výchova našej mládeže. · muto boju potrebujeme chrabrých, v ná rodnom duchu vychovaných...
TRANSCRIPT
Číslo19. V Prešporku, dňa 3. mája 1918.
Výchova našej mládeže.
Píše: Boleslav Bratislavský.
Najsvätejšou a najvznešenejšou našou povinnosťou je, aby sme svoj národ poznali, milovali, zaň sa nestydili a si ho bránili celým srdcom a dušou proti všetkým útokom proti nemu naměřeným. Milovať a pyšným byť na svoj národ, na svoju materinskú reč, je povinnosťou každého Slováka a Slovenky.
Na nás to závisí, jakú si Vychováme generáciu, a od budúcej generác ie závisí zase bytie a mohútnenie národa nášho.
Lež Bohužiaľ, u nás sa na mládež vefmi zapomíná; a predsa na túto mládež mali by sme najviac ohfad brať. Rodičia, zaostalí súc v národnom povedomí tiež vinou svojich rodičov, nevlo-ľ žia to semienko národného povedomia v útle srdce svojho dieťata, aby sa v ňom ujalo a vyrástlo v mocnú vetev, ktorá vetev by prinášala hojné ovocie národu. A tak vyrastá nám mládež bezduchá, bezcenná pre národný vývin, a duševne zaostalá; ktorá ani nevie, čo je to slovo: národ, a tým menej k jakému národu prislúcha. V takejto mládeži máme skladať svoje nádeje do budúcnosti ? A v takejto mládeži máme videf svoje budúce národné zmŕtvychvstanie? To veru nie! — Úbohá mládež!
Ale vina tu padá aj na našich pred- j ných, národných dejateíov, na naše i vrstvy intelligence, na našich predákov ; í ktorých je svätou povinnosťou, starať sa j
o vývin, o zveľadenie národa. B u d o-vať.hned od zeme, od zákíadov. Viesť mládež k vzdelanosti a k národnému povedomiu. Ju organisovať, zakladať pre ňu spolky, vydávať pre ňu časopisy, to je jedna z vážných úloh pri výchove. Nie povětrné zámky stavať, domnievajúc sa, že i bez výchovy mladého dorostu, bez vypestenia zahrady mladej generácie, môže sa národ povzniesť, obrodiť a vystúpiť jedným skokom, Boh vie, do jakej výšky. Je na čase, aby sme vec dôkladne uvážili.
Je pravda, že v terajších ťažkých časoch nedá sa ani mysšeť na väčšie a rozsiahlejšie práce na poli národnom. Ale pozrime sa zpäť, do prajnejších a cieľuprimersncjších předválečných dôb. Jako sme i vtedy stáli s ,našou prácou za mládež? 'Kofko časopisov sme pre ňu vydávali ? Jako sme ju organisovali ? Prednášky, divadlá, výlety kto jej usporiadal? Pravda, na to .nebolo vtedy času, na všetko iné bol čas, len na toto predáci naši nemali času. Smutné, veľmi smutné vysvedčenie je to pre tú našu intelligence.
Bijme sa v prsia, a sľúbme nápravu! Že na budúce prvým našim krokom bude v záujme mládeže založiť pre ňu časopis. Práca výchovy našeho dorostu ríech je nášoú zásadou. Teraz, teraz táto otázka je najpálčivejšou, bo však stojíme pŕéd udalosťami vážnymi. Nevedno, či nebudeme musieť viesť boj urputný za svoje bytie a žitie. A k tomuto boju potrebujeme chrabrých, v národnom duchu vychovaných bojovníkov. Áno, od zdarnej a povedomej mládeže závisí naša lepšia budúcnosť.
Svetová vojna. Talianske bojište.
Úradná zpráva so dňa 28. apríla. Na talianskom fronte zvláštnejšej udalosti
nebolo. 'i IWtotatf raterátaebo tt*0u.
Ročník 9.
Úradná zpráva so dňa 29. apríla. / Vo venézských vrchoch miestami delo
strelecký boj. Náčelník generálneho štábu.
Západné bojište. Nemecká úradná zpráva so dňa 28. apríla.
Na flanderskom bojišti nepriateľ vyhnul sa do zadnejších čiar. Od Langenmarcku na juh prešiel cez potok Stene, od Yperna na východ ale cúvol do svojich pozícií, kde stál v jaseň roku 1914., za Zillebecke. Rýchle tiahnuc za nepriateľom mnohokrát prinútili sme ho k boju, z ktorej príležitosti zajali sme Belgičanov a viac sto Angličanov.
