dolnyslask.pl · web viewv. silvestrov stille music w. kilar orawa wrocław, nfm, sala czerwona,...

87
KALENDARIUM WYDARZEŃ KULTURALNYCH w instytucjach kultury dla których organizatorem jest Samorząd Województwa Dolnośląskiego czerwiec 2016 1. FILHARMONIA DOLNOŚLĄSKA W JELENIEJ GÓRZE ul. Piłsudskiego 60, 58-500 Jelenia Góra www.filharmonia.jgora.pl osoba do kontaktu: Marek Nowak tel. 75 75 381 75 data imprezy czas trwania (od – do) nazwa imprezy krótki opis imprezy miejsce, dokładny adres 02.06 17.00- 19.00 Koncert kameralny KONCERT PAŃSTWOWEJ SZKOŁY MUZYCZNEJ I I II ST. IM. S. MONIUSZKI W JELENIEJ GÓRZE Filharmonia Dolnośląska w Jeleniej Górze, ul. Piłsudskiego 60 58-500 Jelenia Góra Sala Koncertowa im. Ludomira Różyckiego 03.06 19.00- 21.00 Koncert symfoniczny MISTRZOWSKIE WYKONANIA Jerzy Swoboda – dyrygent Mariusz Patyra – skrzypce Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Dolnośląskiej *** Gioacchino Rossini – Uwertura do opery Cyrulik sewilski Filharmonia Dolnośląska w Jeleniej Górze, ul. Piłsudskiego 60 58-500 1

Upload: others

Post on 07-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

czerwiec 2016
1. FILHARMONIA DOLNOLSKA W JELENIEJ GÓRZE ul. Pisudskiego 60, 58-500 Jelenia Góra
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
I I II ST. IM. S. MONIUSZKI W JELENIEJ GÓRZE
Filharmonia Dolnolska w Jeleniej Górze, ul. Pisudskiego 60
58-500 Jelenia Góra
Niccolo Paganini – III Koncert skrzypcowy E-dur
Franz Schubert – VIII Symfonia h-moll Niedokoczona
Filharmonia Dolnolska w Jeleniej Górze, ul. Pisudskiego 60
58-500 Jelenia Góra
***
Piotr Czajkowski – Suita ze picej królewny
Georges Bizet – II Suita z opery Carmen
Antonio Vivaldi – Cztery pory roku op. 8 nr 1-4
Lubin
Centrum Kultury Muza w Lubinie, ul. Armii Krajowej 1, 59-300 Lubin
Sala Centrum
Sawomir Kupczak – dyrygent
Szkolna Orkiestra Symfoniczna
Pastwowej Szkoy Muzycznej I i II st. im. S. Moniuszki w Jeleniej Górze
Filharmonia Dolnolska w Jeleniej Górze, ul. Pisudskiego 60
58-500 Jelenia Góra
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Dolnolskiej
Filharmonia Dolnolska w Jeleniej Górze, ul. Pisudskiego 60
58-500 Jelenia Góra
Wojciech Rodek – dyrygent
Tomasz Strahl – wiolonczela
Mikoaj Górecki – Elegia na wiolonczel i orkiestr smyczkow
Romuald Twardowski – Koncert wiolonczelowy
Hector Berlioz – Symfonia fantastyczna – Epizod z ycia artysty op. 14
Filharmonia Dolnolska w Jeleniej Górze, ul. Pisudskiego 60
58-500 Jelenia Góra
RUCH DROGOWY I MUZYCZNY
trbka, puzon, instrument klawiszowy // trbka, waltornia, instrument klawiszowy
Na drodze musi by porzdek, nad wszystkim czuwa stró prawa – policjant. W muzyce równie porzdek by musi, ale kto tak waciwie za niego odpowiada? Jak sprawi, by wszystkie instrumenty, tak jak samochody na skrzyowaniu, doskonale i bez wypadków ze sob wspópracoway? Czy gwizdek policjanta moe si równa z batut dyrygenta? Jakie tajemne znaki widzimy podczas koncertu i czy damy rad je wspólnie odtworzy? Sprawdzimy podczas naszej audycji!
MUZYCZNA AUTOSTRADA
trbka, puzon, instrument klawiszowy // trbka, waltornia, instrument klawiszowy
Tak jak na drodze w codziennym ruchu, równie w muzyce odnajdujemy wane znaki. Czy policjant kierujcy ruchem na skrzyowaniu i dyrygent stojcy przed orkiestr maj podobne zadania? Czy ruchy, które wykonuj naprawd s tak skomplikowane jak si wydaje i jak sami radzimy sobie z koordynacj naszych rk? Stamy wspólnie przed wyzwaniem i spróbujmy w odpowiednim rytmie pokierowa ruchem muzycznym i drogowym!
Placówki owiatowe w Jeleniej Górze i innych miejscowociach regionu
2. FILHARMONIA SUDECKA 58-300 Wabrzych, ul. Sowackiego 4 www.filharmonia-sudecka.pl Osoba do kontaktu: Krystyna Swoboda, tel.: 501 674 479; [email protected]
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej
L. van Beethoven: VII Symfonia A – dur op.92
Filharmonia Sudecka
58-300 Wabrzych,
Sowackiego 4
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej
Program:
P. Czajkowski: Uwertura 1812
G. Bizet: Uwertura Carmen
G. Bizet: Habanera Carmen
S. Moniuszko: Mazur Straszny Dwór
G. Verdi: Aria Azuceny „Stride la vampa” Trubadur
G. Verdi: Aria Violetty La Traviata
G. Rossini: La calunnia Cyrulik Sewilski
G. Puccini: Aria Kalafa „Nessun dorma” Turandot
G. Verdi: Chór niewolników Nabucco
G. Verdi: Kwartet z Rigoletto
G. Verdi: Libiamo La Traviata
Filharmonia Sudecka
58-300 Wabrzych,
Sowackiego 4
L. Sarnicka - II skrzypce
R. Di Marino: Koncert skrzypcowy nr1 A. Piazzolla: Oblivion, Libertango
Filharmonia Sudecka
58-300 Wabrzych,
Sowackiego 4
Spotkania muzyczne przybli dzieciom wiat dwików granych na rónych instrumentach, naucz - sucha i rozumie muzyk przez poznanie podstawowego „sownika muzycznego”, czyli poszczególnych elementów muzyki. Nie zabraknie te aktywnego uczestnictwa dzieci poprzez wspóln zabaw i granie na rónych instrumentach. Cykl obejmuje 10 spotka po jednym w kadym miesicu, od wrzenia do czerwca. Audycja trwa 30 minut. Wykonawcami audycji s profesjonalni muzycy Filharmonii Sudeckiej oraz zaproszeni gocie - studenci i absolwenci Akademii Muzycznych.
Jak co roku Filharmonia Sudecka przygotowaa program edukacji muzycznej dla dzieci i modziey. W nowym sezonie 2015/16 2 cykle: „Muzyczny kuferek” - audycje muzyczne dla dzieci modszych i „Muzyczny kalejdoskop” - dla uczniów szkó podstawowych (klasy IV-VI), gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych.„Magiczna harfa” to tytu majowych audycji muzycznych przygotowanych dla modszych dzieci. Niespodziank bdzie harfa celtycka (harfa haczykowa). Opowiemy histori tego ciekawego instrumentu, skd si wzi pomys, aby tak j nazywa i jak daleko siga jej tradycja. Podczas suchania muzyki bdziemy odkrywa tajemnice tego niezwykego instrumentu.
Kultura Hiszpanii jest niezwykle bogata i barwna, a jednym z jej najbardziej charakterystycznych elementów jest flamenco, czyli taniec, muzyka i piew andaluzyjskich Cyganów. Na spotkanie z muzyk i tacem sonecznej Andaluzji zapraszamy dzieci w czerwcu, na nasze przedwakacyjne audycje muzyczne zatytuowane „Pocztówka z Hiszpanii”.
W czerwcu starszych uczniów i modzie gimnazjaln zapraszamy na spotkanie z muzyk greck. Audycja zatytuowana „Greckie prezenty” bdzie muzyczn podró do tego niezwykego, sonecznego kraju. Niespodziank bd ciekawie brzmice, tradycyjne instrumenty greckie – buzuki
i baglamas. Program audycji wypeni typowe greckie tace ( m.in. sirtaki, zorba) i piosenki piewane w oryginalnym jzyku.
Szkoy i przedszkola powiatu wabrzyskiego
3. NARODOWE FORUM MUZYKI WE WROCAWIU ul.Marszaka Józefa Pisudskiego 19 strona internetowa www.nfm.wroclaw.pl osoba do kontaktu: Marta Niedwiecka, tel.: 504 148 142 ; [email protected]
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
Wykonawcy:
*** L. van Beethoven Leonora II – uwertura op. 72a
P. Mykietyn II Symfonia
plac Wolnoci 1
Seria „Wielka improwizacja” – Pawe Kaczmarczyk Audiofeeling Trio feat. Dj & Vj
Wykonawcy:
Pawe Kaczmarczyk – fortepian Kuba Dworak – bass Dawid Fortuna – perkusja Mr Krime – Dj  Vj
Program:
Wrocaw, NFM, Sala Czerwona,
Program:
F. Schubert Sonaty fortepianowe: C-moll D. 958, A-dur D. 959, B-dur D. 960
Wrocaw, NFM, Sala Czerwona,
Wykonawcy: Jacek Kaspszyk – dyrygent Michael Weinius – tenor (Tristan) Jennifer Wilson – sopran (Izolda) Dirk Aleschus – bas (Król Marek) Tomasz Konieczny – bas-baryton (Gorwenal) David Beucher – tenor (Melot) Michelle Breedt – mezzosopran (Brangena) Tomasz Warmijak – tenor (Mody marynarz, Pasterz) Krzysztof Chalimoniuk – baryton (Sternik) Orkiestra i Chór Mski Filharmonii Narodowej Henryk Wojnarowski – dyrektor Chóru Filharmonii Narodowej Chór NFM Agnieszka Franków-elazny – kierownictwo artystyczne Chóru NFM
Program:
7 czerwca: R. Wagner Tristan i Izolda – I akt (wykonanie koncertowe)
8 czerwca: R. Wagner Tristan i Izolda – II i III akt (wykonanie koncertowe)
Wrocaw, NFM, Sala Gówna KGHM,
plac Wolnoci 1
11:30– 12:30
Koncert Edukacyjny dla Modziey: „Gwiazdy muzyki rozrywkowej – lata 60. i 70.”
