180º FROM ORDINARY

2 0 1 1 | 2 0 1 2

Windstar Cruises

É um navio. É um iate. É um veleiro. Os cruzeiros Windstar

proporcionam o melhor de todos os mundos: as facilidades e

mordomias de um navio combinados ao ambiente elegante,

informal e romântico de um veleiro, com suas espetaculares

velas brancas ao vento. Com uma atmosfera única, oferecem

uma experiência de viagem especial e singular enquanto

você conhece os lugares mais fascinantes e charmosos do

mundo. Viajar com a Windstar Cruises é fascinar-se pela

amplitude das paisagens e ao mesmo tempo encantar-se

com os pequenos detalhes a bordo. É contar com diferentes

opções de restaurantes ou com um jantar exclusivo em sua

cabine. É estar em contato com o mar com a facilidade de

praticar esportes náuticos, o que não acontece em navios

de grande porte. É ter acesso aos mais exclusivos portos

no Mediterrâneo e Caribe, inacessíveis a transatlânticos.

É relaxar ao som do vento nas velas, desfrutar dos

sofisticados e prazerosos tratamentos do Wind Spa, e ter

acesso a internet wi-fi por todo o navio. É estar em contato,

de fato, com o que o mundo tem de melhor.

Em instantes, um dos navios da Windstar irá zarpar de

um charmoso porto. A música tomará conta do ambiente

do Sun Deck, enquanto as imensas velas brancas são

içadas. Logo, o navio entrará deslizando pelo mar, causando

inveja nos olhos dos passageiros alinhados nos decks

tradicionais dos cruzeiros atracados ao lado.

A escolha é sua, Mediterrâneo (Maio a Outubro) ou Caribe

(Dezembro a Abril), sete dias de sonhos descobertos,

prazeres e novidades, passando por pitorescos portos e

enseadas que a grande maioria não tem acesso. Durante

uma semana você vai viver os cenários mais lindos de uma

vida, visitar lugares de tirar o fôlego e agradecer a beleza

deste mundo. Apreciar as magnífi cas cores do pôr do sol

fará parte de sua doce rotina.

| 3 |

O início da viage

m

Previsão do tempo para hoje: muita paz, tranquilidade, águas azuis e cristalinas.

Os navios-veleiros da Windstar Cruises comportam no máximo 148 pessoas no Wind Star e Wind Spirit, e 312 no Wind Surf. O pequeno porte das embarcações cria uma atmosfera intimista, e você se sente como se fosse dono de seu próprio Iate enquanto desfruta de um atendimento exclusivo. Os mimos vão desde o cuidadoso preparo de seu drink predileto, enquanto você aprecia as paisagens no deck do navio, ao preparo do café da manhã ao seu gosto; de refrescantes toalhas na piscina aos delicados produtos L’Occitane em sua cabine. Toques especiais e personalizados o farão sentir bem-vindo e especial, como se a equipe a bordo estivesse sempre pronta a antecipar seus desejos e necessidades. Na Windstar Cruises, cada detalhe é precioso, como se você navegasse em um hotel-boutique.

Exclusividade de

um hotel-boutique

A elegância e sofisticação dos navios-veleiros da Windstar

Cruises não são formais e nenhum dress code é imposto.

A sofisticação está em cada detalhe, nos destinos visitados,

nas experiências vivenciadas. Sofisticação de poder estar

em contato pleno com o mar, contar com a facilidade de

praticar esportes náuticos e sentir-se livre enquanto aprecia

as mais estonteantes paisagens.

Um estilo elegante, que combina com o alto-mar, com as

velas brancas e com os momentos de relaxamento profundo

e bem-estar que a viagem proporciona.

Afinal, o que pode ser mais sofisticado que contar com

todas as mordomias e serviços personalizados a bordo e,

ao mesmo tempo, desfrutar da versatilidade de um navio

cuja popa se transforma em uma marina para que você

possa praticar os mais variados esportes?

| 7 |

A elegância

d e s p o j a d a

Esses pratos foram criados só para a Windstar (embora, às vezes, os “Chef’s” dividam seus segredos

culinários com os passageiros).