Prišli sme po nasledovnú čiaru, na juhozä pad od Langenmarcku na západný breh potoka Steen, VeeíorenbccU, Houge, Zillebecke, Vormezeele. Výšina 60, o ktorú sa vlani tak mnoho závodilo, je v našej moci.
Na odseku Kemmel silná delostrelecká činnosť. Po odstránení útoku, o ktorý sa Francúzi 26. apríla večer pokúsili proti západnému úbočiu vrchu, naša pechota z vlastného odhodlania tiahla za porazenýi nepriateľom a zaujala obec Laker.
Nepriateľské útok3^ na severnom brehu Lysá sa zmařily. Vtedy, taktiež z príležitosti jedného zdarného podujatia od Festhubertu na severozápad zajali sme Angličanov. Silné anglické útoky pri Givenchy sme odstránili.
Na bojišti na oboch brehoch Sommy bo jovná činnosť obmedzovala sa na výskumná činnosť a na s prípadu na prípad ožívajúcu delostreleckú činnosť. V hangardskej hore nepriateľský čiastočný útok Sa zmaril.
Ludendorff, prvý hlavný kvartiermajster.
Východné bojište. Finnsko.
Nemecká úradná zpráva so dňa 28. a
Generál gróf von der Goltz po bojoch ujal Tavastehus. Naše čaty z príležitosti vtiahnutia do mesta oduševnene oslavovali.
Ludendorff, prvý hlavný k var tier-majster
Tirana *. SLOVENSKÉ DOPOVg ŇOVyfY Čísi* If.
Proti rekvirantotn. Krajinský poslanec Štefan S a b ó podal
dňa 24. apríla na sneme bstrú interpelláciu proti rekvirantom. Z jeho reči podávame nasledovné: Rekvirovanie deje sa spôsobom drzým a neúprosným. Musí sa konstatovat, že proti hospodárom-roľníkom v celej krajine zavedená je pravá voja*
A keď úradne uznajú, že Uhorsko viac vojska dalo na obranu vlasti než Rakúsko, vtedy v Rakúsku nerekvirujú, K vôli Čechom, k vôli Rakúsku prevádza sa toto surové a neúprosné rekvirovanie a zatiaľ naši mužovia na fronte krvácajú.
V Rakúsku veru" neopovážia sa rekviro-vaf.
Náš život je chlieb. Ničím iným nevieme ho nahradit. Zeny tú istú ťažkú prácu konajú, ktorú mužovia, a predsa menšie porcie dostávajú.
Ladislav F é n y e s : Desaťročné deti musia kopať.
Štefan S a b ó : Na mestá predsa len berú akosi ohľad, ale na vidiekoch pokračujú rek-viranti tak, akoby stáli oproti nepriateľovi. Veľkostatkár je v lepšom položení, lebo on predsa len akosi zabezpečí si potrebnú zásobu. A dobre urobí, však je to jeho povinnosťou oproti samému sebe, aby sa staral o svoju čeliadku, lebo ináč táto nie je schopná práce. Keď zmenšili porcie na každú hlavu, vtedy v každom prípade nasledovala rekvi-rácia nová, odobrali zvyšok bez ohľadu na to, že koľko ostane, takže veľa je miest, kde pre jún nenechali ani 'tú- najpotrebnejšiu zásobu. Po tomto v každom okrese umiestnili jednu stotinu vojska s oficiermi na útraty .tamojšieho obyvateľstva a títo poodvlačovali d r e v o , m a s t , v a j c i a , poprehľadávali pivnice, a postele. Rekvirovali polovytučené ošípané, načo aj roľník zabil svoje polovy-kŕmené ošípané ešte v novembri a tak teraz aeniä masti ani verejné stravovanie, ani roľník. Vláda by mala vypočnť aj tých, ktorí poznajú školu života, lebo bez vedomia praktického v peštianskýeb palácoch lea zlé nariadenia môžu sa rodiť. Musí sa konštatovať, že popri dorábateľoch aie sá lepšie aa tom ani spotrebovatelia.
Ladislav F é n y e s : Lea Váiečaá plodinová spoločnosť je dobre n* tem.