Wykonawcy:
Program:
Wrocaw, NFM, Sala Gówna KGHM,
plac Wolnoci 1
Program:
K. Turner Berceuse for Mary Rose op. 50 D. Janssens Canto  D. Maslanka II Kwintet dty  *** F. Say Alevi Dedeler rak masasnda op. 35  A. Rubtsov Three Moods for Woodwind Quintet
Wrocaw, NFM, Sala Kameralna,
F. Romitelli The Nameless City na smyczki
*** R. Strauss Metamorfozy TrV 290
Wrocaw, NFM, Sala Czerwona,
Wykonawcy:
Program:
***
M. Zielinski Shining II
V. Silvestrov Stille Music
Wrocaw, ul. Krasiskiego 21-23
Øystein Baadsvik – tuba
Wioletta Fluda – fortepian
Program: E. Grieg Taniec norweski op. 35 nr 1, Marzenie z cyklu Sze pieni op. 48, Taniec Anitry z I suity Peer Gynt op. 46 (aran. Ø Baadsvik) A. Plau Concerto for tuba
Ø. Baadsvik Ordner seg (It’ll be alright)
J.-B. Arban Carnival in Venice
Wrocaw, NFM, Sala Kameralna, plac Wolnoci 1
15.06.2016
Wykonawcy:
NFM Leopoldinum – Orkiestra Kameralna
Program: A. Vivaldi Cztery pory roku op. 8 *** A. Piazzolla Cuatro estaciones porteñas, Milonga del Angel (aran. A. Baadsvik), Adios Nonino (aran. A. Baadsvik)
Wrocaw, NFM, Sala Gówna KGHM,
plac Wolnoci 1
Wykonawcy:
Deborah Brown Quartet i Sylwester Ostrowski NFM Leopoldinum – Orkiestra Kameralna
Program:
Koncert finaowy projektu „Pod prd – ze Szczecina do Wrocawia” realizowanego przy wspópracy Narodowego Forum Muzyki, Szczeciskiej Agencji Artystycznej oraz SO Jazz
Wrocaw, NFM, Sala Gówna KGHM,
plac Wolnoci 1
Wykonawcy:
Program:
***
Wrocaw, NFM, Sala Kameralna, plac Wolnoci 1
18.06.2016
Program: P. Czajkowski Pory roku op. 37b
***
R. Schumann Waldszenen (Sceny lene)  op. 82   
F. Liszt  XI Etiuda transcendentalna Des-dur „Harmonies du soir” („Wieczorne harmonie”) S139/R2b, Orage (Burza) z cyklu Lata pielgrzymstwa S160/R10
Wrocaw, NFM, Sala Czerwona,
Magdalena Just – harfa
Beata Solnicka – skrzypce
Ewa Dymek-Ku – wiolonczela
Program: Poemat wiosenny: A. Vivaldi Wiosna z cyklu Cztery pory roku op. 8 (fragmenty) R. Løvland Silent Wings z Secret Garden G.D. Weiss What a Wonderful World V. Duke April in Paris J. Strauss syn Odgosy wiosny – walc
Poemat letni: P. Czajkowski Walc kwiatów z baletu Dziadek do orzechów op. 71a H. Arlen Over the Rainbow G. Gershwin Summertime z opery Porgy and Bess The Beatles Stawberry Fields Forever C. Debussy Clair de lune *** Poemat jesienny: F. Chopin Preludium e-moll op. 28 nr 4 J. Kosma Autumn Leaves J. Wasowski Jesienna dziewczyna, Addio pomidory E. Garner Misty
Poemat zimowy: A. Vivaldi Zima z cyklu Cztery pory roku op. 8, cz. II Largo J. Wasowski Na caej poaci nieg R. Løvland Nokturn z Secret Garden Skaldowie Kulig Aquarella do Brasil
Wrocaw, NFM, Sala Kameralna,
Wrocaw, NFM, Sala Gówna KGHM,
plac Wolnoci 1
Wrocaw, NFM, Sala Kameralna,
Koncert w ramach cyklu 1000 lat muzyki we Wrocawiu
Wrocaw, NFM, Sala Gówna KGHM,
plac Wolnoci 1
Program:
Wrocaw, Dawna Klinika Psychiatrii i Chorób Nerwowych, ul. Bujwida 44
Prosz wypenia czcionk: Times New Roman, wielko czcionki: 11
4. OPERA WROCAWSKA ul. widnicka 35, 50 - 066 Wrocaw www.opera.wroclaw.pl osoba do kontaktu: Katarzyna Berbas, tel.: 71/ 370 89 08; [email protected]
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
Któ nie zna uroczej bajki Charlesa Perraulta Kot w butach o przebiegym Kocie-samochwale, dzielnym i poczciwym Szewczyku, piknej Królewnie, porwanej i szczliwie wybawionej dziki sprytowi i odwadze gównych bohaterów? Bajk t – w nowej scenicznej wersji baletowej, z muzyk Bogdana Pawowskiego ofiarowuje swej najmodszej widowni Opera Wrocawska. Oprócz tradycyjnych bohaterów, widzowie spotkaj inne znane bajkowe postacie: Myszk Miki, Kozioka Matoka, Kapitana Hucka, Harry'ego Pottera, Gruell, Pipi, a take Sherlocka Holmesa i Doktora Watsona. Autork scenariusza, inscenizacji i choreografii wrocawskiego Kota w butach jest Anna Majer (znana ju we Wrocawiu z porywajcej choreografii Ravelowskiego Bolera), za scenografii, w której znajdujemy wiele odniesie do wspóczesnych dziecicych wyobrae bajkowych ze „wiata lego”, jest Magorzata Soniowska.
Opera Wrocawska,
Modest Musorgski to, obok Piotra Czajkowskiego, czoowy kompozytor rosyjski XIX w., a zarazem najwybitniejsza posta z krgu twórców tzw. Potnej Gromadki. miay nowator, muzyczny wizjoner o doskonaym wyczuciu dramaturgii. Jego Borys Godunow w instrumentacji Nikoaja Rimskiego-Korsakowa jest oper o szczególnym znaczeniu w historii muzyki europejskiej, a take w twórczoci samego kompozytora. Jako gatunek stanowi dzieo przeomowe, zarówno pod wzgldem treci libretta, tematu jak i formy muzycznej. Utwór jest dramatem historycznym, opisujcym mechanizmy wadzy w XVII-wiecznej Rosji, cho jego przesanie – los rzdzonego ludu i poczynania wadzy – pozostaje uniwersalne. Obecna inscenizacja zostaa wyreyserowana przez Waldemara Zawodziskiego, a kierownictwem muzycznym zaja si Ewa Michnik.
Opera Wrocawska,
Cyrulik sewilski z jego wosk melodyjnoci, temperamentem, modziecz werw i nieodpartym humorem to jedno z najwspanialszych arcydzie opery komicznej. Powodzenie zawdzicza zarówno wietnemu librettu jak i muzyce Rossiniego. Kada strona partytury dowodzi kompozytorskiego mistrzostwa i zachwyca muzycznym dowcipem. Wrocawsk inscenizacj, wyreyserowan przez Igora Przegrodzkiego i pod kierownictwem muzycznym Tadeusza Zathey’a, cechuje wartka i dynamiczna reyseria, sytuacje dramaturgiczne potraktowane s z lekkim dystansem, a scenografia nawizuje do stylu epoki.
Opera Wrocawska,
Otello, synny bohater tragedii Szekspira i jednoczenie tytu jednej z najwspanialszych oper wszechczasów. Giuseppe Verdi, niekwestionowany król woskiej opery XIX wieku, swojego Otella ukoczy w 1886 r., dajc wiatu prawdziwe arcydzieo, wykonane po raz pierwszy w nastpnym roku na scenie mediolaskiej La Scali. Niemay udzia w sukcesie utworu mia równie librecista Arrigo Boito, utalentowany poeta i kompozytor operowy. Otello to jeden z ostatnich triumfów woskiego Mistrza, przynoszcy zachwycajc syntez jego stylu, zbliajcego si tutaj do niektórych zaoe dramatu muzycznego Wagnera. Porywajca muzyka Verdiego, genialny pierwowzór literacki i wietne libretto pozwalaj na nowo ujrze tragedi Desdemony i Otella, padajcych ofiar intryg podstpnego Jagona. Tytuowa partia tenorowa uchodzi za najtrudniejsz w literaturze operowej, wymaga wielkiego, dramatycznego gosu, ogromne wymagania kompozytor postawi take przed dyrygentem, orkiestr i pozostaymi piewakami. Szczyty pónoromantycznego teatru operowego.
Opera Wrocawska,
Wyjtkowo udane ujcie arcydziea opery komicznej w nowoczesnej formie. Bohaterowie opery yj wród nas: spotykaj si w klubie fitness, na basenie, rozmawiaj prawie serio o sercowych rozterkach w kuchni urzdzonej w modnej, minimalistycznej stylistyce. Micha Znaniecki – reyser i scenograf w jednej osobie – pomysowo realizujc przedstawienie, nie pozwoli, by inwencja inscenizatorska przymia genialn muzyk Mozarta, a przy tym z caej historii wydoby icie Mozartowsk ironi i przekor. Wedug krytyków muzycznych inscenizacja, z pozoru baha i naiwna, pozwala z penym humoru dystansem spojrze na samych siebie.
Opera Wrocawska,
Napój miosny
Gaetano Donizetti
Pierwsze dzieo Gaetano Donizettiego, które zdobyo europejsk saw. Dla publicznoci znakomita okazja usyszenia muzyki kompozytora, uznawanego za jednego z najwikszych mistrzów operowego bel canto dziewitnastego wieku, autora wielu oper zarówno seria, jak i buffa. W fabule zosta wykorzystany znany od redniowiecza motyw napoju o mocy czenia kochanków, przeniesiony przez kompozytora na wosk prowincj. Napój miosny jest komedi liryczn i uczucie przywoane w tytule opery wybrzmiewa w partiach Adiny i Nemorina. Reyser Micha Znaniecki w swojej wizji postanowi przywoa klimat dawnej Hiszpanii.
Opera Wrocawska,
Opera Madame Butterfly jest wystawiana z niesabncym powodzeniem na najwikszych scenach operowych wiata. Po latach nieobecnoci powraca na wrocawsk scen w nowej odsonie, pod kierownictwem muzycznym Ewy Michnik, ze scenografi i kostiumami Williama Orlandiego i w reyserii synnego Giancarlo del Monaco, jednego z najwaniejszych i najbardziej rozchwytywanych reyserów swego pokolenia. Madame Butterfly opowiada histori modej gejszy Cio-Cio-San, która bez pamici zakochuje si w oficerze amerykaskiej marynarki. Swoje uczucie, przypiecztowane przysig maesk, traktuje niezwykle dojrzale, w przeciwiestwie do wybranka jej serca. Porucznik Pinkerton postrzega swoje maestwo jako egzotyczny art. Gdy musi opuci Japoni, obiecuje Cio-Cio-San, e powróci. Wraca, ale na swoich warunkach. Temat uwiedzenia i porzucenia jest obecny w operze nie od dzi. Madame Butteffly wpisuje si wietnie w t tradycj, pozostajc w czoówce najpikniejszych oper o zawiedzionej mioci.
Opera Wrocawska,
Giuseppe Verdi
Traviata Giuseppe Verdiego to jedna z tych oper, które najbardziej poruszaj publiczno na caym wiecie. Opowiedziana dwikami historia mioci niemoliwej, przekraczajcej konwenanse epoki. Opera miaa prapremier w Wenecji w 1853 r., libretto powstao na podstawie Damy Kameliowej Aleksandra Dumasa – syna. A trudno uwierzy, ale premierowe przedstawienie sprzed 160 lat zakoczyo si niepowodzeniem. By moe na drodze do sukcesu stan realizm opery i trudne do zaakceptowania dla ówczesnej publicznoci uczynienie z kurtyzany gównej bohaterki dziea. To zaskakiwao i szokowao. Dzi dzieo Verdiego naley do najczciej wystawianych w wiecie oper, a kolejne pokolenia wzrusza historia uczucia Violetty i Alfreda. Synny toast Libiamo z I aktu, wspaniae arie i duety, a take efektowne sceny zespoowe, przejmujca prawda emocjonalna bijca z kadej strony partytury to gówne walory tego porywajcego arcydziea.
Opera Wrocawska,
Ronald Harwood
Kwartet Ronalda Harwooda to spektakl, w którym gówne role graj cztery wielkie gwiazdy opery po latach spotykajce si w domu spokojnej staroci. Z okazji urodzin Verdiego dyrekcja placówki proponuje bohaterom wystp w ich popisowym kwartecie z Rigoletta. Wrocawska inscenizacja, przygotowana przez Zbigniewa Lesienia, skupia si wanie na tym fragmencie. Jest to wyjtkowy spektakl, gdy po praz pierwszy w historii teatru realizowany jest przez piewaków operowych. Kwartet przeznaczony jest dla wielkich osobowoci sceny. I taka jest te obsada spektaklu w Operze Wrocawskiej. W roli Gildy zobaczymy Jolant murko (sopran), w roli Magdaleny Elbiet Kaczmarzyk-Janczak (mezzosopran), w roli Ksicia Mantui Tomasz Janczak (tenor), a w roli Rigoletta Bogusawa Szynalskiego (baryton).
