website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข...

12
ครบรอบ ปีท่ 32 ฉบับที่ 2 v ธันวาคม 2554 - มกราคม 2555 POPULATION AND DEVELOPMENT NEWSLETTER ISSN : 0125-5754 Website: www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter/ จัดการบ้านหลังน้ำท่วม จากมหาอุทกภัยที่ผ่านมา ผู้เขียนขอแสดงความเสียใจมายังทุก ครอบครัวที่บ้านถูกน้ำท่วม และขอสรุปความรในการจัดการบ้าน หลังน้ำท่วม 1/ 2/ 3/ สำหรับผู้ที่บ้านถูกน้ำท่วม ไม่ว่าน้ำจะท่วมจนมิด หลังคา หรือท่วมแค่ชั้นหนึ่ง หรือท่วมนิดหน่อย เหตุการณ์ก็ผ่านไป แล้ว ไม่มีใครกลับไปแก้ไขอะไรได้ ตอนนี้ท่านต้องทำจิตใจให้ เข้มแข็ง ต้องดูแลร่างกายตนเองและคนรอบข้างให้ดี เริ่มจาก หายใจลึกๆดื่มน้ำให้พอทานอาหารที่สุกสะอาดและมี ประโยชน์ต่อสุขภาพ และพักผ่อนให้เพียงพอ แล้วทุกๆ อย่างก็จะ ค่อยๆ ดีขึ้นเรื่อยๆ (ถ้าจะหางานทำโทร.1694 หรือ 1546 สายด่วน แรงงาน หรือ www.labour.go.th หรือ www.my3space.com) ข้อสำคัญท่านต้องทำใจยอมรับสภาพที่เกิดขึ้น แล้วท่านจะพบว่า น้ำท่วมเป็นสิ่งเตือนสติท่านให้ใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังมากขึ้น ทีนีลองมาจัดการบ้านของท่านหลังน้ำท่วมกันดีกว่า (กรุณาอ่านให้จบ และเตรียมอุปกรณ์ให้พร้อมก่อนเข้าบ้าน) 1.แม้น้ำท่วมเพียงแค่ถนนหน้าบ้านก็อย่าวางใจ ต้องตรวจสอบ เช่น ท่อระบายน้ำ อาจมีดินโคลนติดอยู่ข้างในทำให้เกิดการอุดตัน หรือมีพื้นที่ว่างน้อยกว่าปกติ จะทำให้ น้ำทิ้ง จากบ้านของท่าน ไหลกลับมาท่วมบ้านท่านในภายหลังได้ 2.รอให้น้ำลดก่อนเข้าสำรวจในบ้าน ต้องเข้าตอนกลางวัน 3.ตรวจสอบการรั่วของไฟฟ้าในบ้าน โดยดูมิเตอร์ไฟฟ้าว่า ตัวเลขใช้ไฟหรือจานจ่ายไฟหมุนไหม ถ้าหมุนแสดงว่ามีไฟรั่ว และ ห้ามเปิดคัทเอ๊าท์เด็ดขาด จนกว่าจะให้ช่างไฟฟ้ามาตรวจ จน แน่ใจว่าไม่มีไฟฟ้ารั่วในบ้าน ในช่วงแรกให้ใช้ไฟฉายแทนการเปิด ไฟฟ้าไปก่อน 4.เตรียมตัวทำความสะอาดบ้าน สวมเสื้อแขนยาว กางเกง ขายาว หมวกแข็งกันของหล่นใส่หัว แว่นตา หน้ากากปิดปากและ จมูก ถุงมือยาง และรองเท้าบูทยาง เพื่อป้องกันเชื้อราและเชื้อโรค ต่างๆ เข้าสู่ร่างกายได้ รวมถึงป้องกันสัตว์ต่างๆ ทั้งที่มีพิษและ ไม่มีพิษขบกัดทำร้ายร่างกายได้ อย่าสวมเครื่องประดับ 5.เตรียมอุปกรณ์ต่างๆ เช่น ดินสอ กระดาษ กล้องถ่ายรูป เพื่อจดบันทึกความเสียหายจากน้ำท่วม และอุปกรณ์ช่าง เช่น ไขควงตรวจวัดไฟฟ้า ฯลฯ อุปกรณ์ทำความสะอาด ผ้าหรือกระดาษทิชชูอย่างหนา แปรงขัดพื้นด้ามสั้นและด้ามยาว แปรงสีฟันเก่า ไม้ถูพื้น ไม้กวาด ซี่มะพร้าว พลั่ว ไฟฉาย ถังน้ำ ถุงขยะสีดำและที่รัดปากถุงขยะ อุปกรณ์เสริม (ถ้ามีก็ดี) เครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง เครื่องเป่าลม เครื่องดูดฝุ่นที่สามารถดูดน้ำได ผลิตภัณฑ์ฆ่าเชื้อราฆ่าเชื้อโรค เช่น แอลกอฮอล์แบบฆ่าเชื้อโรค 70% น้ำยาทำความสะอาด น้ำยาล้างจาน น้ำยาซักผ้าขาวที่มี ส่วนผสมของโซเดียมไฮโปคลอไรท์ ผงฟูหรือเบคกิ้งโซดา น้ำส้มสายชู คลอรีน น้ำหมักชีวภาพ การทำความสะอาด ฉีดน้ำล้าง ขัดสิ่งสกปรกออก โดยใช้ น้ำยาทำความสะอาด แล้วทิ้งให้แห้ง ถ้าพบเชื้อรา ห้ามฉีดน้ำ ใหใช้น้ำส้มสายชูหรือแอลกอฮอล์ หรือน้ำยาซักผ้าขาวที่ผสมน้ำ (น้ำยา 1 แก้ว ต่อน้ำ 12 แก้ว) เช็ดคราบเชื้อรา ทิ้งไว้อย่างน้อย 30 นาที แล้วล้างออกด้วยน้ำสะอาด ทิ้งให้แห้ง ข้อสำคัญต้องขจัด เชื้อราในบ้านออกให้หมด (โทร.ปรึกษา 02-9510000 กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ หรือ www.dmsc.moph.go.th) 6.หน้าต่าง ประตูบ้าน บานเกร็ด ต้องเปิดท้งไว้ให้อากาศ ถ่ายเทอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนเข้าสำรวจบ้าน ที่สำคัญมากคือ หลังทำความสะอาดบ้านทุกซอกทุกมุมและขจัดเชื้อราหมดแล้ว ควรเปิดหน้าต่าง(ประต)ูให้อากาศถ่ายเทอีกอย่างน้อย 1สัปดาห์ก่อนเข้าอยู่อาศัย 7.สำรวจสภาพนอกบ้านก่อนเข้าภายในบ้าน สูดดมว่ามี กลิ่นแก๊สรั่วไหม ห้ามทำให้เกิดเปลวไฟ ห้ามสูบบุหรี่ ฯลฯ นอกจากนี ให้ดูว่ามีสายไฟห้อยแช่น้ำไหมเพราะอาจเกิดไฟฟ้ารั่วได้ หลีกเลี่ยง การยืนในที่ๆ มีน้ำท่วมขัง ระวังเศษแก้ว เศษเหล็ก ตะปู และของ แหลมของมีคมต่างๆ ที่ตกค้างอยู่ในบ้าน 8.ตรวจสอบตัวบ้านรั้ว ประตู กำแพง และโครงสร้าง ของบ้าน เปรียบเทียบว่าหลังน้ำท่วมแล้วบ้านมีสภาพใดที่เปลี่ยนไป จากเดิมบ้าง เช่น รั้วเอียง ปาร์เก้ล่อน ค่าไฟเพิ่ม ค่าน้ำเพิ่ม แมลงสาบหายไปไหน ฯลฯ เขียนความผิดปรกติที่พบเป็นข้อๆ ให้ อ่านง่าย แล้วทำใจเย็นๆ แก้ไขไปทีละเรื่องทีละเรื่อง ถ้าไม่รู้ว่า จะทำอย่างไร หรือเกิดอาการงง กังวลใจ สับสน ให้พูดคุยกับคนใน ครอบครัว ญาติ เพื่อนบ้าน หรือถามผู้รู้ หรือโทร.1323 (สายด่วน กรมสุขภาพจิต) อย่าลืมว่าปัญหาทุกเรื่องแก้ไขได้ ท่านจึงต้อง ทำใจให้สบายจะได้มีสติแล้วเกิดปัญญาแก้ปัญหาได้ อรพินทร์ พิทักษ์มหาเกตุ [email protected]

Upload: others

Post on 10-Jan-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

ครบรอบ

ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554 - มกราคม 2555

POPULATION AND DEVELOPMENT NEWSLETTER ISSN : 0125-5754 Website: www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter/

จดการบานหลงนำทวม

จากมหาอทกภยทผานมาผเขยนขอแสดงความเสยใจมายงทกครอบครวทบานถกนำทวม และขอสรปความร ในการจดการบานหลงนำทวม1/ 2/ 3/ สำหรบผทบานถกนำทวม ไมวานำจะทวมจนมดหลงคาหรอทวมแคชนหนงหรอทวมนดหนอยเหตการณกผานไปแลว ไมม ใครกลบไปแก ไขอะไรได ตอนนทานตองทำจตใจใหเขมแขง ตองดแลรางกายตนเองและคนรอบขางใหด เรมจากหายใจลกๆ ดมนำใหพอ ทานอาหารทสก สะอาดและมประโยชนตอสขภาพ และพกผอนใหเพยงพอ แลวทกๆ อยางกจะคอยๆ ดขนเรอยๆ (ถาจะหางานทำโทร.1694 หรอ 1546 สายดวนแรงงาน หรอ www.labour.go.th หรอ www.my3space.com)ขอสำคญทานตองทำใจยอมรบสภาพทเกดขน แลวทานจะพบวานำทวมเปนสงเตอนสตทานให ใชชวตอยางระมดระวงมากขน ทนลองมาจดการบานของทานหลงนำทวมกนดกวา (กรณาอานใหจบและเตรยมอปกรณใหพรอมกอนเขาบาน) 1. แมนำทวมเพยงแคถนนหนาบานกอยาวางใจ ตองตรวจสอบเชน ทอระบายนำ อาจมดนโคลนตดอยขางในทำใหเกดการอดตนหรอมพนทวางนอยกวาปกต จะทำใหนำทงจากบานของทานไหลกลบมาทวมบานทานในภายหลงได 2. รอใหนำลดกอนเขาสำรวจในบานตองเขาตอนกลางวน 3. ตรวจสอบการรวของไฟฟาในบาน โดยดมเตอร ไฟฟาวาตวเลขใช ไฟหรอจานจายไฟหมนไหม ถาหมนแสดงวามไฟรว และหามเปดคทเอาทเดดขาด จนกวาจะใหชางไฟฟามาตรวจ จนแนใจวาไมมไฟฟารวในบาน ในชวงแรกใหใช ไฟฉายแทนการเปดไฟฟาไปกอน 4. เตรยมตวทำความสะอาดบาน สวมเสอแขนยาว กางเกงขายาว หมวกแขงกนของหลนใสหว แวนตา หนากากปดปากและจมกถงมอยางและรองเทาบทยางเพอปองกนเชอราและเชอโรคตางๆ เขาสรางกายได รวมถงปองกนสตวตางๆ ทงทมพษและไมมพษขบกดทำรายรางกายไดอยาสวมเครองประดบ

