vaš mesečnik junij 2009

www.biro-bonus.si

elektronsko brezpapirnoposlovanje

T E L E V I Z I J A

Utrip tV programa Vaš kanal - brezplačen izVod - št. 57 - jUnij 2009

Matjaž Smodiš:Nimam se za zvezdnika!

BOris vOvk:Ples je moje življenje

Nagrada vašemu kanalu

Muzejski vrtoviCity of Belfast Youth OrchestraFotoPub

julij

Muzejski vrtovi

Vrtovi Dolenjskega muzeja (v primeru slabega vremena Trdinova dvorana Kulturnega centra Janeza Trdine)

9. julij, 21.00 Leto vojne, leto miru DMP s prijatelji10. julij, 21.00 Tribute to Ray Charles Uroš Perič Bluenote Quartet & The Pearlettes11. julij, 19.00 Maček Muri Neca Falk11. julij, 21.00 So najlepše pesmi že napisane Alenka Godec

City of Belfast Youth Orchestra

Novomeški poletni večeri 2009

9., 10. in 11. julij

Trdinova dvorana Kulturnega centra Janeza Trdine 14. julij, 20.30

FotoPub Nikonova četrtkova nagrada30. julij, 21.00

Vrtovi Dolenjskega muzeja (v primeru slabega vremena Trdinova dvorana Kulturnega centra Janeza Trdine)

VSAK DAN JE PRVI: VSAK DAN

JE ŽIVLJENJE… Dag Hammarskjöld

10

Pride trenutek, ko se ti življenje obrne na glavo. Ko tisto, kar je bilo še včeraj tako zelo pomembno, nenadoma zbledi in izgine. Ko pomembno postane popolnoma nekaj drugega. In ko najpomembnejši postaneš Ti. Ti sam. Ti, ki si mislil, da moraš biti v vsem popoln. Ti, ki si v sveti veri ugoditi in zadostiti vsem in vsakomur, v vsaki zadevi in ob vsakem času, pozabil nase. Ti, ki si verjel in zaupal(!). Ti, ki si skorajda vse in vsakogar sodil in presojal le s svetle plati. Ti, ki si svoj vsakdan krojil resno. Po svoji odgovornosti, a »pomembnosti in bistvenosti« drugih….Ti, ki si dopustil, da se je v tvoje življenje nateklo preveč vsega »pomembnega«. Pomembnega za druge, da ne bo pomote. Tudi zate, ker si ustvaril dober rezultat, sklenil dober posel, presegel normo… Toda kaj pa, če kljub vsej energiji, ki si jo razdajal za večni »plus«, nisi uspel? Zaradi sebe…? Zaradi okoliščin….? Zaradi…..? Ali pa si uspel, a si prav zaradi tega, ker si črpal preveč sebe in se razdajal na napačnih koncih, »scvrl svoje varovalke«? In tedaj pride trenutek spoznanja, prebliska, streznitve…In krajši »dopust«. Trenutek, ko sam s sabo skleneš nov dogovor, ki mu po povratku skušaš slediti…

Ko spet sedim za mizo in prebiram zajeten kup pošte ter zrem v moj prenatrpan urnik »od ponedeljka – do ponedeljka« najprej upoštevam znani svetopisemski rek »sedmi dan počivaj«… Nato »pomembne« dejavnosti utiram v nova kolesja…. V kolesja, ki sicer ne morejo zavrteti časa nazaj, a naj bi vodila v smer, na kateri je vsak dan dejansko spet prvi, brez obžalovanja včerajšnjega.

Morda je prav poletje, ki že vabi v svoje kolesje brezskrbnih počitnic, priložnost za nov pogled v naš vsakdan. Za obnovo lastnega vira energije. Morda za igro, pesem, ponovni stisk roke. Za neprecenljive lepote narave, uglašene s tišino in mirom… in zakaj jih ne bi doživeli kar v navdihu domačega vrta?

Vnesite v svoj urnik čas tudi in predvsem zase. Vem, nič kolikokrat smo to že slišali, prebrali. Celo sklenili, da bo odslej drugače…Toda ni se kaj dosti spremenilo, kajne? A v stresni in prenagli vožnji življenja moramo prepoznati tudi trenutke, ko se je preprosto potrebno ustaviti.

Vsi modreci tega sveta so to vedeli že davno pred nami! Sledimo jim tudi mi.

Lepe počitnice vam želim.

Izdajatelj: Televizija Novo mesto d.o.o.

Odgovorna urednica: Irena Vide

Uredniški odbor: Slobodan Jovič, Tanja Sluga,

Mojca Kren, Tatjana Petrič

Lektoriranje: Jerca Božič Kranjec

(Oglasi so lektorirani s strani naročnika)

Naslov uredništva:

Podbevškova 12, 8000 Novo mesto

Telefon: 07/39 30 860, fax: 07/39 30 870

www.vaskanal.com

Marketing in oglaševanje:

Tel. 07/39 30 876, 39 30 867,

fax: 07/39 30 877

e-mail: [email protected]

Oblikovanje in grafična priprava:

Fotografika, Boštjan Colarič s.p.

e-mail: [email protected]

Tisk: Delo-TČR d.d., Ljubljana

Distribucija: Pošta Slovenije d.o.o.

Št. vpisa v razvid medijev: 803

Piše: Irena Vide

www.biro-bonus.si

elektronsko brezpapirnoposlovanje

T E L E V I Z I J A

Utrip tV programa Vaš kanal - brezplačen izVod - št. 57 - jUnij 2009

Matjaž Smodiš:Nimam se za zvezdnika!

BOris vOvk:Ples je moje življenje

Nagrada vašemu kanalu

14

15 20Foto: Dušan Vukčevič

3Vaš mesečnik

mod

ri k

avč

SlobodanJovič Marko Klinc – Foto Life

O reki in Novem mestu je novinarski kolega Andrej Bartelj kramljal z av-torji obeh monografij: tonetom pavč-kom in milčkom komeljem – slednja sta prispevala eseja - monografiji pa bogatijo fotografije bojana radoviča. Prva knjiga Zeleno, ki te ljubim zeleno je poklon reki Krki, po kateri je tovarna zdravil dobila i m e . Avtor eseja je pe-snik in velikan d o l e n j -ske besede Tone Pavček. Druga knjiga ..in ga objema kot ljubica zvesta.. v eseju umetnostnega zgo-dovinarja Milčka Komelja govori oNovem mestu. Krka je ob letošnjem jubileju novomeški knjižnici poda-rila grafično zbirko JanezaVajkardaValvasorja Iconotheca Valvasoriana. »Zbirka je neprecenljiv zgodovinski vir, lastnica desetega kompleta je postala novomeška Krka,« je pono-snodejalprvimožKrkejože Colarič. Sedemnajst zvezkov vsebuje 7.752 grafičnihlistovinrisbevropskihmoj-strov iz 16. in 17. stoletja.

Krka je lastnica desetega kompleta grafične zbirke Janeza Vajkarda Valva-sorja Iconotheca Valvasoriana, ki je neprecenljiv zgodovinski vir.

Jože Colarič, predsednik uprave in generalni direktor Krke, je Claudiji Mestnik Jerina, di-rektorici Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto, predal darilno listino za Valvasorjev faksimile.

O umetnosti in kulturi, o reki Krki in o Novem mestu so misli razpredali: pesnik Tone Pavček, novinar Andrej Bar-telj, fotograf Bojan Radovič in umetnostni zgodovinar Milček Komelj.

Dogodek je bil odlično pripravljen, za kar so poskrbeli Elvira Medved /prva z leve/, Vodja službe za stike z javnostjo, in njena ekipa

krka donirala valvasorjev faksimileOb 55 letnici novomeškega farmacevta letos ni bilo govora o številkah in poslovnem izidu, ampak je beseda tekla o umetnosti in kulturi, o reki, po kateri tovarna nosi ime, in o Novem mestu, kjer je bilo podjetje ustanovljeno.

Jubilejna torta

4 Vaš mesečnik št. 57, maj 2009

smo

dobr

i go

spod

arji

?

Ime trgovca Naslov trgovca IN mesto, tel: 0123 456 7890, www.Imetrgovca.com OdprtO Od pOnedeljka dO petka Od xx. dO yy., sObOta Od xx. dO yy., nedelja Od xx. dO yy/zaprtO.

pora

ba p

ri m

ešan

em c

iklu

: 4,4

- 8

,2 l/

100k

m. e

mis

ija C

O 2: 11

7 -1

95 g

/km

. slik

a je

sim

boln

a. r

enau

lt ni

ssan

slo

veni

ja, d

.o.o

., du

najs

ka 2

2, 1

511

ljub

ljana

.

www.renault.si

VROČA PONUDBA!

*Velja pri nakupu z renault financiranjem.

NOVI RENAULT CLIO ŽE ZA 7.990 EUR!*

AvtohišA vrtin, Črnomelj Ul. Kočevje 21, Prodaja vozil: 07/3566 101, 3566 102, www.avto.net/ahvrtin

trimo krepi svoj položajTrebanjsko podjetje Trimo kljub negotovim gospodarskim razmeram v prvi polovici tega leta utrjuje svoj položaj na globalnem tržišču.

Glavna direktorica Trima Tatjana Fink in generalni direktor britanskega podjetja Corus Peter Strikwerda, sta podpisala pogodbo o sodelovanju na področju dobave pločevine blagovne znamke Corus Colorcoat Prisma na novem modularnem fasadnem sistemu Qbiss by trimo. Trimo je v razvoj produkta in tehnologije investiral sedem milijonov evrov.

12. maja so v Trebnjem sklenili dogovor o pomembnem poslovnem sode-lovanju med podjetjem Trimo in britanskim podjetjem Corus. Podjetji bosta strateško sodelovali pri novem in unikatnem modularnem fasadnem sistemu Qubiss by Trimo. Qubiss by Trimo, nov produkt na svetovnem trgu fasadnih

sistemov, predstavlja optimalno kombinacijo estetike in funkcionalnosti. Slab mesec kasneje, 4. junija, pa so v Stari mestni elektrarni v Ljubljani podelili devet Trimovih mednarodnih arhitekturnih nagrad in tri Trimove Urban Crash nagrade za študente arhitekture.Letos se je za arhitekturne nagrade pote-govalo114projektoviz20držav.Nanatečajzaštudentskenagradepasoprejeli150projektoviz17držav. Foto: Borut Peterlin

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�o�d�p�i�r�a�l�n�i� �c�a�s� �9�3�x�4�2�m�m

�2�5�.� �m�a�j� �2�0�0�9� �9�:�1�4�:�5�5

5Vaš mesečnikšt. 57, maj 2009

smo

dobr

i go

spod

arji

?

Nova generacija najlažjih profesionalnih in otroških diatoničnih harmonik vseh velikosti in barv

Pelata: novomeška tovarna odlično delaSredi maja se je v Sloveniji mudil Patrick Pelatá,generalnidirektorRenaulta,namestnikpredsednika.Vokvirusvojegaobiskajevpetek,15.maja,obiskalNovomestointovarnoRevoz.Vspremstvualeša bratoža, predsednika uprave Re-voza,sejesrečalzzaposlenimiinseseznanilzrezultatiposlovanjanovomeškegaRevozaterdvehzaRevozpomembnihdobaviteljev–SkupineTPVNovomestoinHelleSaturnusLjubljana.Naokroglimizispredstavnikislovenskihmedijevje Pelatá zadovoljen poudaril, da ima Revoz zaradi velikega povpraševanja po Twingu zagotovljeno delo s polnimi zmo-gljivostmi do konca tega leta. Pelata je tudi potrdil, da bo novomeški Revoz edini proizvajal nov Renaultov model, ki naj bibilnakožopisanpredvsemmlajšimkupcem.

MIRA LALIČ, s.p., Danila Bučarja 22, Novo mesto

teL.: 07 33 73 380, GSM: 041 682 470e-mail: [email protected]

poDRužNIcA žužeMBeRk: teL.: 07 30 88 606

upoštevamo kartico “oBRtNIk - oBRtNIku”

; vodenje poslovnih knjig za zdravnike, odvetnike, sindikate, društva, podjetja, sp-je, kmete, novo - za cerkev ... ; pomoč od ustanovitve do registracije podjetja

že 19 let z vami

kMetijska aPOteka

in vinski laboratorij

Novo mesto, 07/302 31 99AGRONASVETd.o.o.,Smrečnikovaulica45,(Pri vrtnariji v Šmihelu),

IZKORISTITE NASVET AGRONOMA

» sredstva za varstvo rastlin (škropiva)

» analize vina » sredstva za kletarjenje

deloVni čas:Od ponedeljka - petka: 8.-18. ure, sobota: 8.-12. ure


smo

dobr

i go

spod

arji

?

Neomejeni pogovori/Neomejena sporo-

čila SMS/Neomejena sporočila MMS/

Neomejeno brskanje po spletu/Neome-

jen pregled e-pošte/Neomejen klepet po

spletu ... se nadaljuje

Komunicirajte brez omejitev

7Vaš mesečnik

PE Viniška cesta 27, ČrnomeljTel.: 07/3567-830GSM: 041 691 456

• kotle,• radiatorje,• pipe,

• keramiko,• cevi.

18. IN 19. JUNIJA 2009 VABIMO NA

HIŠNI SEJEM

Vnašitrgovinivamvčasuhišnegasejmanudimopopustnavseartikleizzaloge:

Na določene artikle tudi do 20% popusta.

NUDIMO VAM:• instalacijski material

(trgovina), • vodovodne instalacije in

kanalizacijo, • elektroinstalacije in servis, • klimatizacijo prostorov.

Strankam svetujemo, pripravimopopispotrebnegamateriala inpre-dračun.Uredimovamdokumentacijozapri-dobitev subvencije pri nakupu čr-palk,kipodpirajoogrevanjeprosto-rov,insončnihkolektorjev.

Računovodski servisNaš računovodski servis za vasopravlja popolno vodenje računo-vodskihstoritev,lahkopanampre-pustite v skrb samo določena po-dročja. Organiziramo in svetujemopri vzpostavitvi vašega informacij-skega sistema. Nudimo vam novnačindela inprihranekpri računo-vodskihstoritvah.

Predstava je bila nagrada vsem so-delujočimvprojektu.Izvedbajebilaekološko obarvana zgodba s pesmi-mi, ki se v predstavi prepletajo in naprijazennačinopozarjajonapo-sledice brezvestnega onesnaževanjanarave.

Po predstavi sta Mojca Štepic, pred-stavnicapodjetjaVibacom,inbožidar Resnik, predsednik uprave družbeKostak,podelilanagradeučencemindijakom, ki so sodelovali pri projektu InJo.Osnovni namenprojekta je bilspodbujanje inovativnosti med mla-dimi.»VdružbiKostakvzpodbujamoustvarjalnost in inovativnost, zato smo šestim šolam v naši regiji omo-gočili sodelovanje na delavnicah zarazvijanje inovativnega novinarstva. Učenciindijakisossvojimiodličnimiprispevki, med katerimi so bili neka-teri nagrajeni tudi na državni ravni,dokazali, da so mladi pravi vrelec idej in ustvarjalnega mišljenja,« je vidno zadovoljen povedal Božidar Resnik,prvimoždružbeKostak.

Posebno priznanje je Resnik podelil dragani radjan,mentoriciEKOšoleKoprivnica,inučencem:ingrid kla-divnik, Manueli Altenbah in Urošu bogoviču. Omenjena trojka je bila nadržavnemEKOkvizutretja,med-tem ko so na regijskem tekmovanju zmagali.

inovativno novinarstvoOtroci in njihovi mentorji, ki so sodelovali na 6. Eko tržnici, ter učenci in dijaki iz projekta InJo - inovativno novinarstvo so si ob zaključku projekta v Kulturnem domu Krško ogledali glasbeno gledališko predstavo Damjane Golavšek Čarovnije Protipackarije.


smo

dobr

i go

spod

arji

?

Deželna banka Slovenije je univerzalna banka, ki s široko paleto bančnih in finančnih produktov pokriva štiri ciljne trge: prebivalstvo, pravne osebe, vrednostne papirje in agroživilski segment. Pogovarjali smo se z Dragom Cerovškom, direktorjem poslovne enote Dolenjska, ki nam je za uvod postregel s podatkom, da so v Deželni banki s svojo ponudbo med najcenejšimi v Sloveniji.

