x300 gsm/sms - apsolut hi-fi x300-hr.pdfovaj proizvod je u potpunosti „uradi sam“, bežično,...

1

X300 GSM/SMS Alarmni Sustav Korisnički Priručnik

2

Sadržaj Predgovor ................................................................................................................................................ 5

Mjere sigurnosti ...................................................................................................................................... 5

Upravljački Panel i Dodaci ................................................................................................................... 5

Baterija i AC Napajač ........................................................................................................................... 6

Svojstva .................................................................................................................................................... 7

Sadržaj Pakiranja ..................................................................................................................................... 8

X300 Upravljački Panel x 1 .................................................................................................................. 8

Testiranje i ugradnja PIR detektora kretnji ......................................................................................... 8

DS2300 kontakt za vrata/prozore x 1 .................................................................................................. 8

Princip Rada ........................................................................................................................................... 10

Testiranje ............................................................................................................................................... 11

Testiranje i Ugradnja Upravljačkog Panela ............................................................................................ 11

Pregled ............................................................................................................................................... 11

Odozdol ............................................................................................................................................. 12

Stražnja Strana................................................................................................................................... 12

Umetanje SIM Kartice........................................................................................................................ 13

Uklanjanje SIM kartice ....................................................................................................................... 15

Ugradnja Upravljačkog Panela .......................................................................................................... 15

Testiranje i Ugradnja Dodataka ............................................................................................................. 16

Daljinski upravljač .............................................................................................................................. 16

Kućni način rada (djelomično uključeno) .......................................................................................... 18

SOS ..................................................................................................................................................... 18

Nečujne radnje .................................................................................................................................. 19

Testiranje i ugradnja kontakata za vrata/prozore ............................................................................. 20

Testiranje kontakata za vrata/prozore .............................................................................................. 22

Ugradnja kontakata za vrata/prozore ............................................................................................... 23

Testiranje i ugradnja PIR detektora kretnji ....................................................................................... 24

Način rada ......................................................................................................................................... 25

Testiranje PIR detektora kretnji ........................................................................................................ 26

Ugradnja PIR detektora kretnji .......................................................................................................... 27

Napomene o ugradnji ........................................................................................................................ 29

Povezivanje/Brisanje Dodataka ............................................................................................................. 31

Povezivanje daljinskog upravljača .................................................................................................... 31

3

Povezivanje kontakta za vrata/prozore ............................................................................................. 32

Povezivanje PIR detektora kretnji ..................................................................................................... 33

Povezivanje bežične sirene (Opcionalno) .......................................................................................... 33

Povezivanje ostalih dodataka (opcionalno) ....................................................................................... 34

Brisanje dodataka .............................................................................................................................. 34

Brisanje bežične sirene ...................................................................................................................... 34

Postavljanje funkcija .............................................................................................................................. 35

Uključenje i Isključenje besplatnim telefonskim pozivom .................................................................... 35

Isključenje .......................................................................................................................................... 35

Uključenje .......................................................................................................................................... 35

Upravljanje SMS porukama ................................................................................................................... 36

Upit izbornika .................................................................................................................................... 36

Isključenje .......................................................................................................................................... 37

Uključenje .......................................................................................................................................... 37

Nadzor ............................................................................................................................................... 38

Spremanje telefonskih brojeva u slučaju alarma .............................................................................. 38

Izmjena imena zone........................................................................................................................... 39

Postavljanje vremena ulazne i izlazne odgode .................................................................................. 41

Postavljanje razine glasnoće sirene i vrijeme zvonjenja ................................................................... 42

Brisanje bežičnih detektora ............................................................................................................... 43

Brisanje daljinskih upravljača ............................................................................................................ 43

Prebacivanje u testni način rada ....................................................................................................... 44

SMS upozorenje prazne baterije ....................................................................................................... 44

SMS upozorenje gubitka i obnove napajanja .................................................................................... 45

SMS upozorenje tamper zaštite ........................................................................................................ 45

Upravljanje putem aplikacije ................................................................................................................. 46

Download i instalacija aplikacije ........................................................................................................ 46

Dodavanje računa .............................................................................................................................. 47

Isključenje .......................................................................................................................................... 48

Uključenje .......................................................................................................................................... 49

Nadzor ............................................................................................................................................... 50

Odabir jezika sustava ......................................................................................................................... 51

Spremanje telefonskih brojeva u slučaju alarma .............................................................................. 52

Izmjena imena zone........................................................................................................................... 54

4

Postavljanje ulazne i izlazne odgode ................................................................................................. 55

Postavljanje razine glasnoće sirene i vrijeme zvonjenja ................................................................... 57

Hitni poziv .............................................................................................................................................. 58

Snimanje Alarmne Poruke ..................................................................................................................... 58

Vraćanje na Tvorničke Postavke ............................................................................................................ 58

Tip Zone ................................................................................................................................................. 59

Popis Naredbi ........................................................................................................................................ 60

Mogući problemi i rješenja .................................................................................................................... 61

Održavanje............................................................................................................................................. 62

Tehničke karakteristike ......................................................................................................................... 63

5

Predgovor

Hvala Vam na kupnji ovog proizvoda.

Ovaj proizvod je u potpunosti „uradi sam“, bežično, kućno sigurnosno rješenje. Podržava

automatsko povezivanje sa raznim dodacima pružajući vašem domu cjelovitu zaštitu.

Kako bi što lakše i jednostavnije zaštitili Vaš dom, molimo pratite upute iz ovog priručnika. U

slučaju bilo kakvog problema slobodno kontaktirajte tehničku podršku

Mjere sigurnosti Molimo pažljivo pročitajte sljedeće mjere sigurnosti; u suprotnom moguća su oštećenja i

kvarovi proizvoda.

Upravljački Panel i Dodaci 1. Ispravno koristite proizvod

Pročitajte i slijedite upute u ovom priručniku.

2. Nemojte dozvoliti tekućinama ili stranim predmetima da dospiju unutar proizvoda

Održavajte proizvod suhim s obzirom da nije vodootporan. U slučaju da tekućine ili

strani predmeti dospiju u proizvod, pod hitno odspojite napajanje i uklonite baterije.

3. Ispravno održavajte proizvod

Nemojte rastavljati ili preinačavati ovaj proizvod, osim ako nije navedeno drugačije.

Održavanje bi trebalo biti vršeno samo od strane profesionalaca.

4. Koristite originalne dodatke

Koristite samo ovlaštene dodatke. Ne odgovaramo za bilo kakva oštećenja ili kvarove

nastale korištenjem ne-originalnih dodataka (curenje baterije, vatra…).

5. Izbjegavajte korištenje i skladištenje uređaja u sljedećim uvjetima

Izbjegavajte izravnu izloženost sunčevoj svjetlosti, temperature više od 55°, vlagu i

prašinu. U suprotnom može doći do curenja baterije, pregrijavanja, eksplozije, vatre,

izgaranja ili drugih tipova oštećenja. Visoke temperature mogu uzrokovati

deformaciju kućišta.

6

Baterija i AC Napajač 1. Koristite samo priložene ili preporučene baterije.

2. Nemojte bacati baterije u vatru ili ih izlagati visokim temperaturam

3. Nemojte bacati baterije u vodu ili druge tekućine.

4. Nemojte kratko spojiti, rastavljati, preinačavati ili zagrijavati baterije.

5. Izbjegavate padove i udarce baterije; u suprotnom moguće je curenje baterije,

eksplozija, vatra i oštećivanje okoline.

6. U slučaju kontakta sa baterijskom tekućinom, obilno isperite vodom.

7. Nemojte rezati, oštećivati, stavljati teške predmete na kabele ili preinačavati

kabele napajanja.

8. Povremeno očistite utičnicu i utikač.

9. Nemojte dirati napajački kabel mokrim rukama; postoji opasnost od strujnog

udara i/ili vatre.

10. Nemojte dozvoliti nečistoći ili metalnim predmetima (npr. igle, ključevi…) da dođu

u kontakt sa napajačem; postoji opasnost od strujnog udara, vatre ili drugih

oštećenja.

