zilinec 24 2013 nahlad
DESCRIPTION
Spoločenský dvojtýždenník zo žilinského regiónu.TRANSCRIPT
17. december 2013 / číslo 24 / ročník II. www.novinyzilinec.sk www.facebook.com/novinyzilinec
ZVÝŠILI SME NÁKLAD NA
35 000K U S O V !• schránky a vybrané prevádzky v Žiline• predajne Jednota v okresoch Žilina, Bytča
a Kysucké Nové Mesto • autobusy SAD
d v o j t ý ž d e n n í k z d a r m a
2014Láskyplné Vianocevám praje Žilinec. p.f.
nehnevaj sa!
Všetkým našim obchodným partnerom ďakujeme
za doterajšiu spoluprácu a tešíme sa na nové výzvy
v budúcnosti.vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv bbbbbbbbbbbbbbbbbbuuuuuuuuuuuuuudddddddddddddddddúúúúúúúúúúcccccccccccccccccnnnnnnnnnnnnnnnoooooooooooooossssssssssssssssstttttttttttiiiiii......
Ďakujeme Vám všetkým za Vašu priazeň. Prajeme Vám
tie najkrajšie vianočné sviatky v kruhu najbližších. Prajeme
Vám taktiež krásny a úspešný rok 2014. NORTHLAND Team.
NORTHLAND, OC Mirage, 2 podlažie, +421-917-446 316
Čítanie z Biblie
kúpite na„íšope„
novín Žilineclen za 10 €
V predaji už od17. decembra2013!
2 CD www.novinyzilinec.sk
Zavolajte nám a dozviete sa viac0850 184 639
Ďakujeme že stevyužili naše služby
Pôžička bez rizika
PI - 487 PI - 486
PI - 485
Pod názvom névus sa rozumie vývojová anomália na koži. Laicky sa tomu hovorí aj pigmentová škvrna, znamienko alebo materské znamienko. Má ich skoro každý človek. Niektorí z nás ich majú menej, iní, naopak, zasa viac.
Môžu byť prítomné už od na-rodenia, alebo sa tvoria po-čas života. Na ich vzniku
sa podieľajú aj hormonálne zme-ny v priebehu života, rôzne dedičné faktory, ale nemalý vplyv má slneč-né UV žiarenie. Môžu sa vyskytovať kdekoľvek na koži, vo vlasoch, ale aj na slizniciach. Niektoré majú vzhľad škvrny bielej kávy, ktorá sa neme-ní, iné vyzerajú ako mapovité pig-mentácie s vlasmi, alebo ako svetlá pigmentácia, v ktorej sa nachádzajú tmavohnedé drobné škvrny.Tvar, veľkosť, farba a povrch zna-mienok je veľmi rozmanitý. Veľa zna-mienok sa v priebehu života vôbec nemení. To však neplatí pre urči-tú skupinu névov, ktoré sa objavujú väčšinou v puberte a v mladom veku, najčastejšie na trupe. Líšia sa svo jim nepravidelným tvarom, neostrým ohraničením a nepravidelnou pig-mentáciou. Takéto znamienka by sa mali sledovať kožným lekárom a po-
dozrivé vyberať pre nebezpečenstvo vzniku malígneho melanómu. Malígny melanóm je najzhubnejší nádor kože alebo slizníc. Vyskytuje sa najčastejšie u bielej rasy kdekoľ-vek na koži. U žien najčastejšie na tvári a dolných končatinách, u mu-žov na hrudníku. Včasná diagnóza a chirurgické odstránenie znamien-ka je pre prognózu najdôležitejšie a práve dermatoskopické vyšetrenie má z tohto dôvodu jednu z najdôle-žitejších úloh. Má odlíšiť pigmentové ložisko od nepigmentového, rozpo-znať zhubné ložisko od nezhubného a rozhodnúť, ktoré sa má odstrániť a ktoré nie. Dermatoskopické vyšet-renie preto znamená zvýšenie kvali-ty zdravotnej starostlivosti a zvyšu-je počet zachytených rizikových lézií.Najpoužívanejší je ručný derma-toskop. Ide o monokulárny mik-roskop, ktorý poskytuje 10-násobné zväčšenie, čo umožňuje lepšie vyšet-riť pigmentové štruktúry v koži. Za
farebné zmeny v koži je zodpovedný pigment nazývaný melanín a fareb-né odchýlky závisia od jeho hĺbky v koži. Od svetlohnedej, až po tmavo-hnedú a čiernu, alebo oceľovomod-rú. V dermatoskopickom obraze môže byť usporiadaný do pigmento-vej siete, do hnedých alebo čiernych škvŕn, bodiek a prúžkov. Pigmento-vé škvrny sa hodnotia podľa viace-rých kritérií. A – asymetria, B – ohra-ničenie, C – farba, D – diferencovanie štruktúr. Pri 7-bodovom dotazníku sa hodnotia kritériá majoritné a mi-noritné a pri ďalšom spôsobe pozi-tívne a negatívne kritériá.Digitálny dermatoskop skvalitňuje diferenciálnu diagnózu kožných pre-javov a pracuje na princípe video-mikroskopie kože. Umožňuje zväčšo-vanie lézie v priebehu vyšetrovania, a tým aj detailnejšie obrazové uspo-riadanie. Jeho veľkou výhodou je možnosť ukladania vybratých obra-zov v databáze a ich porovnávanie už s existujúcimi dermatoskopickými obrazmi alebo porovnanie s derma-toskopickým atlasom. Je prínosom u pacientov s pozitívnou rodinnou anamnézou malígneho melanómu. Nevýhodou digitálnej dermatosko-pie je mierne väčšia časová nároč-nosť ošetrenia je cca 30 minút.Bežný interval sledovania je 6 – 12 mesiacov, podľa potreby aj častej-šie – pri rizikových a atypických preja-voch. U pacientov s mnohopočetnými pigmentovými névami sa volí selek-cia jednotlivých prejavov na základe klinického a dermatoskopického vy-šetrenia. Po anamnéze, klinickom vy-šetrení a ručnom dermatoskopickom vyšetrení je digitálna dermatoskopia veľmi dobrá pomôcka pre dermato-lóga pri stanovení správnej diagnózy.Spoločnosť Žilpo, s. r. o. zakú-pila moderný digitálny derma-toskop MoleMax. Vyšetrenie na tomto prístroji môžete absolvo-vať na poliklinike ŽILPO, kto-rá sa nachádza v Žiline na Vlčin-coch, kde je od novembra tento prístroj k dispozícii. MoleMax je v súčasnosti uznaný ako klinický štandard v oblasti digitálnej der-matoskopie a patrí k celosvetovej špičke v tejto oblasti. Vyšetrenie digitálnym dermatoskopom sa robí v popoludňajších hodinách v špecializovanej ambulancii skúseným dermatológom. Viac informácií o vyšetrení a možnos-ti objednania sa získate na tele-fónnom čísle 041/ 56 27 076.MUDR. JARMILA PAVLUSOVÁ, KOŽNÁ LEK ÁRK A
2 zdravieNa čo je prístroj MoleMax?Systém MoleMax umožňuje leká-rovi vizuálne porovnať aktuálnu snímku znamienka so snímkami urobenými počas predchádzajú-cich vyšetrení a porovnať zme-ny v znamienkach alebo vznik no-vých znamienok. To poskytuje ošetrujúcemu lekárovi možnosť presne zdokumentovať ich stav.
Aké sú výhody prí-stroja MoleMax?• Snímky znamienok je možné
zväčšiť 20×, 30×, 40×, 60×, 80× až 100× a pomocou špe ciálneho polarizovaného svetla pozorovať ich vnútornú štruktúru.
• Snímky sú uložené a zrovna-né pri vašej ďalšej návšteve. Snímky zhotovené počas minu-lých vyšetrení je možné porov-nať v reálnom čase. To umožňuje ich spoľahlivé posúdenie v dlho-dobom časovom horizonte.
• Prípadné abnormálne zmeny je možné veľmi skoro diagnostiko-vať – ešte v mikroskopickom štá-diu, teda často skôr, než sú vidi-teľné voľným okom.
• Snímky môžu byť zväčšené až na celú plochu displeja, a tým jed-noduchšie pozorovateľné.
• Snímky sú digitalizované a ulo-žené na disku počítača, preto ča-som nedochádza k znehodnote-niu ich kvality.
MoleMax "strážcom" znamienok
Na Vianoce pokoj v duši, šťastie, ktoré nič neruší, v novom roku veľa sily, by ste zdraví dlho žili.
K R Á S N E S V I A T K Y V Š E T K Ý M Ž E L Á M U D R . Š T E F A N Z E L N Í K A K O L E K T Í V Ž I L P O
*
Brezáni už doplával...Marián Brezáni sa dobrovoľne vzdal funkcie konate-ľa Mestskej krytej plavárne. Od de-cembra bude mať plaváreň len jedné-ho konateľa.
V júni 2013 poslan-ci mestského zastupi-teľstva odsúhlasili ná-vrh primátora Igora Chomu, ktorým popri Brezánim plaváreň zís-kala druhého konateľa – Vladislava Harčara. Je však verejným tajom-stvom, že Harčar ne-prešiel žiadnym výbe-rovým konaním a nemá
ani skúsenosti na po-dobnej funkcii, neho-voriac o jeho kvalifi-kácii. Ako pre noviny Žilinec potvrdil hovor-ca mesta Žilina Pavol Čorba, Harčar bude od-teraz jediným konate-ľom plavárne: „Po tom, ako pán Brezáni od-stúpil z osobných dô-vodov, nebude Mesto jeho funkciu obsadzo-vať. Mestská krytá pla-váreň bude mať jedné-ho konateľa Vladislava Harčara.“V lete 2013 sa Marián Brezáni ocitol pod drobnohľadom mest-ského poslanca Patrika Gromu. Ten naňho po-dal trestné oznámenie v súvislosti s faktúra-mi, ktoré údajne vy-stavil súkromnej firme za práce, vykonené za-mestnanci plavárne. Mesto preto rozhodlo, že hospodárenie pla-várne bude monitoro-vať nielen kontrolór, ale aj druhý konateľ s me-sačnou výplatou 1 200 eur. Dilemu dvoch ko-nateľov napokon ukon-čil samotný Brezáni svojím decembrovým odstúpením z funkcie. -ZH-
spoddubňa
ž
bleskovkyNoviny Žilinecregionálny dvojtýždenníkročník II., december 2013, číslo 24, počet strán 32, cena 0,00 EUR
Registrácia:MK SR, EV 4684/12
Vydavateľ: ELCAT, s. r. o.Dadanova 3386/7010 15 ŽilinaIČO: 454 314 00
Adresa redakcie:Noviny ŽilinecPivovarská 1, 010 01 ŽilinaE-mail: [email protected]: www.novinyzilinec.sk
Redakcia:General editor:Mgr. Róbert Kašša+421 905 649 [email protected]
Redakčná spolupráca:Mgr. Zuzana HrubáMgr. Jana Danihelová+421 911 469 [email protected]
Sekretariát redakcie:Mgr. Elena Polkorábová+421 911 546 [email protected]
Inzercia/marketing:Ing. Miroslav Remšíkmarketingový manažér+421 907 177 [email protected]
Spolupracovníci:Daniela Martinčeková, Ni-na Szabová, Marián Meluš, Juraj Kušnír, Ján Polák, Ru-do Vitos, Adrián Danaj, Lu-cia Pytelová, Maroš Sokolík a všetci Žilinčania.
Grafická úprava:Viktor Rek
Tlač:Pamos – SK, s. r. o.
Distribúcia:Kaufland Slovenská republika v. o. s.
Nevyžiadané rukopisy a fo-tografie nevraciame.Autorské práva sú vyhrade-né a vykonáva ich vydava-teľ. Akékoľvek rozmnožova-nie častí alebo celku textov, fotografií, grafov akýmkoľ-vek spôsobom, v sloven-skom alebo aj inom jazy-ku bez predchádzajúceho písomného súhlasu vyda-vateľa je zakázané. Auto-ri článkov zverejnených v tomto vydaní si v zastú-pení vydavateľom vyhra-dzujú právo udeľovať sú-hlas na rozmnožovanie a na verejný prenos článkov, ako aj na verejné rozširo-vanie rozmnoženiny týchto článkov v zmysle § 33 od-st. 1 písm. a) a d) autorské-ho zákona.Za obsah a jazykovú úpra-vu do daných reklamných predlôh zod povedajú vý-hradne inzerenti.
Toto číslo vyšlo:17. 12. 2013
Nasledujúce číslo vyjde:28. 1. 2014
Inzertné miesto je v sídle redakcie
spravodajstvo 3
Po Ježiško-vi z Bet-l e h e m a
a ruskom De-dovi Mrázo-vi prišiel San-ta z USA aj do nášho mesta. Niekedy mám pocit, že na sa-niach, ťahaných stádom so-bov s blikajúcimi červenými nosmi privezie pod Dubeň naj-mä masu uponáhľaných na-kupujúcich, ktorá si príchod Vianoc „užíva“ predovšet-kým orientač-ným behom o b c h o d n ý -mi centra-mi a uličkami vianočného mesta. Na ba-nány, kubán-ske pomaran-če, ani mäso už nevystáva-me v uzime-ných radách, no moder-né darčekové „úlovky“ nám veľakrát ne-prinesú ani zlomok rados-ti z podpulto-vého ananá-su. Určite, že aj vtedy sme zažívali predvia-nočný stres, no ten súčasný je mnohonásobne väčší... a hlav-ne štartuje už oveľa skôr. Ko-lega s úsmevom tvrdí, že ak to takto pôjde ďalej, tak nás bude
„Santa“ v službách mobilného operátora presviedčať o via-nočnom superpaušále už na konci letných prázdnin. A my? Nechávame sa strhnúť všet-kým, čo nám marketingoví kúzelníci podhodia... Hlavne,
že to vyzerá ako „vianočné“...Pritom ešte pár rokov doza-du bolo všetko inak. Starí ro-dičia s nostalgiou hovoria o rozprávkových Vianociach, ktoré sa roztopili kdesi v čase
spolu s met-rovými závej-mi snehu. Pý-tajú sa ma, či si ešte pamä-tám na bábiky s mrkajúcimi očami alebo
fondánové salónky v staniole... Nepamätám. Na Mariánskom námestí si vraj starí Žilin-ci kupovali vianočného kapra priamo z fontány a vianoč-ný stromček mali na sto per-cent z predajne na Sládkovičo-
vej ulici. „Na rínku“ stá-val vianoč-ný stromček, pod ktorým boli umiest-nené dve pok-ladničky na mince pre chudobných. A spomínajú aj na povoj-nové zdra-žovanie a dl-hé rady pred Baťom či Svi-tom. Nie sme teda jediní, ktorí preži-li Vianoce po-značené ťaž-kými časmi.