V poslovalnici Deželne bankeSlovenije, na Ljubljanski cesti 27 v novem mestu,vaspriča-kujejo od ponedeljka do petka, od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 16.30.Več informacij tudina www.dbs.si in na brezplač-ni telefonski številki dbs Fon 080 17 55 vsak delovnik od 8.00 do 16.00.

ZAKAJ V DEŽELNO BANKO SLOVENIJE?

mag. drago Cerovšek, direktor po-slovne enote dolenjska

sedež poslovne enote dolenjska v btC novo mesto

� gospod Cerovšek, zakaj v dežel-no banko Slovenije?VDeželnibankiSlovenijevskladussvojim sloganom »vedno blizu« raz-polagamo z 88 poslovalnicami po vsej Sloveniji, kar pomeni, da smo prisotnivvsehvečjihregionalnihsre-diščih, pa tudi vmanjših slovenskihkrajih in na tak način zagotavljamodobro dostopnost svojim komitentom. Predčasomsmosevbankilotiliob-

sežnega projekta prenove poslovne mreže – tako vsako leto odpremo ali prenovimo okoli 10 poslovalnic, v katerihstrankamomogočamoposlo-vanje v še bolj prijetnem okolju. Svojo mrežoposlovalnicnenehnoprilagaja-mo potrebam strank in z iskanjem no-vih lokacij skušamo optimalno pokriti ozemlje Republike Slovenije.

� V čem ste drugačni od ostalih bank v Sloveniji?DeželnabankaSlovenijejeenared-kih slovenskih bank, ki ne zaračuna-va provizije za dvigovanje gotovine na bankomatih drugih bank v slo-veniji. Enako velja za dvige evrskegotovinenaevroobmočju.VDeželnibankiSlovenijerazpolagamozmrežo30 bankomatov, ki jo pospešeno ši-rimo, saj si prizadevamo biti tudi na tempodročjukomitentomvskladuznašim sloganom vedno blizu. Tako komitentikotnekomitentinabančnihokencihvseh88poslovalnicDeželnebanke Slovenije plačujejo položnice po le 0,94 evra - najnižji ceni med

bankami v Sloveniji. Pristaši sodob-nihelektronskihpotipalahkoplaču-jejopoložnicetudiprekovarne elek-tronske banke dbs net(zafizičneosebe) in dbs pronet (za pravne osebe), kjer nadomestilo znaša le 0,25evra.VDeželnibankiSlovenije ponujamo tudi namenski kredit za hranjenje matičnih celic iz popkov-nične krvi, ki predstavlja eno izmed najpomembnejših odkritij medicine

v zadnjih letih na mednarodni ravni, sajmeddrugimomogočazdravljenjerakavih in genetskih bolezni ter bole-zni imunskega sistema.

� agro živilsko področje je pomem-ben segment v poslovanju, kajne?DeželnabankaSlovenije je s straniAgencije RS za kmetijske trge in ra-zvojpodeželjažečetrtoletozaporedizbrana za izplačevanje sredstev za ukrepe kmetijske politike in naravne nesreče. Pridobitev izvajanja nakazil na tempodročju je zabanko, ki ježetradicionalnousmerjenavagroži-vilski segment, velikega pomena.Vskladu s svojo poslovno usmeritvijo si bomo tudi v prihodnje prizadevali ohraniti pozicijo pomembne nosilke distribucije finančne pomoči državeinEUagroživilskemusektorjuinra-zvojupodeželja.

� deželna banka slovenije je ban-ka, ki je »blizu numizmatikom«?Resje.Odleta2008jeDeželnaban-ka Slovenije edina ponudnica nu-

mizmatičnih vrednosti v sloveniji, tj. spominskih in zbirateljskih kovancev po različnih nominalnih vrednostihter izdajah. Lani smo uspešno izpe-ljali prodajo zbirateljskih kovancev, ki jih je Republika Slovenija izdala ob

predsedovanju Evropski uniji in ob250 letnici rojstvaValentinaVodni-ka, ter spominskih kovancev, izdanih ob500 letnici rojstvaPrimožaTru-barja. Letos je Republika Slovenija ob10.obletniciEkonomskeinmo-netarneunije(EMU)izdalaspomin-ski 2-evrski kovanec, ob sto letnici rojstva slikarja Zorana Mušiča pazbirateljski zlatnik in srebrnik. 1. ju-nija smo dali v prosto prodajo še zbi-rateljski zlatnik in srebrnik in 3-evrski dvokovinski kovanec ob sto letnici prvega poleta z motornim letalom na Slovenskem ter zbirko evro kovancev zaleto2009.Stemprojektomželi-movDeželnibankiSlovenijedvignitifinančnokulturovSloveniji.

prom

ocijs

ko o

bves

tilo

Svojo zdravstveno dejavnost smo razširili z ultrazvočno diagnostiko ter specialističnimi

kardiološkimi ambulantami.

ARISTOTEL, zdravstveni center d.o.o., Ilije Gregoriča 18a, 8270 Krško; Tel.: 07 49 03 700 Faks: 07 49 03 701

PE KRŠKO: Aškerčeva 1, Tel.: 07 49 03 000 Faks: 07 49 03 001PE NOVO MESTO: Gubčeva 22, Tel.: 07 33 15 293, Faks: 07 33 14 290

Nudimo vam najsodobnejše ultrazvočne preglede – BREZ ČAKALNIH VRST

• UZ ščitnice• UZ trebuha• UZ dojk• UZ sklepov in mišic• UZ testisov• UZ ožilja• UZ srca

Naročila sprejemamo na T: 07/49 03 000, vsak dan med 12 in 14 uro.

Pregledi so samoplačniški. Do 31. 8. 2009 vam priznamo 10% popust.

Ultrazvočni pregledi se izvajajo v ambulanti v Krškem, Aškerčeva 1.

8 št. 57, maj 2009Vaš mesečnik

Poskrbimozačimvečjideležločevanjaodpadkov!Odgovornoravnanjezodpadkipomeni,dažedomapostavimoločenekantezasmeti.Lo-čenozbraneodpadkeodložimonaekološkihotokihinvzbirnemcentru.Ločenozbiranjeodpadkovnaekološkihotokihježepostalostandardzaravnanjezodpadki.VKomunaliNovomestovsakoletozberemovečlo-čenihodpadkovzekološkihotokov,karkaženato,dasoobčanivseboljozaveščenioodgovornemravnanjuzodpadkiinvseboljrednoodnaša-

jo odpadke na ekološke otoke. Tako pomembno prispevamo k možnostinadaljnje uporabe. Na deponijo tako prispejo le odpadki, ki jih ni mo-goče koristno uporabiti.TudizakonodajaEUnamdoloča, da zmanjšujemokoličino odloženih od-padkov.Zbirni center je prav tako del urejene komunalne

infrastrukturevravnanjuzodpadki.Vzbirnemcentruobčaniodlagajokosovne in gradbene odpadke, stroje in naprave, biološke in nevarne odpadke.KomunalaNovomestozbraneodpadkepredapooblaščenimpodjetjem,kiposkrbijozanjihovopredelavoaliuničenje.Odgovornoravnanjezodpadkiznižapotrebopokomunalnihdeponijah,zmanjša tveganje onesnaževanja, ohranja naravne dobrine, prihranienergijovproizvodnjiinpritransportu,znižakoličinokomunalnihod-padkov…odgovorno ravnanje z odpadki zadeva vsakogar izmed nas, začnimo že doma.

Za mojo lepo dolino, vaša Komunala Novo mesto

Misli zeleno že doma

naročenaobjava

gripoVi aktiVni tedni bodo potekali:

1. teden . . . . 29.6 do 4.7. 20092. teden . . . . 6.7 do 11.7 20093. teden . . . . 13.7. do 18.7. 20094. teden . . . . 20.7. do 25.7. 20095. teden . . . . 3.8 do 8.8. 20096. teden . . . . 10.8. do 15.8. 2009

Za vsak teden posebej se lahko prijavite na telefon 041 348 745, kjer lahko dobite vse informacije.

pohitite, šteVilo UdeleženCeV je omejeno!www.tenis-grip.si

9št. 57, maj 2009 Vaš mesečnik

Tjaša Pureber arhiv Vaš mesečnik

� V SDS ste predlagali nekaj svojih ukre-pov za reševanje krize. Med njimi recimo 1.000 evrov za vsak nov avto, ki bi ga ku-pili posamezniki. A vam vlada odgovarja, da to ne bi bilo učinkovito, zato bi oni raje vzpodbujali avtomobilsko proizvodnjo, re-cimo novo linijo v Revozu.Fino. Oboje je treba. Ampak sedaj imamo naš predlog v obliki zakona na mizi, njiho-vega pa ni. Bil bi zelo vesel, če konkretizirajo svoj predlog v obliki zakona ali konkretnega ukrepa. Zato mislimo, da je bolje sprejeti to, kar je sedaj na mizi, tudi če ni popolno. Mi bomo podprli vse, kar je dobrega, ven-dar menimo, da je koristno, da spodbujamo nakup malih oziroma energetsko varčnih in okolju prijaznih avtomobilov s 1.000 evri sub-vencije, če se avto zamenja z rabljenim, več kot deset let starim avtomobilom. V Sloveniji je več kot 25.000 ljudi neposredno zaposle-nih v avtomobilski industriji. Revoz je izjemno pomemben in proizvaja avtomobile, ki bi bili lahko zelo aktualni tudi v Sloveniji. Tu se na-mreč proda veliko Renaultovih avtomobilov. Gotovo bi taka subvencija pomagala Renaul-tu in bi bila tudi v kontekstu ukrepov, ki jih sprejemajo Francija, Nemčija in ostale večje države.

� Kaže, da bo kriza terjala še veliko od-puščanj. V Posavju je brezposelnost struk-turno že tako problematična. Kje vidite rešitev za pokrajino, iz katere izhajate tudi sami? Če gledamo statistiko, je v Posavju manj lju-di izgubilo delo, kot je povprečje v Sloveniji. Tu namreč še ni propadel noben večji sistem, hkrati pa se je Posavje že v preteklosti dokaj

uspešno očistilo nekaterih podjetij, ki so bila vedno problematična in na robu. Vendar situ-acija kar kliče po aktivnosti in akciji. Možnosti vidim predvsem v razvoju projektov, ki smo jih že zastavili, recimo v okviru letališča Cer-klje smo predvideli začetek gospodarsko-lo-gističnega središča Feniks. Žal je pod manda-tom te vlade ta projekt zastal.

� Pravijo, da zanj ni denarja oziroma in-vestitorjev…Investitor bo sam težko prišel, potrebno jih je zelo aktivno iskati. Verjamem pa, da to delo ni lahko.

� Ko ste zapustili župansko mesto v Bre-žicah, vas je nasledil Ivan Molan. Kako ste zadovoljni z njegovim delom in stanjem občine?Jaz ne bom nikoli, trikrat poudarjam, niko-li zapustil Brežic. Vsak dan se tja vračam. Sem Brežičan po srcu in duši in bom tak tudi ostal. Vesel sem, da se je Ivan Molan izje-mno dobro znašel v tej nezavidljivi vlogi žu-pana razmeroma velike in občutljive občine, še posebej v luči razgrete politične strukture, ki je ob njegovem nastopu vladala. Izredno spretno je v novem mandatu povezal vse svetniške skupine tako, da se vse pomemb-ne odločitve sprejemajo soglasno. Seveda je nekaj posameznikov, ki imajo drugačne poglede in to spoštujem, saj je potrebno in dobro. Jaz bom pomagal pri razvoju občine, pa ne le Brežic ampak tudi Sevnice, saj sem tudi tam izvoljen poslanec. Pomagal bom tudi celemu Posavju, to je moje poslanstvo, pri čemer je ključno sodelovanje z vsemi ak-terji razvoja. Vesel sem, da so tudi v drugih občinah Posavja projekti dobro razvojno naravnani. Našli smo tudi več dolgoročnih projektov, ki so poenotili Posavje, recimo skupna pokrajina…

Magister Andrej Vizjak se je na političnem prizorišču pojavil leta 1998, ko je postal brežiški občinski svetnik, kasneje tudi podžupan. Dve leti kasneje se na listi SDS prebije v parlament, leta 2002 postane župan Brežic. Leta 2004 se ponovno zavihti v državni zbor ter postane minister za gospodarstvo. Vizjak je kljub aferam, ki pretresajo Janševo vlado, in gospodarski krizi eden izmed redkih ministrov, ki se lani ponovno prebijejo v parlament. Tudi tokrat prepričljivo, in to kar v dveh občinah: v domačih Brežicah in v Sevnici. V svoji kritiki Pahorja je neiz-prosen in vztraja: prejšnja vlada je delala dobro. Srečava se v tednu, ko državni zbor odloča o predlogih SDS za reševanje krize. Vlada opozarja, da so predlogi finančno nevzdržni.

Andrej Vizjak:

Pomagati Posavju je moje poslanstvo! � Pa mislite, da bo pokrajina Posavje ob

napovedanem krčenju števila pokrajin de-jansko obstala?Bojim se, da ne, vendar upam, da je v številki osem, ki jo kot največjo možno predlaga mini-strica, tudi Posavje. Ne znam si predstavljati, kam bo Posavje umeščeno, če ne bo pokra-jina. Težko si recimo predstavljam Bizeljsko v Dolenjski pokrajini, si pa to predstavljam za kak bližnji dolenjski del. Tako si tudi ne pred-stavljam, kako bi Kostanjevica gledala, če bi nas vse porinili pod Celje. Največja nevarnost pa bi bila, če bi ta številka pomenila razbitje Posavja na dvoje, tako kot v preteklosti, ko je bila v času Valvasorja meja Sava. To bi bila za tri posavske občine najslabša možnost.

Nikoli, trikrat poudarjam, nikoli ne bom zapustil Brežic!

Slovenija je v EU postala problem!


inte

rvju

Andrej Vizjak:

Pomagati Posavju je moje poslanstvo! � Prihaja poletje in Hrvaška je bila

ponavadi v tem času vedno na naslov-nicah. Sedaj je tam zaradi pristopnih pogajanj že nekaj časa. Kako ocenjujete spopadanje Boruta Pahorja z zahtevami Hrvaške, da Slovenija umakne blokado pogajanj?Reševanje odprtih vprašanj pri nas videti, kot če bi dva soseda, ki imata ograjo, to posta-vitev reševala tako, da bi stala vsak na svoji strani in kričala drug na drugega, kako grd je eden oziroma drugi in vsi sosednje bi to opazovali. Na tak način ne bosta problema nikoli rešila, ampak ga le poglabljala tako da-leč, dokler ne pride do še česa hujšega. In ta trenutek se to dogaja…

� Do česa lahko pride?Tudi do tega, da se začne vpletati tretji. Po-licija…

� Res mislite, da lahko eskalira do česa takšnega?V našem primeru se je dejansko začel vpletati tretji. Evropska unija. Zame je nesprejemljivo, da Slovenija kot država članica, ki ima svojega komisarja, ne more in ne zna zlobirati oziro-ma prispevati, da bi predlog gospoda Rehna zastopal slovenske interese, ne pa hrvaških. To je skrajno čudno in priča o nesposobnosti oziroma omejenih sposobnostih lobističnih in drugih vplivanj na odločitve. Doslej je bila Slovenija zgled za druge, del dobre prakse,

saj smo bili nova članica, ki je zmanjševala ra-zvojno razliko do EU, ki je prva prevzela evro in predsedovala EU. Sedaj pa smo v pičlih pol leta postali problem. Tako kot Irci, ki so zavrni-li ratifikacijo Lizbonske pogodbe. Tako nas žal vidi večina naših partenric v EU. Zapravili smo kredit, ki smo ga stežka pridobili. In če kdo misli, da smo s tem kaj prej rešili problem, se grozno moti. Mi smo sedaj zaostrili odnose do te mere, da to škodi tudi gospodarstvu in odnosom, ki jih imajo povprečni Slovenci s povprečnimi Hrvati.

