Zaregoto: Quinto libro

Psicológico: Pequeña Canción Amarga

NISIOISIN

Ilustraciones por Take

Traducido de una traducción por: Ferindrad

Día 2 (2)

Crimen Contagioso

0

No hay flores que no se marchiten, pero hay flores que no florecen.

El mundo es absolutamente injusto.

1

“¡Qué bueno para nada!”

El profesor Kyouichirou gritó con un rugido agrietado, y golpeó a Shito-kun con su bastón de

madera. Shito-kun no intentó salir del camino, recibió un golpe en la cabeza y se arrugó en el

suelo. Sin embargo, el profesor Kyouichirou no dejó de hacerlo, y siguió atacando el cuerpo de

Shito-kun con su bastón.

“¡Bueno para nada, bueno para nada, bueno para nada!” repitió.

Lo vimos.

Sin nada que decir o hacer, lo vimos.

En esa sala de visitas en la primera sala. Shadou Kyouichirou, Koutari Hinayoshi, Neo Furuara,

Miyoshi Kokoromi, Kasugai Kasuga, Uze Misachi, Oogaki Shito, Suzunashi Neon, Kunagisa

Tomo, y yo mismo. Esos diez estaban reunidos. Esto significaba que todos los miembros de la

institución estaban reunidos aquí.

“.....”

Había pasado al menos una hora desde entonces, pero una organización policial aún no había

llegado. Misachi-san aparentemente ya había manejado el contactar a las autoridades después de

descubrir el cuerpo, pero nuestra ubicación tan profunda en las montañas y la lluvia nocturna

afectaron su respuesta. Las carreteras probablemente no se afectaron mucho, por lo que sólo

debe tomar un poco más de tiempo para llegar.

Un asesinato.

Es lo que sería, ¿no?

Todavía no se asimilaba, pero creo que debería estar bien. No se estaba asimilando en absoluto,

que el Utsurigi Gaisuke que habló tan francamente ayer fue asesinado, pero eso debería ser

correcto.

“Mierda... se suponía que era mi turno para las preguntas de hoy...”

Murmuré esa línea mientras que Shito-kun siendo regañado se reflejaba en mis ojos. Si la

realidad fuera de otra manera, ¿qué le habría pedido a ese hombre? Me siento como que había

cosas que necesitaba para pedir, pero también me sentí como no había nada que pedir. Al final,

Utsurigi fue capaz de dejarlo mientras estaba adelante. Independientemente de si eso era lo que

él deseaba o no.

“Por favor pare.”

Dijo Misachi-san, aferrándose al brazo del profesor.

“Profesor, calmese...”

“¡Cállate!”

Entonces el profesor Kyouichirou arrojó a Misachi-san y, además de eso, la golpeó con su

bastón de la misma manera que hizo con Shito-kun. Misachi-san cubrió su rostro con su brazo y

tomó el golpe, y luego con un pequeño grito cayó al suelo.

“Todos y cada uno piensan solo es si mismos...”

Dijo el profesor mientras le daba patadas a la espalda de Misachi-san.

“.....”

Tan fácilmente se desmoronan.

Esas cosas llamadas gente.

En este momento, el pequeño anciano lanzando una rabieta frente a mí no tenía un fragmento de

esa presencia, esa aura de veterano. Nada que haya visto ayer. En su lugar estaba alguien como

un niño que acaba de tener un juguete roto, alguien que acaba de dispersar las cosas por todas

partes como un bebé. Incluso una persona de esa magnitud se desmorona fácilmente. Para bien o

para mal, ya no era el Shadou Kyouichirou que me intimidaba con su presencia superior.

Por eso, si hubiera estado yo en su lugar.

“Qué desagradable, profesor Shadou.”

Justo cuando el profesor Kyouichirou levantó su bastón para golpear a Misachi-san una vez más,

una voz que sonaba como una flecha disparada resonó alrededor de la habitación. Debido a eso,

el brazo del profesor se congeló en su ápice.

La voz pertenecía a Suzunashi-san.

Se sentó en una silla con una pierna cruzada sobre la otra, levantó la mandíbula como para mirar

al Profesor, y sinceramente, miró al Profesor con desdén.

“Tch, tenía algunas expectativas porque poseías un apodo grandioso como el Demonio Loco,

pero esas expectativas estaban muy lejos. Tienes una vida aburrida. Increíblemente aburrida.

Una persona que ha vivido sesenta años pierde el control sólo porque una persona murió,

incluso golpeando a mujeres y a niños mientras lanza una rabieta sin molestarse en comprobar la

situación. Realmente, qué desagradable, qué desagradable, qué desagradable...”

“¡Cállate! ¡Una chica que ni siquiera ha vivido treinta años no tiene derecho a hablar conmigo!

¡No sabes nada!”

El Profesor gritó, y luego arrojó el bastón a Suzunashi-san. Suzunashi-san no se molestó en

evitarlo, ni siquiera parpadeó. La cabeza del bastón se hizo añicos en la frente de Suzunashi-san.

Incluso entonces, Suzunashi-san simplemente resopló, “Hmph.” y siguió mirando al Profesor

con desdén.

Una mirada que era como si estuviera mirando a un animal patético. Como alguien que había

sido mirado así por Suzunashi-san antes, podía más o menos entender cómo se sentía el profesor.

Esa mirada te hace probar lo pequeño e insignificante que eres.

“Tu... me miras con esos ojos”

“¡Profesor! ¡Por favor, pare!” Gritó Shito-kun mientras seguía en el suelo. “Cálmese por favor,

enfríe la cabeza.”

“¡Calma! ¿Cómo me puedo calmar así? Si eso muere...” el profesor se volvió hacia Shito-kun.

“¡Si eso muere, si eso desaparece sabes lo que sucede! ¡Todo se terminó! ¡Todo lo que he

construido hasta ahora fue hecho para nada!”

Eso era Utsurigi Gaisuke.

“... Quién...”, el profesor miró hacia la mesa donde todos estaban sentados

Ojos llenos de hostilidad. “¿Quién mató a eso? ¿¡Quién lo hizo!? ¿Quién sacó este truco y con

qué propósito? ¡Fue uno de ustedes, eh! ¡Desvergonzado inmoral!”

El Profesor gritó y golpeó ambas manos sobre la mesa. Sin embargo, nadie respondió.

Probablemente no fue porque alguien se sintiera intimidado por el profesor, sino simplemente

porque nadie tenía una respuesta para dar a esa pregunta.

Suzunashi-san ya no miraba al profesor, como si quisiera decir que ya no había ningún valor en

mirar. Un poco de sangre se podía ver en su frente, presumiblemente del golpe. Sin embargo,

Suzunashi-san no parecía preocuparse por eso. Parecía que estaba pensando en algo, pero al

mismo tiempo podía parecer que no estaba pensando en nada.

Y Kunagisa, sentada a su lado, observó en silencio.

“..... Es una tontería.”

El comienzo de esto… bueno, no sé si se podría llamar así, pero de todos modos, supuestamente

fue Shito-kun quien primero se dio cuenta de lo anormal. Por la mañana, Utsurigi no hizo su

llamada habitual. Eso solo había ocurrido varias veces hasta la fecha: por dormir demasiado,

porque lo olvido, por querer hacer travesuras u otras razones similares, así que no le prestó

mucha atención, pero cuando llamó a Utsurigi no hubo respuesta.

Pensó que había algo en eso y pensó que era necesario que el profesor y Misachi-san lo supieran.

Y luego el profesor le ordenó, ir a verlo, y Shito-kun obligado lo hizo. Esto fue alrededor de las

seis y media.

Y entonces Shito-kun descubrió eso. El cuerpo ensangrentado que había sido violado con hojas

y cuchillas que pertenecía a Utsurigi. El arte del asesinato de lo inmoral que había sido exhibido

en toda una pared, le había sido completamente mostrado.

El descubridor del cadáver de Utsurigi Gaisuke fue Oogaki Shito.

“..... Inmoral.....”

No sé por qué el profesor usó esa palabra, pero el significado probablemente fue sencillo. Esto

era profundo en las montañas, y así de alguna manera era un espacio sellado. Si alguien dentro

fue asesinado, entonces el sospechoso probablemente sería uno de los otros.

En otras palabras, un acontecimiento terrible y típico.

“Bueno, vamos a calmarnos, todo el mundo.”

Justo cuando un sentimiento insoportable descendía sobre todos… no, justo cuando un

sentimiento insufrible estaba a punto de instalarse en todo el mundo, fue Neo-san quien cambió

el estado de ánimo. Como si estuviera a punto de hacer una broma a todos, levantó ambas

manos y tomó una postura compacta.

“No hay nada que ganar de ponerse nervioso por esto. ¿No es así? Profesor. Tenemos que

pensar en qué hacer a continuación.”

El profesor miró a Neo-san con irritación. “¿Qué quieres hacer ahora? No existe un a

continuación. En ninguna parte.”

“Ahora bien, no es bueno lanzar todo por el camino así. Eso es correcto, ¿qué tal si hacemos

responsable a la persona que hizo algo tan indignante? Venga, mira cómo fue extravagante, no

hay manera de que no haya pruebas. Una vez que llegue la policía, lo averiguarán de inmediato.

Y entonces…”

“¿Sospechar? Es uno de ustedes, ¿verdad?”

“Eso es miope, profesor. No es como tú, profesor Kyouichirou. ¿No acabamos de tener una

alerta de intruso el otro día? No podemos simplemente decidir que no fue otra persona. No, debe

ser. Después de todo, aunque sea un castillo difícil de romper, no significa que sea infalible.”

El intruso.

Me retiré un poco con esa palabra, aunque sólo hasta el punto en que nadie se daría cuenta.

“No te culpo un poco por sospechar un trabajo interior, pero no es una buena manera de

empezar. Después de todo, nosotros… como investigadores no tendríamos razón para hacer eso,

¿verdad? Ese fue un espécimen de gran calidad y precioso incluso para nosotros.”

“¡Neo!”

Esta vez el profesor gritó de una manera diferente. Sin embargo, Neo-san simplemente se

despidió y dijo, “Oh, ¿qué importa?”

“La señorita Kunagisa y esa dama brillante, incluso el chico deben haberlo figurado. Por eso

llegaron hasta aquí. ¿No es así? Entraron a través de engaños y nos distrajeron para hacer esto y

ponernos los unos contra los otros. ¿No es una situación para eso?”

“..........”

“..........”

Neo-san dijo y miró al profesor y a Kunagisa, y mientras el profesor miraba hacia atrás

silenciosamente con sus dientes moliendo, Kunagisa simplemente ignoró las palabras, como si

nunca las hubiese escuchado. Neo-san se encogió de hombros, “Cariño, cariño.”

“Bueno, eso es, vamos a continuar. De todos modos, por eso ningún investigador querría matar

a Utsurigi-san. Eso es obvio. ¿Y qué? ¿Sería la secretaria del profesor, Uze Misachi, o quizás el

asistente, Oogaki Shito-kun?”