Opera Wrocawska,
Malcolm Fox
TAJEMNICZE KRÓLESTWO – OPERA DLA DZIECI
Sid, w, który chcia piewa to niezwykle atrakcyjna propozycja dla najmodszej widowni. W Stanach Zjednoczonych staa si jedn z najczciej wykonywanych oper wspóczesnych. Bohater spektaklu to taczcy w cyrku w Sid, którego najwikszym marzeniem jest piew. Gdziekolwiek si pojawia, próbuje dostosowa swój piew do panujcego stylu: we Woszech piewa jak w operze, w Nowym Jorku naladuje gwiazdy rocka. Czy w Sid odniesie w kocu wokalny sukces? Opera czy ciekaw fabu, byskotliw muzyk z wielkimi walorami edukacyjnymi, wprowadzajc dzieci w wiat teatru muzycznego. Przedstawienie adresowane do najmodszych, ale interesujce dla widza w kadym wieku. Inscenizacj przygotowa Adam Frontczak.
Opera Wrocawska,
MEGAWIDOWISKO OPEROWE
Hiszpaska noc z Carmen – Zarzuela Show to widowisko organizowane w ramach Europejskiej Stolicy Kultury Wrocaw 2016 dla kilkudziesiciotysicznej midzynarodowej publicznoci oparte na fragmentach opery Carmen Georges’a Bizeta. Kilkusetosobowy zespó artystów przybliy widzom hiszpask muzyk, pieni i tradycyjne tace oparte na elementach folkloru, flamenco i zarzueli. Kulminacyjnym punktem przedstawienia bdzie pokaz najpikniejszych zarzueli w wykonaniu okoo 500-osobowego zespou artystów. Wród wykonawców widowiska znajd si gocinnie zaproszone hiszpaskie zespoy i artyci pochodzcy z Madrytu oraz San Sebastian – miasta, które wspólnie z Wrocawiem peni rol gospodarza ESK 2016. Widowisko wyreyseruje Waldemar Zawodziski, znany wrocawskiej publicznoci z realizacji wielu spektakli na scenie Opery Wrocawskiej oraz superprodukcji operowych w Hali Stulecia, oraz Ignacio García, hiszpaski reyser specjalizujcy si w spektaklach zarzueli, odnoszcy wielkie sukcesy w caej Europie, a take w Ameryce aciskiej. W roli Carmen zobaczymy Kate Aldrich – gwiazd Metropolitan Opera, wystpujc na najlepszych scenach operowych wiata. Atrakcj wrocawskiego spektaklu bdzie te prezentacja piknych koni andaluzyjskich ze stadniny Karoliny Wajdy, które bogato przystrojone zatacz przy dwikach muzyki flamenco. Dopenieniem widowiska bd imponujce dekoracje, barwne kostiumy, efektowne wiata i projekcje multimedialne.
Stadion Wrocaw, Aleja lska 1
26.06
18.00
Wykonawcy: A. Bernacka, A. Kubas-Kruk, A. Lichorowicz, J. Moskowicz, J. Postrona, N. Dorozhkin, . Gaj, M. Pihura, B. Szynalski
Orkiestra, chór i balet Opery Wrocawskiej
Opera Wrocawska,
5. TEATR DRAMATYCZNY IM. JERZEGO SZANIAWSKIEGO W WABRZYCHU pl. Teatralny 1, 58-300 Wabrzych www.teatr.walbrzych.pl osoba do kontaktu: Joanna Podlewska, tel.: 074 648 83 16, [email protected]
data
imprezy
pl.Teatralny 1
Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1
SiostRANKI – czytanie ksiki Patrycji Zarawskiej BENEK I SPÓKA
oraz warsztaty ilustratorskie dla dzieci – prow. Tomasz Minkiewicz
W ramach wspópracy Teatru Szaniawskiego z wydawnictwem DWIE SIOSTRY – nowy cykl edukacyjny dla dzieci
pl.Teatralny 1
Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1
pl.Teatralny 1
Spektakl teatralny
Stara Kopalnia
Spektakl teatralny
Stara Kopalnia
P R E M I E R A
Jarosaw Murawski BY JAK DOKTOR STRANGELOVE (czyli jak pokochaem mundur i przestaem si ba)
Spektakl teatralny - PREMIERA
NIEDZIELA
18.00
Jarosaw Murawski BY JAK DOKTOR STRANGELOVE (czyli jak pokochaem mundur i przestaem si ba)
Spektakl teatralny
pl.Teatralny 1
pl.Teatralny 1
Prezentacja spektaklu w ramach Festiwalu MALTA w Poznaniu
Festiwal MALTA
w Poznaniu
22 czerwca
OSIECKA w II LO
Koncert w wyk. Modziey z Zespou Szkó nr 2 w Wabrzychu
pl.Teatralny 1
Prezentacja czytania w ramach Festiwalu MALTA w Poznaniu
Festiwal MALTA
w Poznaniu
23 czerwca
Festiwal MALTA
w Poznaniu
24 czerwca
spektakl teatralny
pl.Teatralny 1
pl.Teatralny 1
Plener – przestrze miejska w wabrzychu
26 czerwca
pl.Teatralny 1
pl.Teatralny 1
PIOSENKI NA KONIEC WIATA
pl.Teatralny 1
Rynek 39, 59-220 Legnica
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
Grupa teatralna dla modziey gimnazjalnej, która chce rozwija si poprzez dziaania twórcze w teatrze.
Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka
2 czwartek
Grupa teatralna, dla dorosych mioników teatru, którzy pragn spróbowaswoich si na scenie.
Prowadzcy: Robert Gulaczyk-aktor
3pitek
12.00
19.00
Remus
Teatr Miniatura z Gdaska
ycie i przygody Remusa (1938) Aleksandra Majkowskiego to pierwsza powie w caoci napisana w jzyku kaszubskim, a jednoczenie gówna epopeja literatury kaszubskiej, nie bez przyczyny porównywana z Panem Tadeuszem. wiat realny miesza si w niej ze wiatem kaszubskich legend i bani, razem tworzc opowie o straconej tosamoci, o miejscu zapomnianym. Inscenizacja stawia na prostot, baniowo i ywy kontakt z widzem, dziki czemu opowiadana historia staje si zrozumiaa take dla modych widzów (powyej lat 10).
Spektakl otrzyma nagrod specjaln I Konkursu na Inscenizacj Dawnych Dzie Literatury Polskiej „Klasyka ywa” (2015).
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
3piatek
16.00
lady
Prowadzcy: Katarzyna Kamierczak i Joanna Gonschorek-aktorki. Projekt adresowany do modziey gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Gówny temat w tym sezonie to: lady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam si zdarza. Chodzi o lady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Mylimy take o ladach, które pozostawimy w przyszoci. W ten sposób spotykamy si te z dorosymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiaj po sobie lady. Du wag przywizujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udzia w Scenie Improwizacji
Sala prób, Teatr,Rynek 39
MTM „Kochanowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych
Sala prób, Teatr, Rynek 39
4 sobota
18.00
Gotowy z nami staniesz pokaz filmu w realizacji Poczty Harcerskiej 95 „Azymut”
Czarno-biay film, nakrcony przez czonków Poczty Harcerskiej 95 „Azymut” nalecej do Legnickiego Hufca ZHP, upamitnia 70. rocznic powstania warszawskiego. Scenariusz jest wspólnym dzieem modziey. Na planie z modymi wykonawcami wspópracoway trzy grupy rekonstrukcyjne. Zdjcia krcono m.in. w rejonie nieistniejcej ju mleczarni przy ul. Kartuskiej, przy byej katowni gestapo, a póniej UB przy kociele witej Trójcy oraz na ul. Senatorskiej.
Modzi aktorzy przygotowywali si do wystpu w filmie m.in. w trakcie warsztatów z aktorami Teatru Modrzejewskiej.
ScenaGadzickiego, Teatr, Rynek 39
MTM „Kochanowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr,
Teatr Lalki i Aktora z Wabrzycha
May Ja wanie zgubi skarpetk. Co mogo si z ni sta? Kto j schowa? Ukrad? Kto? Krasnoludki? A moe poara j pralka? A moe to… Wadca Skarpetek? Ja rusza w podró po swoim domu, by odnale zgub. Rodzice jeszcze pi, a jego wasny dom okazuje si zaczarowany: zwyke przedmioty – ksiki, soiki, zabawki, naczynia – zaczynaj mówi, piewa, taczy. Spotykajc si z nimi, Ja ma okazj wiele si nauczy…
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
6 poniedziaek
Teatr Laki i Aktora z Wabrzycha
May Ja wanie zgubi skarpetk. Co mogo si z ni sta? Kto j schowa? Ukrad? Kto? Krasnoludki? A moe poara j pralka? A moe to… Wadca Skarpetek? Ja rusza w podró po swoim domu, by odnale zgub. Rodzice jeszcze pi, a jego wasny dom okazuje si zaczarowany: zwyke przedmioty – ksiki, soiki, zabawki, naczynia – zaczynaj mówi, piewa, taczy. Spotykajc si z nimi, Ja ma okazj wiele si nauczy…
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
6 poniedziaek
May Goniec
Poprzez dziaania teatralne dzieci tworz swoj autorsk wypowied wychodzc od dziecicych zabaw, problemów. Zabawa w teatr rozwija zdolnoci artystyczne dzieci, ale równie jest szans zaistnienia w grupie, wyraenia siebie w twórczy sposób. W ramach integrowania dziaa rónych grup goca, wczamy do prac z Maym Gocem wolontariuszy do wspólnych dziaa z dorosymi i innymi grupami KGT.
Prowadzcy: Albert Pyk-aktor.
6 poniedziaek
Warsztaty z rozwoju osobistego dla osób po kryzysach.Zajcia prowadzi: Katarzyn a Kamierczak, Magda Drab-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
6 poniedziaek
Teatr PWSZ „GENEZIS”
Warsztaty i próby teatralne grupy studentów z Pastwowej Wyszej Szkoy Zawodowej, którzy zaoyli Legnicki Klub Teatralny na uczelni. W zamian za promocje teatru na uczelni oraz udzia w happeningach, legnicki teatr uycza tej grupie bezpatnie sali do prób.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
7 wtorek
Zajcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijaj wraliwo, wyobrani oraz pomagaj ksztatowa umiejtnoci interpersonalne wród uczestników. Zajcia wykorzystujce metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowi dobr alternatyw spdzenia czasu wolnego. Prowadzcy: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran- scenograf, animator kultury.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
7 wtorek
Zajcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijaj wraliwo, wyobrani oraz pomagaj ksztatowa umiejtnoci interpersonalne wród uczestników. Zajcia wykorzystujce metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowi dobr alternatyw spdzenia czasu wolnego.
Prowadzcy: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran-scenograf, animator kultury.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
8 roda
Grupa teatralna dla modziey gimnazjalnej, która chce rozwija si poprzez dziaania twórcze w teatrze. Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
9 czwartek
Grupa teatralna, dla dorosych mioników teatru, którzy pragn spróbowswoich si na scenie. Prowadzcy: Robert Gulaczyk-aktor
Sala prób, Teatr, Rynek 39
10 pitek
16.00
lady
Prowadzcy: Katarzyna Kamierczak i Joanna Gonschorek-aktorki. Projektadresowany do modziey gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Gówny temat w tym sezonie to: lady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam si zdarza. Chodzi o lady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Mylimy take o ladach, które pozostawimy w przyszoci. W ten sposób spotykamy si te z dorosymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiaj po sobie lady. Du wag przywizujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udzia w Scenie Improwizacji
Sala prób, Teatr, Rynek 39
11 sobota
MTM „Kochanowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych..
Sala prób, Teatr, Rynek 39
11 sobota
Najgortszy spektakl ostatnich tygodni w Polsce! Bezlitosna wiwisekcja polskiej rzeczywistoci spoecznej i politycznej. Trzeba zobaczy, zanim si pochwali lub potpi – bo nie sposób pozosta obojtny.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
12 niedziela
MTM „Kochanaowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
12 niedziela
Najgortszy spektakl ostatnich tygodni w Polsce! Bezlitosna wiwisekcja polskiej rzeczywistoci spoecznej i politycznej. Trzeba zobaczy, zanim si pochwali lub potpi – bo nie sposób pozosta obojtny.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
13 poniedziaek
May goniec
Poprzez dziaania teatralne dzieci tworz swoj autorsk wypowied wychodzc od dziecicych zabaw, problemów. Zabawa w teatr rozwija zdolnoci artystyczne dzieci, ale równie jest szans zaistnienia w grupie, wyraenia siebie w twórczy sposób. W ramach integrowania dziaa rónych grup goca, wczamy do prac z Maym Gocem wolontariuszy do wspólnych dziaa z dorosymi i innymi grupami KGT.
