ys-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面ys-76...

8
陸上自衛隊東部方面隊広報紙 発行所:方面総監部広報室 住 所:東京都練馬区大泉学園町 専用線:8 37 2446 令和元年8月25日 第1016号 YS-76 (1面) 1師団 第1次師団演習 (3面) 12旅団 第1次旅団訓練検閲 (4面) 1施団 第1回団訓練検閲 (5面) 関東補処 弾薬交付訓練 (6面) 民間船等各種輸送力を活用した長距離機動 FH‐70の射撃を実施する第12特科隊 降着した第12ヘリコプター隊のCH‐47から展開する 第30普通科連隊 米軍と調整する東方総監部の隊員 76 東富士演習場において班組等の基礎的行動を演 練する方面会計隊 破れたフィルムの補修を行う第105全般支援大 隊の隊員 移動式医療システム内で医療器材操作等の技術訓 練を行う方面衛生隊 霞ヶ浦・土浦駐屯地 協定を締結した土浦駐屯地司令と 阿見町長 調印式に参加する霞ヶ浦駐屯地 司令と土浦市長

Upload: others

Post on 13-Sep-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

陸上自衛隊東部方面隊広報紙発行所:方面総監部広報室住 所:東京都練馬区大泉学園町専用線:8-37-2446

����������������������������������������

令和元年8月25日 第1016号

方 面 YS-76 (1面)

1 師 団 第1次師団演習 (3面)

12旅 団 第1次旅団訓練検閲 (4面)

1 施 団 第1回団訓練検閲 (5面)

関東補処 弾薬交付訓練 (6面)