Comer e beber bem compõe com perfeição a imagem de paraíso. Na Windstar Cruises esses dois itens são levados a sério. Os cardápios são assinados por um chef de renome internacional e a adega é composta por vinhos selecionados com todo cuidado. Para dar um toque todo especial às refeições, ingredientes fresquinhos e característicos das regiões visitadas são adquiridos pela tripulação a cada parada, para que o sabor seja sempre o melhor e mais autêntico possível. A bordo dos navios da Windstar Cruises você conta com restaurantes de diversas especialidades (internacional, grelhados, frutos do mar), com ambientes que agradam os mais exigentes passageiros.Além da gastronomia, você pode optar por outros prazeres disponíveis a bordo: massagens no Spa, aulas de ioga, piano-bar, seleção de filmes, sala de ginástica ultra-moderna com vista para o mar e muito mais.

Gastronomia

requintada

Os toques especiais da Windstar Cruises não ficam

apenas a bordo: os roteiros são tão fantásticos quanto!

Desde paradisíacas ilhas no Caribe a badalados portos

no Mediterrâneo, os navios-veleiros da Windstar irão te

apresentar alguns dos destinos mais fascinantes do mundo.

Seja qual for o roteiro escolhido, sua idéia de paraíso irá,

sem dúvida, mudar a cada dia.

Escolha o seu roteiro predileto e embarque na viagem de

sua vida!

| 10 |

Rot e i r os :

Um mais especial

que outro

WIND SPIRIT JANEIRO 2011 A MARÇO 2012

CARIBE - 2011 Jan 02 06 noites St. Martin, St. Kitts, Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, St. Barthelemy, St. Martin Jan 08, 15, 22 e 29; Fev 05, 12, 19 e 26; 7 noites St. Martin, St. Kitts, Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, St. Barthelemy, Mar 05, 12, 19 e 26; St. Martin Abr 02

TRANSATLÂNTICO - 2011 Abr 09 14 noites St. Martin, Lisboa

MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS - 2011 Abr 23 07 noites Lisboa, Portimão, Cádis, Gibraltar, Ibiza, Palma de Mallorca, Barcelona Abr 30 07 noites Barcelona, Mahón, St.-Tropez, Monte Carlo, Portofino, Livorno, Roma Mai 07 07 noites Roma, Ischia, Amalfi, Messina, Monemvasia, Mílos, Atenas (Piraeus). Mai 14 e 28 07 noites Atenas (Piraeus), Mykonos, Santorini, Rhodes, Bodrum, Kusadasi, Istambul Mai 21; Jun 04 07 noites Istambul, Kusadasi, Rhodes, Bodrum, Santorini, Mykonos, Atenas (Piraeus) Jun 11 07 noites Atenas (Piraeus), Mílos, Monemvasia, Messina, Amalfi, Ischia, Roma

Jun 18 07 noites Roma, Portoferraio, Porto Vecchio, Alghero, Palma de Mallorca, Valência, Barcelona Jun 25 07 noites Barcelona, Cartagena, Almería, Málaga, Cádis, Portimão, Lisboa

EUROPA - 2011 Jul 02 07 noites Lisboa, Porto, Brest, Roscoff, Cherbourg, Le Havre

BALTICO - 2011 Jul 09 07 noites Le Havre, Dieppe, Ostend/Bruges, Ijmuiden, Kristiansand, Oslo Jul 16 07 noites Oslo, Gothenburg, Arhus, Copenhagen, Warnemunde, Visby, Estocolmo Jul 23 07 noites Estocolmo, Helsinki, Tallinn, São Petersburgo, Estocolmo Jul 30 07 noites Estocolmo, Visby, Warnemunde, Copenhagen, Arhus, Gothenburg, Oslo Ago 06 07 noites Oslo, Kristiansand, Ijmuiden, Ostend/Bruges, Dieppe, Le Havre

EUROPA - 2011 Ago 13 07 noites Le Havre, Cherbourg, Roscoff, Brest, Porto, Lisboa

MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS - 2011 Ago 20 07 noites Lisboa, Portimão, Cádis, Gibraltar, Ibiza, Palma de Mallorca, Barcelona Ago 27 07 noites Barcelona, Mahón, St.-Tropez, Monte Carlo, Portofino, Livorno, Roma Set 03 07 noites Roma, Ischia, Sorrento, Messina, Zakynthos, Monemvasia, Atenas (Piraeus) Set 10 07 noites Atenas (Piraeus), Mykonos, Santorini, Rhodes, Bodrum, Kusadasi, Istambul Set 17 07 noites Istambul, Kusadasi, Rhodes, Bodrum, Santorini, Mykonos, Atenas (Piraeus) Set 24 07 noites Atenas (Piraeus), Milos, Monemvasia, Messina, Amalfi, Ischia, Roma Out 01 07 noites Roma, Ischia, Sorrento, Amalfi, Porto Vecchio, Livorno, Porto Ferraio, Roma Out 08 07 noites Roma, Livorno, Portofino, Monte Carlo, St.-Tropez, Mahón, Barcelona Out 15 07 noites Barcelona, Palamos, Port Vendres, Sete, Marselha, Le Lavandou, Cannes, Nice Out 22 07 noites Nice, Calvi, Monte Carlo, Villefranche, Portoferraio, Porto Vecchio, Roma Out 29 07 noites Roma, Portoferraio, Porto Vecchio, Alghero, Palma de Mallorca, Valência, Barcelona Nov 05 08 noites Barcelona, Vinaros, Castellon de la Plana, Cartagena, Garrucha, Málaga, Tânger, Gibraltar, Cádis, Portimão, Setúbal, Lisboa

EUROPA E ILHAS CANÁRIAS - 2011 Nov 13 07 noites Lisboa, Casablanca, Agadir, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife

TRANSATLÂNTICO - 2011 Nov 20 13 noites Tenerife, St. Martin

CARIBE - 2011 Dez 03 07 noites St. Martin, St. Kitts, Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, St. Barthelemy, St. Martin Dez 10 07 noites St. Martin, St. Barthelemy, Little Bay, Iles des Saintes, Portsmouth, Martinique, Bridgetown (Barbados) Dez 17, 24 e 31 07 noites Bridgetown (Barbados), Pigeon Island, Bequia, Mayreau, Canouan Island, George’s Town, Bridgetown (Barbados)

CARIBE - 2012 Jan 07, 14, 21 e 28;

Bridgetown (Barbados), Pigeon Island, Bequia, Mayreau, Canouan Island,

Fev 04, 11, 18 e 25; 07 noites George’s Town, Bridgetown (Barbados) Mar 03, 10 e 17

| 11 |

WIND STAR JANEIRO 2011 A MARÇO 2012

COSTA RICA - 2011 Dez 10 14 noites St. Martin, Curaçao, Santa Marta, Colón, San Blas Islands, Canal do Panamá, Isla de Coiba, Golfito, Bahia Drake, Puerto Caldera Dez 24 07 noites Puerto Caldera, San Juan del Sur, Playa del Coco, Quepos, Bahia Drake, Curu, Tortuga Island, Puerto Caldera

CANAL DO PANAMÁ - 2011 Dez 31 07 noites Puerto Caldera, Bahia Drake, Golfito, Isla de Coiba, Canal do Panamá, San Blas Islands, Colón

CANAL DO PANAMÁ - 2012 Jan 07 07 noites Colón, San Blas Islands, Canal do Panamá, Isla de Coiba, Golfito, Bahia Drake, Puerto Caldera

COSTA RICA - 2012 Jan 14 07 noites Puerto Caldera, San Juan del Sur, Playa del Coco, Quepos, Bahia Drake, Curu, Tortuga Island, Puerto Caldera

CANAL DO PANAMÁ - 2012 Jan 21; Fev 04 e 18 07 noites Puerto Caldera, Bahia Drake, Golfito, Isla de Coiba, Canal do Panamá, San Blas Islands, Colón Jan 28; Fev 11 e 25 07 noites Colón, San Blas Islands, Canal do Panamá, Isla de Coiba, Golfito, Bahia Drake, Puerto Caldera

COSTA RICA - 2012 Mar 03, 10 e 17 07 noites Puerto Caldera, San Juan del Sur, Playa del Coco, Quepos, Bahia Drake, Curu, Tortuga Island, Puerto Caldera

CANAL DO PANAMÁ - 2012 Mar 24 14 noites Puerto Caldera, Bahia Drake, Golfito, Isla de Coiba, Canal do Panamá, San Blas Islands, Colón, Santa Marta, Curaçao, St. Martin

COSTA RICA - 2011 Jan 02 06 noites Puerto Caldera, San Juan del Sur, Playas del Coco, Quepos, Curu, Tortuga Island, Puerto Caldera Jan 08, 15, 22 e 29;

Puerto Caldera, San Juan del Sur, Playas del Coco, Quepos, Bahia Drake, Fev 05, 12, 19 e 26; 07 noites Curu, Tortuga Island, Puerto Caldera Mar 05, 12, 19 e 26

