Környezetvédelem

• Vízmínıségvédelem

• Vízkészletgazdálkodás

• Felszíni vizek védelme

• Vízkeretirányelv - EU

Víz• Halmazállapot• Amfoter jelleg• Nagy fajhı és párolgáshı• Oldószer

• Idegen anyagok:• Oldott gázok• Oldott sók és szervesanyagok• Lebegı szennyezések

Oldott gázok:

• O2: Csak fizikailag kis mértékben oldódikBiológiai eredető nagyrészben.

• CO2: Fizikailag és kémiailag is oldódik(CO3;HCO3; szabad CO2)

• H2S: anaerob bomlásjelzı, természetesen csakásványvízben fordul elı, Kis koncentrációbanméreg a legtöbb állat számára.

• NH3: Kémiailag is oldódik a vízben, szervesanyagok bomlására utal

• CH4: Békés, Szolnok és Hajdú-Bihar megyébenmélységi vízekben fordul elı.

Vizek minısége

• Vízforrások: • Csapadékvíz

• Felszíni vízek• Felszín alatti vizek,

Csapadékvíz

• Oldott gázok, (CO2-N2)• Légkörbıl kimosott szennyezı anyagok,

por, radioaktív részecskék• Erısen savas kémhatású lehet (vö.

füstgázok)• mikroflóra

Felszín alatti vizek

• Talajvíz: vízzáró réteg fölötti vízréteg, legveszélyezetebb vízforma

• Rétegvíz (ártézi víz v. mélységi víz): két vízzáróréteg között.

• Vasat és CO2 tartalmaznak• Csíramentes• oldott sótartalom 200-250mg/l 10-20000mg/l –ig

(1000mg/l felett ásványvíz )• ,ha hımérséklete meghaladja a 30oC –ot

termálvíz

Felszíni vizek

• Átl. 200-500mg/l sótartalom• Folyók• Tavak• Tengerek: Na, K, Cl, SO3,

vízminıség

TBOIBiokémiai oxigén igény

Szag, íz

BOI, KOI, Szaprobitás, Trofitás

Szervesanyagtartalom

Lebegı anyag koncentráció

Bakteriológiaivízminıség

keménységátlátszóság

ToxicitásPHFelületi feszültség

Oldott sók Halobitás, Vezetıképesség

sőrőség

Élılény társulásokVízben oldott gázokhımérséklet

biológiaikémiaifizikai

Kémiai és fizikai vízminısítés

Szennyezett, ökoszisztémát károsítja

III. osztály

Kissé szennyezett, mőszakilag bonyolultabb tisztítást igényel

II. osztály

Tiszta, ökológiai követelményeket kielégíti

I. osztály

Vizek minıségének integrált követelményrendszere

6,5-8,56,5-8pH

1000500Összes oldott anyag /mg/l/

1600800Fajlagos vezetıképesség

3025VízhımérsékletC o

Tőrhetı határértékekII. osztály

Kívánatos határértékekI.osztály

komponensek

100Olajfedettség %

20,5Vas mg/l

250100szulfátion

4220Nitrátion mg/l

350150Összes keménység CaO mg/l

46Oldott oxigén mg/l

Bisel - (Belgium)Biotic Index at Secondary Education LevelBiotikus Index a Középiskolai Oktatásban

• Mintavétel a folyóból szabványos hálóval• A minta mosása, szelektálása• A makroorganizmusok számbavétele,

meghatározása mikroszkóp segítségével• A táblázat kitöltése- bisel index

meghatározása

A szennyezés hatásai

• Kommunális szennyvíz

• Ipari szennyvíz

• szennyvíztisztítás

Szennyvíztisztítás vázlata

Szennyezı források jellemzıi• A keletkezı összes szennyvíz mennyiségének többségét és a szennyezı

anyagok nagyobb hányadát is a települési közcsatorna-hálózatok kibocsátásai teszik ki.

• Ezek közül kiemelkednek az összes települési kibocsátások kétharmadát kitevı fıvárosi és megyei jogú városi szennyvízkibocsátások. Jelentıs az ipari, mezıgazdasági és egyéb intézményi szennyvízkibocsátás is.

• Magyarország a közmőves ivóvízellátás területén a nemzetközi összehasonlítást is figyelembe véve jó mutatókkal rendelkezik, a lakosság mintegy 96-97 %-a él közm őves vízzel ellátott területen . Ugyanakkor a csatornázott területen élı lakosok számaránya mintegy 57 %, az ún. közmőolló 40 % -os.

• A felszíni vizekbe vezetett szennyvizek és használt vizek mennyisége a víztakarékossági intézkedések, valamint a termelés visszaesése miatt csökkent ugyan, de a szennyvizek jelentıs részét egyáltalán nem, vagy nem kielégítı hatásfokkal tisztítják.

• A szennyvíztisztítás során keletkezı iszapok kezelése, ártalommentes elhelyezése általában nem megoldott.

Szennyvíztisztítás• Szennyvizek tisztítása• Természetes eljárások:• - hígítás• - szennyvízöntözés• - talajszőrés• - tavas szennyvíztisztítás• A természetes eljárású szennyvíztisztítás a természet öntisztító képességén alapul. A

befogadókban lévı mikro- és makroszervezetek bontják le a szerves anyagokat, és a N, P vegyületek visszatartására is alkalmasak.

• Hígítás:• Élıvizeink öntisztító képességük határáig a szennyezıanyagokat képesek lebontani• Szennyvízöntözés:• Barázdás öntözéső, nyárfás területre, elıtte 1/2 óra pihentetés kell.• Talajszőrés:• 50 mm-es vízréteg átszivárgását lehetıvé tevı vízáteresztı képességő szemcsés talaj

és 2,0 m-es maximális talajvízszint.

Szennyvíztisztítás 2.• Biológiai eljárások• A természetben végbemenı folyamatokat felgyorsítják azáltal, hogy a lebontó

szervezetek számára kedvezı körülményeket biztosítanak.• Csepegtetıtestes tisztítás: szilárd, porózus anyagon megtelepülı biológiai hártyában élı

szervezetek aerob úton bontják el az ülepített szennyvíz lebegı, oldott, szerves szennyezıdéseit.

• Csepegıtestek:• a) kisterheléső• b) nagyterheléső• c) merülıtárcsás• a.) Lökésszerően adagolt kis mennyiségő szennyvizet tisztít.• b.) Oxigéndús utóülepített szennyvizet dolgoz fel.• c.) Mőanyag tárcsa forog, közben átfolyik rajta a szennyvíz. A tárcsán

vannak a mikroorganizmusok.

