vrystaatnews 27-09-12

Tel (058) 303 5411 DONDERDAG 27 SEPTEMBER 2012 R3,00

9 7 7 1 0 2 6 8 7 2 0 0 1 >

25

Truida Kestell

hou sukses

volle sangfees

2632

Lynda Greyling

VERKEER was gisteroggend ure

lank ontwrig nadat n vragmotor op

die hoek van Riemlandweg en Eeu-

feesstraat, die hoofroete van Gau-

teng en Durban na Bloemfontein,

omgeslaan het nadat die bestuur-

der daarvan beheer daaroor ver-

loor het.

Die vragmotor vanMMRHaulers

het vandieKestell-pad tewyd indie

eenrigtingstraat gedraai, die mid-

delman getref en omgeslaan.

Die vrag kunsmis wat die vrag-

motor vervoer het, het uitgeval. Die

ongeluk het omstreeks 04:30 plaas-

gevind.

Dit het n hele ruk geduur om die

vragmotor, wat tot naby Steers ge-

glyhet, op te tel. Daarna is die kuns-

mis opgevee voordat dit verwyder

kon word. Die bestuurder is lig be-

seer. N sy behandeling het hy op

die sypaadjie langs die vragmotor

met sy persoonlike besittings ge-

staan.Hywas te getraumatiseer om

met Vrystaat te praat.

Vragmotor slaan om

Verkeer ure lank tydens opruiming ontwrig

NOODWERKERS het ure lank opgeruim nadat die bestuurder van n vragmotor vroeg Woensdagoggend beheer daaroor verloor en dit omge

slaan het. Foto: Lynda Greyling

Refilwe Mochoari

HUISBRAKE is die Oos-Vrystaat se

grootste misdaadprobleem.

Dit isvolgensdieSuid-Afrikaanse

Polisiediens (SAPD) se nuutste sta-

tistieke wat Nathi Mthethwa, die

minister van polisie, verlede week

bekendgemaakhet.Uit die statistie-

ke blyk dit dat die getal huisbrake

in di distrik van 2 791 verlede jaar

na 2 820 gestyg het.

Roy Jankielsohn van die DA s

di statistieke is verstaanbaar , om-

dat daar so baie arm mense in die

distrik is wat na misdaad kan keer

om n bestaan te maak. Daar is

groot werkloosheid in di distrik,

veral in Thabo Mofutsanyana. Ek

stem saam dat daar baie huisbrake

is,wantmense breek byhuise in om

geld en goedere soos televisies te

steel.

Die bestemanier omhierdie pro-

bleem te verlig is ommeer werksge-

leenthede te skep. So ons s weer,

die regering werk nie hard genoeg

om misdaad te verminder nie.

Daar is te min werk. Die rege-

ring sit op R5 miljard wat hulle nie

wil gebruik om private maatskap-

pye met geld te help nie.

Die jeug in die Oos-Vrystaat is

desperaat vir werk en geld, dit is

hoekom hulle so in huise en besig-

hede inbreek, en die regering igno-

reer hierdie probleem.

Daar is die jeugloonsubsidie wat

misdaad kan verminder deur vir

jong mense werksgeleenthede te

skep,maar die regeringwil nie help

nie, sohierdiehuisbrake salniever-

minder totdat daarwerksgeleenthe-

de geskep word nie. Hulle (die jeug)

pleegmisdade,want daar is niks an-

ders waarmee hulle hulle kan besig

hou nie, s Jankielsohn.

MmakoMophiring, polisiewoord-

voerder van Qwaqwa, Harrismith

en Kestell, s een van hul grootste

probleme is veediefstal. Huisbrake

is n probleem,maar ons sit ookmet

n probleem van veediefstal en ge-

weld. Ons fokus op hierdie misdade

sodat hulle in ons gebied kan ver-

minder.

Goeie raad wat ek aan die ge-

meenskap wil gee, is om die sekuri-

teit byhulhuise op te skerp, soos om

diefwering of n alarm te installeer

om dit moeilik te maak vir die mis-

dadiger om in te kom, s Mophi-

ring. Die Vrystaat se algehele mis-

daadstatistieke hetmet 4 165 gestyg.

Dit het van 129 455 verlede jaar ge-

stygna 133 620 engeweld is die kom-

merwekkendste styging.

Die Vrystaat is een van die drie

provinsies wat n styging in mis-

daad ondervind het, die ander is

Limpopo en die Wes-Kaap.

Statistiek

skokkend

Bekende van

Petrus Steyn

oorlede

Kampioen

skap n eerste

vir Bhm

R300 000

down the

drain

2 VRYSTAAT, DONDERDAG 27 SEPTEMBER 2012

K

S

KK

ortliks

nippets

S

SS

Verse: 2 Timothy 1:12

For I know the One in whom

I trust, and I am sure that He

is able to safely guard all that

I have given Him until the

day of His return.

.We can trust the Lordwith

the thingswe have entrusted

to Him.

. Heknows the longings and

secret desires of your heart.

. He is able.

. Do not give up on God.

Payer: Lord Jesus, I will ne-

ver give up on You. I will be-

lieve and trust no matter

what my situation may be.

Amen.

Renie van die ou Hor Handel-

skool: 28 en 29 September, Witte-

berg. Klasse 1963 tot 1965. Navrae:

Frans Germishuizen by 083-951-

2424.

Vrystaatse Arabierperdkampi-

oenskappe: Bethlehem, 4 tot 6 Ok-

tober.Navrae:ThinusSonnekusby

082-551-7191.

Aktiwiteitsfees op Fouriesburg:

Saterdag 29 September. Navrae:

Martie Craig by 058-223-0207.

Kansa se Food of the World-dag:

Vrydag 28 September om 17:30 vir

18:00 tot 21:00 aangebied in die Me-

tropolitan-sentrum op Bethlehem.

Tradisionele kos van agt lande sal

beskikbaar wees. Vir kaartjies bel

Maryna Swart by 082-520-8909.

Vrystaat se Facebook-portaal:

Besoek gerus Facebook en lees die

kommentaar en praatjies en s

ook jou s oor dinge in die gemeen-

skap.

Skryf jou vir Vrystaat se foto-

kompetisie in: Lees meer op bl.15.

ILARA VORSTER en haar perd,

Dana Shalimar.

Skou n

eerste

vir Bhm

DIE eerste keer nog gaan die

Vrystaatse Arabierperd-kampioen-

skappe op Bethlehem plaasvind.

Die opwinding en belangstelling

loop hoog en meer as 100 perde is

reeds ingeskryf. Die kampioen-

skappe is van 4 tot 6 Oktober.

Thinus Sonnekus, woordvoerder

van Azrek Arabians, s van die

land se beste perde sal hier op

Bethlehem vertoon word en die

kompetisie gaan beslis sterk wees.

Ons hoop om n sukses hier-

van te maak en om dit n jaarlik-

se instelling te maak, s hy.

Op 4 Oktober vind halterklasse

in die voormiddag plaas, gevolg

deur die junior en senior kam-

pioenskappe en daarna ook die

ryklasse.

Op 5 Oktober vind ryklasse in

die oggend plaas. Die kampioen-

skappe sal van 06:00 aangebied

word, asook die opperste kam-

pioenhings- en opperste kampi-

oen-merriekampioenskap aan die

hand.

Die sanger Riana Nel tree

hierna op.

Op 6 Oktober vind ryklasse

plaas, asook verskeie ander

kampioenskappe.

Rig navrae aan Sonnekus by

082-551-7191.

Money raised

for Cansa

THE Clarens Golf Club is one of the

top ten clubs that raised money for

the Cancer Association of South Af-

rica (Cansa). This club raised

R20 575 for the 2012 Sanlam Cancer

ChallengeClubCompetitionheldon

31 August and sponsored by Sun In-

ternational.

The main aim of this competition

is to raise funds in order to support

the fight against cancer.

Lucy Balona from Cansa said the

ten finalists, which included the

Vrede Golf Club, Aliwal North Golf

Club and Douglas Golf Club, were

entered into a lucky draw to deter-

mine which club would be the win-

ner, and Aliwal North Golf Clubs

namewas drawn first, whichmeans

that two Aliwal North players will

be nominated to participate in the

Klipdrift Pro Am Wild Coast Sun

Country Club near Port Edward

from Sunday, 14 October, to Thurs-

day, 18 October.

The all expenses paid trip is spon-

sored by Sun International.

DIE nuweHorskool KopanangHlanganani opWarden het die pro

vinsiale departement van onderwys R36,4 miljoen gekos. Die

skool het 24 klaskamers, n mediasentrum en n skoolsaal.

DIE Horskool Kopanang Hlanganani op Warden se nuwe saal.

Fotos: Refilwe Mochoari

Spog met nuwe horskool

VRYSTAAT, DONDERDAG 27 SEPTEMBER 2012 3

EEN van Petrus Steyn se goue

seuns en leierboere, Petrus

Claasen (74), is op 13 September,

n dag voor sy 50ste huweliks-

herdenking, in die Netcare-hos-

pitaal in Bloemfontein oorlede.

Hy het die afgelope jare hart-

probleme gehad. Hy het 30 jaar

gelede sy eerste hartomleiding

gehad, 11 jaar gelede die volgen-

de een en 5 jaar gelede n aneu-

risme.

Oom Petrus het op Petrus

Steyn gematrikuleer enwas van

kleins af met oorgawe by boer-

dery betrokke. Sy ouers, Poela

en Ella Claasen, het ook diep

spore in die gemeenskap gelaat.

Oom Petrus het vir baie jare

in die beheerliggaam van die

HorskoolVoortrekker opBeth-

lehem gedien. Dit is gedurende

die tyddatVoortrekker se sport-

terrein ontwikkel is en deur

oom Petrus se toedoen is vragte

gras van hul plaas Steilfontein

aangery om op die rugby- en

hokkiebane te plant.

Hy was president van die

gholfklub. Hy het ook jare lank

in die kerkraad gedien.

Vir sy vrou, Ina, sy kinders en

kleinkinderswashy n rolmodel

iemand wat n vol lewe gehad

het, almal met respek behandel

en na aan die Here geleef het.

Hy het humor sy vriend ge-

maak, wilskrag sy lewenswyse,

liefde vir sy medemens en fami-

lie sy vriende en God sy anker-

punt.

Die begrafnisdiens is deur n

goeie vriend, ds. Sarel Venter,

in die NG kerk Pertus Steyn ge-

hou.

Hy is op die plaas Paradys be-

grawe waar die begrafnisrede

deur ds. Harry Cilliers gelei is.

Hy word oorleef deur sy vrou,

Ina, kinders Sandra en Chris

Retief van Tweeling, Johan en

Hanlie Claasen van Petrus

Steyn, Gert Claasen van Johan-

nesburg, asook ses kleinkin-

ders, Daneel, Petrus en Ina Re-

tief en Jana, Marli en Petrus

Claasen.