Štefan S a b ó : la som dorábateľom, vidím tie chapkänia a musím upozorniť aa ne vládu. Rekvirácia je ve)mi drahá a opovažujem sa tvrdiť, že takto vynútené zbožie nestojí toľko, koľko stojí rekvirovanie. Vláda sľubuje, že však dana obrobenie póla vojakov, ale odkiaľ má vziať roľník to obilie a mast, ktoré ku stravovaniu týchto vojakov sá potrebné, ku stravovaniu týchto vojakov sú potrebné, ked" inu to odoberú?
Tota sú pomery hrozné. Nech sa páči im odpomôcf! Minister a štátny sekretár aie je SUJJUMH
preto, aby mal hodnosť, lež preto je, aby pracoval.
Ján M a y e r : Na každom rohu ulice je jedon vládny komissár a predsa všetko tancuje na hlavách.
Štefan S a b ó • Tieto úrady vedúce neza-sluhujú dôvery, lebo nepomyslia na to-, že keď Uhorsko lacno dá obilie pre vojsko, prečo Rakúsko nedá lacno články priemyselné pre Uhorsko.
Poneváč poznove nariadené vojenské, :ie-aprosné rekvirovanie'" zapríčiňuje najväčšiu zlosť a nespokojnosť medzi ľudom-dorábate-ľom, ktorá nespokojnosť v neuveriteľnej miere prispieva k tomu, aby takzvaný bolševický duch už nebezpečné hnutie vyvo, lal i medzi roľníckym ľudom, ktorý ľud dosiaľ ďaleko stál od veškerých deštruktívnych ideí; teda z ohľadu na spoludržanie a tak i z ohľadu na budúci pokoj uhorskej vlasti pýtam sa:
Je-li pán minister výživy náklonný rýchle kroky porobiť, a b y sa v o j e n s k á rek-, v i r á c i a n a s k u t k u z a s t a v i l a ? Je-li náklonný pán minister výživy porobiť po-riady aj z toho stanoviska, aby sa pre dosiaľ kontraktne neviazaných robotníkov ustálená zásoba mohla podržať a v. tomto ohľade aby sa maloroľníkom meralo tou istou mierou ako sa merá aj veľkostatkárom ?
Interpellácia je vydaná ministrovi výživy.
>©plsyfl
Z Gajar (st. prešporská). Slavná Redakcia! Vaše noviny úojujú za česť nášho národa. Vaše noviny nenávidia krivdu a preto poprajte miesto v novinách týchto mojím riadkom. Spravodlivým hnevom musí sa naplniť srdce každého prebudeného Slováka, keď slyší tupiť svoj rod slovenský a to ešte od svojich vlastných krajanov, teda bratov. U nás v Gajaroch istá spoločnosť sedela v šenku u pána D. Spoločnosť táto živo sa zapodievala s volebným právom. Bolo badať, že málo pochopu majú z toho, že čo je to Volebné právo.
Jeden schvaloval návrh pána Tiszu, aby dostal volebné právo len ten, ktorý skončil šiestu triedu ľudovej školy. Druhý bol proti tomu; že by dostali volebné právo tí, ktorí majú Karolov kríž, že vraj medzi tými je polovica nedospelých. Tretí posudzoval ženské volebné právo, že vraj žene patrí vareja do ruky a nie voliť vyslancov do snemu. Štvrtý protestoval energicky proti tomu. •, aby dostal volebné právo každý štyriadvady satročný človek, že vraj to by každý cigán volil. Pýtam sa Vás krajania a bratia, máte Vy na mysli záujem človečenstva? Máte vy lásku k blížnemu. Vy sté zatvrdliví a krutí nepriatelia človečenstva
Prečo by nemohol dostať volebné právo ten. ktorý má Karolov kríž? Keď on je dospelý za vlasť a za kráľa ,aj za teba tvrdohlavče umierať a krv svoju vylievať, nuž za to nemal by mať také právo, jako ho ty máš, ktorý doma za pecou ležíš. Tebe dal Pán Boh manželku na to, abys jej všetky práva a všetku voľnosť odobieral? Tá manželka, ktorá má manžela v bojí, všetku ťarchu života berie na ramená svoje sama, teda nezaslúži si volebné právo? A ty si doma na to reklamovaný, abys umenšoval j tvojho blížneho. A ty zase vynášaš .vypínaš !
sa nad toho chuďasa, nad toho cigáňa? Pováž len, kto nesie ťarchu väčšiu života, ôi tén chudobný človek, ten cigáň, alebo ty, ktorého Pán Boh požehnal, ktorému Páa Boh majetočok poprial? Nedivím sa Vám Gajarané, že ste takéto reči medzi sebou přetřásali. Znám Vás dobre, jakí ste, už * toho, jaké časopisy čítavate. A jaké?