• Eleveniszapos tisztítók:• Oxigénbevitel levegıztetéssel medencébe vezetve, melyben a tápanyag és a

mikroorganizmusok diszperz rendszert alkotnak. (flokuláció)

Szennyvíztisztítás 3.

• Bakterológiai szennyezések• A szennyvízben lévı károkozókat, fertızı baktériumokat

jelenti, melyek az emberre és haszonállatokra veszélyesek. A vizsgálatok eredményének függvényében kell eldönteni szükséges-e a fertıtlenítés.

• Fertıtlenítés• Klórgázzal (Cl2) történı fertıtlenítés a leggyakoribb a

felszíni vízmővekben. Az indirekt klórozás szintén gyakori -a klórgázt oldóvízben elnyeletik - majd ezt a klóros vizet vezetik a "tisztavíz" medencébe.

Szennyvíztisztítás 4.

• Kémai eljárások:• A települési szennyvizeknél az ülepítés hatásfokának növelésre, utókezelésére

és fertıtlenítésére alkalmazunk kémia eljárásokat. A tisztító hatást minden esetben valamilyen vegyszer adagolásával érhetjük el.

• derítéses tisztításnál: csak indokolt esetben vegyszerekkel• fertıtlenítésnél a közegészségügyi hatóságok döntése alapján - idıszakosan

alkalmazzuk• utókezelésnél:a biológiailag tisztított szennyvíz utókezelése a foszfor, nitrogén,

és káros sók eltávolítását jelenti• Egyszerően - természetes módon - is megoldható nádasok telepítésével.• A nitrogéntartalom nitritté és nitráttá alakul - nitrifikáció.• A kémiai eljárások során a szennyvíz foszfortartalmának csökkentésére

alkalmazhatók. A foszfor kicsapása alumínium-szulfát vagy vas-szulfát adagolással valósítható meg.

Egyéb lehetıségek

• Membrános eljárások

• Facilitált diffúzió• Ultraszőrés (500-500000 moláris tömegő

anyagok leválasztására• Elektrodialízis

Képek…..

Vízkészletgazdálkodás

• Felszínivízek lefolyásszabályozása, tározása

A vizek természetes lefolyása folyamatosan változik a vízgazdálkodás fejlıdése során a vízgyőjtın kifejtett emberi tevékenység hatására. A természetes vizkészletek hasznosított hányada egyre növekszik és egyre nagyobb az igény újabb és újabb vízkészletek hasznosíthatóvá tételére.A hasznosítható vízkészletek növelése a lefolyásszabályozással végezhet ı.A lefolyásszabályozás hosszútávú folyamat, amely alapvetıen a vízgyőjtıterületen lévı természetes és társadalmi-gazdasági viszonyoktól függ.

LefolyásszabályozásLefolyásszabályozás

A A lefolyásszabályozáslefolyásszabályozás célja célja

A lefolyás szabályozás céljacélja a vízgyőjtı egészére kiterjedıen térben és idıben, mennyiségi, minıségi és energetikai összetevık szerint szabályozni a természetes vízkészletet és ezzel növelni a hasznosítható vízkészletet annak érdekében, hogy a vízkészlet-vízigény egyensúly a vízgyőjtıterületen folyamatosan biztosítható legyen.

A A lefolyásszabályozáslefolyásszabályozás tehát a készlettehát a készlet -- igény igény egyensúly biztosításának készlet oldali egyensúly biztosításának készlet oldali

eszközeeszköze

A A lefolyásszabályozáslefolyásszabályozás fıbb fıbb módszereimódszerei

A lefolyásszabályozás közvetlen módszerei :• tározás• vízátvezetés (víz export és import)• folyócsatornázás • töltésrendszer • szennyvízvisszavezetés

A lefolyásszabályozás közvetett módszerei :• komplex vízgyőjtırendezés (erózióvédelem,

vízmosáskötés, stb.)• urbanizáció• légköri vízgazdálkodás

• egyéb emberi hatások.

• a víz import (vagy export) : amikor egy vizgyőjtın nincs elegendı hasznosítható vízkészlet (A vízátvezetés nemcsak arra alkalmas, hogy bizonyos vizigényeket mennyiségi szempontból elégítsen ki, hanem vízminıségi szabályozási szempontból is elınyös, erısen szennyezett folyók esetén a kisvízhozam higítására is használható.)

• folyócsatornázás : alapelve a nem kielégítı kisvízszintek megemelése a lefolyás mélységének növelésével, vízlépcsı sorozat építésének segítségével.

kettıs célkitőzéső, egyfelıl növeli a tározókapacitást a vízgyőjtıterületen, másfelıl szabályozza a lefolyás energia tartamát azáltal, hogy állandósítja a vízlépcsık felvízszintjét.

• töltésrendszerek építése : a folyókat többé kevésbé meglévı medrükben és árterükben vezeti

• szennyvízbevezetés : negatív hatása van a lefolyásszabályozási folyamatra.. A szabályozás meglévı mértékét rontja, mivel a szabályozott rendszerbe érkezı használt vizek mennyiségileg és minıségileg is szabálytalan hatást fejtenek ki. A szennyvizek lehetnek tisztítottak vagy tisztítatlanok.

Folyamat-szabályozási szempontból ez a kedvezıtlen módszer is alapvetı fontosságú.

TÁROZÁSTÁROZÁS

Tározók osztályozásaTározók osztályozása

Helyzetük, domborzatuk szerint

• hegyvidéki, dombvidéki (fıvölgyi, mellékvölgyi)

• síkvidéki (medertározó, hullámtéri tározó)

Hasznosítás szerint• egycélú, többcélú

(ivóvíz, iparivíz, öntözıvíz, belvíz, árvíz)

Üzemük jellege szerint• állandó

• idıszakos

Tiszalök építés közben

Tiszalöki Tiszalöki vízlépcsı és erımővízlépcsı és erımő

Tározók m őtárgyaiTározók m őtárgyai

völgyzárógát : biztosítja a víz felduzzasztásátárapasztó : fölösleges árvíz levezetéseüzemvízkivételi mő : üzemszerő vízkivételfenékleürítı : tározótér teljes leürítése