5. เตรยมอปกรณตางๆ เชน ดนสอ กระดาษ กลองถายรปเพอจดบนทกความเสยหายจากนำทวม และอปกรณชาง เชนไขควงตรวจวดไฟฟาฯลฯ อปกรณทำความสะอาด ผาหรอกระดาษทชชอยางหนาแปรงขดพนดามสนและดามยาว แปรงสฟนเกา ไมถพน ไมกวาดซมะพราวพลวไฟฉายถงนำถงขยะสดำและทรดปากถงขยะ อปกรณเสรม (ถามกด) เครองฉดนำแรงดนสง เครองเปาลมเครองดดฝนทสามารถดดนำได ผลตภณฑฆาเชอรา ฆาเชอโรค เชนแอลกอฮอลแบบฆาเชอโรค70% นำยาทำความสะอาด นำยาลางจาน นำยาซกผาขาวทมสวนผสมของโซเดยมไฮโปคลอไรท ผงฟหรอเบคกงโซดานำสมสายชคลอรนนำหมกชวภาพ การทำความสะอาด ฉดนำลาง ขดสงสกปรกออก โดยใชนำยาทำความสะอาดแลวทงใหแหงถาพบเชอราหามฉดนำ ใหใชนำสมสายชหรอแอลกอฮอล หรอนำยาซกผาขาวทผสมนำ(นำยา 1แกว ตอนำ 12แกว) เชดคราบเชอราทงไวอยางนอย30นาทแลวลางออกดวยนำสะอาดทงใหแหงขอสำคญตองขจดเชอราในบานออกใหหมด (โทร.ปรกษา 02-9510000กรมวทยาศาสตรการแพทยหรอwww.dmsc.moph.go.th) 6. หนาตาง ประตบาน บานเกรด ตองเปดทงไวใหอากาศถายเทอยางนอย 1 ชวโมงกอนเขาสำรวจบาน ทสำคญมากคอหลงทำความสะอาดบานทกซอกทกมมและขจดเชอราหมดแลวควรเปดหนาตาง (ประต) ใหอากาศถายเทอกอยางนอย 1 สปดาหกอนเขาอยอาศย 7. สำรวจสภาพนอกบานกอนเขาภายในบาน สดดมวามกลนแกสรวไหมหามทำใหเกดเปลวไฟหามสบบหรฯลฯนอกจากนใหดวามสายไฟหอยแชนำไหมเพราะอาจเกดไฟฟารวได หลกเลยงการยนในทๆมนำทวมขงระวงเศษแกว เศษเหลกตะปและของแหลมของมคมตางๆทตกคางอยในบาน 8. ตรวจสอบตวบาน รว ประต กำแพง และโครงสราง ของบาน เปรยบเทยบวาหลงนำทวมแลวบานมสภาพใดทเปลยนไปจากเดมบาง เชน รวเอยง ปารเกลอน คาไฟเพม คานำเพมแมลงสาบหายไปไหน ฯลฯ เขยนความผดปรกตทพบเปนขอๆ ใหอานงายแลวทำใจเยนๆ แกไขไปทละเรองทละเรอง ถาไมรวาจะทำอยางไรหรอเกดอาการงงกงวลใจสบสนใหพดคยกบคนในครอบครวญาต เพอนบานหรอถามผรหรอโทร.1323(สายดวนกรมสขภาพจต) อยาลมวาปญหาทกเรองแก ไขได ทานจงตองทำใจใหสบาย จะไดมสต แลวเกดปญญาแกปญหาได

อรพนทร พทกษมหาเกต[email protected]

Page 2: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

2/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

9. ถาพบเชอราเมอสำรวจในบาน ใหสำรวจและทำความสะอาดอยางระมดระวงอยาสดดมอยาใหเขาตาอยาใหเขาปากอยาใหสมผสรางกาย 10. ตนไม ถาตายไปกปลกใหม ถายงไมตายอยาเพงใสปยอยาอดดนใสราก ให ใช ไมคำตนไวรอใหรากแขงแรงกอน ถานำยงทวมโคนตนใหขดหลมลกขางตนเพอใหนำไหลไปไมทวมราก 11. พนบาน อาจมโคลนดนทำใหพนลนตองเดนอยางระวงสวนพนปารเกทเสยรป หลดรอน ขนรา ตองรอทงแลวรอใหพนแหง(1-6 เดอน) กอนจะปพนใหม แตถาไมใชพนชนลาง การปพนกระเบองแทนพนปารเกซงมนำหนกมากกวาจะตองถามชางผรกอนถาพบเชอราบนพนไมใหราดนำหมกชวภาพทงไว1วนแลวเชดออกหรอใชผงฟละลายนำหรอใชแอลกลฮอลหรอนำสมสายชเชดคราบเชอราออกใหหมดกอนทำความสะอาดตอไป 12. ไฟฟา ฝาเพดาน ถานำทวมสงถงฝาเพดานจะทำใหฝาอมนำ ให ใช ไมแหลมๆ เจาะฝาเปนระยะๆ เพอใหนำไหลทงแลวขจดนำทขงอยตามฝาทกทออกใหหมด ถาฝาเปนยปซมบอรดหรอกระดาษอดทเปอยยยตองเปลยนฝาใหม ฝาสวนใหญจะมสายไฟ หลอดไฟตออย ตองตรวจดสายไฟ ทางทดควรใหชางไฟฟาตรวจให หรอเปลยนสายไฟใหมทงหมดโดยแยกวงจรไฟฟาออกเปน2วงจร(วงจรทอยดานลางในทๆนำอาจทวมถงและวงจรทอยสงทนำทวมไมถง) หรอแยกวงจรไฟฟาเปน 4 วงจร (วงจรแรกสาหรบปลกดานลางยามนำทวม วงจรท 2 สาหรบไฟฟาใชทวไปทนำทวมไมถง วงจรท 3 สาหรบเครองปรบอากาศ (ถาม)เผอไฟกระตกตอนเครองปรบอากาศทางาน วงจรท 4 ไว ในครวเพอยามทตองทงบานไปนานๆกยงใชงานตเยนได) 13. หลกเลยงการเขาใกลหรออยใตโครงสรางทแตกราวเพราะอาจถลมลงมาได ถามขอสงสยเรองตวอาคารใหตดตอศนยตรวจสอบอาคารดานวศวกรรมหลงอทกภย (โครงการวศวกรอาสา) ของวศวกรรมสถานแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ (http://www.eit.or.th หรอโทร.ปรกษาฟรท 080-8123733, 080-8123743, 080-8122853) 14. สตวในบาน สตวมพษ เชน ง จระเข ตะกวด ฯลฯใหตดตอเจาหนาทอาสาชวยจดการให สวนสตวเลก เชน กงกอจงเหลน ไสเดอน ใหนำไปปลอย พรอมทงจดการกบรตางๆในบานทเปนชองทางใหสตวเลกมดยงฯลฯเขาบานและหลงนำลดไมนานใหจดการปองกนปลวกดวย 15. ตวสวม ตองเกบสงปฏกลบนตวสวมออกใหหมดกอนถาราดหรอชกโครกสวมไมลงตองรอจนกวาพนดนรอบบานแหงและนำใตดนลด แตถานำลดหมดแลวสวมยงราดหรอชกโครกไมลงอกคงตองพงชาง 16. นำประปา ถามบอนำใตดนหรอถงเกบพกนำทนำทวมแลว ตองลางทำความสะอาดทงภายในและภายนอกกอนทจะใชงานอก ถามปมนำทถกนำทวมตองใหชางตรวจทำความสะอาดกอนใชงาน กอกนำตางๆ ทถกนำทวมควรเปลยนใหม ขอสำคญถาไมมการใชนำในบานแตม เตอรนำยงหมนอยแสดงวามทอนำแตกใหรบปดมเตอรนำ แลวโทรศพทแจงการประปาในเขตทอยของทาน 17. ผนงบาน ผนงไมหรออฐตองขดลางแลวปลอยใหแหงสนท (1-6 เดอน) กอนทาส หรอทาแลคเกอรหรอทานำยารกษาเนอไม ผนงยปซมบอรดหรอวอลเปเปอรตองเลาะทง ผนงโลหะหรอกระจกใหลางทำความสะอาด ขอสำคญพนผวทจะทาสตองขดใหเรยบและรอใหแหงสนทกอน 18. เครองไฟฟา เครองปรบอากาศ ตเยน เครองซกผามอเตอร หรอเครองกลตางๆ รวมถงรถยนต อาจมฝนผง เศษขยะหรอสตวตดอยภายใน การเดนเครองใชงานทนทอาจทำให

เครองเสยหรอไฟไหม ได จงตองใหชางผเชยวชาญเครองกลแตละชนดตรวจสอบทำความสะอาดกอนนำมาใชงาน โดยเฉพาะรถยนตทถกนำทวมควรลากเขาอ ใหชางทำความสะอาด หามสตารทเครองเดดขาด 19. ประต ถาเปนไมกขดลางแลวรอใหแหงนาจะใชงานได ประตเหลกใหทำความสะอาด ขดสนมออก ทงใหแหงแลวทาสประตพลาสตกหรอวสดสงเคราะหตองเจาะรใหนำทขงอย ในบานประตออกดวยถาพบเชอราใหทำแบบขอ11 20. บานพบ ลกบด รกญแจ เหลกดด ใหเชดทำความสะอาดรอใหความชนระเหยออกใหหมดถามสนมใหขดสนมออกใหหมด แลวชโลมดวยโซเลกซ (หามใชจารบหรอขผงเพราะความชนไมระเหย) 21. มนำผดกลางบาน อาจเกดจากโครงสรางแตกราวจากแรงดนนำหรอทอนำทฝงในพนรวแตก ใหตดตอชางถาเกดจากรอยตอของพนกบผนงหรอระหวางพนกบพนเชอมตอกนไมสนทหรอรทบรษทกำจดปลวกเจาะไวใหอดรรวดวยซลโคน 22. โตะ เตยง เกาอ พรม เฟอรนเจอรตางๆ พยายามขจดนำออกใหหมด ถาเปนเฟอรนเจอรทอมนำ เชน ทนอนหรอโซฟานวมหรอนน ตองตดใจทง เฟอรนเจอรทตดกบท (built-infurniture) ใหจดการเหมอนผนงและประตไม เฟอรนเจอร ไม ไมควรตากแดดเพราะจะแตกตอนทาสได 23. เสอผา ผาหม ผาปทนอน ปลอกหมอน ถามเชอราตองทงถาไมมเชอราใหซก2-3ครงแลวลวกดวยนำรอนหรอซกดวยคลอรน หรอนำยาฟอกผาขาว (ถาซกดวยมอตองใสถงมอยางปองกนดวย) 24. มด จาน ชาม หมอ ภาชนะทใชปรงอาหาร ใหลางในนำยาซกผาขาวทผสมนำ (นำยา 1 ชอนโตะ ตอนำ 12 แกว)และลางดวยนำยาลางจานแลวลางดวยนำสะอาด ตากแดดใหแหงกอนใช (พลาสตกและไมไมตองตากแดด) 25. ยา อาหารแหง เครองปรงอาหาร เชน อาหารกระปองอาหารกลอง อาหารสำเรจรป นำปลา นำมนพช ฯลฯ เมอถกนำทวมแลวตองทงไป หามนำมาทานเดดขาด มอนตรายถงชวตเพราะเชอรา เชอโรคตางๆ และนำเนาเสยอาจซมเขาขางในภาชนะโดยททานมองไมเหน 26.แยกขยะกอนทงโดยนำใสถงดำแลวมดปากถงดวย ขอภาวนาใหทกทานปลอดภยจากเภทภยทงหลาย ขอให ไมมนำทวมแบบนอก อยางไรกตาม การแกปญหานำทวมตองแกทสาเหตในการเกดนำทวมถาเราทกคนชวยกนยอมแก ไดเชนลดการใช ไมกจะลดการตดไมทำลายปา ไมสรางบานขวางทางไหลของนำ ไมถมคคลอง ไมทงขยะลงคคลอง ขจดผกตบชวาหรอวชพช เพอใหนำมทางไหลไดสะดวก รวมทงแยกขยะกอนทงใช ไฟฟาอยางประหยดเพอลดภาวะโลกรอนเปนตน ในขณะเดยวกนเราคงตองปรบตวใหอยกบนำให ไดแบบสมยกอนๆ โดยการเกบของขนทสงๆ ในฤดนำหลาก หรอสรางบานใตถนสง ทสำคญทกรฐบาลตองสรางระบบบรหารจดการนำทดเพอรบมอกบนำในปตอๆไปหวงวาทกทานจะคลาดแคลวจากนำทวมบานตลอดไป (ตองการความชวยเหลอเรองนำทวม ให โทร.1102)1/ กรมวทยาศาสตรการแพทย กระทรวงสาธารณสข “กำจดเชอในบานหลงนำทวม” www.dmsc.moph.go.th2/ ยอดเยยม เทพธรานนท “บญญต 21 ประการบานหลงนำทวม” http://thinkofliving.com/wp-content/uploads/2011/11/21_regulation.pdf3/ อมร พมานมาศ “คมอนำลด” http://www.pruksa.com/flood-update/

manual/16rules.phpaaaaaaaaa

Page 3: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

3/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

ประชากรตางแดน

12 ผนำสตรระดบโลกกบนโยบายประชากร (ภาค 2)