7

Svojstva

1. Elegantnog izgleda

Modernog designa čiste bijele boje

2. Moćna

Podržava ulaznu i izlaznu odgodu

Podržava 5 telefonskih brojeva za kontaktiranje u slučaju alarma

Podržava 10 daljinskih upravljača i 50 bežičnih dodataka

Ugrađena baterija pruža do 15 sati rada u pripravnosti

3. Visoke pouzdanosti

Ugrađeno 1,000,000 kombinacija RF šifri

Ugrađena sirena glasnoće 105 dB

4. Usmjerena korisnicima

Brisanje dodataka prema tipu

Reprodukcija glasovnih poruka po javljanju na poziv u slučaju alarma

Upravljanje putem telefona

Nadziranje prostora

5. Jednostavna za korištenje

Upravljanje putem SMS poruka i Aplikacije

Uključenje i isključenje besplatnim telefonskim pozivom

8

Sadržaj Pakiranja Molimo provjerite dali pakiranje sadrži sljedeće predmete. Ako ne, kontaktirajte prodavača.

X300 Upravljački Panel x 1 X300 upravljački panel je „srce i

mozak“ čitavog sustava. Služi za

primanje i obradu signala sa bežičnih

detektora i daljinskih upravljača. U

slučaju hitnoće, panel će se oglasiti na

lokaciji kako bi odvratio uljeze, poslati

će SMS obavijest i pozvati memorirane

telefonske brojeve. Nakon što se

korisnik javi na poziv, sustav će prvo

reproducirati snimljenu glasovnu

poruku, potom korisnik može izvršavati

radnje kao što su uključenje,

isključenje, nadzor itd.

Testiranje i ugradnja PIR detektora kretnji Detektor podržava digitalnu dvojezgrenu „fuzzy logic control

processing“ tehnologiju i pametni analitički algoritam, učinkovito

rješenje ometanja signala i prepoznavanja ljudskih kretnji, što

sprečava lažne dojave. Može otkriti temperaturu i kretanje ljudskog

tijela unutar 8 metarskog konusa. Kada dva puta unutar 3 minute

detektira ljudske kretnje, automatski se prebacuje u štedni način

rada. Nakon 3 minute bez detekcije ljudskog kretanja ponovno se

prebacuje u radno stanje.

DS2300 kontakt za vrata/prozore x 1 Magnetski kontakt može se koristiti za vrata, prozore ili druge uređaje

koji mogu biti otvoreni ili zatvoreni. Jednom kada su prozori ili vrata

otvoreni (magnet i odašiljač su razdvojeni), alarmna ploča će aktivirati

alarmno stanje.

9

RE2300 Daljinski Upravljač x2 AC napajač x 1

Praktičan za nošenje. Daljinskim upravljačem možete uključiti/isključiti sustav, prebaciti na kućni način rada, obaviti utišano uključenje/isključenje, obaviti poziv u slučaju hitnoće.

Pruža napajanje upravljačkom panelu i ugrađenoj bateriji. U slučaju gubitka napajanja, ugrađena 18659 litijska baterija (3.7V 1200mAh) omogućava nastavak rada u stanju pripravnosti još 15 sati.

Vijak za upravljački panel Držač za PIR detektor Dvostrano ljepljiva traka x 4 (2 kom. za kontakt za

vrata/prozore, 2 kom. za PIR senzor

Korisnički priručnik x 1 Set vijaka x 1 Jamstveni list x 1 (Za PIR senzor)

10

Princip Rada Upravljački panel, jezgru sustava moguće je povezati sa različitim detektorima. Nakon

ugradnje odgovarajućih detektora na željene pozicije, u slučaju detekcije upada detektor

šalje signal upravljačkom panelu koji aktivira zvučnu signalizaciju ili se oglasi sirenom kako bi

odvratio uljeze. U međuvremenu, upravljački panel Vam šalje SMS poruku ili upućuje poziv

putem SIM kartice. Detektori kao što su PIR detektori, kontakti za vrata/prozore, detektori

vibracija, detektori dima, detektori istjecanja plina, detektori poplave svi zajedno rade sa

upravljačkim panelom kako bi zaštitili Vašu obitelj i imovinu.

11

Testiranje Potrebno je testirati upravljački panel i dodatke prije ugradnje. Ovo je potrebno kako bi se

uvjerili da sustav radi ispravno.

Testiranje i Ugradnja Upravljačkog Panela

Pregled

Prednja strana

LED indikacija:

LED Napajanja/zelena LED Načina Rada/plava

Upaljena: Normalno napajanje Upaljena: Uključeno

Jedan bljesak svake sekunde: Slabi napon Jedan bljesak svake sek.:

5 bljesaka svake sekunde: Nema napajanja Kućni način rada

Ugašena: Isključeno Status LED/crvena Mrežna LED/plava

Upaljena: U stanju povezivanja Jedan bljesak svake sekunde:

5 bljesaka svake sekunde: Snimanje, alarmni Nema SIM kartice ili traženje mreže

signal dodataka, slanje/primanje SMS-a, Jedan bljesak svake 3 sekunde: Uključenje/isključenje daljinskim upravljačem Mreža normalna

Jedan bljesak svake sekunde: Alarm

12

Odozdol

Stražnja Strana

13

Umetanje SIM Kartice Umetnite SIM karticu u upravljački panel kako bi sustav mogao ispravno raditi.

1) Umetnite SIM karticu

2) Povežite napajanje

14

3) Uključite alarmni panel

Pomaknite sklopku na dnu upravljačkog panela sa OFF na ON.

4) Uspješno Testiranje

Ako mrežna LED bljesne jednom svake sekunde, ukazuje na traženje mreže. 10 sekundi

kasnije mrežna led bljesne jednom svake 3 sekunde, to ukazuje na uspješno testiranje.

Napomena: Za svakodnevnu primjenu preporuča se korištenje vanjskog izvora

napajanja. Ugrađena punjiva baterija trebala bi se koristiti samo u slučaju gubitka

napajanja.

Za rad je potrebna GSM SIM kartica sa uobičajenim funkcijama (pozivanje,

odgovaranje na pozive, SMS i prikaz pozivatelja).

Umetnite SIM karticu samo ako je upravljački panel isključen. Potom uključite

upravljački panel.

Ako nema umetnute SIM kartice, korisnici neće moći primati alarmne dojave niti

postavljati panel putem telefona. Ostale funkcije i dalje rade normalno.

Glasnoća ugrađene sirene je do 105 dB. Za postizanje boljeg efekta odvraćanja

možete dodati strobo sirene.

15

Uklanjanje SIM kartice Isključite upravljački panel (pomaknite sklopku sa ON na OFF). Gurnite SIM karticu kako bi ju

uklonili.

Ugradnja Upravljačkog Panela Nakon prethodnog testiranja, ako upravljački panel radi ispravno, možete započeti ugradnju.

Nakon što završite sa svim postavljanjima, pričvrstite upravljački panel na stalak prema

urezu. Učvrstite vijke. Potom možete smjestit upravljački panel na željenu površinu.

Napomena: Pokušajte smjestiti upravljački panel u središte sustava ili u otvoreni

prostor za optimalne performanse. Izbjegavajte nosive zidove ili uređaje koji mogu

uzrokovati smetnje na signalu.

16

Testiranje i Ugradnja Dodataka Dodaci u ovom pakiranju mogu raditi samo sa svojim upravljačkim panelom.

Daljinski upravljač RE2300 možete biti smjestiti na Vaš privjesak za ključeve, ili ga jednostavno staviti u džep ili

torbu. Kada želite ući ili izaći iz kuće, možete ga koristiti za uključenje ili isključenje sustava. U

slučaju hitnoće, samo pritisnite [SOS] tipku, alarm će biti trenutačno aktiviran.

Pregled

LED bljesne jednom: uključeno u kućnom načinu rada

LED bljesne jednom: Isključeno

LED bljesne jednom: SOS

LED Indikator

Uključiti

Isključiti

Ostati

SOS

Točkaste vodilje za slijepe

Metalni prsten

17

Uključenje

U uključenom stanju, sustav će aktivirati

alarmno kada otkrije provalu.