� Greste letos vseeno na morje na Hrvaško?(nasmeh) Da, grem k svojemu prijatelju Šime-tu na Pag.


inte

rvju

MONMETAL Oštir Johannes s.p., Brezina 28, 8250 Brežicetel/fax: 07 496 42 75, gsm: 041 636 585

e-mail: [email protected]žite se našim zadovoljnim strankam.

voda • plin • ogrevanje • vse vrste toplotnih črpalk • sončni

kolektorji • talno, zidno, stropno hlajenje in gretje

Vse inštalacije izdelamo na ključ.

PROIZVODNJA KERAMIČNIH PEČNIC, d.o.o.Proizvodnja keramičnih pečnic d.o.o. Novo mesto

Proizvajamo, svetujemo, projektiramoin montiramo vse vrste lončenih peči in kaminov, gotovih prenosnih peči, štedilnikov, pizza peči,

toplozračnih peči in kaminov, krušnih peči, popravilo in vzdrževanje peči

Podbevškova 18, Novo mesto, Tel.: NC: 07/393 57 50, prodaja: 07/393 57 60, www.peci-keramika.si

El. pošta: [email protected]

POO

BLA

ščEN

i PrO

dA

JALE

C iN

MO

NTA

žEr

k

AM

iNO

V iN

ku

rišč

zA

SLO

VEN

iJO

ug

od

ni p

lač

iln

i po

go

ji: g

OT

OVi

NSk

i PO

PuST

i, k

rEd

iTi (

1-3

LETA

), T

rAJN

iki N

LB

1 2 3

4 5 6

7 8 9

Z NAMI JE ISKANJE SLUŽBE LAŽJE IN HITREJŠE.

Adecco H.R. d.o.o. PE Novo mesto Kandijska 51 8000 Novo mesto

GSM: 041 645 444www.adecco.si

ZAPOSLITEV DOBIPROIZVODNI DELAVEC (med Trebnjem in Ivančno Gorico)

Delo poteka v proizvodnem podjetju, kjer izdelujejo opremo za notranjost vozil. Delo poteka v treh izmenah. Imeti morate lastno prevo-zno sredstvo.

VODJA SERVISA VOZIL (Krško)

Vaše naloge bodo: vodenje servisa, zastopanje servisa v odnosu do zavarovalnic, iz-vajanje postopkov garancije in zavarovanj, izdelava kal-kulacij pri škodnih primerih. Izobrazba: strojni tehnik ali inženir strojništva.

d.o.o.

• pooblaščeniserviservozilrenaultinnissan• avtoelektrika,vulkanizerstvo,avtovleka• izposojastrešnihavtokovčkov• izposojanavigacijegarmin

Smolenja vas 10 a, Novo mestoTel.: 07/33 74 200, fax: 33 74 202


MANA d.o.o., turistična agencijaGermova ulica 4, Novo mesto07/39 35 [email protected]

KOPER, htl. Žusterna 3* 4 X POL do 25.6. od 150 €otrok do 6.leta brezplačno

PORTOROŽ, htl.Mirna 4* 4 X POL do 5.7. od 188 € otrok do 14.leta brezplačno

UMAG, htl.Moj mir 2* 7 X POL, 20.6.-27.6. od 156 € otrok do 12.leta brezplačno

OPATIJA, htl.Opatija 2* 3 X POL v juniju od 108 €

PAG, app.Frane 3* 7 X POL, 13.6.-20.6. od 169 € otrok do 7.leta brezplačno

LOŠINJ, GH Helios 2* 7 X POL, 4.7. do 25.7. od 240 €

VIS, htl.Biševo 2*+7 X POL, 14.6.-21.6. od 136 €otrok do 7.leta brezplačno

BRAČ, Bol, htl.Bonaca 3* 7 X ALL, 27.6.-4.7. od 425 €otrok do 14.leta brezplačno

POKLIČITE ZA AKCIJE IN LAST MINUTE PONUDBO!

GRČIJA, ZAKINTOS, v junijuod 269 € (7X POL + LETALO + TAKSE) otrok do 12. leta 63 €

TUNIZIJA, v juniju od 294 € (7 X ALL+LETALO+TAKSE)otrok do 12.leta 79 €

SEPTEMBRA NA ZAKLJUČEK POLETJA NA KORČULO Z AVTOBUSOM IZ NOVEGA MESTA!

BOLGARIJA, v juniju od 299 € (7 X NZ+LETALO+TAKSE)

TURČIJA, v juniju od 342 € (7 X POL+LETALO+TAKSE)

POGREBNE IN POKOPALIŠKE STORITVE

OKLEŠEN(07) 33 70 200 - NON STOP

Nudimo vam vse storitve na enem mestu.Trudimo se biti najboljši ter najugodnejši.

O k l e š e n d . o . o . , K R o k u 2 6 , N o v o m e s t o

pro

fesi

on

aln

a st

ori

tev!

lokacija:Industrijska cona Kanižarica

Kamnoseštvo Plut

Tel./fax: 07/ 30 56 380GSM: 040 517 517GSM: 040 507 507

O t o v e c 1 5 , 8 3 4 0 Č r n o m e l j

izdelava in montaža:

- Polic- SToPnic- TlaKov- STebrov- naGrobniKov- naGrobnih naPiSov

Računovodstvo, knjigovodstvo, finančne stoRitve za s.p. in d.o.o.

KonTo,jožica Piškur s.p., Rakovnik 29, ŠetrupertTel.: 07 3434 710GsM: 041 451 897

• vodenje glavne knjige s saldakonti in enostavno knjigovodstvo• obračun osebnih dohodkov• obračun ddv-ja• izpisi virmanov• statistična poročila• vodenje osnovnih sredstev in drobnega inventarja• izdelava vseh obračunov in letnega poročila o poslovanju• izdelava investicijskega programa in poslovnih načrtov

že

14

le

t z

va

Mi

Tel.: 07/393 4 740, Tel.: 07/393 4 751www.veterina-nm.sie-mail:[email protected]

AMBULANTA ZA MALE ŽIVALI

delovni čas: pon. - pet.od 7.00 - 19.00 ure

sob. od 7.00 - 11.00 ure

izven delovnega časa pokličite 112

VETERINARSKA LEKARNA

delovni čas:pon. sreda:

od 7.00 - 18.00 uretor., čet., pet.:

od 7.00 - 15.00 uresobota:

od 7.00 - 11.00 ure

Šmarješka c. 2, 8000 Novo mesto

HORTIKULTURA,PLANTAŽE IN GRADNJEBREŽICE D.O.O.

8250 BREŽICE,Gornji Lenart 28/aTel.: 07/49 62 074Tel.: 07/49 61 281

Brežice d.o.o.Telefon Drevesnica Rimš:07/49 75 023Direktor: 07/499 30 15Faks: 07/49 62 074E-mail: [email protected]

izdelava in izvedba hortikulturnih načrtov ozelenitve in vzdrževanje zelenih površin proizvodnja in prodaja okrasnih,

gozdnih in topolovih sadik izvedba vseh vrst gradbenih del

pri urejanju okolja druga gradbena dela odkup lesnih gozdnih sortimentov HPG

13št. 57, maj 2009 13Vaš mesečnik

PONUDBA: izdelovanje lesenih ostrešij • lesene brunarice • nadstreški •prekrivanje streh s kritinami Bramac, Creaton, Tondach, Salonit, Tegola...

ROLESF®

d.o.o.

Dolgoletna tradicija.

Dol. Sušice 17, 8350 Dolenjske Toplice, tel.: (07) 39 37 530f a k s : (07) 39 37 531e-pošta: [email protected]

ZASTOPANJE IN PRODAJA »VELUX« STREŠNIH OKEN

Roletarstvo bayer d.o.o.Košenice 34, Novo mestoTel.: 07 3080210GSM: 040 202 868e-pošta: [email protected]

•PVCOKNA•VRATA•SENČILA

Tjaša Pureber arhiv Vaš mesečnik

� V Novem mestu se je veliko ugibalo, ali boste naslednje leto kandidirali na žu-panskih volitvah. Sedaj vse kaže, da bo v veljavo stopila nezdružljivost županske in poslanske funkcije. Se vam zdi to dobro?Sam nikoli nisem imel želje, da bi kandiral za župana, ker želim vsako funkcijo, ki jo sprej-mem, opravljati profesionalno in se posvetiti samo njej. Tako da predlog o nezdružljivosti podpiram. Kajti biti župan je funkcija, ki zah-teva celega človeka, enako je s poslansko in težko razumem nekoga, ki mi lahko zagotovi, da obe opravlja kvalitetno, ne glede na to, da ima v občinski upravi ljudi, ki svoj posel poznajo. Župan je tisti, ki predstavlja občino in mora biti na vseh pomembnih dogodkih, pri odločitvah in to je nemogoče združiti.

� Novomeška ob-čina, katere pod-župan ste, se še vedno sooča s pre-cejšnjimi finančnimi težavami. Kdo je po vašem mnenju kriv zanje?

Ta zgodba se vleče ne samo iz prejšnje-ga mandata, ampak še bolj nazaj. V prejšnjem mandatu so se začele investicije, ki so v tem mandatu prišle v fazo izplačil. Tako da v bistvu nobena odlo-čitev sedanje garniture ni imela za posledico plačil, ki bi občino spravile v finančno tako neu-goden položaj. Subvencioni-

Ivan Grill:

Nimamo naslednika janeza janše!Ivan Grill, elektroinženir in diplomirani ekonomist. Oče treh otrok, z družino živi v Novem mestu. Leta 2004 kandidira na državnozborskih volitvah, v parlament vstopi šele kot nado-mestni poslanec strankarskega kolega Vizjaka, ki postane minister. Dve leti kasneje v drugem krogu županskih vo-litev podpre Alojzija Muhiča, za nagrado postane pod-župan. Župana zvesto brani pred številnimi kritikami opozicije, gentelmensko se v zadnjih parlamentarnih volitvah ne soočita v istem volilnem okraju. V ozadju se kljub temu pojavljajo ugibanja, ali se bo Grill po-tegoval za župansko mesto. Obljublja, da se bo zavzemal za razvoj novomeške univerze, gradnjo obvoznic, interno bolnišnico. Veliko načrtov, a se v javnosti pojavlja vprašanje, koliko obljub bo v opoziciji dejansko lahko izpolnil.


inte

rvju

ranje avtobusnega potniškega prometa ob-čino vsako leto stane več kot 500 tisoč evrov. Gledališče okoli 600 tisoč evrov. Najem pro-

storov za RIC v Hederi letno preko 300 ti-soč evrov. Potem je bila tu zaključna, ne-kaj milijonska faza investicije v študijsko knjižnico, pa cestna infrastruktura…

� Hočete torej reči, da so ti projekti nepotrebni?So potrebni. Vendar so določene zade-ve prevelik zalogaj glede na prihodke,

ki jih občina ustvarja. In jaz sam sem pre-pričan, da je bila že ves čas napaka, da se

je premalo delalo na tem, da bi se prihodke v občino primerno povečevalo. Zagotavljalo

se jih je le z zakonsko predpisanimi prili-vi, na primer od dohodnine.

�V stranki imate v parlamentu pre-

cej prepoznavnih imen, ki si med seboj kradejo tudi medijski čas. Je vzduš-je znotraj po-slanske skupi-ne SDS zelo tekmovalno?Naša poslan-ska skupina je velika. In glede na veliko šte-vilo poslancev si potem raz-delimo tudi področja. Sam ne čutim nobe-ne odrinjenosti. Kdor ima inte-res in željo ima povsem enako-vredne možnosti. Je pa res, da so bolj prepoznavna imena tudi bolj oblegana s strani novinarjev.

� Je bil poraz na volitvah za vas hud udarec?Mi tega niti niso razumeli kot poraz, stranka je izboljšala rezultat. Smo pa po-

šteno priznali minimal-no razliko Socialnim

demokratom. Ponudili smo sodelovanje na vseh

strateških točkah, kjer je po-treben širok konsenz, izkušnje

in znanje, ki jih predsednik Janša in veliko poslancev iz SDS zagotovo ima. Sedaj ima-mo nalogo, da opozarjamo na nepravilnosti, napake in kot konstruktivna opozicija dajemo zelo veliko konkretnih predlogov in zakonov.

� Govori se, da Janez Janša v vaši stranki nima konkurence, ker se mu nihče ne upa zoperstaviti in kandidirati proti njemu. Je to res?V javnosti je velikokrat predstavljeno, kot da imamo v naši stranki absolutistični način vo-

denja. To ne drži. Drži pa, da je Janša kariz-matična oseba in odličen strateg, ki je vedno pripravljen poslušati različna mnenja. Kot poslanec sem spoznal, da je tudi zagovornik timskega dela.

� Torej v SDS zanj nimate zamenjave?Resnično ni osebe, ki bi lahko bila nadomesti-lo zanj, če te vloge ne bi več želel imeti. To ne pomeni, da ni nikogar, ki bi lahko bil odličen vodja, vendar mora imeti predsednik stranke karizmo in prepoznavnost, ki jo tako razume tudi javnost.

� Greste s poslanci iz vladne strani kdaj na prijateljsko pijačo?S poslanci, ki so bili to že v prejšnjem man-

datu in so komunikativni ter niso ideološko obremenjeni, je to druženje povsem normal-no. Pogovarjamo se kot sodelavci, a ponava-di ne o aktualnih temah. So pa to vsebinske

poglobljene razprave, ki praviloma ne prispe-vajo k temu, da bi se potem sprejemale dru-gačne odločitve.

� Včasih v dvorani Državnega zbora pri-de tudi do vročekrvne izmenjave mnenj. Se kdaj prepirate tudi na hodnikih?No, pride tudi potem še neko usklajevanje mnenj, čeprav je težko prepričati prepričane-

ga. Žolčnih in nekulturnih razprav pa na ho-dnikih do sedaj še nisem zaznal. Neprimerne izjave se večkrat pojavijo v razpravah kot pa izven dvorane.

� Imate sedaj, ko ste v opoziciji več pro-stega časa kot prej?Imam ga vedno manj, čeprav sem imel ob-čutek, da ga bo sedaj nekoliko več. Imam vi-nograd, hvala bogu imam otroke v letih, ko so na študiju, tako da se z njimi srečujemo samo kakšen dan čez vikend, če pa le imam možnost, se zelo rad vozim z rekreativnim ko-

lesom, tečem in se ukvarjam s športom. Imam tudi čebele in sedaj prihaja sezona, ko jim bo treba posvetiti več časa.

� Ko ste ravno omenili čebele; lahko na-štejete tri poslance koalicije in opozicije, ki bi jih lahko označili, da so pridni kot čebele?Iz opozicije je gospod Potrč zagotovo posla-nec, ki je veliko prisoten v dvoranah, kot mi je znano tudi preuči gradiva, če gledamo opo-zicijo poznam tudi delo gospoda Germiča…

� Mislite koalicijo?Opozicije…ja seveda, koalicije (smeh).

� Se še niste privadili nove vloge?(nasmeh) Gospod Germič je eden izmed tistih poslancev, ki je bil vedno aktiven, pa da ne bi bil krivičen je teh verjetno veliko. Če grem še v naše vrste, je to gotovo gospod Tanko, pa Branko Marenič, doktor Cukjati… Lahko bi na-štel več tistih, ki so aktivnih, kot tistih, ki jih je mogoče prepoznati kot manj aktivne.

Izgube volitev nismo razumeli kot poraz!

Nikoli nisem imel želje, da bi kandidiral za župana!

Nobena odločitev sedanje garniture ni kriva za finančno tako neugoden položaj novomeške občine!

Težko razumem nekoga, ki mi zagotavlja, da kakovostno opravlja poslan-sko in župansko funkcijo.


inte

rvju

Nedavno se je na novomeškem Novem trgu v ritmih četvorke zavrtelo kar tisoč sto mladih. Od začetnih nerodnih korakov pa vse do usklajenega plesa jih je, kot že številne genera-cije pred njimi, vodila legenda novomeškega družabnega plesa Boris Vovk. Letos, pravi prvi mož Plesnega centra Dolenjske, je bilo sponzorjev veliko manj kot druga leta. »A bi za to prireditev prodal tudi svoj avto, če bi bilo potrebno. Maturantska četvorka mora biti!« je odločen Vovk. V 43 letni plesni karieri je izšolal okoli 70 tisoč Dolenjcev in Belokranjcev. Dosežek, ki ga bo težko ponoviti.