časopisy láskou k rodu nášmu nehoriace a načítate časopisy tie, ktoré naši slovenskí vodcovia píšu a vydávajú. Nuž ja Vás vyzývam, aby ste podrúhykrát takúto otrávenú politiku nerozhlašovali a na budúce takéto časopisy nečítali. Pre Boha, však keď si prečítaš naše „ S l o v e n s k é Ľ u d o v é Noviny", celkom ináč budeš smýšľať; nebudeš nepriateľom plemenu svojmu, popräješ žitia a práva aj chudobe. Teda oprobuj čítať noviny tieto! Čítaj aj „N á r o d n i e N o v i »y";
Preč s tými, ktorí nechcú dať národu právo volebné, všeobecné, rovnč a tajni. Nebuďme prívržencami politiky nevoľme za slopanicu a za guláše, lež yoí me z presvedčenia svojich zástupcov aa snem! S úctou: G. T.
f.
-
1 1
Veľká deputácia v Prešporku. Da Pre-šporka k podžupanskénm úradu zavítala pa tieto dni imposantná deputácia. Z Hochštet-na bolo v deputácii asi 30 Slovákov, podobne zastúpené boly obce: Bystrica, Zohot, Mást, Stupava atď. A čo žiadala deputácia táto? Žiada si za hlavného slúžneho pána slúžneho M a y e r a. V máji totižto stoličný výbor bude voliť hlavného slúžneho j>re pre-šporský okres. Na tento úrad hlásia sa mnohí. Ale naši ľudia želajú si pána Mayera, ktorý blízo 30 rokov účinkuje v okrese čo uraä-ník a slúžny. Pozná ho. každé dieťa a pre je bo milotu a pevný charakter je obľúbený v celom okrese. Náš ľud po veda si, my chceme toho, koho už poznáme; veď kto vie, aky by bol cudzí, ktorý by priísť mal. My s našej stránky sme za pána Mayera tieč, lebo s týmto pánom dá sa hovoriť; oa nor* a i biedu ľudu nášho a dľa možnosti pomáha biedu túto odstraňovať. Zkúsili sme ta najmä teraz, počas krvavej války. A preto slovenskí naši výborníci nech hlasujú pri voľbe na pána Mayera. Stoličný výbornik.
Biskupská konferencia- Pod predsedníctvom kardinála Černocha konala sa v Pešií konferencia uhorských biskupov. Na kaafc-rencii zapodievali sa biskupi s novým cirkevným kódexom, ktorý "má vstúpiť i* života na svätodušné sviatky.
Telegrammy zajatcom do Ruska. Q 4 te-rajška možno do Ruska válečným zajatcom telegrafovat dľa podmienok pre telegrafný styk s válečnými zajatcami všeobecne platných. Telegrafovat možno po nemecky a pa francúzsky. Za jedno slovo platí sá 1 koruna.
Zničené Turgenevovské panstvo. Z Kijev* sa oznamuje, že staré panstvo sláyneho spisovateľa Turgeneva v Tulskej gubernii mužíci zničili. Bibliotéka s dielami z osemaá-steho storočia a cenné historické áokamea
Číslo 19. SLONENSKÉ ĽUDOVÉ NOVINY Strana 8.
íy í celá ešte neuverejnená korrešpondencia a rukopisy veľkého spisovateľa sú zničené.
Velké udalosti *a mori. „ E c h o d e P a-i i š" oznamuje, že Anglicko a Francúzsko koncentrujú všetko svoje loďstvo v úseku u Beihuae, nakoľko rozhodly sa hájit pre prie, mysef francúzsky aanajvýš dôležité vody za kaědú cenu. Anglické prístavy dľa .,T e Ä p s u" sú uzavřené. V Londýne kolují pavesti, že nadchádzajú dôležité udalosti na Mieri.
Našim- do Ruska zas možno poslať penia. an. O válečných zajatých starajúci sa a o
' Micir upovedomujúci úrad je zase v tom položení, že prostredníctvom rýchlych poslov dánskeho vyslanstva v Petrohrade našim do Ruska zase môže poslať peňažné zásielky. Vzhľadom na to, že zajatí, zvláště v európskom Rusku zväčša už opustili svoje dosavadně miesta a sú na ceste domov, peniaze posla f je radno len tým zajatým, o ktorých ici domáci vedia, alebo predpokladajú, že s ŕ ečte tam, kde posledne boli internovaní. Peňažné zásielky domáci nech pošlú na túto adressu: „Hadifoglyokat Gyámolitó és Tur dósttó Hivatal pénztára, Budapest, IX., Rá-s-layaíca 16." Na poštovej poukážke presne treba, sdelif meno, vojenský rang, pluk, kompami! * miesto internovania patričného zajatca.