Našich predkov to však na rozdiel od nás zväčša zomklo a posunulo viac k duchovnu. A touto cestou by som sa už po-čas týchto Vianoc rada vybrala aj ja... ZUZANA HRUBÁ
Žilinské Vianocevčera a dnes
Tradičné, biele, „akciové“ i uponáhľané. Vianoce, ktoré v Žiline tento rok oslávime
už najmenej 805-krát, mali za tie roky desiatky prívlastkov a podôb.
Beátka, 7 rokov.
PI - 489
Po 76 rokochopäť doma!Palestína. Jedno ráno počas mojej služobnej cesty do údolia Jordánu si do auta prisadol aj britský kolega Daniel Adamson. Počas cesty pad-la reč aj na to, kde som vyrastal...
Pri slove Žilina zostal jeho po-hľad značne zaskočený, ale aj plný vzrušenia z nadchádza-
júcej diskusie. S úsmevom mi pre-zradil, že na starom arabskom bazá-re v centre Betlehema objavil niečo, čo by ma mohlo zaujímať – tri kera-mické tanieriky s nápisom „Maka-biade Žilina 1937“.Na skok do histórie. V roku 1931 bol v Žiline založený židovský telový-chovný a športový spolok Makabi. Veľkou mierou prispel nielen k roz-
voju mládežníckeho športu, ale aj kultúry a vzdelávania v Žiline. V roku 1937 už bolo zapísaných 200 000 členov klubu Makabi v 27 krajinách sveta. A práve v júli tohto roku sa v Žiline konala Maka-biáda – tretí zlet Československé-ho Makabi. Dnes by sme to nazva-li juniorské olympijské hry. Konal sa veľký sprievod na štadión ŠK Ži-lina. Slávnostný nástup a vystúpe-nia 1500 cvičiacich na ploche šta-dióna sledovalo až 4000 divákov.
V rámci zle-tu sa konali rôzne špor-tové preteky (ľahká atleti-ka, plávanie, te-nis, atď.), telocvič-ná akadémia a výstava. Celé podujatie bolo veľmi úspešné. Izraelci sú verní tradíciám, dodnes nesie mnoho Izraelských športových klubov názov Makabi. Z tých najznámejších basketbalový či futbalový Maccabi Tel Aviv. Ako sa však tanierik dostal zo Žiliny do Betlehema? To môžeme len pred-pokladať. Jedna z teórii je, že oso-ba, ktorá sa Makabiády zúčastnila, možno to bol divák a možno špor-tovec, si kúpila alebo dostala tanie-rik ako suvenír. O pár rokov neskôr musela utiecť pred vojnou, mož-no holokaustom. Nevedno kam, ani kedy, ale neskôr jej kroky smerova-li do Izraela. Isté je len to, že pre tú-to osobu, musel mať tanierik veľkú symbolickú hodnotu. Bolo známe,
že ľudia si so sebou brali na cestu do iba to najdôležitejšie. Táto oso-ba žila podľa všetkého v Jeruzale-me. Jej potomkovia tanier vyhodi-li, alebo zabudli počas sťahovania. Práve takéto zachovalé predmety zvyknú ľudia zozbierať a končia ve-ľakrát práve na bazáre v Betleheme. Arabi ich potom predávajú ako pod-
nos pod šálku horúcej kávy za pár centov. Bolo to nao-
zaj tak, ... alebo cel-kom inak? Zau-
jímavý príbeh. Daniel mi je-
den tanierik daroval pod p o d m i e n -kou, že ho p r i n e s i e m späť do Žili-
ny. Po 76 ro-koch sa vracia
v nesmierne za-chovalom stave
na miesto, kde začal svoju púť. Ak by ste ta-
nierik chceli vidieť na vlast-né oči, nájdete ho medzi exponátmi v Múzeu židovskej kultúry v Žiline.
MAREK KRAJČUŠK A, FOTO AUTOR A ARCHÍV
Marek Krajčuška pôsobil v ro-ku 2012 v Izraeli/Palestíne ako stážista v medzinárodnej orga-nizácii EcoPeace – Friends of the Earth Middle East na projekte ochrany podzemných vôd. Tento projekt bol zameraný na udrža-teľný manažment vodných zdro-jov a zmierňovanie znečiste-nia podzemných vôd v oblasti Stredozemného mora.
i-te-
ocvič-a výstava. e bolo veľmi
ppár centov.
zaj tak,kom
jímaDa
ddpkps
nyko
v nechova
na miessvoju púť. A
nierik chceli vidi
NAKUPUJTE S KARTOU SAD ŽILINA ŠETRÍME VÁM PENIAZE*
CESTUJTEZADARMO!
INFORMUJTE SA V KLIENTSKOM CENTRE SAD ŽILINA V OC MIRAGE ALEBO NA WWW.CESTUJTEZADARMO.SK * Za každých 10 jázd zľava v OC Mirage 10 - 20 %
PI - 490
Aleksandar Sendrei počas Makabiády v roku 1937.
Slávnostný nástup na štadióne ŠK Žilina.
4 zaujalo nás
inzercia 5
PI - 491
Čítanie z Biblie
kúpite na„íšope„
novín Žilineclen za 10 €
www.novinyzilinec.sk
V predaji už od17. decembra2013!
2-CD Evanjelium podľa Matúša si môžete objednať aj na telefónnom čísle 0911 546 564.bbjejeeedddeeee oboobobjejejeje e 222-22-2-22-2-2-2-2222-2-2 CDCDCDDDDDCDCDCDDDDDDDDCDCDD EEvEvvvvvvEvEvvvvEvvEvE ananananananananannanananannannnnnnnnnjeeeeeeeejejejejejejejeeejejejjjj liiiiiiiliiliiiiil umumumumumumumumumumummumumumummummum ppppppppppppppodododdodododododoodododododododododľaľaľaľaľaľaľaľľaľaľaľľaľaľaľaaaa MMMMMMMMMMMMMMMMMMMattatatattatatatatatatattatattatúšúúšúššššúšša a a a a aa sisisisiisisisiiisi mmmmmmmmmmmmôžôžôžôžôžôžôžôžeeeeteetee ee
2 CD
Plesajte s Kortinou!Ako odštartovať plesovú sezónu? V príjemnej spoloč-nosti a s dobrým hudobným doprovo-dom.
V estrádnej sá-le Domu od-borov sa
v piatok 17. januára 2014 stretnú všetci milovníci dobrej zá-bavy. V tento deň sa uskutoční prvý roč-ník KORTINA plesu, ktorý, už ako samot-ný názov predpove-dá, sa bude konať pod záštitou obľú-benej žilinskej hu-dobnej skupiny KORTINA. O dob-rú zábavu na parke-te sa taktiež posta-rá aj DJ Romi. Večer spríjemnia svojím
vystúpením aj vzácni hostia – Marta Križanová, ktorej pies-ne vám nedovolia obsedieť, bý-valá sólistka Lúčnice Norika Vančíková Kapasná, ktorá sa svojím spevom postará o neza-budnuteľný zážitok a počas ce-lého večera si budete môcť za-spievať pri ľudovej hudbe Doda Duchoviča. Celým večerom vás
bude sprevádzať moderátor Pavol Kubica. Samozrejmosťou je výborné dvojchodové menu a kvalitné víno. Počas plesu vás okrem pestré-ho programu čaká aj atraktív-
na tombola, v ktorej sa môžete tešiť na hodnotné darčeko-vé koše, značkové vína, elektroniku, romantickú veče-ru a mnoho ďalších cien. Tou najlepšou je 1. cena – automa-tická práčka. Vstupenky v hod-note 30 € si môže-te zakúpiť už teraz v predpredaji na 2. poschodí v Do-me odborov, č. dve-rí 31 u Aleny Ba-činskej. Kontakt: 0944 924 804.
-JD- FOTO ARCHÍV
KORTINA
Stanica Žilina – Záriečie:Pena dníPena dní17. 12. 2013, 19.00 hprojekcia
Veľká vec: Pamätník Veľká vec: Pamätník ľudovej architektúryľudovej architektúry19. 12. 2013, 17.00 hprednáška
Divadlo Žilina:Mačacie schodyMačacie schody17. 12. 2013, 19.00 h
Slovensko Slovensko 2013 Advent2013 Advent18. 12. 2013, 19.00 hÚčinkujú: AMO, K. Brychtová, M. Novin-ski, M. Šulík a M. Ada-mov pre Truc sphéric
BEAT (každý má svoj BEAT (každý má svoj rytmus)rytmus)19. 12. 2013, 19. 00 h
Jánošík 00 7Jánošík 00 720. 12. 2013, 10.00, 19.00 h
Koncert Chiki liki tu-aKoncert Chiki liki tu-a20. 12. 2013, 20.30 hDivadelná kaviareňkoncert
Sexuálna perverzita Sexuálna perverzita v Chicaguv Chicagu21. 12. 2013, 19.00 h
Maľované na skleMaľované na skle27. 12. 2013, 19.00 h
Dom odborov:Štyria na kanapeŠtyria na kanape19. 12. 2013, 19.00 h
Rockové Vianoce 2013Rockové Vianoce 201320. 12. 2013, 18.00 h
PGUCitizensCitizensod 12. 12. 2013do 9. 2. 2014výstava R. Köhlera
Napríklady (Domov Napríklady (Domov Eros Viera)Eros Viera)od 12. 12. 2013 do 9. 2. 2014výstava Juraja Poliaka a Andreja Kalinku
Štátny komorný orchesterVianočné koncerty:Vianočné koncerty:každý deň od 18. do21. 12. 2013 o 19.00 h
Novoročné koncerty:Novoročné koncerty:9. a 10. 1. 2014o 19.00 h
Pocta ČajkovskémuPocta Čajkovskému16. a 17. 1. 2013o 19.00 h
Swingový večer s Fats Swingový večer s Fats jazz bandomjazz bandomštvrtok 23. 1. 2013o 19.00 h
kultúrnepozvánky
úúúúúúmá dobrýčitateľský vkus
GILLIAN FYNNOVÁ
Stratené dievčaV jedno teplé letné ráno sa Nick a Amy Dunnovci chystajú osláviť piate výročie svadby. Darčeky sú už takmer zabalené a stôl v reštaurácii re-zervovaný, keď z pre-najatého McMansion na rieke Mississippi zmiz-ne Nickova inteligentná a krásna manželka. Pod narastajúcim tlakom zo strany polície a médií, ako aj Aminých rodičov, ktorí svoju dcéru bez-medzne milujú, pred-vedie náš zlatý chlapec nekonečný rad klam-stiev, podvodov a iných prejavov nevhodného správania. Nick je vy-
hýbavý a rozhodne kru-tý – ale naozaj zavraždil Amy? Keď začnú Nicka navštevovať policajti, každý v meste rozmýš-ľa, či dobre pozná svoj-ho milovaného partnera. S dvojčaťom Margo po boku Nick potvrdí svo-ju nevinu. Ale ak Nick nezabil svoju peknú že-nu, kam sa podela? A čo bolo v striebornej dar-čekovej škatuli, ukrytej v zadnej časti spálňové-ho šatníka?Vďaka svojmu štý-lu, ostrému ako britva, a značkovému psycho-logickému ponoru nám Gillian Flynnová ponú-ka dynamický, pekel-ne tajomný a duchaplný triler, ktorým posilňu-je svoje postavenie jed-nej z najskvelejších spi-sovateliek. -SM- , ZDROJ MARTINUS.SK
66 kultúra / inzercia kultúra / inzercia
Súťaž o knihuAko znie originálny názov knihy Stratené dievča? Poradíme vám, že správnu od-poveď nájdete aj na stránke martinus.skSprávnu odpoveď po-šlite na [email protected]ávna odpoveď z mi nulého čísla je: „Košice“. Výhercom sa stáva Mária Matúšová. Srdečne gratulujeme, kni-hu si môžete pre-vziať v našej redakcii.
PI - 492
Plastové okná a dvere
Výborné cenynajlepšia kvalita18 rokov skúseností
Čistiaca sada na okná ZDARMA a ku každej
objednávke nad 800,- EUR pre Vás máme
príjemné PREKVAPENIE z mozavského kraja!
�
PARTNERSTVO TRVALEJ HODNOTY
ŽILINA
Za plavárňou 3937/1
(budova Tennis point)
telefon: 041 - 500 71 67
e-mail: [email protected]
0915 826 181
Bližšie informácie
o RI oknách nájdete
na adrese:
www.ri-okna.com www.riplast.sk
Všetkým našim zákazníkom
želáme kúzelné Vianoce
a v novom roku 2014 pevné
zdravie a svetlú budúcnosť!
mm nkželáme
šššššVšVšššššetetetetetetetetetetet ýýýýýkýkýkýkýkýýkýkýkýkýkýkýmmmmmmž á
"V tombole bude prvou ce-nou automa-tická práčka."
STER CENTURY CINEMAS
Frajeri vo VegasÚtok na bránice di-vákov vedú herec-ké legendy Robert De Niro, Michael Douglas, Morgan Freeman a Kevin Kline. Celoživotní priatelia sa na staré kolená roz-hodnú zabudnúť na svoj vek, a v mene sláv-nych spoločných žúrov to ešte raz poriadne roztočiť. Jeden z nich, zaprisahaný starý mlá-denec, chystá prekvapi-vú svadbu, a to je ide-álna príležitosť. Cieľ? Ako inak. Las Vegas. Akonáhle však dorazia na miesto, zisťujú, že toto už nie je to Vegas, ktoré poznali. Stále však zostáva mestom hriechu...Uvidíte aj v rámci spo-ločnej akcie Ladies club a Chlapi do kina 19. 12. 2013 o 18.00 h. V cene je zahrnuté občerstve-nie a tombola, v kto-rej sú tentokrát exklu-zívne ceny od značky Desigual, ktorá je spon-zorom akcie.
Ak chcete vyhrať VIP vstupenku do ki-na STER CENTURY CINEMAS, tu je na-ša otázka: „Kto je re-žisérom filmu Frajeri vo Vegas?“ Odpovede označené heslom KINOTIP posielaj-te na adresu [email protected]. Meno výhercu sa do-zviete v ďalšom vyda-ní. Odpoveď na otáz-ku z minulého vydania je: „Snehová kráľov-ná.“ Výhercom sa stáva Lívia Krištofová, gra-tulujeme. Vstupenku si môžete vyzdvihnúť v sídle redakcie.