อมรา สนทรธาดา [email protected]

ชค ฮาซนา วาเจดนายกรฐมนตรบงคลาเทศกาวสอำนาจทไดมาจากการเลอกตงเมอวนท6มกราคม2552ปกครองประเทศทยากจนทสดใน5ลำดบแรกของโลกมประชากรราว158ลานคนรอยละ46ของประชากรสตรไมไดเรยนหนงสอสตรวยเจรญพนธใชการคมกำเนดรอยละ 54 มปญหาทจรตสงทสดในโลก ปญหาอาชญากรรม เชน ทำรายรางกายผหญงดวยการใชนำกรดและ

ขมขน ฮาซนามประวตโชกโชนดานการตอสทางการเมองมาโดยตลอด รอดชวตมาไดอยางหวดหวดเมอคราวทพอและพนองคนอนๆ ถกลอบสงหารตนเองถกขอหาทจรตและถกจำคกเมอป 2551 แตชนะการเ ล อ กต ง อ ก ค ร ง ใ นป ถ ด ม าดำ เน นน โยบายขจ ดความยากจน ขจดความไมรหนงสอของประชากรโดยรวมมอกบศาสตราจารยยานส เจาของรางวลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร

และการบรการชมชนจากโครงการธนาคารผยากไรตนแบบแกจนระดบโลก

ประธานาธบด เอเลน จอนหสน เชอรลฟแหงไลบเรยวย73ปดำรงตำแหนงเปนสมยทสอง บรหารประเทศทมประชากร 37 ลานคนรอยละ 85 ของประชากรมคณภาพชวตทตำกวาเสนแบงความยากจน ประชากรชายรอยละ 73 อานออกเขยนได เปรยบเทยบกบประชากรหญงมเพยงรอยละ 41 ประเทศนมสงครามกลางเมองยาวนานถง 20 ป ฆาลางเผาพนธประชากรไปถง 250,000 คนเอเลนเปนนกตอสเพอสทธมนษยชนท ไดเลอดเขมขนมาจากพอทหนภยการเมองไปอยตางประเทศหลายครงเชนเดยวกบเธอ เอเลนจบเศรษฐศาสตรและนโยบายสาธารณะจากมหาวทยาลยโคโลราโดมประสบการณการทำงานกบองคการสหประชาชาต และเปนกำลงสำคญในการศกษาและตรวจสอบหลกฐานการฆาลางเผาพนธ ในประเทศราวนดา เมอกลบบานเกดไดเขาสสนามการเมองอยาง

ตอเนองจนชนะการเลอกตงเปนหนงในสามของสตรท ไดร บ ร า ง ว ล โ น เ บ ล ส า ข าสนตภาพในปนเพยงไมกวนกอนชนะการเลอกตงอยางถลมทลาย จนเกดคำถามวามการเมองเขามาแทรกแซงหรอไม ผลงานขณะดำรงตำแหนงคอ ตอตานการฉอโกง มนโยบายใหการศกษาระดบประถมศกษาเปนการศกษาภาคบงคบโดยไม เสยค า ใช จ ายเพ อ

ยกระดบคณภาพชวตประชากรปลดหนของประเทศไดอยางรวดเรวโดยการเดนสายทางการทตกบกลมประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกจ

โจฮนนาห นายกรฐมนตรไอซแลนดวย69ปบรหารประเทศทมประชากรเพยง 320,000 คน ตงแตป 2552 แตงงานแลวและมบตร 3 คน กอนทจะพบรกใหมกบเพศเดยวกน เมอเรวๆ นโจฮนนาห เปนขาวในสอมวลชนระดบชาตในหลายประเทศสำหรบจดยนทแขงกราวของเธอเรองความเปนสตรนยมและออกกฎหมายหามมบรกรสาวนงนอยหมนอยในสถานเรงรมย ทนบวนจะขยายตวมากขนและมแนวโนมวาจะกลายเปนอาชพทนาสนใจของสาวๆ ชาวไอซแลนด นอกจากนยงออกกฎหมายคมเขมตอ

ตานการคามนษยและยาเสพตดจากสถตพบวามสตร โดยเฉลย100 คนตอป ทลกลอบเขาประเทศเพอประกอบอาชพใหบรการทางเพศโจฮนนาหประกาศจดยนทชดเจนวา จะขจดปญหาดงกลาวอยางเขมงวด และจะทำใหประเทศในกลมเชอสายนอรดค ไดแก นอรเวย ฟนแลนดสวเดน เดนมารค ปลอดการคาธรกจทางเพศ ไมตองสงสยวานโยบายของเธอถกตอตานจากผประกอบการอยางรนแรง แตเ ธอ ไ ม ถอยแม แต ก า ว เด ย ว

พรอมทาทายนกการเมองฝายตรงขามทไมเหนดวย บงเอญเธอโชคดสองตอคอจำนวนสมาชกรฐสภากวาครงเปนผหญงและผลจากการสำรวจประชามตในป 2550 พบวา มผหญงรอยละ 82 และผชายรอยละ57สนบสนนนโยบายดงกลาว

ทาวาคกล คารมาน สตรเหลกวย 32 ป มลก 3 คน อาชพผสอขาวแหงเยเมน ผนำมวลชนตอสเพอสทธมนษยชนและ ขจดความรนแรงเปนเวลาตอเนองกวา 6 ป เปนหนงในผชมนมตอต านระบบการปกครองของประธานาธบดอาลอบดลลาซาเลหผครองอำนาจยาวนานถง 33 ปจดยนของทาวาคกลคอ เรยกรองใหผนำยตการใชความรนแรงปราบปรามประชาชนทเรยกรองสทธขนพนฐานเชนอสรภาพในการบรโภคสอ ยกระดบการศกษาของชนเผาหลายกลมทยงมประเพณและความเชอทเปนอนตรายถงชวตของสตรเชนสตรตองนอนคลอดบตรบนก อ นห น โ ดยล ำพ ง เ พ ร า ะมความเชอวาเปนวนาทแหงความศกดสทธ บรสทธ และเสยสละทสตรจะพงปฏบตตอชวตใหมทกำลงลมตาดโลก ความเชอเชนนมผลทำใหอตราการเสยชวตของแมสงทาวาคกลไมเหนดวยและตอตานกฎหมายหามสตรอายตำกวา 17 ปแตงงานไมเหนดวยกบการคมขงผตอตานวธการปกครองของประธานาธบดอบดลลา ซาเลห จากอดมการณการเปนผนำมวลชนของสตรผน สงผลใหเธอไดรบรางวลโนเบลสาขาสนตภาพป 2554 และเปนสตรคนแรกจากโลกอาหรบท ไดรบรางวลน ทำใหเกดการวพากยอยางกวางขวางวาการเปดตวของทาวาคกลในเวทโลกจะนำไปสการเปลยนแปลงอยางไรบางในกลมประเทศอาหรบaaaaaaaa

Page 4: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

4/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

โครงการวจย

โภชนาการมความสำคญตอการเจรญเตบโตของเดกตงแตแรกเกดเลยทเดยวภาวะโภชนาการไมดเกดจากทงไมมจะกนกนไมพอ กนไมถกตอง ทำใหขาดสารอาหารบางชนด ขณะทรางกายกำลงเจรญเตบโตตองการสารอาหารมาก เมอขาดสารอาหารรางกายกไมเจรญเตบโต ในทางตรงขามถาไดมากเกนไปกเกดผลเสยตอสขภาพทงทางรางกายและจตใจ ทำใหมนำหนกเกนเกดภาวะอวนเพราะไดพลงงานเกน บางทเดกทอวนกอาจขาดสารอาหารได สวนใหญจะมปญหาเรองการขาดวตามนและเกลอแร ซงพอแมจะมองขามไป เนองจากกลมเดกอวนนมกจะไมคอยกนผก ผลไม โดยทวไปเมอพดถงเรองการกนของเดกความสนใจของพอแมมกมงไปท “คณคาทางโภชนาการ” แตมกมองขาม “พฤตกรรมการกน” ทมผลตอนสยและบคลกภาพของเดกในอนาคตโดยพฤตกรรมการกนทพอแมหรอคนเลยงดใหแกเดกทงทรตวและไมตงใจ จะมผลตอนสยการกนของเขาในวนขางหนาอยางฝงรากลกเลยทเดยว เมอดความตองการสารอาหารตางๆในวยเดกเนองจากการเจรญเตบโตของเดกในวยหลงขวบปแรกจะชากวาการเปลยนแปลงทพบในชวงท เปนทารก โดยมนำหนกเพมขนประมาณปละ2-3กโลกรมจนถงอาย9-10ปอตราการเพมของนำหนกจะมากขนอกครงเมอเรมเขาสวยหนมสาวหรอวยรน สวนการเพมขนของความสงในเดกจะเพมขนโดยเฉลยปละ 6-8 ซม.ตงแตอาย 2 ปจนถงวยหนมสาว เดกจงตองไดรบสารอาหารทพอเพยงทงชนดและปรมาณ ซงพลงงานทเดกควรจะไดรบตอวนนนขนกบอตราการเจรญเตบโตของเดกแตละคน และลกษณะกจกรรมททำ เดกบางคนวงเลนซนมาก ชอบเลนกฬาหรอมกจกรรมททำมาก กจะมความตองการพลงงานมากกวาเดกทมกจกรรมนอยกวา ทงนสดสวนพลงงานจากอาหารควรไดจากคารโบไฮเดรต 50-60% จากไขมน 30-35% และจากโปรตน10-15% นอกจากน พบวาเดกอาย 0-5 ปขาดโปรตนและพลงงานรอยละ 8.74 คนไทยรอยละ 1.74 ยงเปนโรคขาดสารไอโอดน หญงตงครรภรอยละ 12.2 เปนโรคโลหตจางจากการขาดธาตเหลก(กรมอนามยกระทรวงสาธารณสข,2546) ในทางตรงกนขาม ขอมลจากสำนกงานการประถมศกษา(สปช.) ในป 2545 พบวาเดกนกเรยนอนบาลและประถมศกษามภาวะโภชนาการเกนถงรอยละ 12.3 และจากการสำรวจภาวะและโภชนาการของประเทศไทยป 2545-2546 พบวาเดกในวยเรยนอาย 6-14 ป มภาวะอวนรอยละ 8.1 โดยเฉพาะในกรงเทพมหานคร เดกในวยนมภาวะอวนรอยละ 15.0 (กรมอนามยกระทรวงสาธารณสข,2546)ซงเปนผลมาจากการเลยงดทารกหรอเดกดวยนมผงหรอนมผงดดแปลง ขนมหรออาหารเดกทมการเตมนำตาลหรอนำผง ทำใหเดกตดรสหวานตงแตเลกนอกจากน อาหารกนดวน (ฟาสตฟด) ททงหวานและมนกเปนทนยมของเดกและวยรนเพมมากขน นอกจากจะนำไปส โรคอวนและปญหาพฒนาการดานสตปญญาในวยเดกแลว ยงมแนวโนมเปนโรคเบาหวานตงแตอายยงนอย หรอเมอมอายมากขนและในวยสงอาย โดยเฉพาะผทบรโภคนำตาลเกน 6 ชอนชาตอวนจะมโอกาสเสยงตอโรคหวใจและหลอดเลอด ไตวาย เบาหวานหรอโรครายแรงอนๆ จากการสำรวจอนามยและสวสดการ (2546)พบวามผสงอายทเปนเบาหวานรอยละ 8.3 โดยเฉพาะผสงอายหญง(รอยละ10.7)