Vízkormányzási mőtárgy

VölgyzárógátakVölgyzárógátak• a völgy szorulatának szelvényét zárja el

• a vízszintet az eredeti árvízszint fölé emelve biztosítja a tározást

• beton súlygát• íves betongát• pillérgát• kıgát• földgát

Beton súlygátBeton súlygát• anyaga beton• a víznyomást súlyával veszi fel

A gátra ható erık :önsúly, víznyomás, felhajtóerı, talajreakció

Keresztmetszete háromszög,a minimál háromszög csúcsaa legnagyobb vízszint

a., ívelt súlygátb., íves gátc., pilléres gát

KıgátakKıgátakA vízzárás:• gáttesten (magszigetelés)• gáttestben (homlokszigetelés)elhelyezett vízzáró felület biztosítja

magszigetelés anyagai : vasbeton, szádpallók, aszfaltbeton, agyagtalajhomlokszigetelés : agyagréteg + szőrıréteg, hullámelleni védelem : lapburkolat

FöldgátakFöldgátak

ÁrvízszintszabályozóÁrvízszintszabályozómőtárgyakmőtárgyak

• homlokbukós árapasztó

• oldalbukós árapasztó• bukóaknás

• szifonos

Vízkivételi Vízkivételi mővekmővek

• vízkivételi torony• üzemvízalagút• zsilip

VÍZLÉPCSİKVÍZLÉPCSİK

A vízlépcsı valamilyen vízfolyás medrébe épített duzzasztóm őbıl és a duzzasztott vizet hasznosító mővekbıl áll. Ezek:

• a vízerıtelep;• a hajózsilip;• egyéb mőtárgyak

A vízlépcs ı létesítésének célja és hatásai

A vízfolyás medrébe épített zárógáttal (duzzasztómő) a gát méreteitıl függı vízszintkülönbséget lehet elıállítani. Ezt a lépcsıt azért hozzák létre, hogy:

• a duzzasztómő felett tárolják a vizet;• a keletkezı duzzasztott szakaszon megszüntessék a hajózási

akadályokat;• a vízlépcsıbe épített vízerıtelep turbináival hasznosítsák a víz

energiáját; • öntözéshez, vagy vízellátáshoz megfelelı mennyiségő vizet kívánt

vízkivételi szinten biztosítsanak

• A duzzasztómő szelvénye felett a folyóvizet szállító mederbıl gyakorlatilag, állóviző tó lesz. A tárolt víz megnöveli a folyó környezetében a talajvízállást, elvizenyısítheti a mélyfekvéső területeket. • A vízlépcsı felett átalakul a meder. A víz sebességének csökkenése következtében csökken a hordalék szállítóképesség, tehát a duzzasztott térben évtizedeken keresztül, az új egyensúlyi állapot beálltáig állandó feliszapolódássa1 kell számolni.

• Átalakul a parti növényzet is. Az állandó duzzasztási szint közelében sőrő növényzet települ a partokra.• Változás áll elı a partokon. A vízlépcsı létesítése után a partok kialakulását a duzzasztási szintek változásának sebessége és a hullámverés befolyásolja.

HatásaiHatásai

A vízlépcsı helyének kiválasztása és elrendezése

• a vízlépcsık duzzasztási szakaszai szorosan összeérjenek• a vízlépcsıkkel folyamatosan rendezett, csatornázott folyóvizét jobban lehet hasznosítani, mint a természetes vízjátékú folyóét.

A vízlépcsı telepítésére alkalmas szelvény kiválasztásához figyelembe veszik, hogy:

- a vízlépcsı környezetében megfelelı áramlási viszonyok alakuljanak ki;- a meder anyaga alkalmas legyen a vízlépcsı építésére;- a meder alakulása kedvezı legyen a vízlépcsı elhelyezésére

Duzzasztóm őDuzzasztóm ő

A vizlépcsıt a folyó medrébe épített duzzasztómővel állítják elı. Szerkezete szerint a duzzasztómő lehet:

• állógátas;

• mozgó gátas;• vegyes rendszerő

Az állógátasduzzasztómő beton, vasbeton vagy kıépítmény, amely a vizet mindenkor legalább koronaszintig duzzasztja.

A mozgógátalépítményre épített, pillérek között mozgatható acél, vagy faszerkezet, amely felhúzható vagy leereszthetı. Ezáltal duzzasztása idıszakos és a duzzasztási szint a vízjárástól függetlenül változtatható.

A vegyesgátmagasított alépítményre szerelt mozgó gátszerkezet, vagy egymás mellé épített mozgó- és állógát.

A duzzasztóm ővel szemben támasztott A duzzasztóm ővel szemben támasztott követelmények :követelmények :

• Legyen alkalmas az elıírt duzzasztási szint vagy szintek elıállítására.

• Bocsássa le kártétel nélkül a legnagyobb várható árvízhozamot.

• Legyen kezelhetı jégzajlás és állójég elıfordulásakor.

• Legyen alkalmas a duzzasztott mederszakaszon lerakódott hordalék lebocsátására.

• Ne akadályozza meg a halak vándorlását.• Álljon ellen a duzzasztómővön átbocsátott víz

romboló hatásának és akadályozza meg a mő alatt kialakuló káros szivárgást.

ÁllógátÁllógát

Állógát tervezésekor két igen fontos méretet kell megállapítani:• a korona magasságátés • az átbukási hosszát. Ez a két méret összefügg egymással, és a mértékadó árvízhozam figyelembe vételével határozandó meg.

MozgógátakMozgógátak

• tábláit 15-40 m szélesre tervezik• a szükséges átfolyási szélességet pillérekkel elválasztott nyílásokból állítják elı.

A gáton négyféle módon ereszthetı le a víz : a., a teljesen leeresztett tábla felett bukik át a víz. b., a tábla alatt, c., alul-felül eresztik a vizet. Ezzel a vízeresztésekkel a duzzasztási vízszintet szabályozzuk. d., árvízi táblaállás (a táblát teljesen felhúzzák és a folyó vizét csupán a gát pillérei duzzasztják)

Közlekedés a duzzasztóm ő Közlekedés a duzzasztóm ő környezetébenkörnyezetében

A duzzasztómő egyfelıl a hajózást akadályozza mivel a hajókat a hajózsilipen keresztül kell a felvízbıl az alvízbe, vagy fordítva átzsilipelni, másfelıl segíti azzal, hogy

• a duzzasztott tér lassú áramlású vizében felfelé menetben csökken a vontató energiaigénye.

• a duzzasztott folyószakaszon gyakorlatilag megszőnnek a gázlók, a hajózás legkellemetlenebb akadályozói.