CANAL DO PANAMÁ - 2011 Abr 02 14 noites Puerto Caldera, Golfito, Isla de Coiba, Canal do Panamá, Santa Marta, Aruba, Curaçao, Virgin Gorda, St. Kitts, St. Martin

TRANSATLÂNTICO - 2011 Abr 16 14 noites St. Martin, Lisboa

MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS - 2011 Abr 30 07 noites Lisboa, Tânger, Málaga, Almería, Cartagena, Ibiza, Barcelona Mai 07 07 noites Barcelona, Mahón, St.-Tropez, Monte Carlo, Portofino, Livorno, Roma Mai 14 07 noites Roma, Ischia, Amalfi, Messina, Monemvasia, Mílos, Atenas (Piraeus) Mai 21; Jun 04 e 18; 07 noites Atenas (Piraeus), Mykonos, Santorini, Rhodes, Bodrum, Kusadasi, Istambul Jul 02 Mai 28; Jun 11 e 25;

07 noites Istambul, Kusadasi, Rhodes, Bodrum, Santorini, Mykonos, Atenas (Piraeus) Jul 09 Jul 16 07 noites Atenas (Piraeus), Monemvasia, Pylos, Dubrovnik, Trogir, Pula, Veneza Jul 23 07 noites Veneza, Dubrovnik, Korcula, Trogir, Rovinji, Veneza Jul 30 07 noites Veneza, Pula, Trogir, Dubrovnik, Pylos, Monemvasia, Atenas (Piraeus) Ago 06 e 20;

07 noites Atenas (Piraeus), Mykonos, Santorini, Rhodes, Bodrum, Kusadasi, Istambul Set 03 e 17; Out 01 Ago 13 e 27;

07 noites Istambul, Kusadasi, Rhodes, Bodrum, Santorini, Mykonos, Atenas (Piraeus) Set 10 e 24; Out 08

HOLY LAND - 2011 Out 15 10 noites Atenas (Piraeus), Santorini, Rhodes, Alanya, Limassol, Port Said, Ashdod Out 25 11 noites Ashdod, Haifa, Port Said, Limassol, Marmaris, Patmos, Idra, Atenas (Piraeus)

MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS - 2011 Nov 05 07 noites Atenas (Piraeus), Milos, Monemvasia, Messina, Sorrento, Ischia, Roma Nov 12 07 noites Roma, Portoferraio, Porto Vecchio, Alghero, Palma de Mallorca, Valência, Barcelona Nov 19 07 noites Barcelona, Cartagena, Almería, Málaga, Cádis, Portimão, Lisboa

TRANSATLÂNTICO - 2011 Nov 26 14 noites Lisboa, St. Martin

| 12 |

WIND SURF JANEIRO 2011 A MARÇO 2012

MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS - 2011 Jul 30 07 noites Atenas (Piraeus), Milos, Monemvasia, Messina, Amalfi, Ischia, Roma Ago 06 07 noites Roma, Livorno, La Spezia, Portofino, Monte Carlo, St.-Tropez, Nice Ago 13 07 noites Nice, Calvi, Monte Carlo, Villefranche, Portoferraio, Porto Vecchio, Roma Ago 20 07 noites Roma, Capri, Messina, Kotor, Dubrovnik, Hvar, Veneza Ago 27 07 noites Veneza, Rovinj, Korcula, Dubrovnik, Messina, Sorrento, Roma Set 03 07 noites Roma, Capri, Taormina, Kotor, Dubrovink, Hvar, Veneza Set 10 07 noites Veneza, Rovinj, Trogir, Korcula, Dubrovnik, Veneza Set 17 07 noites Veneza, Pula, Trogir, Dubrovnik, Pylos, Monemvasia, Atenas (Piraeus) Set 24; Out 08 07 noites Atenas (Piraeus), Mykonos, Santorini, Rhodes, Bodrum, Kusadasi, Istambul Out 01 e 15 07 noites Istambul, Kusadasi, Rhodes, Bodrum, Santorini, Mykonos, Atenas (Piraeus) Out 22 07 noites Atenas (Piraeus), Milos, Monemvasia, Messina, Amalfi, Ischia, Roma Out 29 07 noites Roma, Livorno, Portofino, Monte Carlo, St.-Tropez, Mahón, Barcelona Nov 05 07 noites Barcelona, Tarragona, Ibiza, Almería, Málaga, Tânger, Lisboa