Barbarstvo. V Prešporku niektoré dámy a slečinky nosia v náručí celé otiepky nalámaných vetví s kvetami. Kde to nalámaly nevieme, iste niekde vo vinohradoch a v zá-% radách a po meste týmto chcú podoprieť svoj* krásu, aby sa zdáty zaujímavými; ale múdri a vážni ľudia s odporom a hnevom ;ca síeduiú. Taká bezcitnosť a otupelosť by sa mala verejne trestať a to čo najprísnejšie. Kvimúci strom alebo ker zmrzačiť a okradnúť a kvety a f udí snáď potom i o sladké píodbr môže činiť s takouto ľahkomyseľnosť**! lea- človek — zkažený . . .
Nový nepriatej Nemecka. Najnovším near jatof otň Nemecka je republika Guatema-ld. ktorá práve vypovedala Nemecku válku. Je t* republika stredoamerická, ktorá obnáša í £5.000 kvadratných kilometrov a počíta 2 aj pot milliotia obyvateľov.
Centrály čilí ústredne. Dokiaľ nebolo cen-fiáíř aa bavlnené tkaniny, stála košeia 7 korán, teraz, keď táto centrála „cesnaková" stáva, nedostanete košetu od 50 korán.
Wakerla má byť ministerským predse-dew. Minister efcoboda S, z t e r é n y i nevedel splniť svaje paslanie a utvariť kabinet a »reí# Uásil sa n aaaovnflca, ktorému složil tata svaje poslanie. V politických kruhoch sa tvrdí, žé Wekede bude zuava poverený sa sastaveaím kahinetu.
M&iám G*rki| prati baláevikom. Veliký rasaflŕ sptsavaíeľ M. G e ŕ k i j v „Novej Žizní" mše: Rusko skytá obraz, že nemôže byť iaínstnejšieho. Jako jedoa z najdôležitejších aásJodkov veľkej ruskej revolúcie javí sa *ahaébai«c«. skatočaosť, že v Rusku s a k r a d n e všetko, čo íen možno. Spôsob, jaká sa Ruska sama vyplenilo, je bez príkladu v dejinách. Plenia sa kostoly i rauseá, predávajú Bohoslužobné nádoby, strojné pusky a kanóny. Paláce s drahocennými umeleckými sfeierkami, obilné sýpky a ob-•kodr sú vypleněné a vydrancované, edé 1\U«ko je rajoni zlodejov, vrahov a žáškod-aíkav a aoásevická vláda nie je vstave tata tragédiu zamedziť. Vo Feodasii kvitne ľuda-
kupectvo. Vojaci predávajú arménské ženy, ktoré privliekli z Kaukazu a z Turecka po 25 rubloch verejne na tržišti. Je hrozné v duši, číta-li človek v Petrohrade práve uverejnené zprávy o násilnostiach v S i m f e-r o p o l i a v Sebastópoli, nad ktorými vstávajú človeku vlasy. V Sebastópoli usniesli sa plavci pobiť všetkých občanov, zabili mnohých a mrtvoly hádzali do mora. Gorkij končí: Dokiaľ budem žiyý, budem volať na bolševikov: Ruky od vlády! Nemáte ani sil, ani moci stvoriť Nové Rusko.
Prípad priamo neuveriteľný. V Prahe na lavici obžalovaných zasedly dve ženy, u nichž pri domovej prehliadke našli aj; 2000 egyptských cigariet, ale povedať nechcely, ako přišly k týmto cigaretám. Súd poslal cigarety k preskúmaniu do tabakovej fabriky v Sedleci. Odborníci podali o cigaretách túto zprávu: Zaslané cigarety sú nepodarený výrobok, obsahujúci rozrezanj> mech, lístie a niečo tabáku najhoršieho druhu. Sudca uderil na ženy, abj' přiznaly, odkiaľ majú tieto cigarety? A ženy s plačom začnú hovoriť, že to nie sú žiadne padělky, ale že hotové tieto cigarety ukradly práve v Sedleci priamo 'z fabriky. Prípad skutočne neuveriteľný. Teda i tabákové fabriky klamú a švindlujú?!