Misachi-san y Shito-kun, todavía acostados en el suelo a la izquierda ya la derecha del profesor,

reaccionaron al mismo tiempo.

“Sin embargo, esto tampoco puede ser. Todo el mundo sabe lo leales que son para el profesor.

No significa ningún delito, pero la devoción de Shito-kun en particular es anormal. Hacer tal

cosa obviamente sólo atraería la ira del profesor, por lo que estaría fuera de la cuestión.

Entonces, ¿qué harías? Sí, sospecharía que los invitados, la señorita Kunagisa y sus amigos,

pero...”

Neo-san se volvió hacia nosotros.

“Esto tampoco puede ser. Porque estos tres vinieron a salvar a Utsurigi-san. Salvar es una

palabra bastante dolorosa para usar hacia nosotros, pero de todos modos no estarían tratando de

matarlo. ¿No es cierto?” Y luego Neo-san se volvió hacia el profesor. “Entonces, profesor,

significa que nadie aquí es el sospechoso. Por supuesto, eso te incluye a ti.”

“..........”

No sé si podría llamarse síntesis, pero la lógica razonable de Neo-san silenció incluso al

profesor. No importaba lo furioso o lejano que fuera su estado mental de estar tranquilo, ya

fuera de suerte o marchitado o pudriéndose todavía era Shadou Kyouichirou, un hombre que no

podía simplemente ignorar la lógica.

“Y en ese caso, no puedo pensar que nadie más que un forastero lo hizo. Sobre todo teniendo en

cuenta que es gran parte de una actuación, ¿sabes, tal vez es esa organización enemiga del

profesor? Creo que el Sindicato Hariura o la Organización Visar son particularmente

sospechosas.”

“..... Nunca serían tan abiertos.”

“Tal vez. Pero la posibilidad está allí. Así que creo que es demasiado pronto para declarar que

hay un inmoral dentro. ¿Correcto? ¿No es cierto, todo el mundo?”

Neo-san se volvió como si estuviera buscando la opinión de todos.

“..........”

De hecho, estuve de acuerdo. Su manierismo del discurso era extremadamente ocasional, pero

era probablemente un medio de romper a través de la sensación pesada. Por lo menos, Neo-san

logró calmar a todo el mundo -especialmente al profesor- hasta el punto de poder pensar

racionalmente.

Por supuesto, eso me incluyó.

“Kokoromi-sensei.”

Yo, llamé a Kokoromi-sensei, que estaba a una pequeña distancia de nosotros. Sensei abrió los

ojos y respondió, “¿Hm?” Y luego por alguna razón sonrió un poco, y se volvió hacia mí y

preguntó: “¿Qué pasa, mi alumno?”

“... ¿Qué es, mi alumno tiene algo que pedir?”

“Sensei ¿No sería capaz de deducir algunas cosas simplemente mirando eso?” Dije

nerviosamente. “Después de todo, usted es una experta en la disección de seres humanos. Cómo

mataron a Utsurigi Gaisuke, la causa de la muerte o algo así...”

“Heheh. Nunca hubiera esperado que dependieras de mí para nada. La vida es bastante aburrida,

pero supongo que vale la pena vivir en momentos como estos.” sensei me dio esa mirada que

siempre solía darme, con esa sonrisa detestable. “Bueno, sólo lo miré, así que no hay nada más.”

“..........”

“Desangrado. Si no, el impacto de sus heridas. Bueno, cualquiera podría decir eso, eh.” la

profesora comenzó a hablar con todos sin mirar a nadie en particular. “El momento de la muerte

sería, yah, alrededor de anoche, tres horas después de la medianoche, a las tres de la mañana,

supongo.”

“Un intervalo bastante grande.”

“Bueno, sí. Normalmente, cuando quiero contar la hora de la muerte con una mirada, uso su

estado de rigor mortis y el estado de sus ojos, pero no he tocado el cuerpo de Utsurigi-san, y ya

sabes de sus ojos.”

Los ojos de Utsurigi-san, que estaban perforados con tijeras.

“Lo siento, no puedo estar a la altura de tus esperanzas, pero eso es todo lo que puedo decirte

ahora.”

Asentí, y desvié la vista de la sensei.

Tres horas después de la media noche... ¿qué estaba haciendo entonces? Si recuerdo bien, me

reuní con Kasugai-san alrededor de la una, y luego, después de eso…

“¿Qué aquí, qué aquí? ¿Estás pensando en pedir coartadas, jovencito?” preguntó Neo-san.

“Entonces hay una mejor manera. ¿Verdad, Uze-san?”

Misachi-san levantó la cara con un “¿Qué?” Cuando fue mencionada de repente.

“¿Qué es?”

“Ve a echar un vistazo. En los registros de las puertas.”

“..........”

Misachi-san miró dudosamente al Profesor, que ladraba irritado: “Date prisa y vete.”

“….. Entendido.”

Misachi-san asintió, y luego salió rápidamente de la habitación.

¿Registros…? Incliné la cabeza hacia un lado de la palabra. ¿Qué significaba eso? Ahh, tal vez

ese severo sistema de seguridad para entrar y salir de las salas de laboratorio (clave de tarjeta,

contraseña numérica, identificación, reconocimiento de voz e incluso un escáner de retina)

registró todo en alguna computadora central en alguna parte. Ya veo, entonces, ciertamente, el

tiempo del crimen sería definitivamente reducido. Después de todo, para entrar en la séptima

sala…

“… ¿Entrar?”

Mis pensamientos se interrumpieron allí.

Bien. No era sólo una cuestión de registros. Para entrar en la séptima sala tendrías que romper

ese severo sistema de seguridad. Alguien sin estar registrado con una llave no sería capaz de

entrar, mucho menos matar a Utsurigi.

Entonces... miré a Neo-san. ¿Neo-san no se dio cuenta? Porque en ese caso, un forastero no

sería capaz de dar un paso dentro de la séptima sala.

Por ejemplo, la contratista de color rojo, Aikawa Jun. Era tan hábil en la imitación de la voz y la

lectura de la mente, además de la elección de bloqueo que no habría nadie a su derecha, y estaba

tan lejos que nadie estaría a su izquierda (al menos, según ella). Tal vez sea mejor confiar sólo

en sus palabras, dada la cantidad de narcisismo y confianza en sí misma necesaria para llamarse

como la más fuerte de la humanidad, pero creo que incluso Aikawa-san no podría romper esa

pared impenetrable. Después de todo, eran máquinas estrictas basadas en la lógica.

Neo-san simplemente sentó su grande y ancho cuerpo en una silla mientras parecía

completamente compuesto. No había modo de que no se diera cuenta. No había manera de que

Neo-san no hubiera reconocido la paradoja que él mismo había dicho. Entonces, ¿eso era

simplemente un medio de aplacar al profesor?

Qué astuto.

Lo pensé una vez más. Y mientras pensaba eso, me volví aún más tranquilo.

Como tal, la verdad es que los tres de nosotros –Kunagisa, Suzunashi-san y yo– no habríamos

podido cometer ese crimen. Debido a que no estábamos registrados como investigadores, no

seríamos capaces de pasar a través de las cerraduras, y como resultado, naturalmente seríamos

eliminados de la piscina de sospechosos.

“.....”

Al mismo tiempo, eso rechazó la posibilidad de que ella fuera la sospechosa. Eso dejó a siete…

estrechó a los sospechosos a los siete investigadores que estaban en esta facilidad para entrar.

Porque tú fuiste la única capaz de invadir esta fortaleza, así que esto era cierto. No había

grandes errores a este conjunto de lógica, no hay errores que requerirían cambios significativos

a este conjunto de lógica.

Dudé sutilmente… el profesor Kyouichirou, Neo-san, Koutari-san, Kasugai-san, Sensei, Shito-

kun y Misachi-san, que habían dejado la habitación. Siete personas.

Sin embargo, lo que Neo-san había dicho antes no era un medio de aplacar. No podía pensar en

un motivo para que ninguna de estas siete personas matara a Utsurigi-san… y de una manera tan

brutal. No podía pensar en ninguna.

“Pero ya sabes.” Hablo Neo-san. “Toda la noche pasada estuve en mi laboratorio… la quinta

sala. ¿Y tú, Koutari-san?”

“Muy aquí.” respondió Koutari-san con una breve respuesta. “No hay razón para caminar de

noche.”

“Muy aquí, yah.”

“Salí una vez afuera a pasear a los perros. Y me encontré con ese chico en el camino, ¿verdad?”

Kasugai-san me dijo. Asentí en silencio. “¿Qué hay de ti? ¿Profesor?”

El Profesor respondió a la pregunta de Neo-san con irritación, “Igual.”

“Estuve aquí en esta primera sala todo el tiempo, con Shito y Uze. Eso quedará claro en el

diario.”

“Ya veo, ¿y tú?” Neo-san volvió su atención hacia nosotros. “¿Qué estaban haciendo anoche?”

“Estuvimos en la posada todo el tiempo. Di un rápido paseo antes de que empezara a llover.”

“Mmhmm, un paseo.” dijo Neo-san con énfasis. “Ya veo, un paseo nocturno, bastante humano.

Hmm, entonces significaría que no hay sospechoso aquí. Porque nadie pasó por la séptima sala.”

Pero el mismo Neo-san probablemente no pensaba eso. Dar un paseo por la noche, y luego

mentir sobre eso, eso es lo que hace un humano. Nada dice que todo el mundo es honesto con

todo el mundo.

“... Hey, Inoji.” susurró Suzunashi-san de modo que solo yo podía oír. “Esto va a resultar ser un

poco malo para nosotros.”

“¿…? ¿No está listo ya...?” Miré de reojo a Kunagisa (ella todavía estaba mirando hacia el

espacio).

Y Suzunashi-san susurró de nuevo. “No tomare las palabras del Profesor, pero todo ha

terminado ahora... porque Utsurigi fue asesinado, así que perdimos la razón de haber venido

aquí, y ahora sólo somos una molestia.”

No, Suzunashi-san probablemente no estaba queriendo decir eso, sino más bien el interrogatorio

policiaco y tal. Probablemente pasaríamos por un largo proceso de investigación, y

presumiblemente, seríamos considerados sospechosos por un tiempo, y estaríamos atrapados en

la prefectura de Aichi. Es posible que lleguemos tarde a Kioto. Soy un estudiante universitario

aburrido y Kunagisa es una hikikomori desempleada, así que no nos importa, pero Suzunashi-

san tiene trabajo (aunque sea a tiempo parcial). Pensé que era el tipo de problemas a los que se

refería, pero Suzunashi-san dijo: “Eso no es lo que quiero decir.”

“Quiero decir que se siente como el viento sopla contra nosotros... en realidad, nada bueno viene

de escuchar las peticiones de Asano... No voy a decir que siempre, aunque siempre ese es el

caso... y yo siempre la escucho a pesar de que lo sé... “

“Um, ¿Suzunashi-san?”