VizkivételiVizkivételi mővekmővekDuzzasztómő környezetében azért építenek vízkivételi mővet, hogy a duzzasztott vizet mezıgazdasági vagy ipari hasznosítás érdekében öntözıcsatornába, vagy üzemvíz csatornába vezessék.

A vizkivételi mővet úgy kell építeni, hogy minden üzemi vizszintnél:

• a szükséges vízhozam kivehetı legyen;

• hordalékszegény víz kerüljön a csatornába;• a lerakódott hordalék a vízkivételi mő környezetébıl

könnyen eltávolítható legyen.

A vízkivételi mő lehet:- szabad befolyású, - zsilippel zárható elágazás;- szivornyás vízkivétel;- szivattyus vízkivétel.

Szivornyás vízkivételt akkor létesítenek, ha valamilyen magassági akadályon kell a vizet átemelni és a kis esésveszteség megengedhetı. Szivattyús vízkivételt építenek akkor, ha a vizet a duzzasztási szintnél magasabbra kell emelni.

A vízlépcs ı részeinek üzemeA vízlépcsı részeit nem mindig egy szerv kezeli, de a részek kezelıinek munkáját egyeztetik. A többcélú duzzasztómő kezelése a vizügyi szervezet feladata.

A kezelıi munka során:

− a vízjárástól és vízhasználatoktól függıen kezelik a mozgógát tábláit, tehát irányítják a duzzasztást és vízeresztést;

− szükség esetén a táblák megfelelı kezelésével a lerakódott hordalékot elmosatják;

− jégveszélyes idıben gondoskodnak a kártétel nélküli jégleeresztésrıl és a mő jég elleni védelmérıl;

− karbantartják az épitményt, a fémszerkezeteket és a gépi berendezéseket;

− vezetik a duzzasztómő üzemelésével.kapcsolatos okmányokat;- közlik - elıírás szerinti idıközökben - a duzzasztás üzemi adatait és a

vízállás adatokat.

A mő üzem közbeni állapotát idıszakonként ellenırzésselvizsgálják.• geodéziai mérésekkel meghatározzák az építménynek teljes, valamint az építmény különbözı részeinek egymáshoz viszonyított süllyedését, billenését és elfordulását• vizsgálják a szivárgás és áramlás okozta kiüregelıdéseket,• az ezek következtében elıálló repedéseket és töréseket.

Üzem közben leggyakoribb károsodás a kiüregelıdés. Oka : az altalaj egyenetlenségeibıl adódik és építési hibában kereshetıFelderítésükre a duzzasztómő környezetében szivárgás-ellenırzı talajvíz észlelı kutakat , a mő alépítményébe pedig víznyomás ellenırzı kutakat létesítenek.

Víztelenítés szükséges egyes fémszerkezetek festéséhez és egyéb javítások elvégzéséhez.A duzzasztómővet ideiglenes zárószerkezettel tábla nyilásonként víztelenitik.

BékésszentandrásBékésszentandrás

A felszíni vizek védelmének új szabályozása

A szabályozás célja

• A felszíni vizek minıségének védelme• A felszíni vizek „jó” állapotának elérése és

megırzése• A jelenleg hatályos szabályozási rendszer

megújítása• Jogharmonizációs kötelezettségek teljesítése

A szabályozás alanyai

• A felszíni vízbe közvetlenül, • a felszíni vízbe közvetve (közcsatorna

hálózaton keresztül) szennyvizet vezetı kibocsátók (bizonyos paraméterek esetén)

Betartandó f ıbb EU Irányelvek

• A Tanács 76/464/EGK irányelve az egyes, a Közösség vizeibe kibocsátott anyagok által okozott szennyezésrıl és vonatkozó leányirányelvei

• A Tanács 91/271/EGK irányelve a települési szennyvíz kezelésérıl

• A Tanács 96/61/EK irányelve az integrált szennyezés-megelızésrıl (IPPC Irányelv)

• A Tanács 2000/60/EK Víz Keretirányelve

A szabályozás eszközrendszere

• 240/2000. (XII. 23.) Korm. r. a települési szennyvíztisztítás szempontjából érzékeny felszíni vizek és vízgyőjt ıterületük kijelölésérıl

• 203/2001. (X. 26.) Korm. r. a felszíni vizek védelmérıl

• KÖM-KöViM miniszter 9/2002.(III.22.) sz. együttes rendelete a vízszennyezı források kibocsátási határértékeirıl és egyes kibocsátási határértékek megállapításának szabályairól

• A KöM miniszter7/2002.(III.1.) sz. rendelete a használt és szennyvizek kibocsátásnak mérési, ellenırzési és adatszolgáltatási feltételeirıl

• 204/2001. (X. 26.) Korm. r. a csatornabírságról

A határérték rendszer (külön miniszteri rendeletekben)

• Szennyvíz-kibocsátási (emissziós) határértékek:

Területi határértékekTechnológiai határértékek

• Befogadó vízminıségi (immissziós) határértékek (ivóvíz termelésre és haltenyésztésre használt

felszíni vizek)

Általános területi határértékek

• 32 komponens• 3 területi kategória:

érzékeny területek (Balaton, Velencei-tó és Fertı-tó vízgyőjt ı területe)

ivóvízbázisok

egyéb területek

Felszíni vízi környezetbe kibocsátott szennyvizek területihatárértékei, vízminıségvédelmi területi kategóriák

Határérték mg/lSor-szám

Megnevezés 1. Balaton ésvízgyőjtıje

2. Ivóvízbázisok ésüdülıterületek

3. Általános

Szennyezıanyagok1. Dikromátos oxigénfogy. KOI 50 75 1252. Biokémiai oxigénigény BOI5 20 25 403. Összes nitrogén Nössszes 15 25(1) 504. Összes foszfor, Pösszes 1 2 2

5. pH6,5 alatt8,5 felett

6,5 alatt9 felett

5 alatt9 felett

6. Összes lebegıanyag 100 100 2007. Vas 10 10 208. Mangán 2 2 59. Szulfidok 0,01 0,01 210. Aktív klór 2 2 211. Extrahálható anyagok (ásványi, növényi és

