU Æè·UUUU ªÂÚ·UUUUè ãÇ÷Çè ÅêÅè ãé§ü çιèÐ §âè ßÁã âð ßãÕËÜæ Ùãè¢ Â·UUUUǸ Âæ Úãð ÍðÐ ©Ù·UUUUè ÂæÚè ·ðUUUUÕêÌð Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð x{x ÚÙ ÕÙæ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ÂãÜè ÂæÚè ×ð¢ v|~ ÚÙ ·UUUUè ÕɸÌãæçâÜ ·UUUUÚ Üè ÍèÐ

¥�Õæâ Ùð ÂæÚè ·UUUUè ÎêâÚð ¥æðßÚ ×ð¢ ãè ¥ÙéÖßè ÕËÜðÕæÁ °çÜSÅÚ ·UUUUé·UUUU ·UUUUæð ¿ÜÌæ ·UUUUÚ çÎØæ

Page 11: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

11S¬Ê≈˜U‚¸‹πŸ™§ , ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞∑UUUU ÁS≈¢ª •Ê¬⁄‡ÊŸ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU’Ëø Á¬¿‹ ‚Ê‹ π‹ ª∞ ≈S≈ ◊Òø◊¢ ◊Òø Á»UUUUÄ‚⁄Ê¢ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ‡ÊÊÿŒÁ¬ø ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUUË ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ •Ê¡ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË– •‹ ¡¡Ë⁄Ê ≈ËflË Ÿ≈fl∑¸UUUU Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ◊È¢’߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝Õ◊ üÊáÊËÁ∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ⁄ÊÁ’Ÿ ◊ÊÒÁ⁄‚ Ÿ SflË∑UUUUÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ©‚Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á¬ø‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUU Á‹∞ ªÊ‹ ◊¢ ∞∑UUUU◊Ҍʟ∑UUUU◊˸ ∑UUUUÊ Á⁄Eà ŒË ÕË– ÿ„ÁS≈¢ª •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UUUU‹ ¬˝‚ÊÁ⁄à „ʪʋÁ∑UUU UŸ ß‚∑UUU UË ¤Ê‹Á∑UUU UÿÊ¢ ∑UU U UÃ⁄ÁSÕà ߂ øÒŸ‹ Ÿ •ÊŸ‹Êߟ ¬ÊS≈∑UUUUË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU ◊„ʬ˝’¢œŸ(÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ߸∑UUUUÊ߸) ∞‹Ä‚◊ʇʸ‹ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê , „◊Ÿ

•’ Ã∑UUUU Á◊‹Ë ‚ËÁ◊à ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , „◊Ÿ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „ÒÁ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ‚ ¡È«∏ ‚Ê⁄‚’Íà •ÊÒ⁄ ‚„Êÿ∑UUUU ‚Ê◊ª˝Ë „◊¢◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑UUUU „◊ ¬Í⁄Ë¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– üÊË‹¢∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ŒÊ„⁄ÊÿÊÁ∑UUUU fl„ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÃ߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ªÊ– üÊË‹¢∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Ÿ ¡Ê⁄Ë’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, üÊË‹¢∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∞‡Ê‹ Á«Á‚ÀflÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ∑U U U U ◊ÈÅÿ ∑UU U UÊÿ¸∑UU U UÊ⁄Ë •Áœ∑UU U UÊ⁄Ë«Áfl« Á⁄ø«¸‚Ÿ ∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄

ß‚ ∑UUUUÁÕà ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ •ª⁄ ∑UUUUÊ߸√ÿÁÄà ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ©‚∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ÃÈ⁄¢Ã ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄¢ª– ß‚∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, üÊË‹¢∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •Ê߸‚Ë‚Ë∑UUUU ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚¬¢∑¸UUUU ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë ŒÊÒ⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞÷˝c≈ÊøÊ⁄ ⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸ ¬⁄ ©‚∑UUUUÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ •ŸÈ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê„Ò– Á¡‚ ◊Òø ◊¢ Á¬ø ‚ ¿«∏¿Ê«∏∑UUUUË ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò, fl„ w{ ‚ w~¡È‹Ê߸ Ã∑UUUU ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU’Ëø ªÊ‹ ◊¢ π‹Ê ªÿÊ ÕÊ– øÒŸ‹Ÿ •¬ŸË fl’‚Êß≈ ¬⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ,ªÊ‹ S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ ‚„Êÿ∑UUUU ◊ÒŸ¡⁄,◊Ҍʟ∑UUUU◊˸ Õ⁄¢ªÊ ߢÁ«∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ÿÊ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË◊ŒŒªÊ⁄ Á¬ø ’ŸÊ ‚∑UUUUà „Ò¢– •ª⁄•Ê¬∑UUUUÊ ÁS¬Ÿ ª¢Œ’Ê¡Ë ÿÊ Ã¡ª¢Œ’Ê¡Ë ÿÊ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU Á‹∞

◊ŒŒªÊ⁄ Á¬ø øÊÁ„∞ ÃÊ ÿ„ „Ê¡Ê∞ªÊ– Ä‹ËÁ¬¢ª ◊¢ yv ’⁄‚ ∑UUUU◊ÊÒÁ⁄‚ Ÿ ߢÁ«∑UUUUÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê , „ÊÃÊ ÿ„ Á∑UUUU fl„•ÊÒ⁄ „◊ ∞‚Ë Á¬ø ’ŸÊ ‚∑UUUUà „Ò¢Á¡‚ ¬⁄ ¡Ê øÊ„ flÒ‚Ê „Ë „ʪʖ fl„◊ÈÅÿ ◊Ҍʟ∑UUUU◊˸ „Ò •ÊÒ⁄ ‚„Êÿ∑UUUU◊ÒŸ¡⁄ ÷Ë– ÷Ê⁄à Ÿ ÿ„ ◊Òø xÆy⁄Ÿ ‚ ¡ËÃÊ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ{ÆÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¢ Á‡Êπ⁄ œflŸŸ v~Æ •ÊÒ⁄ øÃE⁄ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ vzx⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë÷Ê⁄à Ÿ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wyÆ ∑UUUUS∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUUË Á¡‚◊¢ ∑UUUUåÃÊŸÁfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑UUUU’ŸÊÿÊ– üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ≈Ë◊ ŒÊ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢∑˝UUUU◊‡Ê— w~v •ÊÒ⁄ wyz ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ‚∑UUUUË •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ÁŒŸ ◊¢ „Ê⁄ ªß¸–ߢÁ«∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU ©‚Ÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ◊ŒŒªÊ⁄Á¬ø ’ŸÊ߸ ÕË– ÁS≈¢ª ∑UUUU flËÁ«ÿÊ ◊¢©‚Ÿ ∑UUUU„Ê , ÷Ê⁄à ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUU

Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ π‹Ê–„◊Ÿ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ⁄Ê‹⁄ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ Œ’ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ¬ÊŸË «Ê‹∑UUUU⁄∑UUUU«∏Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– Áflflʌʢ ‚ ÁÉÊ⁄ËߢÁ«ÿŸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‹Ëª ◊¢ π‹ øÈ∑UUUU◊ÊÒÁ⁄‚ Ÿ •¢«⁄∑UUUUfl⁄ Á⁄¬Ê≈¸⁄ ‚∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ‚≈˜≈Ê‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ Á≈å‚ Œ¢ª–©‚Ÿ ÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ß‚‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊŒÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ë ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄ Á¬øÁ»UUUUÁÄ‚¢ª ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– üÊË‹¢∑UUUUÊ߸Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ Á¬ø ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ÁflflÊŒŸÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– wÆv{ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ªÊ‹ ∑UUUU ÄÿÍ⁄≈⁄ ¡ÿŸ¢ŒflÊŸ¸flË⁄Ê ∑UUUUÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ÁŸ‹¢Á’à Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ⁄ÊœË ß∑UUUUÊ߸ (∞‚ËÿÍ) ∑UUUU‚ÊÕ ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ– flÊŸ¸flË⁄Ê Ã’ ø‹ ⁄„Ë¡Ê¢ø ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ŒÊ •‹ª ◊ÊÒ∑UUUUÊ ¢¬⁄ ∞‚ËÿÍ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¢„È∞ Õ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ©Ÿ‚◊Ê¢ª ª∞ ŒSÃÊfl¡ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ◊¢•‚»UUUU‹ ⁄„ Õ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ øÒŸ‹ Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬Ífl¸Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ∑UUUU ÄÿÍ⁄≈⁄¬Ê¢«È⁄¢ª ‚Ê‹ªÊ¢fl∑UU U U⁄ ∑UU U UÊ ÁS≈¢ª•Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UUUU⁄∑UUUU ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU©‚Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU flŸ« ◊¢Á¬ø Á»UUUUÄ‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ÕË–’ÊŒ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∞‚ËÿÍ ∑UUUUË ¡Ê¢ø◊¢ ‚Ê‹ªÊ¢fl∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ Ä‹ËŸ Áø≈ Á◊‹ªß¸ ‹Á∑UUUUŸ ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUUË’Êà •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊŸ ¬⁄©ã„¢ ÁŸ‹¢’Ÿ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê–

àæç×üÜæ â¢Øé�Ì MUUUU âðvyßð¢ SÍæÙ ÂÚ Úãè¢ÕèçÁ¢»Ð ÖæÚÌèØ ×çãÜæ »æðËÈUUUUÚ àæç×üÜæçÙ·UUUUæðÜÅ Ùð ¥æÁ Øãæ¢ Üè ·UUUUæð·UUUU SÂæðçÅüÈUUUUÕèçÁ¢» ÜðÇèÁ �Üæçâ·UUUU ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ¥¢çÌ×ÎæñÚ ×𢠿æÚ ¥æðßÚ |{ ·ðUUUU ¹ÚæÕ ·UUUUæÇü âðâ¢Øé�Ì MUUUU âð ÎêâÚð SÍæÙ âð çÈUUUUâÜ·UUUUÚâ¢Øé�Ì vy ßð¢ SÍæÙ ÂÚ ç¹â·UUUU »§ü¢Ð ¿èÙ°ÜÂèÁè° ×𢠹ðÜÙð ßæÜè ÂãÜè ¥æñÚ°·UUUU×æ˜æ ÖæÚÌèØ »æðËÈUUUUÚ àæç×üÜæ Ùð ÂãÜðçÎÙ â¢Øé�Ì MUUUU âð ÕÉ¸Ì ÕÙæ§ü ãé§ü Íè ¥æñÚÎêâÚð ÎæñÚ ×ð¢ ßã â¢Øé�Ì MUUUU âð ÎêâÚð SÍæÙÂÚ ÍèÐ Üðç·UUUUÙ ÕæÎ ×𢠩‹ãæð¢Ùð ¹éÜæâæ ç·UUUUØæç·UUUU ©‹ãð¢ ¥Õ Öè Õé¹æÚ ãñÐ ÌèâÚð ¥æñÚ ¥¢çÌ×çÎÙ ©‹ãæð¢Ùð ÈýUUUU¢Å Ùæ§Ù ÂÚ ¿æÚ Õæð»è ·UUUUèçÁââð ßã Â梿 ãæðÜ ·ðUUUU ¥¢ÎÚ ¿æÚ àææÅç¹â·UUUU »§ü¢Ð ©‹ãæð¢Ùð Îæð ÕÇèü v® ß𢠥æñÚ vx ßð¢ãæðÜ ×ð¢ Ü»æ§ü Üðç·UUUUÙ ßã |{ ·UUUUæ ·UUUUæÇü ãè¹ðÜ â·UUUUè¢ , çÁââð §â ÖæÚÌèØ ·UUUUæ ·UUUUéÜS·UUUUæðÚ Îæð ¥¢ÇÚ wvy ÚãæÐ çàæ ØéçÅ¢» Ùð ŒÜð¥æÈUUUU ·ðUUUU ÕæÎ ç¹ÌæÕ ¥ÂÙð Ùæ× ç·UUUUØæÐ

âéàææ¢Ì, âéçÎŒÌæ ÕÙð¥¢ÇÚ-v{ ¿ñç�ÂØÙ×é¢Õ§üÐ ãçÚØæ‡ææ ·ðUUUU ÌèâÚè ßÚèØÌæ ÂýæŒÌ âéàææ¢ÌÇÕæâ Ùð ¥æÁ Øãæ¢ °×°â°ÜÅè° ØæðÙð�ââÙÚæ§Á Ú×ðàæ Îðâæ§ü S×ëçÌ âèâè¥æ§ü¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ÚæcÅþèØ ¥¢ÇÚ v{ ÅðçÙâÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ ÕæÜ·UUUU °·UUUUÜ ß»ü ·ðUUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢çÎßðàæ »ãÜæðÌ (¿æñÍè ßÚèØÌæ ÂýæŒÌ) ·UUUUæðâèÏð âðÅæð¢ ×ð¢ ãÚæ·UUUUÚ ¿ñç�ÂØÙ ÕÙðÐ âéàææ¢ÌÙð ¥ÂÙð ãè Úæ…Ø ·ðUUUU ç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæð |® ç×ÙÅÌ·UUUU ¿Üð °·UUUUÌÚÈUUUUæ ×é·UUUUæÕÜð ·UUUUæð {-Ð {-x âð×æÌ ÎèÐ ×ãæÚæcÅþ ·UUUUè âéçÎŒÌæ âð¢ÍèÜ·UUUU é×æÚ Ùð ÕæçÜ·UUUUæ °·UUU UÜ ·ðUU U U ç¹ÌæÕè×é·UUUUæÕÜð ×ð¢ ãçÚØæ‡ææ ·UUUUè â¢ÎèçŒÌ Úæß ·UUUUæð |-z, |-{ âð çàæ·UUUUSÌ ÎèÐ

çÚç·UUUUØæÇæüð Ùð ×æðÙæ·UUUUæð ×ð¢ ÂæðÜÂæÁèàæÙ ãæçâÜ ·UUUUè×æðÙæ·UUUUæðÐ ÇðçÙØÜ çÚç·UUUUØæÇæüð Ùð ¥æÁ Øãæ¢`UUUUæÜèÈUUUU槢» ×ð¢ ÚðÇ ÕéÜ ·ðUUUU âæÍ çÚ·UUUUæÇü ÂýÎàæüÙ·UUUUè ÕÎæñÜÌ ·UUUUÜ ãæðÙð ßæÜè ×æðÙæ·UUUUæð »ýæ¢ Âýè ×ð¢ÂæðÜ ÂæÁèàæÙ ãæçâÜ ·UUUUèÐ ãæÜæ¢ç·UUUU ©Ù·UUUUèÅè× ·ðUUUU âæÍè ×ñ�â ßâü÷ÅæÂðÙ ¥¢çÌ× ¥�Øâ×ð¢ ãé§ü Å�·UUUUÚ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ §â×ð¢ Öæ» Ùãè¢ Üðâ·ðUUUU , çÁââð àæèáü ÂæÁèàæÙ ãæçâÜ ·UUUUÚÙð ·UUUUè©â·UUUUè ©�×èÎ ÅêÅ »§üÐ ©Ù·UUUUè ·UUUUæÚ ·UUUUæð Ù°»èØÚÕæ�â ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ Íè , Üðç·UUUUÙ ßð §âðâ×Ø ÂÚ Æè·UUUU Ùãè¢ ·UUUUÚ â·ðUUUU ¥æñÚ ¥Õ ßãç»ýÇ ×ð¢ ÂèÀð ·ðUUUU SÍæÙ âð àæéMUUUU¥æÌ ·UUUUÚð¢»ðÐ çÚç·UUUUØæÇæüð Ùð ÎêâÚè ÕæÚ ÂæðÜ ÂæÁèàæÙ ãæçâÜ·UUUUèÐ ßã ÈðUUUUÚæÚè ·ðUUUU âðÕðçà¿ØÙ ßðÅÜ ¥æñÚ ¿æÚÕæÚ ·ðUUUU ¿ñç�ÂØÙ ×âèüÇèÁ ·ðUUUU Üé§üâ ãñç×ËÅÙâð ¥æ»ð ÚãðÐ

çÈUUUUÅÙðâ ¿ñÜð¢Á ÂÚâ·UUUUæÚæˆ×·UUUU ÂýçÌç·ýUUUUØæ¥æð¢ âð¥çÖÖêÌ ãê¢Ñ ÚæÆæñǸ٧ü çÎËÜèÐ ¹ðÜ ×¢ æè Úæ…ØßÏüÙ çâ¢ãÚæÆæñǸ Ùð ¥æÁ ·UUUUãæ ç·UUUU ßã ¥ÂÙð çÈUUUUÅÙðâ¿ñÜð¢Á ¥çÖØæÙ ÂÚ ¥æ§ü â·UUU UæÚæˆ×·UUU UÂýçÌç·ýUUUUØæ¥æ𢠷UUUUæð Îð¹·UUUUÚ ¥çÖÖêÌ ãæð »°ÐÚæÆæñǸ Ùð Øãæ¢ ÂèÅè¥æ§ü âð ·UUUUãæ , §â ÂÚ ¥æ§üÂýçÌç·ýUUUUØæ àææÙÎæÚ ÚãèÐ ×ñ¢ Îð¹ Úãæ ãê¢ ç·UUUU Øã¥çÖØæÙ ÌðÁè âð ¥æ»ð Õɸ Úãæ ãñ , §ÌÙðâæÚð âÚÜ ¥æñÚ ¹êÕâêÚÌ ßèçÇØæð ÂæðSÅ ç·UUUU°Áæ Úãð ãñ¢ Áæð Õ‘¿æð¢ âð Üð·UUUUÚ ÎæÎæ - ÎæÎè ,ÙæÙæ - ÙæÙè mæÚæ ÇæÜð Áæ Úãð ãñ¢Ð ©‹ãæð¢Ùð·UUUUãæ , çÁâ ÌÚã âð Üæð»æð¢ Ùð ¿éÙæñÌè ·UUUUæðSßè·UUUUæÚ ç·UUUUØæ ãñ , ©ââð ã× Îð¹ â·UUUUÌð ãñ¢ ç·UUUUÜæð» ¥ÂÙð SßæS‰Ø ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ Áæ»MUUUU·UUUU ãñ¢Ð

÷Ê⁄Ã-üÊË‹¢∑UUUUÊ ≈S≈ ∑UUUUË Á¬ø Á»UUUUÄ‚ ÕÊ! ·ñUUU UÕ ·UUUUæð âéÂýè× ·¤æðÅüU·UUU Uè Â梿 ÁéÜæ§ü ·UUUUæðãæðÙð ßæÜè âéÙßæ§ü·UUUUæ §¢ÌÁæÚ Ñ »æ¢»éÜè

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

’¢ªÊ‹ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ (∑ÒUUUU’) ∑UUUU•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl ‹Ê…Ê ‚Á◊Áà ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡ÊÊ¢∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢Áfl‡Ê· •Ê◊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„Ê ,„◊ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹Ë©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U U U •¢ÁÃ◊•ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄¢ª– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ÁŸÿÈÄÂ˕Ê∞ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚¢ÉÊÊ¢ ∑UUUUÊ Á‹πÊ „Ò•ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ¬„‹ „Ë ßã„¢‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò– ªÊ¢ªÈ‹ËŸ ∑UUUU„Ê , ¬òÊ ◊¢ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑UU U U •Ê¬ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U U U‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU ªΔŸ Ã∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ‚¢ÁflœÊŸ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUUÖ „◊‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄¢ª–

ÖæÚÌèØ ×çãÜæ çÚ·UUUUßüÌèÚ¢ÎæÁ ·¤æ¢SØ ÂηUUUU×é·¤æÕÜð ×ð¢ ãæÚè∞¡¥‚Ë– •¢ÃÊÀÿÊ

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ÃË⁄¢ŒÊ¡Ë Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢ •Ê¡ ÿ„Ê¢Á⁄∑UUUUfl¸ flª¸ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ øËŸË ÃÊ߬ ‚ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏Ê– ŒËÁ¬∑UUUUÊ ∑UUUU È◊Ê⁄Ë, ¬˝ÊÁ◊‹Ê Œ◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •¢Á∑UUUUÃÊ ÷ªÃ ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊∑UUUUÊ •ÁŸÿÁ◊à π‹ ∑UUUUÊ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ≈Ë◊ Ÿ ¬„‹ ŒÊ ‚≈ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÃË‚⁄ ‚≈ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UUUUË ‹Á∑UUUUŸ øÊÒÕ ‚≈ ◊¢ øËŸË ÃÊ߬ ∑UUUUËÁπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ÃË⁄¢ŒÊ¡Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Òø {-w‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ¬⁄»UUUUÄ≈ vÆ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸∑UUUU⁄ÃË ÁŒπË ÃÊ fl„Ë¢ øËŸË ÃÊ߬ Ÿ S∑UUUUÊ⁄ y-w „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ π‹ ∑UUUUÊ SÃ⁄

™¢øÊ ©ΔÊà „È∞ ¿„ ◊¢ øÊ⁄ ÁŸ‡ÊÊŸ vÆ ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ‹ªÊ∞– ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ •Á÷ÿÊŸ ∞∑UUUU ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ∑UUUU

‚ÊÕ ‚◊Êåà „È•Ê– ∑§UUUU‹ ÖÿÊÁà ‚È⁄πÊ flãŸÊ◊, ◊ÈS∑UUUUÊŸ Á∑UUUU⁄Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒ√ÿÊŒÿÊ‹ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê ∑UUUU ¢¬Ê©¢« ≈Ë◊ ◊¢ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– •Á÷·∑UUUU fl◊ʸ•ÊÒ⁄ ÖÿÊÁà ∑UUUUË ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ¡Ê«∏Ë Ÿ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU•¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ–

� ¥æ§ü°â°â°ÈUUUUçßàß ·UUUU ∞¡¥‚Ë– êÿÍÁŸπ

÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ⁄Áfl ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •Ê¡ÿ„Ê¢ ◊Ê◊Í‹Ë •¢Ã⁄ ‚ •Ê߸∞‚∞‚∞»UUUUÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUË vÆ ◊Ë≈⁄ ∞ÿ⁄ ⁄Êß»UUUU‹S¬œÊ¸ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢øÍ∑UUUU ª∞– ◊ÒÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUUU ªÈ•ÊŒÊ‹Ê¡⁄Ê ◊¢ „È∞ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡ËßflÊ‹ ⁄Áfl ◊„¡ Æ.{ ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ‚ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ¬Ä∑UUUUË∑UUUU⁄Ÿ ‚ øÍ∑UUUU ª∞ •ÊÒ⁄ vx fl¢ SÕÊŸ¬⁄ ⁄„– fl„ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU øÊ¢ªflÊŸ ◊¢„È∞ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Õ– ß‚ S¬œÊ¸ ◊¢ ’‹ÊMUUUU‚ ∑UUUU ßÁ‹ÿÊ

øÊ⁄„∑UUUUÊ Ÿ Sfláʸ , MUUUU‚ ∑UUUU √‹ÊŒËÁ◊⁄◊ÊSŸÁãŸ∑UUUUÊfl Ÿ ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ øËŸËÃÊ߬ ∑UUUUË ‡ÊÊ•Ê - øÿÍ¢Ÿ Ÿ ∑UUUUÊ¢Sÿ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ– ß‚ S¬œÊ¸ ◊¢ ÷ʪ ‹

⁄„ •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ ◊¢ •¡¸ÈŸ ’Ê’ÈÃÊ•ÊÒ⁄ ŒË¬∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑˝UUUU◊‡Ê — {w|.|•ÊÒ⁄ {w|.y ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ wÆ fl¢•ÊÒ⁄ wz fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„–

⁄Áfl »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ‚ øÍ∑UUUU� Íæ§üÜñ¢Ç ·UUUUæð x-®âð Îè çàæ·UUUUSÌ∞¡¥‚Ë– ’Ò¢∑UUUUÊ∑UUUU

¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ≈Ë◊ Ÿ©’⁄ ∑UUUU¬ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ •Ê¡ ÿ„Ê¢◊¡’ÊŸ ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUÊ x-Æ ‚ Á‡Ê∑UUUUSÃŒ∑UUUU⁄ v~}v ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÿ„¬˝ÁÃÁcΔà ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ–

¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË S≈Ê⁄ Áπ‹Ê«∏Ë •∑UUUUÊŸÿÊ◊ʪÈøË Ÿ ¬„‹ ∞∑UUUU‹ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUË ⁄øÊŸÊ∑UUUU ߢÃÊŸÊŸ ∑UUUUÊ‚Ëœ ª◊Ê¢ ◊¢ wv-vz, wv-v~ ‚ ◊ÊÌ˖ ÿȪ‹ ◊¢ ÁflE ⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ◊¢ ŒÍ‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ ÿÈ∑UUUUË »UUUU È∑UUUU ÈÁ‡Ê◊Ê

•ÊÒ⁄ ‚ÿÊ∑UUUUÊ Á„⁄ÊÃÊ ∑UUUUË ¡Ê¬ŸË ¡Ê«∏ËŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ w-Æ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚ ŒÍ‚⁄ ∞∑UUUU‹◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ŸÊ¡Ê◊Ë •Ê∑UUUU È„Ê⁄Ê ŸÁŸÃøÊ•Ê¢ Á¡¢ŒÊ¬Ê‹ ∑UUUUÊ wv-vw, wv-~ ‚ ◊Êà Œ∑UUUU⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË x-Æ ‚¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ ŒË– ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU¬Ê‚ ∑UUUU‹ ÕÊ◊‚ ∑UUUU¬ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢¡Ëà ∑UUUU⁄ Ä‹ËŸSflˬ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ◊ÊÒ∑UUUUÊ „ÊªÊ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊøËŸ ‚ „ʪʖ

∞¡¥‚Ë– ÿÍ¡ËŸ (•◊Á⁄∑UUUUÊ)

‡ÊË·¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê‹Ê »UUUU¢∑UUUU ∞Õ‹Ë≈ŸË⁄¡ øʬ«∏Ê «Êÿ◊¢« ‹Ëª ‚Ë⁄Ë¡ ∑UUUUÃË‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢ }Æ.}v ◊Ë≈⁄ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚‚ ¿Δ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„– ß‚ wÆ fl·Ë¸ÿ

÷Ê⁄ÃËÿ ∞Õ‹Ë≈ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ŒÊ„Ê◊¢ «Êÿ◊¢« ‹Ëª ∑UUUU ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¢}|.yx ◊Ë≈⁄ ∑UUUU Õ˝Ê ‚ •¬ŸÊ ⁄Êc≈˛ËÿÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ÃÊ«∏Ê ÕÊ Á¡‚‚ fl„ øÊÒÕSÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ Õ– ‹Á∑UUUUŸ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ øÒÁê¬ÿŸ

¬˝»UUUUÊŸ≈¢Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UUUU ◊¢ •¬ŸÊ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÊ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ÃËŸ »UUUUÊ©‹ Õ˝Ê Á∑UUUU∞– ŸË⁄¡Ÿ |{.~z ◊Ë≈⁄ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ∑UUUUË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ŒÍ‚⁄ ◊¢ }Æ.}v ◊Ë≈⁄∑UUUUÊ Õ˝Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŒŸ ∑UUUUÊ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄„Ê– ÃË‚⁄ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢©ã„Ê¢Ÿ }Æ.w{ ◊Ë≈⁄ ∑UUUUÊ Õ˝Ê »UUUU¢∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸÊ¢ ¬˝ÿÊ‚ »UUUUÊ©‹ ⁄„–‡ÊË·¸ ÃËŸ SÕÊŸ ©ê◊ËŒ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬¡◊¸ŸË ∑UUUU ∞Õ‹Ë≈ ∑UUUU ŸÊ◊ ⁄„–◊ÊÒ¡ÍŒÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU øÒÁê¬ÿŸ ÕÊ◊‚⁄Ê„‹⁄ Ÿ }~.}} ◊Ë≈⁄ ‚ ¬„‹Ê ,◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ ¡Ê„ÊŸ‚ fl≈⁄Ÿ }~.xy ◊Ë≈⁄ ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¡’Á∑UUUU •Ê¢ÁŒ˝ÿÊ‚ „Ê»UUUU◊ÒŸŸ }{.yz ◊Ë≈⁄ ‚ ÃË‚⁄Ê SÕÊŸ„ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ–

¡Ê¬ÊŸ ’ŸÊ ©’⁄ ∑§¬ øÒ¢Á¬ÿŸ

ŸË⁄¡ «Êÿ◊¢« ‹Ëª ∑UUUU ÿÍ¡ËŸø⁄áÊ ◊¢ ¿Δ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„

�¥æ§üâèâè Ùð Á梿àæéMUUUU ·¤è�çÂÀÜð âæÜ ¹ðÜæ»Øæ Íæ ÅðSÅ

““ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU ◊„ʬ˝’¢œŸ(÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ߸∑UUUUÊ߸)∞‹Ä‚ ◊ʇʸ‹ Ÿ ∞∑UUUU’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê , „◊Ÿ •’Ã∑UUUU Á◊‹Ë ‚ËÁ◊áʟ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄•¬Ÿ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò ””

�çSÅ¢» ¥æÂÚðàæÙ ×ð¢ ç·¤Øæ »Øæ Îæßæ

¥æ§üâèâè ·ðUUUU ×ãæÂýÕ¢ÏÙ (ÖýcÅæ¿æÚ çÙÚæðÏ·UUUU §ü·UUUUæ§ü) °Üð�â ×æàæüÜ

� ÌèÚ¢ÎæÁèçßàß ·UUUUÂ

°Áð´âè, Ù§ü çÎËÜèÐ ãæ·UUUUè §¢çÇØæ ÙðSÂðÙ ÎæñÚð ¥æñÚ °ÈUUUU¥æ§ü°¿ çßE ·UUUU âðÂãÜð w} קü âð Ùæñ ÁêÙ Ì·UUUU Õð¢»ÜêMUUUU ×ð¢Ü»Ùð ßæÜð âèçÙØÚ ×çãÜæ¥æð ¢ ·ð U U U UÚæcÅþèØ çàæçßÚ ·ðUUU U çÜ° y} ç¹ÜæçǸØæ𢠷ðUUU UÙæ× ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUè ãñÐÂ梿ßè¢ ×çãÜæ°çàæØæ§ü ¿ñç�ÂØ¢â ÅþæÈUUUUè ×ð¢ ÚÁÌ ÂηUUUUÁèÌÙð ßæÜè ÖæÚÌèØ Åè× âæð×ßæÚ âðØãæ¢ ·UUUUæð¿ àææðÇü ×æçÚÙ ·ðUUU U ×æ»üÎàæüÙ ×ð¢¥�Øæâ çàæçßÚ ×ð¢ Öæ» Üð»èÐ

‚ËÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê „UÊ∑§Ë⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUU Á‹∞ y}Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∞‹•Ê⁄U ⁄¢UªŸÊÕŸ ∑§¬ ◊¥ ߢÁ«UÿŸŸflË Ÿ Á◊Ÿflʸ ø¢«U˪…∏U ∑§Ê yÁfl∑§≈U ‚ ¡’Á∑§ ‚Ë∞∞¡Ë ÁŒÀÀÊËŸ ∞‹«UË∞ ‹πŸ™§ ∑§Ê } Áfl∑§≈U ‚„U⁄UÊ∑§⁄U •ª‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ¬„U‹ π‹Ã „ÈU∞Á◊Ÿflʸ Ÿ v{{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚È’Ë⁄U-w~, ◊ŸÈ‹-v}, •Á÷·∑§-v},ªÊÒ⁄Ufl-wx fl ÁªÃ‡Ê Ÿ yx ⁄UŸ’ŸÊ∞– ‚ÊÕ¸∑§, ‡Ê◊‚⁄U, ÁŸÁß fl≈UËŸÍ Ÿ w-w Áfl∑§≈U Á‹∞– ¡flÊ’ ◊¥©UÃ⁄UË ß¢Á«UÿŸ ŸflË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ

•ŒË’-y~, ◊ÊÁ„UÃ-x{, „UÊÁŒ¸∑§-w} fl ÁŸÁß ∑§ wv ⁄UŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚¡Ëà ¬˝Ê# ∑§Ë– ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ¬„U‹ÅÊ‹Ã „ÈU∞ ‹πŸ™§ Ÿ v}Æ ⁄UŸ’ŸÊ∞– •ÊÁ‡Ê·-{x fl •Ê∑§Ê‡Ê Ÿyz ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •‹Ë Ÿ x Áfl∑§≈UÁ‹ÿÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ©UÃ⁄UË ÁŒÀÀÊË ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ¬˝‡ÊÊ¢Ã-vÆ|, flàfl¸Áfl∑§-yvfl ◊ŸË¥Œ⁄U ∑§ w{ ⁄UŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

ܹ٪¤ ç·ý¤·ð¤ÅU°·ð¤ÇU×è ¿×·¤æ‹πŸ™§– ‚»§Ë¬È⁄U «UŸÊß≈U ≈˛UÊ»§ËÁ∑˝§∑§≈U ◊¥ ‹πŸ™§ Á∑˝§∑§≈U ∞∑§«U◊ËŸ ∑ȧ„Í ∑§Ê y{ ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ¬„U‹π‹Ã „ÈU∞ ‹πŸ™§ ∞∑§«U◊Ë Ÿ wxv⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡Ê∞’-zx, •¢Á∑§Ã-{wfl Á‡Êfl◊ Ÿ w~ ⁄UŸ ¡Ê«∏U– œ˝Èfl Ÿ xÁfl∑§≈U Á‹ÿÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ©UÃ⁄UË ∑ȧ„ÍU∑§Ë ≈UË◊ v}z ⁄UŸ ’ŸÊ ¬Ê߸–Á∑§Ã¸È⁄UÊ¡-z~, •é’Ê‚-x} fl‹Á‹Ã Ÿ wÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •Á÷¡ËÃfl Ÿ’Ë‹ Ÿ x-x Áfl∑§≈U Á‹ÿÊ–

ÙèÌê °·ð¤Ç×è ÁèÌè ‹πŸ™§– ‚◊⁄U∑§¬ ◊¥ ŸËÃÍ ∞∑§«◊ËŸ ∞¬Ë¡Ë ∞∑§«U◊Ë ∑§Ê w|v ⁄UŸÊ¥ ‚„U⁄UÊÿÊ– ¬„U‹ π‹Ã „ÈU∞ ŸËÃÍ∞∑§«U◊Ë Ÿ xwx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’◊¥ ©UÃ⁄UË ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ≈UË◊ |z ⁄UŸ’ŸÊ ¬Ê߸–

àææ·¤Õ¢ÚUè �ÜÕ ¥æ»ðÕɸUæ ‹πŸ™§– •Áπ‹‡Ê •¢«U⁄U-vy‹Ëª ◊¥ ‡ÊÊ∑§’¢⁄UË Ä‹’ Ÿ •flœS¬Ê≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê vwx ⁄UŸ ‚„U⁄UÊÿÊ– ¬„U‹ π‹Ã „ÈU∞ ‡Ê∑¢§’⁄UË Ÿw|~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¬˝Ö˜¡fl‹-vÆw flÁ◊‚Ê’ Ÿ vvx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥©UÃ⁄UË •flœ ∑§Ë ≈UË◊ {{ ⁄UŸ „UË’ŸÊ ¬Ê߸– ªÊÒ⁄Ufl ߇ÊÊŸ Ÿ x-xÁfl∑§≈U Á‹ÿÊ–

•¢«U⁄U-v{ Á∑˝ ∑§≈U ≈UË◊‹πŸ™§– •¢«U⁄U-v{ Á∑˝ ∑§≈U ≈UË◊∑§Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU–

ߢÁ«UÿŸ ŸflË •ÊÒ⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ¡ËÃ

Page 12: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

12‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv} ÁflŒ‡Ê

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ÃʟʇÊÊ„ ¬⁄fl¡◊ȇÊ⁄¸U»§ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ‡ÊÊ¢ÁÕÊÒ⁄ ◊‹-Á◊‹Ê¬ ∑UUUU ⁄ÊSà ¬⁄ Õ–‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑UUUU¬Ò⁄Ê∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ∞Ä‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ Ÿπ’⁄ ŒË „Ò Á∑UUUU ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄•ÊÚ‹ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª(∞¬Ë∞◊∞‹) ∑UUUU ¬˝◊Èπ Ÿ flÊÚÿ‚•ÊÚ»UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÁŒ∞ ª∞ ∞∑UUUU‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¡’ fl„‚ûÊÊ ◊¥ Õ ÃÊ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ◊‹-Á◊‹Ê¬ ∑UUUU ⁄ÊSà ¬⁄ Õ ‹Á∑UUUUŸ•’ ◊Ê◊‹Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ŒÊŸÊ¢Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •≈‹ Á’„Ê⁄ËflÊ¡¬ß¸ •ÊÒ⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ ’Êà ∑UUUUËÕË, ŒÊŸÊ¢ •‹ª-•‹ª ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUŒ‹ ∑UUUU Õ ‹Á∑UUUUŸ „◊ Áflflʌʢ ‚ •Êª’…∏ŸÊ øÊ„Ã Õ– Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ |y fl·Ë¸ÿ ‚flÊÁŸflÎûÊ¡Ÿ⁄‹ Á¬¿‹ fl·¸ ‚ ŒÈ’߸ ◊¢ ⁄„ ⁄„„Ò¢ ¡’ ©ã„¢ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ ¡ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸

ÕË– ◊ȇÊ⁄¸U»§ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUU Á‹∞ øÊ⁄ Á’¢ŒÈ•Ê¢ flÊ‹Ë ¬„‹∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ©ã„¢‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ, „◊ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁì⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊ‡ÊÊ¢Áà øÊ„Ã Õ– •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê„Ò– fl „◊¢ ¬Ífl¸ ÁSÕÁà ◊¢ ‹ÊŸÊ øʄÄҢ– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞, flø◊ÊŸ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ÷Ê⁄à ◊¢ •¬ŸÊ¬˝÷Èàfl ÕʬŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ‡ÊÊ¢ÁÃflÊÃʸ ∑UUUU ¬Ò⁄Ê∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã∑UUUU √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‡ÊÈMUUUU ‚ ¬ˇÊ¬ÊÃ

⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄à ¬⁄∑UUUUÊ߸ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢ π«∏Ê Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ‚ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ©Ÿ∑UUUU¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸß‚Á‹∞ ¬⁄◊ÊáÊÈ Œ‡Ê ’ŸÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU÷Ê⁄à Ÿ „◊‡ÊÊ ©‚∑UUUU •ÁSÃàfl ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ©ã„¢ ⁄Ê∑UUUUŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, „◊ „◊‡ÊÊ©Ÿ∑UUUU ¬˝Áà fl»UUUUÊŒÊ⁄ ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ-•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢∑UUUUÊ ¤Ê≈∑UUUUÊ ‹ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á»UUUU‹„Ê‹ ÿ‚¢’¢œ ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ „Ò–

Âè°× ×æðÎè Âæ·¤ âð àææ¢çÌßæÌæü ·ð¤ ÂñÚUæð·¤æÚU ÙãUè´

● ÁÕ ×ñ â�ææ ×ð Íæ ÌæðÖæÚUÌ ¥æñÚU Âæç·¤SÌæÙ×ðÜ-ç×Üæ ·ð¤ ÚUæSÌð ÂÚUÍð Üðç·¤Ù ¥Õ ×æ×Üæ°ðâæ ÙãUè´ ãñU Ñ ×éàæÚüUȤ

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ÃʟʇÊÊ„ ¬⁄fl¡◊ȇÊ⁄¸U»§ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÿÁŒ fl„⁄Êc≈˛¬Áà „Êà ÃÊ fl„ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU‚ÊÕ ß‚ „ÊÕ Œ •ÊÒ⁄ ©‚ „ÊÕ ‹‚◊¤ÊÊÒà ∑UUU U Äà Ä⁄Ë∑UUUU-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ (≈Ë≈ˬË)¬˝◊Èπ ◊ÈÀ‹Ê »UUUU¡‹ÈÀ‹Ê„ ∑UUUU ’Œ‹◊¢ ‚¡ÊÿÊçÃÊ «ÊÚ. ‡Ê∑UUUUË‹ •»UUUU⁄ËŒË∑UUUUÊ Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ŒÃ– ‡Ê∑UUUUË‹ „Ë fl„‡ÊÅ‚ „Ò¥U, Á¡ã„Ê¢Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ•Êâ∑§Ë •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUUʬÃÊ ‹ªÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË πÈÁ»UUUUÿÊ∞¡¢‚Ë ‚Ë•Ê߸∞ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË ÕË–

‹ÊŒŸ ∑UUUU ŒÊ ◊ß, wÆvv ◊¢¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ∞’≈Ê’ÊŒ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑§Ê⁄UflÊß ◊¢ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ •»UUUU⁄ËŒË ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚•»UUUU⁄ËŒË ∑UUUUÊ Á⁄„Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„⁄„Ê „Ò– «ÊÚŸ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,◊ȇÊ⁄¸U»§ (|y) Ÿ flÊÚÿ‚ •ÊÚ»UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÁŒ∞ ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë¢– ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊÿÁŒ fl„ ß‚ ‚◊ÿ ⁄Êc≈¬Áà „Êà ÃÊ

ÄÿÊ fl„ •»UUUU⁄ËŒË ∑UUUUÊ Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ŒÃ ÃÊ‚flÊÁŸflÎûÊ ¡Ÿ⁄‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÁπ∞, „Ê¢∞∑UUUU ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ‚ÊÕ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ß‚ „ÊÕ ‹ •ÊÒ⁄ ©‚ „ÊÕ Œ ∑UUUU‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ÄÖ „Ê¢, ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ß‚ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢‹ªÃÊ Á∑UUUU ÿ„ ∑UUUUÊß ßÃŸÊ ª¢÷Ë⁄ ◊ÈgÊ„Ò ¡Ê ‚È‹¤ÊÊÿÊ ŸÊ ¡Ê ‚∑UUUU– •»UUUU⁄ˌˬ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ’øÊfl∑UUUU⁄à „È∞ ◊ȇÊ⁄U»§ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬àÿ∑UUUUŒ‡Ê ∑UUUUÊ •¬Ÿ Á„ÃÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ŸËÁÃÿÊ¢’ŸÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ‚¢÷ÊflŸÊ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÿ„ ÷Ë ‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ Á∑UUUUÄ⁄Ë∑UU U U-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ-¬ÊÁ∑UU U USÃÊŸ(≈Ë≈ˬË) ∑UUUU ¬◊Èπ »UUUU¡‹ÈÀ‹Ê„ ∑UUUU’Œ‹ ◊¢ •»UUUU⁄ËŒË ∑UUUUÊ Á⁄„Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò–

◊ȇÊ⁄¸U»§ Ÿ ≈UË≈UË¬Ë ¬˝◊Èπ∑§ ’Œ‹ •»§⁄UËŒË ∑§ÊÁ⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚ȤÊÊfl

● Âêßü ÚUæcÅþUÂçÌ Ùð·¤ãUæ, ØçÎ ×ñ ÚUæcÅþUÂçÌãUæðÌæ Ìæð ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤âæÍ §â ãUæÍ Îð, ©UâãUæÍ Üð â×ÛææñÌæ ·¤ÚUÌæ

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ÃʟʇÊÊ„¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸U»§ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ¬⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡Ê∑UUUU⁄ ÷Ê⁄ Ÿ¡ŒË∑UUUUË ’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÄÈ∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •¬ŸË¡MUUUU⁄ÃÊ¢ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚’Ãʸfl ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡’ ©‚ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „ÊÃËÃÊ ©‚ ŒªÊ Œ ŒÃÊ „Ò–

∞Ä‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄ •ÊÚ‹¬ÊÁ∑UU U USÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª(∞¬Ë∞◊∞‹) ∑UUUU ¬˝◊Èπ Ÿ flÊÚÿ‚•ÊÚ»UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÁŒ∞ ∞∑UUUU ߢ≈⁄√ÿÍ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ-•◊Á⁄∑UUUUÊ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¤Ê≈∑UUUU ‹ª „Ò¢ •ÊÒ⁄•÷Ë ÿ„ •¬Ÿ ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄¬⁄ „Ò¢– Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ ⁄„ |y ‚Ê‹ ∑UUUU ◊ȇÊ⁄¸U»§ Á¬¿‹‚Ê‹ ‚ ŒÈ’߸ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ©ã„¢

◊Á«∑UUUU‹ ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸ ÕË–◊ȇÊ⁄¸U»§ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU

‚ÊÕ ’ÒΔ ∑UUUU⁄ ‚¢flÊŒ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢ •Ê ⁄„Ë ‚◊SÿÊ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚¡È«∏∏Ê „È•Ê „Ò–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Ê⁄ʬ„Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË •¬ŸËÁ‡Ê∑UU U UÊÿà ¢ „Ò ¢– ŒÊŸÊ ¢ Œ‡ÊÊ ¢ ∑ U U U UßÊfl¬Íáʸ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ ◊ȇÊ⁄¸U»§ Ÿ ∑UUUU„Ê, •◊Á⁄∑UUUUÊŸ ‡ÊËà ÿÈh ∑UUUU ‚◊ÿ ‚ „Ë πÈ‹∑UUUU⁄÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– •ÊÒ⁄•’ ÷Ë •◊Á⁄∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¡Ê∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑UUUUÿÊ¢’…∏Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚‚ „◊ ‚Ëœ ÃÊÒ⁄ ¬⁄¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„ „Ò¢– Á∑UUUU‚Ë ‚◊SÿÊ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÃ⁄»UUUUÊ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ŒπŸÊŸ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,‹Êª ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUUÊ ¡’ ¡MUUUU⁄à „ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ „◊Ê⁄¬Ê‚ •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡’ ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢„ÊÃË ÃÊ fl„ „◊¢ ŒªÊ Œ ŒÃÊ „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •◊Á⁄U∑§Ê

● ¥ÂÙè ÁM¤ÚUÌæð ·ð¤çãUâæÕ âð Âæç·¤SÌæÙ âðÕÌæüß ·¤ÚUÌæ ãñU ¥×ðçÚU·¤æ¥æñÚU ÁÕ ÁM¤ÚUÌ ÙãUè´ãUæðÌè ©Uâð λæ Îð ÎðÌæãñU Ñ ÂÚUßðÁ ×éàæÚüUȤ

● ÕæðÜð, ¥×ðçÚU·¤æ ¥æñÚUÂæç·¤SÌæÙ â¢Õ¢Ïæð ·¤æð·¤æȤè ÛæÅU·ð¤ Ü»ð ãñU ¥æñÚU¥Öè ØãU âÕâð çÙ¿ÜðSÌÚU ÂÚU ãñ´U

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ •Êß∞‚•Êß ∑UUUU¬Ífl ¬◊Èπ •‚Œ ŒÈ⁄UÊŸË ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿπÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑UUUU ¬Ífl ¬◊Èπ ∞∞‚ŒÊÒ‹Ã ∑UUUU ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑UUUU ∑UUUUÊ ‹πŸ ∑UUUU⁄Ÿ

∑UUUU Á‹∞ Ë’ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ ‚Òãÿ•ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ– ‹Áç≈Ÿ¢≈ ¡Ÿ⁄‹(‚flÊÁŸflÎûÊ) ŒÈ⁄UÊŸË Ÿ ŒÊÒ‹Ã ∑UUUU ‚ÊÕÁ∑UUUUÃÊ’ Œ S¬Êß ∑UUUUÊÚÁŸ∑UUUUÀ‚ — ⁄ÊÚ,•Êß∞‚•Êß ∞¢«U Œ ßÀÿ͇ʟ •ÊÚ»UUUU ¬Ë‚∑UUUUÊ ‚„‹π Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬ÈSÃ∑UUUU ∑UUUUÊÁfl◊ÊøŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È•Ê „Ò–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ∑UUUU‹ ⁄Êà ∞∑UUUU’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊÁ∑UUUU ŒÈ⁄UʸŸË (||) ∑UUUUÊ w} ◊߸ ∑UUUUÊ¡Ÿ⁄‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ (¡Ë∞øÄÿÍ) ◊¢’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ÁSÕÁÃ