นอกจากนDarnton-Hilletal.,2004 (http://www.who.int/nutrition/publications/public_health_nut2.pdf) ศกษาภาวะโภชนาการและการเจบปวยดวยโรคไมตดเชอ โดยวธการศกษาตลอดชวงชวต (life course approach) พบวา นอกจากปจจยดานพนธกรรมแลว ภาวะโภชนาการของแมตงแตตงครรภสงผลตอภาวะการเจบปวยดวยโรคเรอรงตางๆ ในวยผใหญและวยสงอายการเพมขนของภาวะอวนในหญงตงครรภและเดก สงผลตอการเปนเบาหวานตงแตอายยงนอย จนถงในวยผ ใหญและสงอายทำใหนกโภชนาการ แพทยและกระทรวงสาธารณสขเหนตรงกนวาอาการตดหวานของเดกไทยและมารดาทตงครรภ อย ในภาวะทตองแก ไขและเรงปรบเปลยนพฤตกรรม (สขภาพคนไทย, 2548:55-56) ซงหมายความวาการปรบเปลยนพฤตกรรมการกนใหเหมาะสมจงมความจำเปนตงแตตอนทเดกอยในครรภมารดา นอกจากนวตามนและแรธาตกมความสำคญตอเดกมากเพราะชวยทำใหการเจรญเตบโตเปนไปอยางปกต เดกอาย 1-3 ปอาจพบวาขาดธาตเหลก เนองจากรางกายตองการธาตเหลกมากขนถาเดกไดรบอาหารทมธาตเหลกจากพชผกเทานนอาจมภาวะขาดธาตเหลกได จงควรใหเดกรบประทานเนอสตวดวย สำหรบแคลเซยมซงจำเปนสำหรบเดก ถาเดกไดรบในปรมาณเพยงพอจะทำใหกระดกมความหนาแนนมาก โดยมการสะสมของแคลเซยมทกระดก ซงจะชวยปองกนโรคกระดกพรนไดเมอเขาสวยผ ใหญ ในปจจบนมขอแนะนำใหเดกและวยรนในชวงอาย9-18 ป รบประทานแคลเซยมในปรมาณทมากขน คอ 1,300มลลกรมตอวน โดยการดมนมหรอทานอาหารทเปนแหลงของแคลเซยม และควรใหออกกำลงกายดวย เพอเพมความแขงแรงของกระดก สำหรบวตามนทจดวามความสำคญในการดดซมและการสะสมของแคลเซยมในกระดกคอวตามนด ซงก ไดจากแสงแดดธรรมชาตอยแลว อยางไรกตาม จากการสำรวจภาวะทพโภชนาการของเดกนกเรยนตำกวามธยมศกษา ยงพบวาเดกนกเรยนกลมดงกลาวรอยละ 15 หรอจำนวน 6.6 ลานคนยงมภาวะทพโภชนาการ(กรมอนามย กระทรวงสาธารณสข, 2546) สภาวะโภชนาการดงกลาวยงเชอมโยงไปถงความมนคงดานอาหารเพราะเปนรากฐานของโภชนาการและสขภาพ แมวาไทยจะเปนประเทศเกษตรกรรม แตพนททางการเกษตรเพอผลตอาหารกนบวนจะลดลงเพราะใชพนท ไปปลกพชเศรษฐกจ มเกษตรกรปลกพชเพอบรโภคนอยลง ประกอบกบคนหนมสาวรนใหม ไมนยมทำการเกษตร อกทงภาวะวกฤตดานอทกภยทรายแรงและตอเนองทำให ในอนาคตประเทศไทยอาจจะเกดความไมมนคงดานอาหารและโภชนาการ

เกบตกงานวจยเกยวกบโภชนาการในเดก กศล สนทรธาดา

[email protected] ภาณ วงษเอก

[email protected]

Page 5: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

5/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

นำเพอการเกษตร : อางเกบนำ ฝายเกบนำ อรพนทร พทกษมหาเกต[email protected]

โครงการวจย

โครงการประเมนผล ผลผลตเกษตรกรไดรบการสงเสรมพฒนาศกยภาพและสรางมลคาททำกน (สำนกประเมนผลสำนกงบประมาณ,2552)เกบขอมลจากเกษตรกร412คนททำกนในเขตปฏรปทดนทอย ในความรบผดชอบของสำนกงานการปฏรปทดนเพอเกษตรกรรม พบวา ปญหา อปสรรคทสำคญในการประกอบอาชพเกษตรกรรมไดแก 1. ขาดนำเพอการเกษตร และฝนแลง ทำใหผลผลตดอยคณภาพหรอไรผลผลตสงทเกษตรกรตองการใหรฐบาลชวยคอการสรางอางเกบนำหรอฝายเกบนำในแตละพนทเพอใหมนำใช ในการเกษตร หากพจารณาพนททเกษตรกรทำมาหากนนนแทบทกพนทสามารถรองรบอางเกบนำ ฝายเกบนำสำหรบการเกษตรในพนท ไดโดยตรง ไมตองรอนำทเกบในเขอนตางๆทเมอมการเกบนำมากเกนไปและปลอยนำมากเกนไปกจะสงผลกระทบใหเกดนำทวมใหญหลายจงหวดดงเชนในชวง3-4 เดอนทผานมา ยงมความตองการอกหลายอยางทรฐบาลสามารถตอบสนองใหตรงกบความตองการของเกษตรกรไดดงเชน 2. เจาหนาทผรบผดชอบตองศกษาความตองการพนฐานของเกษตรกรในพนท กอนใสกจกรรมใดๆ ลงไป เชน ถามความตองการแหลงนำทางการเกษตรกควรจดหาแหลงนำใหกอนรวมทงความตองการปจจยพนฐานอนๆ เชน มไฟฟาและถนนเขาถงพนทการเกษตร ปรบสภาพดนใหเหมาะกบพชทจะปลก ฯลฯเพอใหเกษตรกรสามารถทำอาชพเกษตรกรรมตอไปได 3. กจกรรมทจดใหแกเกษตรกร ตองคำนงถงสงตอไปน ] ความแตกตางของพนท วฒนธรรม สงแวดลอม และลกษณะของเกษตรกรในแตละพนท เนองจากเกษตรกรในเขตปฏรปทดนสวนใหญเพงจะมาอยในชมชนเดยวกน เกษตรกรไมเคยรจกกนมากอน ไมเคยชวยเหลอเกอกลกน ไมเคยทำกจกรรมใดๆรวมกนทำใหมลกษณะตางคนตางอยดงนนกอนทเจาหนาทจะจดกจกรรมใดลงพนท จงควรใหความรความเขาใจแกเกษตรกรถงประโยชนของการรวมกลมทำกจกรรมและประกอบอาชพ รวมทงปรบระบบการจดกจกรรมลงพนท ใหสอดคลองกบวฒนธรรมสภาพแวดลอมและภมอากาศของทองถนนนๆดวย ] ความตอเนองของกจกรรมทจดให เกษตรกร เจาหนาทผรบผดชอบตองตดตามและประเมนผลกจกรรมทจดอบรมใหเกษตรกร โดยทำการประเมนผลเปนระยะๆ เพอหาทางชวยเกษตรกรใหสามารถใชความรท ไดรบจากการอบรมอยางมประสทธภาพ รวมทงชวยเกษตรกรใหสามารถเพมมลคาททำกนไดเชน จดอบรมใหความรใหมๆ ในการเพมผลผลตทางการเกษตรการประกอบอาชพเสรมทงอาชพในภาคเกษตรกรรม และอาชพนอกภาคเกษตรกรรม(เชนทองเทยวเชงเกษตรโฮมสเตยฯลฯ)นอกจากนควรจดเจาหนาททเชยวชาญในกจกรรมนนๆ เปนทปรกษาใหแกเกษตรกร เพอชวยใหเกษตรกรสามารถทำกจกรรมตางๆท ไดรบการอบรมไปแลวไดอยางตอเนองตอไป ] การประชาสมพนธกจกรรมทจดใหเกษตรกรจะตองทำใหถงเกษตรกรเปาหมาย เจาหนาทอาจขาดการประชาสมพนธใหเกษตรกรในพนททราบวาจะมการจดกจกรรมอะไรเพอใครลงในพนท ใดชวงเวลาไหน และเกษตรกรเขารวมกจกรรมไดอยางไร การประชาสมพนธใหความรความเขาใจแกเกษตรกรจะทำใหเจาหนาททรบผดชอบในกจกรรมนนๆ ไดรบความรวมมอจากเกษตรกรเพมขน และสามารถใหความชวยเหลอเกษตรกรไดทวถงทกครวเรอนอกดวย

4. ควรมการประกนราคาผลผลตตางๆ ของเกษตรกรเชนราคานมโคสดจากเกษตรกรผเลยงโคนมราคาขาวโพดฯลฯเมอมการสงเสรมใหประชาชนดำรงชวตดวยการเกษตรกรรมแลวการประกนราคาผลผลตทางการเกษตรจะชวยใหเกษตรกรเกดความมนคงในอาชพทำใหอาชพเกษตรกรรมยงยนตอไป 5. มการสนบสนนกจกรรมการเกษตรในดานอนๆ การสนบสนนน ไมจำเปนทรฐบาลจะตองรบภาระเพยงลำพง การใหเกษตรกรและภาคเอกชนมสวนรวมดวย จะชวยใหการสนบสนนนนๆยงยน ไดแกการควบคมราคาปย ราคาอปกรณทางการเกษตร เชน เครองสบนำ ยาฆาแมลง ฯลฯ มตลาดรบซอผลผลตทางการเกษตร ทงตลาดในและนอกประเทศแจกพนธพช/สตวเชนขาวโพดโคนมฯลฯรวมทงแหลงเงนกดอกเบยตำท ใหก ไดเพยงพอกบเกษตรกรแตละราย โดยการรวมตวของเกษตรกรในรปสหกรณ หรอการรวมตวของเกษตรกรและภาคเอกชนในรปสมาคมฯลฯ 6. มการบรณาการงานและงบประมาณทจดใหเกษตรกรแมกจกรรมแตละแบบจะมหนวยงานรบผดชอบอยแลว แตการทำงานทเชอมโยงกนของเจาหนาทหลายฝายจากหลายหนวยงานทงหนวยงานทตองรบผดชอบโดยตรงและโดยออม ทมการประสานงานกนดวยด สามารถทำกจกรรมไปดวยกน ยอมสงผลสมฤทธทสงกวา การจดระบบใหเจาหนาททเกยวของทกฝายไดทำงานในพนทแบบบรณาการทงงานและงบประมาณ จะทำใหหนวยงานทเกยวของไดชวยเหลอเกษตรกรไปพรอมๆ กนอยางมประสทธภาพและประสทธผล จากความตองการของเกษตรกรในดานตางๆ ซงบางครงดเหมอนไมเกยวของกบผท ไม ใชเกษตรกร แตหากพจารณาใหลกซงแลว ขออางหนงทวา สาเหตทนำทวมใหญครงนคอ การเกบนำในเขอนเพอไว ใช ในการเกษตร จรงเทจแค ไหนผรวมตดสนใจเกบและปลอยนำเทานนทรดแกใจ เรองนทานผอานคงไมตองกงวลใจ ปลอยใหเปนไปตามกฏแหงกรรม เพราะเขาเหลานนจะไดรบวบากกรรมทกอไว ในไมชา แตสงทเราควรใส ใจกคอ ถงเวลาหรอยงททกรฐบาลจะใหความสำคญกบการสรางอางเกบนำ ฝายเกบนำ ในแตละพนท ใหเกษตรกร รวมทงประชาชนทกคนตองรวมใจกนหยดทำลายธรรมชาต เชน หยดทำลายปาไม ไมถมหรอไมทงขยะลงแมนำ-คคลอง มการคดแยกขยะกอนทงและใชพลงงานไฟฟาอยางประหยดฯลฯเพอทผทบานถกนำทวมทงหลาย (รวมผเขยนดวย) จะได ไมตองเผชญกบปญหานำทวมสงและนำทวมนานอกตอไป