�������

������ ����

�������

����

��

��������

��

��

���������

���������

���

������

�����

��

��

��������

����

��

���

�������

��

���������

���������

�����������

���������

����������

���������

���������

����������

�������

民間船等各種輸送力を活用した長距離機動

FH‐70の射撃を実施する第12特科隊

降着した第12ヘリコプター隊のCH‐47から展開する第30普通科連隊

�������

���

���

������

��

�������

�������

��������

���

������

��

�������

�������

��������

�������

�������

��������

���������

�������

�����

���

��

�������

�������

��������

�������

��������

米軍と調整する東方総監部の隊員

���������

��������

��������

������������

「日米共同方面隊指揮所演習」

����������

YS― 76

東富士演習場において班組等の基礎的行動を演練する方面会計隊

破れたフィルムの補修を行う第105全般支援大隊の隊員

移動式医療システム内で医療器材操作等の技術訓練を行う方面衛生隊

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

��������

����������

���������

���������

�������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

������

��������

���������

���������

����������

�������

�������

����������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

�������

�������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

�������

 霞ヶ浦・土浦駐屯地

��������� ��������� �

協定を締結した土浦駐屯地司令と阿見町長

調印式に参加する霞ヶ浦駐屯地司令と土浦市長

Page 2: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

� あ づ ま � 第1016号 令和元年8月25日 2方面総監部

�������

��

��

��

�������

�����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

���

�������

��

�����

������

��

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

����

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

��������

���������

����������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

布引山演習場において射撃準備を行う第1特科隊

�������

�������������

�������

��������

��������

�����������歌と華麗な振り付けで観衆を沸かせた「パプリカ」の演奏

ホルンのソロ演奏をする荒川3曹

�������

�����������

���������

���������

���

��������

���������

���������

���������

������

��������

���������

����������

����

���

���������

���������

���������

���

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

��������

���������

���������

���������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

���������

���������

��������

�������

�������

MV‐22オスプレイから卸下して展開する第13普通科連隊

��

������

��

��

��

����

�������

��

���������

���������

��������

�����������

���������

��������

��

��

�����

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

���

��

���������

����������

���������

����

��

���������

���

���

�������

��

��������

���

��������

��

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�����

��������

���������

���������

���������

���������

������

�����

�������

�������

サザン・ジャッカル-19

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

�������

�������

��������

��������

���������

��������

��������

��������

��

�������

��������

��������

��������

��������

��������

����

�������

���

����

���

��

��

��������

��������

��������

��������

���������

�������

��������

��������

���������

����������

��������

��������

��������

��������

�������

��������

��������

��������内装改修工事を実施する訓練参加者

����

��������� ���������������� �������

長射程榴弾を使用した最大射程の射撃を実施する第12特科隊

豪装甲車両と並列して攻撃する第13普通科連隊

Page 3: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

� あ づ ま � 第1016号第1師団3 令和元年8月25日

�������

師団の総合戦闘力を発揮

偵察結果を共有する第1戦車大隊の隊員

07式機動支援橋を組み立てる第1施設大隊の隊員

前方を警戒する第1普通科連隊の隊員

道路上の障害処理をする第1施設大隊の隊員

��������

�������UH-1に設置した機関銃(MINIMI)の射撃

を実施する第32普通科連隊の隊員

射撃位置に前進するUH-1ヘリコプター 

目標を攻撃奪取する第1普通科連隊の隊員

��������

����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

��������

���������

���������

����������

���������

���������

�������

��������

�������

�����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��

��������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

��������

�����

�����

��

���������

��������

��������

��������

��������

����

�������

��������

��������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

��������

���������

���������

���������

��������

����������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

���

�������

��

�����

������

��

���������

���������

���������

���������

������

��������

��������

���������

���������

��������

��

��

���������

���������

���������

���������

�����

�����

�����

�����

�����

���������

���������

���������

����������

���������

������������

��������

���������

���������

���������

���������

����

�������

�������

��

�������

��

�������

��

�������

��

�������

��

�������

���

�������

�������

�������

��

�������

�������

��

�������

��

�������

������

���

�������

��

�������

��

�������

��

�������

��

������

���

��

���������

�������������

���������

���������

���������

������

����

��

���������

���������

���������

���������

���������

�������

��������

���������

���������

�������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���

��������

���������

���������

���������

���������

�����

�����

������

������

������

��

������

������

��������駒門道沿いを徒歩行進する第1普通科連隊の隊員  (写真右)

戦車道沿いを車両行進する第1戦車大隊の10式戦車  (写真左)

����

��

Page 4: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

� あ づ ま � 第1016号 令和元年8月25日 4第12旅団

����������

��

���

��

���

���

��

��������

������

��

����

����

����

�������

���

������

������

������

������

������

��

�����

������

������

������

������

������

������

������

������

������

���������

���������

���������

��������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

�����

��������

��������

�����������

���������

��������

��

��������

�����

�������

���������

���������

���������

���������

����

����

������

��

��������

��

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

�����

�����

��

������

�����

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

対空警戒を実施する第12高射特科中隊 有線構成をする第12通信隊

近SAMの機外搭載を準備する第12高射特科中隊 傷病者を搬送する第12音楽隊

優秀隊員紹介

▼第 

通信隊

12

������

��

��

���

���

��

���

���

��

���

���

▼第 

高射

12

   

特科中隊

�����

���

��

�����

���

��

�����

��

���

����

��

▼第 

音楽隊

12

������

��

�������

��������

��������

�����

������

��

��

���������

���

������

��

�������

���������

���������

���������

��

��

�����

�������

���

��

���������

��������

���

��

���������

��������

���������

���������

���������

���������

��

�������

�����������

���������

��������

���������

���������

��

��������

���

����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��

���������

����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

��

第12通信隊(写真上)

第12高射特科中隊(写真中)第12音楽隊(写真下)

