Lưu ý về tuyên bố thông tin pháp lý• Tài liệu đào tạo này được phát triển và xây dựng bởi tổ chức ProForest dưới sự ủy quyền của tổ

chức GIZ. Kinh phí cho việc phát triển và xây dựng bộ tài liệu này là từ nguồn tài trợ từ ngân sách của Bộ Hợp tác và Phát triển Kinh tế của Cộng Hòa Liên Bang Đức (BMZ)

• Chủ biên và chủ sở hữu tài liệu này tuyên bố cho phép sử dụng tài liệu này hoặc các phần dẫn trích từ tài liệu này phục vụ cho các mục đích phi thương mại . Tài liệu có thể được sửa đổi theo nhu cầu trình bày của từng cá nhân hay tổ chức, tuy nhiên thông điệp chính thức và nội dung cốt lõi của tài liệu này không được diễn giải sai lệch hoặc trình bày lệch lạc ý nghĩa.

• Tất cả thiếu sót, điểm chưa chính xác hoặc quan điểm thể hiện trong tài liệu này là trách nhiệm của các chủ biên. Nó không phản ánh quan điểm hay nó không là quan điểm của BMZ hoặc GIZ.

• Trang thông tin này này chỉ dành cho mục đích lưu ý, người sữ dụng tài liệu này để huấn luyện có thể cắt bỏ không sử dụng trang này khi in ấn hoặc khi hoàn tất tài liệu huấn luyện

• Nếu các cá nhân hay tổ chức có ý định sử dụng đào tạo này cho các mục đích đích huấn luyện đào tạo , chúng tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn thông báo cho chúng tôi bằng cách liên hệ qua địa chỉ email: forests@giz.de.

15 Apr 2023 2

Chuỗi cung ứng, kiểm soát chuỗi cung ứng

Đào tạo TOT về Quy Chế Gỗ Liên Minh Châu Âu (EUTR)

3

Chuỗi cung ứng đơn giản (chuỗi cung ứng của doanh nghiệp)

Rừng DN thương mại Xưởng xẻ DN chế biến,SX

Thương mại

DN thương mại

DN thương mại

Rừng Nhà sản xuất

Rừng Xưởng xẻ

Xưởng xẻ

4

Chuỗi cung ứng phức tạp

5

Trong khuôn khổ quản trị lâm nghiệp của mỗi quốc gia, công tác kiểm soát thường được áp trong mỗi cơ sở bằng văn bản luật pháp quy định lưu giữ hồ sơ/dữ liệu, báo cáo về khối lượng (số lượng) đầu vào, đầu ra, tỷ lệ tiêu hao nguyên liệu, hệ số chuyển

đổi Kiểm tra, xác nhận thông tin, đối chiếu tính nhất quán của dữ liệu được thực hiện bởi

cơ quan kiểm soát của Nhà nước

Rừng DN thương mại Xưởng xẻ DN chế biến,SX

Thương mạiDN thương mại Xưởng xẻ

Vd . Cơ chế kiểm tra và xác minh tính phù hợp của kiểm soát chuỗi cung ứng ở Cameroon

Sources : VOLUNTARY PARTNERSHIP AGREEMENT between the European Union and the Republic of Cameroon on forest law enforcement, governance and trade in timber and derived products to the European Union (FLEGT)

Posed on Official Journal of the European Union dated 06.04.2011

7

Rừng/cây đứng

Gỗ trong quá trình vận chuyển

Gỗ lưu kho nội bộ

Gỗ đưa vào sơ chế

Xuất khẩuGỗ khai thác trong rừng

Chuỗi cung ứng quốc giacác hệ thống xác minh và quản trị Nhà nước về lâm nghiệp

Gỗ đưa vào tinh chế

Khung chính sách và pháp luật – Chức năng quản lý Nhà nước theo pháp luật – kiểm soát Nhà nước trong lâm nghiệp

Có thực hiện kiểm soát để đảm bảo gỗ có nguồn gốc hợp pháp không bị pha trộn hoặc thay thế với nguyên liệu khác không

Rừng có được quản lý

hợp pháp không

Một chuỗi cung ứng quốc gia được kiểm soát tốt luôn có hệ thống truy xuất gỗ và chuỗi hành trình sản phẩm