Prowadzcy: Albert Pyk-aktor..
13 poniedzialek
Pogotowie Teatralne
Warsztaty z rozwoju osobistego dla osób po kryzysach. Zajcia prowadzi: Katarzyn a Kamierczak, Magda Drab-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
13 poniedzialek
Teatr PWSZ „GENEZIS”
Warsztaty i próby teatralne grupy studentów z Pastwowej Wyszej Szkoy Zawodowej, którzy zaoyli Legnicki Klub Teatralny na uczelni. W zamian za promocje teatru na uczelni oraz udzia w happeningach, legnicki teatr uycza tej grupie bezpatnie sali do prób.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
14 wtorek
Ponadczasowa ba o chopcu, który broni krain fantazji przed zagad. Inscenizacja pena barw i niebanalnych scenicznych pomysów. wito ywej wyobrani dla wszystkich pokole.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
14 wtorek
Zajcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijaj wraliwo, wyobrani oraz pomagaj ksztatowa umiejtnoci interpersonalne wród uczestników. Zajcia wykorzystujce metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowi dobr alternatyw spdzenia czasu wolnego.
Prowadzcy: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran- scenograf, animator kultury.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
15 roda
Ponadczasowa ba o chopcu, który broni krain fantazji przed zagad. Inscenizacja pena barw i niebanalnych scenicznych pomysów. wito ywej wyobrani dla wszystkich pokole.
Scena Gadzieckiego, Teatr, Rynek 39
15 roda
Grupa teatralna dla modziey gimnazjalnej, która chce rozwija si poprzez dziaania twórcze w teatrze. Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
16 czwartek
Grupa teatralna, dla dorosych mioników teatru, którzy pragn spróbowa swoich si na scenie.
Prowadzcy: Robert Gulaczyk-aktor
17 piatek
16.00
lady
Prowadzcy: Katarzyna Kamierczak i Joanna Gonschorek-aktorki. Projekt adresowany do modziey gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. Gówny temat w tym sezonie to: lady, jakie pozostawiamy po wszystkim, co nam si zdarza. Chodzi o lady w sensie materialnym i w sensie mentalnym. Mylimy take o ladach, które pozostawimy w przyszoci. W ten sposób spotykamy si te z dorosymi i seniorami. Patrzymy na to, jakie oni pozostawiaj po sobie lady. Du wag przywizujemy do improwizacji w teatrze. Grupa bierze udzia w Scenie Improwizacji
Sala prób, Teatr, Rynek 39
18 sobota
MTM „Kochanowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
19 niedziela
MTM „Kochanowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
19 niedziela
Najgortszy spektakl ostatnich tygodni w Polsce! Bezlitosna wiwisekcja polskiej rzeczywistoci spoecznej i politycznej. Trzeba zobaczy, zanim si pochwali lub potpi – bo nie sposób pozosta obojtnym.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
20 poniedziaek
May Goniec
Poprzez dziaania teatralne dzieci tworz swoj autorsk wypowied wychodzc od dziecicych zabaw, problemów. Zabawa w teatr rozwija zdolnoci artystyczne dzieci, ale równie jest szans zaistnienia w grupie, wyraenia siebie w twórczy sposób. W ramach integrowania dziaa rónych grup goca, wczamy do prac z Maym Gocem wolontariuszy do wspólnych dziaa z dorosymi i innymi grupami KGT. Prowadzcy: Albert Pyk-aktor..
Sala prób, Teatr, Rynek 39
20 poniedziaek
Pogotowie Teatralne
Warsztaty z rozwoju osobistego dla osób po kryzysach. Zajcia prowadzi: Katarzyn a Kamierczak, Magda Drab-aktorki.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
20 poniedzialek
Teatr PWSZ „Genezis”
Warsztaty i próby teatralne grupy studentów z Pastwowej Wyszej Szkoy Zawodowej, którzy zaoyli Legnicki Klub Teatralny na uczelni. W zamian za promocje teatru na uczelni oraz udzia w happeningach, legnicki teatr uycza tej grupie bezpatnie sali do prób.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
21 wtorek
Zajcia dla dzieci w wieku 4-10 lat, które rozwijaj wraliwo, wyobrani oraz pomagaj ksztatowa umiejtnoci interpersonalne wród uczestników. Zajcia wykorzystujce metody z zakresu plastyki, dramy, warsztatów interpersonalnych i zabaw edukacyjnych stanowi dobr alternatyw spdzenia czasu wolnego.
Prowadzcy: Aleksandra Lesiak- psycholog, animator kultury, Tomasz Baran- scenograf, animator kultury.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
22 roda
11.00
Krzywicka/Krew
Spektakl o kobietach stworzony przez kobiety – nie tylko dla kobiet. Sze bohaterek, które opowiadaj o swoim yciu w Polsce od drugiej wojny wiatowej do wspóczesnoci. Sze historii – przejmujcych, zabawnych, wzruszajcych. Sze aktorek, które na scenie tacz, pacz, krzycz, wspominaj, zmagaj si z yciem. Sze wciele kobiecoci i patronujca im Irena Krzywicka: przedwojenna skandalistka, dziaaczka spoeczna walczca o prawa kobiet, muza twórców; po wojnie zapomniana emigrantka.
Scena Gadzieckiego, Teatr, Rynek 39
22 roda
Grupa teatralna dla modziey gimnazjalnej, która chce rozwija si poprzez dziaania twórcze w teatrze. Prowadzenie: Magda Skiba-aktorka.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
23 czwartek
Grupa teatralna, dla dorosych mioników teatru, którzy pragn spróbowa swoich si na scenie.
Prowadzcy: Robert Gulaczyk-aktor
24 piatek
Ta piosenka brzmi znajomo
Wszystko co najlepsze z Björk, Kate Bush, Gaby Kulki i Katarzyny Groniec w jednym, czyli Zuza Motorniuk, wokalistka o wielu twarzach i pojedynczym, ale za to znakomitym gosie. W towarzystwie równie znakomitych akompaniatorów Zuza wypiewa przeboje sprzed lat w nowych aranacjach tekstowych i muzycznych – czyli powywracane do góry nogami… Zapraszamy do zaskakujcej, kolorowej krainy muzycznych fantazji.
Caffe Modjeska
25 sobota
MTM „Kochanowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
25 sobota
19.00
Krzywicka/Krew
Spektakl o kobietach stworzony przez kobiety – nie tylko dla kobiet. Sze bohaterek, które opowiadaj o swoim yciu w Polsce od drugiej wojny wiatowej do wspóczesnoci. Sze historii – przejmujcych, zabawnych, wzruszajcych. Sze aktorek, które na scenie tacz, pacz, krzycz, wspominaj, zmagaj si z yciem. Sze wciele kobiecoci i patronujca im Irena Krzywicka: przedwojenna skandalistka, dziaaczka spoeczna walczca o prawa kobiet, muza twórców; po wojnie zapomniana emigrantka.
Scena Gadzieckiego, Teatr, Rynek 39
26 niedziela
MTM „Kochanowski”
"Brama" to musical o Janie Kochanowskim przygotowywany przez legnick modzie w sezonie 2015/2016. Spektakl opowiada nie tylko o yciu poety, ale take o twórczoci i towarzyszcym jej przeyciom, zwaszcza buncie i zwtpieniu po mierci jego ukochanej córki Orszuli. Wydarzenia dotycz jednak nie tylko samego Kochanowskiego, ale take wspóczesnych mu wydarze i postaci historycznych. Z realizacj spektaklu zwizany bdzie take program edukacyjny dotyczcy poety, realizowany przez modych twórców w szkoach ponadpodstawowych.
Sala prób, Teatr, Rynek 39
26 niedziela
19.00
Krzywicka/Krew
Spektakl o kobietach stworzony przez kobiety – nie tylko dla kobiet. Sze bohaterek, które opowiadaj o swoim yciu w Polsce od drugiej wojny wiatowej do wspóczesnoci. Sze historii – przejmujcych, zabawnych, wzruszajcych. Sze aktorek, które na scenie tacz, pacz, krzycz, wspominaj, zmagaj si z yciem. Sze wciele kobiecoci i patronujca im Irena Krzywicka: przedwojenna skandalistka, dziaaczka spoeczna walczca o prawa kobiet, muza twórców; po wojnie zapomniana emigrantka.
Scena Gadzickiego, Teatr, Rynek 39
7. TEATR POLSKI WE WROCAWIU 50-032 Wrocaw, ul. G.Zapolskiej 3 www.teatrpolski.wroc.pl osoba do kontaktu: Aleksander Rudkowski; tel: 71-31 60 704; [email protected]
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
Najbardziej oczekiwana premiera w sezonie 2014/2015, i to nie tylko w Teatrze Polskim we Wrocawiu, ale na polskich scenach – Wycinka Holzfällen Thomasa Bernharda w reyserii Krystiana Lupy, jednego z najwybitniejszych europejskich reyserów. "Artystyczna kolacja" dawnych przyjació tworzcych niegdy nieformaln grup twórcz przeradza si w styp po mierci jednej z bohaterek. Zebrani nie tyle wspominaj zmar, co pozwalaj sobie na "wolno" wypowiedzenia skrywanych i niewiadomych lków, pretensji, zranie i roszcze. Niegdysiejsza bohema energi rebelii zamienia na pastwowe kontrakty, sowite honoraria, ordery i posady. Przedstawienie bdzie radykaln podró w gb dzisiejszego wiata, pod powierzchni spoecznych form i kulturowych konwenansów w poszukiwaniu tego, co dopiero majaczy na horyzoncie. Spektakl dotykajcy problemów wolnoci, która w naszym yciu wydaje si tylko miraem, i zniewolenia, bdcego naturaln cech kondycji czowieka. A w tym pytania o artystów i ich rol w dzisiejszym wiecie.
SCENA IM. JERZEGO GRZEGORZEW-SKIEGO
Spektakl-performans na podstawie jednej z najsynniejszych ksiek dla dzieci. Szwedzka autorka opisuje w niej histori kilku lat ycia gromadki dzieci mieszkajcej w maej osadzie. Reyseruje znana aktorka Teatru Polskiego we Wrocawiu, która do tej pory dowiadczenie reyserskie zdobywaa wycznie w Grupie Artystycznej Ad Spectatores Pod Wezwaniem Calderóna we Wrocawiu. Bdzie to pierwsza jej premiera na zawodowej scenie w roli reysera.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Z cyklu
Wszechnica Teatralna
„Dostojewski na czerwonym dywanie”, prow. prof. Dr hab. Tadeusz Klimowicz. Wstp wolny! (Klub 1212)
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Spektakl-performans na podstawie jednej z najsynniejszych ksiek dla dzieci. Szwedzka autorka opisuje w niej histori kilku lat ycia gromadki dzieci mieszkajcej w maej osadzie. Reyseruje znana aktorka Teatru Polskiego we Wrocawiu, która do tej pory dowiadczenie reyserskie zdobywaa wycznie w Grupie Artystycznej Ad Spectatores Pod Wezwaniem Calderóna we Wrocawiu. Bdzie to pierwsza jej premiera na zawodowej scenie w roli reysera.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jak rozbawi widza? Na przykad tak: wzi polityka wysokiego szczebla i uwika go w romans z sekretark lidera opozycji. Najlepiej zamn. Przydaoby si kilka par dugich, pontnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzuci trupa? Jeszcze tylko tytuowe okno i szafa. czymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskad zdarze, odrobin przerysowujemy postacie i dokadamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-zoliwca.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Spektakl teatralny. Prapremierowa realizacja inspirowanej dokumentalnie sztuki dramaturki Teatru Polskiego we Wrocawiu, która porusza problematyk dzieciobójczy i ich funkcjonowania w mediach. Autorka porównuje swoj bohaterk do Paris Hilton, która „notorycznie apana na posiadaniu kokainy, notorycznie «magicznie» unika kary. [...] To takie symboliczne pochodzenie za”. Reyser znany jest wrocawianom z czytania PTAKI KTÓRE JEM Marzeny Saodchy w ramach cyklu „Czynne poniedziaki”.