Leierboer van

Petrus Steyn

oorlede

WYLE PETRUS CLAASEN

DIE Durbanse Stadsorkes, die twee-

de oudste filharmoniese orkes in die

land, tree op Saterdag 29 September

opdieClarens-gholflandgoedopCla-

rens op.

Bekende liedjies soosdie temalied

uit die Godfather, die Feather-tema

uit Forest Gump, Lifetimes in Laven-

der, Thais Meditation, American

Portrait sal gespeel word.

n Balletopvoering is deel hier-

van.Dis n droomvanCarol Cochra-

ne, die bekende Oos-Vrystaatse bal-

letonderwyser.Cochranehet al talle

balletkonserte op Bethlehem aange-

bied en wou nog altyd n opelugkon-

sert op Clarens hou.

Haar leerlinge van die Kampus-

dansateljee op Bethlehem gaan die

Les Sylphides opvoer. Altesaam 11

ballerinas van Durban wat onlangs

aan n internasionale kompetisie in

Kaapstad deelgeneem het, vorm

deel hiervan. Een van die ballerinas

is Michaela Griffin wat verlede jaar

deel van die Royal Birmingham-ge-

selskap was met n balletopvoering

na Gershwin se musiek.

Die hoogtepunt is die Durbanse

Stadsorkes met sy 28 lede. n Mid-

dagetekonsert sal in die park uitge-

voer word waartydens n piekniek

gehouword.Classics inClarens, deel

van die eeufeesviering van Clarens,

is n eerste in die Oos-Vrystaat.

Daar is om 12:00 n optrede, maar

die groot geleentheid is om 19:00 op

die Clarens-gholflandgoed. Clarens

se kunstenaars sal hul werke ten

toon stel. Bel Fiona Muller by 082-

346-1701 of gaan na www.hallmar-

que.co.za.

Konsert n eerste vir Clarens

BALLETLEERLINGE van die Carol CraigCochrane oefen hier aan die ballet Les Sylphideswat hulle Sater

dag tydens die Classics op Clarens gaan opvoer. Van links voor, is: CoraDor van Niekerk, Chrismarie

Bester en Rianca de Wet; agter: Tsholofelo Montsitisi, Lenka Papenfus, Tenelle Papenfus, Janette Steyn,

Runic Blignaut, Kyra van Biljon, Anita deWet, Maretha van Zyl, Rosie Steenkamp, Corn du Preez, Jessica

Nellson, Natasha Duvenhage, Zanne de Wet en Inge Kemp. Foto: Lynda Greyling

ANDR PIETERSE van Bethlehem

is die nuwe president van die Suid-

Afrikaanse Gholfvereniging

(SAGV). Pieterse is op die SAGV se

jaarvergadering in Port Elizabeth

as Colin Burger se opvolger gekies.

Hy het die afgelope ses jaar in die

SAGV se uitvoerende bestuur ge-

dien.Hyhethomookas tweedevise-

president en senior vise-president

van die SAGV bewys.

Luidens n verklaring s Pieterse

hywil in sy tweejaartermyn toesien

dat die SAGV se strukture van juni-

or vlak af gereed is sodat Suid-Afri-

ka kan aanhou om Meesterswen-

ners soosGaryPlayer,ErnieEls,Re-

tief Goosen, Louis Oosthuizen,

Charl Schwartzel en Trevor Immel-

man op te lewer.

Pieterse nuut in stoel

ANDR PIETERSE


Ware viering

van erfenis

n ver reis

SUID-AFRIKA is n pragtige land.

Dit is woorde wat Suid-Afrikaners

gereeld uit die mond van toeriste

hoor. Die afgelope naweek met die

uiteenlopende vieringe van Erfenis-

dag was die indruk opnuut dat

Suid-Afrika se skoonheid nie net in

sy natuurprag nie, maar ook in sy

mense, l.

Op die vieringe het Suid-Afrika-

ners trots hul ryk kulturele diversi-

teit deur hul kulturele uitrustings,

sang, danse, kos en tale vertoon.

Vrystaat het sy Erfenis-naweek-

reis by die Sonskyn-volkspelelaer in

Bethlehem begin en die ryk Afrika-

nerkultuur aanskou. Mense het

gesing, gedans en Afrikaanse

tradisionele sportsoorte soos jukskei

en toutrek gespeel.

Die volgende geleentheid was op

Clarens waar n MGB-motor-indaba

gehou is en die Engelse kant van

die land n pragtige kultuur van sy

eie gewys het.

Die reis het na Qwaqwa gelei

waar die Basoeto-erfenis te sien

was. Inwoners van Bluegumbosch

het hul byeenkoms begin deur

liedjies te sing en te dans. Almal

was veronderstel om van die

tradisionele bier te drink en almal

was trots om hul kultuur te vier.

Van daar af het die reis na

Harrismith gelei waar die Zoeloe-er-

fenis gewys is. Hier het die mense

om die vleispotte feesgevier en, net

soos in die Basoeto-kultuur, moes

almal die Umqombothi (tradisionele

bier) proe.

Om die verskillende kulture te

aanskou was n belewenis. Tog het

die vraag telkens opgeduik: Is

Suid-Afrika werklik die renboogna-

sie soos almal graag s? Die

verskillende kulture het op geen

byeenkoms wat bygewoon is,

gemeng of bymekaargekom nie.

Dit wys daar is nog baie bre wat

oorgesteek moet word. Daar word te

veel voorgegee. Erfenisdag is daar

sodat mense hul kultuur kan vier,

maar terselfdertyd van ander

kulture kan leer. Vrystaat se

belewing van al die erfenisvieringe

het gewys dat dit nog lank gaan

duur voordat ons mekaar se erfenis

en kultuur verstaan en waardeer.

Dt is die reis wat ons as lands-

burgers saam moet aanpak.

Van n klein na n groot wreld in een leeftyd

Igno van Niekerk

DIT voel soos enkele jare gelede toe ek nog

saam met Boetie Frans n skool krieket op

die erf gespeel het. Frans het kommentaar

gelewer, en aangesien dit nog die isolasieja-

re van sport was, het ons weinig internasio-

nale krieket in ons verbeeldingswreld ge-

speel. Ek was Natal en Boetie Frans was

Transvaal. Ons het ure lank op die grasperk

verwyl en so nou en dan in die huis ook oor

die radio gaan luister hoe dit met ons werk-

like spanne gaan. Charles Fortune het oor

die Engelse diens kommentaar gelewer en,

as ek reg onthou, Edwill van Aarde was die

meeste kere in die Afrikaanse kommentaar-

hokkie.

Intussen het baie gebeur. Jare het omge-

vlieg, want verlede week was ons almal vir

Boetie Frans se vyftigste verjaardag byme-

kaar. Buite het sy dogter Anea, wat nou al

op universiteit is, saam met haar vriend

krieket gespeel. Toe ek wou saamspeel, be-

sef ek datmy skouers niemeer so lekker kan

boul nie, en as ek moet kolf, is dit ook asof

daar so n bietjie van n gebrek aan reflekse

is.

Dit is n ander wreld as die wreld van

ons kinderjare. Daardie

oggend het die Spring-

bokke in Nieu-Seeland

teen die All Blacks ver-

loor en die Proteas het

reggemaak vir n T20-Wreldbekerwed-

stryd. Deesdae het ek nie n benul van wat-

ter spelers in die provinsiale spanne speel

nie. Daar is soveel internasionale sport dat

n mens nie kan bybly nie.

Dit is op dae soos die dat n mens besef

watter ongelooflike verandering ons gene-

rasie beleef het.

Terwyl ek die gaste se selfone op die boek-

rak sien, besef ek dit was ook nie deel van

ons kinderdae nie. Telefoongeselsies was

oor landlyne waarop almal jou gesprek kon

volg en wanneer jy by jou maats was, het

almal met mekaar gesels en nie op selfone

gesit en duimtik na n BBM- of Mixit-gehoor

nie. Facebook, Google en YouTube het ook

nie bestaan nie.

Boetie Franshet n reuse-kampvuur vir sy

verjaardag gemaak. Vriende het heen en

weer in groepies gekuier. Op die plaas is

geen selfoonontvangs nie. Die aand het tus-

sen ou kampvuurstories en die reuk van

braaivleis onder dieVrystaatse sterrehemel

verbygesweef.

Terwyl ons terugry, besef ek hoe beperk

ons kinderdae was gemeet aan die van van-

dag se kinders. En op nmanier was daardie

beperking ook n sen. Dit was dae van ver-

beelding en speel. In ons onskuld was ons

klein wreldjie die grootste wreld nog.

En ons vriendekring was nie om virtuele

netwerke nie, maar om kampvure en kag-

gels. Tussen alles deur het ons as boeties en

sussies gespeel, gebaklei, gestry, gelag en ge-

huil. Ons het grootgeword, maar kinders ge-

bly kinders wat steeds van kampvuursto-

ries hou, wat krieket probeer speel met sty-

we spiere en stadige reflekse. Kinders wat

nog kan sing: Veels geluk, liewe maat-

jie . . .

En dankbaar is dat ons gespaar is om in

twee wrelde te kon leef.

Eers n klein wreld wat groot gevoel het,

en nou n groot wreld wat l kleiner voel.

DA speel nie

speletjies nie

BEN VENTER, hoofsweep

DA-koukus:

IN opvolging oor die hoofberig

van Vrystaat van 20 September

2012 wil ek hiermee aan die

munisipale bestuurder s hy het

sy indiensnemingskontrak en

ook sy posisie as munisipale

bestuurder geskaad deur n

politieke standpunt teen die DA

in te neem. Hy moet volgens sy

pligstaat heeltemal a-polities

wees.

As hy dink die DA speel

speletjies met die feite wat op

die raadsvergadering ter tafel

gel is, moet hy sien wat gebeur

as ons ernstig raak oor sake

wat na die openbare beskermer

verwys word.

Voorts, meneer die munisipale

bestuurder, indien jy my

geskrewe vrae antwoord, sal dit

nie nodig wees om die pers se

hulp in te roep, om die belas-

tingbetalers op hoogte van sake

te bring nie.

Antwoorde op

vrae oor sirkus

is dringend

BETHLEHEM-INWONER:

WEER word sirkus gehou met

die belastinggeld van Bethlehem

dit lyk my die DA is die

ringmeester. Dit is die tweede

brief wat mnr. Olivier skryf wat

s dit is n sirkus. Laas was dit

op Rosendal en die keer op

Fouriesburg.

My vraag is watter van die

dorpe is die beherende dorp?

Soos ek dit het, is dit Bethle-

hem.

Hoekom is daar elke keer op

n ander dorp n sirkus, ag,

jammer, vergadering gehou?

Die petrol wat uitgery word,

is mos n vermorsing, want die

raad hou te veel sirkus en doen

nie wat van hom verwag word

nie.

Kyk na die paaie se toestand

op en rondom Bethlehem. Voor

die Mediclinic Hoogland is dit

swak, maar ambulanse moet

daar ry. Wat gebeur by die

dorpswembad? Waar is die

deure wat by die swembad-in-

gang afgehaal is?