állati eredető olajok,zsírok)2 5 10

12. Colifonszám(i=individuum=egyed)(2) 10 i/cm3 10 i/cm3 10 i/cm3

Veszélyes és mérgezı anyagok13. Fluoridok 2 2 2014. Fenolindex 0,1 0,1 315. Adszorbeálható szerves halogén vegyületek

klórban kifejezve (AOX )0,1 0,1 0,5

16. Btex (benzol, toluol, etilbenzol, xitol) 0,05 0,05 0,117. Policiklikus aromás szénhidrogének ( 0,0002 0,0002 0,001

18. Arzén 0,1 0,1 0,519. Bárium 0,3 0,3 0,520. Cianid, könnyen felszabaduló 0,1 0,1 0,221. Összes cianid 2 2 1022. Ezüst 0,01 0,01 0,123. Higany 0,001 0,001 0,0124. Cink 1 1 525. Kadmium 0,005 0,005 0,0526. Kobalt 1 1 127. Króm VI 0,1 0,1 0,528. Króm 0,2 0,2 129. Ólom 0,05 0,05 0,230. Ón 0,3 0,3 0,531. Réz 0,5 0,5 232. Nikkel 0,5 0,5 133. Toxicitás Tesztek(3)

Egyéb34. Hıterhelés A hatóság a befogadó érzékenysége alapján egyedi határértéket ír

elı(4)

(1) A Velencei-tó és a Fertı-tó és vízgyőjtıje területén az 1. kategóriahatárértéke érvényes.(2) A közegészségügyi hatóság által fertıtlenítésre kötelezett üzemekesetében elıírandó határérték.(3) Alkalmazható tesztek a felügyelıségi határozat szerint =Hal teszt, Algateszt, Daphnia teszt, csíranövény teszt)(4) A hıterhelet víz felszíni befogadóba vezetésére elıírt egyedi kibocsátásihatárérték megállapítása során a befogadóra vonatkozó ökológiai és

Technológiai határértékek• A BAT-on alapulnak• Települések szennyvízelvezetésével,

szennyvízkibocsátásával kapcsolatos technológiai határértékek

• Vízre különösen veszélyes anyagok kibocsátásának technológiai határértékei (I. listás anyagok)

• Egyéb technológiai határértékek

Az engedélyezés és a szankcionálás rendje

• A szennyvízkibocsátással kapcsolatos követelményeket a kibocsátó számára:

• a) vízjogi engedély köteles tevékenységek esetében a felügyelıség szakhatósági állásfoglalása alapján, a vízjogi engedélyben

• b) a külön rendeletben meghatározott egyes létesítmények tekintetében az egységes környezethasználati engedélyben, a környezetvédelmi engedélyben, vagy a környezetvédelmi mőködési engedélyben

Az engedélyezés és a szankcionálás rendje

• Technológiai határértékkel szabályozott komponens esetén csatornabírság nem szabható ki.

• Átvállalás esetén a szolgáltató levonhatja a más által kifizetett bírság összegét

• Szennyezés csökkentési program megvalósítása esetén a bírság csak 5 %

• Türelmi id ı alatt fokozatos bevezetés

• Türelmi id ı lejárta után 100 % + 1 év - korlátozás, bezárás !

Az ellen ırzés és az adatszolgáltatás rendje (min.r.)

• A 15 m3/d fölötti kibocsátók, és a veszélyes anyagokat, a bıripari, vegyipari és fémmegmunkálási eredető szennyvizeket kibocsátó üzemek a külön jogszabályban meghatározottak szerint önellenırzésre kötelezettek az engedélyben szereplı komponensek tekintetében

• Az önellenırzésre kötelezett kibocsátó köteles a szennyvízkibocsátás jellemzıir ıl és a technológiai folyamatok üzemvitelérıl évente összefoglaló jelentést készíteni !

• A veszélyes anyagok kibocsátásairól a felügyelıség köteles nyilvántartást vezetni !

Hatálybalépés

• A Kormányrendelet 2003. január 01-én, meglévı létesítmények esetében a létesítményre vonatkozó türelmi id ık leteltekor

• Új létesítmények engedélyezése a rendelet kihirdetését követı 60. naptól

• Bírságolás: 2002. december 31-ig a 3/1984. OVH Rend. szerint

• Technológiai határértékek külön jogszabály rendelkezései szerint (legalább 5 évente)

Víz KeretirányelvVíz Keretirányelv (2000/60/E(2000/60/EKK))

EU EU -- Twinning Twinning ProjeProjekkt t Víz Víz KeretirányelvKeretirányelv

BevezetıBevezetı

Nem egyértelmőNem egyértelmő, , részben átfedı és nem összehangolt részben átfedı és nem összehangolt irányelvek, rendelkezések és nemzeti célokirányelvek, rendelkezések és nemzeti célok

Harmonizálás szükségesHarmonizálás szükséges

EUEU Víz KeretirányelvVíz Keretirányelv2000. december 222000. december 22--én lépett hatályba én lépett hatályba

Európára kiterjedı minıségi célkitőzésekEurópára kiterjedı minıségi célkitőzések

A célok tekintetében ambíciózus és kötelezı, az eszközök tekintetében rugalmas

�� Az irányelv (Az irányelv (ambíciózusambíciózus?) környezeti célokat tőz ki, jogilag ?) környezeti célokat tőz ki, jogilag kötelezı és alkalmazható módon kötelezı és alkalmazható módon

�� Az irányelv lehetıséget biztosít az ezen célok eléréséhez Az irányelv lehetıséget biztosít az ezen célok eléréséhez használt eszközök választására használt eszközök választására

�� EUEU--COM COM segíti a tagállamot a megvalósítás folyamatábansegíti a tagállamot a megvalósítás folyamatában

KoncepcióKoncepció

Intézkedések

a Víz Keretirányelv keretében

Összes többi intézkedés Összes többi intézkedés koko--ordinálásaordinálása

ivóvízivóvíz

fürdıvízfürdıvíz

települési települési szennyvízszennyvíz

nitrátoknitrátok IPPC IPPC &&egyéb ipari egyéb ipari kibocsátásokkibocsátások

vegyi anyagokvegyi anyagok(76/464)(76/464)növényvédınövényvédı--szerekszerek

biocidekbiocidek

lerakóklerakók

szennyvízszennyvíz--iszapiszap

Kulcsfontosságú célkitőzésekKulcsfontosságú célkitőzések

�� Felszíni és felszín alatti vizek védelme holisztikus módonFelszíni és felszín alatti vizek védelme holisztikus módon

�� Jó minıség Jó minıség (‘(‘jó állapotjó állapot’) ’) elérése elérése 20152015-- rere

�� Integrált vízgazdálkodás a vízgyőjtıkönIntegrált vízgazdálkodás a vízgyőjtıkön