Como estaba desconcertado por Suzunashi-san, que parecía estar reprendiéndose, Misachi-san

volvió. Ella tenía una expresión preocupada, y primero caminó hacia todos, y luego vaciló, y

caminó hacia el Profesor. Y entonces le susurró algo al oído.

“..... ¿Qué?” El Profesor soltó, y confirmó algo con Misachi-san “¿Estas segura de eso?”

“Sí... no hay duda.”

Ella confirmó. No sé lo que ella confirmó, pero en cualquier caso Misachi-san asintió. Y

entonces el profesor tomó eso y parecía que empezó a pensar con dificultad. Entonces el

profesor se sentó en su silla y se volvió hacia la mesa. Y entonces, todavía sentado, se inclinó

más pensativo.

“..........”

... ¿Qué demonios le hizo Misachi-san al profesor?

No, lo que se dijo no era el problema aquí. El problema era que el profesor oyó eso y recuperó

su compostura… o más exactamente, la sensación sin fondo que dio era una reminiscencia de la

primera vez que lo había visto, y era como si se hubiera acomodado en su pequeño físico. El que

se viera así de nuevo era un problema para mí. Yo no sabía todavía por qué era un problema,

pero de todos modos, era un problema.

En otras palabras, tenía un mal presentimiento. El mismo sentimiento que tuve cuando confirmé

mi reunión con sensei se arremolinó alrededor de mi estómago. Y esa mala sensación nunca

había estado equivocada. Al igual que aquella detestable adivina, nunca se equivocó.

“Hmph.”

El profesor alzó la cabeza, con su cuerpo todavía encorvado. De repente, todos miraron al

profesor.

“Parece que estamos en un apuro, damas y caballeros.”

Al oír la única palabra, problemas, miré a Suzunashi-san. Ella había cerrado los ojos, y parecía

que estaba tratando de dormir. Parecía que la sangre ya había dejado de fluir de sus mejillas.

Volví los ojos al profesor. Había recuperado esa astuta, vieja sonrisa y expresión taimada.

“Hey, Uze.” el profesor miró a Misachi-san. “Ponte en contacto con los guardias de seguridad

en la puerta. Diles que si llega la policía, que los echen.”

“¿Qué...?” Misachi-san parecía sorprendida por las palabras del profesor. “Pero, qué, ¿por

qué...?”

“A quién le importa la razón. Bien, justo, diles que fue un informe equivocado. Travesuras...” el

profesor miró a Shito-kun. “… Travesuras de un niño.”

“..... Eh.” Misachi-san asintió sin entender. Parecía que no entendía muy bien la situación, no,

más bien hacia como si no entendiera la situación. “..... Un informe equivocado.....”

“¿Qué? Apúrate y vete.”

“….. Pero ¿por qué?…..”

“¿No puedes trabajar para mí sin pedir la razón cada vez?”

“No, eso no es... Lo siento, volveré enseguida.”

Misachi-san inclinó la cabeza precipitadamente hacia el Profesor, y luego volvió a salir

corriendo de la habitación.

“... ¿Qué está pasando, Profesor?” Preguntó Neo-san, mientras miraba la puerta que Misachi-san

acababa de pasar. “¿Devolver a la policía? Creo que eso es una locura. ¿Qué te dijo Uze-san?”

“Esa es la cosa, Neo. Esa es la cosa.” el profesor Kyouichirou sonrió. “Estamos en bastantes

problemas.”

“..... Bueno, por supuesto que estamos en un buen pepinillo. Pero eso es un problema diferente.

¿Aunque los trabajos policiales no nos ayudarían a encontrar una solución a nuestra situación?”

“Ahora escucha.”

El profesor rechazó las quejas de Neo-san. Y luego hizo una pausa de unos segundos, antes de

reanudar, “Para empezar, Neo.”

“Lo que dijiste es extraño. La entrada a la séptima sala de Utsurigi tiene una tremenda cantidad

de seguridad. No importa el intruso, nadie puede pasar. Por lo menos, ese es el caso de Hariura o

Visar.”

El profesor enfatizó al menos con staccato. Sentí peso detrás de esas palabras que no entendía.

¿Qué estaba tratando de decir este anciano?

Neo-san siguió exageradamente el punto del profesor con un “Ahh, eso podría ser cierto. Nunca

pensé en eso.”

“Sin embargo, ¿sigue siendo esa la base para sospechar de la gente de dentro? Profesor, todos

hemos trabajado juntos desde hace algún tiempo. Entiendo que estás fuera de clase porque

Utsurigi-san terminó como lo hizo, pero es un poco difícil para nosotros...”

“¿De mal humor? Qué grosero. No lo estoy, en absoluto. Estoy muy tranquilo.”

El profesor dijo, audazmente, como si su primitiva rabieta fuera una ilusión óptica. “Pero, sin

embargo, profesor...”

“No te preocupes, Neo. No sospecharía de alguien de adentro sin tener pruebas, ¿verdad?

¿Quieres saber lo que Uze acaba de decirme?”

Mientras que todos probablemente teníamos problemas con la primera mitad de sus palabras,

fuimos atraídos a la segunda mitad, y esperamos el resto. El profesor Kyouichirou se mostró

tímido por un momento, y luego,

“..... De anoche, no hay registro de que se abriera la Séptima Sala.”

Él dijo.

“¿No hay registro?” preguntó Neo-san. “No hay registro, ¿así que significa que no hay huellas

de que alguien entrara en la Séptima Sala anoche?”

“Exactamente. La última persona que abrió la puerta a la Séptima Sala fue Shito,... la señorita

Kunagisa y ese muchacho, cuando ese trío se reunió con Utsurigi. Por supuesto, si lo piensas

normalmente, no debería haber un error en el registro, ¿cierto, Neo?”

El profesor destaca esto como si ello fuese normal. Como si estuviera tratando de decir que

existe un método fuera de la norma.…. Quizás el profesor ya conocía al sospechoso... ¿ya sabía

quién era el inmoral? Sólo había pasado una hora desde que se descubriera el incidente, pero es

posible que ya estemos en la escena de la solución. Sin embargo, no tomare las palabras de

Suzunashi-san, pero esto no es una película, y soy incapaz de predecir el tiempo restante. Parte

de mí piensa que esto es todo, y parte de mí piensa que todavía estamos a mitad de camino. No

había forma de saber si sólo quedaban unas cuantas páginas.

Mi posición era incierta.

“Bueno, entonces todo se desordena. Eso significa que nadie entró en la Séptima Sala. ¿Seguro

que no es un error de la máquina?”

“Eso es imposible. Tu más que nadie lo sabes, ¿no?”

“Entonces...” Neo-san parecía pensar un poco. “... En términos de posibilidades, haría que

Oogaki-kun o la señorita Kunagisa o su amigo fuesen los sospechosos, porque entraron en

último lugar... sin embargo en ese caso la estimación de Miyoshi-san del momento de la muerte

estaría equivocada. Profesor, eso haría de esto un crimen imposible.”

“Hay otro problema, Neo.” el Profesor rio con mucha compostura. “Bueno, tranquilízate y

escúchame. Cálmese. Es desagradable que un adulto pierda la compostura. Uze investigó lo que

entró y salió de la Séptima Sala... los registros de los otros investigadores, incluido yo mismo,

de si entraron o salieron.”

“¿.....? Otras... ¿te refieres aparte de nosotros?”

“Hay otros.” dijo el profesor Kyouichirou con entusiasmo. Como si cuanto más hablaba, más se

llenaba su excitación. Sin embargo, por el contrario, sentía que mis sentimientos... o mejor dicho

mi instinto, o algo parecido, se hundían cada vez más.

Yo estaba empezando a entender. No estaba exactamente seguro de lo que el profesor quería

decir, pero estaba empezando a entender a dónde quería dirigirse. Y la compostura que fue

forjada por ello, esa auto-importancia que fue forjada por ello. Principio de Jones. Las personas

que se ríen a pesar de las cosas que van en contra de ellos ya están pensando en quién culpar.

Entonces.

“El resultado… lo diré porque Uze no está aquí, pero el resultado… es que por la noche, al

menos durante el tiempo que Miyoshi dijo, nadie dejó su propia sala de investigación.”

Todo el mundo aspiró el aliento ante lo que dijo.

“Aparte de uno, de todos modos fue... Kasugai.”

Dijo el profesor. Kasugai-san se retorció en respuesta a las palabras del profesor, casi sin

expresión.

“Kasugai salió de la cuarta sala de alrededor de 1 AM durante unos cinco minutos. Eso sería el

caminar a los perros a los que se refirió. Pero esto no vale la pena preocuparse. Ese tipo de

espectáculo no se pudo construir en tan sólo cinco minutos.”

“... Bueno, gracias.” dijo Kasugai-san con un tono de voz que sonaba como si quisiera continuar,

aunque realmente no lo entendí. “Gracias, en cualquier caso.”

“Hmm, entonces, eso significaría...” dijo Neo-san con una voz vacilante. “..... ¿Eh? Entonces,

profesor, eso significa que hay menos razones para sospechar de nosotros, ¿verdad? No dejamos

nuestras salas de investigación. Y no hay registros de entrada para la séptima sala. Entonces…..”

“Un crimen imposible.” Kokoromi-sensei robó las palabras de Neo-san. “¿No crees que ese es el

caso, mi discípulo?”

“..... Creo que sería el caso.....”

Escogí cuidadosamente mis palabras mientras afirmaba las palabras de mi maestra. De hecho,

teóricamente, si tuvieras que aceptar las palabras del Profesor en su valor nominal, entonces

significaría que nadie entró en la séptima sala, y significaría que nadie dejó su propia sala de

investigación. En ese caso, esto se resume con una simple frase.

Un misterio sellado.

Su significado está en una clase de materia muy física. “Sin embargo, si esto fuera un crimen

imposible…”

Si eso era lo que el profesor Kyouichirou estaba tratando de impulsar hacia la gente, entonces,

¿qué significado tendría el decir que echaran a la policía? ¿No sería su momento de brillar si ese

fuera el caso?, pensé, mientras recordaba a la pareja de detectives de la policía de Kioto.

Entonces, naturalmente, pude ver dónde estaba el profesor.

Él sonrió triunfalmente.

“¿Imposible? Una cosa tan tonta no existe en este mundo. Todo es posible, o ya es posible.”

“Pero aun así, profesor, estamos en una situación así, ¿por qué has alejado a la policía?” Neo-

san hizo exactamente mi pregunta. “Eso no tiene sentido, entonces. Eso es muy distinto a ti,

profesor.”

“Ven, ven. Oye, Neo, ¿qué tal pensar de vez en cuando? Terminarás con el título de idiota si no

lo has descubierto ahora.”

“Seré idiota, entonces.” Neo-san cruzó sus brazos. “Sin embargo, profesor. ¿No somos los

únicos que estamos aquí?”

Él dijo.