Wat betref die Wolhuterskop-

sage van die kerk wat grond wil

koop. Is daar n omgewingsim-

pakstudie in die verband

gedoen? Die beplanning is om

die grond vir die kerk te

gebruik. Wat beplan hulle om

daar op te rig? Hoeveel riool

gaan daar wees? Sal die bestaan-

de stelsel die hoeveelheid kan

hanteer?

Watter impak gaan die

geraasbesoedeling en die

besoedeling van die kerk op die

aangrensende wildreservaat en

die diere en aangrensende

hoewes h? Is die toegangsroetes

na die kerkterrein in ag ge-

neem? Is die inwoners wat daar

woon in ag geneem?

Wat van die vullisverwydering

en die skoonmaak van die

terrein n die tyd? Laas is dit

gelos en die munisipaliteit moes

skoonmaak deur belastingbeta-

lers se geld te gebruik. Hoeveel

van die vullis gaan na die

aangrensende hoewes en

wildreservaat oorwaai?

Dan is daar die ontbloting van

albei geslagte kerkgangers wat

hulle bad en toilet toe gaan. Wat

van die aangrensende mense

wat daar woon wat dit sien en

nie hul kinders daaraan wil

blootstel nie?

Kan die sirkus (munisipaliteit)

of mnr. Olivier vir ons antwoor-

de op die vrae gee?

Diere verdien

ook respek

ROY EN ASTRID JANKIEL-

SOHN, Posbus 1080, Bethle-

hem:

DIE fotos van die skaapkop-

fees (Vrystaat, 20 September, bll.

1 en 18) verwys:

Diere se lewe word opgeoffer

om in mense se behoeftes te

voorsien.

Hiervoor verdien hulle respek

en waardigheid, nie net terwyl

hulle lewe nie, maar ook n hul

dood. Albert Schweitzer het ges:

Respek vir lewe behels die hele

etiek van liefde in die hoogste

sin. As n morele spesie behoort

liefde en repek ons dade in

terme van God se hele skepping

te bepaal.

Soek na hul

verlore hond

FRITZ CARSTENS, Kleinplase

nr. 3, Wolhuterskop:

EK vra hulp. Ek het troue

gaan hou en my diere twee dae

tuis gelos.

Ons ou Jack Russell-tefie het

met die storm van Vrydag (21

September) die pad gevat. Haar

naam is Dot en sy is oud. Sy het

n knop op haar regteragterbeen.

Skakel my asseblief by 083-406-

5924 as julle haar te siene gehad

het of kry. Sy is Saterdag by die

Roomse Konferensiesentrum op

Eden gesien. Dankie.

V

r staat

y

V

r staat

y

V

r staat

y

V

r staat

y

HOOFARTIKEL

Posbus 21, Bethlehem, 9700

andsteen-

praatjies

S

SS

B

L

BB

riewe

etters

Posbus 21/

PO Box 21

Bethlehem

9700

L

LL


Refilwe Mochoari

THE Setsoto Municipality has welcomed the

understanding reached with residents regar-

ding water provision in the area. This follows

anextensivewater crisis facedbyresidents for

the past fewmonths, which led to chaotic pro-

test actions in Senekal, Marquard, Clocolan

and Ficksburg. Shops were looted, roads were

barricaded and municipal buildings were set

alight.

LeratoJabane, spokesperson for themunici-

pality, said the mood had changed and people

came forward to work with the municipality.

In Ficksburg dams are still dry. Currently

the dry dams are being cleaned to remove silt

to ensure they catch water when it starts rai-

ning.

In Senekal, we entered into an agreement

with one farmer to transport water from his

farm with the municipal trucks. This water is

delivered to areas such as Senekal North, De

Rust, Tambo, Mapidipidi and Old Matwabeng

every day. Residents have expressed satisfac-

tion with the supply they receive. However,

the municipality calls on community mem-

bers to become more responsible with public

property. All of the ten tanks have been fitted

with two taps each, but the challenge is that

they are often stolen. It is encouraging that the

community has desisted from destroying the

tanks. She said the situation in Ficksburg

and Meqheleng remained critical in terms of

leakages and themisuse of water made it wor-

se.

Jabane explained the water level at Meul-

spruit Damhad gone down to 24%and that the

sporadic rainfall in the past weeks had increa-

sed the flow from the Caledon River. She said

theMeqheleng reservoirshadgonedown from

96% to 50% saying that the situation compel-

led the municipality to apply valve manage-

ment from 16:00 till 21:00 and 06:00 till 10:00.

InMarquard, the constructionof thepipeli-

ne connecting to the Caledon River is comple-

te. The construction of the water treatment

works plant that was halted during the pro-

tests will soon resume. Water is delivered

through the municipal trucks and the assis-

tance of private suppliers who have an agree-

ment with the municipality, she said.

Water crisis

nearly at end

Susan Mar

AMA is n positiewe jongmenskrag op Bethle-

hem wat nie onderskat moet word nie. Ter-

loops, AMA staan vir Alouises Music Acade-

my nprivatemusiekskool opBethlehemwat

in 2000 begin is. As my geheue my nie in die

steek laat nie, dink ek Alouise Peens het haar

AMA reeds op 16 jaar begin.

Toe ek nou die aand rustig in die skoolsaal

van die Horskool Voortrekker agteroorsit en

die eenndie andermusieknommervanAMA

se Evolution-konsert op die verhoog hoor en

sien gebeur, het ek geweet: Min mense het al

vir jong mense van Bethlehem s n spesiale

geleentheid vir individuele en groepsbetrok-

kenheid geskep soos Alouise. Om van goeie

tydverdryf nie te praat nie.

Wel, my sit byEvolutionwas dalk nie te rus-

tig nie, want die energie op die verhoog was

iets ysliks. Dalk nie oral heeltemalmy genera-

sie se idee van musiek nie, maar beslis toege-

gee as kompliment: Ekweet nie of enigiemand

op Bethlehem al ooit soveel soos Alouise vir

jongmensegedoenhetnie.Trekmaardrie reg-

merkies met uitroeptekens agter haar naam.

Ek sit agterlangs in die saal maar naby ge-

noeg om te sien hoe jong kinders hul kitare

met trots vashou en deel van n orkes word.

Jongmusikante wat hul instrumentemet oor-

gawe, sigbare genot en tevredenheid bespeel.

Musikante uit eie reg.

Hoewel Alouise in 2000 net met private ki-

taarlesse begin het, het haar droom steeds ge-

groei en later moes sy nog onderwysers aan-

stel om onderrig in n verskeidenheid instru-

mente soos trom, baskitaar, elektriese kitaar,

klavier, klawerbord en sang aan te bied.

Die talentvolle, nederige, sprankelende

boorling van Bethlehem wat haar musiek-

skool met net n handjie vol leerlinge begin

het, kon met Evolution op n suksesverhaal te-

rugkyk.

Dit was terselfdertyd haar afskeidskonsert,

omdat sy nou lid van die gewildeOnbeskaamd

nSuid-Afrikaansegospelgroep gewordhet.

Alouise het reeds na Pretoria verhuis.

AMA se toekoms is egter nie in gedrang nie.

Alouise se bekwamekollegas gaandiemusiek-

vaandel verder dra en hoog hou.

AMA, wat in Pleinstraat 47 in die Lofpry-

singsentrum-gebou bedryf word, beskik oor

bekwame leermeesters.

Hulle is Johan Voigt wat n Alouise

se vertrek die leisels neem en ook kla-

werbord- en sanglesse aanbied, Anne-

lize Voigt wat die administrasie be-

hartig, Jano Voigt wat akoestiese ki-

taar- en tromlesse aanbied, Deon du

Toit wat vier akoestiese kitaarlesse

verantwoordelik is, en Reino Lath-

leiff wat akoestiese kitaar-, bas- en

elektriese kitaarlesse aanbied.

. Die stelling dat Bethlehemmin vir

jongmense bied, word dikwels gehoor.

Dit is veral saans dat slegs drinkrestau-

rante en nagklubs as uitgaanvermaak

vir jongmenseoop is.Ouerskandit der-

halweoorweegomhulkinders aanmu-

siekonderrig bloot te stel.

AMA hou sowat 120 kinders meer as

net besig en gelukkig. By di skool is daar

uitlewing van drome, veral vir hulle wat

droom daarvan om eendag n Idol of mu-

siekster of professionelemusikant teword.

Die musiekonderrig is ook n terapeutie-

se uitleefgeleentheid. Kinders bevind hulle in

n gelukkige groep met persoonlike uitlewing

as musikant in wording.

Kinders leef musiekdrome uit

MONIQUE VAN DER MERWE (links) is die

wenner in die afdeling senior sang. Saam

met haar is Alouise Peens.

DIE deelnemers aan die Alouises Music

Academy se musiekkonsert.

Hulle is Johan Voigt wat n Alouise

se vertrek die leisels neem en ook kla-

werbord- en sanglesse aanbied, Anne-

lize Voigt wat die administrasie be-

hartig, Jano Voigt wat akoestiese ki-

taar- en tromlesse aanbied, Deon du

Toit wat vier akoestiese kitaarlesse

verantwoordelik is, en Reino Lath-

Die stelling dat Bethlehemmin vir

jongmense bied, word dikwels gehoor.

Dit is veral saans dat slegs drinkrestau-

rante en nagklubs as uitgaanvermaak

vir jongmenseoop is.Ouerskandit der-

halweoorweegomhulkinders aanmu-

AMA hou sowat 120 kinders meer as

net besig en gelukkig. By di skool is daar

uitlewing van drome, veral vir hulle wat

droom daarvan om eendag n Idol of mu-

siekster of professionelemusikant teword.

Die musiekonderrig is ook n terapeutie-

se uitleefgeleentheid. Kinders bevind hulle in MONIQUE VAN DER MERWE (links) is die

DIE deelnemers aan die Alouises Music


Tladi Moloi

Wie is Susan Mar?

n Gelukkige individualis, n al-

leenloper, maar nooit alleen in die

lewenie enaltydommense.Ekhet

n passie vir die lewe en God.

Waar het jy grootge-

word?

Op Petrus Steyn of Mamafube-

du, soos dit nou bekend is.

Hoe ontspan jy?

Ek is baie lief om sport op televi-

sie te kyk. Ek kan jou alles van die

ATP-tennistoernooie vertel omdat

ek deur die jaar wreldwyd saam

metdie beste spelers reis. Ekhet

ook n groot passie vir rugby

(Cheetahs en Springbokke) en

krieket (Proteas).Ekspeel ookkla-

vier en die pyporrel wat my ook

help om te ontspan.

Vertel vir ons meer van

Sandsteen-praatjies.

Dit is n keur uit my beste ru-

brieke wat ek vir Vrystaat en

Volksbladgeskryfhet.Dieboekbe-

staan uit 87 essays en het 260 blad-

sye.

Was dit altyd jou droom

om n boek te skryf?

Ja, dit was altyd my droom om

een te skryf. My familie is woord-

mense, taalmense.

Hoe lank het jy aan die

boek gewerk?