S¬c≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ¡Ê∞ªÊ– ’ÿÊŸ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ ‚Òãÿ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ê ‚ŸÊ ∑UUUU‚÷Ë ‚flÊ⁄à ÃÕÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¡flÊŸÊ¢¬⁄ ‹ÊªÍ „ÊÃË „Ò– ¬Œ ‚ „≈Ê∞ ª∞ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄Ë»UUUU Ÿ ¬ÈSÃ∑UUUU ∑UUUUËÁfl·ÿflSÃÈ ¬⁄ øøʸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ‚È⁄ˇÊÊ ‚Á◊Áà (∞Ÿ∞‚∞) ∑UUUUË •Ê¬ÊÃ’ÒΔ∑UUUU ’È‹ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË Á¡‚∑UUUU’ÊŒ ŒÈ⁄UʸŸË ∑UUUUÊ Ã‹’ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÈ⁄UÊŸËŸ ¬ÈSÃ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∞’≈Ê’ÊŒ ◊¢•Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•◊Á⁄∑UUUUË ŸflË ‚Ë‹ ∑UUUU◊Ê¢«Ê¡ ∑UUUUË∑§Ê⁄UflÊß ∑UUUU Á‹∞ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ¬œÊŸ◊¢òÊËÿÍ‚È»UUUU ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÁflEÊ‚ ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊÃÕÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ’Ëø ß‚’Ê⁄ ◊¢ Áfl‡Ê· ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿÿ„ ÷Ë ⁄Êÿ ⁄πË Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUÈ‹÷Í·áÊ ¡Êœfl ∑UUUU◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU Ã⁄„ ‚ ‚¢÷Ê‹Ê Ÿ„Ë¢–

ÚUæò ·ð¤ Âêßü Âý×é¹ ·ð¤ âæÍ ÂéSÌ·¤ Üð¹ÙÂÚU ¥æ§ü°â¥æ§ü ·ð¤ Âêßü Âý×é¹ ÌÜÕ● Âæ·¤ âðÙæ Ùð âñ‹Ø¥æ¿æÚU â¢çãUÌæ ©UËÜ¢ƒæÙ·¤æ Ü»æØæ ¥æÚUæðÂ

● ÎéÚUæüÙè Ùð ÂéSÌ·¤ ×ð´Øã ÚæØ ÚU¹è ç·¤ Âæ·¤ ÙðÖæÚÌèØ Ùæ»çÚU·¤·é¤ÜÖêá‡æ ÁæÏß ·ðUUUU×æ×Üð ·¤æð ÆUè·¤ ÌÚUãU âðÙãUè´ â¢ÖæÜæ

ˆâæâü·¤æð âðÜæð ×ð´ »æÜæ çÚUâðŒàæÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×æñÁêÎ Èý¤æ¢âèâè ÚUæcÅþUÂçÌ §×ð‹Øé°Ü ×ñ·ý¤æòÙ ß ©UÙ·¤è ˆÙè çÕý»ðÅU ×ñ·ý¤æòÙ (Õæ°¢) ÌÍæ M¤â ·ð¤ ÚUæcÅþUÂçÌ ÃÜæçÎ×èÚU ÂéçÌÙ (Îæ°¢)

¹æÙ ØêçÙâ ×ð´ »æÁæ ÂÅ÷UïÅUè ·ð¤ çÙ·¤ÅU §ÁÚUæØÜè âðÙæ ·ð¤ âæÍ â¢ƒæáü ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ƒææØÜ ãéU° °·¤ Øéß·¤ ·¤æð ãUÅUæÌð çȤçÜSÌèÙè â×Íü·¤

ç⢻æÂéÚU ×ð »æ¢Ïè ÂçÅ÷UïÅU·¤æ¥ÙæßÚU‡æ ·¤ÚðU»ð Âè°× ×æðÎèç⢻æÂéÚUÐ ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚð ¢Îý ×æðÎèç⢻æÂéÚ ×ð¢ ×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·¤è ¥çSÍØæ¢ÂýßæçãÌ ·¤ÚÙð ·¤è ØæÎ ×𢠥»Üð âŒÌæã�ÜèȤæðÇü ƒææÅ ÂÚ °·¤ ÂçÅ÷Å·¤æ ·¤æ¥ÙæßÚ‡æ ·¤Úð¢»ðÐ ×æðÎè ÌèÙ çÎßâèØÎæñÚð ÂÚ xv קü ·¤æð Øãæ¢ ¥æ°¢»ðÐ ßáüv~y} ×𢠻æ¢Ïè ·¤è ¥çSÍØæ¢ â×ê¿ðÖæÚÌ ¥æñÚ ç⢻æÂéÚ âçãÌ ÎéçÙØæ ·ð¤çßçÖ‹Ù çãSâð ×ð¢ ÖðÁè »§ü ÍèÐ¥æñÂçÙßðçàæ·¤ âÚ·¤æÚ ·ð¤ ÎæñÚæÙ�ÜèȤæðÇü ƒææÅ ç⢻æÂéÚ ×ð¢ â×éÎý ·ð¤ Âæâ°ðçÌãæçâ·¤ SÍÜ ÍæÐ ÕæÎ ×𢠧â SÍÜ·¤æð â¢ßæÚæ »ØæÐ ßÌü×æÙ ×ð¢ Øãæ¢ ÂÚ Î�ÜèȤæðÇü çÂ¥Ú Ùæ× âð °·¤ ÚðSÌÚæ¢ ãñçÁâ×ð¢ SÍæÙèØ, °çàæØæ§ü ¥æñÚ Âçà¿×èÃØ¢ÁÙ ÂÚæðâæ ÁæÌæ ãñÐ ÂçÅ÷Å·¤æ ·¤æ¥ÙæßÚ‡æ Îæð ÁêÙ ·¤æð ãæð»æÐ Øã ÎæðÙæð¢Îðàææ𢠷ð¤ Õè¿ â¢Õ¢Ïæð¢ ×ð¢ ×ÁÕêÌè ·¤æðÚð¹æ¢ç·¤Ì ·¤ÚÌæ ãñÐ ÂçÅ÷Å·¤æ ·ð¤¥ÙæßÚ‡æ ·ð¤ ÕæÎ ÂýÏæÙ×¢˜æè SÍæÙèØÂýçÌçÙçÏØæð¢ âð Öè â¢ßæÎ ·¤Úð¢»ðÐ ÖæÚÌ¥æñÚ ç⢻æÂéÚ ·ð¤ Õè¿ ÂéÚæÙð ÁéǸæß ·¤æðÚð¹æ¢ç·¤Ì ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ×æðÎè âæ©ÍçÕýÁ ÚæðÇ ÂÚ ÌèÙ ×¢çÎÚæð¢ ×ð¢ Öè ÎàæüÙ·¤ÚÙð Áæ°¢»ðÐ °·¤ âÎè ÂãÜð Øãæ¢ÕâÙð ßæÜð ÖæÚÌèØæð¢ Ùð §Ù ×¢çÎÚæ𢠷¤æçÙ×æü‡æ ç·¤Øæ ÍæÐ

·¤æðçÚUØæ§ü ÙðÌæ¥æð Ùð çȤÚU·¤è ×éÜæ·¤æÌâæðÜÐ Îçÿæ‡æ ·¤æðçÚØæ ·ð¤ ÚæcÅþÂçÌ ×êÙÁð§ü §Ù ¥æñÚ ©�æÚ ·¤æðçÚØæ ·ð¤ ÙðÌæç·¤× Áæ𢻠©Ù Ùð ¥æÁ ÎæðÙæð¢ Îðàææ𢠷¤æðçßÖæçÁÌ ·¤ÚÙð ßæÜð çßâñ‹Øè·¤ëÌ ÿæð˜æ×𢠰·¤-ÎêâÚð âð çÈ¤Ú âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤èÐÎæðÙæ𢠷ð¤ Õè¿ ãé§ü Øã ×éÜæ·¤æÌ ·¤Ü¥×ðçÚ·¤è ÚæcÅþÂçÌ ÇæðÙæËÇ Åþ¢Â ·¤è ©âƒææðá‡ææ ·ð¤ ÕæÎ ãé§ü çÁâ×𢠩‹ãæð¢Ùðâ¢ÖæßÙæ ÁÌæ§ü ç·¤ ©�æÚ ·¤æðçÚØæ ·ð¤âæÍ ×éÜæ·¤æÌ ¥Õ Öè â¢Öß ãæð â·¤ÌèãñÐ Îçÿæ‡æ ·¤æðçÚØæ ·ð¤ ÚæcÅþÂçÌ·¤æØæüÜØ �Üê ãæ©â Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÎæðÙæð¢ÙðÌæ¥æ𢠷ð¤ Õè¿ ÂÙ×é¢Á× ·ð¤ Åþêâ »æ¢ß×ð¢ Îæð ƒæ¢Åð Ì·¤ ÕæÌ¿èÌ ·¤æ çâÜçâÜæ¿ÜæÐ Øð ÎæðÙæð¢ ÙðÌæ çÂÀÜð ×ãèÙð ÖèØãè¢ ç×Üð Íð ¥æñÚ ÎæðÙæð¢ Ùð ¥æÂâèâ¢Õ¢Ïæ𢠷¤æð âéÏæÚÙð ·¤è ÂýçÌÕhÌæ ÁæçãÚ·¤è ÍèÐ �Üê ãæ©â Ùð °·¤ ÕØæÙ ×ð¢ÕÌæØæ, ÎæðÙæð¢ Ùð °·¤-ÎêâÚð âð çß¿æÚ-çß×àæü ç·¤Øæ °ß¢ ÂÙ×é¢Á× â×ÛææñÌð ·¤æðÜæ»ê ·¤ÚÙð ·ð¤ ÌÚè·¤æ𢠥æñÚ ¥×ðçÚ·¤æ ß©�æÚ ·¤æðçÚØæ ·ð¤ Õè¿ ãæðÙð ßæÜè×éÜæ·¤æÌ ·¤æð âÈ¤Ü ÕÙæÙð ÂÚ ¿¿æü·¤èÐ ÕèÌð ÕëãSÂçÌßæÚ ·¤æð Åþ¢Â Ùð 緤׷ð¤ âæÍ vw ÁêÙ ·¤æð ç⢻æÂéÚ ×ð¢ ãæðÙðßæÜè ©Ù·¤è ÂýSÌæçßÌ çàæ¹Ú ßæÌæü ·¤æðÚg ·¤ÚÙð ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤è ÍèÐ ãæÜæ¢ç·¤©�æÚ ·¤æðçÚØæ§ü ¥çÏ·¤æçÚØæ𢠷ð¤ âæÍâÈ¤Ü ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ ÕæÎ ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ç·¤Øã ßæÌæü ¥Õ Öè â¢Öß ãæð â·¤Ìè ãñÐ

çßàß ÂßÙ ª¤Áæüâ�×ðÜÙ ãðU�Õ»ü ×ðãð�Õ»üÐ çßE ÂßÙ ª¤¤Áæü çàæ¹Úâ�×ðÜÙ ·¤æ ÂãÜæ â¢S·¤Ú‡æ §â âæÜwz-w} çâÌ¢ÕÚ ·¤æð Á×üÙè ·ð¤ àæãÚãð�Õ»ü ×𢠥æØæðçÁÌ ãæð»æÐ §â ¿æÚçÎßâèØ ¥æØæðÁÙ ×ð¢ ÖæÚÌ, ¿èÙ,¥×ðçÚ·¤æ, SÂðÙ ß ÇðÙ×æ·ü¤ âçãÌֻܻ v®® Îðàææ𢠷ð¤ ÂýçÌÖæç»Øæ𢠷ð¤àææç×Ü ãæðÙð ·¤è ©�×èÎ ãñÐ çᛀ °ÙÁèüãð�Õ»ü ·ð¤ ÂçÚØæðÁÙæ çÙÎðàæ·¤ ¥¢ÁæãæðçÜ¢S·¤è Ùð ·¤ãæ, §â ßñçE·¤¥æØæðÁÙ ×ð¢ ÖæÚÌ âð ¥Ùð·¤ ·¤¢ÂçÙØæð¢·ð¤ Öæ» ÜðÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãñÐ ã×ÖæÚÌ âÚ·¤æÚ ·ð¤ âæÍ Öè â¢Â·ü¤ ×ð¢ ãñ¢ÐÎéçÙØæ ÖÚ ·ð¤ ÂßÙ ª¤Áæü ©læð» ·ð¤çÜ° §â â�×ðÜÙ ·¤æð âÕâð ÕǸæ ß×ãˆßÂê‡æü ¥æØæðÁÙ ×æÙæ Áæ Úãæ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

•Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á‹ÿÊfl⁄Œ∑UUUU⁄ Ÿ ª÷¸¬Êà ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ „È∞ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„ ◊¢ •Ê¡ ¡Ëà Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË– ÿ„ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„ ª÷¸¬Êà ¬⁄ ‹ª ¬˝ÁÃ’¢œ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢•Ê߸ ¬„‹Ë •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUUª÷ʸ¬Ã ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á∑UUUU∞ ª∞ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊÁŸ⁄Sà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ {{ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „È•Ê „Ò– fl⁄Œ∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê , ‹ÊªÊ¢Ÿ •¬ŸË ⁄Êÿ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU∞∑UUUU •ÊœÈÁŸ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU •ÊœÈÁŸ∑UUUU‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU ◊ÃŒÊÃÊ, ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU ‚„Ë ÁŸáʸÿ

‹Ÿ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ‚„Ë»ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ÿ∑UUUUËŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ¡Ê ŒπÊ fl„•Êÿ⁄‹Ò¢« ◊¢ Á¬¿‹ wÆ ‚Ê‹Ê¢ ‚ „Ê ⁄„Ë ‡ÊÊ¢Ã∑˝UUUUÊ¢Áà ∑UUUUË ¬⁄Ê∑UUUUÊcΔÊ „Ò– •ÊΔfl¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊÁŸ⁄Sà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ ¬«∏ ◊à ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢’Œ‹Êfl ∑UUUU Á‹∞ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUUË ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà ∑UUUU⁄à „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU •Êÿ⁄‹Ò¢« ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢ÃÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU ‚ÁflÃÊ „‹å¬ŸflÊ⁄ ∑UUUUÊwÆvw ◊¢ ª÷¸¬Êà ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ©Ÿ∑UUUUË◊ÊÒà Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ª÷¸¬Êà ¬⁄ øøʸ ¿«∏ ŒË–

»ÖüÂæÌ ×éÎ÷ïÎð ÂÚU ÁÙ×Ì â¢»ýãU×ð´ ßÚUη¤ÚU Ùð ·¤è ÁèÌ ·¤è ƒææðá‡ææ

Á⁄ÿÊ Á« Á¡ŸÁ⁄ÿÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑UUUUªÊßÁŸÿÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÁSÕà ∞∑UUUU ¡‹ ◊¢Œ¢ªÊßÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ªg ◊¢ •Êª ‹ªÊ ŒË–ß‚∑UUUU ’ÊŒ fl„Ê¢ ‹ªË •Êª ◊¢ ŸÊÒŸÊ’ÊÁ‹ªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡‹ ◊¢ vx‚ v| fl·¸ ∑UUUU ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ¢ ∑UUUUÊ •SÕÊ߸ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊ∞‚ ∑UUUU◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ •Êÿʪ ∑UUUU fl∑UUUUË‹Áª‹Ë‚ ‚’ÒÁS≈ÿŸ ªÊê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÿ„ Œ¢ªÊ ©‚ flÄà ‡ÊÈMUUUU „È•Ê ¡’•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÈ¿ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊΔ⁄Ë‚ ŒÍ‚⁄Ë ∑UUUUÊΔ⁄Ë ◊¢ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UUUU⁄ ⁄„Õ– ªÊê¡ ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUU‚¢¬∑UUUU ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚¡‹ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUfl‹ zÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË „Ò¥U,‹Á∑UUUUŸ ß‚◊¢ }Æ-~Æ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄πÊ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊΔÁ⁄ÿÊ¢ ¿Ê≈Ë„Ò¥U, ߟ◊¢ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑UUUU ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ⁄πÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË÷Ë ÷Ê⁄Ë ∑UUUU◊Ë „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò–

ÕýæÁèÜ ·¤è ÁðÜ ×ðÜ»è ¥æ», ÙæñÙæÕæçÜ»æð ·¤è ×æñÌ

∑¢§¬Ê‹Ê– ©ûÊ⁄Ë ÿȪʢ«Ê ◊¢ ∞∑UUUU•ÁŸÿ¢ÁòÊà ’‚ ∑UUUU ∞∑UUUU ≈ÒÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ ≈˛∑UUUU‚ ≈∑UUUU⁄Ê ¡ÊŸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ y} ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄« ∑UUUUÊÚ‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ÿȪʢ«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUˬ˝flÄÃÊ ßÁ◊Á‹ÿŸ ∑UUUUÊÁÿ◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ,ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Ê„Ã∑UUUU◊˸•Õ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚ÊÕ „Ë©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „ÊŒ‚ ◊¢ ÃËŸÊ¢ flÊ„Ÿ∑UUUU øÊ‹∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄« ∑UUUUÊÚ‚∑UUUUË ¬˝flÄÃÊ ß⁄Ÿ Ÿ∑UUUUÊ‚ËÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ,◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ v{ ’ëøÊ¢ ‚◊Ãy} „Ê ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’‚∑UUUUÊ øÊ‹∑UUUU ⁄Êà ◊¢ Á’ŸÊ „«‹Êß≈˜‚ ∑UUUU’‚ ø‹Ê ⁄„Ê ÕÊ– ÿ„ „ÊŒ‚Ê ⁄Ê¡œÊŸË∑UUUU¢¬Ê‹Ê ‚ wwÆ Á∑§◊Ë ©ûÊ⁄ ◊¢ ÁSÕÃÁ∑UUUU⁄ÿÊŸŒÊ¢ªÊ ◊¢ „È•Ê– •ÁŸÿ¢ÁòÊà ’‚≈˛∑UUUU ‚ ≈∑UUUU⁄ÊŸ ‚ ¬„‹ ≈ÒÄ≈⁄ ‚≈∑UUUU⁄Ê߸– ‚«∏∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ÿȪʢ«Ê ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ’„Œ π⁄Ê’ ⁄„Ê „Ò–ß‚∑UUUU Á‹∞ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË π⁄Ê’ ÁSÕÁà ∑UUUU‚ÊÕ „Ë πÃ⁄ŸÊ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ªÊ«∏Ëø‹ÊŸÊ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò–

Øé»æ¢ÇUæ ãUæÎâð ×ð×ÚUÙð ßæÜæð ·¤èâ¢�Øæ ãéU§ü y}

● Âè°× ßÚUη¤ÚU Ùð ·¤ãUæ, §ââȤÚU ÂÚU ¥æ·ð¤ âæÍ ¿ÜÙæ ßç×Ü·¤ÚU §â·¤æ â×ÍüÙ ·¤ÚUÙæ,×ðÚðU çÜ° â�×æÙ ·¤è ÕæÌ ãñU

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬ÿÊ ∑UUUU ߟ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’È⁄Ê‚‹Í∑UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò ©‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ Áfl‡Ê·‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ¬ÊÁê¬ÿÊ Ÿ•◊Á⁄∑UUUUË ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ‚ øøʸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ ª‹Ã ’Ãʸfl ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUUË–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU¬˝flÄÃÊ ◊Ê„ê◊Œ »ÒUUUU‚‹ Ÿ ∑UUUU‹◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ ∑UUUUÊ߸ πÊ‚ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë„Ò •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ’Ãʸfl ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ∞∑UUUU âòÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÊŸ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU Áfl‡Ê·ÊÁœ∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ê „È•Ê „Ò•ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊŸÍŸ ÃÕÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU

Äà „⁄ ◊È◊Á∑UUUUŸ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë „È߸„Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË flÊÁ·¸∑UUUU‚„ÊÿÃÊ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄ »ÒUUUU‚‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ß‚‚Ê‹ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ (ªΔ’¢œŸ ◊ŒŒ∑UUUUÊ·) ‚Ë∞‚∞»UUUU ÷ȪÃÊŸ ‚Á„à ‚È⁄ˇÊÊ‚¢’¢œË ‚„ÊÿÃÊ ⁄Ê∑UUUU ŒË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò, •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÷Ë •Ä‚⁄ ß‚ Ãâÿ ∑UUUUÊSflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË◊ŒŒ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ „Ò–

Âæ·¤ ·¤æ ¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÙçØ·¤æð âð¹ÚUæÕ ÕÌæüß ·ð¤ ¥æÚUæðÂæð â𠧢·¤æÚU ∞¡¥‚Ë– ≈UÊ⁄¢U≈UÊ

∑UUUUŸÊ«Ê ◊¢ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ ŒÊ ‚¢ÁŒÇœÊ¢ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ •Ê¢≈ÊÁ⁄ÿÊ ¬˝Ê¢Ã ÁSÕà ∞∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ⁄SòÊÊ¢ ◊¢ ∞∑UUUU ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’◊ ÁflS»UUUUÊ≈ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢vz √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ⁄Êà ◊¢ •¬Ÿ ø„⁄ …∑UUUU ŒÊ ‚¢ÁŒÇœ ’Êê’÷‹ ⁄SòÊÊ¢ ◊¢ ÉÊÈ‚, •Ê߸߸«Ë Áª⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ »UUUU⁄Ê⁄ „Ê ª∞–⁄SòÊÊ¢ ÿ„Ê¢ ‚ ∑UUUU⁄Ë’ w} Á∑§◊Ë ŒÍ⁄ Á◊Á‚‚ÊÚªÊ ◊¢ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÁS≈Ÿ ≈˛Í«Ê Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •¬ŸË Áø¢ÃÊ√ÿÄà ∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, „◊ ß‚ Á„¢‚Ê ∑UUUU¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUU ¡ÀŒ SflSÕ „ÊŸ∑UUUUË ∑UUUUÊ◊ŸÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢– „◊ ß‚∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á◊Á‚‚ÊÚªÊ ◊¢¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •ãÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UUUUŸÊ«Ê߸ ¬˝‚Ê⁄áÊ∑UUUUÃʸ ‚Ë’Ë‚Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄⁄Ë‹ ˇÊòÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ¡ÁŸ»UUUU⁄ ßflÊ¢‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞‚Ê ∑UUUUÊ߸ ‚¢∑UUUUà Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ∞∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË ∑UUUU Îàÿ„Ò– Á»UUUU‹„Ê‹ ∞‚Ê ∑UUUUÊ߸ ‚¢∑UUUUà ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ÿ„Ÿ»UUUU⁄à ∑UUUU ø‹Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ •¬⁄Êœ „Ò– „◊Ÿ ¡Ê¢ø‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ „◊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë øË¡ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUˬ„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ „Ò ŒÊŸÊ¢ Ÿ ÿ„„◊‹Ê ÄÿÊ¢ Á∑UUUUÿÊ ¡’Á∑UUUU fl„Ê¢ ŒÊ •‹ª •‹ª ÁŸ¡Ë∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ø‹ ⁄„ Õ–

ÖæÚUÌèØ ÚðUS˜ææ¢ ×ð çßSȤæðÅU Ñ Îæð â¢ç΂Ïæð ·¤æð ÌÜæàæ ÚUãUè ÂéçÜâ

ãÿÍÿÊÚ∑UUUU– «ÊÚÄ≈‚ ÁflŒ•Ê©≈ ’ÊÚ«‚ Ÿ•Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÊŸfl ÃS∑UUUU⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ’¢ŒË’ŸÊ∑UUUU⁄ ⁄π ª∞ vÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬flÊ‚Ë•ÊÒ⁄ ‡Ê⁄áÊÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©ûÊ⁄ ¬Á‡ø◊‹ËÁ’ÿÊ ∑UUUUË ªÈåà ¡‹ ‚ ÷ʪŸ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË ªß– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢Œ¡ŸÊ¢ ‹Êª „ÃÊ„Ã „È∞ „Ò¢– •¢Ã⁄⁄Êc≈ËÿÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚¢ªΔŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ÈœflÊ⁄⁄Êà „Èß ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ’ø ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ vz ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Èß „Ò•ÊÒ⁄ Ã∑UUUU⁄Ë’Ÿ yÆ •ãÿ ¡Å◊Ë „È∞ „Ò¢–ߟ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ◊Á„‹Ê∞¢ „Ò¢– ‚¢ªΔŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÊŸË fl‹ËŒ ‡Ê„⁄ ◊¢ ’ø∑UUUU⁄÷ʪ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚ ’¢ŒË ’ŸÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •¬„⁄áÊ∑UUUUÃÊ fl ’¢ŒÍ∑UUUUœÊ⁄Ë ©Ÿ∑UUUUÊ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ∞‚ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢,•S¬ÃÊ‹ fl Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUU ∑UUUUÁ◊ÿÊ¢ Ÿ©ã„¢ ’øÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ, ’ø „È∞ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ⁄ßÁ⁄UÁ≈UÿÊ, ßÕÊÁ¬ÿÊ fl ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUÁ∑UUUU‡ÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄Ë „Ò¢ ¡Ê ÿÍ⁄ʬ ◊¢ ‡Ê⁄áÊ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ Õ–