Mientras el profesor giraba su mandíbula hacia nosotros tres. Después de eso, Neo-san con

cierta sorpresa, Koutari-san sin ninguna sorpresa, Kokoromi-sensei que parecía no importarle

menos, Kasugai-san que no podía importar menos, y Shito-kun con los ojos abiertos, se

volvieron hacia nosotros.

Tragué. Suzunashi-san todavía tenía los ojos cerrados. Tal vez estaba realmente dormida.

Cuando se trataba de Kunagisa Tomo quien estaba a su lado, ella tampoco parecía

desconcertada, ya que simplemente se sentó con los ojos mirando hacia fuera y no se centró en

nada en particular. Tal vez estaba pensando en cómo Raja Maharajá y Parappa el Rapper

estaban relacionados, o tal vez no lo era. En cualquier caso, estaba claro que no era una

situación normal. Miré por encima de nuestro potencial de combate (aunque era una vista

deprimente para contemplar) y luego mire hacia atrás a los otros.

“No puedo permitir que eso pase, profesor Shadou Kyouichirou.” empuje hacia abajo el tono de

mi voz y dije al profesor. “Haces que parezca que somos los sospechosos, y que somos los que

matamos a Utsurigi-san. Incluso el profesor tiene límites sobre hasta dónde se pueden tomar las

cosas.”

“¿Hmm? Oye, hey, todavía no he dicho nada.” dijo el Profesor con un grito, hablándonos. “¿De

qué te excitas? ¿O tienes algo que estás escondiendo?”

“Una vez que hayas sospechado de tu círculo interior, ¿nos das tu sospecha? Qué cosa tan

simple de hacer. De hecho, ese edificio no tenía seguridad alguna, así que podemos salir en

cualquier momento. Sin embargo, profesor, tenemos una coartada aún mayor que tú, porque no

podemos entrar en la séptima sala. No importa si los registros notaron algo o no, dado que ni

siquiera tenemos un registro de identificación, por lo que no sería capaz de entrar o incluso salir

de la séptima sala.”

“¡Kahah! ¿Coartada? ¡Me pregunto! ¡Esa palabra es demasiado insignificante!”

El Profesor cacareó de un modo grandilocuente, y luego, como si se hubiese disparado un

interruptor, de pronto me entornó los ojos y me fulminó con la mirada, luego señaló con su dedo.

“No podrías hacer nada solo, mocoso. No podrías entrar o salir de la séptima sala. Pero no estás

solo, ¿verdad? Hay una cosa incrédula entre ustedes tres...”

Deslizó el dedo que me apuntaba a un lado y el profesor señaló a Kunagisa Tomo.

“¿Verdad, señorita Kunagisa?”

Como era de esperar, Kunagisa no mostró ninguna reacción a eso. Como si no oyera nada, como

si no viera nada en absoluto, no reaccionó. Sin embargo, todos menos Kunagisa y Suzunashi no

pudieron ocultar su sorpresa ante las palabras del profesor.

“¿Qué…? Profesor, pero...”

“¿Qué? Neo. No es algo para ser que sorprendido ¿o lo es? Después de todo, la señorita

Kunagisa era el carisma detrás de ese Clúster. La ex líder y camarada de nuestra víctima

Utsurigi Gaisuke. Ella probablemente puede romper ese nivel de seguridad mientras tararea para

sí misma. ¿No es así, señorita Kunagisa?”

Kunagisa no reaccionó. A su vez, el profesor parecía irritado... o tal vez parecía que se había

vuelto un poco más desesperado, ya que inmediatamente se recomponía, reía con un “Hmph.” y

mostraba compostura.

“¿No hay palabras porque estoy en lo cierto?”

“No hay absolutamente ninguna lógica detrás de eso, profesor.” dije, reconociendo que estaba

hablando un poco más rápido, pero aun así logré calmarme. “No hay razón para que Kunagisa

pueda romper esa seguridad superflua...”

“No sólo romper. Después de romper, borró los registros. Un método áspero, pero sólo puedo

decir que fue contraproducente. No molestarse en tocar los registros de otras salas muestra cómo

es sólo una niña.”

“Esto es absurdo. No hay razón detrás de eso. ¿Sólo una niña? ¿Quién eres tú para decir eso? Si

Kunagisa puede romper la cerradura, entonces usted...”

“Hay una razón.” dijo el profesor. “Hay una razón por la que sólo la señorita Kunagisa podría

hacer la hazaña de romper la cerradura y borrar los registros. Después de todo, la creación del

programa de gestión de este sistema, el diseño de esta seguridad superflua y la fabricación de los

materiales para esta instalación de investigación a la mera edad de 12 fueron realizados por la

señorita Kunagisa.”

El profesor dijo y señaló de nuevo a Kunagisa.

En cuanto a Kunagisa, de nuevo, no mostró ninguna reacción. No dijo una palabra desde que vio

el cadáver brutalizado de Utsurigi. Sin embargo, pensé. Si lo que dijo el profesor era la verdad.

“Ella es un genio increíble, al punto que una persona común como tú no podrías imaginarlo.

Incluso yo no puedo entenderlo. Sin embargo, por eso, la señorita Kunagisa... se convierte en la

razón para culparlos a los tres.”

“¿Culparnos? ¿A los tres?” Me levanté de mi asiento. “Esto es ridículo. ¡Una razón tan absurda

nunca pasaría!”

“¡Cálmate, alumno!” intervino Kokoromi-sensei en la conversación del profesor y yo. La miré y

noté que en algún momento había empezado a fumar un cigarrillo y tenía una lata de cola en la

mano derecha. ¿Qué momento tuvo esta persona para hacer todo eso? “¿No has oído a

Suzunashi-san decir que es patético perder el control de ti mismo?”

“..... Sensei.”

“Profesor. ¿Ya sabes que en ese caso un montón de cosas todavía no tienen sentido?”

Dijo Kokoromi-sensei mientras señalaba con el cigarrillo al profesor. No podría decirte su

marca, pero era un cigarrillo muy delgado, probablemente para mujeres. Pero ella solía fumar

cigarros en el extranjero, ¿así que tal vez ella dañó sus pulmones?

“¿No tiene sentido? ¿Qué pasa, Miyoshi?”

“Lo que Neo-san dijo hace un tiempo, ya sabes. Estos tres fueron a salvar a Utsurigi-san. Así

que eso significa que no tienen razón para matarlo, ¿eh? La señorita Kunagisa es la ex líder de

Utsurigi-san, como usted mismo ya había dicho, profesor, por lo que hace que tenga aún menos

sentido. Igual que ninguno de nosotros tiene ningún motivo para matar a Utsurigi-san, estos tres

tampoco tienen ninguno, ya sabes.”

“Tienes una imaginación tan pobre, Miyoshi.” dijo el profesor. “Hagamos algo llamado voltear

nuestras expectativas alrededor. Después de todo, somos intelectuales, ¿no? Bueno, estás en

biología así que tal vez no puedes hacer nada...”

“Ahh, esa declaración injusta discrimina contra una cierta secta del mundo académico, ya sabes.

Como si dijera que la matemática y la ingeniería son mejores que la biología, una expresión que

condesciende a los demás, ya sabes. ¿No es cierto, Kasugai-chan?”

“Absolutamente. Esa es una declaración que sólo podría ser hablada por un ingeniero que

equivocadamente cree que el mundo está compuesto sólo de sus ecuaciones. Uno debe sentirse

avergonzado al decir eso. Su sensibilidad debe ser aburrida al mirar los números arábigos todo

el día.”

Kasugai-san añadió su paso a sensei.

Hmm. Hay conflicto incluso dentro de la ciencia. Siempre había pensado que la gente de la

ciencia era del mismo lado, pero parece que se trataba de una suposición errónea, pensé, una

idea que estaba fuera de lugar aquí.

Dicho esto, Kasugai-san, también fue así la última noche; Ella parece una persona apática, pero

tiene una lengua notablemente áspera. Podría gustarme, pensé, más pensamientos que sin duda

no encajaban aquí. Haciendo eso, escapé.

“Eso no es lo que quise decir, pero...” el Profesor sonrió irónicamente mientras estaba acosado

por dos investigadoras. “Bueno, déjame tomar eso entonces, Miyoshi, te pregunto ¿si hay alguna

base para lo que Neo dijo acerca de ellos viniendo aquí para salvarlo?”

“..... ¿Base?” Sensei nos miró. “Base... bueno, ya sabes, pero.....”

“Por ejemplo, ¿si Kunagisa hubiera venido aquí a matar a Utsurigi Gaisuke desde el principio?”

“¿Mat...? ...” incluso sensei se vio obligada a fruncir las cejas. “¿Qué? ¿A qué te refieres? No lo

entiendo.”

“En otras palabras, vinieron a este centro de investigación para matar a Utsurigi. Si eso era lo

que querían hacer desde el principio...”

“¡Eso es absurdo!” Rompí el carácter y grité. “Si quieres hablar de una falta de base, ¡eso es

ciertamente tu argumento! ¿Por qué Kunagisa mataría a su amigo y compañero de equipo

Utsurigi? No hay razón alguna para que queramos hacer...”

“Hey, hey, cuidado de tu boca, mocoso.”

Los hombros del profesor temblaban de risa.

“Tu destino está en mis manos. Deberías estar agradecido de que devolviera la policía. ¿No

puedes sentir mi simpatía?”

“Puedo sentir la malicia con seguridad, profesor Demonio Loco.”

El profesor simplemente se rio alegremente de mi réplica.

“Sin embargo, profesor, lo que el niño dice tiene mérito.” Neo-san le preguntó al profesor. “¿No

es esa línea de pensamiento demasiado forzada? En verdad, entiendo de dónde viene el Profesor,

pero...”

“¿Razón?”, El profesor dejó de reír. “¿Estás diciendo que la señorita Kunagisa no tiene razón

para matar a Utsurigi?”

“Huh.” Neo-san perdió momentáneamente su pensamiento. “… Sí, incluso si la señorita

Kunagisa puede romper la seguridad y borrar los registros. Aun así, para alguien relacionado

con el Sindicato Kunagisa… alguien relacionado directamente desde el núcleo del mismo, viene

solo para matar a Utsurigi-san sin pensar…”

“No puedes decir eso, Neo.”

El profesor miró a Kunagisa.

“Tienes razón, no lo sabemos. No sé por qué la señorita Kunagisa necesitaba matar a Utsurigi

Gaisuke. No puedo pensar en ninguna de esas razones en absoluto. ¿Pero a quién le importa? Es

innecesario. Después de todo, esta señorita Kunagisa Tomo es...”

El profesor habló algo como lo que había dicho momentos atrás.

Sin embargo, al final de la misma.