Pritisnite tipku [Uključiti ]. Upravljačka

ploča oglasiti će se jednom i „mode“ LED će

se upaliti, što ukazuje da je sustav uključen.

Isključenje

U isključenom stanju, detektori (osim onih

u 24 satnoj zoni) neće aktivirati alarmno

stanje pri otkrivanju provale.

Pritisnite tipku [Isključiti ]. Upravljačka

ploča oglasit će se dva puta zvučnim

signalom i upalit će se mode LED, ukazujući

da je sustav u isključenom stanju.

Napomena: Ako ne želite ponesti daljinski upravljač, moguće je postaviti ulaznu i

izlaznu odgodu. Za vezane definicije i postavke pogledati stranicu 41 ili 55.

Ako koristite bežičnu tipkovnicu potrebno je samo unijeti zaporku na tipkovnici.

Napomena: Ako su postavljene ulazna i izlazna odgoda, možete izravno ući u kuću u

uključenom stanju, potom isključiti sustav unutar vremena odgode. U ovom slučaju

neće se aktivirati alarmno stanje. Ako isključite sustav nakon vremena odgode, sustav

će aktivirati alarmno stanje

18

Kućni način rada (djelomično uključeno) U kućnom načinu rada, detektori postavljeni u

kućnu zonu su isključeni; ostali detektori i dalje su

uključeni. To jest, možete se slobodno kretati u

području kućne zone dok je ostatak područja i

dalje zaštićen.

Pritisnite tipku [Ostati ], 3 sekunde kasnije,

upravljačka ploča će se oglasiti jednim zvučnim

signalom i mode LED će se upaliti.

SOS U slučaju hitnoće, možete pritisnuti [SOS]

tipku.

Svaki put kada pritisnete [SOS] tipku na

daljinskom upravljaču, sustav će trenutačno

aktivirati alarm. Upravljačka ploča će

korisniku poslati SMS sadržaja „Hitni poziv“ i

pozvati memorirane telefonske brojeve.

Napomena: PIR detektor je postavljen u kućnu zonu po tvorničkim postavkama. Tj. PIR

detektor neće aktivirati alarmno stanje nakon što pritisnete tipku [Ostati ].

Tipovi zona uključuju kućni tip zone, normalni tip zone, 24-satni tip zone. Za detalje o

tipovima zone pogledajte stranicu 59.

19

Nečujne radnje Sustav možete uključiti i isključiti nečujno.

Pritisnite tipku [Ostati ] , LED indikator na daljinskom upravljaču će jednom zabljesnuti,

potom pritisnite tipku [Uključiti ] unutar 3 sekunde. Alarmni sustav biti će uključen bez

stvaranja zvuka.

Pritisnite tipku [Ostati ] , LED indikator na daljinskom upravljaču će jednom zabljesnuti,

potom pritisnite tipku [Isključiti ] unutar 3 sekunde. Alarmni sustav biti će uključen bez

stvaranja zvuka.

Napomena: Ako se koriste bežične strobo sirene, one se također neće oglasiti.

20

Testiranje i ugradnja kontakata za vrata/prozore Kontakt sadrži odašiljač i magnet, koji mogu biti ugrađeni na vrata, prozor ili bilo koji

predmet koji može biti otvoren ili zatvoren. Kada su odašiljač i magnet odvojeni, kontakt će

poslati signal upravljačkoj ploči koja će aktivirati alarmno stanje. Tamper sklopka brine se da

pokušaji sabotaže da se rastavi kontakt aktivira alarmno stanje.

Pregled

Prednja strana

LED indikacija

Jedan bljesak: Uljez otkriven

Jedan bljesak svake 3 sekunde nakon aktivacije alarmnog stanja: Prazna baterija. Čim prije

zamijeniti bateriju.

Stražnja strana

Magnet

LED indikator

Odašiljač

Tamper Sklopka

21

PCB raspored

Tamper sklopka CR2032 Lithium Cell Baterija

Napomena: Kada je tamper sklopka pritisnuta, sustav će se trenutačno alarmirati.

22

Testiranje kontakata za vrata/prozore Ovo testiranje služi otkrivanju dali kontakt ispravno radi.

1. Uklonite izolatorsku traku

Kontakt odmah radi.

2. Obratite pozornost na smjer

Postoje trokutaste oznake sa strane

odašiljača i magneta. Pobrinite se da

su trokutaste oznake međusobno

blizu i unutar dometa od 1. cm.

3. Testiranje kontakata za vrata/prozore

Pritisnite tipku [Uključiti ]. Sustav se prebacuje u uključeno stanje. Razdvojite kontakt i

odašiljač na udaljenost veću od 2 cm. Crvena LED na odašiljaču će se upaliti. Tada

upravljačka ploča aktivira alarmno stanje. To znači da kontakt radi ispravno.

23

Ugradnja kontakata za vrata/prozore Pobrinite se da kontakt radi ispravno prije ugradnje. Na odašiljaču i magnetu postoje

trokutaste oznake. Pobrinite se da su trokutaste oznake međusobno blizu i unutar dometa

od 1. cm. Dokle god je prostor između odašiljača i magneta preko 2 cm, LED odašiljača

upaljena.

Učvrstite kontakt sa dvostranom ljepljivom trakom

Učvrstite odašiljač i magnet na željeno mjesto dvostrukom ljepljivom trakom.

Napomena: Ako je ovaj proizvod ugrađen na metalna

vrata, smjestite razmaknice ispod odašiljača i magneta.

Ovaj proizvod nije pogodan za rolo vrata, kupite

poseban senzor za rolo vrata ako vam je potreban.

24

Testiranje i ugradnja PIR detektora kretnji Detektor podržava digitalnu dvojezgrenu „fuzzy logic control processing“ tehnologiju i

pametni analitički algoritam, učinkovito rješenje ometanja signala i prepoznavanja ljudskih

kretnji, što sprečava lažne dojave. Podržava automatsku temperaturnu kompenzaciju i

prilagođava se temperaturnim promjenama kao i promjenama u okolini. Može otkriti ljudske

kretnje unutar 8 metarskog konusa, pogodno za dvorane, hodnike itd.

Pregled

LED indikacija

Konstantno bljeskanje: Samo-testiranje.

Jedan bljesak: Otkrivanje upada.

Dvostruki bljesak: završetak 3. minutnog testa, prelazak u štedni način rada.

Jedan bljesak svake 3 sekunde: Indikacija prazne baterije, korisnik će primiti SMS

obavijest ako je detektor spojen na upravljačku ploču, potrebno je hitno zamijeniti

bateriju.

PBC raspored

Testna tipka

Mjesto za dvostranu ljepljivu traku

Utor za držać

Leća detektora

LED indikator

Infra-crveni senzor

LED indikator

Tamper sklopka

Napomena: Kada je

tamper sklopka

aktivirana, sustav ulazi u

alarmno stanje.

25

Način rada Testni način rada

Nakon samo-testiranja, pritisnite

testnu tipku, detektor se

prebacuje u testni način rada i

detektira svakih 10 sekundi.

Aktivira alarmno stanje. Nakon 3

minute, LED zabljesne dva puta, i

detektor se prebacuje u štedni

način rada.

Štedni način rada

Proizvod je dizajniran za uštedu električne energije. Ako detektor otkrije ljudske kretnje dva

puta unutar 3 minute, prebacuje se u uspavani način rada kako bi uštedio električnu

energiju. U to vrijeme, LED neće bljeskati i neće biti alarma. Nakon što nema detekcije kretnji

unutar 3 minute, detektor se automatski prebacuje u radno stanje.

Napomena: Nakon što je detektor u uspavanom stanju, pobrinite se a nema ljudskog

kretanja unutar 3 minute; u protivnom detektor ostaje uspavan.

U uspavanom stanju, preporuča se da napustite prostoriju nakon uključivanja alarmnog

sustava. Pobrinite se da nema ljudskog kretanja u razdoblju od 3 minute. Potom, uđite u

prostoriju, sustav trenutačno ide u alarmno stane.