Tjaša Pureber Matej R. Škof

� Nedavno ste na novomeškem Novem trgu že trinajsto leto zapored priredili ma-turantsko četvorko, množično prireditev, ki je že prerasla meje Slovenije. Le redki pa vedo, da gre pravzaprav za vašo idejo!

Boris Vovk:

Plesal bom tudi potem, ko bom umrl!

Ples je ena redkih patriarhalnih stvari pri nas!

To je bila ideja treh. Moje pokojne žene Mir-jane, profesorja Jožeta Zupančiča, ki je bil ta-krat predsednik aktiva ravnateljev, in mene. Začelo se je tako, da smo si želeli, da ne bi bilo več le popivanja pri pohodu maturantov po ulicah Novega mesta in smo rekli, zakaj ne bi maturanti raje zaplesali. In tako je leta 1997 pred mestno hišo zaplesalo 350 maturantov.

Videlo se je, da je to tisto pravo in od takrat smo plesali vsa leta.

� Ko ste ravno omenili pijančevanje ob četvorki. Kako se s temi pojavi spopadate na novomeški četvorki? Zelo kruto, odgovorno in resno. Trdim, da mladina lahko nekaj popije, ni problema, če


inte

rvju

Mladina ni slaba, le malo jo je treba voditi!

to naredi. Ni pa prvenstveno to, da se ga »pribijejo«. Težko je pričakovati, da bi prire-ditev potekala popolnoma brez alkohola. Želimo pa to omejiti. Predvsem mislim, da je pošteno, da generaciji razložimo, kaj to je, da se tudi zaradi vseh, ki jih pridejo pogledat, vedejo dostojno in se kolikor toliko kulturno predstavijo in poslovijo od svojih srednješol-skih let. Mislim, da je to bistveno.

� Z mladostniki sodelujete v najbolj cve-točih najstniških letih, najprej jih učite ple-sati za valeto, nato še za maturantski ples. Kako preskakujete ta generacijski razpon? Oni imajo svoj prav, mi imamo pa svojega. Potrebno je najti kompromis med obema. Dejansko pa je treba mladino razumeti. Ko delamo z njimi, vidimo, da je zelo malo od-

klonov. Mladina ni slaba, le malo ji je treba nakazati, jo malo voditi. Tudi prisluhniti jim je treba, saj gre navsezadnje za pedagoško delo, za izobraževanje. In tu je nekdo malo boljši, drugi malo slabši. Tudi mi smo bili mla-di, nagajivi, morda z malo manj svobode in malo bolj prikrito, a se je ravno tako dogaja-lo. Vsaka generacija ima svoj način. Danes je tu generacija Y, ki gotovo razmišlja drugače kot generacija Stalin (smeh).

� Imamo na balkanskem prostoru speci-fičen ritem, ki ga je težko prilagoditi latin-sko-ameriškim plesom?Niti ne. Dolenjska in Bela krajina sta na splo-šno zelo ritmični pokrajini. Pri mlajših so bolj problematični počasni plesi. Obstajajo seve-da ritmične in motorične razlike; tako kot ni vsak enako sposoben za matematiko, raču-nalništvo, jezike.

� Vam glede na to, koliko časa profesio-nalno posvetite plesu, sploh še ostane kaj

Soplesalka je morala vedno imeti lasne vlož-ke, da sva bila približno enako velika!

energije, da bi zaplesali tudi zasebno? Jaz imam osnovno pravilo, da ko delamo, delamo intenzivno, tudi po 10, 12 ur če je potrebno. Tako da si s tem kar prenasičen. Je pa tako, da če grem na morje, poskuša-va s Petro zaplesati tudi kakšen ples za svojo dušo. Na tečajih seveda pokažemo, kaj vse se da in malo improviziramo, pripravimo polmi-nuten šov. Predvsem zato, da se učenci spro-stijo, da niso zategnjeni, še posebej ko kakšni plesalci prvič pridejo. Moje prvo pravilo je, da ima plesalec vedno prav…

� Torej je ples šovinističen?Ni šovinističen, je pa ena redkih patriarhalnih stvari, ki še ostajajo. Povsod stvari prevzema-jo ženske, pri plesu pa je tako, da vodi ple-salec, on je tisti, ki ima prav, plesalka pa ga

mora ubogati. Konec koncev: kaj je ples? Je gibanje dveh oseb, ki naj bi predstavljala ce-loto. Plesalka je slika, ki predstavlja vso draž in lepoto plesa, plesalec pa okvir, brez kate-rega slika ne more stati.

� Kdo vas je navdušil za ples? To je bil moj trener Franjo Kozar, ki danes pri osemdesetih še vedno aktivno poučuje. On me je zastrupil s plesom…

� Je torej ples ljubezen, ki nikoli ne mine?Mislim, da je še več kot večna ljubezen. Jaz vem, da bom plesal še potem, ko bom umrl (smeh).

� Kako ste sploh začeli s poučevanjem plesa?Prvič sem plesal polko s teto pri Kumpu. Tega se še živo spomnim. Mi je že takrat kar šlo (smeh). Morda ti je to res malce dano. No, potem smo hodili na plesne tečaje v srednji šoli. Leta 1967 sva s soplesalko Cveto Fal-kner med amaterji postala republiška prvaka. Kasneje sva začela trenirati vsak dan po štiri, včasih celo po osem ur. In to takrat, ko tega ni počel še nihče. Nekaj kombinacij, recimo fok-strot še danes poznam, to nama je blazno šlo.

� Je to vaš najljubši ples?Da, ker je dinamičen. Bila sva namreč zelo majhen par, Cveta je od mene še manjša, tako da je vedno morala imeti lasne vložke,

da sva bila približno enako velika. Zaradi vi-šine sva morala več delati na dinamiki. Že po šestih mesecih sva imela mednarodni nastop.

� In so bili kakšni uspehi?Tam sva bila četrta. Potem sva šla na Češko, tam sva zmagala, se skregala in končala s ka-riero. Potem sem začel poučevati v osnovni šoli, in šele kasneje sem šel nazaj v ples.

� Kako gledate na dolenjsko plesno kul-turo? Saj pravzaprav nimamo primernih prostorov za družabni ples… Moram pohvaliti Otočec, že kar nekaj let do-bro delamo skupaj. Na splošno imam veliko idej, a o njih še ne želim govoriti, mislim da jih moramo najprej izvesti, potem pa se o tem po-govarjati. To je moje vodilo. Saj nekaj plesnih dogodkov vendarle je. Mi smo recimo naredili Mirjanin ples, kjer smo kupili 13 difuzorjev in tri črpalke, ki smo jih dali na intenzivno nego, ker so zanjo lepo skrbeli in mi je bila to nekakšna obveza. Tam smo sodelovali s prijatelji iz Ro-tary klub, ker sem tudi sam njihov član. Takrat smo zbrali preko pet milijonov tolarjev. Mislim, da bomo na polno obletnico spet morda ne-kaj naredili, morda leta 2013 ko bo 10 let, od-kar je umrla. Nekaj bomo poskušali, če bom še kolikor toliko zmožen migati. Saj jaz ne mislim nehati. Ko bom nehal, bom umrl.


inte

rvju

Bolezni, ki se

prena{ajo s klopi

Erlihioza: Erlihija je vrsta mikroor-ganizma, ki jo prav tako prenaša klop. Obstaja več vrst erlihij, od katerih so najpomembnejše E. canis, Anaplasma platis ter Anaplasma phagocitofila. Klinični znaki akutne faze nastopijo v enem do dveh tednih po ugrizu klo-pa in so najpogosteje: slabo počutje zaradi izgube krvi, šepanje, otrdelost mišic, težko vstajanje, zgrbljena drža, otekli in boleči sklepi. Lahko se pa znaki bolezni pokažejo šele nekaj let po infekciji. Sama prognoza obolenja je ob primernem ter dolgotrajnem zdravljenju navadno dobra.

Babezioza: Pražival, ki preko klopa preide v krvni obtok psa in se naseli v rdečih krvničkah ter povzroča njihov propad. Klinični znaki nastopijo v dveh do treh tednih po ugrizu klopa in se kažejo kot slabo počutje, depre-sija, anemija, krvav urin, povišana telesna temperatura. Brez primernega zdravljenja je bolezen lahko usodna.

v e t e r i n a r s k i k o t i ^ e k

+ JANG, veterinarska ambulanta, d.o.o.kandijska cesta 27, 8000 novo mesto

t 07 33 41 080 f 07 33 41 081www.jangvet.si, e-mail: jangvetÐsiol.net

Delovni ~as: ponedeljek-petek 8-19 h, sobota 8-12 h

naročenaobjava

Piše: Ana Zaninović, dr.vet.med.

Borelioza: Boreliozo povzroča bak-terija Borrelia burgdorferi. Bakterija se nahaja v črevesu klopa in se v krvni obtok živali sprosti po 48-ih urah od začetka sesanja. Čas od prenosa bakterije v krvni ob-tok do kliničnih znakov bolezni je lahko zelo dolg, lahko tudi več mese-cev po ugrizu klopa.Najpogostejši klinični znaki so šepa-nje in trda hoja zaradi prizadetosti sklepov, ki je na začetku v mili obliki in lahko celo za nekaj časa preneha. Prisotna je tudi rahlo povišana telesna temperatura. Zdravljenje je dolgotraj-no in včasih neuspešno.V Sloveniji je več kot 50 odstotkov klopov okuženih s to zelo nevarno bakterijo. Zaradi dolge dlake naših kosmatinčkov težko najdemo vse klope v 48-ih urah in je zato zelo pomembna preventivna zaščita proti klopom.

www.skb.si / SKB TEL (01) 471 55 55

Sanjske počitnice so zelo blizu.Krediti za počitnice.Vabimo vas, da obiščete najbližjo poslovalnico SKB in se prepričate o široki ponudbi kreditov.

Tone Jalovec s.p., Velike Malence 17C, 8262 Krška vastel.: 07/49 595 30 gsm: 041/745 959

Splošna gradbena dela: zidarstvo fasaderstvo novogradnje gradbena

sanacija gradbena

SPLOŠNO ZIDARSTVO


VVsseemm ssttrraannkkaamm iinn pprriijjaatteelljjeemm žžeelliimmoo vv lleettuu 22000088 SSRREEČČNNOO iinn UUSSPPEEŠŠNNOO,, nnee ppoozzaabbiittee ppaa,, kkaarrkkoollii žžee

ddeellaattee,, ddeellaajjttee VVAARRNNOO!!

Poslovno in podjetniško svetovanje, varnost pri delu, knjigovodstvo

Marko Fink s.p. Otočec, Šentjernej 07/3934920; 051360835; 041651835; [email protected]

Izvajamo celovite storitve:

P O D J E T N I K I !

vvaarrnnoossttii pprrii ddeelluu,,

vvaarrssttvvaa pprreedd ppoožžaarroomm,, ddeelloovvnniihh rraazzmmeerriijj iinn kknnjjiiggoovvooddssttvvaa..

V poletnih večerih se bo v prijetni atmosferi terase Kljuba 14 marsikaj dogajalo…..

Četrtki bodo namenjeni DALMATINSKIM VEČEROM v katerih boste lahko uživali ob pršutu, olivah, vinu in seveda dobri glasbi.

Ob petkovih večerih se bodo mešali noro dobri koktajli ob noro dobri latino glasbi…..

Ob sobotah pa pričakujte klubske večere in obilico poletnih zabav tudi s koncerti raznih skupin.

Rozmanova 14, Novo mesto tel.: O51 724 081

Ponedeljek, torek, sreda, od 7h do 23hČetr.tek, petek, sobota, od 7h – 02h

Nedelja od14h do 23h

Foersterjeva ulica 11, 8000 Novo mestoTel: 07 / 33 75 427; Email: [email protected]; www.kaaap.si

svETovaNjE izmEra šivaNjE montaža

saLoN zavEs( n e k d a n j a t o v a r n a N o v o t e k s )

• velika izbira tekstilov za zavese (velana)

• tapetniški materiali• karnise odrežemo

po meri• dekoracije (prti, okras.

Blazinice, tabureji, po-steljnina,…)

Velikost stanovanj: od 38,30 m2 do 129,65 m2. Cena stanovanjjeod55.257,85€do136.650,55€(zDDV).Možnostnakupapodzemnihparkirnihmest.

Velikost poslovnih prostorov: od 26,05 m2 do 153,80 m2.Cena poslovnih prostorov je od 50.939,47 € do 270.303,50 € (brezDDV).

Vseljivo takoj. prodaja naše lastne nepremičnine.

sl – inženiring boršt, d.o.o.www.sl-inzeniring.sit: 07/ 490 22 60 ali gsm: 041 356 963

NOVA STANOVANJA in POSLOVNI PROSTORI

»NASELJE TROBENTICA« V BREŽICAHv bližini novega trgovskega centra Lidl

Izdelujemo vse vrste streh: • Bramac• trimo• tondach• tesal

Nudimo vsa kleparska dela in izdelke.

PE DOM ZAVES 1Pod Trško Goro 83, 8000 Novo mesto

telefon: 07/30 20 188MERCATOR CEnTER

MOJ DOM RADEČEMilana Majcna 2telefon: 03/5685221

Delovni čas: od 9. do 17. ure, ob sobotah od 8. do 13. ure

� odeje in pregrinjala Škofja loka

� Ugodne cene blaga za zavese � brezplAčno šivAnje zAves

gotove zavese popust 10%

metražno blago popust 10%

Posteljnina različnih dimenzij, prešite odeje, okrasne blazine popust od 10-50%

SekcijskagaražnavrataCrawford-originalna švedska kvaliteta, zaprta vodila

Golek17•8270Krško•Tel.:074921259•Gsm:041652343

Protivlomna in ProtiPožarna vrata

kmalu v novem mestu!

•industrijska vrata•rolo vrata•garažna vrata

www.vratazaren.sie-pošta: [email protected]

tip G60, debelina izolacije 42 mm


Tjaša Pureber osebni arhiv Matjaža Smodiša

� Nedavno se je končal finale Evrolige, kjer ste nesrečno izgubili. Ste kljub temu zadovoljni s prikazano igro? Navsezadnje je tudi 2. mesto v Evropi lep uspeh…Da, smo zadovoljni, vendar ostaja občutek, da bi se dalo narediti več. A če realno pogle-dam zadevo, mislim, da so bili igralci Panati-naikosa enostavno boljši.

� Kako so na poraz v finalu reagirali na-vijači v Moskvi? Rusi naj bi bili ob takšnih priložnostih zelo čustveni…Mislim, da so občutki mešani, nimam pa ob-čutka, da so Rusi temperamentni ali pa ču-stveni. Na splošno mi delujejo hladni in svoje prave emocije le redko pokažejo.

Matjaž Smodiš:

idealen konec kariere: vrnitev v krko!

� Kako pa v takšnih trenutkih reagira tre-ner CSKA Ettore Messina? (intervju je bil narejen pred njegovim napovedanem odho-du op.p.) Je na svoje košarkarje jezen ali vas podpira tudi v težkih trenutkih?Poskuša ohraniti hladno glavo in nas podpira-ti in bodriti do konca.

� Z Messino se sicer poznata in dobro razumeta že zelo dolgo. Bi mu sledili še v kakšen drug klub?Da, seveda.

� Pa razmišljate o menjavi kluba? Ne.

� Ste prvi kapetan CSKA, ki ni Rus. Ali to pomeni, da v Moskvi uživate nekakšen zvezdniški status?