TRANSATLÂNTICO - 2011 Nov 26 14 noites Lisboa, St. Martin

CARIBE - 2011 Dez 10 e 24 07 noites St. Martin, Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, St. Kitts, Iles des Saintes, St. Barthelemy, St. Martin

Dez 17 e 31 07 noites St. Martin, Martinique, Pigeon Island, Portsmouth, Little Bay, St. Barthelemy, St. Martin

CARIBE - 2012 Jan 07 e 21;

St. Martin, Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, St. Kitts, Iles des Saintes, Fev 04 e 18; 07 noites St. Barthelemy, St. Martin Mar 03, 17 e 31

Jan 14 e 28; St. Martin, Martinique, Pigeon Island, Portsmouth, Little Bay, St. Barthelemy, Fev 11 e 25; 07 noites St. Martin Mar 10 e 24

CARIBE - 2011 Jan 02, 16 e 30; Barbados (Bridgetown), St. Kitts, St. Martin, St. Barthelemy, Iles des Saintes, Fev 06 e 27; 07 noites Pigeon Island, Barbados (Bridgetown) Mar 13 e 27 Jan 09; Fev 20; 07 noites Barbados (Bridgetown), Bequia, St. George’s, Mayreau, Portsmouth, Mar 06 e 20 Pigeon Island, Barbados (Bridgetown) Jan 23 07 noites Barbados (Bridgetown), Virgin Gorda, Tortola, St. Johns, Mayreau, Barbados (Bridgetown) Fev 13 07 noites Barbados (Bridgetown), Roseau, St. Martin, Spanish Town (Jamaica), St. Barthelemy, Mayreau, Barbados (Bridgetown)

TRANSATLÂNTICO - 2011 Abr 03 14 noites Barbados (Bridgetown), Lisboa

MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS - 2011 Abr 17 07 noites Lisboa, Tânger, Málaga, Almería, Cartagena, Ibiza, Barcelona Abr 24; Mai 08 07 noites Barcelona, Palma de Mallorca, St.-Tropez, Monte Carlo, Portofino, Livorno, Roma Mai 01 07 noites Roma, Portoferraio, Porto Vecchio, Alghero, Palma de Mallorca, Valência, Barcelona Mai 15 07 noites Roma, Ischia, Capri, Amalfi, Sorrento, Ajaccio, Livorno, Roma Mai 22 08 noites Roma, Portoferraio, Portofino, Cannes, St.-Tropez, Monte Carlo, Cannes Mai 30 05 noites Cannes, Calvi, Monte Carlo, Villefranche, Porto Vecchio, Roma Jun 04 07 noites Roma, Capri, Messina, Kotor, Dubrovnik, Hvar, Veneza Jun 11 07 noites Veneza, Rovinj, Korcula, Dubrovnik, Messina, Sorrento, Roma Jun 18 07 noites Roma, Portoferraio, Porto Rotondo, Porto Vecchio, Livorno, Portofino, Monte Carlo, Nice Jun 25 07 noites Nice, St.-Tropez, L’lle Rousse, Ajaccio, Alghero, Mahón, Ibiza, Barcelona Jul 02 07 noites Barcelona, Mahón, St.-Tropez, Monte Carlo, Portofino, Livorno, Roma Jul 09 07 noites Roma, Ischia, Sorrento, Messina, Zakynthos, Monemvasia, Atenas (Piraeus) Jul 16 07 noites Atenas (Piraeus), Mykonos, Santorini, Rhodes, Bodrum, Kusadasi, Istambul Jul 23 07 noites Istambul, Kusadasi, Rhodes, Bodrum, Santorini, Mykonos, Atenas (Piraeus)

| 13 |

1

2

3

4

57

8

9

10

11

12 14

13 6

1. Ponte de Comando

2. Restaurante The Veranda

3. Restaurante principal

4. Cabines

5. Loja

6. Recepção

7. Biblioteca

8. Salão de beleza

9. Academia de ginástica

10. Cassino

11. Sun Deck com piscina e jacuzzi

12. Salão principal

13. Plataforma de esportes aquáticos

14. Wind Spa

Wind Star Wind Spirit

Lounge bar Sun Deck

| 14 |

Dados técnicos Wind Spirit/ Wind Star148 passageiros5350 toneladasMastros: 41 suíte externa com 21m2

73 cabines externas com 18m2

3ª cama:Wind Spirit 107, 124, 126, 129, 131-136, 138.Wind Star 107, 118-122, 124-136, 138.