Viac informácií nájdete na www.stercentury.sk
tipkinKeby ti ponúkli
hereckú rolu, aký fi lmový žáner by si
si vybral?- Určite komédiu. Film by sa mohol
volať „Maroš a dvanásť krásavíc“ a ja by som v ňom hral zvodcu žien.
maroščo na to
77
Pýtajte sa žilin-ských osobností na veci, o ktorých sa málo hovorí alebo nehovorí vôbec... Najlepších „vyzveda-čov“ odmeníme pou-kážkou v hodnote 5 € do kaviarne JOJ Café v OC Mirage! Vaše otáz-ky posielajte do sprá-vy na Facebook alebo na [email protected].
Dnes sa pýta čitateľka Monika Jacková Martina Kapasného, riaditeľa Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Žiline:
Za posledné týždne v Žiline stúpol počet chrípkových ochore-ní. Kedy očakávate naj-väčší výskyt chrípky?– „Je veľmi problema-tické odhadnúť najvyš-šiu mieru ochorenia na chrípku, nakoľko to bý-va variabilné. Zvyčajne však dosahuje výskyt chrípkových ochore-ní dva vrcholy - v janu-ári a následne v aprí-li alebo máji, pričom ten druhý vrchol bý-va nižší.“
na rovinu
PI - 493
To si nemôže pove-dať každý. Ale baby zo skupiny Wasted Strings si „zaboso-rovali“ krstením svojej prvotiny v Boonker Clube.
Debutový al-bum mladej žilinskej ka-
pely sa volá Walk, čím akoby odzrkad-ľoval prechádzku životom. A o tom sú aj jednotlivé texty. „Album obsahu-je desať autorsky našich piesní. Tex-ty sú o nás, našich pocitoch a poci-toch bežných ľudí a rôznych problé-moch,“ hovorí spe-váčka Lucy. Piesne pochádzajú z rôz-nych období, čiže staršie kúsky strie-dajú tie čerstvé, tak-
povediac ešte „z pece“. Ako o se-be tvrdia, hrajú rock, rock n roll, punkrock, grunge, alternative, takže celý album je ladený v po-dobnom duchu. K prvému CD si dopriali aj malý darček – nový videoklip k piesni Queens, kto-rý si na internete za prvý týždeň pozrelo cez tisíc fanúšikov.Skupina vznikla 16. júna 2010
s heslom: „Ženy sú kompli-kované.“ Počas troch rokov už odohrali viac ako tridsiatku koncertov po celom Slovensku, ale najmä na domácej pôde. „Na zimu máme v pláne ešte pred sebou asi 5 koncertov, na jar sa chceme zavrieť do skúšob-ne a makať na sebe... skla-dať nové piesne a zdokonaľo-vať sa. V lete sa chystáme na festivaly. Milujeme koncerto-vanie. Máme šťastie, že sa na nás rútia stále samé ponuky...
Je to super,“ pre-zrádza plány do bu-dúcnosti Lucy. Ak ste o Wasted Strings ešte ne-počuli, je nača-se navštíviť ich in-ternetovú stránku wasted-str ings .webnode.sk alebo fan stránku na Fa-cebooku, kde vždy zavesia čerstvé no-vinky a miesta ich koncertov.
-JD-, FOTO WASTED-
STRINGS.WEBNODE.SK
Pätica talentovaných báb krstila prvý album Walk.
Naše ceny a službya ani internet nemá šancu!
www.premio.euwww.pneustyle.sk
Široký sortiment
zimných pneumatíkVýpredaj zimných
pneumatík a diskov
PNEU STYLE s. r. o.Kvačalova 1171/11 A, 010 04 ŽILINA
oproti Dopravnému podniku mesta Žilina
T E Š Í M E S A N A V A Š U N ÁV Š T E V U !
Šťastný piatok 13.
8 zaujalo nás / inzercia
PI - 495
Keď som bola oslovená, aby som napísala pár viet o sebe, prvé, čo mi napadlo, bolo: „Koho už len
bude zaujímať môj životopis?“ A tak som sa rozhodla skôr dodať pár po-strehov a svojich úvah. Som presved-čená, že myšlienka má neuveriteľnú silu a sústredením vôle človek môže lepšie určovať svoj smer. To znamená, že ne-existujú žiadne iné hranice než tie, kto-ré si dávame my sami. Moja práca ma neuveriteľne baví. Je dôležité, pokiaľ je to len trochu možné, aby človek robil v živote to, čo ho napĺňa a nemusel
vstávať každé ráno z postele s poci-tom donútenia. Peniaze sú potrebné a dôležité na prežitie a splnenie aspoň niektorých našich, či už väčších alebo menších snov, ale rozhodne by som ich nestavala na prvé miesto.„ Sú to, aspoň u mňa,
iné hodnoty. Sú nimi dôvera, priateľstvo,
úprimnosť a ľudskosť, ktoré si na človeku cením.“
Naopak, irituje ma do značnej mie-ry arogancia, povýšeneckosť, závisť
a hlavne ľudská hlúposť. Ďakujem za to, že som mala a stále mám pri svojej práci tú možnosť stretávať sa s množ-stvom úžasných ľudí. Sú to aj moje deti, ktoré mi dávajú silu do života.Každý má svoj rebríček hodnôt a vlast-né merítko úspechu. Netreba sa vzdá-vať, keď nám niečo nevyjde alebo nie-čo pokazíme. Sme len ľudia a treba ísť ďalej. Tých postrehov by bolo omnoho viac a nestačili by mi ani na nasledujúce dve strany, ale nemám toľko priestoru. Prajem Vám všetkým bez rozdielu, zo srdca a úprimne, aby nasledujúce dni, týždne, mesiace a roky, boli zhmotne-ním Vašich prianí a túžob.Teším sa, že s mnohými z Vás budem mať možnosť stretnúť sa osobne, a po-núkam hlavne Vám, milé ženy, pár in-špirácií mojej úšesovej tvorby spojenej s vizážistikou.Ukážky prác nájdete na: www.face-book.com/pages/Zlatica-Jamboro-vá-hairstylist-and-make-up-artist
0918 810 973Vaša Zlatica
Niečo o mne:„Som presvedčená, že myšlienka má neuveriteľnú silu.“
*
PI - 497
*
Spojenie prírody s umením vo vašom domoveInteriér je priestor, kde žijeme, tvoríme, stretávame sa, spíme a budíme sa. Jednoducho povedané, je to neodmysliteľná súčasť nášho života.
Všetci si náš životný priestor dotvárame podľa toho, čo sa nám páči, vecami, ktoré nás
inšpirujú, tým, čo nás povzbudzuje, či už je to umenie, spomienky ale-bo praktické veci. Najkrajšie, a pri-tom najnepraktickejšie veci, ktoré náš život obohacujú, sú práve ume-nie a príroda. Najkrajším splynutím týchto dvoch vecí je práve celosve-tový fenomén s názvom bonsaj.
V bonsajovej kultúre sa spája láska k prírode, umenie a viac ako dvojti-sícročná kultúrna tradícia.Všetky tieto špeci iká vzbudzujú v ľuďoch rešpekt a obavy z pestova-nia bonsajov v interiéri, ale opak je pravdou. Pri výbere správneho dru-hu rastliny bude práve bonsaj domi-nanta vášho životného priestoru. Pri rozhodnutí sa pre bonsaj oživíte váš priestor nielen o miniatúru stromu,
ale aj o zaujímavú keramiku, či už tra-dičnú alebo čoraz častejšie používanú prírodnú s modernými prvkami. Prá-ve splynutie zručnosti a prírody je zá-rukou dokonalého a živého umelec-kého prvku vo vašom interiéri.Pri výbere vhodného druhu treba dbať na svetelné, vlhkostné a tep-lotné podmienky. Pre naše interiéry poznáme niekoľko zaujímavých druhov, ktoré pochádzajú zo subtro-
pických oblastí. Ak máme k dispozí-cii trochu chladnejšiu zimnú záhra-du, vaše možnosti pri výbere rastliny sa znásobia. Medzi najpoužívanejšie interiérové bonsaje patrí Carmona microphylla, Zanthoxylum, Ulmus, Li-gustrum, prípadne Portulacaria.Začať s bonsajom je dobré rozhod-nutie. Najprv ako pokus a túžba po niečom exotickom, a postupne to prerastie vo vášeň, či už pôjde o zbe-rateľstvo alebo pestovanie jedného obľúbeného druhu. Výhodou bonsa-jov je ich pestrosť, jedinečnosť a ne-obmedzené možnosti pri ich tvorbe.Výhodou interiérových bonsajov oproti klasickým izbovým rastlinám je ich vek. Interiérové rastliny sú narých-lené, maximálne dvojročné výpestky a bonsaje sú dreviny tvarované mini-málne 7 až 50-ročné dreviny. Keď si zaobstaráte 50-ročný bonsaj, ktorý je profesionálne tvarovaný, takýto strom bude vo vašom interiéri nielen domi-nanta, ale aj žijúce zelené srdce.
Bonsaj centrum ŽilinaM. R. Štefánika 7, 010 01 Žilina
mobil: 0948 209 803e-mail: [email protected]
www.bonsajzilina.sk
zaujalo nás zaujalo nás 99
1010 riadková inzercia riadková inzercia zdarmazdarma
/ 60 – 63. Cena 70 €, pri serióz-nom a rýchlom jednaní dohoda možná. V prípade nemožnosti odberu dovoz Žilina +/- 10 km. T. 0948 529 729, [email protected]
� Predám držiak fólií a roliek Lei-heit – pomôcku do kuchyne. Prak-
tický zásobník na baliace a aloba-lové fólie, papierové utierky. Plne funkčný, ako nový, aj s manuálom. Elegantné prevedenie – kvalitný matný nerez v kombinácii s plas-tom. Rozmery v cm (Š / V / H) 38 / 24 / 8. Cena na internete: 35 € (po zľave), ja predám za 15 €! + možná dohoda pri serióznom a rýchlom jednaní. T. 0948 529 729, [email protected]
� Predám nerezový Drez Al-veus – nový, nikdy nepouži-tý. Rozmery v cm 91 × 51, hĺb-ka 16 cm. Tento kvalitný drez stál pri kúpe viac ako 100 €, ja predám za 20 € + dohoda.Predám Batériu Ideal Stan-dard – kvalitná batéria, ako no-vá, bez funkčnej známky poško-denia. Výška batérie cca 20 cm, hĺbka cca 22 cm. Nová stála tak-tiež viac ako 100 €, ja predám za 20 € + dohoda. Cena za komplet 35 €, možnosť kúpy aj osobitne, dohoda možná. T. 0948 529 729, [email protected]
� Lacno predám oblečenie a obuv pre chlapca 6 – 9 rokov, cena 0 – 7 € / kus. T. 0915 312 969.
� Predám pravé sušené dubá-ky, tohtoročný zber v bukových lesoch, 1 l / 12 €, 5 l / 55 €, su-chohríby 5 l / 45 €. T. 0915 968 572.
� Darujem za odvoz drevenú poschodovú posteľ s úložným priestorom, s roštami, bez matra-cov. T. 0904 108 278.
� Predám lyžiarky nordica f1 za cenu 300 € alebo dohodou. T. 0908 272 957.
� Predám elektrický gril na rých-lu prípravu jedál. Cena 19,90 eur. S návodom k obsluhe. ZA – Vl-čince I. T. 041/56 569 37, 0904 107 309.
� Predám elektrický kávovar na 1 liter kávy, cena 9,90 €, ZA – Vl-čince. T. 041/56 569 37, 0904 107 309.
� Predám stavebný pozemok 1 015 m2 s IS v Považskom Chlmci. Súbor IBV Hájiska. Cena dohodou. Nie sme RK. T. 0905 388 064.
� Ponúkam na predaj čistokrv-né šteniatka nemeckého ov-čiaka, fenky, odčervené a za-očkované. Sú bez PP. T. 0902 139 968.
� Predám veľmi zachovanú čier-nu obývačkovú stenu Zoja so zla-tým kovaním. Dĺžka 3,6 m, výška 1,85 m, ktorá sa skladá zo štyroch dielov. Cena 40 €. T. 0904 391 999.
� Predám 1-izbový byt s prís-lušenstvom v Rajeckých Tepli-ciach o rozlohe 37 m2, s logiou 41 m2, čiastočne rekonštruova-ný, s dvomi pivnicami, nachá-dzajúci sa na zvýšenom prízemí tehlovej bytovky v centre mes-ta. Kúrenie je samostatné plyno-vé, ohrev vody elektr. bojlerom. Cena 36 000 €. T. 0944 144 414.
� Dám do prenájmu neprero-bený zariadený dvojizbový byt na Hlbokej ceste v Žiline. Cena 250 € + energie. T. 0915 571 922.
� Predám veľké množstvo ori-ginálnych videokaziet všetkých žánrov za symbolickú cenu, aj jednotlivo. T. 0915 571 922.
� Predám dámsky polovičný čier-ny kožák nenosený – ako nový, č. 40 za 10 €. Strih sedlový, prince-sový, dĺžka 75 cm. T. 0904 933 230.
� Predám za 5 € detské lyžiarky klipsové, č. 23, tmavomodré BO-TAS, spolu s lyžami 160 cm a pa-licami. T. 0904 933 230.
� Predám dámské korčule č. 38 – 39 za 2 €. T. 0904 933 230.
� Predám za 7 € značkové det-ské oteplovačky na plecia, úpl-ne nové ešte s visačkami, tma-vomodré nylonové, anglická veľkosť M na výšku 130 cm, bo-ky 90 cm. 2 kusy pre dvojičky aj jednotlivo. Tel.: 0904 933 230
� Predám TT železnicu, staré kni-hy, romány pre ženy roky 30-te, perzský koberec – behúň, dl. 6 m, vlajočky bývalých socialistických štátnych podnikov, kryštál. T. 0904 484 771.
� Predám almanach záhad Nad-prirodzené javy v priebehu sto-ročí, 20 €, Kdy, kde, proč a jak se to stalo, 20 €. T. 0904 484 771.
� Predám zápalkové nálepky star-šie, porcelánovú obedovú súpravu. T. 0904 484 771.