26

Testiranje PIR detektora kretnji Koristi se za testiranje ispravnog rada PIR detektora.

1. Uklonite izolirajuću traku 2. Uključite sustav Uklonite izolirajuću traku Na daljinskom prekidaču pritisnite

tipku [Uključiti ]. Sustav je uključen.

3. Aktivirajte alarmno stanje

Držite pritisnuti testnu tipku dok se upravljačka ploča ne ugasi. Ukazuje da je PIR

detektor kretnju spojen na upravljačku ploču.

27

Ugradnja PIR detektora kretnji Nakon što ste se uvjerili da detektor radi ispravno, učinite sljedeće:

1. Odaberite odgovarajuću lokaciju za ugradnju

Za napomene o ugradnji pogledajte stranice 45-47.

2. Učvrstite detektor

Vijcima učvrstite držač na zid i potom smjestite žlijeb sa stražnje strane detektora na

držač. Ovaj model detektora moguće je i zalijepiti u kut, dvostrano ljepljivom trakom.

28

3. Testirajte PIR detektor kretnji

Pritisnite testnu tipku sa stražnje strane. Detektor se prebacuje u testni način rada i

ostaje u njemu 3 minute. Ušetajte u prostor detekcije i promatrajte LED. Po

otkrivanju ljudskih kretnji, LED će bljesnuti jednom.

4. Podesite kut

Podesite kut držača kako bi postigli najučinkovitiju detekciju.

Pogled sa strane Pogled odozgora

29

Napomene o ugradnji Tokom ugradnje obratite pozornost na sljedeće:

1. Ugradite detektor na lokaciju bluzu ulaza ili izlaza

Preporuča se ugradnja na visinu od 2m od tla. Detektor cilja na prevenciju upada.

Otkrivanje ljudskih kretnji na ulazu i izlazu ključno je za sigurnost.

2. Ugradite detektor pod odgovarajućim kutom

Kut ugradnje izravno utječe na

osjetljivost. Osjetljivost je optimalna

kada je smjer hodanja okomit na

smjer infra-crvenih zraka. Odaberite

najbolji položaj i kut prema stvarnoj

situaciji i pomoću dijagrama prostora

detekcije.

30

3. Izbjegavajte usmjeravanje prema staklenim vratima ili prozorima Jaka svjetlost ometa osjetljivost

detekcije. Dodatno, komplicirane

situacije kao što su protok promet ili

osoba također bi trebalo izbjegavati.

4. Izbjegavajte usmjeravanje prema ili

smještanje bluzi izvora grijanja/hlađenja Izvore topline ili hladnoće, kao što su

grijalice, klimatizacijske uređaje,

mikrovalne pećnice, frižidere i ostale

uređaje koji bi mogli uzrokovati lažnu

aktivaciju alarmnog stanja treba

izbjegavati.

5. Izbjegavajte usmjeravanje prema

predmetima u pokretu Predmeti u pokretu također mogu

uzrokovati lažnu aktivaciju alarmnog

stanja. Također ako dva detektora nadziru

isto područje, smjestite ih tako da

izbjegavate ukrštavanje snopova.

31

Povezivanje/Brisanje Dodataka Dodatci moraju biti povezani sa upravljačkim panelom kako bi panel mogao primati signal sa

dodataka i oglasiti alarm. Dodatci u ovom pakiranju već su povezani sa upravljačkim panelom

i spremni su za uporabu. Ako upravljački panel ne aktivira alarmno stanje, ponovno ih

povežite. Zasebno kupljene dodatke potrebno je povezati sa upravljačkim panelom prije

korištenja.

Povezivanje daljinskog upravljača Ovo su upute kako povezati daljinski upravljač sa upravljačkim panelom.

1. Pritisnite tipku za povezivanje na upravljačkom panelu

Šiljastim predmetom pritisnite tipku

[Connect ](povezati) na dnu

upravljačkog panela. Oglasiti će se

jednim zvučnim signalom i upaliti će se

status LED.

2. Pritisnite bilo koju tipku na daljinskom upravljaču

Oglasiti će se jednim glasovnim

signalom, ukazujući na uspješno

povezivanje.

Napomena: Ako se upravljački panel oglasi sa dva zvučna signala, to znači da je daljinski

upravljač prethodno već povezan.

32

Povezivanje kontakta za vrata/prozore Ovo su upute kako povezati magnetski kontakt za vrata/prozore sa upravljačkim panelom.

1. Spojite zajedno odašiljač i magnet

Pazite da su trokutaste oznake blizu jedna drugoj, na udaljenosti ne većoj od 1 cm.






status LED.

3. Razdvojite odašiljač i magnet

Razdvojite odašiljač i magnet na

udaljenost veću od 2 cm. Upravljački

panel oglasiti će se jednim zvučnim

signalom ukazujući uspješno

povezivanje.

Napomena: Ako se upravljački panel oglasi sa dva zvučna signala, to znači da je magnetski

kontakt za vrata/prozore prethodno već povezan.

33

Povezivanje PIR detektora kretnji Ovo su upute kako povezati PIR detektor kretnji sa upravljačkim panelom.






status LED.

2. Pritisnite testnu tipku na PIR detektoru

Pritisnite testnu tipku sa stražnje

strane PIR detektora dva puta.

Upravljački panel oglasiti će se jednim

zvučnim signalom ukazujući na

uspješno povezivanje.

Povezivanje bežične sirene (Opcionalno) Ovo su upute kako povezati bežičnu sirenu sa upravljačkim panelom.

1. Prebacite sirenu u stanje povezivanja (npr. SS1005)

Pritisnite tipku povezivanja na

bežičnoj sireni, sirena će se oglasiti

jednim zvučnim signalom. 3 sekunde

kasnije sirena će se ponovno oglasiti.

LED će bljeskati jednom svake

sekunde što znači da je sirena u stanju

povezivanja.

Napomena: Ako se upravljački panel oglasi sa dva zvučna signala, to znači da je detektor već

prethodno povezan.

34

2. Pritisnite [SOS] tipku na upravljačkom panelu

Sirena će se oglasiti jednim zvučnim

signalom ukazujući na uspješno

povezivanje.

Povezivanje ostalih dodataka (opcionalno) Za upute o tome kako povezati ostale dodatke sa upravljačkim panelom, pogledajte

odgovarajući priručnik.

Brisanje dodataka Obrisati dodatak znači poništiti vezu između dodatka i upravljačkog panela. Nakon toga

upravljački panel više nije u mogućnosti primati signale sa dodataka.


[Connect ] na donjoj strani

upravljačkog panela na duže od 5 sekundi.

Upravljački panel oglasiti će se sa dva

zvučna signala ukazujući da su svi dodaci

pobrisani.

Brisanje bežične sirene Obrišite vezu između bežične sirene i upravljačkog panela.

Pritisnite i držite tipku povezivanja bežične sirene dok se ne začuje jedan zvučni signal, što

znači da je brisanje uspješno.

Napomena: Ako se sirena oglasi sa

dva zvučna signala, to znači da su

sirena i upravljački panel već

povezani.

Za povezivanje ostalih bežičnih sirena

pogledajte odgovarajući priručnik

35

Postavljanje funkcija Možete postaviti sustav telefonskim pozivom, SMS porukama, aplikacijom, radnjama na

upravljačkom panelu tako štiteći svoj dom.

Umetnite SIM karticu samo kada je upravljački panel isključen (sklopka sa ON na OFF).

Potom uključite upravljački panel (sklopka sa OFF na ON) tako da pretraži signale. Za rad je

potrebna GSM SIM kartica sa uobičajenim funkcijama (pozivanje, SMS i prikaz broja).

Uključenje i Isključenje besplatnim telefonskim

pozivom Sustav možete daljinski isključivati ili uključivati besplatnim telefonskim pozivom.

Isključenje Možete uspostaviti poziv za isključenje sustava.

Pozovite telefonski broj upravljačkog panela. Pričekajte dok upravljački panel ne prekine

poziv. Upravljački panel neće Vas pozvati natrag. Sustav je isključen.