Cabines conjugadas:Wind Spirit 124/126, 129/131, 132/134, 133/135, 136/138.Wind Star 125/127, 128/130, 129/131, 132/134, 133/135, 136/138.

(categorias A e B dos Winds)

Deck Plans

Cab ine A Cab ine B Su i t e

Wind Spirit Wind Star

| 15 |

4

Wind Surf

7

8

3

1

25

6

9

10

11

12

13

2017

18

14

19

1615

1. Ponte de Comando

2. Restaurante Degrees

3. Restaurante principal

4. Bridge Suite (502)

5. Cassino

6. Restaurante The Veranda

7. Suítes

8. Cabines

9. Salão principal

10. Piscina

11. Yacht Club

12 Academia de Ginástica

13. Compass Rose Bar

14. Recepção

15. Salão de Beleza

16. Wind Spa

17. Loja

18. Sun Deck com piscina e jacuzzi

19. Plataforma de esportes aquáticos

20. Terrace Bar

Gastronomia Plataforma de esportes aquáticos Bridge Suite

| 16 |

Deck Plans

Dados técnicos Wind Surf312 passageiros14,745 toneladasMastros: 52 suítes “Bridge” com 46m2

31 suítes externas com 35m2

123 cabines externas com 18m2

3ª cama:Em todas as suítes (excluindo a 501) e nas cabines números 117 a 139.

Cabines com camas de casal que se convertem em 2 camas de solteiro: 103 a 155, 205 a 269, 303 a 339.

SUITEBRIDGE SUITE STATEROOM

Escadas/elevadoresSuites Categoria A Categoria B Áreas comunsBridge suites

| 17 |

Condições Específicas e Gerais 2011 / 2012Im

pres

são:

Dez

/ 201

0

RESERVAPara efetuar uma reserva, entre em contato conosco através de sua Agência de Viagens. Se tivermos disponibilidade para a data solicitada, você receberá uma oferta de acomodação, que será mantida até o prazo especificado, geralmente 3 dias (ou menos, no caso de reservas com menos de 3 meses de antecedência). Caso tenha interesse nesta oferta, a sua agência o ajudará a completar o formulário de Solicitação de Reserva.

FORMULÁRIO PARA SOLICITAÇÃO DE RESERVAO envio do formulário original para a solicitação de reserva é obrigatório e de responsabilidade da agência de viagens ou free-lancer que estiver efetuando a venda. Este formulário deve ser preenchido integralmente, carimbado pela agência/free-lancer e assinado pelo passageiro pagante.O formulário original deverá ser enviado até a data do primeiro pagamento para anexarmos ao processo. A ausência do pagamento e/ou formulário, acarretará no cancelamento automático da reserva.

PAGAMENTOUm depósito de US$ 750,00 por pessoa deverá ser enviado dentro do prazo especificado. A proteção contra cancelamento (opcional) – ver abaixo – deverá ser paga junto com o depósito. Complemento do pagamento deverá ser efetuado até 90 dias antes da data do embarque.

TARIFASAs tarifas, em dólares americanos, deverão ser convertidas em reais, conforme cotação do dólar turismo na data do pagamento. Todas as viagens estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. A Windstar e a Queensberry Viagens reservam-se o direito de cobrar qualquer aumento de taxas portuárias/governamentais/combustível, mesmo que o valor original já tenha sido pago em sua totalidade.

PROTEÇÃO CONTRA CANCELAMENTOConsiderando a política severa, aplicada pela Windstar Cruises no caso de cancelamento ou alteração da data do navio, recomendamos a compra da proteção contra cancelamento (solicitada junto à reserva) no valor de 6% sobre a tarifa oficial, publicada na brochura americana, incluindo a taxa portuária (não é sobre a tarifa especial, com desconto). Adquirindo esta proteção contra cancelamento em caso de cancelamento por parte dos passageiros, por qualquer motivo, até 24 horas da data do embarque no navio, a companhia marítima reterá 20% do valor da multa, mais o valor da proteção contra cancelamento, devolvendo o restante. A proteção contra cancelamento não é um seguro, portanto, não cobrirá reembolsos por despesas ou serviços não utilizados devido a alguma interrupção. Informamos que as condições da proteção contra cancelamento estão sujeitas a alterações por parte da cia. marítima sem aviso prévio, mesmo que os passageiros já tenham adquirido a mesma.A proteção contra cancelamento deve ser adquirida juntamente com o primeiro pagamento. Após o recebimento do mesmo, não teremos como adicionar essa proteção uma vez que a regra da campanha nos impede de receber este valor como complemento.A ausência do pagamento deste opcional com o primeiro pagamento será entendida e reconfirmada como não aceitação do mesmo.Em caso de cancelamento ou alteração após a nossa confirmação, será cobrado uma taxa de comunicação no valor de US$ 50,00 por cabine.