Page 6: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

6/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

นานาสาระประชากร ปราโมทย ประสาทกล [email protected]

ปลงกบชวต คดถงอดต วนท18ตลาคม2554วนทนำทวมทนประเทศไทย ทกวนนโลกเรามขนาดเลกลง โลกจงหมนรอบตวเองไดเรวขนแมแตละวนจะยงม 24 ชวโมงไมเปลยนแปลง แตผมสงสยวาแตละชวโมงจะลวงไปเรวขน วนคนจงผานไปไวเหลอเกนอกไมกวนกตองสงทายปเกาตอนรบปใหมกนอกแลว ถาวากนตามความหมายของคำวา “ผสงอาย” ท ให ไว ในพระราชบญญตผสงอายพ.ศ. 2546แลว คนรนราวคราวเดยวกบผมท เรยนรวมชนกนมาตงแตชนประถมศกษา จนจบปรญญาตรกมสถานะเปนผสงอายตามกฎหมายไทยกนครบถวนทกคนแลว แตถาวากนตามสภาพความเปนจรงเมอสขภาพอนามยของคนไทยดขน อายเฉลยของคนไทยกยนยาวขน เกณฑทจะแบงคนออกเปนผสงอายจงควรเขยบใหสงขนไปอกสกหนอย ใหคนทมอาย 65 ปขนไปจงจะเรยกวาเปนผสงอาย ถาอยางน เพอนรนผมจำนวนมากกยงไมเปนผสงวยซงรวมทงผมดวย ปลงไดวาชวตเราเหลอนอยลงทกวน เดยวน เพอนรนผมทงทเรยนชนมธยมหรอมหาวทยาลยมาดวยกน เวลาจะชมนมรน พวกแกนนำทเปนฝายจดงานกจะออกหนงสอ (มทงใชการสงทางไปรษณยแบบดงเดม และสงทางอนเทอรเนตแบบสมยใหม) เชญชวนเพอนๆ ให ไปรวมชมนมสงสรรคกน ผมสงเกตวาการประชาสมพนธงานชมนมรนในระยะป สองปทผานมา จะตองมขอความในทำนองเดยวกนวาใหรบๆ มาพบปะเพอนฝงกนเถอะ เวลาของพวกเราทจะไดเจอะเจอกนเหลอนอยลงทกทแลว ไม ใชพวกเราใกลจะตายจากกนไปเทานน แตอกไมชาไมนานสงขารของพวกเรากจะหมดสภาพ ไมสามารถเดนทางมาพบกนไดอก คนทจะมาเจอะเจอเพอนๆกจะลดนอยรอยหรอลงทกวนชมนมรนกนปละครงคงเหลออกไมกครงแลวทพวกเราจะมโอกาสมารวมชมนมกนอยางน ขอความประชาสมพนธงานชมนมรนของคนรนผมเดยวนตางจากเมอ 10-20ปกอนตอนทพวกเรายงไมไดเปน ส.ว. (สงวย)อยางสนเชง กอนนน พวกเรามาชมนมรนเพอรวมสนกสนาน

เฮฮากน บอยครงทเรามาพบกนเพอฉลองยศ ตำแหนง หรอความสำเรจในหนาทการงานของเพอนบางคน บดน พวกเราเรมปลง และตางรดวาวาระสดทายของชวตกำลงใกลเขามาแลว วนชนคนสขทพวกเรามาชมนมพรอมหนาพรอมตากนอยางนกำลงจะหมดไป เดยวน เพอนหลายคนมวธการบอกอายแบบมลกเลนแทนทจะบอกอายจรงเปนจำนวนปทมชวตอยมาแลว กลบบอกจำนวนปทเหลออยจนกวาจะครบรอย เชน อาย 63ป กบอกวา “อาย 37 ป” แลวเวนวรรคสกหนอยกอนจะพดตอวา“จะครบรอย” วธบอกอายอยางนกด ทำใหเราจะมอายนอยลงไปเรอยๆแตเปนอายทเหลอ ชวตคนเราเหลอนอยลงไปเรอยๆ จรงๆ เมอตอนพวกเรายงเปนเดก และเมอโตขนเปนหนมสาว ความคดเรองชวตทเหลอนอยลงอยางน ไมเคยมอย ในสมอง พวกเราไมเคยคยกนเรองความแกชรา ผมคงไมใชคนเดยวทเรมรสกปลงกบชวตเพอนๆรนเดยวกนอกหลายคนกคงคดคลายๆกน คนรนผมเดนทางผานชวตมาคอนทางแลว คนไทยเมออายครบ 60 ปกคาดไดวาจะมชวตอยตอไปอก 23 ปโดยเฉลยตลอดหนทางชวตทผานมา พวกเราไดเหนความเปลยนแปลงของบานเมองการคมนาคมขนสงถนนหนทางตกรามบานชองสงกอสรางตางๆ เทคโนโลยในการตดตอสอสาร รวมทงวถชวตของผคน คนรนผมเกดในสมยทประเทศไทยมประชากรอยเพยง 20ลานคน กรงเทพฯ เมองหลวงยงแยกเปนคนละจงหวดกบธนบร ผคนในกรงเทพฯ ยงอยกนอยางหลวมๆ เพราะมคนไมมากนก เดกบานนอกอยางผมเขามาเรยนในกรงเทพฯยงไดมโอกาสนงรถรางสายประตนำ-ยศเสไปโรงเรยน เบอรโทรศพทเปนเลข 5 ตว เมอคนรนผมเปนหนมสาว เราฟงเพลงสนทราภรณดอมพอสซเบล ชอบเพลงฝรงของเอลวส เพรสลยแฟรงกเอฟเวอรอนคลฟรชารดและแพทบน พ.ศ. 2503 ปทผมเขามาเรยนในกรงเทพฯ ทเทพศรนทรประเทศไทยมพลเมองประมาณ 26 ลานคน พอผมเปนหนมเรยนจบจากคณะรฐศาสตร จฬาฯ ประชากรไทยกไดเพมเปน30 กวาลานคนแลว แตตอนนนเขตปรมณฑลของกรงเทพฯไมวาจะเปนนนทบรปทมธานสมทรปราการสมทรสาครหรอแมกระทงศาลายา ทผมลงหลกปกฐานอยทกวนน กยงเปนบานนอกหางไกลปนเทยงเสยเหลอเกน (ซงปานน ผมกยงไมรวาเขายงปนเทยงกนทตรงไหน) แลวกมาถงวนทมอาย 60 กวาป มาถงวนน วนทมผคนอย ในประเทศไทย 65.4 ลานคนตามทสำนกงานสถตแหงชาตนบไดเมอปลายปทแลว (พ.ศ.2553) ในจำนวนน นบรวมแรงงานขามชาตจำนวนกวา 3ลานคน

Page 7: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

7/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

ทเขามาอย ในประเทศไทย นบวาเปนชวงเวลาทมคนตางชาตเขามาอย ในประเทศไทยมากทสดเปนประวตการณ ตามบานตามเมองตางๆ เราจะเหนคนตางชาตตางภาษาเขามาอยทวไปหมดแรงงานเหลานสวนใหญกมาจากประเทศเพอนบานรปรางหนาตาดไมออกวาเปนคนตางชาต มแตภาษาเทานนทเมอพวกเขาพดออกมาแลวจงรวาไมใชคนไทย วนน คนเรมแกรนผมไดเหนความเปลยนแปลงในวถชวตของคนรนใหม เดกๆ สมยนรจกใชเทคโนโลยสมยใหม เชนคอมพวเตอร โทรศพทมอถอ ตงแตอายยงนอย วธการทเดกรนใหมกดคยบอรด เลอนเมาสเคอรเซอร ไปตามจดตางๆบนจอคอมพวเตอรดเปนธรรมชาตเหมอนกบวาพวกเขาไดเรยนรเทคโนโลยเหลานมาแตชาตปางกอน วนกอนผมมโอกาสได ไปเดนทสยามเซนเตอรเวลาคำพวกเราผสงวย 7 คน ออกจากดการแสดงเปยโนการกศลทศนยศลปะและวฒนธรรมของกรงเทพมหานคร แลวเดนขามสะพานลอยไปหาอาหารม อ เยนรบประทานกนทางฝ งสยามเซนเตอร ผมรสกตนเตนเหมอนเขาไปอย ในโลกใหมโลกของคนหนมสาวทเดนกนขวกไขวในศนยการคาทตบแตงประดบประดากนแบบลำสมย นกในใจวาเราหลงมาเดนอยณ ดนแดนใดกน ไมเหมอนเมองไทยในความคดทเราคนเคยผสงวยอยางพวกเราเมอเขาไปอยทามกลางคนรนใหมกดเงอะงะแปลกแยกอยางไรชอบกล ขณะทเขยนอยน นำกำลงทวมเมองไทย ขณะทเขยนเรองนอยเปนเวลากลางเดอนตลาคม 2554ตองบนทกไววาประเทศไทยกำลงตกอย ในสถานการณวกฤตนำทวมเกอบทกจงหวดในภาคกลาง ทวมภาคเหนอตอนลางและกำลงลามไปถงบางจงหวดในภาคอสาน นำเรมทวมตงแตตนเดอนกนยายนทงยงขยายเขตพนทออกไปเรอยๆทวมทงไรนา หมบาน เขตเมอง และทวมเขตนคมอตสาหกรรมหลายแหงระดบนำทวมคร งนสงมาก บางแหงสงถง 3-4 เมตรบานชนเดยวเหลอแตเพยงหลงคา ความเสยหายจากอทกภยครงนมากมายมหาศาล คดเปนเงนกคงเปนจำนวนหลายแสนลานบาท ผมดขาวนำทวมทกวนดวยความเครยดและเศราสลดสงสารคนทบานถกนำทวม กระแสนำทเชยวกรากทำใหมคนตายเพราะนำทวมครงนนบรอยคน ผคนไมมทอยอาศยหลายคนตองกนนอนอยบนหลงคาผคนตองอพยพหนนำขนมาอยตามทดอน คนจำนวนมากตองมากนนอนกนบนถนนทนำยงทวมไมถง