“×××××”

Antes de que el profesor pudiera terminar, mi cuerpo ya se movía. No era subconsciente. Mi

cuerpo se movía con entendimiento, comprensión y pensamiento claro. Sin embargo, mi

pensamiento se había detenido. Di un solo paso encima de la mesa con el puño cerrado. Y

cuando iba a seguir corriendo hacia el profesor, algo golpeó la derecha de mi cabeza. Era una

lata de cola. Al final de mi visión estaba la imagen de Kokoromi-sensei corriendo hacia mí. Ya

veo, pensé que no era natural que de repente empezara a beber cola, pero Kokoromi-sensei

probablemente había predicho esto. Me daría cuenta de que algún tiempo después, y la vista de

Kokoromi-sensei terminó sólo reflejada en mis ojos sin sentido. No pude ver nada. No podía oír

nada. No pude ver. No podía oír. Carmesí. Todo era rojo. El color de la sangre. Ojos inyectados

de sangre. Luz y sonido todo era escarlata. Sin embargo, la acción de Kokoromi-sensei había

logrado detener mi moción por un momento. Cuando estaba a punto de reanudar la carrera, por

detrás Suzunashi-san que me había alcanzado barrió mis piernas desde abajo. Mi cuerpo flotó en

el aire un poco por encima de la gran mesa. En ese corto momento, Suzunashi-san agarró mi

cabeza y la golpeó a la mesa con todo su peso detrás de ella. Se podía oír el sonido de la tabla de

madera gimiendo. Eso también pudo haber sido el sonido de mis huesos moliéndose. Por

supuesto que no opuse resistencia, así que sentí el impacto a lo largo de todo mi cuerpo, pero

aun así traté de correr hacia el profesor Kyouichirou y yo estiré el brazo y Kokoromi-sensei lo

sostuvo. Sensei me regañó mientras me golpeaba la mejilla donde había impactado la lata de

cola y Suzunashi-san también me cerró el brazo izquierdo. Parecía que estaban diciendo algo

pero no podía oír. Cálmate. ¿Qué estoy haciendo algo incorrecto? Lo correcto es lo que estoy

haciendo.

Probablemente.

Creo que me volví loco entonces.

El momento antes de que Suzunashi-san me golpeara a lo largo de la nuca para hacerme perder

el conocimiento, en el borde del rojo paisaje de mi ojo izquierdo, sentí como si hubiera visto el

cabello azul de Kunagisa, pero podría haberme imaginado cosas.

2

Cuando mi conciencia regresó… cuando mi conciencia se recuperó al nivel donde podría

llamarse al menos funcional, nos situé en una jaula. Un piso de concreto, pared y techo. Una

sensación algo pesada. Una sensación melancólica. Ansiedad, como si quisiera dormir un poco

más. Como si hubiera estado viendo un mal sueño. Sin embargo, un mal sueño sigue siendo

probablemente mejor que una mala realidad. Hasta el punto de que estaría pensando cosas tan

sin sentido.

Ahh, lo que sea. Lo que sea todo. La parte de atrás de mi cabeza estaba sonando. Todo mi

cuerpo también. No hay misericordia, en absoluto. Suzunashi-san y Kokoromi-sensei ambas. No

hay misericordia ni nada inútil como eso. Hablando de qué sensei me golpeó mucho allí. Al

menos la mitad, no, por lo menos el noventa por ciento estaba dejando escapar su melancolía,

pero si lo pienso ahora, el diez por ciento restante probablemente estaba justificado. Dije que si

lo pienso ahora, pero no tenía intención de pensar en eso en este momento. No entender hasta

que te golpeen, no parar hasta que te lastimen. En verdad, no he crecido ni un poco desde

entonces…

“Ah. Ii-chan, ¿despertaste?”

Lo que claramente despertó mi conciencia fue esa clase de voz de Kunagisa. “Guenos fias.”

“..... Buenos días.” le respondí a Kunagisa con una pose ligera, y desperté mi pobre cuerpo. “.....

Umm.”

Miré alrededor de nuevo.

Era una celda, sin cambios desde cuando había mirado a mí alrededor mientras dormía.

Kunagisa, Suzunashi-san y yo estábamos sentados en el suelo de la celda.

“Hey. Inoji. Te despertaste. Bien, bien. Estaba preocupada por si te golpee demasiado porque no

estabas despertando.”

“Bueno, gracias...” Incliné mi cabeza a Suzunashi-san a pesar de la sensación incómoda de

hacerlo. “Umm... ¿dónde estamos?”

“La cuarta sala de investigación. El sótano de la sala de investigación Kasugai-san utiliza.”

“….. ¿Es eso así? Pero, parece una prisión.....”

“Estas son las jaulas para mantener a los animales para los experimentos.” Kunagisa se rio

mientras ella explicó, por alguna razón está disfrutando de esto. “Ufufu. Esta es la primera vez

para boku-sama-chan, estando atrapado en una jaula. Las primeras veces son divertidas.”

“Esta es mi quinta vez...” dije, y toqué las barras de acero. Obviamente, no eran de mentira.

“Umm... No entiendo muy bien la situación... ¿por qué estamos en una jaula de animales?

Mientras no hayamos sido monos, no creo que pueda aceptar una explicación.”

“Por supuesto, las órdenes del profesor. O más bien, Inoji, ¿cuánto recuerdas?”

“..... Para ser honesto, no mucho. Sé que Suzunashi-san y Kokoromi-sensei me golpearon hasta

dejarme sin sentido...” Respondí honestamente a la pregunta de Suzunashi-san. “Um... cuando

estaba en el tejado por la mañana, Suzunashi-san me habló, y...”

“De ninguna manera. ¿Todo el camino de regreso? Sería un gran dolor en el culo explicar todo

desde allí.”

“Ahh, aguanta por favor... me voy a calmar.” y luego puse mi espalda a un muro de hormigón y

me senté correctamente. “... después ataré el cabello de Kunagisa... ¿hmm? Ahh, cierto, cierto.

….. Sí, lo recuerdo.”

“Bien.” Suzunashi-san asintió. “Eso nos ahorra muchos problemas, gracias.”

“Ufufu, la memoria de Ii-chan sigue siendo la misma. No sería sorprendente que tuvieras

amnesia de esa paliza.”

“.....”

¿Huh? Parecía que Kunagisa había vuelto a la normalidad, pensé, mientras le preguntaba a

Suzunashi-san: “¿Qué pasó mientras dormía?” La decisión de pedir a Suzunashi-san se basó en

que Kunagisa había vuelto a la normalidad, Cualquier cosa sería inútil.

“Somos los sospechosos, básicamente.” dijo Suzunashi-san. “Y estamos encerrados aquí.”

“...... Gracias por esa explicación muy explícita y clara.”

La cuarta sala. La sala de investigación gobernada por Kasugai-san. Y luego el sótano... Me

sentía como si hubiéramos sido convertidos en animales de experimentación, pero si eso era

mejor que ser prisionero sería una cuestión delicada que plantear. Ser encarcelado en este lugar,

de todos los lugares, demostró que el profesor era más desagradable de lo que imaginaba.

Hmm...... Pensé en ello, en cierto incidente de asesinato fue mi idea encarcelar al sospechoso en

un lugar aislado, pero ya veo, así es como se siente estar en el otro extremo. Ahora es demasiado

tarde, pero nunca volveré a proponer tal idea.

“Entonces, ¿qué está pasando exactamente?”

“Nada en absoluto, tristemente. Bueno, el Profesor dijo: Te aliviaremos de alguna libertad

mientras determinamos cómo tratar contigo en el futuro. No te preocupes, no haremos nada

cruel.”

“Ya veo...” si estuviéramos encerrados en un sótano después de haber sido informados de que

no estaba yendo a hacer algo cruel, me pregunté qué habría hecho si quería hacer algo cruel. Fue

un tema que no me dio ninguna piel de gallina. “Ahh lo estoy recordando todo…… Guau.”

Con retraso, levanté una voz sorprendido. “Me siento como si hubiera sido un idiota.”

“Bueno, así fue.” dijo Suzunashi-san de manera acusadora.

“No pensé que hubiera ningún punto en el desorden solitario, así que los obligué, pero... bueno,

de verdad, pensé que nada bueno llegaría a pasar en un viaje con Inoji, pero no esperaba algo

como esto. Una feromona para atraer accidentes e incidentes, supongo. ¿Atraer? En este caso el

llamarlo cebo podría ser más preciso.”

“También es inesperado para mí.....” y esta vez, no importa cómo pueda ser que le parezca a él,

no se podía poner una sola onza de culpa en mí. Mientras no fuera yo el que matara a Utsurigi,

sentí que los gemidos de Suzunashi-san no tenían sentido. “Realmente, inesperado... esta vez

pensé que nada más iba a pasar...”

“Ufufu, por eso nunca me aburro con Ii-chan.” Kunagisa rio alegremente. “Realmente, nunca es

aburrido. ¡La vida es divertida!”

“..... Tu amigo fue el que fue asesinado esta vez, ya sabes.”

“¿Hmm?” Kunagisa inclinó su cabeza hacia un lado. “..... Yup, pero ya sabes, lo que está hecho

está hecho. Tienes que pensar positivamente en la vida.”

“..... Supongo que así es como eres.”

De todos modos creo que ese fue el caso. Creo que la Kunagisa de antes era simplemente rara.

Creo eso, por ahora.

“De todos modos, el problema ahora... es cómo romper esta situación.”

“Rompe a través de... qué maravilloso objetivo.” Suzunashi-san envolvió una mano alrededor de

una barra de hierro. “Ni siquiera puedo hacer nada al respecto. Si Asano estuviera aquí tal vez se

podría haber hecho algo, pero...”

“... ¿Miiko-san puede cortar hierro?”

“Bueno, ella puede cortar al menos konjac... pero dicen que Iaido y Battoudou ambos pueden

eventualmente cortar el hierro. De todos modos, no hay razón para hablar de alguien que no está

aquí.”

“En efecto.”

Miré hacia el techo. Si se tratara de una película o algo así, normalmente habría un pozo de

ventilación útil o algo que pudiéramos usar para escapar, pero como se podría esperar de un

problema del mundo real, no había nada de eso. El mundo no es tan amable para que dejar que

te escapes por esos medios. Dios, no es de extrañar que el aire se vuelva rancio. En verdad, ¿no

saben cómo tratar a la gente de una manera humana? De todos modos, basado en la observación

racional, no parecía haber ningún medio de escapar de esta jaula. Estaba cerrada con una

cerradura que parecía extremadamente robusta, y ninguno de nosotros tenía ninguna habilidad

para forzar cerraduras.

“Todavía... ese vejestorio realmente metió alguna mierda.”

“Woah. Ii-chan se puso muy vulgar. Qué rara ocasión, hacer eso delante de la gente.”

“Yo también puedo ser raro, ¿sabes? Realmente puedo. Espero que no estén preparando torturas

después de esto.”

Si consideras que Kokoromi-sensei está aquí, eso se convierte en una posibilidad. Dejando

aparte si realmente lo haría, esa sensei es brillante haciendo cosas que la gente odia. No era para

mostrar o que fuera de capricho que le dieran el nombre de Cosechadora Temprana.

“Pero lo dudo, ¿sabes? Porque esa persona trató de detener Ii-chan, ¿verdad? Si hubieras

conseguido golpear al Profesor todo el infierno se habría desatado. En ese sentido, Kokoromi-

chan parece una persona muy buena.”