� Predám aj jednotlivo: dámsky hnedý kožený kabát, zánovný, č. 36/38, cena 13 €, dámsky ko-žuch, velúr hnedý, kožušinový go-lier, zánovný, č. 36/38, cena 15 €, dámsky ¾ kožuch, zlatobéžová kužušina, kožené tm. hnedé ru-kávy, č. 36/38, cena 13 €, dámske dievčenské čierne lakované san-dále (aj spoločenské), stužkové, podpätok 4 cm, nové, za symbo-lickú cenu 3 €, dievčenské polto-pánky čierne, č. 31 – 32, nové, za symbolickú cenu 3 €. T. 041/72 349 35, volať po 16. hod.
� Predám Opel Corsa 1,2 benz. r. v. 12/96 najazdené 153 000 km. Prvý majiteľ, cena 980 € STK do 05/2015, dohoda možná. T. 0908 534 882.
� Predám LCD TV Funai, 3-roč-ný, v 100 % stave za 50 % cenu. T. 0949 219 819.
� Dám do prenájmu 1-izb. byt v Ky-suckom Novom Meste, za 200 €. T. 0949 219 819.
� Predám detskú vyvýšenú pos-teľ s úložným priestorom a poli-cami, bez matraca. Cena 120 €. T. 0940 875 565.
� Predám záhradu s chatkou v Mojš. Lúčke, 12 tis. T. 0949 219 819.
� Predám dámsky bicykel 25 €, knihu angličtiny a nemči-ny po 10 €, detskú premietačku ilmov 10 €, videokazety po 1 €,
detské boby 7 €, skateboard 7 €. T. 0949 219 819.
� Predám prenosný TV za 20 €, bezšnúrový digitálny telefón na pevnú linku za 15 €, klasický tla-čidlový telefón na pevnú linku 5 €, mobil Nokia 25 €, platne – kurz angličtiny a francúžštiny po 1 €. T. 0949 219 819.
� Predám: PVC kufríky na 200 diapozitív rámčeky 5 × 5 cm; projekčné plátno brilant – per-ličkové 120 × 120 cm; 8 mm ilmy farebné ZSSR – Cirkus
a O psíkoch – pre deti; origi-nál VHS ilm Blaze s P. Newma-nom; zväčšovák Opemus III typ 74220; tanky na vyvolávanie ki-no ilmov 6 × 6 cm; misky na vy-volávanie fotiek 190 × 250 a 260 × 350 mm; T. 0910 124 254, sms.
Prijímame aj komerčnú riadkovú inzerciu 1 €
za 30 znakov, rámik 1€, farebný podklad 2€.
JESY– mladá sučka malého vzrastu, váži len 7 kg.
Je vhodná do bytu a má aj hygienické návyky. Priateľská Jesy miluje
hladkanie.
OTIK– asi ročný psík malé-
ho vzrastu. Bolo by mu dobre v byte, ale i von-ku na dvore v zateple-
nej búde. Otík je ši-dielko, ktoré zbožňuje spoločnosť človeka. Je kastrovaný, očkovaný
a čipovaný.
Dobrovoľníci, kto-rí majú záujem o psí-ka alebo chcú pomôcť
Žilinskému útulku v Mojšovej Lúčke, zate-lefonujte Soni na 0903 555 445 alebo Anke na 0905 670 180. Info po-skytneme aj na info@
utulokzilina.sk alebo na [email protected] Žilinský útulok, o. z.
Mojšova Lúčka 011 76 Žilinawww.utulokzilina.sk
Facebook: utulokzilina
Hľadámedomov
PI - 498 PI - 496PI - 499
RÝCHLE PÔŽIČKY DO 20 000 EURHYPOPÔŽIČKA DO 100 000 EUR
PRE KLIENTOV VO VEKU AŽ DO 68 ROKOV
0948 484 655, 0918 949 325ŽILINA, Ul.1.mája 32 (oproti autobus.stanici)
PÔŽIČKY
� Výhodné pôžičky od 600 do 100 000 € pre klientov až do veku 68 rokov. Kancelária Žilina, ul. 1. mája 32 (oproti autobusovej stanici). T. 0948 484 655, 0918 949 325.
� Predám lacno smrekový tat-ranský obklad 3 €/m2, zrubo-vý pro il, hranoly, dlážkovicu na podlahy. T. 0908 234 866.
� Výkup nehnuteľností!!! Aj zadlžené a v exekúcii!!! T. 0949 457 099.
� Brúsenie, lakovanie a ole-jovanie parkiet. Cena od 9,63 €/m2. T. 0903 513 218, www.europarket.sk
� Seriózne vyplácam, pre i-nancujem vaše dlhy, exekúcie, dražby. T./sms 0949 457 099.
� Kvalitne so zárukou robím všetky murárske a obkladač-ské práce. T. 0911 268 830.
Riadkovú inzerciu zadar-mo posielajte na adresu [email protected] alebo osobne prineste do sídla redakcie. Akcia platí len pre nekomerčné subjekty.
Prenajmem priestory vhod-né na autodielňu, 80 m2 vy-kurovaný priestor – 2 mon-tážne jamy, zdvihák. Súčasťou je 100 m2 zastrešený ohrade-ný dvor a 30 m2 kancelárske priestory. 500 metrov od cen-tra mesta (Bratislavská uli-ca), strážený uzavretý areál. T. 0911 586 588.
� Predám kombinovanú chladnič-ku s mrazničkou GorenjeK336/2B. Objem chladiaceho / mraziaceho priestoru: 205 / 103 l. Spotreba energie 453 kWh / rok. Hlučnosť: 42 dB. Plne funkčná, nikdy žiadny problém. Niektoré vnútorné polič-ky sú puknuté, nie je problém vy-meniť. Cena 100 € + prípadná do-hoda. T. 0948 529 729, [email protected]
� Predám kombinovaný sporák značky Gorenje, zachovalý, plne funkčný. Sporák je plynový, rúra elektrická, elektrické zapaľova-nie. Zdarma pridám 2 nepoško-dené plechy na pečenie. Farba tmavá (takmer čierna), rozme-ry v cm (Š / V / H) 50,5 / 85 – 87
Bonsaj centrumŽilina
M. R. Štefánika 7010 01 Žilina
mobil:0948 209 803
e-mail:[email protected]
� Redakcia hľadá programá-tora mobilných aplikácií na trvalú spoluprácu. T. 0911 469 387
Vianoce 1948 9. 1. 1948„Mesiac december, ako naj-
pôvabnejší zo všetkých v celom ro-ku, zanecháva i v našom mes-te svoje pútavé čaro. Na Námes-tí slobody (po ži-linsky „na rínku“, obďaleč sochy Panny Márie) stojí symbolický vianočný strom. Ako je nežné po-zrieť na zapále-né svetlá na ňom, ktoré sa tak ne-vinne odráža-jú od krýštálkov bieleho snehu. Dve pokladnice, umiestnené pod stromom, priho-várajú sa ľudským srdciam a pro-sia pre tých, ktorí nemajú Vianoce. Keď zamyslene blúdite po úzkych až romantických uličkách Žiliny
v zimných večeroch, neodoláte, aby ste neprišli ešte raz na rínok. Je to akýsi oddych, istési znovuzrodenie uprostred oblúkov a priestranstva
v blízkosti svetla vianočného stro-mu, ktorý uprostred námestia ve-čer pôsobí nezabudnuteľným doj-mom. Môžu vás spomienky hnať
po najkrajších kútoch sveta, počnúc Parížom, cez Rivieru, Benátky či mystický Orient. Decembrová krá-sa Žiliny je nevysloviteľná. To všet-
ko večer. A ráno akoby to už ona nebola. Ako tisíc iných. Pred ob-chodmi zástupy ľudí, čakajúcich na svoj „rad“. Tla-čia sa dovnút-ra zakúpiť niečo pre seba a rodi-nu. Dav je veľký. Tak pred obcho-dom „Baťa“ alebo „Svit“ musia ro-biť poriadok „po-licajti“ strážnici... Každý zo zástupu si drží „body“, bez ktorých v obcho-de nič nezakú-
piš. No ináč je to na „čiernom“ trhu. Drahé látky, prádlo, bielizeň, pun-čochy, koža atď., atď., všetko akoby sa bolo prepadlo. Márne sa oháňaš:
„Ja mám body!“ – Vždy tá istá od-poveď: Nemám tovaru! Vypredané! Na riadny trh takto dostáva sa veľ-mi málo tovaru, lebo ho pohltí „čier-ny trh – šmelina“... ... Povojnové časy hlboko zasiahli do nášho života. Tohoročná sucho-ta, akej ľudia nepamätajú už vyše 150 rokov, takmer zabila našu zá-sobovaciu situáciu a náš ľud ocitá sa zoči-voči tvrdému životu.“
Nový rok 19503. 1. 1950„Otvára sa kapitola nového roka. Pol storočia. Po krčmách a kaviarňach počuť výskanie, spev, objímanie. Bi-je dvanásta. Už je nový rok – 1950. V silvestrovskej noci ľudia si žela-jú úspechu, zdravia, zabávajú sa, le-bo už prišiel starý rok a treba uví-tať nový. Žilina bola plná spevu, hudby, zábavy. V oboch kinách dá-val sa program silvestrovský po ki-ne (po predstavení idú sa jedni za-baviť do kaviarní, iní zas do kostola pomodliť, ďalší zas doma počúvať silvestrovský kabaret z rozhlasu (rádia). V takomto rozdelení uvíta-la Žilina nový rok. Počasie dosť tep-lé. Snehu veľmi málo. Vonku mrho-lí – chliapanina pod nohami. Všetky noviny na úvodných miestach pri-nášajú zvesť o nákupe potrieb, o šatenkách, o bilancii minulého ro-ku a naznačujú perspektívu nového.
ZDROJ ŠTÁTNY ARCHÍV V BYTČI,
POBOČK A ŽILINA
Dobehnite starý rok!Na 6. ročníku „Memoriálu Antona Jánošku“, ktorý 31. 12. 2013 o 10. hod. organizu-je obec Lietava, Olympijský klub Žilina a DHZ Žilina pod záštitou Slovenského bežec-kého spolku, nemôžete chý-bať. Silvestrovský beh pove-die od ZŠ Lietava cez obec, až po železničnú trať v Lietavskej Lúčke a späť. Štartovné je 2 eurá a zúčastniť sa môžu s rodičmi aj deti do šiestich ro-kov. Súťažiť sa bude vo viace-rých kategóriách, pričom deti do šiestich rokov, žiaci, do-rastenci, ženy a muži pobe-žia v samostatných kategóri-ách. Vo všetkých kategóriách budú traja najúspešnejší bežci odmenení diplomom a vecnou cenou. Prvých troch v kategó-riách muži/ženy v absolútnom poradí čaká aj finančná odme-na. Usporiadatelia vyhodno-tia i troch najlepších bežcov pretekov, ako aj najmladšie-ho a najstaršieho účastníka sil-vestrovského behu. :-)
Nazreli sme do kroniky mesta
vianoce vianoce 1111
12 galéria osobností
Róbert kašša� novinár, športovec
Z času na čas zvyknem vtipko-vať, že moja manželka nemá tri, ale štyri deti a asi najčas-
tejšie platí tento bonmot počas Via-noc. Priznávam, každoročne sa po-čas sviatkov premením na malého chlapca, ktorý sa nevie nabažiť via-nočnej atmosféry. Všetko je ako za starých – dobrých časov, s výnim-kou odhaľovania rodičovských skrýš s darčekmi. Jeden z nich však veľmi rád nachádzam už dávno pred šted-rou večerou a pracujem na tom, aby vydržal „čerstvý“ čo najdlhšie. Naj-lepšie do nasledujúcich Vianoc...
ÚSMEV! Áno, toto pri-jemné zrkadlenie du-še na tvárach mojich najbližších, priateľov, kolegov, jednoducho všetkých, ktorých po-čas celého roka stretá-vam, je pre mňa najväč-ším darom. Ďakujem zaň a verím, že ho opäť porozdávam i prijmem čo najviac. A nielen úsmev. Vianoce by mali byť aj o láske, odpustení, snoch, druhej šanci a novom začiatku. A tiež o dob-rých skutkoch. Veď sa len rozhliad-
nite okolo seba! Čo vi-díte? Je tu toľko možností vykonať dobrý skutok. Šírte dobrú vôľu vša-de tam, kde je to možné! A nielen na Vianoce, robte to každý deň! Sta-čí začať podržaním dverí, pochvalou
a najmä spomínaným úsmevom. Ten je najlepším zname-ním, že kráčate správnym smerom. Teda za šťastím, láskou a zdravím. Želám vám, aby vám pod vianočným stromčekom nechýbala ani jedna z týchto „ingrediencií“.
Vianočné zamyslenia
---hhhhh vvvvvv,,,oo-áááááá----čččččč-mmmmmm a a aaa a a nnnannnn jmjmjmjmmjmmmmä ä ä ä ääääää spppppppppomomomomomomommmo ínínínínínínínínnananaananananaannýmýmýmýmýmýmýmým
V galérií osobností vždy pripravuje-me rozhovory. Najväčšou osobnos-ťou Via noc je malý Ježiško, ktorého sa nám však vyspovedať nepodarilo. Preto sme oslovili niekoľko známych tvárí zo Žiliny.
Jozef Štalmach� riaditeľ Elmax, spol. s r. o., Žilina
Vianoce sa blížia závratnou rých-losťou. Aj keď
sa tomu snažíme kaž-doročne vyhnúť, kaž-dý z nás pociťuje stres a nervozitu. Bojíme sa toho, že nič nestih-neme. Snažíme sa vy-myslieť tie správne darčeky pre našich najmilších, zohnať ich za dobré ceny, vy-brať vianočné me-nu a stihnúť nakúpiť všetko, o čom si mys-líme, že je potrebné. Potom to vyzerá tak, že ani nestíhame „vypnúť“ a užiť si tú predvianočnú nála-du, ktorá je okolo nás. Čo tak zastaviť na chvíľu ten kolo-toč? Skúsme si po-zrieť náš obľúbený vianočný ilm, pre-čítať si knihu alebo len tak sadnúť s ro-dinou a počúvať dobrú hudbu.