ตงแตผมเกดมา ยงไมเคยเหน และไมเคยไดยนขาววาคนไทยตองประสบภยพบตหนกหนาสาหสขนาดน ฝนกชางตกเสยเหลอเกน ตกไดเกอบทกวน แมผมบนวา“ทำไมฝนไมรจกหมดฟาเสยท ไมรวานำมนมาจากไหนกนมากนก” สามสวนทผานมา เมฆฝนดำทะมนทกเยน พอพลบคำเวลาแค6โมงเยนฟากมดทะมนนากลวแลวฝนกตกกระหนำลงมา นำฝนพรงพรลงมาเตมนำททวมมากอยแลวใหยงมากขนไปอก ถงวนน วนองคารท 18 ตลาคม 2554 ยงไมมททาวามหาอทกภยครงนจะบรรเทาลง ยงไปกวานน ยงมแนวโนมวานำทวมจะขยายพนทออกไปอก มวลนำยงเคลอนโอบลอมกรงเทพฯ และเคลอนตวลงมาทางใตเรอยๆ ชาวกทม.ทกคนตางวตกกงวล ผมเองอยศาลายา ใกลคลองทววฒนา และคลองมหาสวสด ยงนงกงวลอยณขณะนวา “บานเราจะรอดไหมน” ภมอากาศเปลยนแปลง (climate change) เมอไมรจะโทษอะไรวาเปนสาเหตของนำทวมประเทศครงใหญคราวน กขอกลาวโทษวา “ภมอากาศเปลยนแปลง”เปนตวการ เขาวาแกนโลกมนเอยงผดปกต ทำใหภมอากาศเปลยนไปอณภมบนพนโลกสงขน ฤดกาลตางๆ กผดเพยนไปหมดฤดทฝนไมเคยตกกตก พนททไมเคยมหมะกม ทงอทกภย สนามวาตภยแผนดนไหวภเขาไฟระเบดเกดขนทวโลก หรอนจะเปนสญญาณวานำจะทวมโลกในวนท 12 เดอน 12 (ธนวาคม) ป 12 (ค.ศ. 2012) ตามคำพยากรณ

aaaaaaaaa

Page 8: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

8/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

รางวลอกโนเบล วรชย ทองไทย [email protected]

รางวลอกโนเบล เปนรางวลเพอเฉลมฉลองความไมธรรมดา เพอเชดชความคดนอกกรอบ และเพอกระตนเราผคนใหเกดความสนใจในวทยาศาสตร การแพทย และเทคโนโลยรางวลอกโนเบลประจำปพ.ศ.2554ไดจดขนในวนพฤหสบดท 29 กนยายน ณ โรงมหรสพแซนเดอรสมหาวทยาลยฮาวารด รางวลอกโนเบลปนนบเปนครงท 21โดยมทงสน10รางวลมอบใหสาขาตางๆดงน สาขาสรรวทยา มอบใหกบนกวจย 4 คน คอ AnnaWilkinson (สหราชอาณาจกร) Natalie Sebanz เนเธอรแลนดฮงการ และออสเตรย) Isabella Mandl (ออสเตรย) และLudwig Huber (ออสเตรย) ทรวมกนวจยจนไดผลสรปวาสำหรบเตาเทาแดงแลว อาการหาวจะไมตดตอกน (แตในกลมคนเมอใครคนหนงหาวคนอนๆกจะหาวตามกนหมด) สาขาเคม ใหกบนกวจยญปน 7 คน (Makoto Imai,NaokiUrushihata,HidekiTanemura,YukinobuTajima,Hideaki Goto, Koichiro Mizoguchi และ JunichiMurakami) ท ไดคนควาวจยเพอกำหนดกลนฉนเฉพาะของวาซาบ (Wasabi) ทจะทำใหคนนอนหลบตองตนขนทนทเมอไดกลน และก ไดนำความรน ไปสรางเครองเตอนภยวาซาบ(Wasabi Alarm) เพอใชเตอนภยในสถานการณฉกเฉนตางๆเชนไฟไหมเปนตน สาขาการแพทย มผรบรวม 2 กลม กลมแรกเปนนกวจย3 คน ประกอบดวยMirjam Tuk (เนเธอรแลนดและสหราชอาณาจกร) Debra Trampe (เนเธอรแลนด) และ LukWarlop (เบลเยยม)กลมทสองเปนนกวจย6คนประกอบดวยMatthew Lewis, Peter Snyder และ Robert FeldmanจากสหรฐอเมรกาและRobertPietrzak,DavidDarbyและPaul Maruff จากออสเตรเลย ทชวยกนสาธตใหเหนวา เมอคนเราปวดฉ จะมผลใหการตดสนใจบางเรองดขน แตบางเรองกลบแยลง สาขาจตวทยา มอบใหกบ Karl Halvor Teigen จากมหาวทยาลยออสโลว นอรเวย ทไดศกษาวจยเพอใหเกดความรและความเขาใจวาทำไมคนเราจงถอนหายใจ สาขาวรรณคดมอบใหกบJohnPerryจากมหาวทยาลยแสตนฟอรด สหรฐอเมรกา ผตงทฤษฎการผลดวนประกนพรงเชงโครงสราง (Theory of Structured Procrastination)ซงอธบายวา ผทตองการใหตนเองไดชอวาเปนผประสบความสำเรจนน มกจะทำตวใหเหนวา ตนเองมงานสำคญทตองทำอยเสมอ ทงนเพอใชเปนขออางทจะไมตองไปทำงานอน ทอาจมความสำคญยงกวา สาขาชววทยามอบใหกบนกวจย2คนคอDarrylGwynne(คานาดา ออสเตรเลย สหราชอาณาจกร และสหรฐอเมรกา)และDavidRentz (ออสเตรเลยและสหรฐอเมรกา)ทพบวาแมลงปกแขงตวผชนดหนงมกเขาใจผดวา ขวดเบยรออสเตรเลยยหอหนงเปนตวเมยจนถงกบเขาไปผสมพนธดวย

รางวลอกโนเบลประจำป พ.ศ. 2554

รางวลอกโนเบล: ใหแกงานวจยททำให “หวเราะ” กอนทจะ “คด”

สาขาฟสกส มอบใหกบนกวจยฝรงเศส 4 คน (PhilippePerrin, Cyril Perrot, Dominique Deviterne และ BrunoRagaru)และนกวจยเนเธอรแลนด1คน(HermanKingma)ทชวยกนวจยวา ทำไมนกกฬาขวางจานถงเวยนหว แตนกกฬาขวางคอนกลบไมเวยนหว สาขาคณตศาสตร มอบใหแก Dorothy Martin จากสหรฐอเมรกาท ไดพยากรณวาโลกจะถงกาลอวสานในป2497,Pat Robertson จากสหรฐอเมรกา ท ไดพยากรณวาโลกจะถงกาลอวสานในป 2525, Elizabeth Clare Prophet จากสหรฐอเมรกาท ไดพยากรณวาโลกจะถงกาลอวสานในป2533,Lee Jang Rim จากเกาหล ท ไดพยากรณวาโลกจะถงกาลอวสานในป 2535, Credonia Mwerinde จากอกนดาท ไดพยากรณวาโลกจะถงกาลอวสานในป 2542 และ HaroldCamping จากสหรฐอเมรกา ท ไดพยากรณวาโลกจะถงกาลอวสานในวนท6กนยายน2537แตเมอโลกยงไมแตกดบกไดพยากรณอกครงวา โลกจะถงกาลอวสานอยางแนนอนในวนท 21ตลาคม2554ซงผลของการพยากรณเหลาน ไดสอนคนทงโลกใหรวา ควรใชความระมดระวงในการตงขอสมมตและในการคำนวณทางคณตศาสตร สาขาสนตภาพ มอบใหกบ Arturas Zuokas นายกเทศมนตรเมองVilniusลธเนย(Lithuania)ทสาธตใหเหนถงวธแก ไขปญหาจราจร ในกรณทรถหรชอบจอดในทหามจอดรถดวยการใชรถถงเขาบดขย สาขาความปลอดภยสาธารณะ(PublicSafety)มอบใหกบJohn Senders นกวจยจากมหาวทยาลยโทรอนโต ประเทศคานาดา ท ไดวจยทดลองเกยวกบความปลอดภยของผขบรถยนตบนทางดวน ผซงตองเผชญกบแผนบงแดดทตกลงมาใสหวและบงตาอยเรอยๆ เนองจากทเกบแผนบงแดดเสยทำใหตกลงมาอกหลงจากเกบเขาทแลว ผสนใจสามารถรบชมพธมอบรางวลอกโนเบลประจำปพ.ศ. 2554 ไดทเวบไซต http://www.improbable.com/ig/2011/webcast/

Page 9: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

9/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

เวทวจยประชากรและสงคม อบดลอาซส ประสทธหมะ [email protected]

การอพยพยายถนของคนในพนทสามจงหวดชายแดนภาคใตเขาสประเทศมาเลเซยมมาชานานจนเปนวถชวต ทกวนนปจจยหลายๆ อยางกระทบกบชวตของผคน ตงแตทรพยากรทางทะเลซงเคยเปนขมทรพยแหงชวตเรมลดนอยถอยลงไปจนถงเหตการณความไมสงบทยงไมมททาจะจบสน แตไมวาเหตการณจะเปนอยางไร สงทสำคญสำหรบผคนทนคอการไดทำงานเพอเลยงชพ เลยงครอบครว ในชวงเดอนเมษายนปนผมและคณาจารยมโอกาสเดนทางไปเกบขอมลเกยวกบการไปทำงานทประเทศมาเลเซยของผหญงมสลมในสามจงหวดภาคใตแมจะรสกกลวจากเหตการณความไมสงบทเกดขนไมเวนแตละวน แตกไมไดทำใหคณะของเราเลกลมความตงใจ เราไดแตใหกำลงใจ (และปลอบใจตวเอง)คดแตวาเราไมใชเปาหมายและขอบคณพระเจาทการเดนทางไปเกบขอมลในสามจงหวดภาคใตของเราเปนไปดวยความปลอดภยและประทบใจ สงทผมอยากเลาคอ ความประทบใจชวตของผหญงมสลมคนหน ง ท ผ ม ม โ อ ก า ส ไ ด ค ย ต อน ไ ป เ ก บ ข อ ม ล ค ร ง นประสบการณทเธอเคยไปทำงานทมาเลเซยคอสงทดงดดเราใหเขาไปพดคยกบเธอ “ไลลา” (ชอสมมต) อาย 40 กวาๆ แมตอนแรกจะไมคอยกลาคยกบเรา แตเมอเวลาผานไปสกพกเธอกเรมคย อาจเปนเพราะความเปนมสลมของเราดวย เรองราวในขณะททำงานบนพนแผนดนของคนอนกพรงพรจากปากเธอ ไมนาเชอวาภายใตบคลกทสดใส ราเรง ยมแยมแจมใสและเปนมตรนน มสงตางๆ มากมายเกดขนในชวตคนยายถนขามแดนอยางเธอสงทไลลาไดพบมทงดและรายแตเธอกไมคดทจะทอถอยกบชวต และไมรจกคำวา ยอมแพ มแตตดสนใจเดนหนาตอไป หลงเรยนจบประถมศกษาปท 6 จากโรงเรยนในหมบานเชนเดยวกบเพอนๆอกหลายคนไลลาไมไดเรยนตอแตตดสนใจไปหางานทมาเลเซยสำหรบไลลาแมจะตองจากบานแตเพราะความยากจน เธอบอกวาพรอมอทศชวตเพอความอยรอดของคนทบาน