�� Kibocsátás szabályozás és vízminıségi elıírások kombinált Kibocsátás szabályozás és vízminıségi elıírások kombinált megközelítése, plusz a különösen veszélyes anyagok megközelítése, plusz a különösen veszélyes anyagok kiküszöbölésekiküszöbölése

�� Gazdasági eszközökGazdasági eszközök: : gazdasági elemzés; az árak helyes gazdasági elemzés; az árak helyes meghatározása meghatározása –– a víz körültekintı használatának a víz körültekintı használatának ösztönzéseösztönzése

�� Polgárok és döntéshozó bevonása: nyilvánosság részvételePolgárok és döntéshozó bevonása: nyilvánosság részvétele

Európai vízgyőjtıkEurópai vízgyőjtık

Környezeti célkitőzésekKörnyezeti célkitőzések

�� Felszíni vizekFelszíni vizekRomlás megakadályozásaRomlás megakadályozása; ; jó ökológiai és kémiai jó ökológiai és kémiai állapotállapot; ; veszélyes anyagok megszüntetéseveszélyes anyagok megszüntetése; ;

HelyreállításHelyreállításFelszín alatti vizekFelszín alatti vizek

Romlás megakadályozásaRomlás megakadályozása; ; Jó minıségi és mennyiségi Jó minıségi és mennyiségi állapotállapot; ; A kivétel és a visszapótlás egyensúlyaA kivétel és a visszapótlás egyensúlya; ; szennyezett szennyezett vizek helyreállításavizek helyreállítása, , a felszín alatti vizektıl függı a felszín alatti vizektıl függı ökoszisztémák védelmeökoszisztémák védelme

Védett területekVédett területekA védett területekre vonatkozó valamennyi szabály és A védett területekre vonatkozó valamennyi szabály és kritérium betartásakritérium betartása

Megvalósítás idırendjeMegvalósítás idırendje

2003 2003 –– Átvétel a nemzeti törvénykezésbeÁtvétel a nemzeti törvénykezésbe2003 2003 –– Vízgyőjtı körzetek azonosítása Vízgyőjtı körzetek azonosítása 2004 2004 –– A terhelések, hatások, tipológia elemzéseA terhelések, hatások, tipológia elemzése2006 2006 -- Monitoring Monitoring programok mőködıképesekprogramok mőködıképesek2006 2006 –– Párbeszéd megkezdése a nyilvánossággalPárbeszéd megkezdése a nyilvánossággal2009 2009 –– Vízgyőjtı Gazdálkodási TervVízgyőjtı Gazdálkodási Terv2010 2010 –– Árképzési politikákÁrképzési politikák2012 2012 –– Intézkedési program mőködıképesIntézkedési program mőködıképes2015 2015 –– Környezeti célkitőzésekKörnyezeti célkitőzések

ElemzésElemzés –– 20042004

�� TipológiaTipológia, , referenciafeltételekreferenciafeltételek, , interkalibrálásinterkalibrálás

�� Vizekre gyakorolt terhelések és hatások elemzése Vizekre gyakorolt terhelések és hatások elemzése Pontforrások, diffúz források, kivételek, szabályozások, Pontforrások, diffúz források, kivételek, szabályozások, morfológiai változások, stb. morfológiai változások, stb.

�� Víztestek azonosításaVíztestek azonosítása

Beleértve a mesterséges és a jelentısen módosított Beleértve a mesterséges és a jelentısen módosított viztesteketviztesteket

�� Gazdasági elemzésGazdasági elemzésÁrképzési politikák alapja Árképzési politikák alapja –– hatékonyság elemzés hatékonyság elemzés

Ökológiai állapotÖkológiai állapot

�� Típusok definícióiTípusok definíciói

((hidrokémiai tulajdonságokhidrokémiai tulajdonságok, , meder anyagameder anyaga, ,

vízgyőjtı mérete, vízgyőjtı mérete, stbstb.) .) kategóriánkéntkategóriánként

•• Folyók, tavakFolyók, tavak ((átmeneti és parti tengervizekátmeneti és parti tengervizek))

•• Erısen módosított és mesterséges víztestekErısen módosított és mesterséges víztestek

TipológiaTipológia ––Pl. a folyómeder anyagának jelentıségePl. a folyómeder anyagának jelentısége

durva: kavicsos, köves

finom:löszös, agyagos

közepes:homokos

ReferenciafeltételekReferenciafeltételek

�� A kritériumok a vonatkozó, típusA kritériumok a vonatkozó, típus--specifikus osztályozási specifikus osztályozási sémára utalnak sémára utalnak

�� Egyenlı a kiváló ökológiai állapottalEgyenlı a kiváló ökológiai állapottal

((jelentısen módosított vagy mesterséges víztestek jelentısen módosított vagy mesterséges víztestek esetében: a maximális ökológiai potenciál osztállyal esetében: a maximális ökológiai potenciál osztállyal egyenlı )egyenlı )

�� TTestreszabottestreszabott monitoring rendszerek mérhetik, hogy monitoring rendszerek mérhetik, hogy milyen mértékben terhelıdtek a víztestek ökológiai milyen mértékben terhelıdtek a víztestek ökológiai feltételei a nyomás hatásárafeltételei a nyomás hatására

OsztályozásOsztályozás –– felszíni vizes példafelszíni vizes példa

Állapot szerinti osztályozás és Állapot szerinti osztályozás és környezeti célkitőzések környezeti célkitőzések

Kiváló állapotKiváló állapot:: igen kicsi eltérés a igen kicsi eltérés a hidromorfológiábanhidromorfológiában, fizikai, fizikai--kémiai kémiai és biológiai tulajdonságokban és biológiai tulajdonságokban

Jó állapotJó állapot:: kismértékő eltérés a kismértékő eltérés a víztest biológiai állapotában, a víztest biológiai állapotában, a szennyezıanyagok minıségi szennyezıanyagok minıségi elıírásainak megfelelnekelıírásainak megfelelnek

Egyéb állapotok osztályozásaEgyéb állapotok osztályozása:: a a biológiára gyakorolt hatások biológiára gyakorolt hatások alapján történik meghatározásuk alapján történik meghatározásuk