Tak sa rekviruje. Lyovské časopisy sde-ľujú: Na Smolkovskom námestí prikročil ku mne v patrných rozpakoch vidiečan z okolia Stryje,— a pravil: Prosím pána, kde je vrchné pruské veliteľstvo? — Riekli mi, že je tu v Lvove, ale nikoho sa nemôžem dopý-tať. — A čo tam chcete? Vzali mi Nemci brava, a vydali mj kvit^ciu a*teraz sa mi" v obci všetci smejú a posielajú ma od jednoho ku druhému, nechcú mi zaplatiť zá môjho brava a posielajú, ma do Lvova, abych sa domáhal o peniaze. Hospodár mi podal kvitanciu, na ktorej čítam toto: „Das Schwein ist mein, der Schéin ist dein, lieh' Vaterlanď magst ruhig sein!" A pod veršíkom bola. „vytlačená nevýrazne pečiatka a pod pečiatkou úmyselne nečitateľný podpis. — A hovoríte, že sa Vám smejú? —• Nuž akože by sa nesniiali, veď tá kvitancia je falošná a neplatná!
Zabila muža. V obci Szilsárkány (st. šo-pronská) vo februári tohto roku Jozefova ľóthova šiestimi úderami sekerou zabila svojho spiaceho manžela a jeho mrtvolu zakopala na dvore do jamy na smeti. Tóthovci od 25 rokov žili v manželstve, ale sa už ýj druhom roku manželstva začali vadiť, muž sa stával vždy surovejším a ona začala piť. V poslednom roku manželstva Tóth sa vždy vyhrážal, že zabije svoju ženu. Ona sa bála a zaumienila si, že v tomto predíde svojho muža a zabije ho. O niekoľko dní po spácháni vraždy išla ku žandárom a oznámila im, čo urobila. Šopronská porota dlhšie pojednávala jej záležitosť a odsúdila ju na 15 rokov do trestnice. S výrokom tak odsúdená, jak štátny zástupca sa uspokojili.
Pojem války. Učiteľka pýta sa detí v škále, kde je teraz tatíček. „Na vojne", praví pyšne malá Anička. Vie dobre, že tatíček je v Rumunsku. „A čo tam tatíček robí?" pýta sa učiteľka dievčatka. „Čo tam robí? Sháňa pre mamičku a pre nás potraviny."
Pranie papierových šiat. Jedon pán odpa-rúča prať šaty papierové na spôsob tenia: Najprv sa vložia do vlažného zriadenéh* roztoku mydla, sódy na štvrť hodiny, potom sa mäkkým kartáčom na hladkom stole týmto roztokom vyčistia a na konec opláchnu vlažnou vodou, povesia sa ešte mokré a kerf uschly, potom sa opiglujú. Žmíchať sa nesmis, tieto šaty, lebo by sa potrhaly. Najlepšie by bolo, keby sme šiat takýchto vôbec ae~ potrebovali.
Rôzne drobné zprávy. Anglia obsadila murmanskú dráhu. — V Hollandsku a v Pc trohrade trvajú hladové demonštrácie. Francúzsky velezradca Bolo paša bol popravený. -— Grécko vraj mobilisovalo 200.00t mužov. — K vôli úsporu papieru, vláda určí veľkosť plakátov. — V Taliansku zaviedli 4 bezmasné dni. — Do Prahy pre pol million* obyvateľstva priviezli jedno teľa a 10 vagónov múky minulý týždeň. '— Rusky soviet povolil vdove Lva Tolstoja pensiu 2000 ru-blov ročne. — Z Haliče do Varšavy nesmia sa zasielať polské telegrammy.
Nemckého leíúňa Richtbofena Angličam sostrelili. Pochovali ho s vojenskou pompou. Kapitán Richthofen sostrelil do dňa 2. aprjií 75 nepriateľských letúňov.
a
Pri návratu zo zajatia. Karol Pasekár á Veľkých Karlovic vrátil sa po dvojročnom zajatí z Ruska domov práve v dobe a y tej . chvíli, keď jeho manželka porodila dvojčatá. Zarmútený manžel miesto dovolenej vráti! sa -zpät ku svojmu pluku.
