Soluzioni HP StorageWorks per VMwareAumentate i vantaggi degli ambienti VMware vSphereTM 4 e VMware ViewTM 4Documento informativo sulla soluzione

2

VMware e virtualizzazioneLa virtualizzazione dell'infrastruttura IT consente di ridurre i costi dei sistemi informatici e di aumentare l’efficienza, l’utilizzo, la disponibilità e la flessibilità delle risorse esistenti. In tutto il mondo, aziende di ogni dimensione stanno ottenendo grandi vantaggi dalla virtualizzazione VMware®. Migliaia di organizzazioni, comprese quelle presenti nella classifica Fortune 100, utilizzano soluzioni di virtualizzazione VMware. VMware vSphereTM 4, il primo sistema operativo cloud del settore, trasforma i data center in un'infrastruttura cloud estremamente semplificata, consentendo di fornire servizi IT di prossima generazione, estremamente flessibili e affidabili. VMware ViewTM 4 offre una soluzione di virtualizzazione dei desktop integrata che permette di ridurre i costi, aumentare la conformità in termini di sicurezza e semplificare la gestione dei desktop.

L'importanza della virtualizzazione dello storageLa virtualizzazione dei server e dei desktop tende ad aumentare i normali requisiti di storage in termini di prestazioni, utilizzo di capacità, gestibilità e disponibilità. Inoltre, lo storage condiviso con un completo set di funzioni offre i vantaggi delle funzionalità avanzate di VMware vSphere, quali VMware VMotionTM, VMware Distributed Resource Scheduler (DRS), VMware High Availability (HA), VMware Fault Tolerance (FT) e VMware vCenterTM Site Recovery Manager (SRM). In assenza di un'infrastruttura convergente che virtualizzi non solo i server e/o i desktop ma anche l'infrastruttura di storage di base, le aziende non riusciranno ad ottenere tutti i vantaggi della virtualizzazione.

Disporre di un'infrastruttura di storage con i requisiti in termini di prestazioni, utilizzo di capacità, gestibilità e disponibilità richiesti degli ambienti virtualizzati può realmente fare la differenza per realizzare il ritorno sull'investimento nella virtualizzazione.

HP StorageWorks massimizza i vantaggi degli ambienti VMware vSphere e VMware ViewSoluzioni ideali per le vostre esigenzeHP StorageWorks offre una gamma completa di soluzioni di storage per supportare e proteggere l'ambiente VMware: Storage Area Network (SAN) SAS, iSCSI e Fibre Channel, dispositivi Virtual SAN, storage virtuale basato su rete, Network Attached Storage (NAS), protezione dati Disk-to-Disk (D2D), protezione dati su nastri e nastri virtuali e software di protezione dati. Sia che abbiate installazioni VMware di piccole, medie o grandi dimensioni, abbiamo la soluzione adatta alle vostre esigenze.

Soluzioni pronte per VMwareIn qualità di Global Technology Alliance Partner VMware, HP e i team di ingegneri di VMware lavorano a stretto contatto per certificare e integrare le soluzioni HP StorageWorks con la tecnologia VMware. I prodotti HP StorageWorks sono elencati nella guida di compatibilità VMware SAN/Storage e offrono la garanzia di una soluzione completamente compatibile. Inoltre, HP si integra anche con VMware vStorage, una gamma di tecnologie e interfacce attuali e future che consentono alla piattaforma VMware di utilizzare le risorse di storage in modo efficiente, di rispondere ai livelli di servizio richiesti dalle loro applicazioni e di sfruttare le funzionalità uniche negli array di storage HP.

3

Soluzioni VMwareI team di ingegneri HP creano numerose Best Practices Guide, Reference Architecture e Solution Block dedicate a VMware per ridurre tempi e impegno necessari a installare soluzioni basate su VMware e piattaforme HP. Gli argomenti includono VMware ESXTM 3.X, VMware vSphere, VMware vCenter SRM, VMware View, elevata disponibilità (HA) e ripristino di emergenza (DR). Le Reference Architecture e i Solution Block includono consolidamento dei server, ripristino di emergenza e VDI con VMware View. Questi documenti non trattano solo di storage, ma anche degli aspetti della soluzione relativi a server, reti e applicazioni offrendo tutte le informazioni tecniche necessarie per installare rapidamente e con facilità soluzioni di infrastrutture completamente virtuali.