SCENA NA WIEBODZKIM
Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jak rozbawi widza? Na przykad tak: wzi polityka wysokiego szczebla i uwika go w romans z sekretark lidera opozycji. Najlepiej zamn. Przydaoby si kilka par dugich, pontnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzuci trupa? Jeszcze tylko tytuowe okno i szafa. czymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskad zdarze, odrobin przerysowujemy postacie i dokadamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-zoliwca.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Spektakl teatralny. Prapremierowa realizacja inspirowanej dokumentalnie sztuki dramaturki Teatru Polskiego we Wrocawiu, która porusza problematyk dzieciobójczy i ich funkcjonowania w mediach. Autorka porównuje swoj bohaterk do Paris Hilton, która „notorycznie apana na posiadaniu kokainy, notorycznie «magicznie» unika kary. [...] To takie symboliczne pochodzenie za”. Reyser znany jest wrocawianom z czytania PTAKI KTÓRE JEM Marzeny Saodchy w ramach cyklu „Czynne poniedziaki”.
SCENA NA WIEBODZKIM
Spektakl teatralny. Prapremierowa realizacja inspirowanej dokumentalnie sztuki dramaturki Teatru Polskiego we Wrocawiu, która porusza problematyk dzieciobójczy i ich funkcjonowania w mediach. Autorka porównuje swoj bohaterk do Paris Hilton, która „notorycznie apana na posiadaniu kokainy, notorycznie «magicznie» unika kary. [...] To takie symboliczne pochodzenie za”. Reyser znany jest wrocawianom z czytania PTAKI KTÓRE JEM Marzeny Saodchy w ramach cyklu „Czynne poniedziaki”.
SCENA NA WIEBODZKIM
Magiel filmowy: Gociem ukasza Maciejewskiego bdzie Kuba Czekaj. Wstp wolny!
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
ukasz Twarkowski
Podró przez banie jest jak droga do dorosoci: trzeba kogo straci i trzeba co porzuci. Dokona wyboru, pomyli si, odej, moe wróci, nauczy si ba. A kiedy wiatem rzdzi lk, ycie obcione jest nadmiarem traum, niespenionych pragnie i nadziei. To, co wirtualne i wyobraone, okazuje si bardziej realne ni to, co wida wokó. W spektaklu GRIMM: czarny nieg zebrane przez braci Grimm historie zostaj zderzone z tym, czego dzisiaj boimy si najbardziej, a grony, ciemny las, jak refren powracajcy w wielu z nich, staje si wntrzem naszej wasnej gowy.
UWAGA! W spektaklu wykorzystywane s wiata stroboskopowe i dymy!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGO
ul. Zapolskiej 3
ukasz Twarkowski
Podró przez banie jest jak droga do dorosoci: trzeba kogo straci i trzeba co porzuci. Dokona wyboru, pomyli si, odej, moe wróci, nauczy si ba. A kiedy wiatem rzdzi lk, ycie obcione jest nadmiarem traum, niespenionych pragnie i nadziei. To, co wirtualne i wyobraone, okazuje si bardziej realne ni to, co wida wokó. W spektaklu GRIMM: czarny nieg zebrane przez braci Grimm historie zostaj zderzone z tym, czego dzisiaj boimy si najbardziej, a grony, ciemny las, jak refren powracajcy w wielu z nich, staje si wntrzem naszej wasnej gowy.
UWAGA! W spektaklu wykorzystywane s wiata stroboskopowe i dymy!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGO
ul. Zapolskiej 3
Bogdan Tosza
Spektakl teatralny. Jakie jest najlepsze rozwizanie na kryzys w zwizku? Partner powinien ulec wypadkowi i wróci do domu z amnezj. Dla partnerki to okazja, aby ulepi z niego idealnego ma. Tylko czy Gilles naprawd ma zanik pamici? Co próbuje osign, zwodzc Lis? Wbrew pozorom kamstwa obojga maj za cel uratowa, a nie pogry to maestwo.Pikanterii caoci dodaje fakt, e znakomita para aktorów: Grayna Krukówna i Jerzy Schejbal take poza scen jest maestwem.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
ukasz Twarkowski
Podró przez banie jest jak droga do dorosoci: trzeba kogo straci i trzeba co porzuci. Dokona wyboru, pomyli si, odej, moe wróci, nauczy si ba. A kiedy wiatem rzdzi lk, ycie obcione jest nadmiarem traum, niespenionych pragnie i nadziei. To, co wirtualne i wyobraone, okazuje si bardziej realne ni to, co wida wokó. W spektaklu GRIMM: czarny nieg zebrane przez braci Grimm historie zostaj zderzone z tym, czego dzisiaj boimy si najbardziej, a grony, ciemny las, jak refren powracajcy w wielu z nich, staje si wntrzem naszej wasnej gowy.
UWAGA! W spektaklu wykorzystywane s wiata stroboskopowe i dymy!
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGO
ul. Zapolskiej 3
Bogdan Tosza
Spektakl teatralny. Jakie jest najlepsze rozwizanie na kryzys w zwizku? Partner powinien ulec wypadkowi i wróci do domu z amnezj. Dla partnerki to okazja, aby ulepi z niego idealnego ma. Tylko czy Gilles naprawd ma zanik pamici? Co próbuje osign, zwodzc Lis? Wbrew pozorom kamstwa obojga maj za cel uratowa, a nie pogry to maestwo.Pikanterii caoci dodaje fakt, e znakomita para aktorów: Grayna Krukówna i Jerzy Schejbal take poza scen jest maestwem.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
SCENA NA WIEBODZKIM
Bogdan Tosza
Spektakl teatralny. Jakie jest najlepsze rozwizanie na kryzys w zwizku? Partner powinien ulec wypadkowi i wróci do domu z amnezj. Dla partnerki to okazja, aby ulepi z niego idealnego ma. Tylko czy Gilles naprawd ma zanik pamici? Co próbuje osign, zwodzc Lis? Wbrew pozorom kamstwa obojga maj za cel uratowa, a nie pogry to maestwo.Pikanterii caoci dodaje fakt, e znakomita para aktorów: Grayna Krukówna i Jerzy Schejbal take poza scen jest maestwem.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
SCENA NA WIEBODZKIM
Bogdan Tosza
Spektakl teatralny. Jakie jest najlepsze rozwizanie na kryzys w zwizku? Partner powinien ulec wypadkowi i wróci do domu z amnezj. Dla partnerki to okazja, aby ulepi z niego idealnego ma. Tylko czy Gilles naprawd ma zanik pamici? Co próbuje osign, zwodzc Lis? Wbrew pozorom kamstwa obojga maj za cel uratowa, a nie pogry to maestwo.Pikanterii caoci dodaje fakt, e znakomita para aktorów: Grayna Krukówna i Jerzy Schejbal take poza scen jest maestwem.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
SCENA NA WIEBODZKIM
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
SCENA NA WIEBODZKIM
Spektakl teatralny – Autorski spektakl Bartosza Porczyka, jednego z nowych aktorów w zespole Teatru Polskiego i zwycizcy XXVII Przegldu Piosenki Aktorskiej (2006). Inspiracj przedstawienia bya piosenka Smycz zespou Maanam. Tytuowy przedmiot oraz jego funkcja symbolizuj zniewolenie wspóczesnego czowieka przez jego uzalenienia. Spektakl wykorzystuje krótkie monologi aktorskie, które pomog poczy piosenki w spójn cao tematyczn i pozwalaj na stopniowe przechodzenie z jednego tematu w drugi. W warstwie muzycznej pojawiaj si m.in. utwory ony, Marka Grechuty oraz grup Myslovitz, Lady Pank i Fasolki. Nagrody: XIII Dublin Fringe Festival (2007): Bartosz Porczyk – nagroda za najlepsz rol msk; VI Midzynarodowy Festiwal Prapremier w Bydgoszczy (2007): Bartosz Porczyk – nagroda w plebiscycie modych w kategorii „jajco”; XXXVIII Jeleniogórskie Spotkania Teatralne (2008): pierwsze miejsce w plebiscycie publicznoci, Bartosz Porczyk – Nagroda Prezydenta Miasta Jeleniej Góry Marka Obrbalskiego; XLII Midzynarodowe Wrocawskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora (2008): Bartosz Porczyk – Nagroda Specjalna Prezydenta Wrocawia, Bartosz Porczyk – Nagroda Banku PKO BP.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
SCENA NA WIEBODZKIM
Spektakl teatralny – Autorski spektakl Bartosza Porczyka, jednego z nowych aktorów w zespole Teatru Polskiego i zwycizcy XXVII Przegldu Piosenki Aktorskiej (2006). Inspiracj przedstawienia bya piosenka Smycz zespou Maanam. Tytuowy przedmiot oraz jego funkcja symbolizuj zniewolenie wspóczesnego czowieka przez jego uzalenienia. Spektakl wykorzystuje krótkie monologi aktorskie, które pomog poczy piosenki w spójn cao tematyczn i pozwalaj na stopniowe przechodzenie z jednego tematu w drugi. W warstwie muzycznej pojawiaj si m.in. utwory ony, Marka Grechuty oraz grup Myslovitz, Lady Pank i Fasolki. Nagrody: XIII Dublin Fringe Festival (2007): Bartosz Porczyk – nagroda za najlepsz rol msk; VI Midzynarodowy Festiwal Prapremier w Bydgoszczy (2007): Bartosz Porczyk – nagroda w plebiscycie modych w kategorii „jajco”; XXXVIII Jeleniogórskie Spotkania Teatralne (2008): pierwsze miejsce w plebiscycie publicznoci, Bartosz Porczyk – Nagroda Prezydenta Miasta Jeleniej Góry Marka Obrbalskiego; XLII Midzynarodowe Wrocawskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora (2008): Bartosz Porczyk – Nagroda Specjalna Prezydenta Wrocawia, Bartosz Porczyk – Nagroda Banku PKO BP.
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
SCENA NA WIEBODZKIM
reyseria: Micha Zadara
Cao w historii polskiego teatru penej realizacji tekstu Dziadów (wraz z Ustpem do III czci) bez skrele. Reyser, laureat Paszportu „Polityki” w kategorii Teatr za rok 2007, znany jest wrocawianom z przedstawie Kartoteki Tadeusza Róewicza i Ksigi Rodzaju 2 Iwana Wyrypajewa/Antoniny Wielikanowej we Wrocawskim Teatrze Wspóczesnym, Operetki wedug Witolda Gombrowicza w Teatrze Muzycznym Capitol oraz La libertà chiama la libertà Eugeniusza Knapika w Operze Wrocawskiej.
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGO
ul. Zapolskiej 3
Klub 1212
pokaz spektaklu „Dziady” w wykonaniu modziey szkolnej. Wstp wolny! Klub 1212
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Teatr jest Wasz
spektakl teatralny „Powiniene mi mówi na ty”, realizacja Lalkomat. Wstp wolny! (Klub 1212)
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGO
ul. Zapolskiej 3
sala prób 205
Klub 1212
pokaz spektaklu „Dziady” w wykonaniu modziey szkolnej. Wstp wolny! Klub 1212
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Z cyklu:
Wszechnica Teatralna
„Rebeliancka energia Dziadów”, prow. dr Piotr Rudzki. Wstp wolny (Klub 1212)
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Spektakl teatralny. Punktem wyjcia i materiaem dramaturgicznym s studia Sigmunda Freuda na temat trzech przypadków klinicznych (Analiza przypadku Dory; Analiza fobii picioletniego Hansa; Analiza „Czowieka wilka”). Historyczne postacie Freuda i ich przypadki to punkt wyjcia dla aktorskiego zespoowego eksperymentu, który miaby za zadanie odsoni podstawy seksualnoci, brutalnoci i instynktu spoecznego w jednostce. Bdzie to pierwsze wrocawskie przedstawienie cenionego reysera modego pokolenia.