Ökológiai állapot

Nincs vagy minimális

Eltérés a természetes állapottól

Kismértékő

Mérsékelt

Nagymértékő

Súlyos

KIVÁLÓ

JÓ

MÉRSÉKELT

GYENGE

ROSSZ

Magyarázat

Kémia

Biológia

Hidromorfológia

Állapotromlás megelızése

H

ely

reállítá

s

InterkalibrációsInterkalibrációs eljáráseljárás

�� A A ‘‘jó ökológiai állapotjó ökológiai állapot’ ’ egész Európában ugyanazt a egész Európában ugyanazt a minıségi szintet kell jelentseminıségi szintet kell jelentse

�� Ezért a ‘jó’ és ‘mérsékelt’ fokozatok közti határok Ezért a ‘jó’ és ‘mérsékelt’ fokozatok közti határok

meghatározása alapvetı fontosságúmeghatározása alapvetı fontosságú

�� InterkalibrációsInterkalibrációs eljárás: biztosítja, hogy a tagállamok által eljárás: biztosítja, hogy a tagállamok által javasolt javasolt ‘‘jó állapot’jó állapot’--határokhatárok összehasonlíthatóak és összehasonlíthatóak és konzisztensek az irányelv meghatározásaivalkonzisztensek az irányelv meghatározásaival

�� Az eredményeket 2006 végéig közzéteszikAz eredményeket 2006 végéig közzéteszik

OsztályozásOsztályozás –– példa folyókrapélda folyókra

�� Biológiai kritériumokBiológiai kritériumok

•• A vízben lévı flóra és a A vízben lévı flóra és a bentikusbentikus gerinctelenek gerinctelenek összetétele és gyakoriságaösszetétele és gyakorisága

•• Halak összetétele, gyakorisága és korösszetételeHalak összetétele, gyakorisága és korösszetétele

�� HidromorfológiaiHidromorfológiai feltételekfeltételek

•• Hidrológiai rezsimHidrológiai rezsim

•• Folyó folytonosságaFolyó folytonossága

•• Morfológiai feltételekMorfológiai feltételek

OsztályozásOsztályozás –– példa folyókrapélda folyókra

�� FFizikaiizikai--kémiai feltételek és kémia kémiai feltételek és kémia

•• Hımérséklet, oxigén, sótartalomHımérséklet, oxigén, sótartalom, pH, , pH, savközömbösítı kapacitássavközömbösítı kapacitás, , tápanyagoktápanyagok

•• Specifikus szennyezı anyagokSpecifikus szennyezı anyagok

�� Kémiai állapotKémiai állapot

•• Elsıbbségi anyagokElsıbbségi anyagok

•• Elsıbbségi veszélyes anyagokElsıbbségi veszélyes anyagok

Környezeti célok kivitelezési mechanizmusaKörnyezeti célok kivitelezési mechanizmusaII., V. Melléklet fontossága II., V. Melléklet fontossága

Vízgyőjtı tervezési folyamat

Kockázatnak kitett víztestek azonosítása

Megfelelı környezeti célok kitőzése és az intézkedések megtervezése

Intézkedési program megvalósítása

Célok elérése

Jellemzés

Monitoring

Alapvetı V. Melléklet szerinti feladat

II. és V. melléklet

Vízgyőjtı körzetek

jellemzése

Terhelésekbıl adódó kockázat

becslése

Terhelések azonosítása

Monitoring és osztályozási rendszerek kidolgozása

Kockázat-becslés

ellenırzésére monitoring

Állapot megállapítására

monitoring

Intézkedések hatékonyságának

ellenırzésére monitoring

Alapvetı II. Melléklet szerinti feladat

Monitoring (megfigyelı) programok szerepeMonitoring (megfigyelı) programok szerepe (2006)(2006)

�� Feltáró monitoringFeltáró monitoring((kockázatbecslés kockázatbecslés validálásavalidálása; állapot ; állapot szerinti osztályozást szerinti osztályozást lehetıvé teszilehetıvé teszi))

�� OperatívOperatív monitoringmonitoring((elfogadható szintő elfogadható szintő meggyızıdést tesz meggyızıdést tesz lehetıvélehetıvé))

�� Vizsgálati monitoringVizsgálati monitoring

ReprezentatívReprezentatív, , hatásra hatásra összpontosítösszpontosít

Monitoring gyakoriságaMonitoring gyakorisága

�� Biológiai elemekBiológiai elemek

•• 3 évenként3 évenként ((fitoplanktonfitoplankton: : 6 havonként6 havonként))

�� HidromorfológiaiHidromorfológiai elemekelemek

•• 6 évenként6 évenként ((hidrológiahidrológia: : folyóknál folyamatosan, folyóknál folyamatosan, tavaknál havonta)tavaknál havonta)

�� FizikaiFizikai--kémiai elemekkémiai elemek

•• általános kémiai elemekáltalános kémiai elemek: : 3 havonta3 havonta

•• elsıbbségi anyagokelsıbbségi anyagok: : havontahavonta

Mesterséges & erısen módosított víztestekMesterséges & erısen módosított víztestek

�� AzonosításAzonosítás 20042004

�� KijelölésKijelölés 20092009

�� CélokCélok: : jó ökológiai jó ökológiai potenciálpotenciál,,

jó kémiai állapotjó kémiai állapot

�� A flóra és fauna A flóra és fauna migrációját biztosítani migrációját biztosítani kellkell

Ökológiai potenciál

Nincs változás

Eltérés a maximális ökológiai potenciáltól

Kismértékő

Mérsékelt

Nagymértékő

Súlyos

MAXIMÁLIS

JÓ

MÉRSÉKELT

GYENGE

ROSSZ

Magyarázat

Kémia

Biológia

Módosított hidromorfológia

Állapotromlás megelızése

H

ely

reállítá

s

Megosztott kihívásokMegosztott kihívások

�� AmbíciózusAmbíciózus célkitőzések és szoros idırend célkitőzések és szoros idırend

�� A csatlakozó országoknak nincs átmeneti idıszak A csatlakozó országoknak nincs átmeneti idıszak

�� A mőszaki követelmények komplexitása miatt fennáll a A mőszaki követelmények komplexitása miatt fennáll a helytelen alkalmazás kockázatahelytelen alkalmazás kockázata

�� Nagy megosztott vízgyőjtık Nagy megosztott vízgyőjtık (D(Dunauna, R, Rajnaajna, , ElbElbaa, , OdOdeerara))

�� Adminisztrátori kapacitásAdminisztrátori kapacitás

Új megvalósítási stratégiára van szükség Új megvalósítási stratégiára van szükség ……

Megvalósítási stratégiaMegvalósítási stratégia –– ‘‘közös erıfeszítés’közös erıfeszítés’