Redki so tisti, ki se lahko pri 29 letih pohvalijo z vzdevkom legenda. Novomeški košarkar Matjaž Smodiš to gotovo je. V srca Dolenjcev se je zapisal kot del ekipe, ki je Ko-šarkarski klub Krka ponesla na prestol državnih prvakov. Njegova športna pot se je od tu le še vzpenjala. Na evrop-skem košarkarskem Olimpu je stal trikrat: leta 2001 s Kin-derjem iz Bologne, nato pa v letih 2006 in 2008 še dvakrat z ruskim CSKA. Letos se mu je četrti naslov izmuznil za las, navijači pa že nestrpno pričakujejo njegove nastope za reprezentanco, ki se bo borila za dobro uvrstitev na evropskem prvenstvu. Kljub številnim lovorikam pa košarkar ostaja skromen in z nogami tr-dno na tleh. Življenje mu poleg košarke zapolnjujejo žena in trije sinovi, pomembno mesto pa hrani tudi za dolenjsko prestolnico. V Rusiji, pravi, najbolj pogreša prav Novo mesto, zato se tja vrača ob vsaki priložnosti.

Ob sporni odločitvi sodnika sem si želel z njim večkrat obračunati!


inte

rvju

Nimam se za zvezdnika. Kapetanski status sem si priboril s trdim delom in borbenostjo.

� V zadnjih letih so košarkarji izjemno do-bro plačani. Če ni ravno skrivnost…kakšna je vaša plača pri CSKA?Je skrivnost.

� Pa vendarle je znano, da Rusi ogromno vlagajo v vse športe, tudi v košarko. Kje se konkretno lahko vidi ta razsipnost?V bistvu pri pogodbah. V vseh športih sodijo med tiste, ki ponujajo največje in najbogatej-še pogodbe. Najbolj plačana športa pa sta hokej in nogomet.

� Osnovno šolo ste obiskovali na Grmu, od koder prihaja kar nekaj dobrih košarkarjev. Mislite, da je to naključje, ali se tam načrtno ustvarja pozitivna klima za mlade športnike?Na Osnovni šoli Grm se je vedno dobro dela-lo z mladimi na vseh športnih področjih, tako

da je to, da iz te šole izhajajo dobri, perspek-tivni športniki že kar tradicija.

� V vrhunskem športu večkrat najdemo tudi vrhunske goljufe, ki poskušajo tako ali drugače zavesti mlade, neizkušene špor-tnike. Ste se osebno kdaj srečali s kakšno podobno situacijo?Tudi jaz sem bil žrtev takih goljufij. Bil sem mlad in neizkušen. Ampak na napakah se učimo.

� Ste si kdaj želeli igrati v Ameriki, v ligi NBA? Sem, ampak do kakšne konkretne ponudbe ni nikoli prišlo. Sedaj pa mislim, da je že pre-pozno.

� Čeprav v Evropi igrajo izjemno kako-vostni klubi se zdi, kot da je v primerjavi z NBA stara celina v košarkarskem smislu manj cenjena. Imate tudi vi podoben ob-čutek?Realno je NBA liga močnejša, najboljši evropski klubi pa bi se po moji oceni lahko kosali z ekipami srednjega in nižjega razre-da NBA lige.

� Kakšen občutek imate, ko stopite na košarkarsko igrišče? Se kdaj počutite izgu-bljenega v velikih, nabito polnih dvoranah?

To je prostor kamor »pašem«, kjer vem, kaj delam in kjer delam tisto, kar najbolje znam ter se tako kažem v najboljši luči. Nabito pol-na dvorana pa pomeni samo se večjo moti-vacijo.

� Ste imeli kdaj do kakšnega igralca stra-hospoštovanje, ki vam je preprečilo spro-ščeno igro?Predvsem na začetku kariere sem se znašel v takšnih situacijah, tudi danes pa se je težko povsem sprostiti na tekmah velikih vložkov, kot so recimo F4 in finalih.

� Se vam je kdaj težko zbrati, če v dvo-rani slišite zmerjanje navijačev nasprotne ekipe? Ne, take stvari me samo še bolj motivirajo.

� Kako se počutite, če vas trener kdaj pošlje iz igre? Imate kdaj občutek, da je to krivično in da bi morali biti ves čas na igrišču? Včasih sem prav vesel kakšne minute odmora (smeh). Mislim, da ima trener prav; če nare-dim preveč napak moram iz igre in včasih sem jezen, ampak sam nase.

� Ste kdaj ob sporni odločitvi sodnika že-leli z njim obračunati - vsaj besedno? Ooohohohoho, pa večkrat.

� Če primerjate novinarje v Sloveniji, Ru-siji in Italiji, kjer ste tudi nekaj časa bivali – kateri so bolj zahtevni, vsiljivi, objektivni? Povsod so takšni in drugačni. Z njimi imam tako slabe kot dobre izkušnje.

Rusi so se zaljubili v naš domači »šnopc«!

Nimam se za zvezdnika!


inte

rvju

� Kako se soočate s pritiski medijev? To je sestavni del vrhunskega športa. En dan si povzdignjen v oblake, naslednji dan pa si navadna »nula«. S tem se poskušam ne obre-menjevati.

� O vas pravijo, da ste tiha in skromna zvezda. Kako se počutite ob teh oznakah? Moja stara mama me je zmeraj učila, da je skro-mnost lepa čednost. Tako da je to eden najlep-ših komplimentov, ki sem jih kadarkoli dobil.

� Veliki ste 205 centimetrov. Ste imeli kdaj težave z iskanjem primernih oblek ali pa recimo s hotelskimi posteljami, preniz-kimi vrati itn.? Elegantne obleke morajo biti narejene po meri, medtem ko športna oblačila še kar ne-kako dobim. Veliko težav imam tudi pri obu-tvi, ker je moja številka 51. Veliko potujemo po svetu, tako da so premajhne postelje in prenizka vrata vedno problem.

� Vaš vzdevek naj bi bil Smoki. Kje ste ga dobili?Res je, ne vem pa točno, kje sem ga staknil. Je pa verjetno izpeljanka iz mojega priimka.

� Vrhunski športniki večkrat uživajo zvez-dniški status. Ste se sami kdaj znašli v vr-tincu elitnih zabav? Ne, prosti čas raje preživim v elitni družinski zabavi mojih treh sinov.

� Imate tri otroke, skupaj z ženo živite v Rusiji. Ali družina že govori rusko? Sporazumemo se brez večjih težav, starejša sinova tekoče govorita angleško, hodita v an-glo-ameriško šolo v Moskvi.

� Kako pa je z vašo ruščino? Vse haraso (smeh).

� Ali svoje sinove vzpodbujate, da bi po-stali košarkarji? Ne, ne silim jih nikamor. Je pa doma stanova-nje polno žog. Od košarkarskih, nogometnih, teniških...

� Kako gledate na svojega brata, ki se je v začetku enako kot vi ukvarjal s športom, kasneje pa presedlal k umetnosti? Imate v moskovskem stanovanju kakšno sliko, ki jo je narisal Nejc?Zelo sem ponosen na Nejca, da je našel svojo pot v življenju. Verjamem, da mu ni bilo lah-ko stopati po mojih stopinjah. Njegova slika pa visi v pisarni predsednika CSKA-ja, slika je bila namreč moje darilo klubu.

� Česa se je bilo v Rusiji najtežje navaditi? Podnebja, vremena in nenormalne gneče na cestah.

� Ste poskušali svoje ruske kolege nava-diti na dolenjski cviček ali vztrajajo na ruski vodki?Rusi vina ne pijejo, za njih je premilo. Zadnje

čase so se zaljubili v naš domači »šnopc« in slivovko. Ob vsaki priložnosti jim iz Slovenije prinesem kakšen liter »domač'ga.«

� Spremljate slovensko državno prven-stvo? Kako se je letos po vašem mnenju odrezala Krka? Mislim, da je za njimi odlična sezona tako v NLB ligi kot v državnem prvenstvu.

� V legendarni sezoni, ko ste s Krko osvojili naslov državnega prvaka, je z vami igral tudi Simon Petrov, ki se je sedaj vrnil nazaj v Krko. Imata še kaj stikov?Seveda, Simon je eden mojih najboljših prija-teljev, tako da smo stalno na vezi.

� Avgusta v Dolenjskih Toplicah pripra-vljate košarkarski tabor za mlade športni-ke. Zakaj ste se odločili za to potezo? Se po koncu kariere morda vidite v trenerskih vodah?Mislim, da nikoli ne bom trener. Ampak ideja košarkarske šole je že kar nekaj let v »zraku« in tabor v Dolenjskih Toplicah je prvi korak na tej poti. Tabor za fante in dekleta od 8 do 12 leta bo trajal od 8. do 15. avgusta.

Premajhne postelje in preniz-ka vrata so zaradi višine vedno pro-blem!

Letos ste bili veliko poškodovani. So vam v CSKA namignili, da ne želijo, da poleti igrate za reprezentanco? Poškodb je bilo letos res veliko. Zaenkrat no-benih namigovanj.

� Kakšna so sicer vaša pričakovanja za le-tošnje evropsko prvenstvo?Pričakujem, da se bomo borili za visoka me-sta in da bomo vsem pokazali, da sodimo v sam vrh evropske košarke.

� Za reprezentanco niste igrali vsako leto. Kaj je vplivalo na vaše odločitve o tem? Selektor, poškodbe, menjava kluba, soigralci? Večinoma poškodbe.

� Se s kom v reprezentanci izrazito ne ra-zumete? Ne, nimam takšnih problemov.

� Prihaja kdaj znotraj reprezentančne ekipe do »tekme egov«? Tam ste na enem kupu le zbrani sami zvezdniki… Seveda pride tudi do takšne situacije. Am-pak to je v vrhunskem profesionalnem športu povsem normalna zadeva. Tako v klubih kot v reprezentancah.

� Po precej časa boste stopili na novo-meški košarkarski parket, kjer boste igrali eno izmed pripravljalnih tekem. Bo tu zra-ven tudi nekaj nostalgije? Zelo veliko.

� Na Vašem kanalu je bila izjemno od-mevna prvoaprilska šala, da se vračate v novomeško Krko, saj si veliko navijačev očitno želi prav to. Ste kdaj razmišljali o tem, da bi se vrnili v Krko in tam zaključili kariero? Da, mislim, da bi bil to idealen konec kariere.


inte

rvju

Živite s PikoVse za šolo naroči, v ustvarjalne počitnice skoči

Zbirajte lepe trenutke

Pos

lovn

i sis

tem

Mer

cato

r d.

d., D

unaj

ska

c. 1

07, 1

000

Ljub

ljana

Za res brezskrbne počitnice poskrbite še pred koncem

leta. Imetniki kartice Mercator Pika lahko v knjigarnah

in papirnicah DZS v maju in juniju izkoristite

ugodnosti pri nakupu učbenikov, delovnih

zvezkov in šolskih potrebščin:

5 % popusta na učbenike in delovne zvezke,

20 % popusta na šolske potrebščine*,

možnost plačila na obroke brez obresti

(polog + 5 obrokov).

* Popust ne velja za že znižane artikle in artikle, ki so že v akciji.Popusti se ne seštevajo.

Ponudba velja od 4. 5. do 30. 6. 2009

Največje ugodnostis kartico

Mercator Pika

Velika akcijska prodaja!V največjem razstavno prodajnem salonu kopalniške opreme Kolpa-san v Sloveniji, poteka od 15. do 30. junija akcijska prodaja sanitarne opreme.

07 36 92 200 telefon07 36 92 41107 36 92 26507 36 92 202 fax

Razstavno – prodajno – izobraževalni center KolpaCesta XV. brigade 478330 Metlika

20082008

velika izbira opuščenih programov kopalnih kadi, tuš kadi, masažnih kopalnih kadi, masažnih kabin, kopalniškega pohištva ter vrtnega pohištva ...zelo ugodna ponudba sanitarna keramike armaturopuščeni programi keramičnih ploščicugodna cena armatur oasanovo v ponudbi so kuhinjski pomivalniki alveus inox in kopalniški program svilanitmožnost obročnega plačila s strokovnim svetovanjem in izrisom vaše kopalnice vam lahko zelo poenostavimo odločitev.

•

•••••

••

www.kolpa.si


ali vaše rastline ogrožajo škodljive žuželke?

Poiščite v vaši apoteki.MetrOB d.o.o.

www.metrob.si

Ohranite njihov zdrav videz in vitalnost! samo sekunda za nego in rastline bodo varne vso sezono!

Vreček agro d.o.o. , M. Vadnova 22, 4000 Kranj, T 04 23 41 720, 040 831 441, www.vrecek-agro.si

ŠKROPILNICE, NAMAKALNI SISTEMI!

Nošene traktorske škropilnice od 200 do 600 l

Črpalke za škropljenje vinogradov in sadovnjakov

Črpalke zanamakanje s pretoki od 400 do 1500 l/min

Nošeni in voženi pršilnikiod 200 do 400 l

Samokolnice

agrotehnična trgovina

kmetijski stroji in rezervni deli

Zadružna 7, črnomelj, tel.: 07/30 53 169, fax: 07/30 53 855odprto vsak dan od 7. do 19. ure,

ob sobotah od 7. do 12. ure

reze r vne de l e poš i l j amo tud i po povze t ju


Novi trg 10 (1. nadstropje)Novo mestoTel.: 07/33 79 435

Okulistični pregledi za očala in kontaktne leče

Vpis V izredno izobražeVanjeVšOLSKEMLETU2009/2010VPISUJEMOVPROGRAME:

1. pokliCno tehniškega in srednjega strokoVnega izobražeVanja:

� Strojni tehnik, avtoservisni tehnik,elektrotehnik, tehnik računalništva,gradbenitehnik,lesarskitehnik,zdravstvenanega,logističnitehnik,predšolskavzgoja,kemijskitehnik,farmacevtskitehnik,kozmetičnitehnik.

2. srednjega pokliCnega izobražeVanja: � Avtokaroserist, avtoserviser,inštalater strojnih inštalacij,

klepar krovec, mehatronik operater,oblikovalec kovin orodjar, bolničarnegovalec,elektrikar,računalnikar,zidar,tesar,pečarkeramik in mizar .

3. prekValiFikaCij: � Izrazličnihpoklicevvvsezgorajnavedeneprograme

Šolski center Novo mestoEnotazaizobraževanjeodraslihŠegova ulica 112, Novo mesto

Vseinformacije,priznavanjepredhodneizobrazbe,ocenotrajanjaizobraževanjainstroškovdobitenatel.št.(07)3932202,

GSM (031) 396-340, še bolje pa osebno na Šolskem centru Novo mesto vpisarniEIOvsakdelovnidanod9.00do17.00.

Kontaktirate nas lahko tudi na elektronski naslov [email protected]

Vpis bo 16. 09. 2009 ob 17. Uri na šolskem CentrU


POPOLNOZAVAROVANJE DOMA

www.triglav.si

DOM + AVTO = DO 13 % PAKETNI POPUSTDOM JE LE EDEN. DOBRO GA ZAVARUJTE.

