m a d e i n I t a l y

Vismap s.r.lVia Milano, 6 - 62010 Treia (MC)Tel. +39 0733.216231Fax +39 0733.218211www.gemalcucine.itinfo@gemalcucine.it

giada

giad

a Giada, la cucina ha il suo postoGiada, kitchen has its place

Elegante, versatile e dal design moderno. Sono queste le caratteristiche principali della nuova collezione Gemal Cucine, nata per soddisfare le esigenze di un vasto pubblico, attento alle linee, ai dettagli e alle finiture. Lo stile contemporaneo dialoga con inserti senza tempo, tra finiture legno e particolari che facilitano l’uso quotidiano: nascono soluzioni su misura, dalle caratteristiche molteplici, pensate per diverse tipologie di ambienti e capaci di arredare con un tocco inconfondibile.Questa è Giada, dove il saper fare si mescola con la modernità, per dare spazio alla tua voglia di novità e di rinnovamento nei contesti in cui vivi o in cui ami rilassarti e stare con gli amici. Giada, la cucina ha il suo posto.

Elegant, versatile with modern lines. These are the main features of the new Gemal Cucine collection created to meet the needs of a wide audience, attentive to the lines, to the details and to the finishes.Contemporary style dialogues with timeless inserts, wooden finishes and details that facilitate the daily use: an unmistakable touch made by tailored and multi-talented solutions designed for different types of environments.This is Giada, where the know-how blends with modernity to give space to your desire for novelty and to renew in the environment where you live or you like to relax and stay with your friends.Giada, kitchen has its place.

giada

INDICE | INDEX

G1 / 4

G2 / 16

G3 / 24

G4 / 32

G5 / 44

G6 / 52

PT / 60

G1Proposta dal gusto contemporaneo e dalla felice combinazione tra il polimerico bianco lucido e olmo naturale wet. Maniglie, tavolo e sedie valorizzano la propensione al minimale e ad una bellezza mai banale.

Contemporary taste composition with nice combination between white polymeric and wet natural elm. Handles, table and chairs enhance the inclination to the minimal style and to a never banal beauty.

4 5

MODELLO GIADA G1 – Finitura: Olmo naturale wet – Top: Laminato titanio bordo ABSGIADA MODEL G1 – Finish: Natural wet elm – Worktop: Titanium laminate ABS edge

6 7

Eleganza e praticità con i vani a giorno, ideali per dare personalità ai tuoi ambienti.

Elegance and practicality with the open elements, ideal to giving personality to your environments.

8 9

10 11

MODELLO GIADA G1 variante – Finitura: Olmo barricato wet/Polimerico bianco lucido – Top: Laminato bianco wraky bordo ABSGIADA MODEL G1 variant – Finish: Aged wet elm/White glossy polymeric – Worktop: White wraky laminate with ABS edge

12 13

Ampie basi adatte a collocare gli accessori fondamentali per vivere la cucina. Soluzioni ergonomiche grazie alla gola UP che inserisce le maniglie all’interno dell’anta.

Wide bases suitable to place the fundamental accessories to live the kitchen. Ergonomic solutions thanks to the UP flat profile that inserts the handles inside the door.

14 15

G2Compattezza e vani a giorno per una proposta luminosa, dallo stile piacevole. Abbinamenti cromatici con tocchi di moderna attualità come il colore dallo zoccolo che esalta la struttura delle sedie e del tavolo.

Compactness and open elements for a bright proposal, with pleasant style. Color combinations with touches of modern relevance as the plinth color which enhances the structure of the chairs and the table.

16 17

MODELLO GIADA G2 – Finitura: Telaio olmo cuoio/Olmo bianco artico – Top: Laminato bianco assoluto bordo ABSGIADA MODEL G2 – Finish: Leather elm frame/Arctic white elm frame – Worktop: Absolute white laminate with ABS edge

1918

Finiture calde e luminose, mensole in telaio color cuoio, un contrasto che dona fascino e carattere ai tuoi ambienti.

Bright and warm finishes, shelves with leather frame: a contrast that gives charm and character to your rooms.

20 21

Ampie colonne con disponibilità di spazio e molteplici ripiani per gestire con tutta tranquillità qualsiasi situazione familiare.