ÜèçÕØæ ×ð »éŒÌ ÁðÜ âðÖæ»ð Üæð»æð ·¤æð »æðÜè ×æÚè, vz ·¤è ×æñÌ

● Âæç·¤SÌæÙ Ùð ·¤ãUæ,ãU×ð´ §â ÕæÚðU ×ð´ ·¤æð§üâê¿Ùæ ÙãUè´ ç×Üè

âÖè ÚUæÁÙçØ·¤æð ·¤æðâ×æÙ çßàæðáæçÏ·¤æÚUç×Üæ ãéU¥æ ãñU Ñ Èñ¤âÜ

Page 13: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

Œı«∏ŸÊ ◊⁄UÊ ŸÿÊ¡ÈŸÍŸ „ÒU—ŒËÁ¬∑§Ê

¬¡-y

⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ≈˛UÊ¢‚-∞Á‡ÊÿŸ ⁄U‹⁄UÊÖÿ - ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢◊ÁáʬÈ⁄ U- Á¡⁄UË’◊ ‚ ߢ»§Ê‹ ∑§ Á‹∞ vvv Á∑§◊Ë

’˝Ê«Uª¡ ¬≈U⁄UËÁ◊¡Ê⁄U◊ - ÷Ò⁄UÊ’Ë ‚ ‚Êß⁄¢Uª ∑§ Á‹∞ zw Á∑§◊Ë ¬≈U⁄U˟ʪʋҥ« U- ŒË◊ʬÈ⁄U-Á¡é¡Ê •ÊÒ⁄U ¡Èé¡Ê-œÊŸÁ‚Á‚⁄U

~w Á∑§◊Ë◊ÉÊÊ‹ÿ - vÆ} Á∑§◊Ë ∑§Ë Á’⁄UÁŸ„UÊÃ-Á‡Ê‹Ê¢ª ‹ÊߟÁ‚ÁÄ∑§◊ - Á‚flÊ∑§ ‚ ⁄UÊ¢Ç¬Ê ∑§Ë yz Á∑§◊Ë ¬≈U⁄UË

v}}v— ’Á◊‚Ê‹ ŒÊ¡Ë¸Á‹¢ªÁ„U◊Ê‹ÿ ⁄U‹ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ

v}}w— ¬„U‹Ê ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ Á‹¢∑§-Á«U’˝Íª…∏U ‚ ¡Ò¬È⁄U ⁄UÊ«U

v~Æw— ‹È¢Á«¢Uª ‚ Ÿ¡Ë⁄UÊ ∑§ËvyvÁ∑§◊Ë ∑§Ë ◊Ë≈U⁄Uª¡¬≈U⁄UË

v~zw— Á∑§‡ÊŸª…∏ (Á’„UÊ⁄U)U ∑§

¡Á⁄U∞ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§Ê ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê

v~{x— ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U ¬„U‹Ê ⁄U‹-‚«∏U∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ¬È‹

v~|}— ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ¿U„U ŸÿË ⁄U‹¬≈U⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

v~~y— ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë

⁄UÊ¡œÊŸË ≈˛UŸwÆvy— ◊¥ŒË¬ÊÕ⁄U ¬⁄U ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚

◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸÊwÆvz— •L§áÊÊø‹ (Ÿ„U⁄U‹ÊªÈŸ-

ß≈UÊŸª⁄U) ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ‚¡È«∏UÊ

wÆv{— ÁòʬÈ⁄UÊ-ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ≈˛UŸ•Ê⁄¢U÷ „ÈU߸–

©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ©U¬‹ÁéœÿÊ¢● wÆww Ã∑§ Á¡Á⁄U’◊ ‚ ߢ»§Ê‹ (vvÆ Á∑§◊ËU) ÃÕÊ vvv Á∑§◊Ë ∑§Ë

ߢ»§Ê‹ ‚ ◊Ê⁄U„U ’Ê«¸U⁄U(◊ÁáʬÈ⁄UU) ‚ ÃÊ◊Í ’Ê«¸U⁄U (êÿÊ¢◊Ê⁄UU) Ã∑§ –● wÆv~ ◊¥ •ª⁄UËÊ- •πÊÒ⁄UÊ (’ʢNjʌ‡Ê ’Ê«¸U⁄UU) ∑§Ë vz Á∑§◊Ë

∑§Ë ⁄U‹ ¬≈U⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ ÁòʬÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§’Ëø ⁄U‹‚¢¬∑¸§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ vÆÆÆ Á∑§◊Ë ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë•Ê∞ªË–

● øËŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ x|} Á∑§◊Ë ∑§Ë÷Ê‹È∑§¬Ê¥ª-Ã¥ªÊ-ÃflÊ¢ª ‹Ê߸Ÿ ‚flʸÁœ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ–

¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ- ŸÊâʸ ߸S≈U

¿È∏U Á^ÔUÿÊ¥ ◊¥ Á‡Ê◊‹Ê, ŸÒŸËÃÊ‹, «U‹„UÊÒ¡Ë, ∑§‡◊Ë⁄U,´§Á·∑§‡Ê, ¬≈UŸË≈UÊÚ¬ ∑§Ë ÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§⁄U‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ™§’

ª∞ „Ò¥U? ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êà ’„UŸÊ¥, Á¡ã„¥U ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ÷Ë ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ë ⁄U„USÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄¥U–

¬˝ÊøËŸ ¬fl¸ÃÊ¥, ’ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ flÊ‹ ’ÊŒ‹, •àÿ¢Ã Sflë¿UŸÁŒÿÊ¢, •ŸÈ‚ÍÁøà ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ πÊŸ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •ãÿøË¡¥, ΔUË∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‹∑§⁄U ߢ»§Ê‹ Ã∑§ ÃÕÊ ÁòÊfl¥º˝◊ ‚‹∑§⁄U ÃflÊ¢ª Ã∑§,÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU,∑§„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ≈˛Ÿ¥ ÁŒÀ‹Ë ‚©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚÷Ë ⁄UÊÖÿ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U–

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl Ÿ ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ÃÕÊ ‚Ë◊ÊflÃ˸ øËŸ, êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ê ‡Ê· ÷Ê⁄U ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ÁflÁ÷㟬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ „UÊÕ ◊¥ ‹Ë „Ò¥U– Ÿ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊ʪ¸¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ SÕ‹ ¡Ê«∏UªÊ, ¡Ò‚ „UË ÿ„U ¬Íáʸ „ÈU•Ê,’ÁÀ∑§ ÿ„U ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸÿÁ◊à ¬ÿ¸≈UŸ ◊ʪÊZ ¬⁄U ‹•Ê∞ªÊ– ⁄U‹ Áfl∑§Ê‚ „USÃÁ‡ÊÀ¬, ’¢’Í, ∑§‹Ê ÃÕÊ ‚ȬÊ⁄UË∑§Ê Ãà∑§Ê‹ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞, √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê»Ò§‹ÊŸ ◊¥ èÊË ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UªÊ–

◊ÊÒ¡ÍŒÊ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ⁄UÊÖÿ ∞‚¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡Ê „UÀ∑§-»È§À∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø,¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ¬ÿ¸≈UŸ, ∞fl¢ ‚ÈÁflœÊ ‚¢¬ãŸ Á‡ÊÁfl⁄U-¬˝flÊ‚ ¬‚¢Œ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U ˇÊòÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ‚ÍøË ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒUÁ¡ã„¥U •¢¡ÊŸ ª¢Ã√ÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸÊ ¬‚¢Œ „ÒU– Ÿ⁄Uãº˝ ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄ ∑§ Á◊‡ÊŸ wÆwÆ ∑§ ÄUÃ, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl Ÿ wÆwÆÃ∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ •ÊΔU ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò–

⁄U‹ ‚¢⁄UøŸÊªÃ ∑§Êÿ¸ ◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ê⁄U◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ,Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥•ª‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ⁄‹ ‚¢¬∑¸§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– vzÆÆ Á∑§◊Ë‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄U‹ ‹Êߟ¥ Á’¿UÊŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚‹¢’Ë «U’‹ «U∑§⁄U ⁄U‹-∑§◊- ⁄UÊ«U ¬È‹ ¡Ò‚Ë ÁflÁ÷ãŸß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ø◊à∑§Ê⁄ , Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ‹¢’Ë ‚È⁄¢UªÊ¥ ◊¥ ‚∞∑§, •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ‹¢’Ê π¢÷ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ⁄U‹ ¬È‹¡Ò‚Ë ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄UÁ⁄U∑§Ê«˜¸U‚, ¡Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ⁄U‹¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ mÊ⁄UÊ ÃÊ«∏U ÁŒ∞¡Ê∞¢ª– •Ê¡ÊŒË ©U¬⁄UÊ¢Ã, ¡’ ’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊˇÊòÊ ◊¥ ⁄U‹fl Ÿ≈Ufl∑¸§ ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§≈U ªÿÊ Õ ÃÊ ß‚‚¢¬∑¸§ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ‚◊ÿ ◊¥ ◊Ë≈U⁄Uª¡ ⁄U‹ Á‹¢∑§ mÊ⁄UÊ ’„UÊ‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥, ’˝Ê«U ª¡ ∑§ŸÄ ‡ÊŸÁß‚ÈÁ∑§ÿÊ Ã∑§ •Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁflÁ÷ãŸ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ŸÊÕ¸ ߸S≈U »˝¢§Á≈Uÿ⁄U ⁄U‹fl ¡ÊŸ(∞Ÿ∞»§•Ê⁄U) mÊ⁄UÊ „UÊÕ ◊¥ ‹Ë ªß¸, Á¡ã„¥U v~z} ◊¥ ª…∏UʪÿÊ ÕÊ– ∞Ÿ∞»§•Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄UÁ’„UÊ⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê,◊ÁáʬÈ⁄U, ◊ÉÊÊ‹ÿ, Á◊¡Ê⁄U◊,ŸÊªÊ‹Ò¥«U •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ Õ– ’ÊŒ◊¥, Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ê ß‚∑§ ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ–∞Ÿ∞»§•Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞Ä≈U ߸S≈U ¬ÊÁ‹‚Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝◊Èπ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ÁŸ÷Ê߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÊÁflà ≈˛UÊ¢‚ ∞Á‡ÊÿŸ ⁄U‹flŸ≈Ufl∑¸§ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U‹‚¢¬∑¸§ ◊¥©UÀ‹πŸËÿ ŒÊ¢fl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ߟ ⁄U‹ ‹Êߟʥ ∑§¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ flÊ‹ fl·Ê¥¸ ◊¥ êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§‚ÊÕ Ÿ∞ ⁄U‹fl ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊ– ÃflÊ¢ª ◊¥ øËŸË ‚Ë◊ÊÃ∑§ ¬„¢Èø ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v}Æ Á∑§◊Ë∑§Ë ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ß¢»§Ê‹ ‚ êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U Ã∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ⁄U‹ ‹Êߟ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU– ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ •ª⁄UÃ‹Ê •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ê¡Ê«∏UŸ flÊ‹Ê ⁄U‹ ‚¢¬∑¸§-‚ÍòÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ¬„U‹‚ ⁄U‹ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ◊ª⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ê⁄U◊,Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¢ •÷Ë ß‚ ‚¢¬∑¸§ ‚fl¢Áøà „Ò¥U– •Ê‚Ê◊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U •flÁSÕÃ, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ Á¡Á⁄U’◊‚ vvv Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ⁄U‹ ‹Êߟ ߢ»§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U fl·Ê¸¸ ◊¥, ߢ»§Ê‹ ∑§¡Á⁄U∞ êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚vÆÆ Á∑§◊Ë ‹¢’ ⁄U‹◊ʪ¸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ -•äÿÿŸ ¬Íáʸ „UÊøÈ∑§Ê „ÒU–

⁄U‹fl ’Ê«¸U øÿ⁄U◊ÒŸ, •Á‡flŸË ‹Ê„UÊŸË, ∑§„Uà „Ò¥U, ““ÿ‹Êߟ¥ ‚÷Ë ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡Ê«∏¥UªË– ß‚‚ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§•ãÿ Á„US‚Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ÿÊòÊÊ •flÁœ ◊¥ ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ∑§≈UÊÒÃË „UÊªË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚SÃÊ •Êflʪ◊Ÿ ◊Êäÿ◊¬˝Ê# „UʪÊ, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ‚ ©à¬ÊŒ ‚Sà „UÊ¥ª–””

ªÊÒ„UÊ≈UË ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ÷ÊflË •ª⁄UÃ‹Ê …UÊ∑§Ê Á‹¢∑§ ∑§‚ÊÕ ≈˛UÊ¢‚ ∞Á‡ÊÿÊ ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ’ŸÊ ⁄U„UªÊ–•Ê‚Ê◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¡Ê •Ê¡ÊŒË •ÊÒ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ¡ÀŒ „UË ∞◊ ¡Ë Á‹¢∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡È«∏UªÿË ÕË, ◊äÿ •S‚Ë Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’˝Ê«Uª¡ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê Á„US‚Ê’ŸË– ß≈UÊŸª⁄U ∑§Ê „U⁄U◊ÈÁà ‚ ŸÊ„U⁄U‹ÊªÈŸ Ã∑§ ŸÿË ‹Êߟ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U∑§ ’˝Ê«Uª¡ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË–ŸÊ„U⁄U‹ÊªÈŸ ß≈UÊŸª⁄U ‚ ‹ª÷ª vÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „ÒU– ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ◊Ë≈U⁄Uª¡ ‚ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê ’˝Ê«Uª¡◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ª¥ÇÊ≈UÊ∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ªÈflÊ„UÊ≈UË- ⁄ʢǬÊ(Á‚ÁÄ∑§◊U)¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– ª¥ª≈UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¢Ç¬Ê ∑§ ’Ëø ŒÍ⁄UË yÆ Á∑§◊Ë „ÒU–

•Ê‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ê vÆ}.y Á∑§◊Ë ∑§ËÁ’⁄UŸË„UÊ≈U-Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Êߟ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë π‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏UÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸•ÊÒ⁄U ∞∑§ √ÿʬ∑§ ∞fl¢ ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄U‹fl ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃÁ◊‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈSʬÒß ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑§– ⁄U‹fl •ª⁄UÃ‹Ê ∑§Ê ’ʢNjʌ‡Ê ‚ ÷Ë¡Ê«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ Á∑§ ÁòʬÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’Ëø∑§Ë ÿÊòÊÊ •flÁœ ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U ‚ Œ‚ ÉÊ¢≈U ‚ ÷Ë ∑§◊‚◊ÿÊflÁœ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– •ª⁄UÃ‹Ê ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃʬ„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ ∑§Ê ªÊÒ„UÊ≈UË ∑§ Áø∑§Ÿ Ÿ∑§ åflÊߢ≈U ‚„UÊ∑§⁄ ÃÕÊ ŸËø „UÊfl«∏UÊ Ã∑§U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

¡Ò‚ „UË •πÊÒ⁄UÊ ß¢«UÊ-’Ê¢Ç‹Ê ’Ê«¸U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UʪÿÊ, ÃÊ •ª⁄UÃ‹Ê ‚ …UÊ∑§Ê „UÊà „ÈU∞ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ÿÊ ÁŒÀ‹Ë¬„¢ÈUøŸ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ∑§ß¸ •ãÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§⁄UπÊ∞¢ „Ò¥U ◊‚‹Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÃflÊ¢ªÃÕÊ ∑ȧ¿U ‹Êߟ¥ ⁄UˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ÷Ë ÁflûÊ-¬ÊÁ·Ã „Ò¥U–

⁄U‹’Ê«¸U ∑§ ¬˝flÄÃÊ, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““◊ÉÊÊ‹ÿ,Á◊¡Ê⁄U◊, ŸÊªÊ‹Ò¥«U •ÊÒ⁄U Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ÷Ë ⁄U‹ ‚¢¬∑¸§ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU– ÿ ‹Êߟ¥, ¡Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ªÈflÊ„UÊ≈UË ‚ ¡È«∏UË„Ò¥U, wÆwÆ Ã∑§ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞¢ªË–””

Áfl∑§Ê‚ʜ˟ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄U‹ …UÊ¢ø ∑§ ’Ëø, ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§•Áœ∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§Ê⁄UË fl ©Uà‚Ê„Uflh¸∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU,πÊ‚ÃÊÒ⁄U¬⁄U Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ∑§Ë ÉÊÊÁ≈ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬„UÊ«∏UË SÕ‹,Á¡‚ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •fl∑§Ê‡Ê SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ™¢§øË ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ⁄U‹fl Á’¿UŸ‚, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Áflº˝Ê„U ‚‹∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑§Ë •’ß‚ Œ‡Ê¸ŸËÿ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊüÊÿSÕ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ „ÒU–

vvÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë Á¡Á⁄U’◊-ߢ»§Ê‹ ¬≈U⁄UË ß¢»§Ê‹ ∑§ÊÁ‚Àø⁄U, „UÊç‹Ê¥ª, ‹È¢Á«¢Uª •ÊÒ⁄U ªÊÒ„UÊ≈UË ∑§ ¡Á⁄U∞ ‡Ê· ÷Ê⁄U ¡Ê«∏U ŒªË, •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÿ„U Ÿ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ◊¥ÖÿÊŒÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∞ªË, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê•Ê‚ÊŸË ‚ ◊Í‹œ⁄UÃË Ã∑§ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ◊¢ ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë∑§⁄UªË– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ê ŸÊŸË ˇÊòÊ, ߢ»§Ê‹ ‚ {x Á∑§◊Ë ¬Á‡ø◊◊¥ •flÁSÕÃ, ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á’‹∑ȧ‹•¿ÍUÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‹Ê∑§ ◊¢ •ÊüÊÿSÕ‹Ê¥∑§Ê ‚◊Sà ◊Í‹ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflûʬÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

>> ‡Ê· ¬¡ x ¬⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑§Ê ‡Ê·÷Ê⁄Uà ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê øÈŸÊÒÃˬÍáʸ‹ˇÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU– ß‚◊¥Á¡Á⁄U’◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË‚È⁄¢Uª, ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U’ʪ˒ˋ Á’˝¡, ∞∑§ ŸÿË ’˝Ê«Uª¡‹Ê߸Ÿ •ÊÒ⁄ •πÈ⁄UÊ ‚ „UÊà „ÈU∞’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ Áøûʪʥª’¢Œ⁄UªÊ„U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ ‚◊Ã∑ȧ¿U øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ã∑§ ß‚∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„È¢UøÊŸ ∑§Á‹∞ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥UŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ-

•Ê‚Ê◊, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄UÁòʬÈ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ ⁄U‹ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞„Ò¥U, ◊ª⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊ÁáʬÈ⁄U,

Á◊¡Ê⁄U◊, Á‚ÁÄ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥«U∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¢ •÷Ë ß‚ ‚¢¬∑¸§‚ fl¢Áøà „Ò¥U– •Ê‚Ê◊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U

•flÁSÕÃ, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ Á¡Á⁄U’◊ ‚vvv Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ⁄U‹ ‹Êߟ

ߢ»§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Ã∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹

∑ȧ¿U fl·Ê¸¸ ◊¥, ߢ»§Ê‹ ∑§ ¡Á⁄U∞êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê⁄U„U ¬„È¢UøÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ŸÊŸË, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ vÆ Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ‚È⁄¢Uª

Page 14: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

ÖÿÊÁ÷/•äÿÊà◊◊Ÿ ‚’∑ȧ¿U „ÒU–

¡Ò‚ •Ê¬ ‚Êøà „Ò¥U,flÒ‚ •Ê¬ ’ŸÃ „Ò¥U

-’Èh )

Á¬ ¿U‹ •¢∑§ ‚ ’Êà ∑§Ê •Êª ’…∏UÊà „ÈU∞, ◊Ÿ ∑§⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,

ÃÊÁ∑§ ‚„UË ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ◊Ÿ ∑§ ÃËŸ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë‚¢ÃÈÁ‹Ã ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§–

ÿ„U ôÊÊà „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ∞‚Ê ©U¬∑§⁄UáÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ Ã’, ÿ„U ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U ∞∑§ ©Ufl¸⁄Uœ⁄UÃË ¡Ò‚Ê „ÒU, ¡Ê ’Ê∞ ª∞ ’Ë¡ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU,»§‹ŒÊÿË flÎˇÊ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ◊Ÿ ∑§Ê•¢ÃÁŸ¸Á„Uà ÁfløÊ⁄U-’Ë¡Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬„U‹ ∑§ Á‹∞ ߢ¸œŸ ¬˝Ê# „UÊÃÊ„ÒU, ¡Ê Á∑§ ¬Ífl¸¡ã◊ ‚ ø‹ •Ê ⁄„U ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ „UÊ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ ÁfløÊ⁄U-’Ë¡ SflÊÿûÊ M§¬ ◊¥ √ÿÁÄÃ-ÁflÁ‡ÊCÔU•ÊSÕÊ ¬hÁà ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡Ê ßë¿UÊ•Ê¥ ◊¥ »§‹ÃË „Ò–¡flÊ’ ◊¥, ßë¿UÊ∞¢ ‚◊M§¬Ë ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ªÊÃË „Ò¥U, •ÊÒ⁄UU ¡’©Uã„¥U ◊Ÿ ◊¥ •ŸÈflÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •„UÁ◊ÿà „UÊÁ‚‹ „UÊÃË „Ò ¡Ê∑§Êÿ¸ ◊¥ M§¬Ê¢ÃÁ⁄Uà „UÊÃË „ÒU–

¬˝◊ÊÁáÊà M§¬ ‚, •¢ÃÁŸ¸Á„Uà ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ fl•¢Ãfl¸SÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑§ »§‹Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U–◊ÊÒ¡ÍŒ ¡ËflŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ, Á¡‚ Ã⁄U„U ◊Ÿ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU,ÿ„U ’ÊsÔ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ê•¢ÃÁŸ¸Á„Uà •ÊSÕÊ ∑§Ê, ÃÕÊ ©U‚∑§ ¡Á⁄∞ „U◊Ê⁄UË ◊ÊŸÁ‚∑§ŒÍ⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê, •Êª M§¬Ê¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊Ÿ ©UŸ ÃʡʇÊÒÁˇÊ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë Á‹∞⁄U„UÃÊ „Ò¢ ¡Ê ‚øß …¢Uª ‚ ¬˝fl‡Ê ¬ÊÃË „Ò¥U–

¡’ ◊Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∞¢ Sflÿ¢ ∑§Ê ¬˝Ê# •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ÃÊ ’ÈÁh ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞∑§ ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ ◊¥ ©U÷⁄UÃË ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ë •Õ¸√ÊûÊÊËʇÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U◊ÊŸ¥ ÿÊ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Œ¥– ÿ„U „U◊¥ ““◊Ÿ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒU””

•ÊÒ⁄U ““ÄÿÊ ‚„UË „ÒU”” ∑§ ’Ëø øÈŸŸÊ Á‚πÊÃË „ÒU– ¡Ò‚ „UËøÈŸÊfl ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U „U◊¥ Ã⁄UË∑§ fl ◊Êäÿ◊ ª…∏UŸ ∑§Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹ˇÿ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ„U ◊Ÿ‚Ê mÊ⁄UÊ ‚È‚ÁîÊà ’ÊsÔ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU, ‚„UË ŸÃË¡ ¬⁄U¬„È¢UøÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ÃŒŸÈM§¬ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄¥U ÿÊ ’ÊsÔ •Êflª ∑§Ê ¬˝ÁéUûÊ⁄U Œ¥–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ Áfl«¢U’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’ÈÁh •¬Ÿ •Ê◊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ‚¡ª …¢Uª ‚ ¡ªÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿÃÊ „UÊÃË „ÒU–ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥, •Ä‚⁄U •„¢U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ π‹ ÁŒπÊ ŒÃÊ „ÒU–„U◊‡ÊÊ ÃÊ Ÿ„UË¥, ◊ª⁄U •Ä‚⁄U, ÿ„U Sflÿ¢ ∑§Ê •¢ÃÁŸ¸Á„UÃßë¿UÊ•Ê¥ ‚ ¬„UøÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ÊflªÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’„UÃÊ„ÒU, ÃÕÊ •Ê¢π ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«∏U ¬«∏UÃÊ „ÒU–‚ÊÕ „UË, ÿ„U ¬˝àÿˇÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ø◊∑§-Œ◊∑§ ∑§ ‹È÷ÊflŸ

¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •¬ŸË •¬ÁˇÊÃ◊¢Á¡‹ ’ŸÊ ’ÒΔUÃÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥, •„¢U∑§Ê⁄U, ¡Ê •¢ÁÃ◊»Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ’ÈÁh ∑§Ê ∑§ãº˝ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝◊ÊÁáÊà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U, •¬ÁˇÊà ©Ul◊ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ◊¥, ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚◊ÊŸ „UÊÃË„Ò– ÿÁŒ ‚¢ÿʪ ‚, ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „Ò ÃÊ ß‚ √ÿÁÄà ∑§•¬Ÿ ∑§◊¸ ∑§ ’ÃÊÒ⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥Áfl»§‹ÃÊ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU ÃÊ Sflÿ¢ ∑§ ª‹Ã ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ, √ÿÁÄà ÷ÊÇÿ ◊¥ •ÊüÊÿ Ëʇʟʒ„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ „U◊ ŒÈÉʸ≈UÃÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ‚Á∑˝§ÿÊflSÕÊ ◊¥ ’ÈÁh ∑§Ë Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„¥U– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄ʜ˟ ∞∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÊ √ÿÁÄà ∑§ ÖÿÊÁ÷ ‚¢∑§Ã∑§ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§

•„¢U∑§Ê⁄U ÷ÿ¢∑§⁄U …¢Uª ‚ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ ÁŒπÃÊ „ÒU–Œ‚flÊ¢ SflÊ◊Ë ‚Íÿ¸ •Ê¡ËÁfl∑§Ê •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU,∑§Ê ‹ÇŸ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬˝π⁄U ÿÍ⁄UŸ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U •äÿÿŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚¢∑§Ã∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Íÿ¸,’Èœ mÊ⁄UÊ •À¬ÊÿÈ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊ÕÈŸ ◊¥ ‹ÇŸSflÊ◊Ë ◊¢ª‹ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ãflÿ ◊¥ „ÒU– ÿ„U, ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁCÔU ∑§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ vvfl¢ÉÊ⁄U ◊¥, ◊Ÿ ‚¢∑§Ã∑§ øãº˝◊Ê ∑§ Áfl¬⁄UËà ÁSÕà „ÒU– ÿ„U ¬ÈŸ—Ÿ≈Uπ≈U flL§áÊ ∑§ ÁflL§h ÷Ë „ÒU ¡Ê ‚◊ÎÁh ∑§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ ŒÍ‚⁄UÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹, ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUà ©UìÊ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË √ÿÁÄà ∑§Ê ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ SflÁŸœÊ¸Á⁄Uˡÿ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ, fl„U , ¡◊ËŸË‚ìÊÊßÿÊ¥ ‚ ¬˝Êÿ— ŒÍ⁄U, •¬ŸË ÷˝Ê◊∑§ SflÁ埋 •flœÊ⁄U•Ê¥ ◊¥¡∑§«∏UÊ ⁄U„UªÊ– fl„U ¬˝Õ◊ ŒÎCÔUÿÊ ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ– ’ÁÀ∑§ fl„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ©Uê◊ËŒ Œ⁄U ©Uê◊ËŒ ‚¢¡Ê∞ ⁄UπŸÊøÊ„UªÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ–ÃË‚⁄UÊ, fl„U •Êflª‡ÊË‹ „UʪÊ, ¡Ê Á’ŸÊ ©UÁøà ‚Êø ÁfløÊ⁄UÁ∑§∞, ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •Êflª ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹ ‹ ‚∑§ÃÊ„ÒU– øÊÒÕÊ, øãº˝◊Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞, fl„U „U◊‡ÊÊ πÈŒ∑§Ê ‚„UË ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Uʪʖ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬, ©U‚∑§ Á‹∞ Ÿ Á‚»¸§ Áfl⁄UÊœË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê„U¡◊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl„U, ’ªÒ⁄UÃÊÁ∑¸§∑§ÃÊ ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§∞, ©UŸ ÁfløÊ⁄U-¬˝flÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§≈ÈU•Ê‹Êø∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ √ÿÁÄà ∑§Ê ÃŒŸÈM§¬, ©U¬⁄UÊÄÃ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ Á¬¿U‹ •¢∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ©UÁÀ‹ÁπÃ, ©U‚∑§ •Ê⁄¢UÁ÷∑§∑§ÕŸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ªÿË–

ÿ„UÊ¢ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊¢Ã√ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©UÄà ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§Ë◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– •‚Á‹ÿÃ◊¥, flÊ •àÿ¢Ã ¬˝π⁄U ’ÈÁh flÊ‹Ê „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§, ôÊÊŸ ‚¢∑§Ã∑§’΄US¬Áà ∑§Ê ’Èœ ‚◊à ◊Ÿ ‚¢∑§Ã∑§ øãº˝◊Ê ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ⁄U‚„Uÿʪ „ÒU, ¡ÊÁ∑§ ’ÈÁh ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚ ߟªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡ªÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ ¬˝Áà ¬Íáʸ ‚¡ª „UÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞, ©U‚ Á’ŸÊ ‚◊ÿ ª¢flÊ∞, •¬ŸË©U¬⁄UÊÄà ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ë¿UË’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU–

¡ËflŸ ø∑˝§÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ¬kŒfl

ÿ „U ÷ÊÇÿ, Á∑§S◊à ÿÊ ŸËÿÁà ÄÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ê‡ÊéŒ∑§Ê·Ëÿ •Õ¸ „ÒU— flÊ øË¡ ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ

ÉÊÁ≈Uà „UÊªË ÿÊ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸– ŸËÿÁà „U◊¥ ‚ ÊÊ ŒŸ ÿÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UŒŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ß‚∑§Ê ◊Êäÿ◊ Ã∑§ ’ŸÊÃË „ÒU– ÷ÊÇÿ ∑§Ê‚¢¬Íáʸ ÁøòÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞, „U◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚◊¤ÊŸË„Uʪ˖ ∞∑§ ¬Œ∑˝§◊ „ÒU, ߸‡fl⁄U ‚’‚ ™§¬⁄U, ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝∑ΧÁÕ¬Ÿ ‚÷Ë ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊äÿ ◊¥, •ÊÒ⁄U „U◊•Êà◊Ê∞¢ ‚’‚ ŸËø– „U◊ ߟ ÁòÊ∑§ÊáÊ ’ŸÊUà ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U•¢ÃÁ∑¸˝§ÿÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ë Œπà „Ò¥U– ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝∑ΧÁà ߸‡fl⁄U ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥, ©U‚∑§ ’ŸÊ∞ ÁŸÿ◊Ê¥ fl ‡ÊÃÊZ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÃË „ÒU– ¡flÊ’ ◊¥, ߸‡fl⁄U, ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÎÁCÔU ∑§Ê ⁄UøŸÊ fl ŸCÔU∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡’ ∞‚ ∑§Êÿʸ¸¢ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝∑ΧÁÃÿÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ŒflË-ŒflÃÊ „U◊Ê⁄UË ‚◊Sà ÷ÊÒÁÃ∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà •àÿ¢Ã ¡Á≈U‹ Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¡Ê ÿʬÈ⁄US∑§Ê⁄U ŒÃ „Ò¥U– „U◊ ◊ÈÅÿÃÿÊ •¬Ÿ ß, ◊Ÿ ∞fl¢ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§¡Á⁄U∞, ¡Ê Á∑§ ß‚Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •¢ª „Ò¥U, ÷ÊÒÁÃ∑§¬˝∑ΧÁà ‚ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ •ÊÃË „ÒU¢ ߸‡fl⁄U •ÊÒ⁄U„U◊Ê⁄U ’Ëø •¢ÃÁ∑˝¸§ÿÊ∞¢– ߸‡fl⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „U◊Ê⁄UË‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊ ©U‚‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ¬˝ÁéUûÊ⁄U ◊¥, fl„U„U◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ, πȇʄUÊ‹Ë •ÊÁŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ŸËÿÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸ◊A Ãâÿ „U◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸflh¸Ÿ∑§⁄¥Uª– „U◊ ‚èÊË ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÷ÊÇÿ flÊ „ÒU ¡Ê „U◊ •¬ŸÁ¬¿U‹ ¡ËflŸ ‚ ‹Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¡ËflŸ ◊¥ ß‚Ë ¬⁄UÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃÊ „ÒU– ÖÿÊÁÃ·Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ÷ÊÇÿ ∑Ò§‚Ê „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ¡ÊŸŸ∑§Ê ∑§Ê߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê „U◊Ÿ flø◊ÊŸ ◊¢ •’ Ã∑§ Á∑§ÿÊ„UÊÃÊ „ÒU ÿÊ ÷Áflcÿ ◊¥ „U◊ ∑§⁄¥Uª– ß‚ËÁ‹∞, ©UŸ∑§Ë÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¢ ª‹Ã „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ß‚ Ÿ¡⁄U ‚

ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ √ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÃÊ „Í¢U ÃÕʌ͂⁄UÊ¥ ‚ ‚ÈŸ ÷Ë ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝Á‚h ÖÿÊÁ÷ ÷Ë•¬Ÿ ‚◊ˇÊ ÿÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄Ê¥U ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ê⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ Õ ÄÿÊ¢Á∑§ fl ’‚ ‚¢¬Íáʸ ÁøòÊ Œπ „UË ‚∑§ÃÕ– ÄÿÊ ÖÿÊÁ÷ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’∑§Ê⁄U „ÒU? Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–•ë¿U ÖÿÊÁÃ·Ë ÷ÊflË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥¢U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ„ÒU– fl ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ ’ŸŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥UÃÊÁ∑§ fl ß‚ •ÊÉÊÊà ∑§Ê „UÀ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÕÊ‚¢÷fl ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢∑§⁄U ‚∑¥§– ÖÿÊÁ÷ ∑§Ê ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§Ê◊ „ÒU– ¡Ê ÷Ë ß‚‚∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, flÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄UflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ π«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÈŒ ∑§Ê fl ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Íπ¸’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò–

Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥, ÷Áflcÿ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚◊Sà ÁflSÃÊ⁄U◊¥ ¡ÊŸŸÊ ߸‡fl⁄UËÿ ÁflœÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ÿÁŒ „U◊Ÿ •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ‚◊ÿ ¡ÊŸ

Á‹ÿÊ, ÃÊ ¡ËflŸ ŒÈπ◊ÿ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ ©UÀ≈UËÁªŸÃË •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª– ÿ„UË ’Êà ’«∏UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ „ÒU, ¡’ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ◊¥ ¬Ë«∏UÊ ¤Ê‹Ÿ ‹ª¥ª– ¡’ „U◊÷Áflcÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÿÊ ©U‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ◊¥¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊà „Ò¥U, „U◊ ŒÈπ ¤Ê‹Ã „Ò¥U– „U◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ πÈŒ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊¥Á∑˝§ÿÊ◊Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ÿÊŸË ¡Ê „U◊ •Ê¡ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U– „U◊ ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ÿÊŸË ¡Ê÷Áflcÿ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „Uʪʖ

÷ÊÇÿ ∑§Ê •ÊêÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„U߸‡fl⁄UË ÁflœÊŸ ∑§ ÁflL§h Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§÷ÊÇÿ √ÿÁÄà ∑§Ë ÷ÁÄà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§,߸‡fl⁄U ◊¥ ÷ÁÄà ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊà Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ •àÿ¢Ã œË⁄U œË⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃË „ÒU ¡’ √ÿÁÄà ߂∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥, ÿ„U ÷ÊÇÿ¬Ífl¸¡ã◊ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊŸÊ •Ê¢⁄U÷ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ •Ê‡flSà „UÊ

‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •ÊSÕÊflÊŸ √ÿÁÄà flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ‚∑§Ê»§Ë ¬„U‹ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§·¸ ∑§Ê߸ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ •ÊSÕÊflÊŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ÃÊÒ⁄U¬⁄U ÷ÊÇÿ •ë¿UÊ „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÷ÁÄà ÁŒπÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÕÊÒ⁄U ¡ÉÊãÿ ’È⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡Ê ©U‚Ë ‚◊ÿ, ª¢÷Ë⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ◊¥ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ √ÿÁÄÃÿÊ¥∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áœ∑§ ‚àÿ „ÒU– „U◊ ‚È⁄UÁˇÊà …¢Uª ‚ ∑§„U ‚∑§Ã„Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ flÊSÃÁfl∑§ ª¢÷Ë⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ‚◊SÿÊ∞¢ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ÿÁŒ ∑ȧ¿U „UÊÃË ÷Ë „Ò¥U ÃÊ fl ©UŸ∑§◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¡ËflŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷ÁÄà ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ¥ªË, ¡Ê ©Uã„¥U∞∑§‚◊Ê¡ ¡ã◊ „UÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ ’ŸÊ∞¢ªË ÿÁŒ fl flø◊ÊŸ¡ËflŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

∞‚ ÷ÄáŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U•ë¿UË ’Êà „UÊÃË „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ÁŸÿ◊ ∑§ Áfl¬⁄UËà Á∑§ ÷ÊÇÿ ∑§ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ¤Ê‹Ÿ „UÊ¥ª, ©UŸ∑§Ê ÷ÊÇÿ ©UŸ∑§Ë ÷ÁÄà mÊ⁄UÊ ’Œ‹Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿÊŸË ß¸‡fl⁄U ∑§ „USÃˇÊ¬ mÊ⁄UÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ߸‡fl⁄U ‚¡È«∏UŸÊ ‚flʸìÊ ∑§◊¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ÊU ŸËÿÁà ¬˝∑§≈U „UÊŸ ∑§’ÊŒ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU– ߸‡fl⁄ ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁÄà mÊ⁄UÊU ©UÁøà ∑§◊¸∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÃÕÊ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U∑§÷ÊÇÿ ∑§Ê ¬‹≈UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÷ÁÄà ŒÈπŒÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬‹≈U ŒUÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê÷⁄UÊ‚Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ªÊ–

ß‚ËÁ‹∞, ∞∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U √ÿÁÄà ߸‡fl⁄U ‚ ¡È«∏Ÿ ‚◊Ã,•¬Ÿ ‚◊Sà ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ߸‡fl⁄U ‚ ‚„UÊÿÃÊ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÿÊfl„U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ„ÒU– fl„U •ë¿U ∑§◊ÊZ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á»§⁄U, fl„U•¬Á⁄U„UÊÿ¸ ŸËÿÁà mÊ⁄UÊ ßß Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑ …¢Uª ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥„Uʪʖ ©U‚◊¥ •¬Ê⁄U •Êà◊’‹ ÿÊ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄà ∞fl¢ ߸‡fl⁄U∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „Uʪʖ ÷ÁÄà ÷ÊÇÿ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UªË–

÷ÊÇÿ ∑§Ê ¬‹≈U ‚∑§ÃË „ÒU ÷ÁÄÃ

•◊⁄UË∑§Ê ◊¥ π‚⁄U∑§Ê ¬˝∑§Ê¬‚ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU ‚¢ÃÈÁ‹Ã ◊Ÿ

2

é‹«U‡Êͪ⁄U-SÃ⁄UÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§

Ÿ ∞ ‡ÊÊœ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ’„UŒ ∑§◊∑§Ê’ʸ„UÊß«˛U≈U flÊ‹Ë πÈ⁄UÊ∑§ •‚Á‹ÿà ◊¥

≈UÊ߸¬-flŸ «UÊÿÁ’≈UË¡ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË„ÒU, ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê é‹«U ‡Êͪ⁄U SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê ¡Ê‚∑§– ∑§◊ ∑§Ê’ʸ„UÊß«˛U≈U πÈ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ë◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÊÃ¥ ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡Ÿ¸‹¬ËÁ«UÿÊÁ≈˛UÄ‚ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÿŸ ÁŒπÊÃÊ„ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ≈UÊ߸¬ flŸ «UÊÿÁ’≈UË¡ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∞∑§‚◊Í„U ’„ÈUà ∑§◊ ∑§Ê’ʸ„UÊß«˛U≈U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ©UŸ∑§é‹«U ‡Êͪ⁄U SÃ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÕÊ– ߟ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊœ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∞∑§‚fl¸ ∑§⁄UÊÿÊ Á¡‚◊¥ ≈UÊ߸¬-flŸ ∑§ xÆÆ ‚ •Áœ∑§‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë– ©UŸ◊¥ ‚ vxÆ ’ìÊ Õ,Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ‚„U◊ÁÃŒË ÕË– ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ„U Á∑§, ‡ÊÊœ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬ÊÿÊÁ∑§ Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ∞∑§ •àÿ¢Ã ∑§◊ ∑§Ê’ʸ„UÊß«˛U≈UÃÕÊ „UÊ߸ ¬˝Ê≈UËŸ «UÊ߸≈U ∑§Ë π¬Ã ∑§Ë, ‚ÊÕ „UË ©U‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ߢ‚ÈÁ‹Ã ∑§Ë „UÀ∑§ËπÈ⁄UÊ∑¥§ ‹Ë ÕË¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UÀ‹πŸËÿ …¢Uª ‚ •¬Ÿé‹«U ‡Êͪ⁄U SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚ ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë Á∑§ ãÿÍ ¡‚˸ ∑§ ‹Êª, „UÊÁ‹ÿÊ ‚#Ê„UÊ¥

◊¥, ŸflÊ∑¸§ Á‹’≈U˸ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ‚◊Ã,ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŒπ flÊÿ⁄U‚ ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ π‚⁄U ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊ ª∞U„UÊ¢ª– ãÿÍ ¡‚˸ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‚⁄U ‚¬˝÷ÊÁflà ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ãÿÍ¡‚˸ ◊¥ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ê⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ, ¡’ ∞∑§ ≈ÍU⁄U ’‚ ÁŸÿʪ⁄UÊ »§Ê‹, ãÿÍÿÊ∑¸§‚ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, «UË‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ŒÍ‚⁄UË•‚¢’h ÉÊ≈UŸÊ ◊¥, ’¡¸Ÿ ∑§Ê™¢§≈UË ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸËÿ√ÿÁÄÃ, ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ÿÊòÊË ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒπ‚⁄U ‚ ª˝Á‚à „Ê ªÿÊ ¡Ê •¬˝Ò‹ •¢Ã •ÊÒ⁄U ◊߸•Ê⁄¢U÷ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË flÊÿ⁄U‚ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥•ÊÿÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ‚¢∑˝§Á◊à √ÿÁÄà wy •¬˝Ò‹ ‚ w◊߸∑§ ’Ëø ∞¢ª‹flÈ«U •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚ ∑§ ≈UÊ™§Ÿ ‚¥≈U⁄U ‚◊Ã,ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄U– ∞Ÿ¡ «UÊ≈U∑§Ê◊ ŸÁ⁄U¬Ê≈¸U Á∑§ÿÊ Á∑§ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ∞¢ª‹flÈ«U ◊¥ ⁄UŸ‚Ê¢•ÊÁ»§‚ ‚¥≈U⁄U, ©U‚Ë ÁŒŸ ∑§Ê‹¢Á’ÿÊ ≈˛Ufl‹ ‚¥≈U⁄U,ÃÕÊ w ◊߸ ∑§Ê ŸflÊ∑¸§ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U– SflÊSâÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „U⁄U ©U‚ √ÿÁÄà ‚, Á¡‚Ÿ •’ Ã∑§π‚⁄UÊ ∑§Ë flÒÄ‚ËŸ Ÿ„UË¥ ‹ªflÊ߸ „ÒU, Ãà∑§Ê‹ flÒÄ‚ËŸ‹ªflÊŸ ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

•Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡ŸÊ߸Á‹πà „Ò¥U Á∑§ „U◊÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥Á∑§ÃŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄Uß‚ ‹∑§⁄U „◊ ÄÿÊ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚∑§Ë„U◊‡ÊÊ ∞∑§ ‚Ë◊Ê„UÊÃË „Ò– ߸‡fl⁄U ◊¥•ÊSÕÊ ⁄UπŸ ◊¥ ∞‚Ë∑§Ê߸ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ Ÿ„UË¥ „ÒU

(

ß‚ „Uçà •Ê¬∑§Ê ÷Áflcÿ ◊œÈ ∑§ÊÁ≈UÿÊ

◊· (◊Êø¸ wv-wÆ •¬˝Ò‹) ‚ìÊÊ߸ ‚ ŒÍ⁄U ÷ʪŸÊ •Ê¬∑§√ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–ÿÁŒ Á∑§‚Ë SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ ‚¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥, ÃÊ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ

«UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊‚„UÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§⁄U ‚∑¥§ ÃÊ •¬ŸSÕÊŸËÿ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë Ä‹ËÁŸ∑§ ÿÊ«UÊÄ≈U⁄U ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊ∞¢– ª¢÷Ë⁄U SflÊSâÿ ‚◊Sÿʬ⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ SÕÊŸ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë∑§⁄UË’Ë ¬ÿ¸≈UŸ-SÕ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∞¢–‡ÊÈ÷ •¢∑§— v| ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— flÊÿ‹≈U ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ‚Ê◊flÊ⁄UU

ÃÈ‹Ê (Á‚Ãê’⁄U wy-wx •Ä≈UÍ’⁄U)•Ê¬∑§Ê SflÊSâÿ fl ‚◊ÎÁh ∑§Ë÷ÊflŸÊ∞¢ ø⁄U◊ ¬⁄U „UÊŸË øÊÁ„U∞–ÿ„U •ë¿UÊ ‚◊ÿ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ‹¥

•ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‹¥– ÿ„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚◊Ã∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ◊ÊŸÁ‚∑§ „ÒU– ÿ„U ‚◊ÿ „ÒU ¡’ •Ê¬¡ËflŸ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U–•Ê¬ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •àÿÁœ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U „Ò¥U–•Ê¬ ‚Êøà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ¡Ê ∑§„Uà „Ò¥U, flÊ ‚„UË„ÒU– •Ê¬ Sflÿ¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∞‚U ∑§ ‚◊ˇÊ ª‹Ã¬Êà „Ò¥U ¡Ê •Ê¬Ÿ ©U◊˝ ◊¥ ’«∏UÊ „ÒU–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— wx ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ’Ò°ªŸË ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ◊¢ª‹flÊ⁄UU

Á‚¢„U (¡È‹Ê߸ wx-wx •ªSÃ) •Ê¬∑§Ê ˇÊ◊ÃÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U, ÃÕÊ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊÁãflà ÃÕʕʇÊÊflÊŒË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¡Ê¢ø ŸÃË¡

∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§ •Ê¬∑§ ¬ˇÊ ◊¥•ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– •¬ŸË ‚„U¡ Áø¢ÃŸ¬hÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U, ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§ ÁfløÊ⁄U ∞‚ËøË¡¥ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄¥Uª–ÿÕÊ‚¢÷fl ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„¥U– ÿ„U ‚◊ÿ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ê⁄¢¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ÁËʢ¡Á‹ ŒŸ ∑§ÊŸ„UË¥ „ÒU–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— w ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ªÈ‹Ê’Ë ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ‡ÊÁŸflÊ⁄UU

flÎÁ‡ø∑§ (•Ä≈Í’⁄U wy-ww Ÿflê’⁄U) ÿ„UË ‚◊ÿ „ÒU ¡’ •Ê¬ ‚#Ê„U∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§,◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¢ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬

‚ ‚ÈSà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „UË ‚#Ê„U•Êª ’…∏UªÊ, ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê‡Ê •Ê¬∑§Ê◊ÊÒ¡ÍŒÊ ™§¡Ê¸ fl ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ÷⁄U ŒªÊ– ∑ȧ¿U⁄UøŸÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©U÷⁄¥Uª •ÊÒ⁄U•Ê¬∑§Ê ⁄UÊÒŸ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥Uª– ⁄UÊÁ‡ÊœÊ⁄UË ◊Á„UÀÊÊ∞¢¡Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „Ò¥U, ªèʸflÃË „Ò¥U, •Áœ∑§SflSÕ ∞fl¢ ¬ÊÁ·Ã ◊„U‚Í‚ ∑§⁄¥UªË– ⁄UøŸÊà◊∑§∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Œ÷Èà ‚◊ÿ „ÒU–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— xÆ ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ’Ò¥ªŸË ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ‡ÊÁŸflÊ⁄UU