SCENA NA WIEBODZKIM
Teatr jest Wasz
spektakl teatralny „Powiniene mi mówi na ty”, realizacja Lalkomat. Wstp wolny! (Klub 1212)
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGO
ul. Zapolskiej 3
sala prób 205
Spektakl teatralny. Punktem wyjcia i materiaem dramaturgicznym s studia Sigmunda Freuda na temat trzech przypadków klinicznych (Analiza przypadku Dory; Analiza fobii picioletniego Hansa; Analiza „Czowieka wilka”). Historyczne postacie Freuda i ich przypadki to punkt wyjcia dla aktorskiego zespoowego eksperymentu, który miaby za zadanie odsoni podstawy seksualnoci, brutalnoci i instynktu spoecznego w jednostce. Bdzie to pierwsze wrocawskie przedstawienie cenionego reysera modego pokolenia.
SCENA NA WIEBODZKIM
Teatr jest Wasz
spektakl teatralny „Powiniene mi mówi na ty”, realizacja Lalkomat. Wstp wolny! (Klub 1212)
SCENA IM. J.GRZEGORZE-WSKIEGO
ul. Zapolskiej 3
sala prób 205
reyseria: Oskar Sadowski
spektakl teatralny. Przedstawienie otwiera cykl debiutów reyserskich w Teatrze Polskim we Wrocawiu pod hasem TERAZ ONI – DEBIUTY. Wystawienie napisanego przez Witkacego w roku 1920 dramatu o zderzeniu sztuki z tajemniczym „rzdem automatów”. Kierowany osobist zemst Seraskier, m Spiki, twórca religii „Absolutnego Automatyzmu”, wkracza wraz z innymi „onymi” do mieszkania Bandaaszka, kolekcjonera i teoretyka sztuki, a zarazem yciowego partnera Spiki. Zderzenie jest nieuniknione. Wyznawca teorii „Czystej Formy” jest skazany na ask i nieask „onych”, którzy za swój gówny cel uwaaj zaprowadzenie rzdów nowego, zautomatyzowanego spoeczestwa, w którym brak miejsca na refleksj i swobodn wypowied artystyczn. Oskar Sadowski by asystentem Krystiana Lupy przy Wycince Holzfällen, a ponadto wyreyserowa trzy czytania w ramach cyklu „Czynne poniedziaki”
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
reyseria: Oskar Sadowski
spektakl teatralny. Przedstawienie otwiera cykl debiutów reyserskich w Teatrze Polskim we Wrocawiu pod hasem TERAZ ONI – DEBIUTY. Wystawienie napisanego przez Witkacego w roku 1920 dramatu o zderzeniu sztuki z tajemniczym „rzdem automatów”. Kierowany osobist zemst Seraskier, m Spiki, twórca religii „Absolutnego Automatyzmu”, wkracza wraz z innymi „onymi” do mieszkania Bandaaszka, kolekcjonera i teoretyka sztuki, a zarazem yciowego partnera Spiki. Zderzenie jest nieuniknione. Wyznawca teorii „Czystej Formy” jest skazany na ask i nieask „onych”, którzy za swój gówny cel uwaaj zaprowadzenie rzdów nowego, zautomatyzowanego spoeczestwa, w którym brak miejsca na refleksj i swobodn wypowied artystyczn. Oskar Sadowski by asystentem Krystiana Lupy przy Wycince Holzfällen, a ponadto wyreyserowa trzy czytania w ramach cyklu „Czynne poniedziaki”
TEATR KAMERALNY
ul.widnicka 28
Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jedna z najlepszych na wiecie komedii. Historia londyskiego taksówkarza bigamisty, któremu przez lata udaje si bezkolizyjnie lawirowa midzy dwiema kochajcymi go onami. Na skutek wypadku ulicznego jego tajemnica wychodzi na jaw, wywoujc lawin komplikacji. Bohater miota si, usiujc ukry podwójne ycie przed maonkami, mediami i policj. Znakomity komizm sytuacji fabularnych i jzyka sprawia, e Mayday od 20 lat rozmiesza do ez wrocawsk publiczno.
TEATR KAMERALNY
Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jedna z najlepszych na wiecie komedii. Historia londyskiego taksówkarza bigamisty, któremu przez lata udaje si bezkolizyjnie lawirowa midzy dwiema kochajcymi go onami. Na skutek wypadku ulicznego jego tajemnica wychodzi na jaw, wywoujc lawin komplikacji. Bohater miota si, usiujc ukry podwójne ycie przed maonkami, mediami i policj. Znakomity komizm sytuacji fabularnych i jzyka sprawia, e Mayday od 20 lat rozmiesza do ez wrocawsk publiczno.
TEATR KAMERALNY
Spektakl teatralny. Inscenizacja refleksyjnego tekstu inspirowanego cyklem wierszy Wilhelma Müllera, do których muzyk skomponowa Franz Schubert. Ten bezkompromisowy traktat rozliczeniowy o przemijaniu, o bezpowrotnoci minionego, o wdrówce ku mierci jest bardzo osobisty, cho u noblistki Jelinek to, co osobiste, zawsze jest polityczne i przeplata si z elementami dyskursu publicznego o historii i spoeczestwie. Reyseruje byy dyrektor artystyczny Teatru Polskiego we Wrocawiu, laureat Paszportu „Polityki” w kategorii Teatr za rok 2000, twórca takich przedstawie, jak Sztuka Yasminy Rezy, Winiowy sad Antona Czechowa, Przypadek Klary Dei Loher, Chleb powszedni Gesine Danckwart, Verklärte Nacht Michaa Bajera, a take Kosmos wg Witolda Gombrowicza we Wrocawskim Teatrze Wspóczesnym.
SCENA NA WIEBODZKIM
Wojciech Pokora.
Spektakl teatralny - Jedna z najlepszych na wiecie komedii. Historia londyskiego taksówkarza bigamisty, któremu przez lata udaje si bezkolizyjnie lawirowa midzy dwiema kochajcymi go onami. Na skutek wypadku ulicznego jego tajemnica wychodzi na jaw, wywoujc lawin komplikacji. Bohater miota si, usiujc ukry podwójne ycie przed maonkami, mediami i policj. Znakomity komizm sytuacji fabularnych i jzyka sprawia, e Mayday od 20 lat rozmiesza do ez wrocawsk publiczno.
TEATR KAMERALNY
Sporzdzi: Aleksander Rudkowski. Gówny specjalista ds. organizacji pracy artystycznej Teatru Polskiego we Wrocawiu
8. WROCAWSKI TEATR PANTOMIMY IM. HENRYKA TOMASZEWSKIEGO al. Dbowa 16 53-121 Wrocaw www.pantomima.wroc.pl osoba do kontaktu: Agnieszka Charkot tel: (071) 337 21 03; [email protected]
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
re. Mako Prusak
Tworzc spektakl Bachantki wedug dramatu Eurypidesa, twórcy sigaj do tych samych materiaów, traktujc je jako punkt wyjcia przy komponowaniu obrazu scenicznego, niebdcego jednak odtworzeniem fabuy przedstawienia Tomaszewskiego. Spektakl Przyjedam jutro traktowany jest jako inspiracja i zachta do tego, by jeszcze raz przeczyta oba dziea i przekona si, co dzisiaj wynika ze zderzenia tych dwóch opowieci. Tematy s wci te same, te, o których wspomina Tomaszewski w przytoczonym powyej fragmencie wypowiedzi: starcie dwóch porzdków, realnego i fantastycznego, rozdarcie czowieka, którego istnienie jest balansowaniem na cienkiej linie, rozcignitej midzy tward rzeczywistoci a kruchoci wiata powoywanego do ycia przez marzenie. Aktualne jest pytanie, które postawione zostaje tylko po to, by nigdy nie doczeka si odpowiedzi: kim jest Przybysz / Dionizos, którego nadejcie burzy zastany porzdek i wygania czowieka z jego dotychczasowego miejsca zamieszkania – czyli z siebie samego. Czy to wyzwolenie czy upadek? Dlaczego wci fascynuje jego posta? Dlaczego opowie o nim jest wci potrzebna czowiekowi, teatrowi, wiatu…
Scena na wiebodzkim, Teatr Polski
Plac Orlt Lwowskich 20 c
Wrocaw
re. Mako Prusak
Tworzc spektakl Bachantki wedug dramatu Eurypidesa, twórcy sigaj do tych samych materiaów, traktujc je jako punkt wyjcia przy komponowaniu obrazu scenicznego, niebdcego jednak odtworzeniem fabuy przedstawienia Tomaszewskiego. Spektakl Przyjedam jutro traktowany jest jako inspiracja i zachta do tego, by jeszcze raz przeczyta oba dziea i przekona si, co dzisiaj wynika ze zderzenia tych dwóch opowieci. Tematy s wci te same, te, o których wspomina Tomaszewski w przytoczonym powyej fragmencie wypowiedzi: starcie dwóch porzdków, realnego i fantastycznego, rozdarcie czowieka, którego istnienie jest balansowaniem na cienkiej linie, rozcignitej midzy tward rzeczywistoci a kruchoci wiata powoywanego do ycia przez marzenie. Aktualne jest pytanie, które postawione zostaje tylko po to, by nigdy nie doczeka si odpowiedzi: kim jest Przybysz / Dionizos, którego nadejcie burzy zastany porzdek i wygania czowieka z jego dotychczasowego miejsca zamieszkania – czyli z siebie samego. Czy to wyzwolenie czy upadek? Dlaczego wci fascynuje jego posta? Dlaczego opowie o nim jest wci potrzebna czowiekowi, teatrowi, wiatu…
Scena na wiebodzkim, Teatr Polski
Plac Orlt Lwowskich 20 c
Wrocaw
re. Mako Prusak
Tworzc spektakl Bachantki wedug dramatu Eurypidesa, twórcy sigaj do tych samych materiaów, traktujc je jako punkt wyjcia przy komponowaniu obrazu scenicznego, niebdcego jednak odtworzeniem fabuy przedstawienia Tomaszewskiego. Spektakl Przyjedam jutro traktowany jest jako inspiracja i zachta do tego, by jeszcze raz przeczyta oba dziea i przekona si, co dzisiaj wynika ze zderzenia tych dwóch opowieci. Tematy s wci te same, te, o których wspomina Tomaszewski w przytoczonym powyej fragmencie wypowiedzi: starcie dwóch porzdków, realnego i fantastycznego, rozdarcie czowieka, którego istnienie jest balansowaniem na cienkiej linie, rozcignitej midzy tward rzeczywistoci a kruchoci wiata powoywanego do ycia przez marzenie. Aktualne jest pytanie, które postawione zostaje tylko po to, by nigdy nie doczeka si odpowiedzi: kim jest Przybysz / Dionizos, którego nadejcie burzy zastany porzdek i wygania czowieka z jego dotychczasowego miejsca zamieszkania – czyli z siebie samego. Czy to wyzwolenie czy upadek? Dlaczego wci fascynuje jego posta? Dlaczego opowie o nim jest wci potrzebna czowiekowi, teatrowi, wiatu…
Scena na wiebodzkim, Teatr Polski
Plac Orlt Lwowskich 20 c
Wrocaw
re. Mako Prusak