Vianoce – spoločenský fenomén, ktorý prijímame automaticky ako súčasť nášho života, opakujúci sa vždy na konci roka. Je to obdo-bie, ktoré nám dáva čas zamyslieť sa nad končiacim sa rokom. Mo-
hol by som tu vymenovať pravé ži-votné hodnoty, ktoré všetci pozná-me a niekedy na ne zabúdame. Ja by som v prvom rade ľuďom doprial, aby boli počas celých Vianoc oby-čajne šťastní. Aby sa do rodín pre-
niesli krásne vianočné ro-dinné tradície, aby rodičia dopriali svojim deťom také Vianoce, aké zaží-vali oni vo svojom detstve. Vianoce prežívané v kruhu svojich najbližších, v pokoji, láske, v ro-dinnom porozume-ní. Nech sa rodina stretne trebárs aj na chalupe zapadnu-tej snehom, hlavné je, aby sa vždy všet-ci stretli pri teple rodinného kozubu. Nech sú všetky ro-diny spolu, nech si užívajú Vianoce pl-né kolied a rozprá-vok, ktoré neodmys-liteľne tvoria súčasť Vianoc.Na záver mi dovoľte vyjadriť moje jedno-duché prianie. Pra-jem všetkým jedinú vec: Aby nikto cez tie-to sviatky nebol sám.
a-
ď -
nininiesessese lilili
vvvvlllllVVVVVNvdjejjjjvvvvvtotoo
13
Peter Belinský
� podpredseda KDH
Čaro Vianoc sa vždy spájalo s rodinou. Ro-
dina tak, ako ju vní-mam ja, je dnes pod obrovským ideolo-gickým tlakom. Sú ľudia, ktorí nám chcú zničiť slová MAMA a OTEC. V Anglicku sa už po novom deťom do cestovného pa-su bude písať Rodič 1 a Rodič 2. Dnes si s odstupom času uve-domujem hĺbku slov azda najväčšej osob-nosti minulého storo-čia Jána Pavla II., ktorý hovoril o oboch stra-nách pľúc tej istej Eu-rópy. Slovania by ma-li jasne vyjadriť, že nie všetko, čo prichádza zo Západu je v prospech človeka a rodiny. Pove-dzme jasné NIE ideo-logickej porobe, ktorá
sa valí na Slovensko. Vážení OT-COVIA, nedovoľte, aby nám nie-kto zakazoval používať nádher-né slovo MAMA. Bez Mamy a Otca nám aj z Vianoc ostane iba nablý-skaná komerčná maškara. Práve preto chcem poďakovať Konferen-cii biskupov Slovenska, ktorá jas-ne vyjadrila svoj postoj k rodine v etickej a morálnej rovine. Na ra-de sú politici, ktorí by mali zmeniť svoj prístup k podpore rodiny ako základnej bunke našej spoločnos-ti. Bez inančných prostriedkov to, samozrejme, nepôjde. Rezervy sú pri podpore bývania pre mladé ro-diny, pri veku odchodu na starobný dôchodok v prípade matiek, alebo rodinnom podnikaní atď. Konkrét-ne riešenia s prioritami je treba hľadať v celospoločenskej disku-sii, ktorá musí byť veľmi konkrét-na a rýchla, lebo včera už bolo ne-skoro. Teda mojím vianočným prianím je, aby sa rodina stala skutočným miestom Lásky, pokoja, stability a solidarity.
ogľzauuuuuudddsususususuu11111s ss ss doddodododazazazazazannnonnnčiččč ahohohohohohonánánánánááróróróróróóppppplililililii jjjjjjvšvšvšvšvšv eeeeeeZáZZZZ pčlčlčlčlčlovdddzddd mlol gi
Vianočné sviatky sú obdobím, keď sa snažíme v kruhu svo-jich najbližších vychutnávať
si blízkosť tých, ktorých máme oko-lo seba. Aj počas roka by sme si ma-li túto blízkosť uvedomovať a sprá-vať sa v duchu Vianoc. Naša práca je o deťoch, ich záujmoch, snoch a pl-není želaní. Žirafa sa snaží tieto sny plniť a snaží sa tu byť pre všetkých, ktorí sa chcú do tohto rodinného kruhu pridať. Našim detičkám a čle-nom sa snažíme robiť malé Vianoce každý deň, lebo dávame to najlepšie zo seba. Táto práca nás obohacuje a napĺňa počas celého roka.Centrum voľného času Žirafa zača-lo po 10. rokoch svoju novú cestu ako súkromné zariadenie. Stalo sa tak aj zásluhou všetkých tých, kto-rí nám zachovali svoju priazeň a zo-stali nám verní, lebo boli spokoj-ní s činnosťou, ktorú sme pre nich v minulosti vykonávali. Ďakujeme vám, všetkým športovcom, krúžka-rom, detičkám, ich rodičom a blíz-kym. Ďakujeme všetkým, ktorí s na-mi spolupracujú a pomáhajú nám. Naďalej sme tu pre Vás a s Vami.
Obrovské ĎAKU-JEM patrí všet-kým zamest-nancom Žirafy, ktorí sa nevzda-li a v neľahkých začiatkoch zo-stali pokračovať v zmysluplnej čin-nosti pre všetkých tých, ktorí patria do našej veľkej ro-diny.Kolektív Žirafy zo srdca želá lásku, šťastie, radosť a ne-hu. Vianoce čisté a biele ako sneh, v ži-vote len radosť, zdra-vie a smiech. Vianoce plné lásky, nech Vám nikdy nezovšednie, a v novom roku ešte väčšiu, nech Vám ni-kdy neodíde. Splnenie všetkých prianí.Želáme prežitie via-nočného sna v kruhu najbližších.
hhhh aaaaaa ---
oooooooo uuuuuuuu,,,,,,eeeeeeeee--------ttttttttttééé é é é éé éééé
žižižižižižižižižiiiii-------rrrrra-a-a-aa-a-a-a-ccccccccccceeee e e eee
ámnie, šššštštššššš e e nnnnnnnnnni-i-ii-i-i-i-i-i-iininininininiie
vivivivivivivivivivvia-a-a-a-aa-a-aa-a-aauhuhuhuhuhuhuuhuhuhuhuuuhu uuuuuuuuu
Ľudmila Chodelková� riaditeľka SCVČ Žirafa
DVOJSTRANU PRIPRAVILI JANA DANIHELOVÁ A DOMINIK KIANIČK A, FOTO ARCHÍV
Ž ilinskí pyrotechnici tak-mer mesiac zneškodňo-
vali obsah podivnej skrine, ktorá zotrvávala na Bulvá-ri pred Auparkom. Po dlhom čase mohli vy-hladovaní obyvatelia mestskej časti Bulvár konečne vyjsť zo svojich domovov. „Mali sme vážne podozrenie, že uzamknutá skri-ňa ukrýva nálož, ktorá senzoricky reaguje na dotyk. Boli aj hypoté-zy, že obsahuje extrém-ne nebezpečnú chemickú látku,“ vysvetlil pre novi-ny Žilinec Ivan Zippo, riadi-
teľ Zväzu dobrovoľných py-rotechnikov. Podľa hovorcu mestskej polície zmobilizoval h l i a d -
ku telefonátom na tiesňovú linku anonymný občan na dôchodku, ktorý vyvolal pa-niku tvrdením, že v skrini
je bomba. Miestni, ktorí ce-lý priebeh záchrannej akcie sledovali, tvrdia, že polícia
nebola na takúto situáciu organizačne pripravená, nakoľko evakuácia oby-vateľov neprebehla pod-ľa noriem a ohrozovala ich životy. Ako upozor-nila psychologička An-na Šifrová, išlo zrejme o psychózu Pandorinej skrinky, ktorá postihla všetkých zúčastne-
ných. Skriňa totiž okrem dvoch poloprázdnych liaš od vína a vodky neobsa-hovala žiadne iné zdraviu škodlivé látky. -ZH-
2 7 8 9 4 3 5 6 16 4 5 2 8 1 3 9 79 3 1 5 7 6 4 2 84 2 9 3 5 7 8 1 63 1 6 4 2 8 9 7 55 8 7 6 1 9 2 4 31 9 3 8 6 2 7 5 48 6 4 7 9 5 1 3 27 5 2 1 3 4 6 8 9
3 2 8 7 4 6 1 9 55 1 6 8 2 9 3 7 44 9 7 5 3 1 8 2 62 3 5 1 7 4 9 6 88 6 9 3 5 2 7 4 11 7 4 9 6 8 2 5 37 4 2 6 8 3 5 1 99 5 3 4 1 7 6 8 26 8 1 2 9 5 4 3 7
5 6 1 9 4 8 3 2 79 4 3 6 7 2 8 5 17 2 8 5 3 1 4 9 68 9 5 7 6 3 2 1 43 7 6 2 1 4 9 8 52 1 4 8 5 9 6 7 31 3 9 4 2 7 5 6 86 8 7 3 9 5 1 4 24 5 2 1 8 6 7 3 9
9 18 3
3 6 53 6 5 97 9 8 59 1 7 4
5 7 62 1
8 4
6 7 2 52 4
9 4 2 68 9 66 8 3 2
7 1 95 4 1 9
4 17 4 6 8
4 28 5 2
9 85 2 68 4 6 3
3 2 99 8
5 6 37 2
Správne riešenie z minulého čísla:sudokuBaran 21. 3. – 20. 4.
Cez Vianoce si dostatoč-ne oddýchnete.
Býk 21. 4. – 21. 5.
Ak neviete, ako potešiť svojich blízkych, pozorne počúvajte svoje okolie.
Blíženci22. 5. – 21. 6.
Po krásne prežitých sviat-koch vám optimistická nálada trošku opadne.
Rak 22. 6. – 22. 7.
Začiatok roka vám prine-sie nové problémy, kto-ré sa ale budú dať ľahko vyriešiť.
Lev 23. 7. – 22. 8.
Mali by ste sa skôr zame-riať na maličkosti, a tým sa vyriešia aj väčšie problémy.
Panna23. 8. – 22. 9.
Nevyzrádzajte svoje ta-jomstvá, máte v okolí záškodníkov.
Váhy 23. 9. – 23. 10.
Ako novoročné predsa-vzatie si sľúbte, že budete viac času tráviť s rodinou.
Škorpión 24. 10. – 22. 11.
Niekedy je lepšie roz-hodnúť sa rýchlo a jed-noznačne.
Strelec 23. 11. – 21. 12.
Mali by ste do svojho vzťahu dávať viac.
Kozorožec 22. 12. – 20. 1.
Starajte sa viac o druhých a nielen o seba.
Vodnár 21. 1. – 20. 2.
V novom roku sa zamys-lite nad svojou finančnou situáciou.
Ryby21. 2. – 20. 3.
Chuť vianočného punču vás dostane do tej správ-nej vianočnej nálady.
Tuleň30. 2. – 31. 2.
Stretne vás šťastie... príde vám dať zbohom. :)
horoskopy
:))Mamííí, ja by som chcela na Vianoce psa...– Nevymýšľaj! Bude kapor ako každý rok!!!
Kameňák
Sebavedomá Nikola žije podľa vlastných pra-vidiel. Táto príťažlivá slečna sa živí tancom, modelingom a hostessingom a žne úspechy na každom kroku. Ako choreogra ka má za sebou pestré tanečné portfólio (latino, balet, jazz, show, reggaeton...) a zatancovala si aj vo videoklipe! Ako modelka sa objavila v niekoľ-kých časopisoch a stála na nejednom prehliad-kovom móle doma i v zahraničí. Hoci sa Nikola dokáže ubrániť každej závislosti (trénuje thai-box), voči nutele, ako priznáva, je predsa len bezbranná. :-) –ZH–
Chcete sa stať dievčaťom alebo mužom vydania? Kontaktujte nás na t. č. 0911 469 387 alebo na [email protected].
19. 12. – 27. 1. 2014
Foto
Pie
rce
Hoff
man
n
14 relax
PAPA
R A Z Z I Z P I VOVAR
U
Nik
ola
Pandorina skrinka?Skončila sa pekelná dráma!
Riešenie v žltých políčkach posie-lajte na: [email protected]. Správ ne riešenie spolu s me-nom výhercu 10-eurovej darčeko-vej poukážky do kníhkupectva Martinus uverejníme v budúcom čísle. Víťazom z čísla 23/2013 sa stáva Božena Ševčíková. Blaho-želáme! Cena čaká v našej redakcii.
Máte vo svojej zbierke po-dobné unikáty zo Žiliny? Neváhajte a pošlite nám
ich! Ak k tomu pridáte vtip-ný text, o to lepšie. Autorov
najlepších príspevkov od-meníme pártysúdkom pi-va Černá hora. Fotky ale-
bo texty označené heslom „Paparazzi“ posielajte na [email protected].
Paparazzim tohto čís-la je Róbert Škrip.
dievčavydaniadievčavvydania
15Autor:
Jozef Blaho
Biblická hora pri Je-
revane
2. časťtajničky
To, poanglicky
Druh motýľa
Pomôcky:apis, Raab,
ol, Araja, ro, kok, Namo-
ra, sao,
Talian-sky operný skladateľ
Lahodný nápoj
Značka kozmetiky
Hlavné jedlo dňa
Južnýolejnatý
strom
Včela(zool.)
Brazílsky spisovateľ
Vojenská jednotka
Konal
Tu máš
AkžeInak Ani(bás.)
Azda(čast.)
Morská ryba
Hrob(kniž.)
Tiež Plač (expr.)Ázijský hmy-zožravý vták
Umelýjazyk
Počudova-nie sa
Papagáj
Planétka
Letecký útok
Citoslovceprekvapenia 1. časť
tajničkyNepochyb-ná pravdaPortugalský
spisovateľ
Ázij.kyslé mlieko Približne
Ukrajinský prístav
Guľovitá baktéria
Dánska počtová
miera
Útok Zn. volt-sekundy
Podvod ManželkaSalmonova
Obyvateľ Dácie(hist.)
Soška bôži-ka láskyKrídlo (odb.)
Rieka v Španiel-
sku
Očividne (prísl.)
St.plošná miera
Akváriová rybička
Hlbokýženský
hlas
Druhpapagája Juhoame
Šťastné a veselé Vianoce: Nech hviezda z Betlehema rozžiari vo vašich príbytkoch... (záver je v tajničke)
JANA KOZMALOVÁ
Navarme si chudnutie
To najlepšie z kuchyne, kto-rej sa nikdy ne-prejete.
O francúzskej diéte ste zrejme už všetci počuli. Bielkovinová strava s vylúčením sacharidov. Ale čo robiť, keď vás pre-padne chuť na slad-ké, keď sa idete zblázniť pre francúz-ske zemiaky a kvôli strapačkám s kyslou kapustou by ste do-kázali vraždiť?Kniha receptov od Jany Kozmalovej je potom pres-ne pre vás. Nájdete v nej množstvo ob-ľúbených klasic-kých slovenských je-dál, vrátane koláčov a dezertov – a všetky sú v súlade s diétou!