∑ȧê÷ (¡Ÿfl⁄UË wv-v~ »§⁄Ufl⁄UË) •Ê¬ πȇʄUÊ‹Ë, •ë¿U SflÊSâÿ∞fl¢ ŒÈÁŸÿÊflË ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ‹Ã „Ò¥U– •Ê¬ ©Uà‚Ê„UË ⁄U„¥Uª •ÊÒ⁄U¡Ê ŒÍ‚⁄U ‹Êª •Ê¬‚ ∑§„Uà „Ò¥U

©U‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¥UªU fl äÿÊŸ Œ¥ª– •Ê¬ •¬ŸßŒ¸ÁªŒ¸ „U⁄U øË¡ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ¥ª– •Ê¬ πÈŒ ∑§Ê∞∑§ ‹¢’ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥–•¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¬ •àÿÁœ∑§ªfl¸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê¬∑§Ê fl ŸÃË¡„UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U ¡Ê •Ê¬ ‚Êøà •Ê∞ „Ò¥U–U‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ Á◊ΔUÊ‚ fl ª„U⁄UÊ߸ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— { ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ‚»§Œ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ⁄UÁflflÊ⁄UU

∑§ãÿÊ (•ªSà wy-wx Á‚Ãê’⁄U) •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ flÒÿÁÄÃ∑§ ∞fl¢

¬‡Êfl⁄U ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸSflÊSâÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •Ê¬

¡ËflŸ ◊¥ ¡∑§«∏UÊ ÿÊ ’¢œÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–SflÊSâÿ ◊Èg •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊà ÁŒπà „Ò¥U– SflÊSâÿ◊Êø¸ ¬⁄U ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ SÊ◊SÿÊ∞¢ ©U÷⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∞‚ÊÄÿÊ¥ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê ߟ ’¢œŸÊ¥‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– œŸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥„ÒU, •Ê◊ŒŸË •ë¿UË ⁄U„ªË–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— x ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ‹Ê‹ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ‚Ê◊flÊ⁄UU

œŸÈ (Ÿflê’⁄U wx-wx ÁŒ‚ê’⁄U) SflÊSâÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ‚#Ê„U•ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ •¬ŸSflÊSâÿ ‚¢’¢œË ‚◊ʜʟʥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ªÁÃ⁄UÊœ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ πÈŒ ∑§Êœ∑§‹ŸÊ ‡ÊÊÿŒ ’„UÃ⁄U »§‹ŒÊÿË Ÿ „UÊ– ∑ȧ¿UÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ‹¥– •Ê¬ •Ê⁄UÊ◊∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ ‡ÊÊÿŒ ßœ⁄U ∑§Ê»§Ë ◊„UŸÃ∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥U Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ’È⁄UÊ•‚⁄U ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ ¡ËflŸ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU–‡ÊÈ÷ •¢∑§— ww ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ‚ÈŸ„U⁄UÊ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ªÈL§flÊ⁄UU

◊ËŸ (»§⁄Ufl⁄UË wÆ-wÆ ◊Êø¸) •Ê¬ Õ∑§ÊŸ, •ÁŸº˝Ê ∞fl¢‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ßÊfl Ÿ ‡ÊÊÿŒ

•Ê¬∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U «UÊ‹Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ Á»§⁄U ‚ πÈŒ ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U– ‚’‚ ¬„U‹, ‡ÊÊ¢ÁÃÁøûÊ „UÊ¥– ŒÍ‚⁄UÊ,‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¥U Á∑§ •Ê¬ ¬ÿʸ# ŸË¥Œ fl •Ê⁄UÊ◊ ‹⁄„U „Ò¥U– •¬Ÿ äÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§Êª˝ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ ‡ÊÊÿŒ •àÿÁœ∑§ ∑ȧ¿U∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥, ¡Ê ©UÁøà Ÿ„Ë¥ „ÒU–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— v} ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— „U⁄UÊ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU

flη (•¬˝Ò‹ wv-wv ◊߸) •Ê¬∑§Ê •¬ŸË SflÊSâÿ ÁSÕÁÂȜÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ¬«∏ ¥ª– •Ê¬∑§Ê ÿ„U‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë

Áfl‡Ê·ôÊ ÿÊ ¬ÊÒCÔUÊ„UÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ÄUà ÖÿÊŒÊ√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ •Ê¬ ’„UÃ⁄UπÊ-¬Ë ⁄U„U „Ò¥U– Á‚»¸§ ‚ÁŒë¿UÊ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥’Œ‹ªÊ– øË¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢ëÊáÊ ◊¥ ‹¥– ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄Ufl‡Ê◊ÒòÊˬÍáʸ ⁄U„UªÊ– •Ê¬ ‚◊Í„U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŸ¢Œ ‹¥ª •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÊŒ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— vx ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ¬Ë‹UÊ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ◊¢ª‹flÊ⁄UU

Á◊ÕÈŸ (◊߸ ww-wv ¡ÍŸ) •Ê¬ ß‚ ‚#Ê„U ’„ÈUà ◊Èπ⁄U,flÊ∑§¬≈ÈU •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏U „ÒU¢– øË¡Ê¥ ∑§Ê‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ŒπŸÊ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ

’Œ‹ªÊ– •Ê¬ ¬„U‹ ‚ •Áœ∑§ SflSÕ ◊„U‚Í‚∑§⁄Uà „Ò¥U– •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∞fl¢ øË¡¥ ∞∑§ ‚ÊÕø‹¥ªË •ÊÒ⁄U •Ê¬ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊÁãflÃ◊„U‚Í‚ ∑§⁄¥Uª– •Ê¬∑§ ߌ¸ÁªŒ¸ ‹Êª •Ê¬∑§Ë fl•Ê¬∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡Ê∑§⁄Uà „Ò¥U ©U‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥U– Á∑§‚ËŸ∞ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Uʪ˖

‡ÊÈ÷ •¢∑§— vw ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ŸÊ⁄¢ªË ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ⁄UÁflflÊ⁄UU

∑§∑¸§ (¡ÍŸ ww-ww ¡È‹Ê߸) •Ê¬∑§ SflÊSâÿ ∞fl¢ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥©UãŸÁà „Uʪ˖ ÿÁŒ •Ê¬ ¬„U‹‚ ª¢÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U,ÃÊ ∞∑§ ãÊÿË fl ©UãŸÃ ©U¬øÊ⁄U

ÁflÁœ ÿÊ ©U¬øÊ⁄U∑§ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U √ÿÁÄà ÿÊ ÁSÕÁà ’„ÈUà ‚„UÊÿ∑§„Uʪ˖ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø¥ •ÊÒ⁄U ‚flʸûÊ◊ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§⁄¥U, ÃÕÊ ÿÁŒ ∑ȧ¿U øÊÁ„U∞ ÃÊ ©U‚ •¬Ÿ©U¬øÊ⁄U∑§ ‚ ◊Ê¢ªŸ ◊¥ ‚¢∑§Êø Ÿ ∑§⁄¥U– •¬ŸËŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ʜʟ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–Ò–

‡ÊÈ÷ •¢∑§— } ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— UŸË‹UÊ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ’ÈœflÊ⁄UU

◊∑§⁄U (ÁŒ‚ê’⁄U wy-wÆ ¡Ÿfl⁄UË)ÿÁŒ •Ê¬ •Êà◊ÊãŸÁà ∑§Ë ⁄UÊ„U∑§ ’Ê⁄U ◊ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ∞‚Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ „ÒU–•¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ fl ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ÿ ◊¥ ‚¢∑§ÊøŸ ∑§⁄¥U– ÁflŒ‡Ê ‚ ∑§Ê߸ •ë¿UË π’⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë„Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ŸÊÒ¡flÊŸ „Ò¥U ÃÊ Á∑§‚Ë ŒÍ⁄UªÊ◊ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U •ë¿UÊ ‚◊ÿ„ÒU– ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚‹Ê„U ‹¥, •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄¥U– ¡ËflŸ ‚ •Ê¬∑§Ê’„ÈUà ‚Ê⁄UË ©Uê◊ËŒ¥ „Ò¥U–‡ÊÈ÷ •¢∑§ — v~ ‡ÊÈ÷ ⁄¢ª— ∑§Ê‹Ê ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ— ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U

Page 15: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

‚ ’‚ ¬„U‹, „U◊ •àÿ¢Ã ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „ÒU¢ Á∑§„U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ◊ÊŸfl ∑§ÊÿÊ ◊¥ ¡ã◊Ë– ÿÁŒ „U◊

•¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÄҥU, „U◊ Œπà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ ¡ËflŸ „ÒU–©UŸ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ¡ËflŸ „ÒU Á¡‚◊¥ ©Uã„¥U ÃàflÊ¥ ‚ ‡Ê⁄UáÊ‹ŸË „UÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U ◊Ê¢‚÷ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ÷ÿ ◊¥ ¡ËŸÊ ¬«∏UÃÊ„ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ÿ∑§ ‹Ê •¬Ÿ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊπÈŒ ∑§Ê ¬Á⁄U¡Ÿ ‚◊¤Êà „Ò¥U, ◊ª⁄U ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄U Á»§⁄U÷Ë ªÈ‹Ê◊ „UË „UÊà „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •’ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§éÿÍ≈UË ‚‹ÍŸ, ¬‡ÊÈ ©U¬øÊ⁄U∑§ „Ò¥U, ÃÕÊ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ ÿʪ∑§ˇÊÊ∞¢ ø‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥U, ◊ª⁄U ¡ÊŸfl⁄Ê¥U ◊¥ flÊ ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥„UÊÃË „ÒU ¡Ê „U◊◊¥ „ÊÃË „Ò¥U Á¡‚◊¥ „U◊ ‚øà „UÊ ‚∑§Ã„Ò¥U Á∑§ „U◊ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∞fl¢•ÁSÃàflªÃ •¢Ã’ʸœ ◊¥ ¡∑§«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU– fl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ‚∑§Ã Á∑§ fl ∑§ÊÒŸ „Ò¥U, fl ÿ„UÊ¢ ÄÿÊ¥ „Ò¢, •ÊÒ⁄U fl ∑§„UÊ¢ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U Á∑§ „U◊ ©UŸ ∞∑§◊Êòʬ˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡ã◊ „Ò¥U ¡Ê Sflÿ¢ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚∑§ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U߸‡fl⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÃË „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ∑ΧÃôÊ„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊◊¥ ‚ Á∑§ÃŸ ‹Êª •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Á‹∞ ߸‡fl⁄U ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§„Uà „Ò¥U? ¡’ „U◊ ª¢÷Ë⁄U’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë flŒŸÊ ◊¥ „UÊà „Ò¥U ÿÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÄҥU ÿÊ Ã∑§‹Ë»§ ◊¥ „UÊà „Ò¥U, ÃÊ „U◊ ߸‡fl⁄U ‚ „U◊Ê⁄UË‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÃËfl˝ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á∑§ „U◊Ê⁄Ê ŒÈπ„U⁄U ‹Ê •ÊÒ⁄U „U◊¥ ΔUË∑§ ∑§⁄U ŒÊ– Á»§⁄U ÷Ë, „U◊◊¥ ‚Á∑§ÃŸ ‹Êª •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÃôÊÃÊ ◊¥ ߸‡fl⁄U∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U? „U◊ Á‚»§¸ ““œãÿflÊŒ÷ªflÊŸ”” ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡’ „U◊Ê⁄UË ’Ë◊Ê⁄UË ÿÊ „U◊Ê⁄UÊŒÈπ ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ã’ „U◊ •Ä‚⁄U ߸‡fl⁄U ∑§Ê „U⁄U©U‚ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ œãÿflÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§„Uà „Ò¥U Á¡‚∑§ ’ÊŒ„U◊ SflSÕ „ÈU∞ „UÊà „Ò¥U–

„U◊¥ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U Ã÷Ë „UÊÃÊ „ÒU ¡’‚’∑ȧ¿U „U◊Ê⁄U ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UÊÃÊ „ÒU– „U◊ -•¬ŸË ÷ÊÒÁÃ∑§‚ÊÒªÊÃÊ¥, ÿÊŸË ß¸‡fl⁄U ‚ ¬˝Ê# ’ÊÒÁh∑§ ©U¬„UÊ⁄UÊ¥, ∞fl¢÷ÊflŸÊà◊∑§ ©U¬„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê - •ë¿UË øË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄¢UŒÊ¡∑§⁄Uà „Ò¥U– „U◊ ÷Í‹Ã „Ò¥U Á∑§ „U⁄U øË¡ „U◊¥ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝Ê#„UÊÃË „ÒU– ’ÁÀ∑§, „U◊Ÿ ∞∑§ ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë „ÒU Á∑§„U◊ Ã÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ߸‡fl⁄U „ÒU, ÿÁŒ „U◊¥ •¬ŸÊ◊ŸøÊ„UÊ ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ©U‚ „UÀ∑§ ◊¥ ‹Ã „Ò¥U ¡Ê„U◊¥ ߸‡fl⁄U Ÿ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ©U‚ ¬⁄U ŒÃ „Ò¥U¡Ê ߸‡fl⁄U Ÿ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬ìÊË‚‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ŸÊÒ∑§⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U „U◊¥∑¢§¬ŸË ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ¿UÊ≈UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË¿ÍU≈UÃË „Ò ÃÊ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ߸‡fl⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UʬøÊ‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ¬˝◊¬Íáʸ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∞∑§ ‚ŒSÿ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, „U◊ ÷Í‹¡Êà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸÊ ‹¢’Ê ‚ÈπŒ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ŒÊ· ŒÃ „Ò¥U ÿÊ ∑§„UÄҥU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ‚ SflSÕ ⁄U„U „UÊ¢ª ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’«∏UË’Ë◊Ê⁄UË „U◊¥ „UÊŸ ¬⁄U, „U◊ ∑§„U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄U ‚ÊÕ ∞‚ÊÄÿÊ¥ „ÈU•Ê „ÒU? ‹ªÃÊ „ÒU ߸‡fl⁄U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ •¬Ÿ‚÷Ë π‹ ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ „UÊ⁄U „U◊Ê⁄U ÿ„U∑§„UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U ◊⁄UË ¬⁄UflÊ„UŸ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ߸‡fl⁄U ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø¥–©U‚ ‚’∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÁ∑§ ©U‚Ÿ „U◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU, „U◊ ߸‡fl⁄U∑§Ê ŒÊ· ŒÃ „UÒ¥U ¡’ ∞∑§ øË¡ ª‹Ã „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– „U◊∑Ò§‚ ‚Êø¥ª Á∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „Ò, ¡’ flÊÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË „ÒU? ∑ȧ¿U „UË ‹Êª •ë¿UÊ߸ ∑§ Á‹∞, ¡Ê©Uã„¥U „UÊÁ‚‹ „UÊÃË „ÒU, ߸‡fl⁄U ∑§ ∑ΧÃôÊ „UÊà „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ¡’∑ȧ¿U ª‹Ã „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl ߸‡fl⁄U ‚ ∑§„Uà „Ò¥U,““ΔUË∑§ „ÒU÷ªflŸ– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë •Ê¬‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄U „Í¢, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¢U Á∑§ •Ê¬ fl„UÊ¢ „Ò¥U– ¡Ê„ÈU•Ê flÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ê ◊⁄U Á‹∞ •ë¿UÊÕÊ, ÿÊ ◊⁄U ∑§◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ⁄UøÊ, ÿÊ ¡ËflŸfl ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •¢ª „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ∑Χ¬Ê ‚ ΔUË∑§ „ÒU–””Á∑§ÃŸ ‹Êª ߸‡fl⁄U ∑§ ¬˝Áà ∞‚Ê ∑ΧÃôÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ⁄Uπà „Ò¥U?

∞‚ ‹Êª „Ò¥U ¡Ê ’ߢÄUÊ ∑§CÔU ‚ ªÈ¡⁄Uà „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë∑ΧÃôÊ ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ∑§ÊœãÿflÊŒ ∑§„Uà „Ò¥U ¡Ê ∑§CÔU◊ÈÄà „Ò¥U– ÖÿÊŒÊÃ⁄U •ë¿USflÊSâÿ ∑§Ê „UÀ∑§ ◊¥ ‹Ã „Ò¥U– ÿÁŒ „U◊¥ Á∑§ã„UË¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

‚◊SÿÊ•Ê¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§CÔU ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ ÷Ë ¬«∏UÃÊ„ÒU ÃÊ „U◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ΧÃôÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê„U◊ •÷Ë ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, øÊ„U fl„U ‚È’„U ¡ÊªŸÊ „UÊÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊŸÊ „UÊ, ÿÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ∑§ ∑ȧ¿U ¬‹ Ã‹Ê‡ÊŸÊ „UÊ– ÿÁŒ „U◊ •¬ŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ÁSÕÁà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚◊ÿÁ’ÃÊà „Ò¥U, „UÊ‹Ê¢Á∑§ „U◊ •÷Ë èÊË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U,„U◊¥ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ª¢÷Ë⁄U •‚„UÊÿ „Ò¥U•ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U•¬ŸË πÈŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÈŸ◊͸ÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄¥U– ∑ȧ¿U ‹Êª•‚„UÊÿ „UÊà „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë fl ßß ∑ΧÃôÊ „UÊà „Ò¥U Á∑§ fl¡ËÁflà „ÒU ÿÊ ÿ„U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§CÔU ’ŒÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ¡Ê∑ȧ¿U ©Uã„¥U Á◊‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ∑ΧÃôÊ „UÊà „Ò¥U– „U◊ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ∑§ÊœãÿflÊŒ Œ¥ •ÊÒ⁄U ∑ΧÃôÊ „UÊ¥ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚’‚’È⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U⁄U ©U‚ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞, ¡’ „U◊ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸ¢Œ ‹Ÿ,•ÊÒ⁄U äÿÊŸ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊà „Ò¥U, ߸‡fl⁄U ∑§ÊœãÿflÊŒ Œ¥–

ÄÿÊ „U◊Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË, •¬Ÿ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ÿÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§„UÊ?„U◊ •Ä‚⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹Ê‡Êà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊ Á’⁄U‹ „UË‚Êøà „Ò¥U Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬◊¥U Á∑§ÃŸÊ◊ŒŒªÊ⁄U „ÒU– ∑ȧ¿U •Ê¡ •∑§‹ ⁄U„U ⁄U„U „UÊ¥ª, ‹Á∑§Ÿ¡’ fl ’«∏U „UÊ ⁄U„U Õ, fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Uà Ֆ‚Êø¢ Á∑§ ¡ËflŸ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ, ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U, ÷Ê߸-’„UŸ,¡ËflŸ‚ÊÕË, ’ìÊÊ¥ ÿÊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ⁄U„UÊ „Uʪʖ Á◊òÊ ∑§fl‹ ‚„UÊÿÃÊ „UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ¬˝àÿ∑§ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ‚ªÈ¡⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¢ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „UÊà „Ò¥U– ¡’„U◊ ’Ë◊Ê⁄U „UÊà „Ò¥U, fl „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡’„U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, fl ∑§Ê◊ •Êà „Ò¥U– fl

„U◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ fl „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞„UÊà „Ò¥U– „U◊ •Ä‚⁄U •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë߸‡fl⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹Ê‡Êà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸ‹Êª ߸‡fl⁄U ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§„à „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ flÊ Á◊‹?•Ä‚⁄U, „U◊ Ã÷Ë ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡’ „U◊ ◊ÎàÿÈÿÊ •‹ªÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U πÊ ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹∞߸‡fl⁄U ∑§Ê œãÿflÊŒ ŒŸ, ÃÕÊ ÿ„U ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ËÁ∑§ „U◊ ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U, ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿÁŸ∑§Ê‹¥–

„U◊Ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Ÿ◊Ã¥ ÷Ë „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ „Ò¥U– ß‚◊¥ß¸‡fl⁄U ‚ „U◊Ê⁄ •ÊÁà◊∑§ ¡È«∏UÊfl ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–∑§ßÿÊ¥ ∑§Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U Ÿ ©Uã„¥U ¬Á⁄UàÿʪÁŒÿÊ „ÒU– fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ÃÊ ß¸‡fl⁄U ∑§ •ÁSÃàfl Ã∑§ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡∑§⁄Uà „Ò¥U– ÄÿÊ¥? ¡’ „U◊ •¬Ÿ ’ÊsÔ ¡ËflŸ ¬⁄U ßßÊÖÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥U, „U◊ Ÿ„UË¥ Œπà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄U•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚ ÄÿÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊ ∑§fl‹ ∞∑§ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Œπ ⁄U„U „UÊà „Ò¥U–

•ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ‚, „U◊ ¬⁄U◊ÊŸ¢ÁŒÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË•Êà◊Ê ß¸‡fl⁄U ∑§Ê •¢ª „ÒU– „U◊◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§ ¬Ê‚߸‡fl⁄U ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU, ¡Ê „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄UflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ πÊ¡ ◊¥, ∑ȧ¿U ‹Êª

ß‚ πÊ¡, ∑ȧ¿U ‹Êª •¬Ÿ ¬Í¡ÊSÕ‹Ê¥ ¬⁄U ¡ÊŸÃÕÊ œ◊¸ª˝¢Õ ¬…∏UŸ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U L§∑§ ¡Êà „Ò¥U–©UŸ∑§ Á‹∞, ÿ„U ߸‡fl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÒU–’ÊsÔ œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU Á¡‚◊¥‹Êª ߸‡fl⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ‚∑¥§, ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊ‚∑¥§, •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‚∑¥§– ÿ ©U¬„UÊ⁄U ߸‡fl⁄U ¬⁄U „U◊Ê⁄UË∞∑§Êª˝ÃÊ ’ŸÊà „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§, „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ê ߸‡fl⁄U∑§Ê ‚Ëœ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊsÔ ¬Í¡Ê ‚ ∑§„UË¥ÖÿÊŒÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§ Á„US‚Ê„UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ߸‡fl⁄U ∑§Ê ¡ÊãÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§fl‹œ◊¸ª˝¢ÕÊ¥ ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏U∑§⁄U ÿÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê

◊¥ ’ÊsÔ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU–¡’ „U◊¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡Êª⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ „U◊¥ ߸‡fl⁄U∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „ÒU, „U◊ ÁŒ√ÿÃÊ ∑§Ëø◊∑§ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷fl ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ„Ò¥U– „U◊ ߸‡fl⁄U ∑§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ã’Ã∑§ Ÿ„UË¥ L§∑§Ã ¡’ Ã∑§ „U◊ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ¬Ê Ÿ„UË¥ ‹Ã–„U◊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Ê∑§·¸áÊÊ¥ ‚ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà , „U◊∑ȧ¿U Áø⁄USÕÊÿË øÊ„Uà „Ò¥U–

߸‡fl⁄U ∑Χ¬Ê‹È „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁàêÊ∑§ ªÈL§•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ªÈL§ ߸‡fl⁄U Ã∑§ ¬„¢ÈUøŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ÃÊÄҥU– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ߸‡fl⁄U ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒπÊŸ∑§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU– ªÈM§ ¬˝∑§Ê‡ÊSâ÷Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U„UÊà „Ò¥U ¡Ê ⁄UÊSÃÊ πÊ∞ ¡„UÊ¡Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ÁΔU∑§ÊŸ¬⁄U ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ø◊∑§Ã „Ò¥U– ÿÁŒ „U◊Ê⁄UË •Ê¢π¥ •œ¢∑§Ê⁄U ÃÕÊ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ËœÈ¢œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥, „U◊ ¬˝∑§Ê‡ÊSâ÷ Ÿ„UË¥ ŒπÄҥU– ¡Ò‚ „UË „U◊¥ ÃÍ»§Ê¢ŸÊ¥ ∑§ ¤Ê≈U∑§ Á◊‹Ã „Ò¥U, „U◊¬˝∑§Ê‡ÊSâ÷ ∑§Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¬˝àÿ∑§ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬ŸË •Ê¢π¥ ◊Ê«∏Uà „Ò¥U– ©U‚Ë ˇÊáÊ „U◊Ê⁄UÊ•ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡Êª⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡’ „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊•∑§‹ ¡ËflŸ ∑§ ÃÍ»§ÊŸË ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ã •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿÃÊ øÊ„Uà „Ò¥U– „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ß¸‡fl⁄U Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„È¢Uø¥– ªÈM§ flÊ ¬˝⁄U∑§ „ÒU ¡Ê •ÊâÁ⁄U∑§¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ äflÁŸ ◊¥ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¡Á⁄U∞„U◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬˝flÊ„U ◊¥ äÿÊŸ‹ªÊŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– äÿÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞, „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê•¬Ÿ ‚ìÊ dÊà Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ÁŒ√ÿ ¬˝flÊ„U∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–

ÿÁŒ „U◊Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U „Ò¥U Á∑§ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U„U◊, ÿÁŒ fl„UÊ¢ ߸‡fl⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ÄÿÊ ©Ug‡ÿ „ÒU,„U◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ∑ΧÃôÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ߸‡fl⁄U Ÿ „U◊¥∞∑§ ¬˝àÿˇÊ ªÈM§ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ „ÒUU, „U◊ ∑ΧÃôÊÃʬ˝∑§≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

Œ‡Ê¸ŸflÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÁÄà Ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§

‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU–„U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚œË Á◊‚Êß‹¥ •ÊÒ⁄U

÷≈U∑§ ‹Êª „Ò¥U- ◊ÊÁ≈¸UŸ ‹ÍÕ⁄U Á∑¢§ª ¡ÍÁŸÿ⁄U

¥¢ÌÎëüçCïUÂý×æðÎ ÂæÆU·¤

»æ¢Ïè �Øæð ¥æÁ Öè Âýæâ¢ç»·¤!