Tworzc spektakl Bachantki wedug dramatu Eurypidesa, twórcy sigaj do tych samych materiaów, traktujc je jako punkt wyjcia przy komponowaniu obrazu scenicznego, niebdcego jednak odtworzeniem fabuy przedstawienia Tomaszewskiego. Spektakl Przyjedam jutro traktowany jest jako inspiracja i zachta do tego, by jeszcze raz przeczyta oba dziea i przekona si, co dzisiaj wynika ze zderzenia tych dwóch opowieci. Tematy s wci te same, te, o których wspomina Tomaszewski w przytoczonym powyej fragmencie wypowiedzi: starcie dwóch porzdków, realnego i fantastycznego, rozdarcie czowieka, którego istnienie jest balansowaniem na cienkiej linie, rozcignitej midzy tward rzeczywistoci a kruchoci wiata powoywanego do ycia przez marzenie. Aktualne jest pytanie, które postawione zostaje tylko po to, by nigdy nie doczeka si odpowiedzi: kim jest Przybysz / Dionizos, którego nadejcie burzy zastany porzdek i wygania czowieka z jego dotychczasowego miejsca zamieszkania – czyli z siebie samego. Czy to wyzwolenie czy upadek? Dlaczego wci fascynuje jego posta? Dlaczego opowie o nim jest wci potrzebna czowiekowi, teatrowi, wiatu…
Scena na wiebodzkim, Teatr Polski
Plac Orlt Lwowskich 20 c
Wrocaw
re. Mako Prusak
Tworzc spektakl Bachantki wedug dramatu Eurypidesa, twórcy sigaj do tych samych materiaów, traktujc je jako punkt wyjcia przy komponowaniu obrazu scenicznego, niebdcego jednak odtworzeniem fabuy przedstawienia Tomaszewskiego. Spektakl Przyjedam jutro traktowany jest jako inspiracja i zachta do tego, by jeszcze raz przeczyta oba dziea i przekona si, co dzisiaj wynika ze zderzenia tych dwóch opowieci. Tematy s wci te same, te, o których wspomina Tomaszewski w przytoczonym powyej fragmencie wypowiedzi: starcie dwóch porzdków, realnego i fantastycznego, rozdarcie czowieka, którego istnienie jest balansowaniem na cienkiej linie, rozcignitej midzy tward rzeczywistoci a kruchoci wiata powoywanego do ycia przez marzenie. Aktualne jest pytanie, które postawione zostaje tylko po to, by nigdy nie doczeka si odpowiedzi: kim jest Przybysz / Dionizos, którego nadejcie burzy zastany porzdek i wygania czowieka z jego dotychczasowego miejsca zamieszkania – czyli z siebie samego. Czy to wyzwolenie czy upadek? Dlaczego wci fascynuje jego posta? Dlaczego opowie o nim jest wci potrzebna czowiekowi, teatrowi, wiatu…
Scena na wiebodzkim, Teatr Polski
Plac Orlt Lwowskich 20 c
Wrocaw
re. Mako Prusak
Tworzc spektakl Bachantki wedug dramatu Eurypidesa, twórcy sigaj do tych samych materiaów, traktujc je jako punkt wyjcia przy komponowaniu obrazu scenicznego, niebdcego jednak odtworzeniem fabuy przedstawienia Tomaszewskiego. Spektakl Przyjedam jutro traktowany jest jako inspiracja i zachta do tego, by jeszcze raz przeczyta oba dziea i przekona si, co dzisiaj wynika ze zderzenia tych dwóch opowieci. Tematy s wci te same, te, o których wspomina Tomaszewski w przytoczonym powyej fragmencie wypowiedzi: starcie dwóch porzdków, realnego i fantastycznego, rozdarcie czowieka, którego istnienie jest balansowaniem na cienkiej linie, rozcignitej midzy tward rzeczywistoci a kruchoci wiata powoywanego do ycia przez marzenie. Aktualne jest pytanie, które postawione zostaje tylko po to, by nigdy nie doczeka si odpowiedzi: kim jest Przybysz / Dionizos, którego nadejcie burzy zastany porzdek i wygania czowieka z jego dotychczasowego miejsca zamieszkania – czyli z siebie samego. Czy to wyzwolenie czy upadek? Dlaczego wci fascynuje jego posta? Dlaczego opowie o nim jest wci potrzebna czowiekowi, teatrowi, wiatu…
Scena na wiebodzkim, Teatr Polski
Plac Orlt Lwowskich 20 c
Wrocaw
BACHANTKI w ramach Midzynarodowego Festiwalu Sztuki Mimu w Warszawie
Tworzc spektakl Bachantki wedug dramatu Eurypidesa, twórcy sigaj do tych samych materiaów, traktujc je jako punkt wyjcia przy komponowaniu obrazu scenicznego, niebdcego jednak odtworzeniem fabuy przedstawienia Tomaszewskiego. Spektakl Przyjedam jutro traktowany jest jako inspiracja i zachta do tego, by jeszcze raz przeczyta oba dziea i przekona si, co dzisiaj wynika ze zderzenia tych dwóch opowieci. Tematy s wci te same, te, o których wspomina Tomaszewski w przytoczonym powyej fragmencie wypowiedzi: starcie dwóch porzdków, realnego i fantastycznego, rozdarcie czowieka, którego istnienie jest balansowaniem na cienkiej linie, rozcignitej midzy tward rzeczywistoci a kruchoci wiata powoywanego do ycia przez marzenie. Aktualne jest pytanie, które postawione zostaje tylko po to, by nigdy nie doczeka si odpowiedzi: kim jest Przybysz / Dionizos, którego nadejcie burzy zastany porzdek i wygania czowieka z jego dotychczasowego miejsca zamieszkania – czyli z siebie samego. Czy to wyzwolenie czy upadek? Dlaczego wci fascynuje jego posta? Dlaczego opowie o nim jest wci potrzebna czowiekowi, teatrowi, wiatu…
Midzynarodowy Festiwal Sztuki Mimu
9. MUZEUM NARODOWE WE WROCAWIU. Oddziay: MUZEUM ETNOGRAFICZNE I PANORAMA RACAWICKA
pl. Powstaców Warszawy 5, 50-153 Wrocaw
data imprezy
czas trwania
od – do
nazwa imprezy
Dzie Dziecka
Z okazji Dnia Dziecka zapraszamy do Muzeum Narodowego we Wrocawiu na spotkanie pt. W poszukiwaniu abotów, kokardek i loków. Wydarzenie rozpocznie si od krótkiej prezentacji w sali 116, a nastpnie ladem wskazówek i zagadek z kart pracy, dzieci bd odnajdywa chopców i dziewczynki z dawnych czasów. Na kadego uczestnika spotkania bdzie czeka muzealna niespodzianka.
Wstp wolny.
5 czerwca
Cykl: Kurs historii sztuki
Iwona Goaj omówi gówne kierunki i najwaniejszych artystów w europejskiej i amerykaskiej sztuce XX i XXI wieku. Najwybitniejsz indywidualnoci w plastyce wiatowej dwudziestego stulecia by Pablo Picasso. Twórczo tego artysty to symbol nowoczesnoci. Pokazanie na wykadzie obszernego wyboru jego prac pozwoli zweryfikowa ten pogld.
Wstp z biletem za 5 z
Muzeum Narodowe we Wrocawiu,
pl. Powstaców Warszawy 5,
18.00
Wystawa Ziarnko do ziarnka i bdzie miarka. Dawne przyrzdy metrologiczne – korce, okcie, wagi, odwaniki, cyrkle...
Na wystawie Ziarnko do ziarnka i bdzie miarka. Dawne przyrzdy metrologiczne – korce, okcie, wagi, odwaniki, cyrkle... zostanie zaprezentowanych okoo 300 zabytkowych przyrzdów metrologicznych sucych do pomiarów i zwizanych z handlem, rzemiosem, a take nauk. Po 170 latach nieobecnoci w miejskim pejzau zwiedzajcy bd mogli zobaczy chorgiewk, która wieczya kiedy wrocawsk Wielk Wag. Na ekspozycji po raz pierwszy we Wrocawiu bdzie mona zobaczy wag miejsk z Bolkowa z 2 po. XVII w. To jedyna zachowana w Polsce dua waga tego typu.
Muzeum Narodowe we Wrocawiu, pl. Powstaców Warszawy 5,
Sala 200, 2. pitro
Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Modna i ju. Moda w PRL
Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Modna i ju. Moda w PRL. Oprowadza Magorzata Modyska-Nawotka. Wystawa organizowana przez Muzeum Narodowe we Wrocawiu i Muzeum Narodowe w Krakowie. Modna i ju…, obejmuje ponad 400 strojów i akcesoriów, wród nich suknie lubne, dzienne i wieczorowe, dzianiny, kombinezony, buty, torebki i kapelusze. Obok kreacji znanych polskich projektantów: Jerzego Antkowiaka, Barbary Hoff czy Grayny Hase bdzie mona zobaczy stroje wymylone i uszyte przez zwyke Polki.
Obowizuj zapisy pod adresem: [email protected].
Wstp z biletem na wystaw
Muzeum Narodowe we Wrocawiu, pl. Powstaców Warszawy 5,
poddasze, 3 pitro
Cykl: Pikne i uyteczne
Micha Pieczka opowie o najwaniejszych historycznych i wspóczesnych odznaczeniach przyznawanych w Europie. Omówione zostan m.in. bardziej znane ordery, jak Zotego Runa, Ducha witego, Ora Biaego czy Virtuti Militari, oraz te mniej obecne w wiadomoci odbiorców kultury, jak przykadowo Order Gwiazdy Polarnej, Order Sonia czy witego Stanisawa.
Wstp wolny
sala 116
11 czerwca
Wstp wolny
11 czerwca
Wystp grupy tanecznej Dansnest (ESK)
Dansnest to grupa zajmujca si tacem i choreografi w przestrzeni publicznej. Gównym miejscem ich twórczych dziaa jest holenderskie miasto Breda. Wystp tancerzy bdzie mia miejsce w ramach wydarzenia FLOW ESK Wrocaw 2016.
Wstp wolny
12 czerwca
12.00-13.00
Zabawa plastyczna dla dzieci w wieku 6-12 lat: Zwyczaje nocy witojaskiej
Cykl: Z rodzin do Muzeum
Uczestnicy zaj dowiedz si, czym jest noc witojaska i w jaki sposób ludzie j kiedy witowali. Dzieci poznaj zioa palone wówczas w ogniskach, powody skakania przez ogie oraz sposoby odczytywania przyszoci dziewczyny z rzuconego na wod wianka.
Zajcia poprowadzi Sawomir Ortyl.
sala 116
13 czerwca
Krawd to najnowsza instalacja Lecha Twardowskiego, artysty, który specjalizuje si w takich dziedzinach sztuki jak malarstwo, performance i instalacje. Poczenie ekspresyjnego malarstwa gestu z geometrycznym porzdkiem wielkich, przestrzennych
form, wypeniajcych „atrium” muzeum. W swojej nowej instalacji zatytuowanej Krawd Lech Twardowski podejmie prób zmierzenia si z czasem i przestrzeni.
Muzeum Narodowe we Wrocawiu, pl. Powstaców Warszawy 5, hol gówny
18 czerwca
Prelegentka Magorzata Modyska-Nawotka opowie suchaczom o specyfice i rónorodnoci mody damskiej w nieatwych czasach PRL-u. Podczas wykadu przedstawione zostan kreacje najwaniejszych projektantów i projektantek, poszukujcych w nich odskoczni do szarej codziennoci komunistycznej Polski. Wykad towarzyszy wystawie czasowej Modna i ju. Moda w PRL.
Wstp wolny
sala 116
18 czerwca
28. spotkanie z cyklu promujcego artystów, których prace znajduj si w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocawiu, bdzie powicone twórczoci Lecha Twardowskiego. Podczas spotkania zostan omówione jego prace na wystawie czasowej, bdzie te miaa miejsce projekcja materiau filmowego i dyskusja w gronie mioników sztuki. W swojej nowej instalacji zatytuowanej Krawd Lech Twardowski podejmie prób zmierzenia si z czasem i przestrzeni.
Muzeum Narodowe we Wrocawiu, pl. Powstaców Warszawy 5
19 czerwca
Cykl: Kurs historii sztuki
Prelegentka Iwona Goaj opowie o sztuce aktualnej w Polsce. Na podstawie twórczoci wybranych artystów starszego i modszego pokolenia – Edwarda Dwurnika, Natalii Lach-Lachowicz, Wilhelma Sasnala, Pawa Althamera i Katarzyny Kozyry spróbuje ukaza rónorodno i wielowtkowo polskiej sztuki wspóczesnej.