Wide columns with a large availability of space and multiple shelves to handle with confidence any family need.

22 23

G3Forme variabili per una soluzione con penisola dal taglio leggero e pulito. La mancanza di maniglie e la presenza delle gole color titanio sono le vere protagoniste di una composizione che mette in risalto il doppio, in accordo con la qualità dei dettagli e dei particolari.

Various forms for a solution with light clean cut peninsula. The lack of handles and the presence of titanium flat profile are the true stars of a composition that emphasis the quality of details.

24 25

MODELLO GIADA G3 – Finitura: Olmo cuoio/Polimerico bianco lucido – Top: Laminato titanio bordo ABSGIADA MODEL G3 – Finish: Leather elm/Glossy white polymeric – Worktop: Titanium laminate with ABS edge

2726

Strutture spezzate in cui la creatività si mescola con la fruibilità. Design da vivere anche nel terminale del pensile living, per un equilibrio in movimento.

Broken structures where creativity is mixed with usability. Livable design in the terminal wallunit too, for a moving equilibrium.

28 29

30 31

G4Cucina su più livelli, composta da due finiture distinte per donare un fascino più attuale a forme e particolari in stile. I comodi ripiani sopra la cappa e i dettagli della maniglia e della barra porta utensili enfatizzano questa tendenza, per un risultato che ben si adatta a contesti eterogenei.

Kitchen composed in several levels: it consists of two distinct finishes to emphasize its stylish details with the charm of the most current forms. The convenient shelves over the hood and the details of both the handle and the accessories bar emphasize this tendency producing a result that is well suited to heterogeneous contexts.

32 33

MODELLO GIADA G4 – Finitura: Telaio olmo bianco artico – Top: Laminato titanio bordo ABSGIADA MODEL G4 – Finish: Arctic white elm frame – Worktop: Titanium laminate with ABS edge

34 35

Lo spazio a disposizione è notevole e organizzato in modo intelligente, così da dare libero sfogo al proprio gusto o alle proprie necessità domestiche.

The available space is remarkable and placed in an intelligent way as to give free vent to your taste and to your domestic needs.

36 37

Geometrie spezzate si uniscono alla base living contribuendo a creare un ambiente originale, adatto ad accogliere, in ogni circostanza, i tuoi amici e la tua famiglia.

Broken geometries are mixed with the living base helping to create an original setting which can accommodate, in all circumstances, your friends and your family.

38 39

MODELLO GIADA G4 variante – Finitura: Telaio olmo cuoio/Telaio olmo bianco artico – Top: Laminato postformato planky calacattaGIADA MODEL G4 variant – Finishing: Leather elm frame/Arctic white elm frame – Worktop: Planky calacatta laminated postforming

40 41

Le maniglie color titanio illuminano le basi e i pensili con un effetto scenografico di sicuro impatto, in un continuo dialogo con il top.

The titanium handles light up the bases and the wall units with a high impact visual effect, establishing a continuous dialogue with the worktop.

42 43

G5Omaggio alla tradizione con le vetrine ad inglesina e maniglie dalla forma avvolgente. Lo spazio è ben disposto in modo da aumentano la superficie disponibile e riporre con serenità i tuoi oggetti di uso quotidiano.

A tribute to the tradition thanks to the doors with inglesina and the wraparound shape handles. The space is well arranged to increase the available surface area and to allow you to calmly put away your everyday items.

44 45

MODELLO GIADA G5 – Finitura: Telaio olmo bianco artico – Top: Laminato postformato planky botticinoMODEL GIADA G5 – Finish: Arctic white elm frame – Worktop: Planky botticino laminated postforming

46 47

La cappa a camino verniciata color titanio, così come il binomio maniglia e pensili sopra lavello, ben rappresenta il compromesso intrigante di tutta la collezione, tra stile e modernità.

The titanium painted chimney hood, as well as the connection of handle and wall units over the sink, well represents the whole collection intriguing compromise, between style and modernity.

48 49

50 51

G6Composizione ad angolo che fa dei volumi la sua caratteristica fondamentale grazie alla presenza della doppia colonna. Le barre portautensili sormontate da fari led illuminano con maestria l’ampio piano di lavoro per un design funzionale.