Ekhetmy eerste rubriek in 1996

virVolksblad geskryf, en van daar

af het ek geweet dat dit vir my n

manier is om myself uit te druk.

Ek het aan die begin van hierdie

jaar besluit dat dit tyd is om

steen-praatjies te publiseer.

Wat het jou aangemoe-

dig om n boek te skryf?

Ek dink die Here het vir my n

talent gegee om myself in woorde

uit te druk veral in my moeder-

taal. Ek wil hierdie geskenk met

baie mense deel.

Wat wil jy h mense

moet weet van hierdie

boek?

Dit is n viering van die lewe. Al

die essays vertel iets van die lewe.

Soms is dit n treurige storie en

soms is dit n baie humoristiese

storie.

Hoe oud is jy, en kan ons

nog n boek in die toekoms

verwag?

Ek is 27 jaar oud.Myware

ouderdom is n geheim. Skryf

is die suurstof van my lewe

en ek is n Christen, so ek

beplan om iets vir die He-

re te doen. Ek wag net

datHyvirmy swat

my volgende pro-

jek is.

Watter

raad kan jy

vir jong

skole n musiekonderwyseres. In

1997 het ek besluit ek sal doen wat

ek vir jare al wou doen om vir n

koerant te werk.

Watter uitdagings het jy

teengekom?

we werk, dissipline en die uitda-

ging om onder druk te werk. Ek

streef altyd daarna dat my koe-

rant, Vrystaat, die beste koerant

is wat dit kanwees die beste koe-

rant in Suid-Afrika.

Hoekomis jy so lief vir jou

Boek n viering van die lewe

Boek n viering van die lewe

Ekhetmy eerste rubriek in 1996

geskryf, en van daar

af het ek geweet dat dit vir my n

manier is om myself uit te druk.

Ek het aan die begin van hierdie

jaar besluit dat dit tyd is om Sand-

te publiseer.

Wat het jou aangemoe-

dig om n boek te skryf?

Ek dink die Here het vir my n

talent gegee om myself in woorde

uit te druk veral in my moeder-

taal. Ek wil hierdie geskenk met

baie mense deel.

Wat wil jy h mense

moet weet van hierdie

Dit is n viering van die lewe. Al

die essays vertel iets van die lewe.

Soms is dit n treurige storie en

soms is dit n baie humoristiese

Hoe oud is jy, en kan ons

nog n boek in die toekoms

Ek is 27 jaar oud.Myware

ouderdom is n geheim. Skryf

is die suurstof van my lewe

en ek is n Christen, so ek

beplan om iets vir die He-

re te doen. Ek wag net

datHyvirmy swat

my volgende pro-

mense gee wat ook wil

skryf?

Lees, lees en lees. Lees is n

skrywer sebeginpunt.Endan

moet jy net skryf wat jy voel

en dink. Onthou, lees is n

ambag hoe meer jy oefen,

hoe beter sal jy skryf.

Hoe lank werk jy al

in die media?

Ek was lank by verskeie

Harde en

kreatie-

Hoekomis jy so lief vir jou

werk?

Ek ontmoet verskillende mense

en ek is ook die waghond van my

gemeenskap. Vrystaat is die stem

van die mense. Ek is baie lief vir

my dorp, Bethlehem, asook die res

van die Oos-Vrystaat.

Het jy al enige prys vir jou

koerantwerk gewen.

Ja, verskeie.

SUSANMAR hou haar boek en n geskenkwat sy van

die Volksbladpresoneel ontvang het vas.

SUSAN MAR, die gesoute redakteur van Vrystaat en n oudmu-

siek-onderwyser, sal haar debuutboek, Sandsteen-praatjies, op 13

Oktober op Petrus Steyn bekend stel. Sy vertel Oos-Vrystaters

meer oor haarself en haar boek.

THE newly released Annual

Report of the National Youth

Development Agency (NYDA)

reveals that it continues to

mismanage its funds and that its

spending priorities do not reflect

a commitment to empowering

all of South Africas youth.

This is according to the DA

that will be writing to the

minister in the presidency:

Performance Monotoring and

Evaluation, Collins Chabane, to

call for this body to be disban-

ded.

Most significantly, the NYDAs

annual report reveals R133 mil-

lion in irregular expenditure as

a result of non-compliance with

supply chain management

prescripts as determined by

National Treasury. Of this

amount, R28 million relates to

an irregularly awarded tender

for travel and accommodation

services.

The annual report also reveals

that a whopping R142 million

was paid in salaries and

allowances. This bloated salary

bill outstrips the non-salary

disbursements to projects.

The DA says: It is clear that

the objective of the NYDA is to

channel public money to

politically connected fat cats

under the guise of youth

empowerment.

The auditor-generals report

further highlights the shambolic

state of affairs of the NYDAs

inner workings:

. The financial statements

submitted for auditing were not

prepared in all respects in

accordance with the require-

ments of the Public Finance

Management Act.

. Goods and services of a

transaction value above R500 000

were procured without inviting

competitive bids as required by

the Treasury Regulation 16A6.4.

. Contracts and quotations were

awarded to suppliers whose tax

matters had not been declared to

be in order by the South

African Revenue Services (Sars).

. Contracts and quotations were

awarded to bidders who did not

submit a declaration on whether

they are employed by the state

or connected to any person

employed by the state as

prescribed by the Treasury

Regulation 16A8.3.

. The accounting authority did

not take effective steps to

prevent irregular, fruitless and

wasteful expenditure.

. No effective or appropriate

disciplinary steps were taken

against officials who incurred

and/or permitted irregular,

wasteful and fruitless expendi-

ture.

. Inadequate monitoring by

supervisors resulted in material

misstatements in the financial

statements and non-compliance

with laws and regulations.

. The NYDAs massive R376 mil-

lion budget could have been

better spent to benefit the youth.

The DA says it will continue

to call for the NYDA to be

disbanded.

They say they believe the

money the NYDA siphons from

the public purse should be used

for real initiatives that will

promote concrete opportunities

for South Africas youth like the

partys Youth Wage Subsidy.

The NYDA is, and continues

to be, a one-stop job centre for

connected comrades, rather than

an agent for real and lasting

change.

It is time it was dissolved

once and for all, the party said

in a statement.

DA calls for the disbanding of the

NYDA following annual report

In die eg verbind

CALLYANN PALMER en Casper Lambrecht het Saterdag in

Bloemfontein getrou. Hulle sal op die plaas Sameloop in die

distrik Lindley woon. CallyAnn is n onderwyser op Petrus

Steyn.


Herman Toerien

SWITSERS mag maar in klei-

ner restaurante en ander plek-

ke waar kos bedien word die

kankerbalkies aansteek.

S is in n referendum be-

sluit nadat die longvereniging

n veldtog begin het om di ge-

woonte die nekslag toe te dien.

Dievereniging is veral bekom-

merd oor mense wat passief

rook.

Herrie het al van baie rate

gehoor om mense van die

rooklus af te kry, maar min

wat gewerk het.

Toe Herrie nog n troep was,

sit n luitenant lui in die son-

netjie met sy rug teen n stoor en stuur n

troep om sy pyp te gaan haal.

Herrie weet nie waar daardie luitenant se

gedagtes was nie. n Mens stuur mos nie n

troep-ouman, en n gunner boonop, om te

gaan rookgoed haal nie. Teen daardie tyd het

diemeeste troepe al n hele klomp kordietsta-

fies uit die kanonne se ladingsakkies gehaal

om vir n bietjie sports saam huis toe te vat.

Nie lank nie is die troep terug met die pyp

en die pyp sommer klaar mooi gestop. Steeds

ruik die luitenant geen . . . lont nie.

Maar hyhet nie veel teue gevat nie toe klim

daardie twak in n vlammendebol uit die pyp.

Nadat hy klaar droog aangetrek het, het hy

maar weer n dampie vir die skrik gevat.

Selfs die sammajoor het er-

vaar hoe sy sigaret skielik erg

begin vonkies maak het voor-

dat die twak ook uitmekaarge-

spat het.

Maar soms kan n gewoonte

nie sommer verbreek word

nie.

Iemand wat jare gelede n

motorwerktuigkundige was,

vertel n tantetjie het by eenke-

raats n splinternuwe ryding

gekoop. Maar n dag of twee la-

ter is sy terug. Daar is fout, die

karretjie begin n n ruk se ry

vreeslik te ruk. Die karretjie

word nagegaan, en selfs vir n

toetsrit geneem, maar hy loop

soos n droom.

n Dag of wat later is die tantetjie terug. Die

karretjie maak steeds so. Weer word die kar-

retjie nagegaan, en weer is daar net nie fout

nie. Al raad is om n ent saam met die tante,

met haar agter die stuurwiel, te gaan ry. Die

werktuigkundige gaan sit op die passasiersit-

plek en hou die tantetjie dop soos sy gereed

maak om die pad aan te durf.

Die sonbril word opgesit, die hoed regge-

skuif, die vergasser uitgetrek, endie handsak

aan die vergasser opgehang . . .

Ai, as Danelle van Niekerk, oud-Bethlehe-

miet, se omgeboude Pumamotor met sy elek-

triese enjin toe al op die mark was dan kon

n mens maar vir die tantetjie n haar hand-

sak met die bestuurdery toevertrou het.

Switsers magmaar

hul dampiesmaak

H

HH

errie se

kerrie

deur Herman Toerien

Johan Viljoen

DIE NG kerk Reitz se fees het met n Lente-

mark begin. In die week is ook aan verskeie

kossoorte gesmul. Die kinders het met die lek-

kergoedtafel as hoogtepunt tombola gespeel.

Saterdag is n negeputjie-vierbalkiesspel vir

spelers wat nie kan gholf speel nie gehou,

waarna die vernuftige spelers die baan gepak

het met die spesiale gaste die wreldkampioe-

ne in die langdryfkompetisie, Albert Coetzee

en Jason Cook.

Saterdagaand is n spitbraaiery gehou en n

sangfees deur Onbeskaamd.

Sondagoggend is die fees met die erediens

gelei deur Onbeskaamd afgesluit.

Lentefees vol lekkertes

JOHANN BOSHOFF, bekende oud-Oos-Vry-

staatse skrywer, se verhaal Rangeerwerf is op

20 September as wenner van die kortverhaal-

kategorie in die Woes-skryfkompetisie

(www.woes.co.za) aangewys. Daar was drie

kategorie: lirieke, kortverhale en gedigte.

Met di geleentheid het ek my loopbaan as

skrywer van kunsprosa afgesluit. Op 14 Okto-

ber sluit ek my loopbaan as digter af met n

voorlesingopdieMelville-posiefees inJohan-

nesburg. Ek het my loopbaan as joernalis-re-

sensent vroer vanjaar afgesluit met n stuk

oor Tom McLachlan se verkiesing as voorsit-

ter van die Taalkommissie. Al wat ek dalk sal

aanpak, is mymemories enOral is my God. Ek

het n behoefte om meer op dinge wat saak

maak, soos gemeenskapsdiens, te fokus, s

Boshoff.Hyshywil terug beskawing toever-

huis, bedoelende die Vrystaat, waarskynlik

weer die Oos-Vrystaat of Bloemfontein.