©Proforest

8

Chuỗi cung ứng gỗ_ Indonesia

Bãi giao Bãi trung gian Sơ chế Xuất khẩuKhu vực khai thác

Bãi gỗ Tinh chế

©Proforest

9

©Proforest

Khai thác/Sản xuất gỗ-……….Nhập khẩu

Xuất khẩuĐiều tra rừng trước khai thác

Các hoạt độngchế biến, chuyển hóa hình thái gỗnguyên liệu

•Thương mại gỗ•Sơ chế•Tinh chế•Sơ chế + Tinh chế•Thương mại + sơ chế + tinh chế

Chuỗi cung ứng gỗ_ Việt nam

10Phân tích/ Đối chiếu/Thông kê tại cơ sở dữ liệu trung tâm

©Proforest

Kiểm soát chuỗi cung ứng gỗ_ Indonesia

Bãi giao Bãi trung gian Sơ chế Xuất khẩuKhu vực khai thác

Bãi gỗ Tinh chế

Báo cáo kiểm kê gỗ

Lý lịch gỗBáo cáo kiểm kê sản phẩm

Chứng từ v/chuyển

Chứng từ vận chuyển

Báo cáo kiểm kê gỗ

Chi trả các loại thuếChứng từ v/chuyểnBáo cáo

kiểm kê gỗ

Lý lịch gỗBáo cáo

khai thác

Điều tra rừng

Kế hoạch hàng năm

Báo cáo kiểm kê nguyên liệu

Thẻ khoBáo cáo kiểm kê sản phẩm

Chứng từ v/chuyển

Kê khai xuất khẩu

Thông quan

11Cơ sở dữ liệu

©Proforest

Kiểm soát chuỗi cung ứng_Việt Nam

Cơ sở dữ liệu

Cơ sở dữ liệu

Cơ sở dữ liệu

Khai thác/Sản xuất gỗ-……….Nhập khẩu

Xuất khẩuĐiều tra rừng trước khai thác

Các hoạt độngchế biến, chuyển hóa hình thái gỗnguyên liệu

•Thương mại gỗ•Sơ chế•Tinh chế•Sơ chế + Tinh chế•Thương mại + sơ chế + tinh chế

•Báo cáo đầu vào – đầu ra•Báo cáo xuất nhập tồn

•Kiểm kê rừng hàng năm•Điều tra khai thác hàng năm

•Khối lượng khai thác•Lý lịch gỗ và dấu hiệu quản lý gỗ/dấu hiệu nhận dạng

•Chứng từ vận chuyển•Hồ sơ thương mại gỗ hợp pháp

•Báo cáo đầu vào – đầu ra•Báo cáo xuất nhập tồn

12

Tóm tắt

• Kiểm soát hoạt động phải được thực hiện tại mỗi giai đoạn/chặng của chuỗi cung ứng• Các doanh nghiệp (Operators) trong chuỗi cung ứng

phải [theo yêu cầu bởi luật pháp] lưu trữ hồ sơ/dữ liệu về gỗ và các sản phẩm gỗ được giao nhận, lưu kho, chế biến• Doanh nghiệp (Operators) thường xuyên thực hiện

nghĩa vụ báo cáo cho Cơ quan kiểm soát• Mô hình kiểm soát tốt tạo điều kiện đối chiếu so sánh

tính nhất quán của dữ liệu giữa hai giai đoạn/chặng – Không có hộp đen (No black box)

13

CoC là gì/ Chuỗi hành trình sản phẩm trong một doanh nghiệp

• Dù phải trải qua các công đoạn chế biến, chuyển hóa, sản xuất và phân phối, nguyên liệu gỗ hoặc/và sản phẩm gỗ luôn được truy xuất tới nguồn rừng

©Proforest

Mua nguyên

liệuLưu kho

Chế biến/Lắp

ráp

Giao nhận/Xuất

khẩuXẻ/Sấy gỗ

CoC là gì/Chuỗi hành trình sản phẩm giữa các doanh nghiệp

14Người tiêu dùng cuối cùng

Gỗ nhập khẩu

Rừng hoặc

Gỗ nhập khẩu

Rừng hoặc

Doanh nghiệp/Phạm vi có thể khác Doanh nghiệp/Phạm vi có thể khác Doanh nghiệp/Phạm vi có thể khác

Doanh nghiệp/Phạm vi có thể khác Doanh nghiệp/Phạm vi có thể khácDù phải trải qua các công đoạn chế biến, chuyển hóa, sản xuất và phân phối, nguyên liệu gỗ hoặc/và sản phẩm gỗ luôn được truy xuất tới nguồn rừng

Người tiêu dùng cuối cùng

15

Tóm tắt chuỗi hành trình sản phẩm_ Truy nguyên nguồn gốc gỗ

Chuỗi hành trình sản

phẩm

16

Bài tập: Lập sơ đồ chuỗi cung ứng

• Bài tập nhóm (3 nhóm)

• Thời gian: Mỗi nhóm có khoảng 60 phút chuẩn bị và thảo luận , thiết lập bài trình bày . Phần trình bày được mỗi nhóm thực hiện riêng biệt trong 15 phút bao gồm trả lời câu hỏi.

• Yêu cầu:1. Rà soát hai bộ tài liệu một cách cẩn thận 2. Tìm hiểu các công đoạn và các bên tham gia

chuỗi cung ứng từ quản lý rừng cho đến khi xuất khẩu dựa trên tài liệu được cung cấp (ai bán gì, cho ai). Giải thích tại sao

3. Lập bản đô chuỗi cung ứng trong đó thể hiện các công đoạn/các bên tham gia (sơ đồ)

4. Đại diện nhóm trình bày

EU Timber Regulation Training

of Trainers

Day 1

D1-A01

Vật tư hỗ trợ:• Laptop,• Giấy A0,• Thẻ màu• Bút viết bảng

Tất cả thiếu sót, điểm chưa chính xác hoặc quan điểm thể hiện trong tài liệu này là trách nhiệm của các chủ biên. Nó không phản ánh quan điểm hay nó không là quan điểm của BMZ hoặc GIZ.

Các thay đổi và chỉnh sữa trên trên bản chính thức này có thể được thực hiện bởi người hướng dẫn và thục hiện huấn luyện

Tài liệu sẵn có để tải về tại địa chỉ http://capacity4dev.ec.europa.eu/public-flegt/documents?gterm[0]=2144.

Kinh phí cho việc phát triển và xây dựng bộ tài liệu này là từ nguồn tài trợ từ ngân sách của Bộ Hợp tác và Phát triển Kinh tế của Cộng Hòa Liên Bang Đức (BMZ)