戦闘射撃を実施する第13普通科連隊

UAVを活用し情報収集を行う第13普通科連隊

�����������URL:https//www.mod.go.jp/gsdf/eae/12b

�������

��������

���������

��������

��������

���

�������

��������

��������

��������

���������

��������

��������

�������

�������

��������

�������

�������

������

��������

��������

�������

��

�������

��

��������

������

����

��

�������

�������褒章状を受賞した竹之内2曹

旅団訓練検閲を実施

�������

Page 5: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

� あ づ ま � 第1016号第1施設団5 令和元年8月25日

��������

更なる高みへ

訓練検閲統裁会議を実施する第4施設群

�������

���

���

��������

��

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

����������

����������

���������

��������

��

��������

���������

���������

���������

���������

���������

����������

��������

���������

��������

�����������

���������

���������

���

�������

��

��������

��

��������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�����

参加隊員の声

��������

����

���

����

��������

���������

���������

���������

���������

���������

����

���

��

��

��������

���������

���������

����������

���������

������

師団指揮所を構築する隊員

あの日の教訓を生かして101������������� �

鬼怒川に架設された92式浮橋�

��������

���������

�����

������

��

���������

�����

��������

���������

���������

�����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���

��������

��

���������

���������

���������

��������

��

��

��

���������

���������

���������

���������

���������

������

��������

�����

���

����

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

����������

����������

�������

��������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

�������

��������

�������

��������

�������

�������

����

�������

�������

��������

�������

�������

�������

����

����

��

�������

�������

�������

��������

基本動作の体験(座間)

救急法の体験(古河) 装備品の見学(高田)

����������

���

参加隊員の声

��������

納涼大会を締めくくる大輪の花火 隊員と共に盆踊りに参加する来場者

������

�������

����������

�������

��������

�������

�������

��

�������

�������

�������

�������

�������

���������

�������

�������

���

������

��

��

�������

�������

�������

�������

������

�������

�������

�������

���������

�������

�������

�������

��������

�������

����

夏空に2年ぶりの大輪の花����������

Page 6: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

� あ づ ま � 第1016号 令和元年8月25日 6関東補給処

弾薬交付能力を向上

�������

�����������

��������

��������� ����������

��

����������� ���� ��������������

����������� ������������������

��������� ��������� �����������

��������� ��

��������� �������

��

���������� ��������������������

��������� ��������������

��������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

��������

���������

������������

�����������

���������

�����������

�����������

�����������

����������

��������

���������

����������

����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

�����������

������

��������

��������

���

������

�������

������

������

�������

������

������

�������

�����

������

������

������

������

������

�����

戦車砲用演習弾を交付する山口3曹(左)と小板橋士長(右)

積載弾薬の保定点検を行う横林3曹(右)

フォークリフトを使用して戦車砲用演習弾交付する榧本(かやもと)3曹(右)

今の自分を感じるため呼

吸と身体感覚を改めて体

感する参加者

本日の成果を互いに発言

し合い相手を称えてハイ

タッチをする参加者

「第2回霞ヶ浦トライアスロンフェスタ」

�������

��������� ��

大会ボランティアと給水支援をする第302弾薬中隊の金沢2曹(右)と村岡3曹(左)

スタート地点(スイム)で大会ボランティアに飲料水を提供する関東補給処の塚田1尉(中央)と灰垣1曹(左)

����������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

����

�������

��

��������

��������

���������

����

�����

���������

���������

���������

��������

�������

���������

����������

���������

�������

��������

���������

������

������

������

������

������

������

������

������

������

������

������

������

������

������

������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

����

�������

�������

����������

��������

��������

��������

���������

�������

����

�������

��������

�������

�������

���������

��������

���������

�������

�������

��������

��������� ����

���������

�������

小川 祐里亜 士長

��������

�������

��

���������

�����

��

��

��������

���������

���������

���������

��������

����������

�������

���

��������

���������

���������

���������

���������

���������前原 圭汰 事務官

��������

���������

����

�����

�������

��

��

��������

���������

���������

��������

���������

���������

��������

��������

���������

���������

���������

���������

�������

新人紹介コーナー関東処 通信電子部

新人さんいらっしゃ~い

Page 7: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

� あ づ ま � 第1016号方面直轄部隊7 令和元年8月25日

東部方面情

報処理隊 

3等陸曹 橋本 勇太

��������

���������

��������

���������

��������

��������

���������

���������

��������

���������

�������

��������

���������

�������

��������

��������

��������

��������

��������

������

��������

��������

�������

�������

���������

��������

��������

��������

���������

��������

��������

��������

�������

�������

�������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

�������

�������

��������

���������

�������

��������

��������

���

�������

��������

��������

�����

�������

���������

�������

��������

��������

��������

��������

�����������

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

���

���������

���������

��������

����������

���

���������

���������

���

���������

���������

���������

���������

���������

����

��������

���������

���������

�������

��������

��

��

����������

��

�������

�����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��

�������

�������

���������

�������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

�������

����

��

���������

������

�����

��

���������

���������

���������

「いぞん」なければ「むえん」の話

富士病院 

�� �

������

32

��������� ��������������������� !

����������� �����������������

����������� ��������������

��������� ��������������������

���������� ������������������� �

����������� �������

��������� �����������������������

���������� ������������������� !

���������� ��������������������

������������ �����������������

���������

��������������������

���

�������

��������

板妻業務隊

���������

�����

����

��

�������

��

��

���������

������������

���������

���������

���������

��

�������

�������

������

�������

�������

�������

��������

�������

��������

�������

�������

�������

��������

��������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

��

����

����

��

��

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�����������

���������

���������

���������

�������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

��������

���������

��������

��������

��������

��������

���

�������

��������

��������

���������

��������

��������

���

�������

��������

��������

��������

��������

������

「りっくんランド」の屋外装備品を見学する高校生

���������

�������

山梨地本

Page 8: YS-76 第1次師団演習 第1次旅団訓練検閲 第1回団訓練検閲 ...方面YS-76 (1面) 1師団第1次師団演習 (3面) 12旅団第1次旅団訓練検閲 (4面)

� あ づ ま � 第1016号 令和元年8月25日 8方面総監部

������

�������

���

����

��

��������

�������

�������

��������

���

���������

����������

��������������

����������

����������

����������

�������

��������

����������

���������

������

��������

����������

���������

�������

��

����������

���������

����������

���������

���������

����������

���������

���������

���������

���������

���������

����������

���������

�����

��������

���������

����������

����������

����������

����������

����������

���������

���

������

�������

���������

����������

����������

����������

����������

����������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

����������

���������

����������

���������

�����

�����

����

����������

������

編集後記

���������

���������

���������

�����

������

����

��

���������

���������

���������

���������

������

�����

��

���������

��������

���������

���������

���������

���������

��������

��

�������

��

������

������

���

�������

��

�����

������

��

���������

����

��������

���������

���������

���������

��

���������

�������

��������

���������

����

��������

����������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

��������

���������

���������

���������

���������

�������

���������

��������

��

��

���������

��������

��������

���������

��������12��

���������

��������� ���12��������������

��������

�������

��������

���������

���������

���������

��������

�����

������

��

���������

���

��������

�������

��������

���������

���������

���������

���������

��

��������

�������

��������

���������

���������

��������

��������

���������

���������

���������

���������

��������

���������

���������

��������

�������

����

�������

��

���������

��������

�����

������

��

���������

���������

���������

��������

���������

���������

���������

�������

�������

��������

��

��������

��

�������

����

������

��������

��������

���������

��������

���������

���������

���������

���������

�������

�������

��������

���������

���������

���������

�������

��������

��������

��������

���������

�������

����

��

��

���

��

��������

���������

���������

���������

����

������

��������

���������

���������

��������� ��307����������

���������

���������

����

��������

��������

��������

��������

�����

��������

���������

��������

��������

��������

��������

���

���

���������

���������

����

東部方面隊ホームページ

https://m.facebook.com/eastern.army.jgsdf

���������

���������

���������

���������

���������

������

��������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

�������

�������

��������

��������

���������

���������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

���������

���������

������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

�������

�������

�������

�������

�����

��������

�������

�������

�������

�������

�������

��������

��������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

����

�������

��

���������

�������

�����

�����

��

���������

���������

���������

���������

���������

���������

��������

�����