Skryfkompetisie-wenner groet skrywery


NONKI MOTSOENENG (left) was the lucky winner of a Nedbank Bethlehem competi

tion. Handing over the prize is the branch manager, Karien Barnard.

BUSINESS FORUM

Smiles from ear to ear


Skakel oor na Eskom se kortingsprogram

en verminder jou waterverhittingskoste

*Savings percentages depend on individual installations and vary according to hot water usage and climate conditions

Voordat jy warm water in die bad tap, dink bietjie aan

die elektrisiteit wat jy gebruik. Waterverhitting

is vir tot soveel as 40% van jou maandelikse

elektrisiteitsrekening verantwoordelik.

Maar daars goeie nuus:

Indien jy n hittepomp installeer om jou water te verhit,

kan jy jou kragverbruik met tot soveel as 67% verminder

afhangend van klimaatstoestande.* n Hittepomp is n

energiedoeltreffende vorm van verhittingstegnologie, n

eenvoudige toestel wat min energie gebruik om hitte

aan jou water oor te dra.

Ons sal jou betaal om n hittepomp te

installeer!

Eskom is verbind tot energiebesparing op alle

terreine. Indien jy n hittepomp in jou woning of

kleinsakeonderneming installeer, sal Eskom jou n

korting bied op die hittepomp wat jy koop, onderhewig

aan die bestaande geiserkapasiteit (in liters). Dus sal

jy geld spaar nog voordat jy die voordele van die

maandelikse besparings geniet. Besonderhede van die

kortings word hieronder voorsien:

Hittepomp

tenkgrootte

Kortings

aangebied

100 300 liter R3 668

301 500 liter R4 320

Die kor ting is van toepassing slegs op voltooide

installasies en word tot 31 Maart 2013 aangebied.

n Lys van Eskom se goedgekeurde handelaars is by

www.eskom.co.za/idm beskikbaar.

Vir meer inligting, skakel die hittepomp hulplyn op

011 800 4744.

* Die persentasie krag wat bespaar kan word, is

onderhewig aan individuele installasies en varieer in

terme van warmwatergebruik en klimaatstoestande.

Nog n energiebesparende inisiatief deur Eskom.

[[[IWOSQGS^EMHQ

Alet Strutt

DIEboer.Rigsnaarvanonsbestaan,wantvan

hom af kom die kos vir die bestaan van mens

en dier.

So kry ons verskillende boere. Die een boer

omdat pa geboer het en oupa geboer het,maar

sonder veel liefde vir boerdery. Sy belange

mag dalk land- en volksake wees. Ook dit is

nodig.Waar anders komdie grootmanne van

ons geskiedenis vandaan?

Dan is daar die boere wat graag wil boer,

maar nie bestand is teen swaarkry en teen-

spoed nie. Hulle wil liewer n vaste werk met

n vaste inkomste handhaaf. Ook die sleur-

werk is noodsaaklik.

Dan kry ons die boer wat aan die grond be-

hoort. Niks sal hom van sy plaas afdryf nie.

Die voorspoedjare word met dankbaarheid

en harde werk aanvaar en nougeset bewaar.

Die grond word bewerk om die maksimum

daar uit te haal en die bodem te bewaar.

As droogtes kom en die saad en kunsmis in

die skuur bly staan, terwyl die koperasie se

rekening agter raak en die bankbestuurder al

knorriger word, word ander planne beraam.

Van die geliefde vee moet stuksgewys ver-

koop word om die plaas te behou.

Almalwerk saamomuitgawes te beperk en

hier en daar n ekstra geldjie te verdien.

As die stormwinde kom en platvee wat met

moeite en liefde opgebou is, word die hoofde

opgehef enweer van vooraf gebou en bewerk.

Dit word met n vaste vertroue in die n Be-

warende Hand gedoen.

Nogtans sal ek jubel, leer onsuit die Skrif.

Boere die

rigsnaar van

ons bestaan

G

GG

esels-

hoekie

Vir die plasing van

nuus en fotos in

Vrystaat, bel Susan

Mar by

058-303-5411 of

stuur dit na sma-

[email protected].

GAWIE EN BET

TIE PIETERSE

van Reitz is van

deesmaand 50

jaar getroud.

Hulle het twee

kinders, Louise

en Gawie, asook

een kleinkind,

Luke. Die egpaar

s hulle is baie

bly omso n lang

tyd saam te

wees. Hulle het

die dag saam

met hul familie

gevier.

Viergoue

bruilof

DIEClarens-gholflandgoedhetdieafgelopena-

week n behoorlike dak-natmaakparty beleef.

Gelukkigwas dieweer Saterdag van so n aard

dat die Saterdagkompetisie nie gestuit kon

word nie. Die Bethlehem-besoekers speel teen

verlaagde pryse en betaal geen inskryfgeld

nie.Die groot pryse trekvoorwaaraandag.Die

onlangsste wenner was Peter Bonney.

Die afgelope week se Woensdag-kompetisie

was No Alibis. Janis Browlee het die manne

gewys hoe om met 31 IPS-punte gholf te speel.

Die tweede en derde plekke is op n uittel be-

sluit en Rob Donald het teen Chesh Laesecke

op 28 punte elk verloor. Die Vrydag-vleis is

deur Dick Lemmer gewen. Die ren het spel

onderbreek en die kompetisie is oor slegs die

putjies wat deur al die deelnemers voltooi is,

beslis. Dick het vinnig weggespring en het

vroeg in sy ronde goed gespeel om die ander

deelnemers van sy vleisprysweg te hou.

Clarens het verskeie gholfkompetisies en

vertonings op die Clarens-gholflandgoed ty-

dens die dorp se 100-jaarbestaansviering.

Spelersmaak dak nat


THE DA in the Free State accepted

a resolution to advocate the imple-

mentation of a system of record-kee-

ping in government of the names of

municipal managers who have been

found guilty of financial miscon-

duct.

The resolution, which was propo-

sed by the DA caucus in the Man-

gaungMunicipality, was accepted at

the DA Free State Congress that was

held on Saturday, 15 September, in

Mangaung.

As a result of the resolution, the

DA will also campaign for regula-

tions that prevent the appointment

of any person whose name appears

on sucha record in either the provin-

cial or any municipal administra-

tion.

The names of such individuals

should be red-flagged to ensure that

they cannot be appointed to similar

positions in government.

Too often previous municipal ma-

nagers who have been found guilty

of misconduct are being deployed by

the ANC to other municipalities

where they are appointed to similar

positions.

DAwants these names red-flagged

Boom simbolies

KOBUS JANSEN van Bethlehem staan hier by n boomwat

hy in die 1980s net n die Afrikaanse Handelsinsituut (AHI)

se nasionale kongres in PortElizabeth op die Bethlehemse

gholfbaan geplant het. Met hierdie simbool is Bethlehem

as hoofstad van die NoordoosVrystaat verklaar. Jansen

was vir bykans 30 jaar by die AHI betrokke en was ook die

verteenwoordiger by die vroere Streekontwikkelingad

vieskomitee (SOAK) waar hy vir die sakebelange en ont

wikkeling van Bethlehem geveg het. Foto: Susan Mar


OUDLEERLINGE van die 1992matriekklas van die Horskool

Voortrekker op Bethlehem wat die skool se renie in sy 110de

bestaansjaar bygewoon het, is van links, voor: Terry Jackson (Du

Toit), Nanette Campher, Soret Visagie (Fourie), Stephanie Kriek,

Madelein Frey (Janse van Rensburg), Lize Yzelle (Naud) en Ren

vanHeerden (Mentz); agter: Rampie Botha, Corrie Bosch, Jan van

der Walt, Piet Human, Arno Pretorius, Hennie van Zyl en Koos

Jordaan. Fotos: Susan Mar

WAARSKYNLIK die twee oudste leerlinge

wat die renie vandieHorskoolVoortrek

ker opBethlehembygewoonhet, is Jannie

Maree en Adinie Scheepers.

Woon renie by

SANETDEJAGER (regs, agter) het namensdie PPSheerlike

eetgoed aan die kleuters van die Bohlokong Community

Crche oorhandig. Foto: Susan Mar


BERTHA NEUHOFF speel jukskei op die

vyfde saamtrek van die Sonskynvolkspe

lelaer wat in die Erfenisnaweek op Bethle

hem plaasgevind het.

DIE personeellede vanNedbank op Bethlehemhet die Erfenisnaweek in styl begin. Hulle is van links, voor: MaditabaMosia,

Daniel Khomojong, DiseboMakhetha en Joyce Mthyala; middel: Lindiwe Ncamane, Priscilla Goliath en Gloria Moses; agter:

Ansie Venter, Alicia vanWyk, Manapo Buthelezi, Fransinah Ratsiane, Adel Swart, Theresia Motloung en Modiehi Motlokoa.

DIE vyfde saamtrek van die Sonskynvolkspelelaer het die afge

lope naweek op Bethlehem plaasgevind. Volkspelers het byme

kaargekom om hul erfenis te vier.

DIE Moloi en Ndlelafamilie vier hul tradisionele troue op Erfe

nisdag op Harrismith. Die egpaar s hulle het 24 September ge

kies, omdat dit n dag is waarop hulle mense meer van die Zoe

loe en Sothokultuur kan leer.

GERT EN BERTHA NEUHOFF het ook hul

erfenis gevier op die vyfde saamtrek van

die Sonskynvolkspelelaer wat die afge

lope naweek op Bethlehem plaasgevind

het.

Vier hul erfenis brebors

ROBIN DUSTAN van Port Elizabeth staan langs die

1960MGBvoertuig wat die afgelope naweek op

Clarens was. Aanhangers van die MGBmotors het

die voertuig se 50ste verjaardag gevier.

EEN van die 150 MGBmotors wat die afgelope na

week op Clarens te sien was op die viering van die

motors se 50ste verjaardag.

Wys gesig op ClarensWys gesig op Clarens


INGE FRHLICH, fotograaf, s: Ek is n geregistreerde Kusateler van chihuahuas en

hetopdieoomblik ses vanhullewat inmyhuis rondloop.Opseswekebeginekgewoon

lik fotos vir hul advertensies op die internet neem. Die probeerslag was n gelukskoot

die outjie het eindelik stilgesit en ek het in my onkunde net op die regte oomblik

die knoppie gedruk. Foto: Inge Frhlich

DIE fotograaf, Francois Barnard, skryf: Die foto is in Griekeland geneem op die eiland

Paros in n restaurant waar ons een aand saam met vriende geet het. Al ses van ons

het alte lekker aan die R800vissie gesmul en dit was al wat van hom oorgebly het.

Hy was baie lekker . . . Foto: Francois Barnard

STAAN gerus nader vir Vrystaat

se maandelikse fotokompetisie

en wen lekker pryse geborg

deur die Frontier Inn and

Casino op Bethlehem.