Servizi professionali HP su misura per VMwareHP è l'unico Enterprise VMware Authorized Consultant (EVAC) di VMware che offre i massimi livelli di certificazione per l'installazione dei servizi di virtualizzazione VMware. I servizi per infrastrutture di HP offrono ai nostri clienti l'accesso a grandi competenze in materia di virtualizzazione e pianificazione del consolidamento, valutazioni, servizi sulle metodologie, strumenti, corsi di formazione e trasferimento di competenze che migliorano l'efficienza IT, riducono i costi e garantiscono un minor costo totale di proprietà (TCO). Per indirizzare l'impatto della virtualizzazione dei server specificamente sui processi di storage e backup, è disponibile il servizio HP SAN Readiness Assessment for Server Virtualization (HP SRASV). Questo servizio di valutazione effettua un'analisi dei fattori che influenzano il successo di una piattaforma di virtualizzazione relativa alla rete di storage e/o di backup. I risultati vengono esaminati per evidenziare eventuali problemi nascosti o potenziali miglioramenti e contribuiscono alla pianificazione per il raggiungimento degli obiettivi di installazione della virtualizzazione.

Servizi di assistenza in packageHP Services dispone di un numero di professionisti certificati VMware superiore a qualunque altra organizzazione, eccetto la stessa VMware. HP è l'unico Centro di formazione autorizzato VMware globale. HP offre un'ampia gamma di servizi Care Pack Support, oltre all'installazione di storage e a servizi di startup richiesti per installare l'ambiente virtualizzato. HP Proactive Select offre un metodo flessibile ed economicamente vantaggioso per acquistare servizi proattivi, fra cui servizi per server, storage, soluzioni di rete, dispositivi SAN, software, ambiente, installazione e formazione che potrete combinare per rispondere al meglio alle vostre esigenze aziendali.

HP StorageWorks: prestazioni, disponibilità, gestibilità ed efficienza richiesti da server e desktop virtualizzatiPrestazioniLa virtualizzazione di server e desktop migliora il ritorno sull'investimento (ROI) aumentando l'utilizzo. Tuttavia, un maggior utilizzo dei server implica una maggiore richiesta in termini di larghezza di banda I/O. Lo storage condiviso deve essere in grado di supportare la sfida garantendo una maggiore scalabilità delle prestazioni rispetto a quanto è necessario per gli ambienti dei server tradizionali. Seguono alcuni esempi di come sono progettate le soluzioni HP StorageWorks per rispondere alle esigenze prestazionali degli ambienti virtualizzati. L'architettura a cluster di HP P4000 controlla dinamicamente prestazioni e capacità aggiungendo semplicemente i nodi di storage a un cluster man mano che il server virtuale o l'installazione di desktop crescono. HP Enterprise Virtual Array (EVA) è un array virtualizzato che aumenta le prestazioni utilizzando in modo più efficiente tutti gli spindle di dischi degli array.

DisponibilitàVMware rende l'elevata disponibilità (HA) e il ripristino d'emergenza (DR) più semplici ed economicamente vantaggiosi che mai grazie a VMware HA, VMware FT e VMware vCenter SRM. HP StorageWorks offre soluzioni ad elevata integrazione ed estende i vantaggi di VMware HA, VMware FT e VMware vCenter SRM. Ad esempio, HP ha certificato gli Storage Replication Adapter per VMware vCenter SRM per HP P4000, EVA, SVSP e XP in modo da offrire soluzioni DR integrate complete. Inoltre, HP P4000 con Network RAID e Multi-Site SAN estende le capacità di VMware HA e VMware FT di operare in remoto, creando una soluzione di lunga durata, semplice ed economicamente vantaggiosa che garantisce un accesso costante alle applicazioni critiche per l'azienda, anche a fronte di guasti di componenti, sistemi o dell'intera installazione.