Kontumácia. „Áno,- i ja som si tam 15 mesiacov edse-
del. Nezabil som, ani neolúpil nikoho, iba tri. razy s fronty domov utiekol. Dya rázy som sa vždy po krátkom pobyte doma, ua-zpät navrátil, tretí ráz som dva mesiace medzi svojimi prebyl a potom sa pri kádri Wá-sil. Divisijný súd nadelil mi pevnostný žalár, Néprajte si pane; keď som tam vašiel, celé dva týždne som ničoho do úst nepoložil * vždy iba plakal. Akoby nie? Človek iba kus zeme, oblohy, po zuby obzbrojeaú stráž a tie mohutné, chladné a vyssávajúce ste»y vidí. Strava Vám je pod kritiku mizerná. Najnovšie však dovolili väzňom i 'z domu potraviny posielať. Kto však nemá nikoho, kto by mu zaslal — - má sa tarti veru úboho. Do pevnosti zatvoria iba trestancov, ktorí sú viacej aka aa jedon rok odsúdení. Máte tam spoločnosť zo všetkých kútov monarchie, len Slováka ani jednoho. Pravda, teraz je tam najviacej sbehov od vojska. Sú tam tiež daktorí doživotne zatvorení pre viacnásobnú lúpežuá vraždu. Utiecť neni možné. Trestanci sá väčšinou zamesknaní, majú svoju knihevtm, plat je ovšem veľmi skromný. Obuvníci a férajčíri pracujú aj pre občianstva a týta si pomerne aafvjacej zarobia. íaáče je to straš-
»ý život, tam žiť toľký čas vo spoločnosti vrahov. Hej, rozmyslím-si ja, abych po druhý ráz desertoval! Musím riecť, že profousi #osí slušne zaobchodia s trestanci. Nadávaf, aíebo nejak vyzývavé sa chovať voči väzňom, ako tomu v politických väzeniach_bý-va, v pevnosti nepočuť.,.'"
• • (,
„Ďakujem Vám — rečie T. — to mi stačí, aJbych si utvoril aký-taký obraz o tom plačlivom údolí." Desiatnik odo dňa oznamoval práve menáž, mužstvo spiechá do izieb pre šialky a výjduc riadi sa pred kuchyňou do radov. Kuchári počnú deliť obed a každý s #ra pospiecha do svojho stanovania, aby „supu" za tepla požil.
Odpoludnia zase nejak ubehlo. Po večeri pobral sa T. ku svojím rodákom. Na dvoch „tavalcoch" sedelo ich desať; dvaja Novo-kradčani, jeden z Prešporskei a ostatní z Ba-aátu. Báťu z Aradácu, malý chlapík zavalitej postavy - rozprával a ostatní ho bedlivé počúvali, 'ľ. práve vkročil, keď báťa slo-wami „.. . . papierová zem a prepadli sa až sem" povesť dokončoval. „O čom ste im rozprávali starky!?" spytuje sa T. „Ej, rozpráva! som im o Jankovi Hrádkovi, Jánošíkovi a horských chlapcoch, o Zelenom kráľovi a Zakliatom zámku a o všeličom podobnom, avšak oni mi dosiaľ nič nevedeli povedať. Aj Vy ste z Horniakov,, rieknite mi, či tam takýchto rozprávok nepočuť?" „Pravdaže počuť — odpovedá T. — vecf aj tie, čo Vy rozprávate z našich krajov pochádzajú." „Ale veru týto mládenci Vám ničoho nevedia— ozve sa starý báťa z Her-íelendy. „Mlčte dedko".— povie ktorýsik z napadených — „Vy ste už dávno mali byť éorna, nie, tu koimsárek jesť a'nás očierňovať; vieme aj my,T." A jedon Itneci začne • Detvanskom kráľovi rozprávať. Celá spoločnosť počúvala a keď bola povesť ukončená, pýta sa T. starého báťu: „Ko)ko Vám je rokov starký?" „Hej, je mi už pres päť-éesiaťjeden." „Veď Vy ste už dávno mali byť doma!".„Áno, ale som si v lani v Haliči ruku zlomil, nuž musím čakať na prehliadku a teprve potom ísť domov." „Snáď Vám «hcejú dať penziu — povie T., keď v tom »áťa jedon z Kovačice zvolá: „Mne sa zdá, íe chcete byť ešte nebodaj „frajtrom" a potom ako „šarža" Vašej starkej sa dostaviť." „Ej, ej, treba mi hviezdyček — trpko rečie stařík — ja mám hviezd dosť na oblohe; hľa neto nad nami sú všetky moje aj tie nad Baňatom, len čo nad bojišťami svietia, tie mi už nepatria. Moje hviezdy sú pokoja milov-•é, nehašteria sa, ale spokojne kráčajú po dráhe Bohom im vymeranej. Však to už dlho nepotrvá, čo aj mňa domov pustia" — nádejne si vzdychne stařík.