Corner composition in which volumes are fundamental characteristic thanks to the presence of the double column. The accessories bars surmounted by LED headlights illuminate effectively the large worktop for a functional design.

52 53

MODELLO GIADA G6 – Finitura: Telaio olmo cuoio – Top: Laminato postformato planky calacattaGIADA MODEL G6 – Finish: Leather elm frame – Worktop: Planky calacatta laminated postforming

54 55

Le colonne moltiplicano le tue possibilità grazie ai cestoni con cassetti estraibili nei quali poter razionalizzare la spesa quotidiana o la gestione dei tuoi accessori in cucina.

The columns multiply your possibilities thanks to the baskets with pull-out drawers in which you can rationalize your daily shopping or running your kitchen equipment.

56 57

58 59

STTECHNICAL SECTION

Maniglie UP in acciaio cromato, perchè la praticità non è mai solo un vezzo.

Chromed steel handles UP, because practicality is never just an habit.

Tutti i componenti e i dettagli di una collezione intrigante, tra modularità UP in titanio e soluzioni dal fascino senza tempo.

All components and the details of an intriguing collection, between the titanium UP flat profile and timeless charm solutions.

60 61

ANTE | DOORS

Colori, tonalità e finiture riprodotti in questo catalogo potrebbero differire dagli originali a causa dei limiti del processo di stampa. Vismap s.r.l., nella ricerca del continuo miglioramento dei materiali, si riserva di variarne estetica e funzionalità.

MANIGLIE | HANDLES

TOP | WORKTOP

Top laminato postformatoLaminated postforming worktop

Top laminato bordo ABSLaminated worktop with ABS edge

Top ecoquarzEcoquarz worktop

Maniglia trapezioTrapezium handle

Maniglia UP brillBrill UP handle

Maniglia titanioTitanium handle

Maniglia UP L titanioTitanium L-shape UP handle

Maniglia UP titanioTitanium UP handle

Maniglia UP L brillBrill L-shape UP handle

Colours, shades and finishes shown in this catalogue may differ from the original due to the limitations of the printing process. In the aim of to the continual research of improvements in the adopted materials, Vismap Ltd. keeps for itself the right to modify their appearance and functionality.

Telaio olmo cuoio vetro satinatoLeather elm frame with satinated glass

Olmo cuoioLeather elm

Telaio olmo cuoioLeather elm frame

Telaio olmo cuoio vetro satinato con inglesinaLeather elm frame with satinated glass and inglesina

Telaio olmo bianco artico vetro satinatoArctic white elm frame with satinated glass

Telaio olmo bianco artico vetro satinato con inglesinaArctic white elm frame with satinated glass and inglesina

Olmo bianco articoArctic white elm

Telaio olmo bianco articoArctic white elm frame

Telaio titanio con vetro fumèTitanium frame with fumé glass

Olmo naturale wetNatural wet elm

Olmo barricato wetAged wet elm

Polimerico bianco lucidoGlossy white polimeric

62 63

TAVOLI | TABLES

SEDIE E SGABELLI | CHAIRS AND STOOLS

Tavolo Asso in massello colore anteAsso solid wood table - door color

Tavolo metallo Basic verniciato alluminio con piano laminatoBasic aluminium painted table with laminate surface

Sedia frassino legno colore anteAshwood chair - door color

Sgabello frassino colore anteAshwood stool - door color

Sedia metallo verniciata alluminio con fondino imbottito bianco o neroAluminium painted metal chair with padded sit - Black or white

Sgabello metallo verniciato alluminio con fondino imbottito bianco o neroAluminium painted metal stool with padded sit - Black or white

Sedia metallo verniciata titanio con fondino imbottito bianco o neroTitanium painted metal chair with padded sit - Black or white

Sgabello metallo verniciato titanio con fondino imbottito bianco o neroTitanium painted metal stool with padded sit - Black or white

Sedia metallo verniciata grigiacon fondino imbottito bianco o neroGrey painted metal chair with padded sit - Black or white

Sgabello metallo verniciato grigiocon fondino imbottito bianco o neroGrey painted metal stool with padded sit - Black or white

Tavolo metallo Basic verniciato titanio con piano laminatoBasic titanium painted table with laminate surface

Tavolo Giada finitura titanio con piano laminato colore topGiada table titanium finish with laminate surface - worktop color

64