Stuur jou kreatiewe, snaakse,

interessante of buitengewone

fotos oor enige tema, asook jou

adres en kontaknommer, aan

Vrystaat na smare@volks-

blad.com. en dalk is jy die

volgende wenner.

Voorkeur word aan digitale

fotos gegee.

Die kompetisie is slegs vir

inwoners in Vrystaat se ver-

spreidingsgebied (Oos-Vrystaat),

maar die foto kan op enige plek

geneem word.

Digitale fotos moet minstens

1 MB groot wees en afmetings

10 cm x 15 cm.

Slegs een foto per inskrywer

word aanvaar.

Dit kan ook op n CD by

Vrystaat se kantoor in Muller-

straat 39 afgegee word. Gee n

kort beskrywing van die foto,

waar dit geneem is en enige

ander toepaslike inligting.

Vermeld jou naam, kontaknom-

mer en e-pos-adres.

Twee wenners sal aangewys

word en elkeen wen n geskenk-

bewys van R150 van die Fron-

tier Inn and Casino.

Die beste inskrywing sal

weekliks gepubliseer word.

Rig navrae aan Susan Mar

by 058-303-5411.

Fotokompetisie daar vir almal


DIE Bethlehem-motor-, trekker-

en-nywerheidsfees is om die

draai.

Hierdie fees vind van Donder-

dag 4 Oktober tot Sondag 7

Oktober op die Bethlehem-skou-

terrein plaas.

Die fees bestaan uit n groot

kommersile sy, asook n

daaglikse program propvol pret

en opwinding vir elkeen.

Kunstenaars soos Riana Nel,

NRG en Wicus van der Merwe

sal saans die vermaak verskaf.

Coenie Groenewald s die

kunstenaars sal Vrydag en

Saterdag optree.

Jennifer Zamudio tree

Saterdag om 20:30 op en Christi-

aan van Zyl om 21:30.

Die fees sal Donderdagaand

met n dinee geopen word,

waarheen die Vrystaatse

premier, Ace Magashule, en baie

ander organisasies ook uitgenooi

is.

Tydens hierdie dinee sal

wynbottels en rugbytruie

opgeveil word. Elke tafel met

tien stoele kos R2 000 en indivi-

due kan kaartjies teen R200

koop, s Anita Roothman.

Die streekkampioenskappe van

die Arabierperde vind ook plaas.

Thinus Sonnekus, wat betrok-

ke is by die Arabierperde, s

verskeie klasse sal daagliks

beoordeel word.

Ek sien baie uit na hierdie

fees, want dit is die eerste keer

dat ons op Bethlehem gaan

feeshou.

Ek hoop volgende jaar sal

selfs nog groter wees, s hy.

Hannetjie Labuschagne, wat

by die kunswedstryd betrokke

is, s dit is haar verantwoorde-

likheid om pryse aan die

kinders te oorhandig wat prente

geteken het.

Ons het n kunswedstryd vir

elke oudersdomsgroep begin

waar kinders prente geteken

het. Die prente is by die Metro-

politan-sentrum te sien en die

eerste drie wenners is al bekend

gemaak.

Ons gaan op Vrydag 5

Oktober die wenners se kontant-

pryse op die fees uitdeel, s

Labuschagne.

Fees bied iets vir oud en jonk

NRG


KINDERS kan ook tydens die

Bethlehem-motor-, trekker-en-

nywerheidsfees aan sport

deelneem.

Johnny Willies s: Daar sal

bulletjie-rugby-, mini-netbal- en

mini-hokkiewedstryde wees.

Kinders van gr. 0 tot gr. 3

kan hieraan deelneem.

Kleuters van die Preprimre

Skool Tingeling gaan ook deel

van hierdie kindersport wees.

Die sierwaens sal van die

munisipale kantore af tot by

die Bethlehem-skouterrein

beweeg.

Die sierwaens sal ook

vermaak verskaf wanneer hulle

verby die paviljoen met

trompoppies en n kadetorkes

beweeg.

Daar is altesaam nege

sierwaens, vier groepe trompop-

pies, drie groepe dansers en

een orkes.

Op Saterdag 6 Oktober kan

mense om 08:00 hulle by die

hek van die skouterrein teen

R5 per persoon vir die

straatmyl inskryf.

Dit is n 1,62 km-myl op die

Meades-pad en almal wat dit

voltooi, sal medaljes kry.

Vir meer inligting oor die

straatmyl bel Janie Herman by

072-097-7340 of Gert Venter by

072-445-4159.

Tydens die hondevertoning

sal daar n kompetisie tussen

kinders en honde wees.

Mense kan ook oor die

gehoorsaamheid en besker-

ming van honde geleer word,

s Louis Cierenberg.

Tydens die fees sal Mej.

Bethlehem se kroning ook

plaasvind.

Inskryfvorms kan in Maluti,

susterkoerant van Vrystaat,

gekry word.

Alle deelnemers moet

ongetroude meisies van tussen

16 en 26 jaar wees.

Die wenner van di kompeti-

sie ontvang R5 000, die tweede

plek ontvang R2 500, derde

plek R1 500 en die vierde en

vyfde plek wen R500 elk.

Daar is ook n vlooimark en

nog baie ander stalletjies.

Hiers nou sport(s) vir almal

JENNIFER ZAMUDIO

WICUS VAN DER MERWE

RIANA NEL


MENIGEGAS het Saterdagoggend

trane afgevee terwyl Shri Bry-

nard, diebekendeDown-sindroom-

lyer en motiveringspreker van

Bloemfontein, n motiverings-

praatjie in dieNGkerkBethlehem-

Oos se saal aangebied het. Die og-

gendteeparty is deur Bethlehem-

Kosmos-VLU aangebied.

Shri se ma, Susette, het vooraf

oor Shri gepraat. Sy het onder

meer ges n haar geboorte het so

baie mense vir Shri gebid dat sy

gesond moet wees. Sy, daarenteen,

het die Here gevra dat Shri haar

volle potensiaal bereik. Shri (30)

is die eerste gestremde Suid-Afri-

kaner wat n wenner in Shoprite

Checkers se Vroue van die Jaar-

kompetisie is. Sy is as die wenner

in die kategorie vir jeugwerkers

aangewys.

Sy is n dinamiese onderwys-as-

sistent aan die Lettie Fouch-skool

in Bloemfontein.

Ek is anders,want ek ismet een

meer chromosoom gebore, het

Shri haar praatjie begin. Sy het

dieHere bedank dat hyhaar geska-

pe het presies soos Hy haar geska-

pe het.

Ekwilmensewys dat almalwat

die beste van hul omstandighede

maak, trots kan wees op wie hulle

is, ondanks enige gestremdhede en

ander probleme.

Sy is ook n Internasionale Am-

bassadeur vir mense met Down-

sindroom. Sy is genspireer om

aan Suid-Afrikaners te bewys dat

die land nie slegs op sy slim, ryk

en talentvolle mense trots is nie,

maar ook op di wat hard werk en

hul bes doen. Shri is ook deesdae

n aktrise en het onder meer n rol

in Binnelanders vertolk.

Sy is die enigsteSuid-Afrikaanse

Down-sindroomlyer met n na-

skoolse kwalifikasie aan n tersi-

re instelling. Sy het op 21-jarige ou-

derdom aan die Martie du Plessis-

skool gematrikuleer en daarna n

onderwyskwalifikasie aan die Mo-

theo-kollege in Bloemfontein ver-

werf.

Susette glo die onmoontlike het

waar geword. Sy glo haar dogter is

n groot wonderwerk en is dank-

baar dat sy besluit het om geboorte

aan haar te skenk eerder as om n

aborsie te ondergaan. Sy glo ook

dat haar dogter haar volle potensi-

aal moet bereik.

Vir Shri is dinge nie altyd so

maklik nie. Toe haar suster Sizette

onlangs getroud is, was sy jaloers,

want sywil ook graag trou. Syweet

egter sy en haar krel, ook n

Down-sindroomlyer, sal nooit kan

trou nie, want hulle het altyd ver-

sorging nodig.

Sy was ook bekommerd oor wat

van haar gaan word wanneer haar

ma doodgaan. Susette het toe met

haar deur Bloemfontein se strate

gery en vir haar al die mense ge-

wys wat kos uit vullisblikke haal

enopsypaadjies slaap.SyhetShri

verseker dat sy altyd versorg sal

wees. Shri se pa, Jerry, wat tien

jaar gelede oorlede is, en haar oor-

lede ouma Sarie Horak sou baie

trots op Shri gewees het, s Suset-

te.

Shri inspireer en laat trane rol

VAN die belanghebbendeswat die oggendteeparty wat deur BethlehemKosmosVLU aangebied is, bygewoon het, is van links ds. Tertius Lamprechts, dr. Susette Brynard,

Shri Brynard (gasspreker), Hannetjie Ferreira (voorsitter BethlehemKosmosVLU), Annatjie Meintjes (areavoorsitter, area 3) en Leandra de Coning (kunstenaar).

Foto: Lynda Greyling

VAN die gaste wat BethlehemKosmosVLU se lenteteeparty bygewoon het, is van links Rina Brandt,

Elize Claasen, Cielie Swart en Dorothy du Preez.

SHRI BRYNARD en Hester Kruger.

NOG gaste wat die oggendteeparty bygewoon het is, van links Anne Archbelle, Elsab van Tonder,

Rina Bosman en Ina van der Merwe.

ADINE SCHEEPERS, Leandra de Coning en Martina Diener tydens

BethlehemKosmosVLU se lenteteeparty.

Ekwilmensewysdat almalwat diebeste vanhul omstandig

hedemaak, trots kan wees op wie hulle is, ondanks enige ge

stremdhede en ander probleme. Shri Brynard


Lei personeel by

Mortimer Toyota

TOMMY WESSELS is n tegni

kus.

CHAN LIEBENBERG, finansile

en versekeringskonsultant.

ALWINE NEETHLING, admini

strasie.

SHAUNWILLIS, junior verkoops

man: onderdele.

LUKAS MOTAUNG (drywer: on

derdele).

SELINIAH HLAKUTSA, admini

strasie: onderdele.

CONNIE NEETHLING, verkoops

konsultant.

Lei personeel by

DIRK WIUM, bestuurder van

Mortimer Toyota op Reitz.

Foto: Johan Viljoen

KOBUS LE ROUX, werktuigkun

dige.

MICHAEL JOHN LLOYD, vakleer

ling.

ALFRED MPHUTI, drywer.

NICO SCHOEMAN, senior ver

koopsman: onderdele.

MIKE FOURIE, verkoopskonsul

tant.

MICHAEL EARLE, diensbestuur

der.

LORAH NDLEBE, diensadviseur.

MARIANNE SWART, diensadvi

seur.

JACOB MOKOENA, werkwinkel.


Johan Viljoen

REITZERS het die afgelope naweek

opdiedorp segholfbaansaamgetrek

vir vanjaar se Mampara-gholfdag

wat deur die Sergens-drankwinkel

op Reitz aangebied word.