ÿ ÁŒ „U◊ ¬˝àÿ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ŒÊ ‚ø◊Èø ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ√ÿÁÄÃàflÊ¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ ‚∑¥§U, ÃÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’Èh •ÊÒ⁄U ªÊ¢œËU

„UË „U◊Ê⁄U ¡„UŸ ◊¥ •Ê∞¢ª– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ŒÊ ‚„UdÊÁéŒÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ∑§Ê »§Ê‚‹Ê „ÒU, ◊ª⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ •¬˝Ò‹ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Èh ∑§Ê ’Èh ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÃÕÊ ªÊ¢œË ∑§Êø¢¬Ê⁄UŸ, Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‚àÿʪ˝„U ∑§ •¬Ÿ •ŸÊπ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬Íáʸ „UÊŸ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U– ÿ„U ©UŸ∑§Ë •Á„¢U‚Ê ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ÕË ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê‚’‚ ◊¡’Íà ‚¢¬∑¸§-‚ÍòÊ ÕÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ ∞fl¢÷Ê⁄Uà ÃÕÊ øËŸ ∑§Ê •Ê¡ ¬⁄US¬⁄U ‚¢flÊŒ ∑§⁄Uà ¬Êà „Ò¥U, ÃÊ „U◊¥ •Á„¢U‚Ê∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ’Ëø ∑§ „UÊÁ‹ÿÊ ‚¢flÊŒ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ëœ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„¢ÈUø ¡ÊŸÊÕÊ«∏UÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ¡Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò, flÊ ∞∑§ •„U‚Ê‚„ÒU, Á∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U •Á„¢U‚Ê ∑§¡Á⁄U∞ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

œ◊¸ ∑§ M§¬ ◊¥, ’ÊÒh Á‚hʢà ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË•Ê⁄U •Ê∑§ÁcʸÃÔU Á∑§∞ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ªÊ¢œË ∑§Ë •Á„¢U‚Ê ∑§ èÊË÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¬˝‡Ê¢‚∑§ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÿÈhÊ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊœË⁄U œË⁄U ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU, •Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃœË⁄U œË⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¬ÁˇÊà ‹ˇÿ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿÈh¡ÀŒ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ‚’∑ȧ¿U ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á„¢U‚Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊœÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ‚¢Œ÷¸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ªÊ¢œË ∑§Ê ÿÊŒÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‡ÊÊÿŒ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ÷Ë Á∑§ ÄÿÊ fl„U •÷Ë ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§„Ò¥U? flÒ‚ ªÊ¢œË ∑§ Áfl⁄UÊœË ÷Ë „UÊ‹ ◊¥ œË⁄U œË⁄U ◊Èπ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U, ◊ª⁄U ’„ÈUÃÖÿÊŒÊ ‹Êª Ÿ„UË¥ „ÒU¢ ¡Ê ©UŸ∑§ Ã∑§ÊZ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U ¡ÊÁ∑§ ©Uß „UËπÊπ‹ ÁŒπà „Ò¥U ¡Ò‚ „UË Ã∑§¸ ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ∑§Ê ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊÁŒπÃÊ „ÒU– ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U, ŒÈÁŸÿÊ •øÊŸ∑§ ’Œ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÁŸÁ‡øà M§¬ ◊¥ ’„UÃ⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, Á„¢U‚Ê ∑§Ë ’øŸªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§fl‹ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ë«∏U ∑§ •fl‚ʌʥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’¢Á’ÄUÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡ã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl •À¬◊à ◊¥ „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ∞∑§ ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ •Ê‚㟠„ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡Ê øË¡ ©Uê◊ËŒ ŒÃË „ÒU, flÊ „ÒUflÒÁ‡fl∑§ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ◊¥ •ÊÿÊ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ’Œ‹Êfl Á∑§ ¬˝ªÁà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ÿÈh •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„UË flÊ ◊È∑§Ê◊ „ÒU ¡„UÊ¢ ªÊ¢œË∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–U ‡ÊÊÿŒ ªÊ¢œË ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑Χà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„UÊ– ÁŒ‡ÊÊ ŒŸÊ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ©Uã◊ÊŒË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„¥U◊ŸÊŸÊ, Á∑§ ¡Ê fl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, Áfl»§‹ „UÊŸÊ Ãÿ „ÒU–ß‚U ∑§fl‹ ªÊ¢œË ∑§Ë Á„UêêÊà •ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Ê߸ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÊ¢œË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ªÈáÊ ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ß‚‚ •¬ÁˇÊà ’Œ‹Êfl •Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ Sflÿ¢ ∑§Ê ’Œ‹Ê– fl „U◊‡ÊÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„¥U Á∑§¬„‹ πÈŒ ◊¥ flÊ ’Œ‹Êfl ‹Ê•Ê, ¡Ê ÃÈ◊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒπŸÊ øÊ„Uà „UÊ–ªÊ¢œË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU, ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢œË ¡Ò‚Ê ¡ËŸÊ fl ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ •‚‹Ë ◊„Uàfl ⁄UπÃÊ „ÒU– ªÊ¢œË¡Ê ∑§„Uà Õ, fl„UË ∑§⁄Uà Ֆ •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U •≈ÍU≈U •ÊSÕÊ ∑§¡Á⁄U∞ ªÊ¢œË Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê– flÒ‚, •Ê¡ ÷Ë ’„ÈUà ‹Êª „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U¡Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ªÊ¢œË ∑§ ÿʪŒÊŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢Œ„U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U‹Á∑§Ÿ ªÊ¢œËflÊŒ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ∞fl¢•¬ÁˇÊà Ã⁄UË∑§Ê ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ß¸ ‹Êª ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ fl„U•√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ Õ, ∑§ßÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U •¬˝Ê‚¢Áª∑§ ∑§„U∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ªÊ¢œË •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª Õ– œË⁄U œË⁄UŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÿ„U ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷‹ „UË ß‚ ‚ŒË ◊¥ Ÿ„UË¥, ◊ª⁄U’Êß‚flË¥ ‚ŒË ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ©Uê◊ËŒ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ŒÈÁŸÿÊ’øŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸflÃÊ ÷Ë–

3)

¬¡ ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ŸÊ ո߸S≈U »˝¢§Á≈Uÿ⁄U ⁄U‹fl ∑§ øË»§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ Á¡Á⁄U’◊-ߢ»§Ê‹ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ߢøÊ¡¸, ‚ÊßZ’Ê’Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““Ÿª⁄U ◊¥ {zÆ

¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ {ÆÆÆ ‹Êª „Ò¥U– „UÊ≈U‹ ’ŸÊŸ ∑§ ’¡Êÿ, •ÊüÊÿÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU, ¡Ê ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •ŸÈ÷fl∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥Uª– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Œπ⁄Uπ∑§⁄UªË, ◊ª⁄U ⁄U‹fl …UÊ¢øÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ–””

vx| ¬È‹Ê¥ flÊ‹Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ vyv ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§‹¢’Ê ¬È‹ ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ •Ê∑§·¸áÊ „UÊªÊ ¡’◊È∑§Áê◊‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŸÊ , ¡Ê ◊ÈÅÿÃÿÊ ¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ‚ •Êà „Ò¥U, wÆvz ◊¥ xw{Æ ‚ ¿U„U ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U wÆv{ ◊¥ xÆ{y ⁄U„UªÿÊ, ¡’Á∑§ ©U‚ •flÁœ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊ⁄U‹Í ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑§fl‹ ÃËŸ»§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh „ÈU߸ ÕË–

¡Ò‚Ê Á∑§ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ˇÊòÊ ∑§Ê ⁄U‹fl ‚¢¬∑¸§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà Áfl∑§Ê‚á ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË ∞‚ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞∞Ÿß¸∞»§•Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë v~|~ ◊¥ SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË– ß‚∑§ ’ÒŸ⁄UË ø‹ ⁄U„UË yx ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ◊¥ wz ãÿÍ ⁄U‹fl ‹Êߟ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ߟ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ vv ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ⁄UÊCÔ˛UËÿ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ „Ò¥U–

ˇÊòÊ ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ •àÿ¢Ã ŒÈL§„U ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ÷ÿÊfl„Uߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U „UÊÕ ◊¥ Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚flʸÁœ∑§ øÈŸÊÒÃˬÈáʸ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬˝ø¢«U ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U ’ʪ˒ˋ Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U, ¡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡Á⁄U’◊ ¬⁄U ‚’‚ ‹¢’Ë ‚È⁄¢Uª „UʪË- ÃȬȋ, ŸÿË’˝Ê«Uª¡ ‹Êߟ ¡Ê •πÈ⁄UÊ „UÊà „ÈU∞ ’ʢNjʌ‡Ê ⁄U‹fl ∑§ ¡Á⁄U∞ Áøûʪʥª’¢Œ⁄UªÊ„U ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UªË–

ÿ„U ˇÊòÊ ŒÁˇÊáÊ Á„U◊Ê‹ÿ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’„ÈUÃøÈŸÊÒÃˬÍáʸ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸SÕ‹Ê¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU, ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ‚◊SÿÊ∞¢„Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •àÿ¢Ã ◊„¢UªË ‹ÊªÃÊ¥ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê ∑§ÁΔUŸ ’ŸÊÿÊ „ÒU–

ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡Ê⁄UË Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ ‚«∏U∑§◊ÊÇʸmÊ⁄UÊ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŒ‹ëÊS¬ ÿ„U Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÷Ë •àÿ¢Ã Á≈U∑§Ê™§ •¢ŒÊ¡

◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË- ÁŒÀ‹Ë ≈U∑A§Ê‹Ê¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ø^ÔUÊŸÊ¥⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ߸≈¥U ’ŸÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚«∏U∑§¥ Á’¿UÊŸ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸SÕ‹Ê¥ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞∑§ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ø^ÔUÊŸÊ¥ ∑§Ê

•ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ, ¿UÊ≈U ¬„UÊ«∏Ê¥ ∑§ÊU, ¡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥,’„ÈUà ◊È‹Êÿ◊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡ÀŒ Á◊^ÔUË ◊¥ ’Œ‹ ¡Êà „Ò¥U, ÁŸ◊ʸáÊ •èÿÊ‚ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§, ¬„U‹Ê •¢Ã⁄UÊ‹ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ’˝ê„U¬ÈòÊ ¬⁄U◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË

zÁ∑§◊Ë ’ʪ˒ˋ ¬È‹ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬È‹,¡Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏UÊ ¬È‹ „ÒU, ¬⁄U ‚’‚ ™§¬⁄U ÃËŸ ¬¢ÁÄà ∑§Ë‚«∏U∑¥§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸËø ⁄U‹ ∑§Ë ŒÊ„U⁄UË ¬≈U⁄UË „ÒU–

ÿ„U ¬È‹ ’˝ê„U¬ÈòÊ ∑§ ¡‹SÃ⁄U ‚ xw ◊Ë≈U⁄U ™§¬⁄U „Ò •ÊÒ⁄U ¡Ê SflË«UŸ•ÊÒ⁄U «UŸ◊Ê∑¸§ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ flÊ‹ ¬È‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’ŸÊ „ÒU–

¬È‹ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¡Ê øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê á¬È⁄U ‚ •Ê¬ÍÁø©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ∑§Œ◊ ÷Ë „ÒU– ÷Ê⁄UÕÊÒ⁄U øËŸ ©UûÊ⁄U¬Ífl¸ ◊¥ yÆÆÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê⁄UπÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

’ʪ˒ˋ ,•L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬˝øÊ‹Ÿ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁflÁ÷㟠‚¢⁄Uëʟʪà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢ª „ÒU– ß‚◊¥’˝ê„U¬ÈòÊ ∑§ ©UûÊ⁄UË Ã≈U ¬⁄U •L§áÊÊø‹ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ, ’˝ê„U¬ÈòÊÃÕÊ ÁŒ’Ê¢ª, ‹ÊÁ„UÃ, ‚È’⁄UÁ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊¥ª ¡Ò‚Ë ©U‚∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚„UÊÿ∑§ŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄U Ÿÿ ‚«∏U∑§ fl ⁄U‹ ‚¢¬∑¸§ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿÊòÊÊ flãÿ¡ËflŸ ∞fl¢•Ä‚⁄U ÁŒπŸ flÊ‹ ÃS∑§⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ¬˝ÁÃÁDÔUà „ÒU– ⁄U‹ ◊ʪÊZ ¬⁄U ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UŒÎ…∏àfløËÿ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê∑§ ◊¥Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊œÈ◊ÄπË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ΧÁòÊ◊ M§¬ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ ◊œÈ◊ÁÄπÿÊ¥∑§Ë •ÊflÊ¡ „UÊÁâÿÊ¥ ∑§Ê ⁄U‹◊ʪÊZ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπªË, ∞‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ŸÊո߸S≈U»˝¢§Á≈Uÿ⁄U ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÿ„U ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ©U¬∑§⁄UáÊ „ÒU ¡Ê ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚ «UÊ™§Ÿ‹Ê«U ∑§Ë ªÿË◊œÈ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§⁄U∑§ ©U‚ á •ÊflÊ¡ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ {ÆÆ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „UÊÕË ∑§Ê ‚ÈŸÊ߸ Œ‚∑§ÃË „ÒU–

(

‚¢Ã ⁄UÊÁ¡¢Œ⁄U Á‚¢„U Á‹πà „Ò¥U Á∑§ •Êß∞ ©UŸ Ã◊Ê◊ øË¡Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ „U◊, ŒÊÃÊ, ÿÊŸË ß¸‡fl⁄U ∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊ „UÊ¥– ¡Ê ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ¡ËŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UªÊ

¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ- ŸÊÕ¸ ߸S≈U

߸‡fl⁄U ∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊ „UÊ¥

Page 16: Üæð» ×æÙÙð Ü»ð ãñ´U, Îðàæ ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñU Ê ŒË ∑§Ë … RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ } •¢∑§ wv| ‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w| ߸U,

⁄UÁflflÊ⁄U, w| ◊߸, wÆv}

Á‚Ÿ◊Ê4Á»§À◊ “ flË⁄U ŒË flÁ«¥ª ” ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§

Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹Ò¥Áª∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ ◊Á„‹Ê ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á»§À◊ „Ò

‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ÿÊ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„

øÊ⁄U ◊Á„‹Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡‡Ÿ◊ŸÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò- ‚ÊŸ◊ ∑§¬Í⁄U

( )

ÿ „◊Ê⁄UË •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚’«∏ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊„ÊÚ ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U ÿʸŸ ⁄UŸÊÚÀ«˜‚ Ÿ≈UÁç‹ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞

’Ÿ ⁄U„Ë ◊Êß∑§‹ ’ ∑§Ë Á»À◊ Á‚ÄU‚•¥«⁄Uª˝Ê©¥« ◊¥ ¡ÀŒË „Ë Œπ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– Ÿ≈UÁç‹ÄU‚’ ∑§Ë ß‚ Á»À◊ ∑§Ë ‚„Áflûʬٷ∑§ „Ò– ÿ ¬„‹Ë’Ê⁄U „ÙªÊ Á∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ı⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ë ÿ ¡Ù«∏ËŸ≈UÁç‹ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ’ ∑§Ê „Ù◊S≈UÍÁ«ÿÙ ¬Ò⁄UÊ◊Ê©¥≈U ∑§Ù ∞∑§ Á’¥ŒÈ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø∑‘§ ‹¥’ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ’…∏ ’¡≈U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ≈UÁç‹ÄU‚ Ÿ ß‚ vwz Á◊Á‹ÿŸ«ÊÚ‹⁄U ∑§Ë Á»À◊ ∑§Ù •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹ Á‹ÿÊ–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ Á»À◊ ß‚ S≈UÍÁ«ÿÙ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ ’¡≈U∑§Ë Á»À◊ „٪˖ ¡Ù ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ë Á»À◊ Œ•ÊßÁ⁄U‡Ê◊ÒŸ ∑‘§ vÆ{ Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ’¡≈U ‚ ÷Ë•Áœ∑§ „Ò–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ Á»À◊ Ÿ≈UÁç‹ÄU‚ ÃÕÊ Á»À◊ ∑‘§¬˝◊Èπ S∑§ÊÚ≈U S≈UÍ’⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ ∞∑§ •ı⁄U ∑§ËÁø◊ÊŸ„٪˖ ©Ÿ∑§Ê S≈UÍÁ«ÿÙ Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù •fl‚⁄UŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊‡ÊÊ ‚ •ª˝áÊË ⁄U„Ê „Ò–

Á«Ÿ⁄U ¬⁄U ∑§ıŸ •Ê ⁄U„Ê „Ò• Á÷ŸÃÊU-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÃÕÊ ‹π∑§ ¡ÊÚ«¸Ÿ ¬Ë‹

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÙ •¬ŸË Á»§À◊ “ª≈U-•Ê©≈U” ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸS‹ Áfl‡Ê· ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ÃÕÊ

‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ ÁŒπŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚ „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ flÙ ∞∑§ •‡flà •◊Á⁄U∑§Ë ÃÕʇflà ¬àŸË ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊŸÊøÊ„Ã Õ– ÿ ŸS‹flÊŒ ¬⁄U ∞∑§ √ÿ¥ª ÕË•ı⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„Ê ÷ËÕÊ– ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ◊ıÁ‹∑§

¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑‘§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl •ÊÚS∑§⁄U ¬ÊŸflÊ‹ ¬„‹ •»˝§Ë∑§Ÿ-•◊Á⁄U∑§Ÿ Õ, “∞∑§ ‚¥flÊŒ“•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ•Ù Á∑§ Á«Ÿ⁄U ¬⁄U ∑§ıŸ •Ê ⁄U„Ê „Ò”∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‚ ‚÷Ë ¡È«∏ Õ– „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ‚fl¸üÊD•Á÷ŸÃÊ, ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ÃÕÊ „◊Ê⁄UÊ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ÷Ë ¡’Œ¸Sà ÕÊ– ŸS‹flÊŒ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U „Ë

ÿ •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò– •’ „⁄U ∑§Ù߸•¬Ÿ ߟ‹ÊÚ¡∏ ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ÉÊ’⁄UÊÃÊ „Ò øÊ„ •Ê¬©ã„Ë¥ ∑§Ë ŸS‹ ∑‘§ ÷Ë „Ù¥ ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ù «⁄U „ÙªÊÁ∑§ ‡ÊÊÿŒ fl ©‚ ©‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U¥–¬Ë‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “•Ã— ß‚∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πà „ÈU∞◊È¤Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl „È•Ê– Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊÁ‹πà „È∞ ◊È¤Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl „È•Ê– •ı⁄U ß‚

¬˝∑§Ê⁄U ÿ ŸS‹ Áfl‡Ê· ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ Á»§À◊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ë–”

◊È¢’߸– ÷Ê⁄à ◊¢ ¡È⁄ÊÁ‚∑UUUU flÀ«¸U — »UUUUÊÚ‹Ÿ Á∑UUUU¢ª«◊ ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUÊ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄Ê¢◊¢ Á⁄‹Ë¡ „ÊŸ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ß‚Ë ÁŒŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ⁄¡ŸË∑UUUUʢà ∑UUUUËÁ»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ‹Ê ÷Ë Á⁄‹Ë¡ „Ê ⁄„Ë „Ò– ¡È⁄ÊÁ‚∑UUUU flÀ«¸U ‚Ë⁄UË¡ ∑UUUUË ÿ„ ŒÍ‚⁄ËÁ»UUUUÀ◊ ¬„‹ ÷Ê⁄à ◊¢ •ÊΔ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡ „ÊŸ flÊ‹Ë ÕË– ∞∑UUUU ÁflôÊÁåà ◊¢’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ Á»UUUUÀ◊ ÷Ê⁄à ◊¢ •¢ª˝¡Ë , Á„¢ŒË , ÃÁ◊‹ •ÊÒ⁄ ËȪÍ÷Ê·Ê ◊¢ wxÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬ŒÊZ ¬⁄ Á⁄‹Ë¡ „Ê ⁄„Ë „Ò– fl„Ë¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÿ„Á»UUUUÀ◊ ww ¡ÍŸ ∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡ „ʪ˖ ß‚ ‚Ê‹ ¡Í⁄ÊÁ‚∑UUUU ¬Ê∑¸UUUU ∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡ „È∞wz ‚Ê‹ ¬Í⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢– ÿ„ Á»UUUUÀ◊ v~~x ◊¢ Á⁄‹Ë¡ „È߸ ÕË– ¡Í⁄ÊÁ‚∑UUUU ¬Ê∑¸UUUU∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ S≈ËflŸ S¬Ë‹’ª¸ ¡È⁄ÊÁ‚∑UUUU flÀ«¸U — »UUUUÊÚ‹Ÿ Á∑UUUU¢ª«◊∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ „Ò¢–

ÁÕ ÿ≈U⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ê◊ „ÙÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’

ÿ ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò–∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã •Ê¡∑§‹¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÃÕÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑‘§’Ëø •Áœ∑§ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò–‹Ùª ÷Ë •’ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ÁflÁflœå‹≈U» ÊÚꂸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Ífl¸◊¥ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ‡Ê¸∑§ ‹Ùª•Ê◊¥ÁòÊà •ÁÃÁÕ „Ùà Õ, ‹Á∑§Ÿ •’fl Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U •Áª˝◊ Á≈U∑§≈U’È∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŸÊ≈U∑§ Œπà „Ò¥– ŸÊ≈U∑§∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË–

“⁄UÊ¢ª Ÿ¥’⁄U” ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄U◊Ÿ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁÕÿ≈U⁄U •ë¿ÊÁ’¡Ÿ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, “∞∑§ •ë¿Ë ’ÊÃÿ „Ò Á∑§ ‹Ùª •’ Á≈U∑§≈U π⁄UËŒ ∑§⁄Uå‹ ŒπŸ •Êà „Ò¥ ¬„‹ •Áœ∑§Ê¥‡Ê‹Ùª •Ê◊¥ÁòÊà •ÁÃÁÕ „È•Ê ∑§⁄Uà ՖÁ„¥ŒË ◊¥ ÷Ë •’ ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ÁÕÿ≈U⁄U∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ SÕÊÁ¬Ã„ÙŸ ◊¥ Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁÕÿ≈U⁄U◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ Ÿ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò–ß‚◊¥ ◊Ȫ‹ •Ê¡◊, ’À‹-’À‹ÃÕÊ •‹ÊŒËŸ ¡Ò‚ êÿÍÁ¡∑§‹ ÁÕÿ≈U⁄UŸ ÷Ë ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò–” ’ÃÊà „È∞∑§È◊Ê⁄U ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÁÕÿ≈U⁄U •Ê¡∑§‹ŸÈ∑§‚ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, “ß‚◊¥‹ÊªÃ ÷Ë ÁŸ∑§‹ •ÊÃË „Ò •ı⁄U ¡’•ë¿ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ•ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò–