A VKI megvalósítása az adott tagállam teljes felelıssége, A VKI megvalósítása az adott tagállam teljes felelıssége, de konszenzus született azt illetıen, hogy közös erıfeszítés de konszenzus született azt illetıen, hogy közös erıfeszítés szükséges a következıkre:szükséges a következıkre:

�� közös értelmezés és megközelítések kidolgozásaközös értelmezés és megközelítések kidolgozása

�� tapasztalatok és információk megosztása tapasztalatok és információk megosztása

�� mőszaki útmutató kidolgozásamőszaki útmutató kidolgozása

�� anyagi eszközökkel erısebb kapcsolatokanyagi eszközökkel erısebb kapcsolatok

�� kapacitásfejlesztéskapacitásfejlesztés

�� értékelés és tesztelésértékelés és tesztelés próba (próba (pilotpilot) vízgyőjtıkön) vízgyőjtıkön

hatékonyhatékony, , koherens és összehasonlítható megvalósításkoherens és összehasonlítható megvalósítás

Az EU-s irányítási munka átdolgozott struktúrája

Vízügyi igazgatók Megvalósítási folyamat irányítása

Elnök: Elnökség, Társelnök: Bizottság

Szakértıi Tanácsadó Fórum (EAF)

1) Elsıdleges 2) Talajvíz (2003 közepe)

Elnök: Bizottság

Stratégiai ko-ordinációs csoport Munkaprogram ko-ordinálása

Elnök: Bizottság

21. cikkely Bizottság

2.A. munkacsoport „Ökológiai állapot”

Vezetı/társvezetı: D. JRC, UK (tbc)

2.B. munkacsoport „Integrált vízgyőjtı

gazdálkodás” Vezetı/társvezetı: F, SP (tbc)

2.C. munkacsoport „Talajvíz”

(Az EAF munkacsoport megszőnése után)

Vezetı: A (tbc)

2.D. munkacsoport „EAF jelentés”

Vezetı: Bizottság

Döntéshozók, NGO-k, kutatók, szakértık, stb.

A A nemzetözinemzetözi DunaDuna--jelentés moduláris felépítésejelentés moduláris felépítése

A rész: Átfogó jelentés

Az ICPDR(Duna-védelmi Nemzetközi Bizottság) koordinálásában

NÉMETORSZÁG

AUSZTRIA

CSEH ORSZÁG

SZLO

VÁKIA

MAGYARORSZÁG

SZLO

VÉNIA

BULG

ÁRIA

ROMÁNIA

HORVÁTORSZÁG

BOSZNIA-HERZEGOVINA

SZERBIA-M

ONTENEGRO

MOLD

OVA

UKRAJN

A

B rész:

Nemzeti jelentések

EU tagállamok

Elsı körben csatlakozó országok

Második körben csatlakozó országok

További országok

DunaDuna Vízgyőjtı Gazdálkodási TervVízgyőjtı Gazdálkodási Terv

�� ICPDR ICPDR (Duna(Duna--védelmi Nemzetközi Bizottság) fórum a védelmi Nemzetközi Bizottság) fórum a koordinálásrakoordinálásra

�� VKI legnagyobb prioritás az VKI legnagyobb prioritás az ICPDRICPDR--neknek

�� A megközelítést a Vízgyőjtı Gazdálkodási csoport dolgozza A megközelítést a Vízgyőjtı Gazdálkodási csoport dolgozza kiki

�� KoKo--ordinálásordinálás 3 szinten3 szinten

�� Moduláris megközelítés Moduláris megközelítés

�� Próba vízgyőjtıkPróba vízgyőjtık

Jelölt országok érdekében folytatott Jelölt országok érdekében folytatott specifikus tevékenységekspecifikus tevékenységek

�� Teljes bevonás a Teljes bevonás a Common Implementation StrategyCommon Implementation Strategy--be be (Közös Megvalósítási Stratégia)(Közös Megvalósítási Stratégia)

�� ISPA ISPA pénzügyi eszközpénzügyi eszköz –– mind az infrastruktúra tervezésére mind az infrastruktúra tervezésére megépítésére, mind pedig kapacitásfejlesztésre, megépítésére, mind pedig kapacitásfejlesztésre, tanulmányokra, stb. tanulmányokra, stb.

�� Próba vízgyőjtıkPróba vízgyőjtık: : pénzügyi támogatás az pénzügyi támogatás az ISPAISPA--nn keresztül keresztül a jelölt országokban végzett próba vízgyőjtıkre a jelölt országokban végzett próba vízgyőjtıkre ((pl.pl.MagyarországMagyarország / Rom/ Romáániania: S: Szamoszamos))

�� Megbeszélések, szemináriumok az európai vízügyi politika Megbeszélések, szemináriumok az európai vízügyi politika és a Víz Keretirányelv általános és specifikus szempontjairól és a Víz Keretirányelv általános és specifikus szempontjairól (Twinning (Twinning pprojerojektekktek, stb., stb.))

Vízgyőjtı gazdálkodás kihívásai Vízgyőjtı gazdálkodás kihívásai

�� Tervezés skálájaTervezés skálája: : nagy nemzetközinagy nemzetközi ––kicsi nemzeti vízgyőjtıkkicsi nemzeti vízgyőjtık

�� Idıbeni keretIdıbeni keret: : az intézkedéseket most kell kezdeniaz intézkedéseket most kell kezdeni

�� Ökológiai felmérés és osztályozás: legyünk pragmatikusakÖkológiai felmérés és osztályozás: legyünk pragmatikusak

�� HatékonyságHatékonyság: : gazdasági szempontok alkalmazása a gazdasági szempontok alkalmazása a tervekben a kezdetektıl tervekben a kezdetektıl

�� ÁtláthatóságÁtláthatóság: : nyilvánosság bevonásanyilvánosság bevonása

TOVÁBBI INFORMÁCIÓKTOVÁBBI INFORMÁCIÓK

A A Common Implementation Strategy (CIS) Common Implementation Strategy (CIS) munkacsoportok munkacsoportok által készített útmutató dokumentumok a következı címen által készített útmutató dokumentumok a következı címen érhetıek el: érhetıek el:

http://europa.eu.int/comm/environment/water/waterhttp://europa.eu.int/comm/environment/water/water--framework/implementation.htmlframework/implementation.html

Részletek a német részvétellel folyó Részletek a német részvétellel folyó TwinningTwinning Projektekrıl: Projektekrıl:

http://http://eueu--twinning.comtwinning.com