CABINE INDIVIDUAL E 3ª. CAMASuplemento Individual: 75% sobre a tarifa publicada (suíte: 100%).Terceira pessoa na cabine/suíte: 50% sobre a tarifa publicada.Crianças de qualquer idade são cobradas como adulto.

IDADESA Windstar Cruises não encoraja levar crianças á bordo dos navios. Crianças menores de 02 anos não são permitidas a bordo. Crianças de qualquer idade pagam tarifas de adultos. Passageiros menores de 21 anos devem estar acomodados de um acompanhante com idade superior a 25 anos – limite de um adulto (maior de 25) a cada cinco menores

de 21. As idades dos passageiros serão verificadas no momento do embarque e qualquer discordância com idades que sejam inferiores a 25 anos e não obedeçam as regras acima informadas, os passageiros serão impossibilitados de embarcar e não haverá reembolso por parte da cia. marítima ou pela Queensberry Viagens, uma vez que nem a Windstar Cruises, nem a Queensberry Viagens serão responsáveis pelas idades informadas incorretamente no momento da reserva.

CABINES GARANTIDASSignifica que os passageiros pagaram pela categoria especificada, porém, se até o último momento, a companhia não conseguir acomodá-los na categoria paga, os mesmos recebem um UP-GRADE de categoria. Os passageiros que efetuarem o primeiro pagamento deverão estar cientes que não há prazo para recebermos o número da cabine garantida, podendo este ser informado até o dia do embarque no check-in do navio.

UP-GRADEA agência deverá nos comunicar antes do envio do primeiro pagamento, caso venham a receber UP-GRADE, se os passageiros poderão aceitar ou não. Uma vez que o UP-GRADE seja oferecido pela companhia marítima, não há possibilidade do mesmo retornar à cabine anteriormente confirmada. Caso nenhuma observação seja feita com relação a não aceitação do mesmo, a reserva dos passageiros ficará então, sujeita a UP-GRADE de categoria no mesmo navio e na mesma data.

CANCELAMENTO PELO PASSAGEIROA decisão de cancelar a reserva deve ser submetida imediatamente e por escrito.

CancelamentoAs seguintes taxas de cancelamento serão rigorosamente aplicadas:De 90 a 60 dias antes do embarque............................O depósito (US$ 750,00 p.p.)De 59 a 30 dias antes..................................................50% da tarifa Menos de 30% dias antes...........................................100% da tarifaMais uma taxa de comunicação de até US$ 50,00

ALTERAÇÕES PELO PASSAGEIROA substituição de nomes de passageiros, ou a solicitação de transferência de um cruzeiro para outro, representam em cancelamento e novo pedido, podendo levar à cobranças de taxas estipuladas, a critério exclusivo da Windstar Cruises.

ALTERAÇÕES PELA COMPANHIA MARÍTIMAFica a critério da Windstar Cruises cancelar, adiantar ou adiar qualquer saída ou modificar qualquer itinerário, se necessário for, para proteção do navio, segurança ou conforto de seus passageiros e tripulação ou ainda para cumprimento de horários e escalas do navio. A Windstar Cruises não será responsável perante os passageiros quando houver alterações desta natureza.A Windstar Cruises se responsabilizará pelo reembolso total ou parcial de seu cruzeiro, somente se for cancelado pela companhia antes da data de embarque. Nenhum reembolso será feito por qualquer parte do programa não utiliza pelo passageiro durante o cruzeiro. Todos os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

VISTOS, VACINAS E DOCUMENTAÇÃOOs vistos e vacinas necessárias devem ser providenciados pelo passageiro. A Windstar Cruises e a Queensberry Viagens não são responsáveis pelos vistos e vacinas exigidos. Além dos vistos necessários para chegar ao porto de embarque, outros vistos são solicitados para certas excursões terrestres.Recomendamos aos passageiros, em qualquer viagem ao exterior, manter sua vacina contra febre amarela sempre em dia, pois os regulamentos mudam com freqüência em certos países. Solicitamos verificar estas informações sobre vacinas e vistos necessários junto aos consulados e despachantes.O passaporte deve ter validade de no mínimo 06 meses após o término do cruzeiro. No caso do passageiro se apresentar no embarque sem passaporte, vistos e vacinas necessárias, ele será proibido de embarcar no navio, sem direito a qualquer reembolso.