ß‚∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ‹ÉÊÈŸÊ≈U∑§ ‚ ‹Ë ªß¸ „Ò •Ê¬ ∑§„ ‚∑§Ã„Ò¥ Á∑§ ß‚ “∑§ÊÚ◊«Ë •ÊÚ» ∞⁄U‚¸” ‚¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ ŸÊ≈U∑§’Ëà ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊⁄UÊΔË ÃÕÊ ªÈ¡⁄UÊÃË÷Ê·Ê ◊¥ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U

◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ ß‚ Á„¥ŒË Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞Á„¥ŒË ◊¥ M§¬Ê¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ß‚ S≈U¡ Ã∑§ ‹ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UŒÙ ‚Ê‹ ‹ª ª∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ∑§ß¸Ãàfl „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ– •Ê¡ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§S◊Ê≈U¸ „Ò •Ê¬ ©ã„¥ „À∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹‚∑§Ã– ◊È¤Ê ß‚ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U …Ê‹ŸÊ ÃÙ ÕÊ „Ë–”©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊà „È∞ ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥∑§ÊÚ◊«Ë ¡ÊÚŸ⁄U •Áœ∑§ Á¬˝ÿ „Ò •ı⁄U flÙß‚∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©ΔÊà ⁄U„à „Ò¥–

ß‚ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ’ŒË, ßʡ∏߸⁄UÊŸË, Œ‹ŸÊ¡∏ ߸⁄UÊŸË, •flÃÊ⁄U Áª‹ ,Á∑§E⁄U ◊ø¥¸≈U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬È⁄UË ÃÕÊ ⁄UÊ„È‹’Íø⁄U ¡Ò‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§„ÙŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ’Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl ©ã„¥ √ÿÁQ§ªÃ ÃÕÊ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹

Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÃ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù÷Ë Œπà ⁄U„ „Ò¥– ’Êà ÿ ÷Ë ÕË Á∑§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ߟ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Á’‹∑§È‹ ©¬ÿÈQ§ Õ–

»‘§Á‹Á‚≈UË ÁÕÿ≈U⁄U ŸÊ◊ ∑‘§¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ß‚ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ÃËŸ ÁflflÊÁ„à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ◊¥ •ÕÊ„ ÷˝◊ fl ‚¥‡Êÿ √ÿÊ# „Ò–ß‚◊¥ ‚◊ÿ •ı⁄U SÕÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸmÊ⁄UÊ ÃËŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ åÿÊ⁄U,«⁄U, ‹ªŸ ¡Ò‚ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸÿʪÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ©à¬ÛÊÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ©à¬ÛÊ „«∏’«∏Ë „◊¥ „¥‚Ÿ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „Ò–

⁄UÙø∑§ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ‚ ¬„‹ ÿ ŸÊ≈U∑§ ‹πŸ™§ ÃÕÊ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ „Ê©‚»È‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë‚ ¬„‹ ‹πŸ™§ ÃÕÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊŸ„Ë¥ ÕÊ– ÿ ’‚ ∞‚ „Ë „Ù ªÿÊ– flÙ’ÃÊà „Ò¥, “‹πŸ™§ ÃÕÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§Á‹∞ „◊¥ ÁÃÁÕÿÊ¥ ¬„‹ Á◊‹ ªßZ •ı⁄U’ÊŒ ◊¥ „◊Ÿ ÁŒÑË •ı⁄U ◊È¥’߸ ◊¥ ß‚πÙ‹Ê– ÷ªflÊŸ ∑§Ê œãÿflÊŒ Á∑§ „◊¬„‹ fl„Ê¥ ª∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿß‚ „ÊÕÙ¥„ÊÕ Á‹ÿÊ– „◊¥ ÃÙ ÿ ÷Ë‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ŒπÊ •ı⁄UÁ»⁄U •ª‹ ‡ÊÙ ∑§Ê ÷Ë Á≈U∑§≈U ‹Á‹ÿÊ– ∑§È◊Ê⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§∑§◊ÊŸË ¬˝ˇÊʪ΄ ◊¥ ¬˝SÃÈÁà ∑‘§ Œı⁄UÊŸflÙ ß‚∑§ øıÕÊ ÃÕÊ ¬Ê¥øflÊ ‡ÊÙ ÷Ë•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U¥ª–”

Á»§À◊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§ÙøÈŸŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ß‚∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ù Œπà „È∞ŸÊ≈U∑§ „Ë •Áœ∑§ ©¬ÿÈQ§ ÕÊ– ∑§È◊Ê⁄U’ÃÊà „Ò¥, “ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∞∑§ „Ë å‹≈U»§ÊÚ◊¸

¬⁄U ŒÙ ‚≈U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ „ˬ˝SÃÈÁà ŒË ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ê Á»§À◊ ◊¥Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–”

’ÊÚ‹ËflÈ« ÃÕÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ•Á÷ŸòÊË Œ‹ŸÊ¡∏ ߸⁄UÊŸË ß‚◊¥ ⁄U¥¡ŸÊπÛÊÊ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U flÙ◊¥ø ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ÁflŸÊ‡Ê (ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ÁŸ◊ʸÃÊ ÃÕÊ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊ„È‹’Íø⁄U)∑§Ë á Ã⁄Uʸ⁄U ¬àãÊË „Ò¥– ߸⁄UÊŸË’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄UøÈŸıÃˬÍáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ©Ÿ‚∑§Ê»§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ ∑§È¿ •‹ª ≈UÊ߬∑§Ê ŸÊ≈U∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ •fl‡ÿ ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ •ë¿ …¥ª ‚Á‹πÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚◊¥ ¡Ù ⁄UÙ‹ ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ ©‚◊⁄UÊΔË ◊¥ ⁄UÙÁ„áÊË „^Ÿª«∏Ë ∑§⁄UÃË ÕË¥–◊⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊‚π⁄UÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ÁSR§å≈U ‚ ÷Ë •Êª ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ªÈ¡⁄UÊÃË ‹«∏∑§Ë „Í¥ •ı⁄U ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ë‚ ÁflflÊÁ„à „Í¥– ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë •ãÿªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ◊⁄UÊ ⁄UÙ‹•Áœ∑§ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò– Á¡‚Ã⁄U„ ‚ flÙ ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò •Ò⁄U •¥ª˝¡ËŸ ’Ù‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÙ Á„¥ŒË ∑§Ù÷Ë •àÿ¥Ã ◊‚π⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’Ù‹ÃË„Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ •ãÿ øÁ⁄UòÊ ⁄U¥¡ŸÊ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‹ªÃ „Ò¥– ߸⁄UÊŸËÿ ÷Ë ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ flÙ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË÷Ê÷Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË, ¡Ù ‡ÊÙ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë‚ıß ’ŸË „Ò–”

߸⁄UÊŸË ’ÃÊÃË „Ò¥, “¡’ „◊ S≈U¡¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ùà „◊ ’„Èà ◊SÃË ∑§⁄Uà „Ò¥„◊Ê⁄U •Ê¬‚Ë ‚¥’¥œ ÷Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ò‚ „Ë „Ò¥– S≈U¡ ¬⁄U ◊Ò¥ ©‚ªÊ‹Ë ŒÃË „Í¥ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃm¥ŒË „Í¥–„◊ ◊SÃË ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– flÙ ß‚◊¥ ¬¡Õ˝Ë ≈UÊ߬ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ’ŸË „Ò– ◊Ò¥ ∞∑§

¿Ù≈U ‚ ∑§S’ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ‚ •Ê߸‹«∏∑§Ë ’ŸË „Í¥ Á¡‚Ÿ ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ë‹«∏∑‘§ ‚ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò–” flÙ •Êª’ÃÊÃË „Ò¥, “ÁSR§å≈U ◊¥ ªÈí¡Í ¡Ò‚Ê ÃàflŸ„Ë¥ „Ò– ÁÕÿ≈U⁄U „◊‡ÊÊ ‚ ◊⁄UÊ ¬„‹ÊåÿÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§◊Ò¥ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ‚„Ë …¥ª ‚¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ë–” flÙ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ß‚◊¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§¬Ë¿ ’‹Ÿ ‹∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ‚flʸÁœ∑§ ¬‚¥Œ „Ò–

ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ¬ÍŸ◊ ’ŸË Á∑§E⁄U ◊ø¥¸≈U∑§Ê ÁflflÊ„ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ∞∑§ øÁ⁄UòÊŸ≈Ufl⁄U‹Ê‹ øı⁄UÁ‚ÿÊ (•flÃÊ⁄U Áª‹)‚ „È•Ê „Ò, flÙ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ flÙ ß‚◊¥∞∑§ ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë ◊Á„‹Ê ’ŸË „Ò¥– ⁄UÙ‹∑§ÁΔŸ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ flÊSÃÁfl∑§¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, “ß‚ ⁄UÙ‹ ∑§ÙÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê •¬ŸË•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ù ‚„Ë ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ◊⁄U ‚¥flʌ٥ ‚◊⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÁΔŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ‚„Ë „È•Ê– ß‚◊¥ ◊È¤Ê ∞∑§ ‚#Ê„ ∑§Ê‚◊ÿ ‹ªÊ–” ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ©ã„¥ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ‚’˝∑§ ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò–

ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë „⁄U øË¡ ‚ ◊ø¥¸≈U ∑§Ù„¥‚Ë •ÊÃË „Ò, “◊Ò¥ ∞∑§ πȇÊÁ◊¡Ê¡√ÿÁQ§ „Í¥– ◊Ò¥ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Í¥•ı⁄U ©Ÿ¬⁄U „¥‚ÃË ÷Ë „Í¥–” flÙ ŸÊ≈U∑§∑§Ê ∞∑§ ‚ËŸ ÿÊŒ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ø¥¸≈U’ÃÊÃË „Ò¥, “ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ •¥Ã ‚ ¬„‹◊⁄U ¬Áà ßʡ∏ ∑‘§ ÉÊ⁄U Á«≈U¡¥¸≈U ‹∑§⁄U¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ∑§„à „Ò¥ Á∑§ flÙ ∑§◊⁄U ∑‘§‚Ê⁄U ŒÊª œÙ Œ¥ª– ∞‚ ◊¥ ßʡ∏ ∑‘§ø„⁄U ∑‘§ ÷Êfl ∑§Ê»§Ë ◊‚π⁄U „Ò¥ •ı⁄Uß‚ ÿÊŒ ∑§⁄U ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ „¥‚ÃË ⁄U„ÃË „Í¥•ı⁄U ÿ Á⁄U„‚¸‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡Ê⁄UË „Ò–”

“߸‡fl⁄U ∑§Ê œãÿflÊŒ Á∑§ „◊ ‹πŸ™§ ¬„‹ ª∞”¬˝ÅÿÊà Á»§À◊, ÁÕÿ≈U⁄U ∞fl¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄U◊Ÿ ∑§È◊Ê⁄U •’ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊«Ë å‹ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò“⁄UÊÚ㪠Ÿ¥’⁄U”– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë– ¬˝SÃÈà „Ò ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸-

¡È⁄ÊÁ‚∑UUUU flÀ«¸U ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢„ÊªË Á⁄‹Ë¡, ∑§Ê‹Ê ‚ „UÊªË ≈Ä∑§⁄U

◊È¢’߸– Á»UUUUÀ◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU ‡Ê‡ÊÊ¢∑UUUUπÃÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU˕ʪÊ◊Ë ÿÈh •ÊœÊÁ⁄à Á»UUUUÀ◊⁄áÊ÷ÍÁ◊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ∞∑UUUU •‹ª Ã⁄„ ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl ŒŸ∑UUUUË ©Ÿ∑UUUUË ßë¿Ê „Ò– ß‚ Á»UUUUÀ◊∑UUUUÊ wÆwÆ ◊¢ ŒËflÊ‹Ë ¬⁄Á⁄‹Ë¡ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚Ë ‚Ê‹ »UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ ,Á»UUUUÀ◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ¡ÊÒ„⁄ Ÿß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË,Á¡‚◊¢ flLUUUáÊ œflŸ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ‡Ê¢‡ÊÊ∑UUUU ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊Ê¢ ¬⁄ •÷Ë Ã∑UUUU Á„¢ŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¢ ¬ÿʸåà ∑UUUUÊ◊Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ’Ê„È’‹Ë flÊÁ⁄ÿ⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò , ¡Ê∞∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UUUUÀ◊ „Ò– ¡ÊœÊ •∑UUUU’⁄ , ¬Œ˜◊Êflà ¡Ò‚Ë Á»UUUUÀ◊¢’ŸÊ∑UUUU⁄ „◊Ÿ Á„¢ŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¢ ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊Ê¢ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ„Ò , ‹Á∑UUUUŸ „◊ •÷Ë ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UUUU‹ „Ò¢– ‡Ê‡ÊÊ¢∑UUUU Ÿ’ÃÊÿÊ , ÿ„ ‚◊ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŸÿÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ ’„ÈÃ„Ë ’«∏Ê •fl‚⁄ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÕ Œ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ flLUUUáÊ ◊⁄Áfl¡Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , „◊⁄áÊ÷ÍÁ◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÈ¿ •ŸÊπÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊¢ •Ê‡ÊÊ„Ò Á∑UUUU ‹Êª ß‚ ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄¢ª–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Áfl∑UUUUË «ÊÚŸ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Œ˝Ê‚ ∑ÒUUUU»UUUU ¡Ò‚ËÁ»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞ πÈŒ ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUÊ⁄Ê¡ „⁄ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ πÈŒ ∑UUUUÊ „Ë⁄Ê ∑UUUU MUUUU¬◊¢ Ÿ„Ë¢ ŒπŸÊ „Ò–

•Á÷ŸÃÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUʬ˝Ê«Ä‡ÊŸ „Ê©‚ Á‚»¸UUUU ©Ÿ∑UUUU πÈŒ ∑UUUUÁ‹∞ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , ∞∑UUUU¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊⁄ ‚ÊÕ Á‚»¸UUUU ÿ„Ë‚◊SÿÊ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÿ‹ŸÊ ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– ∞∑UUUU ¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ◊⁄ ‚ÊÕ ‚„Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢πÈŒ ∑UUUUÊ ‚÷Ë Á»UUUUÀ◊ ◊¢ „Ë⁄Ê ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢Ÿ„Ë¢ ŒπÃÊ „Í¢– •ª⁄ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUUß‚ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ flMUUUUáÊ, ≈Êߪ⁄, ⁄Ê¡∑UUUUÈ◊Ê⁄⁄Êfl ÿÊ ‚ÊŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ‚„Ë ‚ÊÁ’à „Ê¢ªËÃÊ ◊Ò¢ ©ã„¢ „Ë ‹ÃÊ „Í¢– •Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê

Á∑§ ¬˝Ê«Ä‡ÊŸ ◊⁄ Á‹∞ ªÈ◊ÊŸ flÊ‹ÊÁfl·ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞∑UUUU ¬˝Ê«˜ÿÍ‚⁄ „ÊŸ ∑UUUUŸÊà ◊È¤Ê Á¡Ÿ ∑UUUU„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÁflEÊ‚ „ÊÃÊ„Ò , fl„ Á»UUUUÀ◊¢ ’ŸÊŸÊ ¬‚¢Œ „Ò–

“¬⁄U◊ÊáÊÈ” Ÿ ¬„‹ÁŒŸ y.}w ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë◊È¥’߸– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë¬⁄U◊ÊáÊÈ— Œ S≈UÙ⁄UË •ÊÚ» ¬Ùπ⁄UáÊ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ y.}w∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë –

Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ∞•Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑‘§„◊Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊È¤Ê Á¡ÃŸË πȇÊË„Ù ⁄U„Ë „Ò ©‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Ê¡ ◊ȤÊÁ∑§‚Ë •ı⁄U ’Êà ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË!◊È¤Ê ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚»§ÙŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê÷Ê⁄UË „Í¥– ÿ„Á»§À◊ v~~} ◊¥ ¬Ùπ⁄UáÊ ◊¥ „È∞ ¬⁄U◊ÊáÊȬ⁄UˡÊáÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

fl·¸ wÆv{ ◊¥ fl’ Á»§À◊ “‚ÄU‚Ê„ÙÁ‹∑§” ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÙÀ«•¥ŒÊ¡ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË ‡Ê◊Ê Á‚∑§¥Œ⁄U ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ „Ò¥ ©‚‚ πÈ‡Ê •ı⁄U‚¥ÃÈC „Ò¥– œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ “ÿ ◊⁄UË ‹Êß»§ „Ò” ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ M§¬

◊¥ ¬„øÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‡Ê◊Ê Ÿ“¬˝◊ •ªŸ” ∑‘§ ‚ÊÕ fl·¸

v~~} ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥∑§Œ◊ ⁄UπÊ •ı⁄U fl·¸v~~~ ◊¥ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U•ÊÁ◊⁄U πÊŸ•Á÷ŸËà “◊Ÿ”◊¥ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒËÕË¥–

’«∏ ¬Œ¸ ‚ŒÍ⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U‡Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ

•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ÁŒ‹øS¬ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ Á◊‹

•ı⁄U ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ „Í¥ Á∑§ ÄUÿÙ¥! ◊Ȥʄʋ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ¬˝SÃÊfl Á◊‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl ◊È¤Ê ∑§È¿πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ª– ‚ı÷ÊÇÿ ‚, ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ë ¡ª„„Í¥, ¡„Ê¥ ◊Ò¥ ¡Ù øÊ„Í¥ flÙ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥ ÿÊ Á’ŸÊ Áø¥ÃÊ ∑‘§ ∑§È¿÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ◊ÊŸÃË„Í¥– •Á÷ŸòÊË (x{) ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ë¿ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹Ùª •ë¿Ë øË¡ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃ,‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë „Í¥ ©‚‚ πÈ‡Ê •ı⁄U‚¥ÃÈC „Í¥– ◊Ò¥ flø◊ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ÊŸ¥Œ ‹Ã „È∞ •ë¿÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ◊È¤Ê •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥•ë¿ ¬˝SÃÊfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

·ò¤çÚUØÚU âð ¹éàæ, â´ÌéC ãêÑ àæ×æ çâ·¤´ÎÚU

‚ı÷ÊÇÿ‚, ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ

◊¥ ∞‚Ë ¡ª„ „Í¥, ¡„Ê¥ ◊Ò¥¡Ù øÊ„Í¥ flÙ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥ ÿÊÁ’ŸÊ Áø¥ÃÊ ∑‘§ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U

‚∑§ÃË „Í¥, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ◊ÊŸÃË „Í¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ‹Ùª •ë¿Ë øË¡ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃ,‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¡„Ê¥

∑§„Ë¥ ÷Ë „Í¥ ©‚‚ πȇʕı⁄U ‚¥ÃÈC „Í¥–

∞¡¢‚Ë– ◊È¥’߸

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ Ÿ•Ù‹¥Á¬∑§ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ¬Ë.flË. mÊ⁄UÊŒË ªß¸ Á»§≈UŸ‚ øÈŸıÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œı«∏ŸÊ ©Ÿ∑§Ê ŸÿÊ ¡ÈŸÍŸ „Ò–ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§flËÁ«ÿÙ ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ fl„ Á¡◊ Áflÿ⁄U◊¥ Œı«∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥ Á»§≈UŸ‚•ı⁄U •¬Ÿ Ÿ∞ ¡ÈŸÍŸ - Œı«∏, ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à „Í¥ ⁄UÁŸ¥ª– œãÿflÊŒ ¬ËflËÁ‚¥œÍ! •Ê¬∑§Ê øÒ‹¥¡ SflË∑§Ê⁄U „Ò– ß‚∑‘§’ÊŒ •Á÷ŸòÊË Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Á◊ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡,⁄UÊŸË ⁄UÊ◊¬Ê‹ •ı⁄U •ÁŒÁà •‡ÊÙ∑§ ∑§ÙøÈŸıÃË ŒË– ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË⁄UÊíÿflœ¸Ÿ Á‚¥„ ⁄UÊΔı⁄U Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U“„◊ Á»§≈U Ã٠ߥÁ«ÿÊ Á»§≈U” ŸÊ◊∑§ Á»§≈UŸ‚ø‹Ò¥¡ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚fl„ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á»§≈U ⁄U„Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– Á»§≈UŸ‚ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞,•Ù‹¥Á¬ÿŸ ‡ÊÍ≈U⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«S≈UÊ⁄U ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ, ÁR§∑‘§≈U⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë•ı⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ∑§Ù‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ-•¬ŸÁ»§≈UŸ‚ ◊¥òÊ ¬ÙS≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ŒË ÕË–

ß‚Ë ∑‘§ Äà ∑§Ù„‹Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§ËøÈŸıÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÀŒ

„Ë •¬ŸÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ªÃ Á»§≈UŸ‚ flËÁ«ÿÙ¬ÙS≈U ∑§⁄U¥ª–

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬„‹Ë“‚Ȭ⁄UflÈ◊Ÿ” ’Ÿ¥ªË ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ Á¬¿‹∑§Ê»§Ë flQ§ ‚ “¬kÊflÔ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ˌ͂⁄UË Á»§À◊ ∑§Ù ‚Êߟ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ø‹Ã‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸË „È߸ „Ò¥– ß‚Ë ’Ëø∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ë π’⁄¥U ÷Ë •ÊßZ Á∑§ fl„ ⁄UáÊflË⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚fl¡„ ‚ fl„ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ Á»§À◊ ‚ÊߟŸ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, •’ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ëπ’⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ŒËÁ¬∑§Ê •¬ŸË •ª‹ËÁ»§À◊ ◊¥ “fl¥«⁄U flÈ◊Ÿ” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ªË– ÿ„ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬„‹Ë »§Ë◊‹‚Ȭ⁄U„Ë⁄UÙ Á»§À◊ „ÙªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ’¡≈U’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ „٪ʖ ∞∑§ π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚Á»§À◊ ∑‘§ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ◊ʇʸ‹•Ê≈U˜‚¸∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹¥ªË– Á»§À◊ ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ∑§Ê ∑§⁄UÄU≈U⁄U „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊“fl¥«⁄U flÈ◊Ÿ” ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò– Á»§‹„Ê‹ Á»§À◊∑§Ê ’¡≈U xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄UÁ»§À◊ ◊¥ ∑§ß¸ ߥflS≈U‚¸ ߥflS≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–’ÃÊ Œ¥, “fl¥«⁄U flÈ◊Ÿ” Ÿ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Œı«∏ŸÊ ◊⁄UÊ ŸÿÊ¡ÈŸÍŸ „ÒU— ŒËÁ¬∑§Ê

ã ÿ Í ÿ Ê ∑ ¸ U U U U –„ÊÚ‹ËflÈ« ∑UUU UÁ fl fl Ê Œ Ê S ¬ ŒÁ»UUUUÀ◊∑UUUUÊ⁄ „Êfl¸flÊߟS≈ËŸ ∑UUUUÊvÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ¬⁄Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ „Ò–Á»UUUUÀ◊∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ‚’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UUUUÊ ÿÊÒŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊È∑UUUUŒ◊Ê ø‹ÊÿʪÿÊ ÕÊ– ÿÍ∞‚∞ ≈È« ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ flÊߟS≈ËŸ¡Ë¬Ë∞‚ ≈˛Ò∑UUUU⁄ œÊ⁄áÊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ ¡◊Ê ∑UUUU⁄ÊŸ ¬⁄ ‚„◊ÄÈ∞– ÁŸ◊ʸÃÊ ∑UUUU fl∑UUUUË‹ ’¢¡ÊÁ◊Ÿ’˝Ê»UUUU◊ÒŸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU flÊߟS≈ËŸ ÁŸŒÊ¸· „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄¢ª–

„Êfl¸ flÊߟS≈ËŸ vÆ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê „È∞

¬˝Ê«Ä‡ÊŸ ◊⁄ Á‹∞ •¬ŸÊ ªÈMUUUU⁄ ÁŒπÊŸ∑UUUUÊ ¡Á⁄ÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò— ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊

⁄áÊ÷ÍÁ◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÈ¿ •ŸÍΔÊ ∑UUUU⁄¬ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò— ‡Ê‡ÊÊ¢∑UUUU