“Buena persona... bueno, eso puede ser.”

La ignorancia era una bendición. Hmm, parecía que mientras yo estaba inconsciente, Suzunashi-

san había dado una conferencia sobre Kokoromi-sensei a Kunagisa. Dado que se trataba de

Suzunashi-san, probablemente había sido retransmitido sin decir demasiado.

“Y tu sabes, Ii-chan. El profesor no dijo nada de eso. Siempre está arraigado en la razón.”

“¡Ah! ¿Dónde? Eso es más que absurdo. No hay rima ni razón para la rima y la razón. Incluso

los niños de la escuela primaria que ni siquiera han aprendido a multiplicar se darían cuenta de

sus segundas intenciones.”

“No puedo multiplicar.” Susurró Suzunashi-san. “Dejé la escuela antes de que aprendiera cómo.”

“..........”

“..........”

“¿…? ¿Te sientes libre para continuar?”

“Uh huh..... Umm, ¿de qué estábamos hablando?” Me olvidé por la sorpresa. “Correcto, la razón

del profesor es su locura. Sí. Nadie ha abandonado sus salas de investigación. Nadie ha entrado

en la séptima sala. Por lo tanto, la tripulación de Kunagisa Tomo somos los sospechosos. ¿Qué

es eso? Incluso la conjetura de Goldbach tiene más sentido.”

“Tripulación.” Kunagisa rio de una manera sarcástica. Parecía que le gustaba el sonido de la

palabra tripulación. “Sip. La tripulación es buena. Tripulación. Crucero a lo largo, como un

equipo. O algo. Ufufu.”

“.... Bueno, mejor que bandidos, de todos modos... sin embargo no cambies el tema. Ya estoy

sobre mi capacidad... ¿cómo y por qué se podría decir que el razonamiento del profesor tiene

base? Sólo porque la señorita Kunagisa era la líder de Clúster, ella puede abrir fácilmente una

cerradura como esa, es verdaderamente una preposición...”

“Puedo.” dijo Kunagisa, con indiferencia.

“... ¿Sí?”

“Puedo abrir eso.” repitió Kunagisa. “Muy fácil.”

“¿Fácilmente?”

“Súper fácil.”

Agarré la cabeza en mis manos ante la breve respuesta de Kunagisa.

“¿Qué quieres decir con eso, señorita Kunagisa?”

“¿No oíste al Profesor? Boku-sama-chan hizo el núcleo de este sistema. Bueno, para ser honesta,

Nao-kun y Micchan también me ayudaron. Así que sé cómo funciona ese mecanismo, incluso

antes de leer sobre él.”

Micchan… Kasumioka Douji-san. Un amigo cercano de Nao-san, y si tomara prestadas las

palabras de Neo-san, una persona que estuvo cerca del Núcleo del Sindicato Kunagisa. Y en la

actualidad, bueno, dejando a un lado, hace mucho tiempo, antes de conocer a Kunagisa, siempre

fue un trío con Nao-san y Kasumioka-san. Dicho esto, Nao-san y Kasumioka-san eran ambos

menos que los novatos en la ingeniería electrónica. Entonces eso significaría que Kunagisa

había construido sola.

“Sin embargo, aun así, necesitarías herramientas para eso, ¿no? Si las cerraduras pudieran ser

abiertas sin las llaves apenas sabiendo el sistema, cada uno podría forzar las cerraduras. Incluso

sé cómo funciona la cerradura de la habitación de mi apartamento, pero no puedo abrirla sin una

llave.”

“Sí, cierto.” asintió Kunagisa. “Sin ser Jun-chan no hay nada que hacer. Pero… Bien, como, Ii-

chan, como cuando entramos en este centro de investigación, tú escribiste nuestros nombres,

¿no?”

“Ahh. Espera, ¿estabas viendo? Pensé que estabas ocupada jugando.”

“No es como si estuviera jugando... de todos modos, dijo entonces el guardia. Estos medios más

antiguos son más difíciles de ensuciar que confiar únicamente en la seguridad digital.”

“Lo hizo.” aunque no recuerdo, porque era hace tanto tiempo. “Hmm. ¿Así que?”

“En otras palabras, la alta tecnología tiene agujeros de alta tecnología. Para ser específica,

cuando boku-sama-chan fue a la séptima sala para ver Sacchan. Si hubiera tomado prestado un

ordenador de Sacchan y hubiese accedido a la computadora madre en la primera sala del

profesor Kyouichirou. Y luego creara una nueva cuenta de usuario para boku-sama-chan. Por

supuesto, como un BBC. Y después de matar a Sacchan, lo borraría. Utilizaría una herramienta

de borrado de registros y haría que no sucediera nada, incluida la apertura de la puerta en primer

lugar.”

Dicho de esa manera, suena fácil. Sin embargo, eso fue sólo Kunagisa simplificando la

explicación, y debe haber un montón de protectores, paredes, programas de defensa,

interruptores de alerta y similares.

“Pero si fuera Kunagisa.”

De hecho, podría ser posible. Kunagisa ya llegó con un alto conjunto de habilidades, por lo que

si conocía la gestión de la seguridad de adentro hacia afuera.

Misteriosamente, fue como dijo el profesor.

“Hay privilegios de acceso para la seguridad informática. Por lo menos, boku-sama-chan tiene

una ventaja absoluta sobre todos los demás, eso es cierto. Ahora que lo pienso, en realidad era

Hii-chan el que era realmente bueno para romper la seguridad... no es que boku-sama-chan fuera

mala.”

“¿Hii-chan era como Doble Giro ?”

“¿Oh? Wowow, estoy sorprendida de que la memoria de Ii-chan funcione normalmente. En

realidad, anormal es normal, así que cuando funciona correctamente debería decir que funciona

anormalmente.”

“Muy grosero por su parte. Utsurigi seguía diciendo ese nombre. Junto a ti y a Chii-kun.”

“Hmm. Mencionar a Sacchan no tiene sentido.”

Me sentía como si me dijeran que por ser mencionado por Kunagisa es equivalente a ser hecho,

pero bueno, nada bueno puede venir de hablar mal de los muertos. Incluso si estuviera dirigido

hacia ese extraño. Ese Utsurigi, que fue crucificado y asesinado… o al revés, asesinado y

crucificado. Después de escuchar eso, Hi-chan o Chii-kun o Acchan y así sucesivamente, ¿la

gente del equipo lloraría por él? Como alguien que no conocía directamente a ninguno de ellos,

no podía hacer ninguna deducción.

“Sin embargo... ¿cuál era esa cosa proclamación que mirabas? Lo que veías era eso de, 「Muerte

Azul」, ¿verdad? En otras palabras, Cállate y mira, Kunagisa Tomo...”

“Quién sabe. ¿No es simplemente advertir a boku-sama-chan que no haga nada innecesario?

Como si fueran un clavo suelto. Heehee, sí, heeheehee.”

Parece que ella había encontrado el símil de el martilleo en un clavo suelto divertido, por como

Kunagisa rio. Aunque para reírse de ese juego uno necesitaría una buena construcción mental de

palabras y aquello va más allá de mí.

“¿Fue innecesario... intentar salvar a Utsurigi? Pero, si eso era innecesario, matar a Utsurigi

arruinaría el punto.”

“Creo que solo tendrás que presentar esa pregunta por ahora... porque si vas allí, tendrás que

averiguar por qué el sospechoso tuvo que cortar tanto Sacchan, y por qué se llevaron los brazos.”

“Pero lo primero que viene a la mente para alguien que despedaza un cuerpo sin tregua es

enemistad...”

Sin embargo, no podía imaginar que Utsurigi, que no había salido de ese edificio durante más de

un año, podría haber causado tal enemistad que terminaría en un estado tan brutal. Por supuesto,

eso fue si limitamos las cosas dentro de los confines del laboratorio, pero… sentí que no podía

quitar la posibilidad porque pudo haber hecho algo mientras era miembro del equipo.

“Pero, incluso si puedes quitar esa cerradura. Aun así, ¿por qué matar a Utsurigi?... o mejor

dicho, sería difícil encontrar una razón. O más bien, incluso antes de eso, Shito-kun y yo

estuvimos contigo todo el tiempo que estuviste en la séptima sala con Utsurigi. Dejando de lado

lo que dijiste con Utsurigi, esa habitación no tenía computadora, así que habría sido imposible

acceder a la computadora madre, ¿no?”

“Hahah. Qué dichosa cosa que dices, Inoji.” Suzunashi-san rio. “Para el profesor, un detalle tan

pequeño es trivial.”

“¿Qué quieres decir con eso?”

“En otras palabras, siempre y cuando haya incluso un poco de razón, eso es suficiente. No es

que el profesor tenga en serio la convicción de que Ao-chan es la sospechosa. Como dijo Inoji,

el problema es si puede forzar el asunto. Este timelag es probablemente para eso.”

¿Timelag?

“Sí. Probablemente el Profesor esta, y no sólo el Profesor, sino que toda la facultad están

razonando la prueba de que la Tripulación de Kunagisa eran los sospechosos. Kasugai-san,

¿verdad? Ella dijo, creo que se tomará una decisión sobre cómo tratar contigo alrededor de cinco

horas a partir de ahora. Sí, estábamos hablando de eso, hasta que Inoji se despertó.”

“... ¿Qué quieres decir?”

“En otras palabras, Ii-chan.” dijo Kunagisa sin ningún cuidado. “El profesor probablemente

quiera hacer el reemplazo de boku-sama-chan.”

Al instante, me quedé horrorizado. ¿Usando Kunagisa como un reemplazo para Utsurigi?

Eso significó.

“A cambio de no entregarnos a la policía, ellos querrían que ella ayudara a sus

investigaciones… no, en sus experimentos.”

“Eso... eso es definitivamente una tontería.”

“Sip. Esta situación es una tontería.” dijo Suzunashi-san con un poco de resignación. “No sé

cómo piensan tratar conmigo y con Inoji, pero... correcto, probablemente rehenes para Ao-chan.

Eso es lo que seriamos.”

“Eso…”

Sin embargo, Kunagisa Tomo sería de hecho un gran reemplazo para Utsurigi Gaisuke. No, ella

podría ser niveles enteros mejor. Si lo que el profesor estaba haciendo era como predijo

Kunagisa anoche. Entonces Kunagisa Tomo sería el más grande de los especímenes para tal

experimento. Utsurigi habría sido suficiente, pero Kunagisa sería lo mejor.

Dogma Ultra Humanoide.

“Eso... eso es… eso es algo que no se puede permitir.”

“Woah allí. No vayas volviendo a bailar, Inoji. Si necesito refrenarte sola, no tengo ninguna

confianza en que no te haría daño. Miyoshi-san ayudó la última vez, así que todo salió bien,

pero tendrás que estar listo para terminar con la mitad de tus huesos rotos.”