Uključenje Možete uspostaviti poziv za isključenje sustava.

Pozovite telefonski broj upravljačkog panela. Prekinite poziv kada začujete ring tone.

Upravljački panel pozvati će Vas natrag. Izravno prekinite poziv. Sustav je uključen.

Napomena: U početku, svaki broj može pozvati upravljački panel kako bi uključio ili isključio

sustav. Nakon spremanja telefonskih brojeva u slučaju alarma, samo ti brojevi mogu pozivati

upravljački panel kako bi uključili ili isključili sustav. Ostali brojevi biti će automatski blokirani

od strane upravljačkog panela iz sigurnosnih razloga. Sustav je isključen po početnim

postavkama.

36

Upravljanje SMS porukama Možete upravljati sustavom slanjem SMS poruka. Slanje SMS-a naplaćuje se ovisno o

operateru.

Upit izbornika Ovo je upit za dobiti izbornik

1. Pošaljite „?“

Pošaljite SMS poruku sadržaja „?“ na telefonski broj upravljačkog panela.

2. Sustav odgovara izbornikom

Nakon što upravljački panel primi SMS poruku, status LED će brzo bljeskati.

Upravljački panel odgovara sljedećim izbornikom.

?

'0' Disarm (Isključiti)

'1' Arm (Uključiti)

'2' Call-back monitor (nadzor povratnim pozivom)

'3' Store phone number (spremiti telefonski broj)

'41-49' Change zone name (izmjeniti ime zone)

'5' Entry and exit delay (ulazna i izlazna odgoda)

'6' Set siren volume and ringing time (postaviti glasnoću sirene i vrijeme „zvonjenja“)

37

Isključenje Ovo služi isključenju sustava

1. Pošaljite „0“

Pošaljite SMS poruku sadržaja „0“ na telefonski broj upravljačkog panela.

2. Isključite sustav

Nakon što upravljački panel primi SMS poruku, status LED će brzo bljeskati i potom će

se LED načina rada ugasiti. Sustav je isključen. Upravljački panel odgovara SMS

porukom sadržaja: System disarmed (Sustav isključen).

Uključenje Ovo služi za uključenje sustava.



2. Uključite sustav.


se LED načina rada ugasiti. Sustav je uključen. Upravljački panel odgovara SMS

porukom sadržaja: System armed (Sustav uključen).

0

Sustav isključen.

1

Sustav uključen.

38

TEL:

1.

2.

3.

4.

5.

Nadzor Ovo služi za udaljeni nadzor prostora povratnim pozivom sa upravljačkog panela.



2. Nadzirite prostor


Upravljački panel poziva Vaš telefonski broj. Potom, možete odgovoriti na poziv i

nadzirati (prisluškivati) prostor.

Spremanje telefonskih brojeva u slučaju alarma Putem SMS-a možete spremiti 5 telefonskih brojeva u slučaju alarma. U slučaju aktivacije

alarmnog stanja upravljački panel će redom slati SMS spremljenim telefonskim brojevima, te

ih potom radom pozivati. Nakon što upravljački panel primi alarmni signal, potrebno je oko

15 sekundi za slanje prvog SMS-a. (Vrijeme može i odskakati od ova vrijednosti ovisno o

jačini signala.)



2. Upravljački panel odgovara SMS-om

Nakon što upravljački panel primi SMS, status LED će brzo bljeskati. Upravljački panel

odgovara na Vaš telefon SMS porukom.

2

3

39

Store phone numbers successfully

Zone 1 Name: (Zona 1 Ime)

Zone 1 Alarm (Zona 1 Alarm)

3. Proslijedite i uredite SMS

Nakon što primite SMS, proslijedite i uredite ga. Uredite telefonske brojeve i vratite

SMS poruku.

4. Upravljački panel odgovara SMS porukom

Upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja:Store phone numbers successfully

(Spremanje telefonskih brojeva uspješno).

Izmjena imena zone Možete promijeniti ime prvih 9 zona, olakšavajući time raspoznavanje zona. Pošaljite „41“ za

izmjenu imena prve zone; pošaljite „42“ za izmjenu imena druge tone itd. Možete izmjeniti

imena prvih 9 zona. Daljinski upravljači ne uključuju zone.

1. Pošaljite „41“-„49“

Pošaljite SMS poruku sadržaja „41“-„49“ na telefonski broj upravljačkog panela.



odgovara SMS porukom.

TEL:

1. 6123654789

2. 6123654788

3. 6123654787

4.

5.

Napomena: Ako su format unosa ili sadržaj neispravni, upravljački panel odgovara: Wrong

input! (Krivi unos!) Ako spremite telefonske bojeve u slučaju alarma, upravljački panel

prihvaća samo naredbe sa ovih brojeva. Ako broj koji nije spremljen pošalje SMS upravljanja

sustavom, sustav odgovara: Sorry, operation failed. Phone number not authorized (Žao nam

je, radnja neuspješna. Telefonski broj nije ovlašten). Pri aktivaciji alarmnog stanja,

upravljački panel će pozivati ove brojeva najviše tri kruga. Čim se jedan korisnik javi u

upravlja sustavom, upravljački panel prestaje sa pozivanjem daljnjih brojeva.

41

40

Change zone name successfully


Nakon što primite SMS, proslijedite i uredite ga. Uredite ime zone, kao Senzor ulaznih

vrata. Potom, pošaljite natrag SMS poruku.


Upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja: Change zone name successfully

(Promjena imena zone uspješna).

Zone 1 Name: (Zona 1 Ime:)

Entrance door sensor (Senzor ulaznih vrata)


input! (Krivi unos!) Prvi povezani senzor smatra se Zonom 1; drugi povezani senzor Zonom 2

itd.

Ime zone može imati do najviše 30 simbola za svaku liniju. Ako je broj znakova premašen,

upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja: Zone name more than 30 characters,

please correct (Ime zone ima više od 30 simbola, molimo ispravite).

Preostala imena zona su nepromjenjiva, zone 10 alarm, zone 11 alarm itd.

41

Entry and exit delay time (0-300sec):0

Vrijeme ulazne i izlazne odgode (0-300sek):0

Change delay time successfully

Postavljanje vremena ulazne i izlazne odgode Ulazna i izlazna odgoda predstavljaju vrijeme odgode uključenja prije nego napustite štićeni

prostor. Ako ne želite ponesti daljinski upravljač, moguće je postaviti vrijeme ulazne i izlazne

odgode. Na primjer, postavite ulazno i izlazno vrijeme na 30 sekundi. Kada uključite sustav

prije odlaska, upravljački panel javiti će se zvučnim signalom svake 2. Sekunde, podsjećajući

Vas da napustite prostor. Zvučni signali će se ubrzati posljednjih 15 sekundi. Sustav vam daje

30 sekundi prije uključenja. Kada uđete u prostor, sustav će oglasiti alarm za 30 sekundi,

dajući Vam vremena da isključite sustav.







Nakon što primite SMS, proslijedite i uredite ga. Uredite vrijeme odgode (0-300sek) i

vratite SMS poruku.


Upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja: Set delay time successfully

(Vrijeme odgode uspješno postavljeno).

5

Entry and exit delay time (0-300sec):30

Vrijeme ulazne i izlazne odgode (0-300sek):30

Napomena: Vrijeme odgode prema tvorničkim postavkama postavljeno je na 0.

Ako se format unosa ili sadržaj neispravni, upravljački panel odgovara: Wrong input!

(Neispravni unos!)

42

Siren volume (0 Mute, 1 Low, 2 Medium, 3 High):2

Glasnoća sirene (0 Nečujno, 1 Tiho, 2 Srednje, 3 Glasno):2

Siren ringing time(1-9min): 5

Vrijeme zvonjenja sirene (1-9min):5

Set siren volume and ringing time successfully

Postavljanje razine glasnoće sirene i vrijeme zvonjenja Ovo se koristi za postavljanje glasnoće sirene i vremena zvonjenja.







Nakon što primite SMS, proslijedite i uredite ga. Uredite brojeve i vratite SMS poruku.


Upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja: Set siren volume and ringing time

successfully (Glasnoća sirene i vrijeme zvonjenja uspješno postavljeni).

6

Siren volume (0 Mute, 1 Low, 2 Medium, 3 High):

1

Siren ringing time(1-9min):

3

Napomena: Prema tvorničkim postavkama glasnoća sirene postavljena je na srednje a

vrijeme zvonjenja na 5 min.

Ako se format unosa ili sadržaj neispravni, upravljački panel odgovara: Wrong input!

(Neispravni unos!)

43

Operate successfully


Brisanje bežičnih detektora Ovo se koristi za brisanje veze između upravljačkog panela i detektora kao što su magnetski

kontakt za vrata/prozore, PIR detektori kretanja…



2. Brisanje bežičnih detektora


odgovara SMS porukom sadržaja: Operate successfully (Radnja uspješno obavljena).

Brisanje daljinskih upravljača Ovo se koristi za brisanje daljinskih upravljača sa upravljačkog panela.



2. Brisanje daljinskih upravljača



21

23

44


Panel Low battery

Enrance door contact

(kontakt ulaznih vrata)

Detector Low battery

(Prazna baterija detektora)

Zone 10

(Zona 10)

Detector Low battery

(Prazna baterija detektora)

Prebacivanje u testni način rada U testnom načinu rada kada dodatci ili tamper sklopka aktiviraju alarmno stanje, upravljački

panel oglasiti će se sa tri zvučna signala umjesto da se oglasi sirenama. Neće poslati SMS

poruke niti pozivati korisnike. Preporuča se omogućiti testni način rada tokom testova i

ugradnje.



2. Ulaz u testni način rada

Status LED će brzo bljeskati. Upravljački panel ulazi u testni način rada. Upravljački

panel odgovara SMS porukom kako bi ukazao na uspješno obavljanje radnje.

SMS upozorenje prazne baterije SMS upozorenje prazne baterije upravljačkog panela

U slučaju nestanka napajanja, ugrađena 3,7V 1200mAH 18650 litijska baterija može

održavati sustav 15 sati u stanju pripravnosti. Kada je baterija prazna, upravljački panel

prvom telefonskom broju automatski šalje SMS sadržaja: Panel Low battery (Prazna baterija

panela)

SMS upozorenje prazne baterije dodataka

Kada je baterija nekog dodatka prazna, upravljački panel prvom telefonskom broju

automatski šalje SMS.

Za zone 1-9 SMS format je: Novo ime zone+Detektor+Prazna baterija

Za zone 10-50 SMS format je: Broj zone+Detektor+Prazna baterija

100

Napomena: Sustav automatski izlazi iz testnog načina rada nakon 10 minuta. Ili pritisnite

„SOS“ na upravljačkom panelu za izlaz.

45

AC power failure.

Panel AC recovery.

SMS upozorenje gubitka i obnove napajanja U slučaju gubitka napajanja, upravljački panel prvom telefonskom broju automatski šalje

SMS sadržaja: AC power failure (Gubitak AC napajanja).

U slučaju da nakon gubitka napajanja dođe do obnove napajanja, upravljački panel prvom

telefonskom broju automatski šalje SMS sadržaja: Panel AC recovery (Obnova AC napajanja).

SMS upozorenje tamper zaštite U slučaju da netko pokuša rastaviti dodatak upravljački panel prvom telefonskom broju

automatski šalje SMS sadržaja: Zone name+Detector tamper alarm (Ime zone+Alarm

tampera detektora).

46

Upravljanje putem aplikacije Sustav je moguće postavljati i njime upravljati putem aplikacije. Za iPhone, prikazati će se

sučelje za slanje SMS poruka. Za pametne telefone sa Android operativnim sustavom SMS

poruke će biti izravno poslane na upravljački panel bez preusmjeravanja sučelja.

Download i instalacija aplikacije Za iPhone, pristupite App Storu. Unesite ključnu riječ „X300“. Potom skinite i instalirajte

aplikaciju.

Za Android pametne telefone, pristupite Google Playu ili nekoj drugoj od vodećih trgovina

aplikacijama. Unesite ključnu riječ „X300“. Postom skinite i instalirajte aplikaciju.

47

Dodavanje računa Dodavanje računa omogućava Vam vezanje pametnog telefona sa alarmnim sustavima.

Možete dodati više računa, to jest, možete upravljati sa nekoliko X300 alarmnih sustava sa

jednog pametnog telefona.

Dodajte račun

Pritisnite X300 aplikaciju. Prikazuje se sučelje [Account](Račun). Pritisnite tipku [Add account

] (dodati račun). U prikazanom sučelju unesite ime alarmnog panela i br. SIM kartice

alarmnog panela. Možete napraviti ime upravljačkog panela. Potom pritisnite

[DONE](gotovo).

48

System disarmed.

Isključenje Ovo se koristi za isključenje sustava.

1. Pritisnite ikonu isključenja

Pristupite glavnom sučelju. Pritisnite dodani račun. Prikazati će se glavno sučelje.

Pritisnite [Disarm ](isključiti) i potom [OK]. Sučelje je preusmjereno na ono za

slanje SMS poruka. Pritisnite [Send](poslati) kako bi poslali SMS na telefonski broj

upravljačkog panela.



se LED načina rada ugasiti. Upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja:

System disarmed (Sustav isključen).

49

System armed.

Uključenje Ovo se koristi za uključenje sustava

1. Pritisnite ikonu uključenja


Pritisnite [Arm ](uključiti) i potom [OK]. Sučelje je preusmjereno na ono za slanje

SMS poruka. Pritisnite [Send](poslati) kako bi poslali SMS na telefonski broj




se LED načina rada upaliti. Upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja: System

armed (Sustav uključen).

50

Nadzor Ovo se koristi za udaljeni nadzor prostora povratnim pozivom sa upravljačkog panela.

1. Pritisnite ikonu poziva


Pritisnite [ ](uključiti) i potom [OK]. Sučelje je preusmjereno na ono za slanje SMS

poruka. Pritisnite [Send](poslati) kako bi poslali SMS na telefonski broj upravljačkog

panela.

2. Nadzor prostora


Upravljački panel će pozvati Vaš telefonski broj. Potom se možete javiti na poziv i

nadzirati (prisluškivati) prostor.

Za iPhone sa manjim zaslonom, potrebno je pritisnuti [ ] za prikaz idućeg sučelja.

51

Odabir jezika sustava Ovo se koristi za odabir jezika sustava.

1. Pritisnite [Language](jezik)


Prikazati će se sučelje za odabir jezika.

2. Slanje SMS-a

Odaberite željeni jezik. Potom pritisnite [DONE](gotovo). Sučelje se preusmjerava na

ono za slanje SMS-a. Pritisnite [Send](poslati) kako bi poslali SMS na telefonski broj


52





4.

5.

Spremanje telefonskih brojeva u slučaju alarma Možete spremiti 5 brojeva u slučaju alarma. U slučaju aktivacije alarmnog stanja, upravljački

panel će redom slati SMS poruku na spremljene telefonske brojeve a potom ih i redom

pozivati. Nakon što upravljački panel primi alarmni signal, potrebno je oko 15 sekundi za

slanje prve SMS poruke. (Vrije može ovisiti o jačini signala).

1. Pritisnite [Store Phone Numbers](spremanje telefonskih brojeva)


Prikazati će se sučelje za spremanje brojeva.

Napomena: Neki jezici možda nisu dostupni u određenim područjima.

53

Store phone numbers successfully

2. Unesite telefonske brojeve

Potom pritisnite [DONE](gotovo). Sučelje se preusmjerava na ono za slanje SMS-a.

Pritisnite [Send](poslati) kako bi poslali SMS na telefonski broj upravljačkog panela.



odgovara SMS porukom sadržaja: Store phone numbers successfully (spremanje

telefonskih brojeva uspješno).