Ukážka z knihySpomínala som už, že som sa inšpirova-la obľúbenou fran-cúzskou diétou, kto-rú som pretvorila na naše, sloven-ské, chute a pome-ry. Vychádzala som z jej základov, kto-ré sú hlavnými pi-liermi mnohých diét založených na dele-nej strave. Podobne je teda aj môj jedál-ny lístok založený na proteínoch (bielko-vinách) a na obme-dzení tukov a cuk-rov (sacharidov). Telo si vďaka tomu začne brať energiu z vlastného tuku, čo je podstata chudnu-tia. Väčšina z nás to-tiž prijíma v potrave oveľa viac sachari-dov, ako telo skutoč-ne potrebuje.
MARIKA LACIK, ROLO OSVALD:
Trpela som potichu
Skutočný príbeh Slovenky, ktorá šla šťastiu opro-ti. Do Švédska.
Keď sa musíte spo-liehať len na vlast-né sily, keď jedinou možnosťou je vytr-hať korene a opustiť všetko, čo ste mali radi, rodinu, pria-teľov, svoje mesto, keď vyhliadky na budúcnosť nie sú ru-žové - jediné, čím ste si istí, je láska... Na chvíľu.
Ukážka z knihyNa stolíku biely ne-mocničný obrus, na ňom položený olo-vený pohár, v pohá-ri ešte jeden z ume-lej hmoty a v ňom asi deci tekutiny. Rádioaktívny jód, pa-radoxne životabudič.O čom asi premýšľali ostatní pacienti, hľa-diac na jeho dno? Ja som sa ôsmeho feb-ruára 2000 cítila ako v americkom trile-ri z väzenského pros-tredia, kde odsúdený čaká na smrť. A zále-ží len na ňom, kedy sa jeho osud naplní a pohár vypije.„Marija, na jód sa neumiera, ale prídu momenty, keď ti bu-de tak ťažko, ako eš-te nebolo. Práve vte-dy zaútočí jód na štítnu žľazu a začne ju ničiť“.
Autor: Marika Lacik, Rolo OsvaldEdícia: EvitovkyJazyk: slovenčinaPočet strán: 232Formát: 105x170Väzba: paperbackISBN: 978-80-89452-76-7Vychádza: 12. 12. 2013Cena: 8,99 €
Autor:Jozef Blaho Spevohra Hneval
(expr.) Tamtí
Japon-ská lovky-
ňa perloro-diek
Ročné ob-dobie
Pomôcky:sapo, Laut,Alov, Čao,
alma, skua,
Budapeš-tiansky
športový klub
Starorím-ska minca
Druh po-morníka (zool.)
Látkas kockova-ným vzo-
rom
Zostal
Maska,po anglicky
Mydlo(lek.)
1. časťtajničky
Anglic-ké mužské
meno
Útok Starobabylon-ské mesto
4. časťtajničky
2. časťtajničky
Japonská hmotnost-ná miera
Opica(zastar.)
Čínskyprozaik
Oper Lebo(bás.)
Ruský režisér
Obaja Ostrovv Indo-nézii
Indickátanečnica
Chyť
Tu, po česky
Zavýjal Ostrič na kosu
Popruhy Metropola Peru
RozrýpalSekal
Svetová strana
Vyučovací predmet
Rozum
Osamotená
Orientálne knieža
3. časťtajničkyNubijská bavlna
Evidenčné číslo (skr.)
Polynézskyopojný nápoj
Tiež Tu mášSkratka
staršiehoRímska šestka
Má sen MenoEmanuela
Biely šport Morská ryba
Názov Žilina nesie aj obec v Čechách (50 km od Prahy a 30 km od Kladna) a tiež (tajnička).
Riešenie, ktoré sa nachádza v tajničkách, posielajte e-mailom na: [email protected] do 15. januára 2014. Správne riešenie spolu s menom výhercu knižky od vydavateľstva Evitapress uverejníme v budúcom čísle.
16 vianoceVianočné zaujímavosti
Pravé žilinské zázvorníkyPotrebujeme:700 g polohrubej múky300 g práškového cukru2 PL oleja5 ks celých vajec20 g mletého zázvoru2 ČL salajky
Postup:Salajku primiešame do múky, pridáme os-tatné prísady a spracujeme na hladké cesto, ktoré rozvaľkáme na hrúbku asi 0,6 cm. Z cesta povykrajujeme rôzne tvary a pou-kladáme ich na plech vystlaný papierom na pečenie. Necháme stáť aspoň 10 hodín a potom pečieme pri teplote 200 °C asi 5 mi-nút. Zázvorníky sú mäkké a majú príjemne štipľavú chuť. Z uvedeného množstva urobí-te asi 75 kusov koláčikov. :-) Dobrú chuť!
� Prečo americký Santa Claus vstupuje do domov zásadne komínom?Tento „zvyk“ Američania pre-vzali z Laponska. V minulosti tu ľudia žili v príbytkoch s jedi-ným otvorom – s dierou, kto-rá bola dverami i komínom sú-časne.
� Kde vznikla najznámejšia koleda Tichá noc, svätá noc?Svoje korene má v Rakúsku a v roku 2018 oslávi už svoje dvesté výročie. Za ten čas obletela celý svet a bola preložená asi do tristo jazykov a nárečí.
� Odkiaľ pochádzajú umelé vianočné stromčeky?Prvý „neživý“ vianočný stromček síce vymysle-li Nemci (bol vyrobený z husieho peria), ale ako prví sa pustili do výroby umelého stromčeka za-čiatkom 20. storočia Američania. Bol z mate riálu, z ktorého sa vyrábajú aj záchodové kefy.
� Ktorá vianočná pieseň sa stala najhranejšou v histórii?Je ňou skladba White Christmas od Binga Cros-byho z roku 1941. Zložil ju Irving Berlin a vďaka 50 miliónom kusom predaných albumov sa do-stala do Guinessovej knihy rekordov.
� Červená vianočná ruža je tiež symbolom Vianoc.
Kde má svoj pôvod?Skutočný názov tzv. „vianočnej ruže“ je prýštec
najkrajší. Dostala sa k nám až z ďalekého Mexika, kde ju tamojší obyvatelia používali v liečiteľstve.
Ale pozor, je jedovatá!
� Kto vymyslel vianočné gule?V roku 1889 ich ako prvý navrhol a začal vyrábať Fracúz Pierre Du-pont z krehkého fúkaného skla.
Vianočný beh už po dvanásty raz!V sobotu 21. decembra 2013 určite nebehajte po obchodoch, ale príďte si zabe-hať na Vodné dielo, kde sa bude konať 12. ročník Vianočného behu. Bežci vyštartujú o 8.30 hod. z hlavného parkoviska na Vodnom diele. Bude sa be-žať maratón (42 195 m), polmaratón, stredná i krátka trať. Prebehne súťaž vo viace-rých bežeckých disciplínach a tešiť sa môžete aj na otužilecké zimné plávanie vo Váhu. Pre vopred prihlásených účastníkov organizátori podujatia - Mesto Žilina v spolupráci s Cyklistickým spolkom Žilina a Klubom otužilcov a priateľov zimného plávania Tučniaky, v rámci občerstvenia pri-pravili vianočnú kapustnicu a čaj. Víťazi jednotlivých disciplín v kategóriách muži/ženy budú odme-není pohárom, medailou alebo vecnou cenou a, samozrejme, obdivným aplauzom. :-)
21. 12.2013
� Prečo má americký Santa Claus červeno-biely odev?Málokto vie, že ešte v 19. storočí bol Santa Claus oblečený v dúhových farbách. Vďaka reklamnej kampani Coca-Coly je však od roku 1931 zobrazovaný v červeno-bielom kostýme.
recept:
ZOC MAX – bližšie k Vám
V nedeľu 8. decembra 2013uplynulo 6 rokov od sláv-nostného otvorenia Zábav-
no-obchodného centra MAX. Ako poďakovanie za priazeň svojich návštevníkov zorganizovalo cen-trum narodeninovú oslavu pl-nú súťaží, zliav a atrakcií pre de-ti. Hlavným hudobným hosťom bol Žilinčan Tomáš Bezdeda, kto-rý spolu so svojou kapelou zaspie-val viaceré piesne z nového Bron-zového albumu. Radosť a úsmev na perách spôsobili bezstarostné a talentované deti zo Súkromnej základnej umeleckej školy svojimi
tanečnými vystúpeniami, tradičné koledy zaspievali zase deti z Det-ského folklórneho súboru Stavbá-rik. Pre najmenších prišiel v ten-to narodeninový deň do centra aj oneskorený sv. Mikuláš so svojím pomocníkom čertom, ktorí rozdá-vali deťom malé sladkosti. Pome-dzi hudobné vstupy prebiehali sú-ťaže o zaujímavé ceny, darčekové poukážky či skipassy pod taktov-
kou moderátora akcie Rada Pa-žeja. Navyše, vo vybraných ob-
chodných prevádzkach boli počas celého narodeninového dňa zľavy v minimálnej výške 20 % na celý ponúkaný sortiment. Záverečnou piesňou s prianím pokojných via-nočných sviatkov oslavu ukončil Tomáš Bezdeda.
Vianočno-mikulášska oslava s Tomášom Bezdedom
Nech čerti od Vás smolu odnesú a choroby stratia Vašu adresu. Veľké príjmy, nízke dane a lásky tak primerane. Pokojné sviatky
v kruhu rodiny Vám želá Zábavno-obchodné centrum MAX.
*
18 ŽSK
o do života klientov a zamestnancov priniesla nadstavba zariadenia? Pýtali sme sa riadite ky centra Eleny Bohdalovej.
Centrum sociálnych slu-žieb (CSS) TAU v Turí rea-lizovalo za pomoci svojho
zria ovate a, Žilinského samo-správneho kraja, rozsiahle sta-vebné práce od júla 2011 do februára 2013 z prostriedkov EÚ vo výške 1,16 mil. eur. o pri-niesla nadstavba zariadenia?
Ako je to s priestorom pre tera-pie a rehabilitácie?
Úplnou novinkou je zariadenie podporovaného bývania. Aký je prínos tejto služby?
Rozšírením priestorov došlo k mnohým pozitívnym zmenám. Ktoré by ste zdôraznili?
Centrum sociálnych služieb TAU je známe svojimi bohatými akti-vitami. Skúste nám ich priblíži .
Centrum sociálnych služieb TAU v TuríCentrum sociálnych služieb TAU v Turíje špi kovým zariadenímje špi kovým zariadením
Centrum sociálnych služieb TAU v Turí prešlo ve kou premenou za 1,16 mil. eur z fondov EÚ a rozpo tu ŽSK.
Novovzniknuté priestory podporovaného bývania. Rozšírená, nová forma so-ciálnej pomoci slúži šiestim klientkám na získanie vä šej samostatnosti.
Zariadenie CSS TAU v Turí samôže pochváli tiež certi iká-tom manažérstva kvality STNEN ISO 9001:2009 a je držite-om certi ikátu zariadenie ba-
zálnej stimulácie.*
19
Predseda Žilinského samosprávneho kraja (ŽSK) Juraj Blanár sa na ustanovujúcom zasadnutí novozvoleného zastupite stva ŽSK v Sobášnom paláci v Byt i ujal v pondelok 9. decembra po zložení s ubu tretíkrát funkcie predsedu samo-správneho kraja.
SSTRANY PRIPRAVILA Z. STAN ÍKOVÁ
FOTO: ARCHÍV ŽSK
Poslanecký s ub zložilo 57 poslancov Poslanecký s ub zložilo 57 poslancov novozvolenéhonovozvoleného zastupite stva zastupite stva krajakraja
Bezplatná právna porad aŽilinský samosprávny kraj po-kra uje bezplatne s poskyto-vaním právnych rád ob anom prostredníctvom svojich práv-nikov aj v roku 2014. Po práv-ne rady v oblasti ob ianske-ho, rodinného, pracovného, obchodného práva a okrajovo v oblasti práva sociálneho za-bezpe enia a trestného prá-va prichádzajú ob ania každý druhý štvrtok v mesiaci do Kan-celárie prvého kontaktu v Úra-de Žilinského samosprávneho kraja v Žiline. Pre vysoký zá-ujem je potrebné objedna sa vopred. Do pozornosti vám dá-vame vo né termíny poradne v roku 2014. Objednávanie je možné e-mailom na [email protected] alebo na tele-fónnych íslach 041/50 32 152 a 041/50 32 105.
Termíny Bezplatnej právnej poradne:
Január - 9. 1., 23. 1.Február - 13. 2., 27. 2.Marec - 13. 3., 27. 3. Apríl - 10. 4., 24. 4.Máj - 15. 5., 29. 5. Jún - 12. 6., 26. 6. Júl - 10. 7., 24. 7.August - 14. 8., 28. 8. September - 11. 9., 25. 9. Október - 9. 10., 23. 10. November - 13.11., 27.11. December - 11. 12.
Žilinský samosprávny kraj a Ve-decko-technologický park Žili-na opä h adajú stredoškoláka s podnikate ským duchom. Sú-až Stredoškolský podnikate -
ský zámer 2014 je ur ená štu-dentom všetkých stredných škôl so sídlom na území Žilin-ského kraja s úlohou vytvori vlastný realizovate ný podnika-te ský zámer v ubovo nej ob-lasti. Cie om sú aže je najmä podpora záujmu o vlastné pod-nikanie medzi mládežou a ve-rejné ocenenie ich nápadov a iniciatívy. K ú ovým dátumom je termín na zaslanie prihlášky, a to 31. január 2014. Tri najlep-
šie zámery ocení Žilinský samo-správny kraj nan nou odme-nou a okrem toho ich tvorcovia získajú aj bezplatné poraden-stvo pri rozpracovaní podnika-te ského zámeru od Vedecko--technologického parku Žilina. O ví azstvo doteraz zabojovali študenti so 121 zámermi. Viac informácií na www.regionzili-na.sk.Tohtoro ným ví azom sa stal študent SOŠ stavebnej v Lip-tovskom Mikuláši Dominik Kra-kovský s projektom znižovania nákladov na elektrickú ener-giu a využitia odpadového tep-la a slne nej energie – Každý „štuk“ sa po íta. Druhé miesto si odniesol Mário Reinhardt zo SŠ v Turanoch za projekt RENE-GADER, s. r. o. – návrh na výro-bu luxusných drevených súprav do kúpe ní. Tretiu cenu získal vývojom aplikácií pre Android študent Gymnázia J. Lettricha v Martine Jozef Marko.