Wstp z biletem za 5 z
Muzeum Narodowe we Wrocawiu, pl. Powstaców Warszawy 5,
sala 116
19 czerwca
Góralki i górale pdzlem malowani
Cykl: Mozaika muzealna
Za górami, za lasami, za siedmioma dolinami… Tak najczciej zaczynaj si bajki,
a potem to ju opowie toczy si dalej. Tym czasem to my wanie zostaniemy wród mieszkaców gór. Blaski i cienie góralskiego ycia wielokrotnie inspiroway artystów, którzy ciekawe tradycje górali utrwalali swoimi pdzlami. Barwne stroje góralek i górali inspiroway nawet projektantów mody! Zapraszamy na ostatnie przedwakacyjne spotkanie w góralskim klimacie. Spotkanie poprowadzi Barbara Przerwa.
Wstp za biletem 15 z
Zajcia przeznaczone dla dzieci w wieku 3-5 lat godz. 10.00 i 14.00 i dla dzieci w wieku 6-9 lat godz. 11.30 i 15.30.
Na spotkanie obowizuj zapisy w Dziale Owiatowym od 13 czerwca w godz. 9.00-15.00
pod nr tel. 71 / 372 51
Muzeum Narodowe we Wrocawiu, pl. Powstaców Warszawy 5
25 czerwca
Po wielu latach penienia rónych funkcji synne dzieo Hansa Poelziga zostanie przywrócone publicznoci. W olniewajcych biel salach modernistycznego budynku zagoszcz prace najznamienitszych polskich twórców 2. poowy XX w. i czasów wspóczesnych. Muzeum Narodowe we Wrocawiu jest wacicielem jednej z najwikszych w kraju kolekcji polskiej sztuki wspóczesnej, której historia siga lat szedziesitych XX w. Liczy ona 20 tys. eksponatów, które reprezentuj wszystkie dyscypliny dziaa artystycznych- malarstwo, rzeb, róne formy przestrzenne i instalacje, zapis video, grafik, fotografi i dokumentacje dziaa performatywnych. Trzon zespou stanowi prace wybitnych polskich artystów, takich jak m.in. Magdalena Abakanowicz, Pawe Althamer, Mirosaw Baka, Stanisaw Fijakowski, Wadysaw Hasior, Tadeusz Kantor, Katarzyna Kozyra, Jan Lebenstein, Jerzy Nowosielski i Alina Szapocznikow. Zbiór uzupeniaj pozyskane w ostatnim czasie prace przedstawicieli najmodszej generacji, m.in. Piotra Janasa i Jakuba Juliana Ziókowskiego. W kolekcji znajduj si te dziea reprezentujce artystyczne rodowisko Wrocawia.
Pawilon Czterech Kopu, ul. Wystawowa 1
25 czerwca
Cykl: Europa we Wrocawiu. Sawni artyci w kolekcji wrocawskiego Muzeum Narodowego
Wassily Kandinsky to jeden z najwaniejszych malarzy sztuki wspóczesnej, autor pierwszej na wiecie abstrakcji. Jego obrazy nale dzi do najdroszych na wiecie, a jeden z nich znajduje si w Muzeum Narodowym we Wrocawiu. „Wieczór” to obraz pikny i nastrojowy, to malarstwo, które mona podziwia godzinami nieustannie odkrywajc nowe znaczenia. Zapraszamy do wieczornej wdrówki nad górskie jezioro w Bawarii, wspólnie odkryjemy pikno malarskiego zmierzchu  i wysuchamy fascynujcej opowieci o yciu malarza - prawnika, który kocha muzyk. Wykad wygosi Magdalena Musia.
Muzeum Narodowe we Wrocawiu, pl. Powstaców Warszawy 5,
sala 116
26 czerwca
Cykl: Wokó Panoramy Racawickiej
Mao znane kapryjskie muzeum zaoone przez Jana Styk przedstawi Beata Stragierowicz. Prelegentka scharakteryzuje zgromadzone tam zbiory i opowie o ich losach po likwidacji placówki na Capri.
Wstp wolny
Cykl: Wokó Panoramy Racawickiej
Zgodnie z ide malarstwa panoramowego monumentalne dzieo miao przede wszystkim wiernie odtworzy zdarzenie historyczne, a sposób malowania by tylko rodkiem temu celowi sucym. Wszyscy twórcy Panoramy Racawickiej przed przystpieniem do pracy przeprowadzili odpowiednie, szczegóowe studia nad racawick batali. Zaskakuje wic fakt, i tak bardzo historycznie nastawieni malarze odstpili w kilku monetach od przedstawienia prawdy historycznej. O nich dowiemy si w wystpieniu Romualda Nowaka.
Wstp wolny
Cykl: Wokó Panoramy Racawickiej
Twórczo i ycie rodziny Kossaków znamy z wielu publikacji, przede wszystkim znakomitego malarza Juliusza Kossaka, jego pierworodnego syna Wojciecha oraz dwóch jego córek, Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i Magdaleny Samozwaniec. Zdecydowanie mniej wiadomo ju o yciu trzeciego z batalistów, synu Wojciecha- Jerzym, zapowiadajcym si w modoci na spadkobierc talentu i sawy dziada i ojca, który to mawia, e "bdzie z Jurka tgi malarz".
W rzeczywistoci, wychowany w mateczniku Kossaków- Kossakówce, ówczesnym salonie artystycznym i intelektualnym Krakowa, Jerzy Kossak by samoukiem, który zakoczy edukacj na maturze i bardziej znany jest jako kopista prac ojca, ni samodzielny malarz... Wykad wygosi Iwona Strzelewicz-Ziemiaska.
Wstp wolny
10. MUZEUM ETNOGRAFICZNE WE WROCAWIU, UL. TRAUGUTTA 111/113, 50-419 WROCAW
data imprezy
czas trwania
(od – do)
nazwa imprezy
Wystawa staa "Dolnolzacy. Pami, kultura, tosamo" - przedstawia histori regionu, burzliwe procesy spoeczne i narodowociowe z perspektywy losów ludzkich. Z zestawu licznych zabytków ilustrujcych sztuk, rzemioso, wyposaenie mieszka, rolnictwo, transport i komunikacj wyania si obraz dziewitnastowiecznej wsi, pozostajcej w bliskich zwizkach z miastem i otwartej na europejskie dziedzictwo kulturowe. Wspóczesne dzieje regionu dopowiedziane s poprzez projekcje filmowe, dokumenty, fotografie i przedmioty przywiezione na Dolny lsk przez powojennych osadników.
Muzeum Etnograficzne
we Wrocawiu
„Augustyn Czyowicz. Taka bya rzeczywisto…”
„Augustyn Czyowicz. Taka bya rzeczywisto…”
W 2015 roku Muzeum Narodowe we Wrocawiu zakupio, z przeznaczeniem do zbiorów swojego Oddziau Etnograficznego, 2010 negatywów fotografii, których autorem jest Augustyn Czyowicz urodzony w 1939 roku w Ssiadowicach koo Sambora, w województwie Lwowskim, a od 1946 roku zamieszkay we wsi Brzózka pooonej niedaleko Woowa na Dolnym lsku. Na wystawie zaprezentowanych bdzie ok. 100 zdj tego autora – wszystkie wykonane rednioformatowym aparatem Belfoc, który Augustyn Czyowicz otrzyma od ojca w 1956 roku. Dokumentuj one ycie podwoowskich wsi gównie w latach 50. i 60, a nastpnie po pewnej przerwie w latach 80. XX w. Augustyn Czyowicz peni rol lokalnego fotografa, w czasach, gdy aparat fotograficzny, zwaszcza na wsi, by swego rodzaju dobrem luksusowym, wasnoci niewielu. Fotograf - Czyowicz ze swoim aparatem uczestniczy zatem we wszystkich wanych momentach spoecznoci wasnej wsi i pobliskich okolic, by swoistym kronikarzem wiejskiej wspólnoty. Zapraszany w momentach wanych, wymagajcych upamitnienia, ale obecny te w momentach prywatnoci, zabawy, niezobowizujcych spotka. Fotografie Czyowicza wpisujc si w nurt chopskiej fotografii uznanej przez badaczy za odrbne zjawisko, swego rodzaju fenomen kulturowy - s zarazem indywidualn opowieci niezwykego czowieka, który podj si szczególnej misji; ocalenia od zapomnienia bliskiego mu fragmentu wiata. Obserwatora, kronikarza i przenikliwego artysty, który potrafi dostrzec i uwieczni to, co ten wiat tworzyo.
Wystaw wzbogaci prezentacja filmu o Augustynie Czyowiczu, a take dokumentów oraz rzeczy zwizanych z histori Galicji (gównie Ssiadowic) i wsi Brzózka, które Czyowicz zgromadzi we wasnym Muzeum ulokowanym, w zaadoptowanej na ten cel stodole.
Wystawie towarzyszy katalog.
Muzeum Etnograficzne
we Wrocawiu
Wystawa
„Bartky, tabiwky, zgardy…Huculiana z kolekcji Ewy Zaskiej-Szczepki i Andrzeja Szczepki
Wystawa Bartky, tabiwky, zgardy...
Huculiana z kolekcji Ewy Zaskiej-Szczepki i Andrzeja Szczepki
Muzeum Etnograficzne Oddzia Muzeum Narodowego we Wrocawiu, w 2015 roku otrzymao w darze od Ewy Zaskiej-Szczepki i Andrzeja Szczepki kolekcj bdc efektem ich wieloletnich zainteresowa Huculszczyzn. Kolekcj tworzy 250 bogato zdobionych obiektów, pochodzcych gównie z koca XIX i 1 poowy XX wieku, reprezentujcych róne dziedziny rkodziea Huculszczyzny. W zbiorze znalazy si bogato zdobione wyroby z drewna (wikszo rzebiona i inkrustowana), a wród nich: talerze, szkatuki, laski, noe do papieru, kasetki, bibularze, obsadki, krzye, siodo. Niektóre z tych przedmiotów wykonane s przez znanych na tym terenie rzemielników, midzy innymi Dymytra Szkryblaka- prawnuka Jurija Iwanowicza Szkryblaka - cenionego rzebiarza z Jaworowa. Wyroby ze skóry reprezentuj mskie pasy i torby, a wyroby z mosidzu i blachy noe do papieru i szatkownice do tytoniu. Osobn grup tworz obiekty ceramiczne: wazony, dzbany, ozdobne talerze, patery, naczynia na pyny, cukiernice, dekoracyjne figurki. Cz z nich to dziea sawnych huculskich garncarzy: Jana Broszkiewicza, Piotra Cwiyka, Petroneli i Tomasza Nappów. S tu take dewocjonalia w postaci krzyy i podrónej ikonki, a cao dopenia interesujca damska biuteria. Kolekcja, po jej wprowadzeniu do zbiorów Muzeum, stworzya spójn cao z ju wczeniej zgromadzonymi przez wrocawskich muzealników wyrobami huculskimi, pozyskanymi od przybywajcych po II wojnie wiatowej na Dolny lsk osadników z dawnych Kresów Wschodnich Rzeczpospolitej. Na przygotowanej przez Muzeum Etnograficzne ekspozycji „Bartky, tabiwky, zgardy…Huculiana z kolekcji Ewy Zaskiej – Szczepki i Andrzeja Szczepki” zobaczy bdzie mona okoo 100 wyrobów z tytuowej kolekcji.
Wystawie towarzyszy katalog.
Kuratorka wystawy : D.Jasnowska
Natalii Zacharek
"Obrzdy wiosenne z udziaem zwierzt w dawnej wsi polskiej" - wykad Natalii Zacharek
Natalia Zacharek - doktorantka I roku Stacjonarnych Studiów Nauk o Kulturze UWr. Zainteresowania badawcze skupiaj si na statusie zwierzt na wsi polskiej do pocztku XX wieku, historii religii, medycynie ludowej Meksyku oraz analizie substancji psychoaktywnych w kulturze.
Wstp wolny !
Muzeum Etnograficzne
we Wrocawiu
18 czerwca 2016 (sobota), godz. 18:00
 
Spotkanie bdzie miao form otwartego dla wszystkich ssiedzkiego pikniku z wykonywan na ywo polsk muzyk tradycyjn.
Wstp wolny !
Muzeum Etnograficzne
we Wrocawiu
11. MUZEUM GROSS-ROSEN, UL. SZARYCH SZEREGÓW 9, 58-304 WABRZYCH
data imprezy
czas trwania
od – do
nazwa imprezy
Muzeum Gross-Ro