“….. Estoy bien. Estoy tranquilo.” le dije, mientras golpeaba mi puño contra el muro de

hormigón. Duele. “Estoy muy tranquilo. Sí.”

“Nifufu.” Kunagisa (a pesar de que este tema es sobre ella) se rio, despreocupada. “Esto es algo

nostálgico. Este tipo de situación de pellizco, esta situación de peligro.” ¿Qué quieres decir con

peligro?

“... Pareces que te estás divirtiendo, Kunagisa Tomo.”

“Bastante. Pero ya sabes, esto no es nada comparado con cuando conocí a Ii-chan por primera

vez. No es que nuestras vidas estén en juego, o peor.”

“... De todos modos, todo este viaje ha sido un desperdicio.” dije. “Entonces que deberíamos

hacer ¿ahora? ¿Y ahora qué, Suzunashi-san?”

“Nada. No hay nada que podamos hacer así.” dijo Suzunashi-san. “Bueno, si no vuelvo, Asano

podría notarlo y luego tener algún tipo de reacción... pero eso sería como un par de días a partir

de ahora.”

“En cualquier caso, encerrarse a treinta metros bajo tierra de esta manera significa que boku-

sama-chan no puede hacer nada. Me quitaron el teléfono y no tengo mi PDA. Impotente y sin

poder de gravedad.”

“¿Por qué de gravedad?”

Suspiré pesadamente.

“De hecho... no parece haber un medio realista de romper este bloqueo.”

“Oh, pero hay un medio.”

Esa voz, naturalmente, interrumpió sin fisuras mi línea abatida. El momento era perfecto, como

si el orador hubiera estado esperando su asiento todo el tiempo. No era la voz de Suzunashi-san

ni la voz de Kunagisa, y por supuesto no era mi voz, y provenía del otro lado de la jaula de

hierro.

Allí estaba Ishimaru Kouta con los brazos cruzados.

Sin un pío y sin presencia y sin presagio, solo estaba allí.

La gorra de gorra de mezclilla se desgastó hasta sus ojos, el abrigo de mezclilla, las botas con

cordones. Los ojos que miraban por detrás de las gafas nos miraban con nitidez. Sonriendo,

como si estuviera disfrutando de la situación, como si estuviera disfrutando la situación desde el

fondo de su corazón, como Kunagisa, Kouta-san sonrió.

“Saludos a los que conozco por primera vez. Y buen día para ti, querido amigo. Mi nombre es

Ishimaru Kouta.” dijo Kouta-san mientras sonreía lo suficiente como para que pudiéramos ver

su expresión incluso en la oscuridad, y luego levantó ligeramente su barbilla. “Me complace

hacerme conocer.”

Suzunashi-san frunció las cejas con cautela y se puso en guardia. Los ojos de Kunagisa se

abrieron de par en par y ella inclinó la cabeza sorprendida. Me levanté de espaldas al muro de

hormigón.

“..... Hey, Kouta-san. Gracias por lo de anoche.” cuidadosamente, cuidadosamente, muy

cuidadosamente. “Qué extraño encontrarnos de nuevo aquí.”

“Diría que esto es más bien oportuno, querido amigo.” dijo Kouta-san con una actitud descarada

y una elección demasiado íntima de palabras, como si estuviera bromeando. “Mucho, verdad,

rancio y cliché.”

“….. ¿Qué pasó? ¿Por qué estás aquí? ¿Llegaste perdida?”

“No en absoluto. Ese no es el caso, querido amigo. No en absoluto.” Kouta-san luchó para

sofocar su risa. “Me dijeron que una especie rara se podía encontrar en las jaulas, así que paseé

por echar un vistazo. Una especie rara, de hecho, una que dicen que se lanzó de frente y sin

cuartel al profesor Shadou Kyouichirou.”

“.....”

“No te ríes de nada.” suspiró Kouta-san con exasperación. “¿No sabes que las sonrisas son un

pilar básico de la conversación? Me sorprende que pueda mantener un conjunto consumado de

relaciones humanas. ¿O quizá no puedas?”

“Gracias por tu advertencia, Ishimaru Kouta-san. Sin embargo, prefiero morir que reír sin razón.”

dije y asentí un poco. “¿Entonces qué quieres? ¿Para empezar cómo llegaste hasta aquí?”

“Una buena pregunta. Sin embargo, lo mantendremos divertido para otro día...” y luego Kouta-

san me apartó un poco la mirada y miró a las otras dos, Kunagisa y Suzunashi-san. “Fufu. Dos

señoras en una jaula. ¡Qué espléndida vista!”

Como si quisiera decir que la opción de una parte estaba en el camino.

Suzunashi-san sonrió levemente, “Heh.” en esa línea espontánea e inesperada de Kouta-san.

“Inoji está sorprendentemente bien conectado, tener dos conocidos en un lugar tan aislado como

este.” dijo Suzunashi-san no a Kouta-san, sino a mí. “Además, ambas son mujeres. Eres como

Ariwara no Nairhara.”

“Uh huh.” yo realmente no entendía esa analogía.

“Entonces, ¿cuál es tu relación con esta maravillosa dama?”

“Anoche, pedí la mano a ese hombre, pero rechazó magníficamente mis avances.”

Antes de que pudiera responder, Kouta-san respondió a la pregunta de Suzunashi-san. Ella

respondió.

“¿No está bien, querido amigo?”

“..... Sí. Bueno, alrededor de una décima parte de eso es la verdad.”

“Diez por ciento es suficiente para ser la verdad. Sin embargo.” Kouta-san ajustó su discurso un

poco. “La situación parece haber cambiado, así que me pregunto si podrías cambiar de

opinión.....”

“Las chicas persistentes terminan siendo disgustadas.” Suzunashi-san finalmente se volvió a

Kouta-san y habló. “¿No está bien, señor querido amigo?”

En respuesta, Kouta-san parecía no rehuir en absoluto, y dijo, “Eso puede ser así.” Ella estaba

completamente rechazando el tono beligerante de Suzunashi-san. Puede sonar como nada, pero

sé lo increíble que es.

“Sin embargo, soy un poco obstinada..... Prefiero que atenúe su beligerancia. No soy

particularmente un enemigo. Si algo, siento es que podríamos llevarnos bastante bien... sobre

todo tú.” Kouta-san señaló hacia mí con su barbilla. “¿No estás de acuerdo, querido amigo?”

“Dijiste que te lo dijeron justo ahora, ¿no?” Suzunashi-san no respondió a la pregunta de Kouta-

san, en lugar de hacer su propia pregunta. “Me lo dijeron, ¿qué quieres decir con eso? ¿Puedo

tomar eso como alguien te dijo que estábamos encerrados aquí?”

“Oh. ¿Dejé escapar mi lengua? No es que importe mucho. Fufu, eres tan astuta como pareces…

¿Suzunashi Neon-san?” Kouta-san rio con aún más placer. “Sin embargo, me gustaría que

pusieras tu astucia en un buen uso en otro lugar. Lo dije al principio. Pero hay un medio. ¿Ese

tema no es más importante para ustedes tres?”

Un medio. Un medio para romper esta crisis.

Incluso Suzunashi-san calló en eso. Miré a Kunagisa, que estaba congelada en el mismo estado

en que estaba cuando apareció Kouta-san por primera vez. En otras palabras, sus ojos se

abrieron y su cabeza se inclinó hacia un lado. Tal es Kunagisa Tomo, cuyo pensamiento se

congela a veces así.

Kouta-san palmeó las manos delante de su pecho.

“En otras palabras, esto es lo que estoy diciendo. ¿Te echaré una mano?” Mi cara se puso rígida

de repente.

Recordé lo que pasó anoche.

“.....”

“¿Soy sospechosa? ¿Estás sospechando de mí? Entiendo tus sentimientos. Uno no puede

simplemente confiar en una persona que espontáneamente apareció fuera de lo azul y ofrece tal

cosa. Esa es una respuesta bastante corriente. Sin embargo…..”

Y entonces Kouta-san metió una mano en el bolsillo y sacó un cuchillo. Tenía una forma

puntiaguda que parecía menos un cuchillo y más una barrena, o una flecha. Más corto que una

hoja, y diseñado de una manera bastante poco práctica. Sí, eso no era una herramienta para

apuñalar a la gente o romper objetos, sino que su uso principal no era como una hoja, sino como

una cuchilla antibloqueo.

“Oh. ¿Parece que sabes de estos tipos de cuchillos? Consumado, eso me permite omitir la

molestia de explicar.” Kouta-san giró el cuchillo alrededor. “Este fue un regalo de un amigo, y

no puedo usarlo particularmente rudamente, pero de todos modos...”

Y luego deslizó el cuchillo en el ojo de la cerradura de acero colocado en la jaula de hierro.

Ruido de estrépito, sacudió la empuñadura dos veces y tres veces, y hubo un sonido de algo

abierto, y la puerta de la jaula se liberó de su restricción.

Se abrió con un chirrido aherrumbrado.

“Ahora no necesitamos molestarnos con nada como la confianza y podemos reanudar con una

realidad objetiva.”

“….. ¿Qué deseas?”

Kouta-san me dirigió una mirada desagradable.

“Eres muy grosero. ¿Tu madre no te enseñó que lo primero que debes hacer cuando te ayudan es

decir gracias?”

“Desafortunadamente me crie absurdamente mimado... y eso me ha hecho desconfiar de la

gente.”

“Eso es bastante consumado, querido amigo.” Kouta-san rio esta vez con un rastro de nobleza.

“Qué trivial. Qué trivial de hecho. Por supuesto, mi petición no ha cambiado y lo mismo que

anoche, querido amigo.”

“….. Es eso así.”

En cualquier caso, asentí.

La misma petición que anoche, lo que significaba.

“..... ¿Y si me negara de nuevo?”

“Nada. Eso es consumado. Siéntete libre de rechazar. En ese caso, simplemente parte izquierda

y derecha.” Kouta-san me mostró sus dos palmas en una pose de rendición. “Yo estaba

estrictamente entrenado. Por supuesto, no por mis padres, pero... en cualquier caso, si quieres

que los demás sean amables contigo, debes ofrecerles tu amabilidad sin esperar ninguna

compensación, primero. Todo hasta ahora ha sido un servicio.”

“….. Es eso así.”

¿Cuánto podía confiar en ella?

Mi diccionario carece de una entrada para tener fe en las personas que he conocido por primera

vez. Y la confianza estaría ciertamente fuera de cuestión. Además, esta persona, Ishimaru Kouta,

era sin duda una persona de peligro tal que normalmente no hablaríamos de confianza, sino más

bien de su nivel de peligro. Teniendo en cuenta lo que pasó anoche y, por supuesto, lo que está

ocurriendo actualmente.

Y más que nada, su uso del apellido Zerozaki como nombre falso era la bandera roja más grande.

Una vez, la de color rojo me enseñó que no hay seres humanos que usarían Zerozaki como un

falso apellido. Y ahora la persona que estaba frente a mí usó con valentía ese nombre y me

invadió sin molestarse en esconderlo. ¿Qué podría implicar esto?