Takto a podobne trávila dlhé večery skupina Slovákov počas kontumácie. Ráz si rozprávali povesti, druhý ráz zase vzájomné príhody zo života a zkušenosti vo vojne nadobudnuté. Najzaujímavejšie boly debatty, keď chcel Horniak o výhode a prednosti svojho kraja pred rovinou Dolniaka usvedčiť. Horniak pomenoval všetky prírodné bohatstvá pohorského kraja, ale tvrdeniam Dolniaka nevedel vzdorovať. Banát je len predsa bohatá zem, pred jej plodnosťou musia sa Horniaky skloniť.
A takto sa, osud za o T. postaral. Večer prebyl medzi rodákmi, poučoval ich, vy
svetlil čomu by neporozumeli, usvedčoval v národnej kázni a presvedčení, ako aj v povinnostiach každého syna národa Slovenského. Vo dne zase pilne čítal letopisy Matice Srbskej (priniesol ich Srb M. z okolia Vršca, z dovolenej sa vrátivší), menovite obšírny v nich prehľad našich slovenských dejín, ktoré tam vo troch číslach Ján Čajáfc za účelom všeobecnej informácie napísal.
Ani sa nenazdal a 14 dni akoby naráz bolo uteklo.
ms&maĚsam
MALÝ OZNAMOVATEĽ
iTá A A-á i, A A áA±AÁl'AAAÄjtÍ^AA±.*J>J&*> Žiadajte a lístkom r ad
ministrácii v PRAHE III., Mostecká 7 levně - populárni - veselé
Nabídka tí sňatku. Vdovtc s väčšinu defnti, v najlepšie* rokoc*, pro fessionisia a majiteľ jednoho domu s viac partajan*", Madá známosť s mladšo* vdovou alebo s ntovfci-tom cieľom sňatku. Ako veno žiada sa mate hospodárstvo alebo niekoľko tisíc koréa. v botovostŕ. Len vážne nabídký opatrené s podobizňou pod znaJkou: „Vdovec č. 798" prijíma administrácia „Slovenských Ludových Novín", Prešporok, Pozsony, MSfas#t 3.
id, He MĚů Mú ryTvTTrrrrTrryr•vr t ryrrr•vym
•onpinoanononaonorj
etane Múm viiío ••••••
• •••• ••••••
umelý hnoje vý gyps (prach) • a škrydlu po vagóne šikuje £
zentisíeÉpatalti „H i i lä f í t ! " tTáf Fogpszf
szoseftaf es EFíelsesiíe
• . Szentistvánpataki u. p. Zsolna (Trencsén m.)
S vSeredi a jej filiálka v Trnave na Dolnej hrubej ui. L 35. fcteé banky sa najistejšie pre vklade tefov preto, lebo sú založené na širokých vrstvách nášho rolnického ?udu. Tieto banky prevádzajú všetky, možné obchody, zamieňajú cudzie peniaze, majú tovarové oddelenie všetkých hospodárskych strofo/, lacno a výhodne poskytujú pôžičky uve-raschopným občanom.
Kto potrebuje na kúpu, n» stavbu afď. pôžičku, alebo kto má usporené groše, nech sa rózpomenie na katolicky slovenský peňažný ústav wyhfadä
Seredskij ľudová uč, spol. v Seredi
a Jej f i l iálku v Trnave Doíaá brabfl nlles číslo 35
ktoré banky Vás ochotne obsÉäžčä.
proti' ákole laštine čísi© 27 pri mýte
a Expozitúry v Prešporku, Vysoká u. 3 a v Prešporskej Bystrici prijimajri • vďačne opatrujú úspory (vklady) našich roľníkov a remeselníkov.
Zaoberajú sa so všetkými bankovými obchodmi. Solídne a slušne obshtlfs vždy a v každom prípade.
Brata, sestry, Slováci, podporujte svojské banky na Záhorí!
*$w$»4? • ^
M iJisllikSKirc ;' ?f«^K SSRth.^^ M S«%»i«\% £s^ti9^«ld^íer Cfrfce SSgBIK, I f self ks«i.
Strana 4. • . .. • . • SLOVENSKÉ ĽUDOVÉ NOVINY Číslo 19.