Dit was so hittete of die weer het

nie saamgespeel nie nadat dit die

Vrydagnag gerenhet,maar teen af-

slaantyd was die lug oopgetrek en

kon die spelers die baan op Reitz

aandurf. Altesaam 84 spelers het

deelgeneemaanvanjaar sekompeti-

siewatdie tweedekeeraangebied is.

Vanjaar se Mampara-gholfdag het

spelers van tot Rustenburg, Johan-

nesburg en Pretoria gelok. Die spe-

lers het in spanne van vier op die

vierbal-kiesspel-formaat deelge-

neem.

N n redelik kouedag opdie baan

en die wind wat die spelers se gholf-

vernuf deeglik getoets het, het die

span van Charles Davies, Marlene

Dawies, PiereDavies enHansieBar-

nard as die algehele wenners van

die dag geindig.

Vanjaar se Mampara-trofee het

aanAndrFouch vir sy bedrae van

blapse enmanewales op die baan ge-

gaan.

Reitz hou weer n

Mampara-gholfdag

ANDR FOUCH (links), die Mamparatrofeewenner van vanjaar, en

Spud Wales, die Mamparatrofeewenner van verlede jaar.

Johan Viljoen

DIEHorskool Reitz het die afge-

lope week op n geselligheid n

nuwe era vir die skool aangekon-

dig met die bekendstelling van

die skool se nuwe landbou-aka-

demie.

Die skool se beheerliggaam,

skoolbestuurspan en die Bond

van Oud-Reitzers het die strate-

giese behoefte aan skoolvlak-

landbou-opleiding in die Oos-

Vrystaat raakgesien.

Volgens mnr. Deon Taljaard,

voorsitter van die skool se be-

heerliggaam wat die bekendstel-

ling van die akademie gedoen

het, besoek leerlinge in die

streek landbouskole in ander

streke.Verder toondie gemiddel-

de ouderdom van mense betrok-

ke in die landbousektor n sty-

gende neiging en het n groot be-

hoefte ontstaan omnuwebloed

vir die landbousektor te kry.

Die landbousillabus wat die

akademie sal aanbied, behels die

volgende: Drie landbouvakke sal

as keusevakke van gr. 10 tot

gr. 12 aangebied word.

Die drie vakke is landboube-

stuur, landboutegnologie en

landbouwetenskap.

Landboubestuur is n praktie-

se vakwat behels dat leerlinge fi-

siek geleer word om n boerdery-

projek te bestuur.

Een van die projekte wat vir

die akademie beplan word, is

om n pluimvee-groeihok te be-

dryf.

Verder sal by n bestaande

beesstoetkudde ingeskakel

word waar leerlinge gereeld

self die bestuur van die projek-

te kan waarneem.

Die oprigting van kweekhuise

waarin groente en ander gewas-

se deur leerlinge gekweek kan

word, word ook vir die akademie

beoog.

Somergewasse soosmielies sal

ook op n landery van 10 ha ver-

bou word.

Verder oorweeg die skool die

oprigting en instandhouding van

n weerstasie in diens van die ge-

meenskap.

Die akademie sal n Afrikaans-

mediumskool wees waar koshui-

se beskikbaar is.

Departementele goedkeuring

is reeds verkry.

Horskool Reitz spog

met nuwe akademie

DEON TALJAART, voorsitter van die Horskool Reitz op Reitz se

beheerliggaam, stel die landbouakademie bekend.

W

E

N

Skakel 051 407 7301 vir meer inligting.

Terme en voorwaardes geld

W

E

N

Koop `n kaartjie vir slegs R20 en staan `n kans om `n

Chevrolet Spark Lite

ter waarde van R100 000 te wen.

Kaartjies beskikbaar by alle NGMD subprogramme:

Vrystaat Jeugsorgsentrums, KMD kantore en Bejaardesorg fasiliteite in die Vrystaat.

Skakel (051) 407 7301 vir meer inligting.

Terme en voorwaardes geld

GEMEENSKAPSKOERANTE

Frontier Inn

Dihlabeng

Community Trust

Ten bate van

Vrystaat Jeugsorgsentrums

VIR ONS KINDERS

PROJEK

W

E

N

n

C

h

e

v

r

o

l

e

t


VIND inligting

maklik, kry taal

leiding, brei jou

woordeskat uit

en gebruik taal

korrek. Die

splinternuwe

Pharos- Tweeta-

lige Skoolwoor-

deboek vervang

die Pharos-

skoolwoorde-

boek en die Pha-

ros- Tweetalige

Skoolwoorde-

boek. Die laas

genoemde twee

skoolwoorde

boeke het dekades lank n onmisbare rol in taalonder

rig in SuidAfrikaanse skole gespeel.

SES lesers van Vrystaat kan elk n boek met die

komplimente van Queillerie, Tafelberg, Kwela-

boeke en Pharos-woordeboeke, uitgewers van

NB-uitgewers in Kaapstad, wen. Stuur jou

naam, kontaknommer en die naamvan die boek

aan [email protected].

IN Integriteit ondersoek Henry

Cloud ses karaktereienskappe

wat integriteit kenmerk. Dit sal

jou leer om die soort karakter te

ontwikkel wat vertroue wek en

behou, die werklikheid kan raak-

sien en trotseer, prestasie bevor-

der, negatiewe werklikhede aan-

vaar en oplos, groei en vooruit-

gangmeebring envoortreflikheid

bereik en betekenis in die lewe

vind. Dr. Henry Cloud is n w-

reldbekende kliniese sielkundige

en n kenner op die gebied van lei-

erskap. Hy het n gevestigde pri-

vate praktyk in Kaliforni en is

vir sy maklik verstaanbare en

praktiese raad bekend.

INTEGRITEIT, jou karakter is die sleutel tot jou sukses deur dr.

Henry Cloud.

DAANDREYERvoel

soos n has-been. Sy

vrou het hom gelos

en sy twee kinders

rol hul o vir sy mu-

sieksmaak en gee

eenwoord-antwoor-

de op al sy vrae. By

die werk gaan dit

ook maar droewig

hy is n alles n wit

man van amper 50.

Sy beste pl, Neels,

se vrou gee vir hom

n blou geranium om

sy donker woonstel-

letjie mee op te kik-

ker.

Maar wat Daan be-

tref, gaan dit veel

meer as n malva-

plant vat om hom

weer aan die beweeg

te kry.

n Fantastiese ro-

man oor n man op

die rand van n nuwe

lewe. Verfrissend

eerlik en baie

snaaks.

Komiese roman verfrissend eerlik

DAAN DREYER se

blou geranium

deur Derick B van

der Walt.

GERDA TALJAARD skep in die

roman n briljante spel tussen

werklikheid en fiksie. Met haar

fyn aanvoeling vir die vlietende

onderskeid tussen misterie en

harde werklikheid tussen verle-

de en hede verken sy n wreld

wat bekoor en ontroer. S bevind

die verstote mens en die idealis

hulle algaande in twee romans

wat gelyktydig gestalte kry,

waarin selfs die erbarmlikste ka-

rakters gryp na die absurde en n

siniese humorsin om te oorleef.

En daarin slaag. Deels speel die

roman af in die nugter omgewing

van n ouer Pretoria en deels in

diep valleie, inheemse woude,

denne- en bloekomplantasies.

Broederstroom loop en vertak

soos n aar deur die omgewing. n

Plek wat soms so dik onder mis-

newels l dat paaie en bome en

heuwels en selfs mense wegraak.

n Plek waar spoke loop, omdat

baie bloed hier vergiet is . . .

KELDER deur Gerda Taljaard.

DIE stories bereik die veer-

tienjarige Fransie in sy

hospitaalbed. Stories oor

n nuweling wat onder die

plattelandse verlamming

van hul klein Nederlandse

dorpie, Lomark, vuur-

maak. Di Joe Speedboot

is n seun met aweregse

planne en n ysere wil, en

in n japtrap neem hy Lo-

mark ordentlik op ho-

rings met middernagteli-

ke ontploffings en n tuis-

geboude spioenasievlieg-

tuig. Dit is ook Joe wat n

paar jaar later besef dat die

verlamde Fransie se oor-

ontwikkelde rolstoelarm

van hom n meesterarm-

drukker sal maak, en die

twee vriende ontdek n

macho toernooiwreld

waarvoor Fransie se fas-

sinering met samorai-veg-

kuns hom uitmuntend

voorberei het. Natuurlik

is daar ook n meisie, die

Suid-Afrikaanse PJ, opwie

albei seuns verlief raak.

Om van die resiesvraat nie

te praat nie.

JOE SPEEDBOOT deur Tommy Wieringa.

EINDSTRYD is die

verhaal van hoogs

geheime ontmoe-

tings tussen ver-

banne ANC-leiers

en n paar uitge-

soekte Afrikaners

in die onstuimige

tagtigerjare van die

vorige eeu, die eer-

ste keer vertel deur

iemand wat self

daar was: Willie Es-

terhuyse. Di ver-

troulike gesprekke

inEngelandwasnie

netdeurslaggewend

virdiebeginvanon-

derhandelinge nie;

dit was ook die be-

gin van n onwaar-

skynlike maar du-

rende vriendskap

tussen n Stellen-

bosse professor uit

die Afrikaner-bin-

nekring en n vurige

jong aktivis en latere president. Esterhuyse bied n vars,

soms onthutsende blik op di fassinerende verhaal: van ge-

heime tronkgesprekke met Nelson Mandela tot wat ges

is in PW Botha se situasiekamer en hoe Nasionale Intelli-

gensie Suid-Afrika van grootskaalse geweld probeer red

het deur in die skaakspel tussen die vyande in te gryp.

EINDSTRYD deur Willie Ester

huyse

Nuwe

vervang

2 oues


LEDE van Enrico-JKA-karate-akademie

op Reitz het op die WKF-allestyle-karate-

proewe in Bloemfontein gepresteer.

Studente verbonde aan hierdie klub

neem onder die Thabo Mafutsanyana-

streek in die allestyle-kategorie deel.

Hulle het op die afgelope Vrystaat-kam-

pioenskappe hul staal getoon deur n

hele paar medaljes in te ryg.

Leerlinge aan die Horskole Reitz en

Voortrekker op Bethlehem wat aan die

klub behoort, het deelgeneem om vir

Vrystaat-kleure te kwalifiseer, asook om

die Vrystaat-span tydens die Suid-Afri-

kaanse karatekampioenskappe in Durban

te verteenwoordig.

Die Enrico-JKA-karateklub vorm deel

van die Vrystaat-JKA.

Die karatekas beoefen met nuwe

entoesiasme hierdie sport.

Karatekas kry hul

Vrystaat-kleure

HIERDIE lede is gekies omdieVrystaatspan te verteenwoordig. Hulle is van links Bianca

Beneke, Dinemarie de Waal en Carel Beneke.

Verteenwoordig VS

EZANNE KLEYNHANS van die Hor

skool Reitz op Reitz het die Vrystaat

landloopspan tydens die SuidAfri

kaanse landloopkampioenskappe in

Amanzimtoti verteenwoordig.