Sin embargo, sí, sin embargo, ¿podría empeorar la situación?

“Kishimaru-san, ¿verdad?” Mientras dudaba en responder a Kouta-san, Suzunashi-san habló

primero. “Kishimaru-san, sí, tú...”

“..... Es Ishimaru.” dijo Kouta-san un poco molesta. “Ishimaru Kouta. Por favor, no lo

confundas.”

“Me disculpo.” Suzunashi-san se encogió de hombros. “Aprecio la oferta, pero no podemos

aceptarlo… no sé lo que estas pidiéndole a Inoji, pero no podemos aceptarlo.”

“Oh. ¿Por qué sería eso?” Kouta-san inclinó exageradamente la cabeza hacia un lado. “Lo que

estoy pidiendo quizás sea algo bastante aburrido. Por ejemplo, dos mil yenes, o una escritura.”

“Porque no sería un intercambio.” Suzunashi-san. “No podemos salir de aquí. O más bien, no

tiene sentido salir. No tiene sentido dejar esta jaula, ¿verdad, Inoji?”

“….. En efecto.”

En efecto. Fue como dijo Suzunashi-san. Incluso si fuéramos a escapar de la jaula, no podríamos

salir de cuarta sala de Kasugai-san. Este edificio carecía de ventanas, y la entrada y salida…

estaba dominada por la problemática cerradura de seguridad.

Incluso si… y esto era un gran incluso si, pero, incluso si lo que Kunagisa dijo era verdad.

Podríamos usar una computadora en algún lugar de esta sala de investigación y acceder a la

computadora madre y borrar la cerradura usando privilegios de seguridad o algo así. Luego está

la posibilidad de escapar de esta instalación de investigación. Pero al final, el Fiat

probablemente estaba siendo retenido, y de todos modos la puerta probablemente estará siendo

resguardada. Además de los tres de nosotros, sólo Suzunashi-san podría tener la capacidad física

para salir de esta montaña sin un coche.

El éxito de la fuga sin tener que lidiar con esa multitud de obstáculos terminaría simplemente si

el profesor Kyouichirou llamara a la policía, y así terminaría encerrado de una forma u otra. Y

ese sería otro buen resultado para el profesor.

“Es por eso que dejar de salir de esta jaula no nos importa, Kouta-san.” Suzunashi-san rio con

un poco de auto depreciación.

“Supongo que esto es lo que quieren decir con rodeado y atrapado.”

“No, no. A lo sumo esto es simplemente empujado y dentro de un túnel. No hay ninguna razón

para estar en tal desesperación.” dijo Kouta-san y guiñó un ojo. “Es por eso que esto es un

intercambio. No tengo ninguna intención de realizar ningún intercambio sin mérito para la otra

parte. Un intercambio adecuado es cuando mi mérito se relaciona directamente con un mérito

para usted, de lo contrario no se convierte en un verdadero esfuerzo cooperativo.”

Una manera realmente espléndida de pensar. No, incluso tengo que estar de acuerdo con eso. Lo

que Kouta-san dijo fue verdaderamente correcto. Sin embargo, aun así, no era sólo correcto.

“Entonces, ¿qué quieres decir? ¿Eso significa que estamos de vuelta en la primera plaza, sobre

los medios?”

“Absolutamente, querido amigo. Como se esperaba del hombre que he escogido...

verdaderamente sabio, verdaderamente sabio.”

“..........”

Me quedé en silencio y esperé las palabras de Kouta-san. Suzunashi-san hizo lo mismo. Era

sospechoso si Kunagisa estaba escuchando desde el principio, pero también estaba en silencio.

“Encuentra al verdadero sospechoso y prueba tu inocencia.” Kouta-san finalmente dijo.

“Entonces, el profesor Kyouichirou ya no tendría motivos para encerrarte. ¿No está bien?”

“¿Verdadero sospechoso?”

El verdadero sospechoso es el culpable de asesinato y crucifixión de Utsurigi Gaisuke. La

persona que creó la razón por la que nos encerramos así.

“Eso….”

Puse una mano en mi boca y pensé. Repetí las palabras de Kouta-san en mi cabeza. Bien. Lo

había olvidado. Al final, alguien había hecho eso. Más allá de decir que el razonamiento del

profesor era absurdo, debería haberme dado cuenta de esta solución alternativa. Sí. De esa

manera, al encontrar una respuesta con éxito, podría desmenuzar el escenario del profesor

Kyouichirou.

Este es un lugar aislado. Un lugar cerrado. Hay condiciones limitadas. Entonces el verdadero

sospechoso. Si el verdadero sospechoso está dentro. Entonces. Eso podría.

“Eso sin duda.....”

“No es un mal pensamiento.” Suzunashi-san continuó mis palabras. “Ciertamente no es un mal

pensamiento. Sin embargo, eso tampoco es práctico. Es genial apuntar alto, pero no tenemos

tiempo. Kasugai-san dijo que se tomaría una decisión en unas cinco horas. Para entonces… ya

terminaremos. Una hora ya pasó, así que quedan cuatro horas. Para averiguar quién es el

verdadero sospechoso dentro de esas cuatro horas...”

“¡Cuatro horas!” Kouta-san repitió las palabras de Suzunashi-san como una canción. “¿Cuatro

horas? ¿Eso no significa eternidad? Por el contrario, tenemos demasiado tiempo.” y Kouta-san

me miró con una expresión sarcástica. “¿Correcto? ¿No está bien? ¿Querido amigo?”

“..... Si vas a ayudar, entonces probablemente, Kouta-san.”

Asentí con la cabeza en desacuerdo y disconformidad.

Como dijo Suzunashi-san, la situación es grave. Como dijo sensei, esto no era sólo un asesinato

vicioso, sino un cuarto físicamente sellado… un crimen imposible usando una habitación

cerrada con llave. Un guardián mecánico estricto, y la razón de Utsurigi para ser crucificado tan

brutalmente, y el significado de las palabras en la pared. Parecía un problema abrumador para

empezar, y había un límite de tiempo en la parte superior de todo.

Sin embargo.

Como Kouta-san dijo, después de todo, esa puede ser la mejor solución. Incluso si también es la

peor solución.

“¿Así que? ¿Qué será? No te obligaré a hacer nada.”

Dijo Kouta-san mientras estiraba su mano derecha hacia mí a través de la jaula de hierro.

Suzunashi-san ya no dijo nada. Kunagisa tampoco dijo nada.

Me resolví, y agarré esa mano.

Sentí como si hubiera agarrado la mano de un ser humano.

3

Suzunashi-san y Kunagisa se quedaron en la jaula, y Kouta-san y yo fuimos a actuar. Podría

estar exagerando las cosas al decir que nos habíamos dividido en un grupo pasivo y un grupo

activo, pero no había ningún punto en serpentear como un grupo grande, y todos estuvieron de

acuerdo en que al menos alguien tenía que permanecer en la jaula. En ese caso, no podíamos

dejar a una persona (no había ninguna garantía de que Kasugai-san volviera sólo cuatro horas

más tarde. Una vez que se descubra la fuga, no sólo sería aterrador sino peligroso), y la forastera,

Kouta-san, tampoco se podía encargar de permanecer en la jaula (lo sugerí pero lo rechazaron

inmediatamente, por supuesto), así que los tres: Kunagisa, Suzunashi-san y yo sólo podíamos

permitir que una persona se fuera. Suzunashi-san renunció (“Porque soy estúpida”), lo que dejó

a Kunagisa o a mí. Objetivamente Kunagisa es ciertamente más inteligente que yo, pero no sería

bueno confiarla en manos de una persona sospechosa como Kouta-san, y no podía imaginar que

Kunagisa hiciera algo furtivo. Sin duda, ella sería descubierta luego de dos segundos de salir de

la jaula. Mientras que el objetivo del profesor Kyouichirou es Kunagisa en sí misma, mientras

ella permanezca en la jaula entonces incluso después de ser descubierto, nada se descontrolara…

sí, nada precipitado se haría. En ese caso, parecía que la única opción era que me fuera.

Después de ese rompecabezas lógico similar a una oveja y lobo y otros cruzando el río.

Dejé la mazmorra.

“Qué tontería.”

Murmuré la línea habitual y enfrenté a Kouta-san. Ella se quitó la gorra y se volvió hacia sus

ojos, y luego dijo: “Por favor.”

“Entonces comenzaremos. Después de todo, no hay nada que ganar en un lugar como éste.”

“En efecto. Estoy de acuerdo.” asentí, y luego me volví a la jaula. “Bueno, Suzunashi-san, te

encomiendo este lugar... O mejor, te encomiendo a Kunagisa.”

“Realmente esta vez no puedo aceptar la tarea con mucha confianza, pero, bueno, en parte esto

es un poco mi culpa.” dijo Suzunashi-san. “Inoji. Estamos poniendo nuestras vidas en tus

manos.”

Me confiaron algo insano.

Por favor, confía y coloca.

Hey, hey, esto es casi como…

Que estuviéramos confiando entre nosotros, o algo.

“Ii-chan.”

Kunagisa dijo de una manera que podría llamarse abrupta.

“En el peor de los casos... Cuando Ii-chan piense que no hay nada que hacer, puedes llamar a

Nao-kun.”

“..........”

Llamar a Nao-san. Comprendí lo que eso significaba. Si hay peligro directo para Kunagisa

Tomo, tiene que depender del poder de esa persona.

“….. Bien. Lo haré. Realmente, como último recurso.”

“Y, Ii-chan.” Kunagisa me miró y continuó desde su posición sentada. “Boku-sama-chan dijo

hace mucho tiempo. Que era parte de las reglas del equipo era prometer que nunca se perdería

información sobre otros miembros.”

“..... Sí, dijiste eso. Hablando de eso, siento que dijiste algo como eso.”

“Estoy rompiendo esa promesa.”

Dijo Kunagisa.

“Ayer, Sacchan dijo esto. Supongo que es hora de restaurar mi reputación.”

Restaurar mi reputación.

La reputación de Utsurigi: Verde, Verde, Verde. Ése era su alias y su manija cuando él era parte

del equipo como el destructor supremo, tiránico y vicioso. ¿Utsurigi dijo que quería restaurar

eso? ¿Que iba a restaurar esa reputación? Entonces. ¿Por qué Utsurigi Gaisuke, que ya no está

aquí después de ser crucificado, dice eso? Sin embargo, no, lo más importante.

“¿Por qué me lo dices ahora?”

“Pensé que no era justo. No puedo decir nada más porque no tenemos tiempo, pero quería que lo

supieras.” dijo Kunagisa con una rara calma. “Hey, Ii-chan. Ii-chan no me abandonará ni me

odiará, ¿verdad?”

“Por supuesto que no.”

Respondí de inmediato.

Pude responder inmediatamente.

Pero probablemente no fue Kunagisa quien se sintió aliviada por eso, sino más yo por mí mismo.

“Deja de confirmar cosas tan obvias. Es bastante molesto tener que resp