PRIREDITVE ob PRAZNIKu občine mirna peč

sobota, 13. junij 2009, ob 10. uriPASULJADA igrišče na Poljanah pri Mirni Peči

nedelja, 14. junij 2009,ob 12. uriTRADICIONALNI NOGOMETNI TURNIR ZA POKAL OBČINE v Globodolu

ponedeljek, 15. junij 2009, ob 13. uriPREDSTAVITEV PROJEKTA KONZORCIJ PONUDNIKOV TURIZMA V ZIDANICAH DOLENJSKE IN BELE KRAJINE Z NOVI-NARSKO KONFERENCOVečnamenski prostor KD Mirna Peč

torek,16. junija 2009, ob 18. uriKONCERT PEVSKIH ZBOROV OŠ MIRNA PEČ dvorana KD Mirna Peč

petek, 19. junija 2009, ob 17.30. uriFESTIVAL MIRNOPEŠKIH VINparkirišče nasproti KD Mirna Peč

petek, 19. junij 2009, ob 18. uriTURNIR V METANJU TROJKigrišče pred gasilskim domom v Hmeljčiču

petek, 19. junij 2009, ob 18. uriODKRITJE SPOMINSKE PLOŠČE LUDVIKU STARIČU - »LETEČEMU KRANJCU«Rojstna hiša - Sukovičeva hiša

petek, 19. junij 2009, ob 18.30 uriOTVORITEV RAZSTAVE SLIK IRENE ZI-HERL SORŠAK, članice DPŽ Mirna Peč avla KD Mirna Peč

petek, 19. junij 2009, ob 19. uriSLAVNOSTNA SEJA OB 10. OBČINSKEM PRAZNIKU s kulturnim programom in podelitvijo priznanj občinevečnamenski prostor KD Mirna Peč

sobota, 20. junij 2009, ob 8. uri13. TRADICIONALNI POHOD PREKO HMELJNIKAodhod izpred novega dela naselja Šranga

sobota, 20. junij 2009, ob 15. uriTRADICIONALNO GASILSKO TEKMOVA-NJE za pokal Mirne Peči igrišče ob Osnovni šoli Mirna Peč

sobota, 20. junij 2009, ob 20. uriPREDSTAVITEV JAME ČAGANKE- najglobje jame na Dolenjskem večnamenski prostor KD Mirna Peč

nedelja, 21. junij 2009, ob 8. uriRIBIŠKO TEKMOVANJE NA TEMENICIpri hidroelektrarni Pate v Ivanji vasi

nedelja, 21. junij 2009, ob 14. uriPRIKAZ KMETIJSKE MEHANIZACIJE PODJETJA INTEREXPORT travnik ob igrišču OŠ Mirna Peč

nedelja, 21. junij 2009, ob 18. uri KOŠNJA SENA NA STAR NAČIN travnik ob igrišču OŠ Mirna Peč

torek, 23. junij 2009, ob 17. uriSLOVESEN ZAKLJUČEK ŠOLSKEGA LETA (OŠ Mirna Peč)

četrtek, 25. junij 2009, ob 13.30 uri KOLESARJENJE »MIRNOPEŠKA PEN-TLJA« (osrednji del Mirne Peči)

petek, 26. junij 2009, ob 17. uriTEKMOVANJE KOŠARKAŠKIH TROJKvaško igrišče v Jablanu PGD Jablan

sobota, 27. junij 2009, ob 10. uriPOHOD MIRNOPEŠKE KONJENICEpo mirnopeški in globodolski dolini iz centra Mirne Peči

sobota, 27. junij 2009, ob 18. uriSLOVESNOST OB 90-LETNICI PGD GLOBODOL z vrtno veselico z ansamblom Rubin (Gorenji Globodol)

nedelja, 28. junij 2009, ob 8. uriKOLESARSKA DIRKA ZA DRŽAVNO PRVENSTVO v kategorijah elite/ pod 23, mlajših in starejših mladincev ter vojske in policije (Mirna Peč-Trebnje-Mirna Peč)

nedelja, 28. junij 2009, ob 10. uriPOHOD MIRNOPEŠKE KONJENICEpo globodolski dolini z začetkom iz Gore-njega Globodola

Organizatorji si pridržujejo pravico do sprememb v programu!V prostorih Kulturnega doma Mirna Peč je od 25. maja 2009 do 30. junija 2009 na ogled razstava izdelkov iz 3. otroške likovne ustvarjalnice OŠ Mirna Peč na temo »Ko zakikirika rdeči petelin«. Ogled je možen v času prireditev ali po dogovoru na telefon: 07/39 36 100. Ogled razstave slik Irene Ziherle Soršak je možen tudi v soboto od 8. do 11. in po 19. uri ter v nedeljo od 7.15 do 11. ure.


ANDREJA POTUJE mag. andreja jernejčič, menedžerka, pisateljica, popotnica bo za nas zabeležila posebne zgodbe

Ko pomislim, kje mi je bilo nepozabno in bi se rada vrnila, kaj je naredila civilizacija, mimiseluidevmalojužnoameriškodržavoEkvador.Dalečstranodcivilizacije,nekajdnihoje po blatnem terenu v gumijastih škor-njih,kjersemsevmesnaučila,kakoživetiznaravo in se pozdraviti z obdanimi rastlinami indrevesi,sempreživelanekajčudovitihdni. Brez elektrike, cest, prevoznih sredstev, telefonov,časopisov,televizij,tekočevode.Priznam, nekaj dni je bilo v redu, potem sem civilizacijoindogajanjezačelapogrešati.Vsenaokoliledžungla,napolurepomučnemterenu, pogostokrat blatnih poteh lahko celo srečašprvegasoseda.Imelasemizkušenegavodiča,kimejepripeljaldošamana(vrača),kijepredstavljalglavoindijanskedruži-ne,prikaterisemživela.Gledenanjegovstatussempričakovalamalovzvišenegaingospodovalnegamoža,vresnicipajebilzelopreprostinskromenmoškizdvemaženama.ŽivljenjepriIndijancihveljazanajbolj

mirne dni na mojih popotovanjih. Dnevi so si bili zelo podobni. Zjutraj smo vstali, imeli zajtrk,klepetali,pokosilupočivali,klepetaliinspetmalopočivali,povečerjipapili,igraliin peli. Novic, razen o tem, kaj dela sosed, pa da se je neka popotnica pojavila v vasi, ni bilo.

Še danes se spominjam otrok: kako se je najmlajšapunčkanežnodotaknilafotoapara-ta, nalakiranih nohtov in sledilo je vprašanje, zakajimamobelcirdečenohte.Življenjeotrok je potekalo v neobremenjenem duhu: skakanje po blatu je bilo zelo prijetno, saj je

Brez elektrike in sladkarijrekaspodajomogočila,dasmosemaloumi-li.Kosemsečesala,sejehotelatudiona,pa ni šlo, saj njeni lasje niso bili navajeni glavnika in zato zlepljeni.

Na severu Tajske med plemeni je bila zgodba podobna, preprostost brez elektrike in prijaznost ljudi. Povsod pa veliko otrok, ki jim z igro, bomboni ali zvezki polepšaš in popestriš njihov dan. Tako se zgodbe ponavljajo in v odtenkih malo razlikujejo, ampak pri teh otrocih dobim asociacije na številne podobne zgodbe v odmaknjenih vaseh Bolivije, Peruja, Mehike, Gvatemale, Filipinov,Indonezije,Kambodže.Potemsedoločenipredelizaraditurizmaspremenijo.Pravzanimame,kakoživijotamvEkvadorjudanes;jecivilizacijaševednotakodaleč?

Kopotujemdanes,semvčasihvtakihmalomanjrazvitihvasehžeponekajurahvožnje.Zgodbe niso enako posebne, ampak odtenki preprostosti so podobni. Sedaj mi je misel ušlanagolfskoigriščenaJamajki:kontrast,kimiostajatakomočnovglavi:naenistranilepotaigrišča,nadrugipavjezerihotrociiščejogolfskežogicekljubnevarnosti,dajihžogicezadenejo.Tineželijosladkarij,hočejozaslužitisprodanimižogicami.Čemenekdovpraša,kajpodpiram,

vednorečem:nikakornemaramplačatizafotografiranje, raje pa kupim izdelek, ki ga samiizdelajoaliprodajajo.Stemsporočam,da do denarja prideš z delom. Zato velikokrat rečem,dajihravnoturistiinpopotnikistem,koplačujejozafotografije,uničujejo.

Otroci za igro uporabijo vse iz narave, limone so čudovite zogice

Mnogo otrok se je prvic videlo na sliki


ste zamudili novice.indd 1 15.11.2007 10:40:01

ŠetinC d.o.o., Brezina 15a, 8250 Brežice

07/49 61 068 041 631 431torek - petek: 9 do 20h, sobota: 8 -14h

nedelja, ponedeljek, prazniki: zaprto www.setinc.si [email protected]

Alternativna medicina, šamanske tehnike, IFA, radiestezija, masaže, kozmetika, solarij, savna, pedikura

alt

ern

at

ivn

a m

ediC

ina

za

hiŠ

o i

n d

om

Cementninarstvo in prevozi novak, radovlja 35, šmarješke Toplice

07/38 43 220 041 639 181

Nudimo: prevoze ter izdelovanje kakovo-stnih in trajnih betonskih barvnih stešnikov. Sterho varujejo pred močnimi sunki vetra, toče, nalivi.Stešniki so izdelani iz materialov, ki so prijazni okolju in so lepega videza, saj so prevlečni z dodatno akrilno barvo

vet

erin

ar

sk

a p

os

ta

ja

veterinarska postaja treBnje d.o.o., Pekel 8

07/34 82 120 - dosegljivi 24 ur!tel: 07/34 99 014 (Mokronog) ponedeljek - sobota: od 8. do 12.h PoP.: pon., sreda in petek: od 14. do

18. h, torek in četrtek: od 16. do 18.h

Zdravljenje domačih živali v ambulanti, na domu (teren), lekarniška dejavnost. No-vost: bogata izbira hrane za male živali!

jUB, gabron zvone s.p., ragovska 16, Novo mesto

07/33-42-383 041/671-383 www.color-servis-gabron.si [email protected]

Nudimo: Za vas izdelamo najlepšo fasado že od 25 €/m2

atriX, Miroslav Cvetković s.p., Slavka gruma 24, Novo mesto

07 30 26 840 041 886 869 [email protected]

Nudimo: Spuščeni stropi, predelne stene, mavčne obloge, suhi omet, armstrong stropi Zastopamo: AMF, Rigips, Armstrong, Ursa, Knauf in Velux

Galeb svet perila en svet, dva vhoda. - VaŠ SVeT.

Najlepše kopalke za vaše sončne poletne urice

Triumph lisca

v

GALEB-TRAdE d.o.o., maloprodajne enote pod znamko »GALEB svet perila«, PE »GALEB«, Glavni trg 29, Novo Mesto,

Tel: 07 3323 545, [email protected], www.galeb-trade.si, dELOVNI ČAS: pon – pet od 8. do 19. ure, sobota od 8. do 12. ure

25% popust od 15. do 27. junija 2009 na vse artikle (razen otroški program)

PTC Hedera, 1. nadstropjeLjubljanska cesta 26, Novo mesto, tel.: 07/33 23 727

Delovni čas: pon pet od 10. do 18. ure, sobota od 9. do 12. ure

SaTeN Program:

• nočne halje in spal-ne srajčke

• kompleti (hlače + top + kimono, spalna srajca + nočna halja ...

oSTaLi Program:

• žensko in moško spodnje perilo

• nogavice, • dokolenke in hlačne

nogavice

MK

M d

.o.o

., D

olen

je K

amen

ice

78, N

ovo

mes

to

28 št. 57, maj 2009Vaš mesečnikVaš mesečnik

kam

?

Šivanje zaves, darja Predovič s.p.,

Bereča vas 15 a, 8331 Suhor

07/30 50 153 041 649 872 [email protected]

Nudimo: velika izbira materialov za zavese, brezplačno svetovanje in izmera na vašem domu, razstavni salon, šivalnica zaves ob cesti NM–Metlika. Pokličite nas!

Šiv

an

je z

av

es

www.stanovanjskikredit.si

Do 31. julija 2009, z možnostjo predčasnega zaključka. Najem družinskega kredita po še ugodnejših pogojih!

Dodatne informacije dobite v najbližji poslovalnici NLB, na spletni strani www.stanovanjskikredit.si ali na telefonski številki 01 / 477 20 00.

NLB

d.d

., Tr

g re

publ

ike

2, 1

000

Ljub

ljana

Tudi vi potrebujete več prostora?

Izkoristite NLB Stanovanjski kredit pod izredno ugodnimi pogoji. Naši kreditni svetovalci se vam bodo osebno posvetili in skupaj boste našli kredit po vaši meri. Ker ima vsak od vas svoje želje in bivanjske cilje.

Ugoden kot že dolgo ne.

NLB Stanovanjski kredit

Za vse popotnike,avanturiste, turiste in pohajače

Popotniki, turisti, avanturisti in pohajači, potujte varno in brezskrbno z zdravstvenim zavarovanjem

z medicinsko asistenco v tujini VzajemnaTujina.

Zdravstveno zavarovanje z medicinsko asistenco v tujini

PE Novo mestoPrešernov trg 5Tel.:07/3935360

Kako do zavarovanja? - preko naših poslovalnic

zavarovanje za 8 dni že za 4,98 €.

črnomelj,Zadružnac.33Krško,Bohoričeva9

kočevje, Ljubljanska 25brežice,Černelčeva3a

NE ZAMUDITE POSEBNE UGODNOSTI

ZA ORGANIZIRANE SKUPINE do

40 % POPUSTA

Postopki temeljijo na uporabi laserske tehnologije!

Salon lepotnih ritualov, Obrtniška 33, 8210 Trebnje, tel: 051 63 68 69, www.salon-lepotnih-ritualov.si

Salon lepotnih ritualovV e l a S m o o t h i n I P L z E l o s t e h n o l o g i j o

� ODPRAVLJANJE CELULITA (z aparatom VELASMOOTH)

� TRAJNO ODSTRANJEVANJE DLAK

� ZMAJŠEVANJE GUB IN UČVRSTITEV KOŽE

� POMLAJEVANJE (OBNOVA) KOŽE

� ODPRAVLJANJE ŽILNIH NEPRAVILNOSTI

� ODPRAVLJANJE PIGMENTNIH NEPRAVILNOSTI

� ZDRAVLJENJE AKEN

� AQUA DETOX

PoPusti:odpravljanje celulita: enajsti tretma - 30% popustostale storitve: vsak peti tretma - 10% popustštudenti: 10% popust na vse storitve

DARiLNi BoNi!


PE AVTO KRKA KRŠKO d.o.o.Ulica MDB 2, 8273 Leskovec pri Krškem

Telefon:07/393 26 80, 07/393 26 84

Cankarjeva cesta 16, 1000 Ljubljana

; tehNičNi pregLeDi oseBNih, tovorNih iN priKLopNih voziL ter MotorNih KoLes

; registraCija voziL

; KoNtroLa tahografov iN oMejLiNiKov hitrosti

;hoMoLogaCija voziL (izdaja potrdi-la o skladnosti vozila sB za osebna vozila)

;hoMoLogaCija preDeLaNih voziL (vlečne naprave - kljuke, zatemnjena stekla, pnevmatike, platišča)

NAGRADNA IGRA!AVTO KRKA 2009vsi, ki opravite katerokoli našo stori-tev boste sodelovali v nagradni igri in morda boste ravno vi dobitnik pri-vlačnih nagrad.

sodelujte in zadenite!

PE AVTO KRKA NOVO MESTO d.o.o.pod trško goro 83, 8000 Novo mesto

hoMoLogaCija traKtorjev iN MotorNih KoLes

akcija! BREZPLAČNI preveNtivNi tehNičNi pregLeD vaŠega voziLa

1

2

3

Telefon:07/ 48 81 300, 07/48 81 308

f r i z e r s k i s t u d i o

Poleg frizerskih storitev nudimo ličenje ter podaljševanje nohtov!

ABSOLUTNA NEGA - ABSOLUTNA MODA - ABSOLUTNO MI!

Renata Blatnik s.p.Novi trg 10, Novo mestotel: 07/33 22 777 gsm: 041/619 994

UPOKOJENCI POZOR! 5% popust na vse storitve!

Zg. Brnik 143, 4207 Cerkljetel.:04/2526650fax:04/2526655gsm:041/734018

» 5 let garanCije na peči » možna kUrjaVa z lesenimi peleti » aVtomatsko doziranje » bojlerji iz nerjaVeče pločeVine

e-pošta: [email protected] www.vrecek-peci.com

peč na trda goriva

bojlerjipeč na olje

in plinpeč za pelete

INŠTALACIJESamo Krušič

Kočevske Poljane8350 Dolenjske Toplice 22

Telefon: 040 769 152


Tr`i{ka ulica 10, Novo mestoTel/fax: 07/33 72 420, GSM: 040268899usluga.nmÐgmail.com Generalni uvoznik za Slovenijo

NOVO V PONUDBI!

{tirikolesnik BaShaN1.190 EUR

Skuter JONWaY 900 EUR

23.470 EUR 21.970 EUR

AKCIJA CEO 4WD

predelava vozil na plin

KEMIČNA ČISTILNICA IN PRALNICA USLUGA

PE CIKAVAHIPERMERKET MERCATOR PODBEVŠKOVA ULICA

PE TREBNJEHIPERMARKETMERCATORSTARI TRG

Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8. do 20. ure in sobote od 08. do 14. ure

D o D AT N o : p r a n j e i n č i š č e n j e m p r e š i t i h o d e j i n o d e j i z m e r i n o v o l n e

LOKAR RADO s.p.