Ustanovujúce zastupite stvo Žilinského samosprávneho kraja, 9. decembra 2013 v Sobášnom paláci v Byt i.
*
Mozolani Fitnesss Clubb Hájikterasy 3471/6,, Žilinna
Mozolani Fitnesss Club SolinkyPrielohy 8430//1B, ŽiilinaT 0911 511 880
Mozolani Fitnesss Club VL INCETulská 33, ŽiliTulská 33, ŽiliT 0910 909 5
S
Sme pre vás v Žiline už 3x!á Ž ž
Viac info:www.mozolani.com
facebookemail: info@m
o a 09infolinka: 0911
linna5000
k.coom/mmozolani tnessmozzolanii.com1 511 880511 8800
VYSOKÝ ŠTANDARDza NAJLEPŠIE CENY
PI – 504
*
20 buďte fi t s mozolani fi tness
21
*
PI – 505
Čerstvé pečivo na váš stôl...
K cintorínu 47, 011 49 Žilina, Bánová, www.peza.sk
Všetkým zákazníkom želáme príjemne voňavé Vianoce, teplo rodinného krbu a šťastný krok do nového roka 2014! Je pre nás potešením
piecť na váš slávnostný stôl.PI – 506
22 zaujalo nás / inzercia
Tradičná japonská kuchyňa nevyniká len farebnosťou pripravených pokrmov, ale aj delikátnymi nuansami chutí. Každý chod musí byť malou oslavou, ozdobenou rituálnymi prvkami.
Originálny vianočný darčekVedeli ste, že japonské sushi je v „Krajine vychádzajúceho sln-
ka“ považované za slávnostné menu? Ak chcete svo-jich blízkych na Vianoce pote-šiť originálnym darčekom, po-sedenie v „ja-ponskej gastro-n o m i c k e j záhrade“ bu-de exkluzívnym kulinárskym zá-žitkom, ktorý ocenia aj tí naj-náročnejší gur-máni. Prostredie japonského stolovania musí byť prísne estetické a musí odrá-žať zmysel pre noblesu hostiteľa, lebo jedlo má charakter daru. Štýlová reštau-rácia Sushihanil pre vás preto pripravila
vianočné darčekové poukážky v hodno-te 20, 30 a 50 eur, ktoré na vašich blíz-kych určite zapôsobia.
Catering – firemná špe-cialitkaJ a p o n s k á r e š t a u r á c i a Sushihanil ne-vyniká len kon-certom chutí ponúkaných je-dál a interiéro-vým vkusom – aj vaše iremné podujatia mô-žu mať podobný
punc bonvivánstva a luxusu. Ak hľadá-te špičkové cateringové služby pre va-še eventy, recepcie či svadby, siahnite po kvalite, ktorá je pre Sushihanil na pr-vom mieste.
"Urobte radosť svo-jim blízkym a venujte im dar-čekovú po-ukážku na konzumá-ciu SUSHI. Darčekové poukážky je možné zakúpiť priamo v reštaurá-cii Sushiha-nil."
Reštaurácia SUSHIHANILKysucká cesta 8405/16C, Žilina
www.sushihanil.skkontakt: 041/516 67 11
Sushi na vianočnom stole? Majstrovská voľba!
PI - 507
* Presné podmienky získania zľavy pri nákupe sortimentu uhrádzaného zdravotnou poisťovňou a nákupe voľnopredajného sortimentu sú uvedené vo Všeobecných podmienkach Zľavového systému Dr.Max v lekárni alebo na www.drmax.sk.
www.drmax.sk
ZĽAVA AŽ 1€ ZA RECEPT!
EXTRA ZĽAVA 10% ZA NÁKUP!
NÁJDETE NÁS UŽ NA 6 MIESTACH V ŽILINE
Romualda Zaymusa 8727/12, Pondelok až Piatok: 7.00 - 17.00 h OD KAUFLAND, Vysokoškolákov 37, Pondelok až Nedeľa: 8.00 - 20.00 hVojtecha Spanyola 41/A, Pondelok až Piatok: 7.00 - 16.00 h Vojtecha Spanyola 43, Pondelok až Piatok: 7.00 - 15.30 h
ZOC MAX, Prielohy 907/9, Pondelok až Nedeľa: 9.00 - 21.00 h Národná 11, Pondelok až Piatok: 7.30 - 17.30, Sobota: 8.00 - 12.00 h
*
školstvo / inzercia 23
PI - 509
Naša škola sa nachádza na sídlisku Solinky v Žili-ne. Svoje brány po prvýkrát otvorila v školskom roku 1988/89, keď sa sídlisko začalo rozrastať a nevyhnutne potrebovalo priestory na vzdelá-vanie detí.
Prvým riaditeľom školy sa stal Jozef Klimko, ktorého po nie-koľkých rokoch vystriedal je-
ho zástupca Vladimír Valent. Súčas-ným riaditeľom je Karol Veselský, ktorý tu tiež pracoval dlhé roky ako zástupca. Pri vykonávaní riadiacej činnosti mu pomáhajú zástupkyne Kristína Jelínková a Alena Tisoňová. Vo funkcii zástupkýň tu v minulos-ti pôsobili ako prvá Marta Michelčí-ková, neskôr Erika Tomková, Darina Neumanová a Ingrid Dolníková.V priebehu 25 rokov tu pracova-lo veľa pedagógov, ktorí vychova-li stovky úspešných ľudí. Sú medzi
nimi lekári, právnici, vedci, učitelia, umelci, športovci, zruční remesel-níci a mnohí sa i po rokoch vracajú, aby sa poďakovali. V začiatkoch ško-ly do nej denne prichádzalo takmer 1 500 žiakov, a tak sa muselo pristú-piť k dvojzmennej prevádzke. S po-klesom pôrodnosti na sídlisku sa znížil i počet žiakov, zároveň sa však naskytla možnosť zriadiť špeciali-zované učebne s interaktívnymi ta-buľami, počítačové miestnosti a ja-zykové laboratóriá. Všetky učebne sú vybavené novým nábytkom, la-vicami, bielymi tabuľami, väčšina tried má zabudovaný dataprojektor.
V priebehu niekoľkých rokov sa po-darilo vymeniť takmer všetky okná za plastové. Príjemným a esteticky pôsobiacim miestom je nepochyb-ne školská jedáleň. Stravníci tam radi chodia najmä preto, že im na-še pani kuchárky pripravujú veľmi chutné a zdravé jedlá. Žiaci, ale i široká verejnosť v hojnej miere využívajú veľkú telocvičňu, posilňovňu a športový areál s ho-kejbalovým ihriskom a atletickou dráhou. V škole pracuje veľa špor-tových krúžkov. Medzi najpopulár-nejšie patria lorbalový, volejbalový, tenisový a hokejbalový. Každoroč-ne na jeseň sa koná športovo – zá-bavné dopoludnie Gaštaniáda. Naj-zdatnejší športovci nás pravidelne reprezentujú v súťažiach Mestskej športovej ligy.Špeci ikom našej školy je nultý roč-ník, ktorý tu má dlhoročnú tradíciu. Do tohto projektu sme vstúpili ako prvá škola v okrese pred desiatimi rokmi a odvtedy sme získali bohaté skúsenosti, ako pracovať s deťmi za-radenými do nul-tého ročníka. Od-porúčanie na začlenenie do nultého ročníka dáva Centrum pedagogicko – psychologickej poradne.V rámci školské-ho vzdelávacieho programu sa veľký dô-raz kladie na výučbu infor-matiky a cudzích jazykov. Žiaci si majú možnosť rozvíjať svoju po-čítačovú a jazykovú zdatnosť i for-mou záujmových krúžkov. Škola sa dlhodobo zapája do rôznych projek-tov. Jedným z nich je i medzinárod-ný projekt Comenius, ktorý zahŕňa ekologickú a jazykovú spoluprácu v rámci krajín EÚ. Jeho koordináto-rom je riaditeľ Karol Veselský. S ďal-šími projektmi sa môžete obozná-miť na webovej stránke školy www.zsgastanova.eu.sk.Naši žiaci sa zapájajú do mnohých súťaží v oblasti slovenského jazyka,
cudzích jazykov, matematiky, infor-matiky, humanitných i prírodoved-ných predmetov. O ich úspešnosti svedčia popredné umiestnenia nie-len na slovenskej, ale i medzinárod-nej úrovni. Svoju kreativitu a literár-ny talent môžu uplatniť pri tvorbe školského časopisu Gaštanoviny. V škole pracuje veľké množstvo zá-ujmových krúžkov s rôznym zame-raním. Mimoriadny záujem u žiakov vzbudzuje kynologický a kynologic-ko-ekologický krúžok pod vedením pani vychovávateľky Martiny Mi-chálkovej. Veľmi dôležitou súčasťou práce na-šich pedagógov a vychovávateľov je úzka spolupráca s rodičmi. Tomu-to cieľu sú podriadené mnohé ak-tivity mimo vyučovania. Okrem už spomínanej Gaštaniády je to Ples strašidiel a Karneval. Tradíciou sa stali Vianočné akadémie s vianoč-nou tržnicou. Veľmi známym pod-ujatím je marcový Čitateľský mara-
tón Daniela Tupého, ktorý je venovaný boju proti ná-
siliu a intolerancii. V apríli sa pravi-
delne koná žiacka environmentál-na konferencia zameraná na z l e p š o v a n i e vzťahu k život-
nému prostre-diu a prezentáciu
žiackych projektov. Na záver sa chce-
me aj touto cestou po-ďakovať vedeniu školy, všet-
kým súčasným i bývalým kolegom za ich záslužnú a obetavú prácu ve-novanú našim žiakom, prevádzko-vým zamestnancom, taktiež zástup-com mesta, rodičom, sponzorom a priateľom školy, ktorí jej pomáha-li na ceste pri budovaní modernej a úspešnej vzdelávacej inštitúcie. Veríme, že bude naďalej rozdávať plody poznania mnohým ďalším ge-neráciám. KOLEKTÍV PEDAGÓGOV
ZŠ GAŠTANOVÁ V ŽILINE
Celý článok nájdete na www.novinyzilinec.sk
Všetkým našim hosťom
prajeme krásne vianočné a novoročné sviatky v kruhu
najbližších, počas ktorých vás gurmánsky privítame aj
za naším stolom.
Želáme vámúspešný rok2014!
www.meri o.skSúľovského 101013 13 Rajecké Teplicemob: +421 911 66 99 66tel: +421 41 54 94 544e-mail: restaurant@meri o.sk
www.facebook.com/meri o.sk
MÁME PRE VÁS NOVÝ ZIMNÝ JEDÁLNY LÍSTOK!
čnééé
ZŠ Gaštanováoslavuje 25. výročie
Prihláste sa do najväčšej celoslovenskej súťaže v chudnutí!
Zmenáreň FIT BODY 2014
Hlavný organizátor a tvorca celého projektu Mozolani The Fitness Authority vyhlasuje 8. ročník súťaže Zmenáreň FIT BODY, do ktorej sa môžete prihlásiť aj vy. Je to súťaž pre všetkých, ktorí si chcú zlepšiť svoju postavu a potrebujú motiváciu. Je to ojedinelá šanca, ako z novoročného predsavzatia urobiť realitu. Ako skutočne začať s pravidelným cvičením, disciplinovaným stravovaním a urobiť radikálnu zmenu svojho tela v priebehu 10-tich týždňov.
Kedy sa trebaprihlásit ‘ a ako?Prihlásiť sa môžete hneď vyplne-
ním a odoslaním prihlášky, regis-
trácia sa uskutoční od 7. 1. do 31.
1. 2014. Po odoslaní prihlášky sa
s vami skontaktuje naša asistentka
a dohodne s vami termín registrá-
cie (meranie, váženie a fotenie).
Odo dňa registrácie vám začne
plynúť 10-týždňové obdobie na
chudnutie. Pozor, nestačí sa len
prihlásiť, treba absolvovať aj regis-
tráciu! Pre záujemcov, ktorí sa budú
chcieť pripravovať pod odborným
vedením, ponúkame rôzne balíčky
produktov z ponuky osobného
trénerstva a poradenskej činnosti,
ktoré však nie sú podmienkou
účasti v súťaži. Záverečné merania
sa uskutočnia opäť individuálne
a budú vopred dohodnuté na sta-
novený termín každého účastníka.
Prihlásenie sa, registrácia, účasť
a merania sú úplne zadarmo. Každý
si môže zvoliť vlastnú cestu, voľba
spôsobu chudnutia je ľubovoľná.
V akych kategóriách sa bude sút ‘azit‘?Na základe objektívneho zlepšenia
postavy, pričom sa bude brať do
úvahy zníženie hmotnosti v kilogra-
moch a úbytok v centimetroch
v jednotlivých svalových partiách
(boky, stehná a pás), určíme pora-
die v dvoch kategóriách – ženy bez
rozdielu veku a muži bez rozdielu
veku. Nemusia však zúfať ani tí, kto-
rí nepotrebujú až tak veľmi chud-
núť, ale ide im skôr o vyformovanie
a prepracovanie postavy. Pre nich
je pripravená kategória subjektívne
hodnotenie na základe fotografi í
(pri registrácii a po uplynutí 10-týž-
dňového obdobia určeného na
premenu postavy). Táto kategória
je zlúčená, teda muži aj ženy budú
súperiť medzi sebou. Víťaza nako-
niec určí odborná porota pozostá-
vajúca z odborníkov v kulturistike
a vo fi tness.