LEERLINGE aan die Horskool Reitz op

Reitz het tydens die OosVrystaatse

skolelandloopkampioenskappe goed

gepresteer. Albei sal aan die Vrystaat

kampioenskappe deelneem. Hulle is

RonelVenter (voor) enAndeneScholtz.


SKOLENUUS/SCHOOLS NEWS

THE Reitz Christian Academy

was foundedbyagroupofChristi-

an parents of Reitz under the aus-

pices of Kingdom News Minis-

tries.

The school is registered with

the Department of Education as

an independent school, and uses

the curriculummaterials ofAcce-

lerated Christian Education

(School of Tomorrow). This is a

Biblically-based, individualised,

self-instructional and self-moti-

vating system.

Reitz Christian Academy is an

English-medium, combined

school catering for learners from

pre-school to gr. 12. At present the

school has 50 learners. The staff

consists of the school pastor, the

principal, three supervisors and

eight monitors. Extramural acti-

vities at the school include athle-

tics, soccer and netball. Learners

are also able to take piano, guitar

and dance lessons provided by

private teachers during school

hours.

High school learners annually

partake in the All Africa Student

Convention which takes place at

the University of the Free State

(UFS) during the September holi-

days. Learners have the privilege

to choose from more than 150

items, including sports, art, need-

lework, photography and music.

Learners who excel are nomi-

nated to takepartat theannual In-

ternational Student Convention

in the USA.

In co-operation with parents,

the Reitz Christian Academy

seeks to prepare children accor-

ding to a Biblical pattern to fulfil

their purpose andpotential in spi-

ritual, intellectual, physical and

social aspects of this life and for

eternity. This is accomplished

through Christian teachers, in

pursuit of excellence, embracing

the vision of the Kingdom News.

The academy says they embra-

ce thevisionofAcceleratedChris-

tian Education, which is: Rea-

ching theworld forChrist . . . One

child at a time.

An education

based on faith

A learner of the Reitz Christian

Academy reading a book in

class.

Geniet

saam

afskeid

LEERLINGE van die

Horskool Witte

berg op Bethlehem

tydens hul ma

triekafskeid. Hulle

is van links Christo

van der Nest, Joli

ne Janse van Rens

burg en Gustav

Dreyer.

LEERLINGE van die

Horskool Witte

berg op Bethlehem

tydens hul matriek

afskeid. Hulle is

Gustav Dreyer

(links) en Nadine

Potgieter.

Opgeneem

in spanne

LEERLINGE van die

Horskool Voor

trekker op Bethle

hem is in die Oos

Vrystaatse o.19

krieketspanne

ingesluit. Hulle is

van links Jaco van

der Merwe, Christi

aan Oosthuizen, AJ

van Wyk, Meyer

Mar, Johan Ver

maak, Ruan Kok en

Ammi Pelser.

LEERLINGE aan die Horskool Voortrekker op Bethlehem

is opgeneem in die o.19OosVrystaatkrieketspanne. Hulle

is van links Eloff Scheepers, Phillip Mar en Kevin Crause.

Blink uit

in musiek

RYAN ALLAN, n gr.

3leerling aan die

Laerskool Truida

Kestell op Bethle

hem, het die Royal

School of Music se

viool en klavierek

samen in Bloem

fontein met merie

te geslaag.

LEERLINGE aan die Horskool Reitz op Reitz het goed op die onlangse kunswedstryd gepresteer. Hulle is

van links Corn Pretorius, Annatjie Deab (onderwyser) en Lune Pretorius.

Presteer puik in

kunswedstyd


}

Tladi Moloi

A KESTELL PRIMARY

SCHOOL has allegedly paid

more than a quarter of a million

rand for rented portable toilets

since 2010.

Express Eastern Free State has

established that the Dipelaneng

Primary School in Tlholong,

Kestell, has thus far paid two

service providers about R289 000

since 2010 for eight VIP toilets

after the schools own toilets

became clogged up.

Several former school govern-

ing body (SGB) members who

approached Express EFS said the

first company, whose name is

known to Express EFS, supplied

the toilets until March this year

before their contract was

terminated.

The sources further allege that

despite the first contractor being

paid R11 850 monthly for ten

toilets, only seven were actually

supplied.

As the first contractor was

essentially in breach of the

contract, it was cancelled and

a second service provider, whose

name is also known to Express

EFS, was sourced and an

amount of R10 400 was agreed

upon for the supply of eight

toilets.

The decision to hire the

portable toilets was apparently

taken after it was realised that

about R90 000 would be needed to

fix the schools own toilets.

Express EFS recently visited

the school and found eight

colourful plastic portable toilets

on the school premises.

There were mixed feelings in

the school and the SGB about

the toilets being hired, but the

decision was finally taken after

people who were opposed to the

idea did not speak up, an SGB

member said.

It is further alleged that some

of the then SGB members where

getting a share of the monthly

char-ges of the toilets. That was

why they could not see it fit to

fix the school toilets.

The conditions in the

learners toilets are not healthy,

but they do not have an alterna-

tive. Some of the SGB members

suggested that the R90 000 be

paid once off for the toilets to be

fixed, but that never happened,

a former SGB member told

Express EFS.

Express EFS spoke to a few

learners, who preferred to

remain anonymous, about the

condition of the toilets.

A gr. 6 learner confirmed that

they stopped using the toilets in

2010. He said they hated using

the current toilets, because they

were not safe for them and they

had to share them with gr. R

children.

Some learners are very

naughty and they shake the

toilets while others are inside.

They also open it at the back

when others are still inside,

another learner said.

Many learners also complained

that the gr. R learners simply

relieved themselves near the

toilets if the queue was too long.

Anna Poppy Tshabalala,

de-puty principal at the school,

said she had no comment on the

matter when approached.

Express EFSs efforts to obtain

comment from one of the service

providers proved fruitless as the

number supplied was not

answered.

Howard Ndaba, Free State

Education Department spokes-

person, reacted with amazement

at the amount the school

allegedly paid for the rented

toilets asking where the school

found the money. He did,

however, confirm that the

section 21 school did get an

annual grant from the depart-

ment adding that the allocation

was determined by the number

of learners in the school.

LEASED: The rented toilets at the Dipelaneng Primary School in Kestell. The school pays more than R10 000 per month for the toilets

rental. Photo: Tladi Moloi

R300 000R300 000 .. .. .. to rent toiletsto rent toilets

}

Tladi Moloi

MAJ. DELTON NJOKO of the 2

Field Engineer Regiment in Beth-

lehem says there are soldiers

who lack discipline, and that this

could be detrimental to their regi-

ment.

Discipline is the soul of the sol-

dier, the key to the success of our

regiment and organisation at

large, Njoko said at the second

medal parade of the 2 Field Engi-

neer Regiment which was held at

theBethlehemCamponThursday.

In all, 24 medals were awarded

to deserving members in the dif-

ferent categories.

The medals were for good ser-

vice over ten years, Unitas, gener-

al service and loyal service.

Njoko said the medals were

awarded to recognize or reward

members who worked hard in

this kind of do or die environ-

ment. He said he was aware that

some members could use money

instead ofmedals, but he urged the

winners to wear their medals with

pride.

Njoko said the next year looked

very busy and added that it would

take a lot of hard work and effort

for them to achieve their objec-

tives.

Our vision is to ensure mobili-

ty and survivability of our own

force, he said.

The regiments role and involve-

ment in peace keeping operations

outside and on the boarders of

South Africa was pivotal, the ma-

jor said.

He added that the unit was limp-

ing forward and delivering.

We need to be engineers who

are creative, active and effective.

We must be able to operate under

difficult circumstances at any

time and everywhere, he said.

Njoko urged the soldiers to take

care of their equipment and to

drop their attitude of nonchalance

towards the handling and upkeep

of their equipment.

You must be devoted to your

country, its interests, freedom and

independence.

This also refers to the individu-

als being proud of being the engi-

neers. Our unit had recently given

assistance during the tornado dis-

aster situation in Bethlehem.

They played a pivotal role in

helping those whose lives had

been affected by the tornado.

Njoko said it was through team

work and dedication that they had

achieved this.

Major concerned about ill discipline

HARDWORK PAYS: Some of the 2 Field Engineer Regimentmedal recipients fromBethlehem saluteMaj. Delton Njoko after they had received

their medals. They are from the left Spr. Tebogo Kgwadi, Spr. Mfanafuthi Khumalo, Spr. Mahubedu Makubung, Spr. Moffat Motingoe and

Spr. Phindeka Plaatjie. Photo: Tladi Moloi


DIE Laerskool Truida Kestell het die afgelope week sy jaarlikse sangfees aangebied. Meer as 700 leerlinge van die skool het deelgeneem. Die TKS Express het n mens

nie net op n reis SuidAfrika deur geneem nie, maar ook op n lewensreis met n tas vol herinneringe. Fotos: Magic Photography

NIENKE PEENS

n ZOELOEDANS.

DIT ren in die Tsitsikamma.DIE gr. 5s in die Kaap.

DIE gr. 7s se toneelgroep.

MARETHE VAN ZYL

DIE gr. 6leerlinge dans op die maat van Shosholoza

KonserttydKonserttyd

MARETHE VAN ZYLMARETHE VAN ZYLMARETHE VAN ZYL

Shosholoza.


ENIGE OU TYDSKRIFTE,

BOEKE: Moenie weggooi

nie. Sal afhaal. Skakel Peet

by 083 241 3770.

GESOEK!

OU ANTIEKE

SWARTKRUITGEWER.

SKAKEL 082 448 7763.

NEED A BREAK? For a

good, reliable babysitter

contact Elana Uys

079 847 2104. R100 from

17:00

to midnight. Additional

R50

per hour past midnight.

COD.

PSYCHIC/Siener Pieter

Bezuidenhout in BHM1-2

Okt. Pvt, indiv, asook

telefo-

nies, e-pos lesings:

021 910 3499.

A-Z FURNITURE for the

best prices on second-hand

furniture. Call Steve at

083 708 4190 or 058 303 1112.

We also buy gold: R100 per

gram.

GESLAGTE SPEEN-

VARKE te koop. R25/kg,

tussen 25 en 35 kg. Gewoon.

Skakel 079 501 3273.

GRATIS: Christelike DVD's

gratis aan u. Leer die Bybel

opnuut ken. Bybelstudie in

DVD-formaat. Skakel of SMS

Johan Hartzenberg met u

posadres by 076 878 0468.

074 580 8044

Aflewering net in

Bethlehem

Direk van die boer

graad-lammers:

geslag, verwerk,

vakuumverpak en

word afgelewer.

A

LAMMERS TE KOOP!LAMMERS TE KOOP!

Water filters (reverse

osmosis). Set: R130. Tel.

076 768 8851.

Geregistreerde Rooi

Angus-bulle te koop.

Bethlehem. Skakel

083 251 8620.

SPEENVARKIES BESKIK-

BAAR OP GEREELDE

BASIS. 071 689 3355.

Uitstekende

geregistreerde

vrystaatnews 27-09-12

Documents