ไลลาใชชวตทมาเลเซยโดยทำงานในรานตมยำตงแตอาย15 ป โดยท ไมรกฎหมายการเขาออกระหวางสองประเทศเธอคดเพยงแคอยากทำงานเพอชวยพอแม หาเงนจนเจอครอบครว “การไปทำงานตางแดนไม ใชเรองงายอยางท ใครๆบอกวาทำงานแลวไดเงนดชวตดขน” สำหรบไลลา ตลอดเวลาทอยมาเลเซยเธอตองตอสดนรนไลลาไดพบกบสงท เรยกวา การกดขขมเหงมาแลวหลายรปแบบ ตงแตนายจางไมจายเงนเดอน ไปจนถงการถกนายจางกกขงหมดสนอสรภาพ ผมเกอบกลนนำตาไว ไมอยนคอชวตผหญงตวเลกๆ คนหนง ทตอส โดยไมมคำวาทอถอยเพยงเพราะความรกตอครอบครว “ลกของเถาแกเคยปลอยใหเราหน เพราะความสงสาร แตกหนไมพน วนถดมากถกขงอก ในใจไมรจะคดอยางไร เพราะไมรวาจะหนไปทางไหน” แตในทสด โชคกเขาขางเธอเมอวนหนงประตหลงหองไมไดลอค เธอกบเพอนวงหนสดชวตเพอใหพนจากรานตมยำทเธอทำงานอย และพนจากนายจางใจราย เธอวงถงควรถทวร และไดรบความชวยเหลอจากเจาหนาทบรษทรถทวร ซงซอนเธอไวหลงตขายตวดวยความสงสารในทสดเธอและเพอนกเดนทางกลบบานโดยปลอดภย หลงจากกลบบานไมนาน ไลลาไมมทางเลอก ตดสนใจไปทำงานรานตมยำทมาเลเซยอกครงเมอมเพอนชวน ครงนเธอไปอยนานเพราะไดเถาแกทด จายเงนเดอนใหครบ และไมลำบากเหมอนแตกอน สงเดยวทเปนกงวลคอ การทำงานโดยไมมใบอนญาต สงทผมประทบใจทสด คอ วนน ไลลายงยมได และไมเคยคดทจะทอกบมน ปจจบนไลลากลบมาใชชวตอยทบาน พอมทนรอนและฝมอทำโรตขาย เพราะไมอยากจากลกไปอกแลว อยางไรกตามเธอคดวาหากรายไดจากการขายโรตไมด กคงตองกลบไปทำงานทมาเลเซยอก ผมรสกสะทอนใจเมอคดวา ชวตของผหญงสามจงหวดชายแดนใตทไปขายแรงงานในมาเลเซยอกหลายคนอาจไมโชคดเหมอนไลลาท ไดกลบมาใชชวตทบาน ไลลาเปนเพยงตวแทนของแรงงานขามแดนผดกฎหมายคนหนง ทตองตกระกำลำบากทบางครงไมสามารถอธบายเปนคำพดได ใครกนหนอทจะยนมอมาชวยแรงงานเหลาน ใครทจะมาดแลพวกเขา ทงๆ ทพวกเขาคอคนกลมหนงททำใหเศรษฐกจบานเราด

aaaaaaaaa

หวใจขาบนแผนดนอน

Page 10: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

10/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

เวบไซตหองสมดเปนศนยกลางการเรยนรทรวบรวมสารสนเทศรปแบบตางๆ ทเออตอการเรยนการสอน และการวจยดวยสอททนสมย ทงขอความ ภาพ เสยง และสอประสมและเปนชองทางใหเขาถงขอมลทตองการไดสะดวกรวดเรว หองสมดไดจดทำขอมลตางๆเผยแพรทางเวบไซตของสถาบนฯโดยปรบปรงขอมลใหทนสมยเสมอ เพออำนวยความสะดวกแกผใชบรการและเพมชองทางเขาถงหองสมดทมประสทธภาพทานสามารถสบคนขอมลเฉพาะทางประชากรและสงคมทถกตองครบถวน ไดจากระบบโอแพก และโปรแกรมสบคนขอมลจากฐานขอมลอเลกทรอนกสผานเวบไซตของหองสมด ขอมลทเผยแพรทางเวบไซตหองสมดสถาบนฯประกอบดวย แนะนำหองสมด มประวตความเปนมาของหองสมด ระเบยบบรการหองสมดสถานทตงบคลากรเวลาทำการโทรศพทตดตอ ทรพยากรสารสนเทศ ประเภทของทรพยากรทมใหบรการ ไดแก หนงสอทวไปหนงสออางองวารสารวทยานพนธรายงานการวจยรวมทงสงพมพขององคการระหวางประเทศดานประชากร จำนวนทรพยากรแตละประเภทรายชอทรพยากรใหมทกเดอน

เพญพมล คงมนต

[email protected] “เวบไซต” หองสมดสถาบนวจยประชากรและสงคม ชวยผใชบรการอยางไรบาง?

บรการหองสมด บรการตางๆ ทมไดแก การยม-คน ผานระบบการสบคนขอมลจากฐานขอมลหองสมดในระบบโอแพก การสบคนขอมลจากฐานขอมลอเลกทรอนกสทมหาวทยาลยบอกรบ คมอการใชฐานขอมล การสบคนวทยานพนธและหนงสอทางประชากรและสงคมทมในหองสมด การสบคนผลงานทางวชาการของสถาบนฯ เชน รายงานการวจย วารสาร ฯลฯ รวมทงบรการจองสงพมพบรการยมระหวางหองสมด การทผ ใชบรการสามารถเขาถงสารสนเทศทางเวบไซตของหองสมดไดทกเวลาจากทกสถานท ชวยใหกระบวนการเรยนรมประสทธภาพมากยงขน และเปนการปรบปรงการบรการใหทนสมยเสมอ หองสมดใหบรการโดยคำนงถงความตองการของผ ใชบรการเปนหลก และทำหนาท เชอมโยงผ ใชบรการกบหองสมด ใหสามารถเขาถงและใชสารสนเทศไดตรงกบความตองการ ผสนใจสามารถสบคนไดท http://www.pr.mahidol.ac.th/ipsr/Library/default.htm

aaaaaaaaa

จดกจกรรมเปนประจำทกวนพธ เวลา 12.30-13.30 น. ทสถาบนวจยประชากรและสงคม สนใจกำหนดการเสวนา แตละเดอน ดท www.ipsr.mahidol.ac.th “หนงสอรบรองการเกด(ทร.๑/๑)และสตบตร(ทร.๑ตอน๒)”โดยรองศาสตราจารย ดร. ปทมา วาพฒนวงศ12ต.ค.54 “MakingCitiesSafer forWomenandGirls:TheCaseof Por t Moresby, Papua New Guinea” โดยDr. Rebecca Miller, Centre for Development Studies, University of Auckland19ต.ค.54

เสวนาใตชายคาประชากร

aaaaaaaaa

เนองจากมหาอทกภยรายลอมมหาวทยาลยมหดลวทยาเขตศาลายาและนำทวมชมชนในอำเภอพทธมณฑลทำใหฉบบน ไมมผ ใดสงจดหมายถงบรรณาธการไดตามเวลาจงไมมรายชอผตอบถกและไดรบรางวลในฉบบหนาสถานการณเขาสภาวะปรกตแลว คอลมนนกจะรวบรวมรายชอผทตอบถกและไดรบรางวลมาเสนอกนตอไป ขอฝากคำถามใหคดกนเลนๆไมตองสงคำตอบ “มสงดๆ อะไรบางจากมหาอทกภยครงน”

ตอบดๆ มรางวล

ประชากรประชมกน

แผนงานสรางเสรมสขภาวะทางเพศ สำนกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ (สสส.) และสถาบนวจยประชากรและสงคมมหาวทยาลยมหดล จดสมมนา “การโตเถยงสาธารณะเพอสรางทางเลอกเชงนโยบาย” ในประเดน “ทองไมพรอม” และ “การคาบรการทางเพศ”วนท7ต.ค.54ทโรงแรมรอยลรเวอรมผเขาสมมนา180คนจากภาครฐและเอกชน ม รศ.ดร. ชลดาภรณ สงสมพนธ นำเสนอผลงานวจยไดขอสรปดงตอไปน นโยบายเพอปองกนและแกไขปญหาทองไมพรอมใหถกจด 1. ปรบทศนคตตอเรองเพศในสงคมไทย ใหมองเรองเพศวาเปนเรองทตองศกษา ตองเรยนร เพอใหรเทาทน ใหความรเพศศกษาอยางรอบดานแกเดกๆใหมความรและทกษะในการตดสนใจเลอก 2. สงเสรมบรการคมกำเนดทเปนมตรกบคนโสด โดยเฉพาะเยาวชน 3. ลดแรงกดดนทางสงคมทตำหน ตตราผหญงททองไมพรอม 4. สงเสรมบรการทรอบดานสำหรบผหญงทองไมพรอม ไดแกบรการใหการปรกษาท ไมชนำ บรการบานพกรอคลอด ระหวางคลอดและหลงคลอด บรการรบดแลทารกชวคราวเพอใหแมกลบมารบลกไปเลยงเมอพรอม บรการรบบตรบญธรรมทเปนระบบ โปรงใสรวดเรวเพอใหเดกไดรบการดแลจากครอบครวทด โดยเรว บรการยตการตงครรภและบรการดานการเงน 5. ในระยะยาว จำเปนตองแก ไขกฎหมายทำแทงใหเปนธรรมแกหญงทประสบปญหาทองไมพรอม aaaaaaaaa

เบญจมาศ รอดภย[email protected]

ทอง แทง ปญหาความเหลอมลำในสงคมไทย

Page 11: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

11/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter

ชวนอาน

สถตนาร ปทมา วาพฒนวงศ [email protected]

การทำงานของคนไทยกอนเกดวกฤตมหาอทกภย พ.ศ. 2554

ชวตจรงทไมถกมองเหนของเหยอการคามนษยในประเทศไทย ศนยศกษาการยายถน สถาบนวจยประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล

วรารตน ชยสข[email protected]

วกฤตมหาอทกภย พ.ศ.2554 ไดทำใหแรงงานจำนวนมากททำงานในนคมอตสาหกรรมใหญ 7 แหงบรษท หางราน รวมถงโรงงานใหญ-นอยนอกนคมฯตองกลายเปนผวางงาน (อาจจะระยะสน หรอระยะยาว)นคอผลทตามมาอยางชดเจนอยางหนงของวกฤตครงรายแรงทสดของไทย

กอนหนานน จาก “การสำรวจภาวะการทำงานของประชากร เดอนกนยายน พ.ศ. 2554” โดยสำนกงานสถตแหงชาต พบวา มผทพรอมทำงาน(หรออย ในกำลงแรงงาน) อยรอยละ 72.5 ของคนวยทำงาน (อาย 15 ปขนไป) ทงหมด ในผทพรอมทำงานเหลาน เกอบทงหมด (รอยละ 99) กำลงทำงาน รอยละ 0.2 กำลงรอเพอทำงานตามฤดกาล(มกเปนแรงงานภาคเกษตร) มเพยงรอยละ 0.8เทานนทวางงาน

หนงสอเลมนตองการฉายภาพใหเหนชวตท “ไรตวตน” ของแรงงานทตกเปนผเสยหายจากการคามนษยในประเทศไทยทกคนทใหขอมลไมใชเปนผท ไดรบความชวยเหลอแตอาศยความกลาหาญหลบหนออกมาจากฝนรายนนดวยตนเอง และยงคงทำงานอยในเขตกรงเทพฯ และปรมณฑล บางมใบอนญาตทำงาน บางยงคงเปนแรงงานผดกฎหมาย เพอหารายไดเลยงชพสงเสยเลยงดครอบครวในประเทศพมา พวกเขาไม ไดรบคาเสยหายชดเชยใดๆ จากการถกกระทำทารณ ทงไมตองการเขาสระบบราชการและระบบใหความชวยเหลอจากรฐบาลไทยทจำกดสทธและโอกาสในชวต เพราะทายทสดแลวพวกเขากตองเขาสกระบวนการสงตวกลบไปยงประเทศบานเกด เมอสนสดกระบวนการฟนฟทจำเปน หรอกระบวนการศาลทตองแสดงหลกฐานสบพยานในการดำเนนคดความผดฐานคามนษยเสรจสน ผเสยหายทใหขอมลในหนงสอเลมนกเฉกเชนเดยวกบเหยอคามนษยสวนใหญ ทตองการหางานเลยงชวตพวกเขาตองการลมประสบการณเลวรายไว ในอดตและมชวตตอไปเพอวนขางหนา