Dolnja Prekopa 20,8311 Kostanjevica na Krki

tel.: 07/49 87 310, gsm: 041 630 456e-mail: [email protected]

www.instalacije-lokar.informacija.net

NOVO! dobava in montaža toplotnih črpalk

• inštaliranje vodovodnih in plinskih napeljav

• toplotne oz. centralne inštalacije in vzdrževanje

• inštalacije talnega ogrevanja• diamantno vrtanje• čiščenje hišnih in večjih

kanalizacij

PRODAJALNA LOČNASeidlova 48, Novo mesto,

tel.: 07 30 20 190, www.tomas.sie-mail: [email protected]

KREDIT DO 24 MESECEV

Pravilno rešeno geslo aprilske križanke je VSE ZA VAS INVAšEDRAGE.

Srečni izžrebanci aprilske šte-vilke so:1. jure sekula iz Novega mesta2. marija klančar iz Trebnjega3. tanja hočevar iz Škocjana

Za nagrado nagrajenci oglasijo v trgovini Darka v Trebnjem, z dopisom, ki ga dobijo po pošti. Sponzor nagradne križanke vmesecu juniju je: Tomas, d.o.o. Novo mesto, Ulica stare pravde 23, 8000 Novo mesto, ki po-darja naslednje nagrade:DVDpredvajalnikPhilips,bate-rijski polnilec z akumulatorjem, digitalna kartica Kingston, 4 Gb

Dopisnice z geslom nam pošlji-te do 3. aprila na naslov: Te-levizija Vaš kanal, zaVašMe-sečnik,Podbevškova12,8000Novo mesto.

Betonski strešniki Mežnarstrešniki Mežnar in vsi ostali pripadajoči elementi so izdelani iz naravnih materialov. Barv-ni strešniki so zaščiteni z dvokratnim akrilnim premazom, kar omogoča daljšo življenjsko dobo in lepši videz vaše strehe. Nudimo gotovinski in količinski popust. organiziramo pre-voz z razkladalnim tovornjakom.

izdelovanje cementne strešne opeke, jože Mežnar s.p., veliki slatnik, 8000 Novo mesto

Tel.: 07/33 44 380, gsm: 041 385 599, e-pošta: [email protected]


nag

radn

a kr

ižan

ka

Jernej Petrovič, novinar in montažer

Novinar mora »misliti sliko«Luka Blejec, montažer

tu je veliko lepše kot v betonski Ljubljani

� si hkrati novinar in montažer. kaj ti predstavlja večji izziv?Gotovo novinarski poklic predstavlja večji izziv, že zaradi same naravedela. Spopadanje z najrazličnejšimitematikami, kar je predvsem posle-dica, po drugi strani pa tudi prednost majhnega kolektiva, terja neprestano prilagajanje in učenje, skratka; nanek način ti novinarski poklic kottak omogoča neko konstantno rast.

Seveda na poti, ki ji ni konca. Bistve-no pri novinarskem poklicu pa je, po mojemosebnemprepričanju, stik zljudmi.Inravnotapogostopredsta-vljanajvečjiizziv,nemalokrattudine-izmernočast.Podrugistranijetudivsakokratnamontažaizziv.Oddajaodogajanju v zakulisju Naj izbora ali pa denimo o tragičnem spustu poSaviodmontažerjasicerzahtevaiz-datnejšo mero truda, vendar ne glede na to ali gre za Novice, našo paradno informativno oddajo, ali za kakšno drugo oddajo, vedno so ključni lju-dje. Vsako novico delamo od ljudizaljudi,kipanisoedinozveličavnomerilo, tu je še imperativ kakovosti. Vtemozirujepotemizzivtudisamamontaža.

� Kje si nabiral novinarske in mon-tažerske izkušnje?Že v času študija na Fakulteti zadružbenevedesempričelzdelomnajavni televiziji, sprva kot raziskovalec naOdmevih,natokotmlajšidežurnina tako imenovanem desku informa-tivnih oddaj. Prve prave korake kot novinar inkasnejekotmontažerpasemnapravilravnonaVašemkana-lu.se je lažje preleviti iz novinarja v montažerja ali obratno?Sleherni televizijski novinar mora hkrati razumeti tudi osnovna pravila montaže.Breztegarazumevanjapomojem mnenju ni dobrega prispev-ka. Torej je hkratna »levitev« v mon-tažerjainobratnoskorajdanujnazadobro, gledljivo, predvsem pa kako-vostno televizijsko novico.

� ker si tudi montažer, ti je kot no-vinarju na terenu lažje, ker veš ka-kšne kadre bi uporabil?Lahko bi tako rekel. Pri televizijski novici mora namreč slika oziromaposneti material upovedovati vsebi-no, kar pomeni, da je novinar primo-ran»mislitisliko«.Vendarjenatere-nu ključnega pomena komunikacijas snemalcem, kasneje v uredništvu tudi z montažerjem. Samo dobrosodelovanje v trikotniku novinar-sne-malec-montažer eventualno privedetudi do dobrega izdelka.

� okrog novega leta si se odpravil na večtedensko potovanje po turčiji in balkanu. kaj bo tvoja naslednja destinacija?Izredno zanimiva izkušnja, poučnav mnogih ozirih. Gotovo se bom v kratkemvrnil vTurčijo,daobiščemprijatelje,od todpav Iran invna-daljevanjušeBližnjivzhod.Želja,kisicertližekarnekajčasa,pajevsajpolletno popotovanje po Aziji.

Marko Mesojedec

� koliko časa si že montažer na Va-šem kanalu?NaVašemkanalu semžedobra trileta.Zmontažo semzačelpodvo-mesečnipraksi.

� največkrat montiraš oddaji no-vice in smo dobri gospodarji?, torej resni oddaji. so resni tudi kadri, ki jih dobiš? kateri trenutki, če sploh, so

med montažo najbolj zabavni? Res sta resni. Resni kadri? Kolikorkdaj, odvisno od dogodkov. Sicer pa, bolj resna je oddaja, večji izziv mipredstavlja. Zelo rad montiram po-snetke, pri katerih si snemalec vzame časinsemaksimalnopotrudi.Takihposnetkov se pri Novicah in gospo-darski oddaji najde kar nekaj. Tudi z montažerskega vidika je to velikolažje, saj jemojedelo v velikomeriodvisno od dobrih in lepih posnetkov.

� kako resen si zasebno in v družbi?Zasebnonisemkaj preveč resen.Vmojidružbisovečinomaveseljaki,ki

seznajodobroinsproščenozabavati.

� si ljubljančan, kaj te je zaneslo na dolenjsko in koliko časa teden-sko preživiš tu?Semhodimžeodotroštva.Tuimamveliko dobrih prijateljev in vikend v Dolenjskih Toplicah, kjer zelo rad bi-vaminsispočijemočiodnapornegadne.Veliko lepše je, kot vbetonski

Ljubljani.Zadnječasehodimdomovlešeobvikendih,tolikodaobiščemsorodnike.

� Z nekaterimi sodelavci se teden-sko rekreirate. skupaj namreč igrate košarko. kdo je najbolj tekmovalen? s čim se še ukvarjaš?Na naši ponedeljkovi rekreaciji žedolgo nisem bil, ker še vedno zdra-vimpoškodbossmučanja.Sicerpase zelo rad ukvarjam z vsemi športi v vsehletnihčasih.Radhodimvnara-vo,kjersenadihamsvežegazrakainpozabim na skrbi.

Marko Mesojedec

SAMO DA JE MIKROFONPetra KrncnaVašemkanaluvodiin-formativno oddajo Novice, njen glas pajevzadnjemčasumočslišatitudina Radiu Zeleni val. Petra je dobe-sedno zaljubljena v mikrofon, to so nam potrdili tudi viri, ki Petro dobro poznajo in to potrjuje tudi fotografija. Zatonepreseneča,dajonaštevilnihprireditvah videvamo tudi kot vodi-teljico. S Petrinim povezovanjem je večkot zadovoljen tudi igor teršar, direktor republiškega Javnega skla-da za kulturne dejavnosti, ki se kot izkušen glasbenik odlično znajde vvlogidirigentaObčinskegapihalnegaorkestra Trebnje.


vaš

kan

al

Živa Zakšek

starša sta me »zastrupila« s potovanjiPo izobrazbi sem univerzitetna di-plomirana novinarka. Za diplomsko nalogo, ki sem jo delala s kolegico Anjo Novinec, sem bila predlagana za študentsko Prešernovo nagrado. Zdajdokončujemmagisterijsloven-skega knjižnega jezika s stilistikona Filozofski fakulteti. V medijihsemzačeladelatipredštirimileti,naVaškanalpame jepot zane-sla leto kasneje. Sicer pa še danes delamtakozatelevizijokotčasopi-se.Rada imamživali, najbolje sepočutimvdružbi svojihnajbližjih,sem članica Sožitja Trebnje, dru-

štvazapomočosebamzmotnjamiv duševnem razvoju, sem pa tudi v komisiji za odnose z javnostmi Zveze Sožitje Slovenije. Trebanjkasemžeodrojstva inbomvkrajunajverjetneje tudi ostala. VObčiniTrebnjejepolitičnodoga-janjeresprecejživahno.Menim,daje vzrok predvsem v velikem številu dejavnihpolitičnihstrank.Ponava-di se oblikujeta dve strani. Kot no-vinarki mi to odgovarja, ker je tako lažjenareditidobrozgodbo–pred-staviš eno in nato še drugo stran in dobišklasičninovinarskiprispevek.Kot občanki pame je včasih kargroza, kako takšna stanja zavirajo razvojvobčini.Sprva sem se videla kot novinar-koeneizmedčasopisnihhiš,medštudijem pa sem se navdušila tudi za televizijsko novinarstvo. Danes uspešno združujem oba medija.Oba mi predstavljata izziv, saj sta vsaknasvojnačinzanimiva.Vidise,dastastaršapoizobrazbigeografa in zgodovinarja. Tako sta tudi mene »zastrupila« s potovanji inpreteklostjo.Velikokratnajujezbratom na potepe vzel tudi stric z družino. Najdlje sem bila v Aziji,bila sem tudi v Severni Ameriki in Afriki,EvropopasemprepotovalaodškotskedoGrčije.Zadnječasenajvečkrat zahajam v severni delNemčijenaobiskkbratuinnjegovidružini.

Prestižna nagrada vašemu kanaluV Dubrovniku je Hrvaška turistična organizacija peto leto zapored tujim novinarjem podelila pre-stižno nagrado »Zlata penkala« za turistični prispevek o Hrvaški, ki so ga v lanskem letu objavili v svojem mediju. Nagrado je kot predstavnica Slovenije prejela tudi novomeška televizija Vaš kanal.

Prestižno nagrado »Zlata penkala«(Zlato pero) je naša medijska hiša prejela za reportažo izBiograda na

moru, ki sta jo pripravila novinar slobodan jovič in snemalec Robert Sajovec. Lani so v Biogradu na moru tamkajšnji turistični delavci odprlipoletno sezono na posebno spekta-kularen način.Na »Biograd-ski rivi« so prvič posta-vili 400 metrov dolgo degustacijsko mizo in na njej ponu-dili gastronom-sko, enološko in etnografsko ponudbo iz vseh turističnih ob-močij Hrvaške.Slovenskim gle-dalcem je z izredno atraktivnim pristopom v dokumentarni oddaji – reportaži televizija Vaš kanalpribližalautriptegaturističnegapra-znika, ki je dobesedno prekipeval od energije innavduševal.Udeležilosegajedobrihpetnajsttisočobiskoval-cev,kisoseobglasbi inobčarob-nemmorjunadrugačen, inovativen

načinspoznavalisturističnoponud-bo.VnagrajenireportažijetelevizijaVaškanal predstavila tudidel turi-

stične ponudbe Biograda na moruin tega dela Dalmacije. Prestižnonovinarsko nagrado »Zlata penkala« so poimenovali po Slavoljubu Pen-kali, očetu nalivnega peresa. Hrva-

ški turistični delavci so letosv Dubrovniku tujim novi-

narjem, ki spremljajo turizem, prestižnonagrado podelili peto leto zapo-red.»Ta nagrada po-meni za našo medijsko hišo, mene osebno in

moje sodelavce zelo veliko. Pomeni

potrditev, da delamo dobro in kakovostno. Še

posebej pa me veseli, da so vlo-goinpomenregionalnetelevizijeVaškanal, ki jo ta ima v širšem prosto-ru, prepoznali in nagradili v tujini,« je ob vrnitvi domov dejal Slobodan Jovič, avtor nagrajene turistične re-portaže.Nagradoinpriznanjenacio-

Prestižno nagrado Zlata penkala in priznanje, sta Slobodanu Joviču, novinarju televizije Vaš kanal podelila predsednik Turistične zveze mesta Dubrovnik Ðuro Market in direktor Glavnega urada Hrvaške turistične organizacije, Niko Bulić.

Prestižna nagrada »Zlata penkala« (Zlato pero) je poimenovana po ustanovitelju na-livnega peresa Slavoljubu Penkali

nalneHrvašketurističneorganizacijeje prejelo devetindvajset novinarjev iz devetnajstihdržavizvsehpetihcelin.


vaš

kan

al

prom

ocijs

ko o

bves

tilo


junija bodo v novem mestu odprli stUdio za oblikoVanje telesa in obraza antheia. Pred otvoritvijo nam je Wellness svetovalka Vesna radlovič, ki ima z wellness industrijo bogate izku-šnje - dejavnost je kot športnica spoznala že zelo zgodaj - zaupala, zakaj se je odločila v dolenjski prestolnici odpreti studio za oblikovanje telesa in obraza. poslovno pot je radlovičeva začela onkraj luže v zda kot fitness inštruktorica, nato pa napre-dovala v spa managerko. življenjska pot jo je pri-peljala nazaj v Slovenijo, kjer uspešno nadaljuje kariero wellness svetovalke. bogate pridobljene izkušnje je z veseljem posredovala wellness cen-trom v sloveniji in na hrvaškem. sedaj pa je Vesna pred novim izzivom!

zakaj ste se odločili odpreti studio za oblikova-nje telesa in obraza?Pogrešam delo z individualnimi strankami, saj sempritemzelouživala.Vvelikozadovoljstvomi je, da je stranka zadovoljna in da sva sku-paj dosegli napredek. V današnjem času jezelopomembno,dase»vsvojikoži«poču-timo samozavestno, mladostno in vitalno. Prekomerna teža, celulit, nastajanje gubic,utrujen videz, je nekaj, kar pesti skoraj vsa-kožensko,patudimnogemoške.Sodobnidosežkivkozmetikipanamomogočajo,dalahkonavseboljučinkovitnačinrešujemotudi te »tegobe«.

Katere storitve bodo strankam na voljo v vašem studiu?S pomočjo kakovostnih aparatur bomonudili najsodobnejše dosežke in prije-

me, ki so namenjeni oblikovanju telesa, od-stranjevanjutrdovratnihmaščobincelulita,pomla-

jevanju obraza, odstranjevanju gubic…Predvsem bomo stremeli k individualnemu pristopu in strokovnemu delu s strankami, saj mi dolgoletne izkušnje vedno znova in znova potrjujejo, da je to pravi pristop. Ljudje to potrebujejo in pogrešajo, v našem studiu jim bomo ponudili prav to – strokovno opravlje-

no delo in individualno pozornost. Tudi najsodobnejše aparature ne morejo dati rezultatov, če predhodno ni

poglobljenega in strokovno opravljenega dela, realno zastavljenihciljev inpotrpežljivostinapotidokončnegarezultata,kigavsakaposameznastrankapričakuje!Pre-pričanasem,dalestakostrokovnimpristopominnačinomdelalahkodosežemoizjemnerezultate,kisijihvsiželimo.

prepotovali ste veliko sveta, do nedavnega živeli v ljubljani, zakaj ste se odločili nadaljevati ravno v novem mestu?Semčloveknaraveinžeodnekdajsomivšečdolenjskihribč-ki,prav takopa jemojpartner izNovegamesta in si želiva

ustvariti domovanje prav tukaj.