Il software HP P4000 Virtual SAN Appliance Software (VSA) garantisce elevata disponibilità a basso costo. Questo semplice componente aggiuntivo software opera come un dispositivo virtuale su VMware ESX o ESXi e trasforma le unità di dischi interne ai server o gli storage direttamente collegati in storage condivisi per abilitare VMware VMotion e VMware HA in ambienti VMware di piccole dimensioni quali succursali o uffici distaccati.

Get connectedwww.hp.com/go/getconnected

Get the insider view on tech trends, alerts and HP solutions for better business outcomes

GestibilitàLa virtualizzazione di server e desktop determina una flessibilità e un'agilità senza precedenti nei data center. Lo storage deve essere in egual misura facile da gestire, predisporre e riconfigurare per gli ambienti VMware. Le soluzioni HP StorageWorks offrono facilità di gestione come dimostrato da HP EVA che garantisce un risparmio fino al 50% sui costi amministrativi rispetto agli array di dischi tradizionali.1 Il software di gestione HP StorageWorks consente il provisioning o il re-provisioning dello storage in modo automatico, senza interruzione del servizio e la tecnologia HP P4000 SmartClone consente cloning di storage quasi istantanei, a basso costo generale. Gli array HP StorageWorks si integrano in modo trasparente con VMware vSphere come dimostrato da vSphere Native Multipathing (NMP) che lavora direttamente con gli array HP StorageWorks senza software o costi aggiuntivi.

EfficienzaÈ fin troppo facile negare i vantaggi economici della virtualizzazione di server e desktop quando si acquista una soluzione di storage condiviso inefficiente. Le soluzioni HP StorageWorks includono funzionalità quali thin provisioning, gestione dinamica della capacità, SmartClone e snapshot per migliorare il ROI del progetto di virtualizzazione aumentando le capacità di utilizzo. HP SAN Virtualization Services Platform (SVSP) è in grado di riunire, economizzare e condividere risorse eterogenee tramite storage

virtuale basato su rete, aumentando l'utilizzo fino al 300% e riducendo i costi grazie alla possibilità di gestire tre volte più storage e due volte più server virtuali per amministratore.2 Utilizzando il software di gestione dinamica della capacità HP StorageWorks Dynamic Capacity Management Software, VMware Raw Device Mapping (RDM) e Virtual Machine File System (VMFS), è possibile predisporre dinamicamente i volumi riducendo capitale e spese di gestione grazie a maggiori tassi di utilizzo della capacità.

HP e VMwareGrazie a HP StorageWorks, avrete a disposizione la migliore infrastruttura di storage e i migliori servizi per supportare gli ambienti VMware vSphere e VMware View. HP è inoltre in grado di offrire una soluzione completa di infrastruttura convergente costituita da server, storage, soluzioni di rete e prodotti di gestione per ottimizzare il data center virtuale. In qualità di VMware Global Technology Alliance Partner e EVAC, HP sfrutta al meglio i rapporti consolidati con VMware e la vasta esperienza nella creazione di infrastrutture IT per offrire soluzioni integrate e ottimizzate per VMware.

1 Fonte: “Comparative Management Cost Survey; Workload Weighting for Mid-range Storage Array Administrators,” Edison Group, febbraio 2009; sponsorizzato da HP.

2 Fonte: Business Value of Storage Virtualization: Scaling the Storage Solution; Leveraging the Storage Investment,” IDC, febbraio 2009; sponsorizzato da HP.

Tecnologia per il successo del tuo business

Per maggiori informazioni, visitate il sito www.hp.com/go/vmware

© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le uniche garanzie riconosciute da HP per i propri prodotti e servizi sono quelle espressamente indicate nei certificati di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi. Nulla di quanto contenuto nel presente documento ha valore di garanzia aggiuntiva. HP non potrà essere ritenuta in alcun modo responsabile di eventuali errori o omissioni contenuti nel presente documento.

VMware è un marchio registrato o un marchio commerciale di VMware, Inc. negli Stati Uniti e/o in altre giurisdizioni.

4AA1-6697ITE, gennaio 2010