อตราการวางงาน ณ เดอนกนยายน พ.ศ. 2554 ของประชากรไทยจำแนกตามภาค

แหลงขอมล: สำนกงานสถตแหงชาต (2554). “สรปผลการสำรวจภาวะการ ทำงานของประชากร(เดอนกนยายนพ.ศ.2554)

aaaaaaaaa

เมอจำแนกตามภาค พบวา ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ (ภาคอสาน)มอตราวางงานสงสด (รอยละ 0.9) รองลงมาคอกรงเทพฯ ภาคกลาง(รอยละ 0.8 และ 0.7 ตามลำดบ) ในขณะทภาคเหนอและภาคใตนนมอตราการวางงานตำทสด (รอยละ 0.5) หากมการสำรวจภาวะการทำงานรอบใหม เมอนนเราคงทราบวาอตราวางงานหลงเกดวกฤตมหาอทกภยน ไดเพมขนเปนเทาใด

Page 12: Website: …...ส วนพ นปาร เก ท เส ยร ป หล ดร อน ข นรา ต องร อท งแล วรอให พ นแห ง (1-6 เดือน)

ชำระคาฝากสงเปนรายเดอน ใบอนญาตเลขท 17/2536

ปณจ.พทธมณฑล

สถาบนวจยประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล ต.ศาลายา อ.พทธมณฑล จ.นครปฐม 73170 โทรศพท 0-2441-0201 0-2441-9666 โทรสาร 0-2441-9333 E-mail : [email protected], Website: www.ipsr.mahidol.ac.th ทปรกษา รศ.ดร.สรยพร พนพง ผอำนวยการสถาบนฯ บรรณาธการ อภชาต จำรสฤทธรงค อรพนทร พทกษมหาเกต กองบรรณาธการ กศล สนทรธาดา เกรยงศกด โรจนครเสถยร จรมพร โหลำยอง เฉลมพล แจมจนทร ปราโมทย ประสาทกล ปทมา วาพฒนวงศ ภาณ วงษเอก โยธน แสวงด พอตา บนยตรณะ เพญพมล คงมนต วรชย ทองไทย ศรนนท กตตสขสถต สชาดา ทวสทธ สกกรนทร นยมศลป อาร จำปากลาย อมรา สนทรธาดา ฝายศลป สมชาย ทรพยยอดแกว จฑารตน ทรพยยอดแกว ฝายสมาชก วรารตน ชยสข ตดตอสอบถาม โครงการเผยแพร ขาวสารและการศกษาดานประชากร โทรศพท 0-2441-0201 ตอ 100 หรอ 0-2441-9666

ขาวสถาบนฯ วสยทศน: สถาบนวจยประชากรและสงคม เปนสถาบนชนนำในระดบนานาชาต ทสรรสรางวทยาการดานประชากรและสงคม เพอการพฒนาอยางยงยน

ฉบบนขอนอกเรองโดยเสนอขาวการอพยพหนนำของชาวสถาบนฯc จากสถานการณนำทวมรกเขาเขตกรงเทพมหานครฝงตะวนตก และอำเภอพทธมณฑลซงเปนทตงของมหาวทยาลยมหดล วทยาเขตศาลายานำลอมรอบจนมหาวทยาลยตองประกาศหยดราชการในวทยาเขตศาลายาระหวาง26ต.ค.-5ธ.ค.54cขอขอบพระคณศ.คลนก นพ.ปยะสกล สกลสตยาทร อธการบด และทมผบรหารทกหนวยงาน พรอมทง เจาหนาททกๆ ทานทยอมเหนอยยากปองกนนำทวมมหาวทยาลย ไดสำเรจcขอชนชม รศ.ดร.สรยพร พนพง ผอำนวยการสถาบนฯ ทเปนศนยรวมใหชาวสถาบนฯ และบรหารการสและหนนำไดดมากc ขอขอบพระคณเจาหนาทสถาบนฯ ทกๆ ทานทสละเวลาและแรงงานชวยกนอพยพสงของหนนำ c ขอปรบมอดงๆ ให โอ-อทธ นวลใหม และ จด-เกยรตนยม ขนต ทอยโยงปฏบตงานทสถาบนฯ ในชวงนำทวม ยอดเยยมจรงๆ c แมสถาบนฯ ไดจดทพกพงสำหรบผประสบภยนำทวมกทำไดเพยงชวงสน แลวผหนภยนำกตองอพยพไปทศนยวจยประชากรและสงคม วทยาเขตกาญจนบร ซงม รศ.ดร.สรยพรพนพงนำทมศ.ดร.เบญจายอดดำเนน-แอตตกจรศ.ดร.ศรนนทกตตสขสถตรศ.ดร.อมราสนทรธาดาอ.ดร.มาลสนภวรรณผศ.ยพนวรสรอมรDr.PeterSilvaXenos กาญจนา เทยนลาย, จนทน ปณตจตต, จรวรรณหงษทอง,เบญจมาศ รอดภย, ประทป นยนา, นพนธ ดาราวฒมาประกรณ, นำพงษบญสข, พงษศกด หมนศกดา, วภาพร จารเรองไพศาล, วรรณ หตะแพทย,สมชาย ทบแอน, ศทธดา ชวนวน รวมทงนกศกษาปรญญาโทและเอก(นานาชาต) 15 ชวต ผหนนำแตละทานอยสน-ยาวแลวแตสถานการณเชน รศ.ดร.สรยพร ตองกลบ กทม. เพราะมประชมผบรหารมหาวทยาลยบอยๆ สวน รศ.ดร.ศรนนท ไปพทยา แลวมา กทม. รศ.ดร.อมรา ไปพทยาแลวมานครปฐม ผศ.ยพน กลบไปสนำตอทบาน ผอยทศนยวจยฯนานทสดคอศ.ดร.เบญจาcผทนำทวมกอนใครรศ.ดร.ปทมาวาพฒนวงศปกหลกสนำจนพายเรอเกงแลว มแขงพายเรอท ไหนบอกดวยcอ.ดร.เกรยงศกด โรจนครเสถยรสบนำออกจากบานไดสำเรจเลยมวธสนำมาฝากกนขอบคณหลายๆc รศ.ดร.โยธนแสวงด สนำทบานแลวเปนอาสาสมครปองกนนำใหหมบาน ขอปรบมอให c ขอชนชมณฐชนนทพร มสวรรณ ททำหนาทผนำชมชนทงหาเสบยงและทำคำรองใหชมชนตอนปกหลกสนำทบานเกงจงนะcผศ.ดร.ภาณวงษเอกสนำทบาน แตกแวะเวยนมาทำงาน พรอมทงทำหนาทรายงานระดบนำและวธการเดนทางมาทำงานเยยมจรงๆcสพมพญามนตรวงษบอกวาโชคดทมหาวทยาลยหยดให เลยไดอยสนำทบานทำใหเสยหายนอยลงc อ.Andy Hall ใจดมากเสนอบานใหผหนนำ ตอนหลงบานอาจารยกทวม เสยใจดวยc อ.ดร.มาล สนภวรรณ นกนำใจงามแบงหองใหผหนนำ แตสดทายอาจารยกตองอพยพไปศนยวจยฯ ถงอยางไร ก ไดบญนะc เมอถกนำรกหนก พวกเราหนไปหลายทศหลายทcศ.เกยรตคณดร.บญเลศ เลยวประไพไปชลบรcศ.ดร.ปราโมทย

ชวยกนประหยด ประหยดกระดาษ นำและไฟ คอ “วนย” และ “นำใจ” ทควรม

อรทย อาจอำ

ประสาทกล มาสถาบนฯ แลวไปฉะเชงเทรา มเวลาเขยนกลอนเพราะๆลง facebook สมกบเปนเซยนกลอนc ศ.ดร.อภชาต จำรสฤทธรงคไปหวหนcรศ.ดร.ชนฤทยกาญจนะจตรากไปหวหนcรศ.ดร.กฤตยาอาชวนจกล ไปหวหน และชะอำc รศ.ดร.รศรนทร เกรย ไปราชบรcกลวธวจนสาระไปตรงcรศ.ดร.ชายโพธสตาไปสตหบcจารวรรณจารภม ก ไปสตหบ c ผศ.ดร.พมลพรรณ อศรภกด ไปบางแสนc ผศ.ดร.สชาดา ทวสทธ ก ไปบางแสนc อ.ดร.จรมพร โหลำยองคณแมมอใหม ไปพทยา c อ.พจนา หนจางสทธ ไประยองc รศ.ดร.อาร จำปากลาย ไปกาญจนบรc ภคพร พทธโกษา ไปนครปฐมcรศ.ดร.อรพนทรพทกษมหาเกต ไปเพชรเกษมฉะเชงเทราขนเหนออกหลายจงหวด แลวกลบมากำแพงแสน นครปฐมแตสวดมนตภาวนาทกวนใหทกคนมความสขกายสขใจcรศ.ดร.กศลสนทรธาดาไปนครปฐม แลวไปปกหลกทสลม กทมc กมลชนก ขำสวรรณ ไปพระรามสองc อ.ดร.เฉลมพล แจมจนทร คณพอมอใหมไปเชยงใหมcอ.ดร.กนกวรรณธราวรรณกไปเชยงใหมcเสาวภาคสขสนชยไปกาญจน แมกลอง แลวไปเชยงใหม แตคอยโทรศพทตามใหเพอนพองอพยพหนนำททวมสง ขอยกยอง ยกยอง c วรารตน ชยสขไปเชยงรายc อารยา ศรสาพนธ ไปอดรc ประสงค ธรรมบตรไปสรนทรcดวงวไลแซใชไปอบลราชธานcรศ.อรทยอาจอำ,ชลยยกรบญลอม, ณฐวฒจนทรอน, พาหกาญจนบญลอม,พรทพยภมราพนธ,วชยคำภเวยง,วรศราไววงรบ, ศรศกดสนหพงศ,สภาณปลมเจรญ,สมฤกษ เจยรนย,สมปรารถนานามขาน, เสถยรทวกล,อำไพสงวนพนธ,รวมทงคขวญทรกของสถาบนฯ สมเกยรต เขยวแก กบ จำเรญศร เขยวแกทกคนปกหลกสนำทบาน บานใครบานมน เกงจรงๆc ขอชนชมผทนำไมทวมบานแตเสยสละมาทำงานในชวงวนหยด จฑากาญจนอตธนานนนท กลวณ ศรรตนมงคล ภาสกร บญคม ลกษณา นลอบลc และขอปรบมอดงๆ ให จฑากาญจน อตธนานนนท ผสงเสบยงทศาลายา และคขวญคนเกงของสถาบนฯ สมชาย ทรพยยอดแกว กบจฑารตน ทรพยยอดแกว ทสงเสบยงทศาลายาแลวยงขบรถไปสงเสบยงถงศนยวจยฯทเมองกาญจนเยยมมากๆ นบถอ นบถอ cยงมสงดๆรวมทงการโทร.ถามทกขสขใหกำลงใจกนอกมากทเนอท ไมพอลง

ความเสยหายจากนำทวมครงนมากมายมหาศาลนก

แตสงทนำทวมฝากใหพวกเรา กลบมคายงกวาความสญเสยทเกดขน ในวกฤตยอมมโอกาสเสมอ

“คดทางบวกแลวจะสขไมทกขจตมวแตคดลบไปไมใชท

นำลนหลากมากบางเปนบางปแตครานมากไปหนอยอยานอยใจ”(แตงกลอนโดย ศ.ดร.ปราโมทย ประสาทกล)

12/ ประชากรและการพฒนา ปท 32 ฉบบท 2 v ธนวาคม 2554- มกราคม 2555 www.ipsr.mahidol.ac.th/newsletter