V poletje z lepim telesom

Ob otvoritvi bomo v juniju in juliju nudili usluge po promocijskih cenah.

V Novem mestu nov studio za oblikovanje telesa!

MladOsten videz v vsakeM trenutku

ekskluzivno na dolenjskem - BEAUTY TEK – LIGHT - HILARUONSKA KISLINA sedaj brez inekCij!

Do sedaj so hialuronsko kislino lahko vnašali samo z inekcijami, kar je boleče. Sedaj pa jemogočez hladnim laserjem beautytek light doseči,dahialuronskokislino,kijonanesemo po celem obrazu, vratu in dekolteju, vtremo v globje plasti kože. S tem se koži vrne vlago, kise z leti izgublja, zaradi katere se izgublja kolagen. Kalogen se napne, kadar ima dovolj tekočine! Z po-stopkomsestanjekoževidnoizbolj-ša,ohranjasevidezgladkekožeinmladostnejšega videza.

Seidlova 36, 8000 Novo mesto (Plava laguna - poleg Mercator trgovine)

Tel.: 051 722 483

B O D Y & F A C E S T U D I O

Nova dognanja v medicini

BiOresONaNCa – zdravljenje brez bolečinAndrej Kastelic, doktor veterine, se že dobrih pet let poleg svojega osnovnega poklica predano in s srcem ukvarja z BIORESONANCO. Preden sva poklepetala o tej vse bolj priznani veji alternativne medicine, sem tudi sam nekoliko dvomil o njeni učinkovitosti – a so se dvomi hitro razblinili…

SlobodanJovič osebni arhiv Andreja Kastelica

� opravljate za mnoge prečudovit poklic. kaj je bil razlog, da ste se odločili podati v alternativne vode?Vsvojempoklicusemzadovoljen inpri delu z živalmi resnično uživam.Vendar pa sembil vedno globoko vsebiprepričan,damorapolegklasič-nemedicineobstojatitudidrugačensistem zdravljenja, sistem, s katerim bi k zdravljenju pristopili celostno, s čimerbitakoljudemkotživalimpo-magali ozdraviti in odpraviti predvsem vzroke bolezni in ne le simptomov.

� Kaj je bioresonanca?Bioresonančnaterapijajezdravljenjebrez bolečin in škodljivih stranskihučinkov,skaterimsemočnovzpod-budijo samoozdravitvene sposobno-sti organizma.

� Odkod izhaja ime bioresonanca? Vse v vesolju niha s povsem svojo,lesebilastnofrekvenco.Vsakorgan,vsaka celica ima svoj vzorec nihanja, le-ti pa med sabo nenehno komunici-rajo.Vzdravemtelesupotekatakšnakomunikacijaneovirano.Čepasetanihanjaprepletajoznegativnimiučin-ki nihanj virusov, bakterij, glivic, aler-genov,toksinov,strupov,težkihkovin(npr.amalgam),pasevtelesusprožibolezenska slika nihanja. K temu one-snaževanjupaprispevajovelikdeležtuditoksini,katerihglavnisprožilecjeneobvladan, dolgotrajen stres.

� Z bioresonanco postavite tudi di-agnozo?Da. Tako se odkrijejo najrazličnejšivzrokizanastanektežav.Izhajajočizteh ugotovitev pa poteka potem celo-tna terapija.

� Ali tudi pacient sam sodeluje pri terapiji?Pred terapijo in po njej naj bi naj-manj šest ur ne uživali alkohola inkave.Priporočljivo jezmanjšati tudivnos sladkorja, saj le-ta škoduje zdravim črevesnim bakterijam in jevzrokštevilnih,sčrevesjempoveza-nih obolenj. Morali bi se tudi zaveda-ti,daosnovnivzrokzavečinoobolenjleži globlje v naši podzavesti in jepogosto posledica razdiralnega delo-vanja številnih negativnih čustvenihstanj.Vsakdobimoralsamozavestitiinuravnovesitisvojačustva.Seveda

to ni preprosto, toda danes si lahko pomagamozučinkovitimivajamizasproščanje,meditacijo,zBachovimicvetnimi zdravili.

� je zdravljenje z bioresonanco pri-poročljivo za otroke?Seveda, saj bioresonanca ne puščanikakršnihstranskihučinkov.Priotro-cih so dobrodejni učinki zdravljenjapogosto opazni hitreje kot pri odraslih.

� Se moramo zaradi terapije odpo-vedati medicinskemu zdravljenju? Nikakorne!Terapijamočnopodpiravsakršno konvencionalno zdravljenje.

� Katere bolezni pa so ozdravljive z bioresonanco?Veliko jih je.Največjiuspehisobilidoseženinapodročjunajrazličnejšihalergij, infekcij, migren, glivičnih inparazitnih obolenj...

� kaj priporočate našim bralcem, da bi čim manjkrat imeli vzrok, da vas obiščejo?Najboljši zdravnik je pozitivna narav-nanostdoživljenja.Največbostena-redilizase,čebostegojililepemisliin hodili po svetu z odprtim srcem. Zavedajte se lepote vsakega trenut-ka,uživajtevdrobnihradostihinver-jemite v dobro.


•novogradnje in adaptacije

•popravila in vzdrževanje elektrostrojev

•vzdrževalna dela po pogodbi

ElEktroinstalacijEin vzdrževanje

Janez Mavsar, Jedinščica 16, Novo mesto, tel/fax: 07/33 46 500, GSM: 041 643 191, [email protected]

MINISTRICA NA OBISKU PRI SLIKARJU KRALJU

Nedolgo nazaj se je Katarina Kre-sal, ministrica za notranje za-deve, mudila na Dolenj-skem. Ob tem se je ustavila v Novem mestu in obi-skala Galerijo Kralj in sli-karja Sama K r a l j a . Kralj je p r i z n an slikar - portretist, ki je nasli-kal že ve-liko znanih S lovencev – od umetni-kov, kulturnikov, gospodarstveni-kov, cerkvenih do-stojanstvenikov.... Tokrat je Kresalovo prijetno presenetil z njenim portretom. Ministrica ni mogla skriti presenečenja, nadportretom je bila zelo navdušena. Ob slovesu jo je Kralj razveselil še s šopkom poljskih cvetlic.

GRADBENIK DO KONCANe dogaja se ravno pogosto, da človek dočaka upokojitev v pod-jetju, v katerem je začel svojodelovno pot. Franc gole je eden takšnih, saj je vseh štirideset let delal v gradbenem podjetju CGP Novomesto. V enemobdobju jeGole omenjeno podjetje – takrat še pod imenom Cestno podjetje Novo mesto - tudi uspešno vodil. Enanjegovihvrlinjebilatuditočnost,ki ji je ostal zvest do upokojitve. Morda je bil tudi to eden od razlo-gov, da je sedanji predsednik upra-ve Marjan Pezdirc vdružbinajož-jih sodelavcev in lastnika podjetja darija južne, Goletu pred odho-domvzasluženo»penzijo«predalžepnouro.Ura,nakaterijevgra-virano tudi njegovo ime, bo Francu še kako prav prišla, saj vsi vemo, da so »penzionisti« polno zaposle-niinvednovstiskisčasom.

»STARI MORSKI VUK«Za legendarnega hrvaškega glasbenika oliverja dragojevičazagotovoveljarek:čimstarejšejevino,boljšeje!Oliver,kigapoznastaro inmlado,njegovepesmiznanapametvečgeneracij,velikonastopavSloveniji. Inkjerkolise»starimorskivuk«,kotljubkovalnorečejoOliverju,pojavi,jeobnjeminznjimsilaživahno;danjegovihrazprodanihkoncertovnitineomenjamo.TakojebilotudivCankarjevemdomuvLjubljani,kojeHrvaškaturističnaorganizacijapripravilatradicionalnihrvaškidanvSloveniji.Pričujočafotografijapotrjuje,dajeOliverpraviambasadorhrvaškegaturizma,sajjezveseljempristalnafotografiranjezaVašmesečnik.

Janez Colnar, zdaj že nekdanji cvičkov kralj, obkrožen s šop-kom Cvičkovih princes.

37. TEDEN CVIČKAZadnji majski konec tedna je bila dolenjska prestolnica v zna-menju dolenjskega posebneža.Tridnevno dogajanje 37. Tedna cvička je bilo zelo pestro, lepovreme je na novomeški Glavni trg privabilo številne obiskoval-ce od blizu in daleč. Eden odvrhuncev prireditve je bila tradi-cionalna povorka, v kateri je so-delovalo okoli 900 vinogradnic in vinogradnikov, članov Zvezedruštev vinogradnikov Dolenjske

Jože Žura in Andrej Tratar, aktualni kralj cvička


v ob

jekt

ivu

ŠE BO DELALNovinarski kolega Goran Rovan je bil med tistimi letošnjimi nagrajenci obči-ne Krško, ki so na slavno-stni akademiji iz rok župa-

na Franca bogoviča prejeli zasluženopriznanje.Goranje

dobil je Zlato plaketo, kot po-sebno občinsko priznanje za iz-

jemno pogumno in požrtvovalnodejanjeprireševanjuponesrečencevob

lanskoletninesrečinarekiSavi terzavsedosedanjedosežkeinustvarjalnodelo.Obpreje-muprestižnegapriznanjajeGorankomentiral,dajesedaj po vseh nenapisanih pravilih »zrel za penzi-on«, a v isti sapi dodal, da pri njem ne bo tako, saj gačakajošeštevilninovinarskiinfotografskiizzivi.Midodajamo:inpravjetako!

SREČANJE RDEČIH MAJČK Letošnjega kongresa poslovnih asistentk, sekretark in tajnic, ki je bil 21. in 22. maja v Porto-rožu,sejeudeležilo15članovKlubatajnicinposlovnihsekretarjevDolenjskeinBelekrajine.»Sodelovalismonasekcijahinpredavanjihodličnihpredavateljic:VlasteNussdorfer,AneNušeKneževič,NatašePircMusar, TatjaneZidarGale. LanskoletnaTajnica letabetka štefanič je predala naziv Gordani Rainer iz Zagorja. Podelili so tudi certifikate Preizkušena tajnica, ki ga je iz našega kluba prejela Mateja Rajer. Majda Lesjak je sodelovala na dobrodelnem teku okoli Pirana in zmagala,« je vtise o letošnjem kongresu strnila Vesna Medle, predsednica Kluba tajnic inposlovnihsekretarjevDolenjskeinBelekrajine.NaSrečanjučlanovklubovtajnicinposlovnihsekretarjevSlovenijesopodeliliZveznapriznanja.MedprejemnikipriznanjjebilokaršestčlanicKTPSDBK: Mojca Lozar, Vesna Weiss, tina glavaš radovanovič, Marta Štukelj, olga pavlovič in slavka bečaj.

LOŠINJ SLOVENSKA MEKA

Otok Lošinj je med Slovenci najbolj pri-ljubljenaHrvaška turističnadestinacija.Žedolgopajetahrvaškiotoktesnopo-vezan tudi z dolenjskim gospodarstvom, saj je pred dobrimi 35 leti prav novo-meški Pionir, nekdanji gradbeni gigant, zgradil hotele v Sunčani uvali. Ker panobenastvarnivečna,jepotolikihletihhotele potrebno obnoviti – tako so lani obnovili hotel Aurora, pred začetkomletošnje glavne poletne sezone pa odprli prenovljeni družinski hotelVespera.Priobnovi obeh hotelov sta imela ključnovlogoNovomeščanaMiro in Irena Ben-činainnjunopodjetjeBME,sajjeMirovodilinnadziralgradnjo.Benčinovastamednajzaslužnejšimi,dajebilhotelVe-speraobnovljenpravočasnointovpičlihšestih mesecih. Med številnimi dobavi-telji opreme se je z znanjem, kakovostjo in profesionalno ter zanesljivo izvedbo izkazala tudi metliška Kolpa. Otvoritvi hotelaVespera jeprisostvovalaštevilnaslovenska delegacija, ki smo jo po gasil-skofotografiralizanaščasopis.

št. 57, maj 2009

v ob

jekt

ivu

Vaš mesečnik 37

IZ PTIČJE PERSPEKTIVEŽeljavidetisvetizptičjeperspektivejeboljalimanjprisotnavvsakemodnas.Medtistimisrečneži,kisona lastnikožiobčutili,doživeli inpreživelilet z balonom, je tudi dušan Vukčevič,kijenatelevizijiVaškanalzadolženzaizvedbocelostnegrafičnepodobe.Dušanustadružbonakrstnempoletudelala sodelavec Sebastijan Ajdišek in pilot balona marjan jerele. Po naših informacijahsejeDušanvzrakudržalhrabro,pouspeleminmirnempristan-ku, pa je trojka uspešen podvig tudi primerno proslavila.

STRAŽANI 9. NA SVETURaftaši straškega Gimpex-a so med 17. in 23. majem veslali na 8. Svetov-nemprvenstvuvraftinguvBanjaLuki.VBosno inHercegovinose je izStražezdvemaavtobusomaodpravilovečkotstonavijačev,kisomarka miheliča, aljaža ku-lovca, saša novinca, petra Vugrinca, luko bratoša in zvonka derganca gla-snospodbujalinazadnji,slalomskitekmi.Vzdušje,kisoga»zeleno-oranžni«pripraviliobVrbasu,jebilonepopisno,polegglasbeneskupinesoseStražaniopremilizrazličniminavijaškimipripomočki.ZnavijačistasenapotpodalatudisodelavcaTelevizijeVaškanalMojca Kren in matej r. škof, ki sta vse dogodkepridnobeležilaskameroinmikronofonomvroki.

PRVOLIGAŠI

VletošnjisezoniječlanomRokome-tnega kluba Krško uspel preboj iz 1.B v 1.A rokometno ligo. Za krški-mirokometašijeodličnasezona,sajsojozaključilibrezporaza.Vzadnjidrugo ligaški tekmi so doma prema-gali največjega konkurenta Mariborin visoko dvignili pokal za osvojeno prvo mesto.

foto: Blaž Šunta

PREDSEDNIK TURK ODLIKOVAL KOZMUSA

primož kozmus, olimpijski prvak v metanju kladiva, iz tedna v teden stopnju-je formo, saj so njegovi meti iz tekmovanja v tek-movanje daljši. Primožse dobro zaveda, da bo lahko le s trdim delom in treningom dosegel na-črtovanišportnicilj–vreči

svetovni rekord. Za osvoje-no zlato olimpijsko medaljo

lani v Pekingu je danilo türk, predsednikdržave,Primožuizročil

najvišje državno priznanje Red zazasluge.


v ob

jekt

ivu

zavas sije

sonceKlub Kalia

cena s popustom samoza imetnike kartice Kalia

39% 3,29

prihranek

Posebna ponudba velja v maloprodajnih enotah Kalia po vsej Sloveniji od 1. do 30. junija 2009, ozi-roma do prodaje zalog. Izdelki so iz naše redne ponudbe. Posamezna prodajalna ima v ponudbi akcijske artikle v obsegu svojega prodajnega programa. Pridržujemo si pravico do sprememb. Nekatere slike so simbolne, dekorativni material ni vključen v ceno. Popusti se ne seštevajo.Za morebitne napake v tisku se opravičujemo in vas prosimo, da nas o njih obvestite na tel. št. 01/ 475 93 51. Cene vseh artiklov so v EUR in vključujejo DDV.

redna cena

€ 0,54Enoletnice Tagetes cena za 1kos

prihranek

€ 8,0918%

Vrtnica mix v loncu 3l Art: 38471

redna cena

€ 5,40

Gnojilo za paradižnik Valentin 1 l Art: 43562

prihranek

€ 2,9929%

Okrasni keramični lonec Lilac premer 15 cm Art: 116729

Velika izbira vrtnih sedežnih garnitur po ugodnih cenah v vrtnih centrih Kalia.

Semenarna Ljubljana, d.d., Dolejska cesta 242 Ljubljana

www.kalia.si

VAS MESECNIK 216X303_JUNIJ.indd 1 1.6.2009 11:22:04

vaš mesečnik junij 2009

Documents