VOUCHERS DA CIA. MARÍTIMAOs vouchers da Windstar Cruises serão emitidos no Brasil e estarão disponíveis para serem emitidos após a reserva integralmente paga.

OS PREÇOS PUBLICADOS INCLUEM

OS PREÇOS NÃO INCLUEM

GORJETASA Windstar implementou a cobrança de gorjetas (taxa de serviço) a partir de Dezembro/2006, em todos os seus cruzeiros. O custo é de US$ 11,00 por pessoa/dia e será automaticamente adicionado á conta de bordo do passageiro, para ser pago no final do cruzeiro. Caso o passageiro considere o serviço abaixo ou acima do esperado, a Windstar oferece toda a liberdade para que seja solicitada a alteração deste valor.A taxa de serviço de 15%, referente ao serviço de bar é automaticamente adicionada para todo o consumo/compra de bebidas a bordo do navio e não pode ser alterada.

EXCURSÕES TERRESTRESO passageiro poderá solicitar sua reserva para as excursões terrestres oferecidas a bordo dos navios através do site da Windstar Cruises em www.windstar.com.As reservas podem ser feitas até 05 dias antes da data do embarque e o pagamento é feito no momento da reserva. Após a confirmação do pagamento, a Windstar Cruises enviará a confirmação e os horários dos tours solicitados. O passageiro também poderá verificar e imprimir excursões, seus preços e informações gerais sobre as excursões.Se o passageiro assim preferir, também pode reservar as excursões opcionais a bordo do navio.

RESPONSABILIDADEEm comum com as demais Cias. Marítimas, todas as reservas estão sujeitas ás condições

o único contrato entre a Windstar Cruises e o passageiro.Uma cópia do “Passage Contract” está à disposição na sua agência de viagens para todos que solicitarem.O ato de solicitar uma reserva será considerado como aceitação, por parte do passageiro, destas condições. Este programa é operado de acordo com as condições específicas acima referidas, com a Deliberação Normativa 161 da Embratur e com as “Condições Gerais para Viagens Internacionais” da Queensberry, cópias das quais estão disponíveis a pedido.

Responsabilidade Técnica: Embratur N°. 0092000412-6

| 18 |

Solicitação de ReservaPor meio da presente, solicito minha reserva bem como dos passageiros adiante indicados no cruzeiro detalhado abaixo:

Navio: Data de embarque: Duração:

Porto de embarque: Porto de desembarque: Nome do itinerário (veja acima do nome do navio):

Tipo de acomodação: Cama de casal Camas separadas Alimentação Especial:

Ocasião Especial (aniversário, etc.)

Sobrenome Prenome Data de Nascimento Acomodação CPF

Começando com o responsável Categoria Tipo*

1) / /

2) / /

3) / /

* SGL/DBL/TPL (Indicar também, quem compartilhará com quem)Declaro ter pleno conhecimento das “Condições Específicas e Gerais” da Windstar Cruises e da Queensberry, e das condições constantes de minha confirmação, as quais aceito em meu nome e de meus acompanhantes, em nome dos quais estou devidamente autorizado a assinar. Declaro, outrossim, que li com atenção sobre a “Proteção contra Cancelamento”, vistos e vacinas necessários e validade do passaporte, e que a compra de um cartão de assistência internacional foi recomendado pela agência abaixo mencionada.

AGENTE: ENVIAR ESTE FORMULÁRIO DEVIDAMENTE ASSINADO E PREENCHIDO.

Carimbo da Agência

(Assinatura do comprador) (Nome da Agência)

RG do comprador (Filial/Cidade)

CPF do comprador (Responsável)

Local e data Assinatura do responsável

Telefone E-mail

www.queensberry.com.br

Consulte seu agente de viagens

www.windstarcruises.com.br

A M E L H O R O P Ç Ã O T A M B É M P A R A V I A G E N S D E I N C E N T I V O

Doo

rs