4.


input! (Krivi unos!) Ako spremite telefonske bojeve u slučaju alarma, upravljački panel

prihvaća samo naredbe sa ovih brojeva. Ako broj koji nije spremljen pošalje SMS

upravljanja sustavom, sustav odgovara: Sorry, operation failed. Phone number not

authorized (Žao nam je, radnja neuspješna. Telefonski broj nije ovlašten).

Pri aktivaciji alarmnog stanja, upravljački panel će pozivati ove brojeva najviše tri kruga.

Čim se jedan korisnik javi u upravlja sustavom, upravljački panel prestaje sa pozivanjem

daljnjih brojeva.

54

Izmjena imena zone Možete promijeniti ime prvih 9 zona, olakšavajući time raspoznavanje zona.

1. Pritisnite [Change Zone Name](Izmjena imena zone)


Prikazati će se sučelje za izmjenu imena zona.

2. Unesite telefonske brojeve

Unesite odgovarajuće podatke zone. Na primjer, Alarm ulaznih vrata. Potom

pritisnite [DONE](gotovo). Sučelje se preusmjerava na ono za slanje SMS-a. Pritisnite

[Send](poslati) kako bi poslali SMS na telefonski broj upravljačkog panela.

55

Change zone name successfully



odgovara SMS porukom sadržaja: Change zone name successfully (Izmjena imena

zona uspješna).

4.

Postavljanje ulazne i izlazne odgode Ulazna i izlazna odgoda predstavljaju vrijeme odgode uključenja prije nego napustite štićeni

prostor. Ako ne želite ponesti daljinski upravljač, moguće je postaviti vrijeme ulazne i izlazne

odgode. Na primjer, postavite ulazno i izlazno vrijeme na 30 sekundi. Kada uključite sustav

prije odlaska, upravljački panel javiti će se zvučnim signalom svake 2. Sekunde, podsjećajući

Vas da napustite prostor. Zvučni signali će se ubrzati posljednjih 15 sekundi. Sustav vam daje

30 sekundi prije uključenja. Kada uđete u prostor, sustav će oglasiti alarm za 30 sekundi,

dajući Vam vremena da isključite sustav.

1. Pritisnite [Entry and Exit Delay](ulazna i izlazna odgoda)


Pritisnite [Entry and Exit Delay](Ulazna i izlazna odgoda). Prikazati će se sučelje za

izmjenu imena zona.

Napomena: Prvi povezani senzor smatra se Zonom 1; drugi povezani senzor Zonom 2 itd.

Daljinski upravljači ne uključuju zone.

Ime zone može imati do najviše 30 simbola za svaku liniju. Ako je broj znakova premašen,

upravljački panel odgovara SMS porukom sadržaja: Zone name more than 30 characters,

please correct (Ime zone ima više od 30 simbola, molimo ispravite).

Preostala imena zona su nepromjenjiva, zone 10 alarm, zone 11 alarm itd.

Ako su format unosa ili sadržaj neispravni, upravljački panel odgovara: Wrong input! (Krivi

unos!)

56

Set delay time successfully

2. Postavljanje vremena odgode

Vrijeme odgode postavlja se u sekundama. Potom pritisnite [DONE](gotovo). Sučelje

se preusmjerava na ono za slanje SMS-a. Pritisnite [Send](poslati) kako bi poslali SMS

na telefonski broj upravljačkog panela.



odgovara SMS porukom sadržaja: Set delay time successfully (Postavljanje vremena

odgode uspješno).

4.


input! (Krivi unos!)

57

Postavljanje razine glasnoće sirene i vrijeme zvonjenja Ovo se koristi za postavljanje glasnoće sirene i vremena zvonjenja.

1. Pritisnite [Siren Volume & Ring Time](glasnoća sirene i vrijeme zvonjenja)


Pritisnite [Siren Volume & Ring Time](glasnoća sirene i vrijeme zvonjenja). Prikazati

će se sučelje za postavljanje glasnoće sirene i vremena zvonjenja.

2. Postavljanje vrijednosti

Potom pritisnite [DONE](gotovo). Sučelje se preusmjerava na ono za slanje SMS-a.

Pritisnite [Send](poslati) kako bi poslali SMS na telefonski broj upravljačkog panela.

58

Set siren volume and ringing time siccessfully



odgovara SMS porukom sadržaja: Set siren volume and ringing time successfully

(Postavljanje glasnoće sirene i vrijeme zvonjenja uspješno).

5.

Hitni poziv U slučaju hitnoće pritisnite [SOS] tipku za aktivaciju alarmnog stanja. Upravljački panel će se

odmah oglasiti te potom obavijestiti korisnike slanjem SMS poruke i pozivanjem

memoriranih brojeva. SMS sadržaj: Emergency call (hitni poziv).

Snimanje Alarmne Poruke Kada upravljački panel aktivira alarmno stanje pozvati će memorirane telefonske brojeve.

Ako odgovorite na poziv, upravljački panel reproducirati će snimljenu alarmnu poruku.

Pritisnite tipku [Connect ] 3 puta. Status LED će brzo bljeskati. Tada možete snimiti

alarmnu poruku. Tokom snimanja možete pritisnuti tipku za [Connect ] izlazak.

Upravljački panel javlja se jednim zvučnim signalom. Nakon što snimite alarmnu poruku u

trajanju od 10 sekundi, upravljački panel automatski izlazi iz snimanja. Gasi se status LED.

Vraćanje na Tvorničke Postavke

To znači obrisati postavke postavljenje putem SMS poruka ili aplikacijom; kao što su

telefonski brojevi i ulazna/izlazna odgoda. Veza između dodataka i upravljačkog panela

ostaje. Pritisnite istovremeno tipke [Connect ] i [SOS]. Upravljački panel oglasiti će se sa 3

zvučna signala. Sve postavke su vraćene na tvorničke ali povezani dodatci i dalje rade.


input! (Krivi unos!)

59

Tip Zone Tipovi zone uključuju normalni tip zone, kućni tip zona i 24-satni tip zone.

Normalni tip zone: Kada je sustav uključen ili u kućnom načinu rada, detektori postavljeni u

normalni tip zone rade uobičajeno. Jednom kada se detektira upad, detektori će aktivirati

alarmno stanje.

Kućni tip zone: U kućnom načinu rada detektor postavljen u kućnu zonu je isključen.

Detektori postavljeni u ostale tipove zona su uključeni. To jest, djelomično uključenje.

24-satni tip zone: Detektor postavljen u 24-satni tip zone aktivira alarmno stanje odmah na

otkrivanju nepravilnosti, bez obzira dali je sustav uključen ili isključen. Za detektore dima,

istjecanja plina itd. se preporuča postavljanje u 24-satni tip zone.

Detektor Zona po tvorničkim postavkama

MD2300 PIR detektor kretnji Kućni tip zone

DS2300 kontakt za vrata/prozore Normalni tip zone

60

Popis Naredbi 1. Popis SMS naredbi

Funkcija SMS Naredba

Funkcija SMS Naredba

Upit izbornika ? Postavljanje ulazne i izlazne odgode

5

Isključenje 0 Postavljanje glasnoće sirene i vremena zvonjenja

6

Uključene 1 Brisanje bežičnih dodataka 21

Nadzor 2 Brisanje daljinskih upravljača 23

Spremanje telefonskih brojeva u slučaju alarma

3 Prebacivanje u testni način rada 100

Izmjena imena zona 41-49

2. Popis Naredbi za Udaljeno Upravljanje Telefonom

Nakon aktivacije alarmnog stanja, pozvati će Vas upravljački panel. Kada se javite na poziv

možete pritisnuti brojeve na telefonu kako bi udaljeno upravljali sustavom. Naredbe su

sljedeće:

Funkcija Naredba Funkcija Naredba

Isključenje 0 Uključiti sirenu 9

Uključenje 1 Nadzor *

Dvosmjerni razgovor 3 Prekid poziva #

Isključiti sirenu 6

61

Mogući problemi i rješenja

Problemi Razlog/Rješenje

Upravljačka ploča ne može se pokrenuti

Uvjerite se da je napajanje ispravno spojeno

Uvjerite se da je uređaj uključen

Uvjerite se da napajač radi ispravno

Daljinski upravljač ne radi

Provjerite dali se indikator daljinskog upravljača pali tokom pritiska tipke

Provjerite dali je daljinski upravljač uspješno uparen sa upravljačkom pločom

Udaljenost između upravljačke ploče i daljinskog upravljača je prevelika

Kontakt za vrata/prozore ne aktivira alarmno stanje

Provjerite dali se LED indikator pali prilikom razdvajanja magneta i odašiljača

Kontakt za vrata/prozore je predaleko od upravljačke ploče

Provjerite dali je sustav uključen

Provjerite dali su odašiljač i magnet ispravno postavljeni

PIR detektor ne aktivira alarmno stanje

Pritisnite testnu tipku detektora kontinuirano dok je sustav uključen. Ako upravljačka ploča ne ode u alarmno stanje, ponovno uparite PIR sa upravljačkom pločom

Detektor je previše udaljen od upravljačke ploče

Provjerite dali je detektor u uspavanom stanju

Provjerite dali je baterija prazna

Upravljačka ploča ne odgovara na SMS upute

Provjerite da je SIM kartica umetnuta na ispravnu stranu

Pobrinite se da je SIM kartica umetnuta prije napajanja uređaja

Provjerite dali je SIM kartica po GSM standardima

Provjerite dali na SIM kartici ima kredita

Provjerite dali kartica ima omogućen Caller ID Display (Prikaz identiteta pozivatelja) i tekstualnu funkciju

Ne primanje telefonskih poziva u alarmu

Provjerite dali je broj za primanje obavijesti alarma spremljen

Nakon alarma, nemojte odmah isključiti sustav jer će sustav prestati pozivati

Uvjerite se da na SIM kartici ima kredita

Nema zvuka u alarmu

Provjerite dali je razina glasnoće na upravljačkoj ploči postavljena na „mute“(nijemo); resetirajte glasnoću alarma putem SMS-a ili aplikacije

Vijek trajanja baterije u kontaktu za vrata/prozore

Magnet sam ima dvije baterije, i njihov vijek trajanja je otprilike 1-3 godine. Na primjer: za tročlanu obitelj koja napušta kuću rano i vraća se kasno, bez da je itko u kući tokom dana, vijek trajanja baterije je 3 godine; mjesta sa svakodnevnim velikim protokom osoba gdje se često otvaraju i zatvaraju vrata, kao što su trgovine, imaju vijek trajanja baterije oko 1 godine

Vijek trajanja baterije u PIR detektoru kretnji

Detektor ima dvije baterije čiji je vijek trajanja približno 8-12 mjeseci. Na primjer: za tročlanu obitelj koja napušta kuću rano i vraća se kasno, bez da je itko u kući tokom dana, vijek trajanja baterije je 12 mjeseci; mjesta sa svakodnevnim velikim protokom osoba gdje se često otvaraju i zatvaraju vrata, kao što su trgovine, imaju vijek trajanja baterije oko 8

62

mjeseci

Primanje SMS odgovora „Telefonski broj nije ovlašten.“

Provjerite dali SIM kartica ima omogućen prikaz identiteta pozivatelja

Provjerite dali je telefonski broj postavljen kao broj alarma

Održavanje Alarmni sustav je jedinstvenog i briljantnog designa i izrade. Koristite ga pažljivo. Sljedeći

savjeti pomoći će Vam da produžite radni vijek sustava.

1. Držite ovaj proizvod i dodatke van dohvata djece.

2. Držite proizvod i dodatke na suhom. Kišnica, vlaga i tekućine sadrže minerale koji će

uzrokovati koroziju elektronskih krugova.

3. Nemojte koristiti ili skladištiti alarmni sustav u prašnjavim i prljavim prostorima; u

protivnom može doći do oštećivanja elektronskih komponenti.

4. Nemojte izlagati sustav visokim temperaturama. Visoke temperature mogu skratiti

vijek trajanja elektronskih komponenti, oštetiti baterije i uzrokovati topljenje ili

deformaciju plastičnih dijelova.

5. Nemojte skladištiti sustav na hladnim mjestima. U protivnom, kada se temperatura

sustava vrati na normalnu temperaturu, dolazi do kondenzacije koja može oštetiti

krugove.

6. Redovno testirajte sustav i pravovremeno reagirajte u slučaju greške.

7. Redovito provjeravajte stanje baterije dodataka. Ako su baterije prazne zamijenite ih

novima.

8. Alarmni sustav zahtjeva kontinuirano napajanje za rad ili pripravnost. Stoga je

potrebno spojiti napajač u pouzdanu utičnicu.

9. Izbjegavajte ugradnju upravljačkog panela i sirena u spavaće sobe ili urede, kako Vam

ne bi ometali odmor ili rad.

10. Preporuča se uklanjanje napajanja ako sustav nećete koristiti duže vremena.

11. Ako je alarmni sustav prekriven nečistoćom, obrišite nečistoću mekim platnom ili

maramicom. Za uklanjanje mrlja koristite razvodnjeni alkalni deterdžent i meko

platno. Nakon čišćenja dobro osušite uređaj suhim upijajućim platnom .

Pažljivo pročitajte i slijedite prethodne savjete.

63

Tehničke karakteristike X300 Upravljački Panel

Napajanje 12V DC 500mA GSM frekvencija 850/900/1800/1900 MHz Struja u pripravnosti ≤ 65 mA Struja u alarmu ≤ 230 mA Udaljenost prijenosa ≤ 80 m (otvoreni prostor/bez ometanja) Pričuvna baterija Litij baterija 3,7V 1200 mA 18650 (1x) Ugrađena sirena 105 dB Najveći broj bežičnih dodataka 10 x daljinskih upravljača, 50 x senzora Radio frekvencija 868 MHz ili 915MHz Materijal kućišta PC plastika Radni uvjeti Temperatura: -10°C ~ + 55°C

Vlažnost: ≤ 80% (bez kondenziranja) Dimenzije upravljačkog panela Dimenzije nosača

175 x 39 x97 mm (D x Š x V) 135.5x61x20 mm (D x Š x V)

MD2300 PIR detektor kretnji

Napajanje DC 3V (1.5V AA baterija x 2) Struja u mirovanju ≤ 50 μA Struja u alarmu ≤11 mA Opseg otkrivanja 8m/110° Udaljenost prijenosa ≤ 80 m (otvoreni prostor/bez ometanja) Radio frekvencija 868 MHz Materijal kućišta ABS plastika Radni uvjeti Temperatura: -10°C ~ + 55°C

Vlažnost: ≤ 80% (bez kondenziranja) Dimenzije detektora 101.5 x 59 x 37.5 mm (D x Š x V) Dimenzije držača 60 x 29 x 27 mm (D x Š x V)

DS2300 Kontakt za vrata/prozore

Napajanje DC 3V (CR2032 lithium cell baterija x 2) Struja u mirovanju ≤ 1 μA Struja u alarmu ≤10.5 mA Udaljenost prijenosa ≤ 80 m (otvoreni prostor/bez ometanja) Radio frekvencija 868 MHz Materijal kućišta ABS plastika Radni uvjeti Temperatura: -10°C ~ + 55°C

Vlažnost: ≤ 80% (bez kondenziranja) Dimenzije odašiljača 72.5 x 28 x 10 mm (D x Š x V) Dimenzije magneta 58 x 14 x 9.5 mm (D x Š x V)

64

RE2300 Daljinski upravljač

Napajanje DC 3V (CR2032 lithium cell baterija x 1) Struja prijenosa ≤ 9.5 mA Udaljenost prijenosa ≤ 80 m (otvoreni prostor/bez ometanja) Radio frekvencija 868 MHz Materijal kućišta ABS + PC plastika Radni uvjeti Temperatura: -10°C ~ + 55°C

Vlažnost: ≤ 80% (ne kondenzirajuća) Dimenzije 71 x 38 x 12 mm (D x Š x V)

x300 gsm/sms - apsolut hi-fi x300-hr.pdfovaj proizvod je u potpunosti „uradi sam“, bežično,...

Documents