Súcast ‘ou sút ‘aze FIT BODY bude znovu aj Zmenáren, resp. projekt Zmente svoje telo – zme-níte svoj zivot (4. roc-ník), v ktorom budeme zadarmo menit ‘ dve zeny a jedného muza...Ak ste zo Žiliny alebo blízkeho
okolia a chcete získať 10-týždňové
cvičenie pod dohľadom osobného
trénera zadarmo a taktiež za-
darmo získať aj premenu
vizáže u kaderníka a
vizážistky, vyplňte aj
kolónku v prihláške
– mám záujem
zúčastniť sa pro-
jektu Zmeňte svoje
telo – zmeníte svoj
život. Naša asistentka
sa s vami telefonicky
skontaktuje a dohodne termín
osobného pohovoru, kde zistí váš
zdravotný stav, možnosti cvičenia,
oboznámi vás s podmienkami me-
dializácie a pod. Na tomto pohovo-
re sa aj dozviete termín fi nálového
výberu. Novinkou je, že po prvý
raz budeme vyberať nielen ženy,
ale aj mužov. Súčasťou redukčné-
ho programu, ktorý dostanú dve
fi nalistky a jeden fi nalista zadarmo,
je absolvovanie tréningov v Mozo-
lani Fitness Clube Solinky v Žiline
alebo Hájik. Jedinou podmienkou
je súhlas s monitorovaním vašej
premeny, súhlas s uverejnením
fotografi í, videoseriálu a tiež pravi-
delných rozhovorov u mediálnych
partnerov projektu. Cieľom je
ukázať všetkým bez rozdielu veku
a stupňa obezity, ako sa dá zmeniť
životný štýl. Ale aj tí, ktorých
nevyberieme do Zmenárne môžu
pokračovať v celoslovenskej súťaži
FIT BODY a bojovať o ceny v celko-
vej hodnote 3000 €. Tie venovali
partneri a organizátor súťaže. Ceny
sú lákadlom pre súťažiacich, ale
predovšetkým ide o to, aby si ľudia
osvojili takú životnú fi lozofi u, ktorá
je žičlivá ku cvičeniu a pohybu.
Zmenáreň FIT BODY 2014 podpo-
rili – generálny partner: Kompava,
s. r. o., hlavný partner: Update Slova-
kia, s. r. o., partneri: Hodinky
Planet, s. r. o., Emtri, s. r. o.,
Štefan Petráš-Profi mas,
Laurentis, Remedis,
mediálna agentúra
Lotos Plus. Hlavný
mediálny partner:
Slovak Sport.TV, me-
diálni partneri: Diva.
sk, MY Žilinské noviny,
Žilinec, Žilinská televízia
Fenix, Eastlabs, Rádio Sever.
Neváhajte, urobte nieco so sebou, vyuzite príle-zitost ‘ a prihláste sa uz teraz na web stránke: www.mozolani.com/fitbody
DÔLEZITY
JE CIEL ‘
schudnút ‘ co
najviac.
24 buďte fi t s mozolani fi tness
akujeme našim zákazníkom za prejavenú
dôveru v tomto roku a prajeme všetkým
pekné Vianoce a úspešný rok 2014.
Ď
www.elbyt.sk
*
PI - 510
Prihlášky online od 9. 12. 2013 do 31. 1. 2014na: www.mozolani.com/fitbody
Neváhajte a prihláste sa do jedinečnej súťaže v chudnutí, ktorá je určená pre každého bez ohľadu na vek, pohlavie a športové ambície. Môžeme vám zmeniť život.Pre ľudí zo Žiliny a blízkeho okolia máme motiváciu navyše. Ak chcete
získať 10-týždňové cvičenie pod dohľadom osobného trénera zadarmo
a taktiež zadarmo získať aj premenu vizáže u kaderníka a vizážistky,
potom v prihláške treba potvrdiť svoj záujem zúčastniť sa tejto
premeny. Zo všetkých prihlásených vyberie odborná porota
dve ženy a jedného muža, ale aj tí, ktorých nevyberieme,
budú súťažiť o ceny v celkovej hodnote 3000 €.
Tak na čo čakáte?! Lepšia príležitosť, ako schudnúť a ešte aj niečo vyhrať, tu už nebude!
25
KOZMETICKÉ ŠTÚDIO
Suvorovova 36 (Hliny 8) 010 01 Žilina
Ponúkame zľavy až do 70% !!!• IPL fotoepilácia, fotoomladenie
• diamantová mikrodermabrázia
• ošetrenie pleti
• darčekové poukážky
Viac informácií na stránkach:
www.studiocomfort.sk/akcie
PI - 511
*
Som veľmi vďačná, že som sa mohla takejto sú-
ťaže zúčastniť. Od začiatku som nás šesť nebra-
la ako konkurentky, ale ako tím, ktorý smeruje
za spoločným cieľom a to za lepším pocitom zo
seba. Naučila som sa jesť pravidelne 5x denne,
teraz je to už pre mňa samozrejmosť a a tatakk isistotoo
som zistila, že cvičenie s tréneromm jeje mmininimimmmmmmáláláláláláláálálneneneneneneenenenen
o popololoviv cu efef ktívívnenejšjšieie, akako o kekeeďďď ď ď ď cvcvcvcvcvcvcvcvcvcvičiččičičičiči ímímím ssaaama a.a.
Váhaa 77777888,8,444 636336363363363633 99,99,9 ----141441144 5,5,5 kkkkggg
hrudník 106 99 -7 cm
pápápápáppápppp ssssss 9991919199999 777777755,55,55,5,5,55555 -1-1155,5,5,555 5 555 ccmcmmcm
boky 110 97 -13 cm
ststststststtehehehehehhhnánánán 664/4/6363 5555556/6/6/6/6/6//565656 -8/8/8/8//-7-7777777 ccccccmmmmmm
lýtka 39/39 35/36 -4/-9 cm
ttutututut k k v v %% % 37337,1,1, 2225,5,5,7 7 7 -1-11-1--11,11111, %%4%4%
tuk v kg 29,1 16,4 -12,7 kg
Súťaž mi od základov zmenila život a celý
doterajší životný štýl. Mám množstvo no-
vých priateľov, rozšírili sa mi obzory a to
nielen v oblasti chudnutia a cvičenia. Cítim
sa lepšie, vládzem viac a mám chuť robiť
veci, ktoré mi predtým ani len nenapaddlilii
a tit ež sa úplne prirodzene viac venunuujejejemm
šppporortut . Určite budem pokraraačočočoovavavav ť ť ďalelej.j.
VáVáhaha 1110330003003,9999,,,9 99999990000,0,0 222 -1-1-1333,3 77 kgk
hrudník 111 102 -9 cm
pápáápp ss s 122121211,1,1,1,,,,,55555555 9999999999999,55,55,5,5,5 --222 cccmm
boky 131 121 -10 cm
ststststehehehehehhnánánáá 88880/0/0/0/8808080 6668///8/8//8//66866886868868,555,5,5,55,5 --12121221212121 /-//-/-/-// 11111111 55,55,5,5,5 ccccccmmmmmm
lýtka 41,5/41,5 40/41 -1,5/-0,5 cm
tututututuukkkk v vv %%%% 4040,1,1 3334,4,22 -5-55-55,99,9 %%%
tuk v kg 41,7 39,8 -10,9 kg
Prihlásiť sa do podobnej súťaže by som od-
poručila každému. Vyburcovala ma k výko-
nu, ktorý som ani ja sama nečakala a veľmi
sa z toho teším. Cvičenie s trénerom je ne-
porovnateľné s tým, keď človek cvičí sám.
Môj tréner Maťo ma vždy dokázal nanaštštarar--
tovať, za čo mu veľmi ďakujem.m. TTieiež ž rororoodididididididdidid nenenennnenenenen
a mamanžn elovvi i za mmaxaximimálálnu pppppppodododododododddpopopopopopopopopopop rurururrrur .
Váha 77777222,2,333 5757577575757757575757 55,5,5 ----141441144 888,8,8 kkkkgggg
hrudník 97,5 94 -3,5 cm
páppááppááppp s s s s 1010101003 3 3 3333 78787878777 --2255255555 cccmmmm
boky 102,5 89,5 -13 cm
ststststttehehehehehhnánnánáá 559/9/5959 5555554/4/4/44/4/555555 -- /5/5/5/5/-4-4444444 cccccmmmmmm
lýtka 35,5 34,5/34 -1/-1,5 cm
tututtutututt k k v %% 34334,1,1, 2223,3,3,7 7 7 -1-1-11-1-1-10,00000,4444 %%%
tuk v kg 24,7 13,6 -11,1 kg
pred po úbytokpprererereddd popopopopopoooo úúúúúúúúbbybbybybybbyyybbyyytttotototottokkkkkkkpprpp eed pppoo o o úbúbúbúbbytytytytytokokokokpprerereeddd popopopopoooooo úúúúúúúúbbybbybybybbyyybbyyytttototottottokkkkkkk
l i
LEDKY REÁLNYogramom EASY BODY. Porovnajtte zmenu!gramom EASY BODY. Porovnaza 10 týždňov cvičenia s pro
www.mozolani.comEASY BODY program ponúkame v Mozolani Trainings Fitness Clube Solinky
nováMartina Pasnišin iedováMajka Švi šiakováKvetka Miš
PI - 497
26 buďte fi t s mozolani fi tness
*
Začiatky boli pre mňa veľmi ťažké, ale s od-
stupom času som rada, že som sa na túto
pozitívnu zmenu dala. Aj keď som neve-
dela, čo mám od toho čakať, odporučila by
som vyskúšať každému, kto sa dlhé roky
trápi s neúčinnými diétami rovnako ako ja.a.
Dokok nca sa vyriešili aj niektoré moje zdzdzdrarara-
votntné problémy a to ma teší nanaajvjvjviai c.
Konečne mám dobrý pocit zo seba samej,
spoznala som veľa skvelých ľudí, ktorí
ma inšpirovali a priviedli k niečomu nové-
mu. Pocit, keď vidím samu seba v zrkadle
a zmenu, ktorú som dokázala, je neopísateľ-
ná, a hlavne som vnútorne omladla, zbavila
sa aj ďalších zlozvykov a posilnila si vôľu.
Váhaa 991,1,,,6 6 kgkggggg 777799,9,9 4 44 4 kgkgkg -121212122 222,2,2 kkkkgg
hrudník 117 kg 91,5 kg -19,5 cm
páápápápápápáss 11111111111 cmcmmmcmcmccc 99991,111,,,,5555 55 5 ccmcm -19,5,5 cccmm
boky 118,5 cm 109,5 cm -9 cm
steststetehhnáhnáhnáhnáná 707070000000 5/,5///70,70,0,7 5 666665 5 3,53,53,53,53,5, /63/633/63//63/ 3 55 ,5 ,55 -7/7/-7/7/7 -7-7,77,7,5 cc5 cc555 mmmm
lýtka 38,5/38 37/37 -1,5/-1 cm
tututututututututuk kkkk vvv % % 33939399 3322,22,2 9 9999 -6666-6-666 111,1,11 %%%%%%%%
tuk v kg 35,7 26,1 -9,6 kg
Súťaž mi priniesla okrem nových skúse-
ností s cvičením hlavne veľa dobrých ľudí,
ktorí mi dali veľa do života, či už po mo-
tivačnej stránke, keď som videla baby, čo
už schudli omnoho viac alebo aj ľudí, ktorí
sa mi ozývali, že mi držia palce.
pred po úbytok pred po úbytokprprppredede pppooo o úbúbúbúbbytytytytytokokok prpred pppoo o úbúbytytokokpppprerererrereeddd ppopopopopopoopoooo úúúúúúúbbbybybybyybybbyttotototoootokkkkkk
LEDKY REÁLNYCH ĽUDÍrogramom EASY BODY. Porovnajza 10 týždňov cvičenia s pr jte zmenu!ogramom EASY BODY. Porovna
www.mozolani.comEASY BODY program ponúkame v Mozolani Trainings Fitness Clube Solinky
VáVáhaha 111111255252225,3333, 1111111101010101010 66,6 ------1414144 7,7 kkg
hrudník 143,5 126 -17,5 cm
pápáááppp sss 144141414444 44 44444444 111222 2 -3-33332 2 2 ccmcmc
boky 139,5 133 -6,5 cm
stststststeheheheeheh ánánánáá 8888 /3/3/3/8883833 777778/8///8/8/8//77777777777777 --5/5/5/5/5/5//-66-666 cccccmmmmmm
lýtka 44/43,5 43,5/42,5 -0,5/-1 cm
tutututukkk v v v % %% % 4747,7,7,7 443,3,7 -4-4 %%
tuk v kg 59,8 48,3 -11,5 kg
VáVáhaha 777776666,6,9999 686868868688868668 9,9,9 --88,8,8,9 9 kgkg
hrudník 98,5 91 -7,5 cm
pápáápápápp sssss 98898989898898999 ,5,5,5,5,5,5 888883333,3,3,55555 -1-155 5 555 cmcmccmcc
boky 108 99,5 -8,5 cm
ststss eeheehehnánáná 66668//8/8/686868 555588,88,8,,5/5/5/55/5858588,5555,5 -9-999,5555,5/9/9/9/9/9/9 5,5,5,5,5 cccccmmmm
lýtka 38 35,5/37 -2,5/-1 cm
tutut kk k v v %%%% 29292929,2,2,2 25,666 33-3-3--33 6666,6 %%%
tuk v kg 22,5 17,4 -5,1 kg
dolskáVierka Rad KrížováDominika K bovcováDanka Dub
M-STYLEĎakujeme našim zákazníkom za
prejavenú priazeň a prajeme vám Vianoce prežité s láskou, ktorá
vás zohreje tak ako náš kabát.
HVIEZDOSLAVOVA 26
M–Šs.r.o.
AUTOUSOVÁ STANICA
ŽEL. STA. POŠTA
UL
. 1. M
ÁJA
AUTO
Kontakt:Hviezdoslavova 26Žilina 010 01
otvorené:po – pia, 8:00 – 15:00(KATKA) 0907 807 881
www.ms-style.sk
10€
po
uk
áž
ka
na
n
ák
up
k
ab
át
a
�
PI - 516
27
*
PI – 513
PI – 512
[email protected] / 041 564 32 15 / 0911 790 793 / www.gabby.sk
CAMBRIDGE CERTIFIKÁTYKOMUNIKAČNÉ KURZY ANGLIČTINY A NEMČINYDETSKÉ KURZY UŽ OD 3 ROKOVMATURITNÉ KURZY
28 inzercia
zaujalo nás / inzercia 29
Otváracie hodiny:Pondelok – Piatok
od 10.00 do 17.00 h Sobota od 10.00 do 12.00 h
Kontakt: 041/564 09 91, [email protected]
www.emsperky.sk
je široká, môžeme okrajovo spomenúť len niekoľko návrhov: synteticky vyrá-bané jadeity vo všetkých možných far-bách, napodobeniny prírodných kame-ňov (napr. tyrkys, tigrie oko, onyx,...), povrchy imitujúce prírodné kože (ha-dia, krokodília koža,...), perleťové intar-zie alebo prírodné bambusové listy za-liate v epoxidoch.„Šperk sa dá kombinovať aj s akou-koľvek retiazkou. Rámik má dosta-točne veľké uško, do ktorého sa tak dá navliecť akýkoľvek materiál, či už kov, stužka alebo koža,“ dodáva. Sa-mozrejme, v ponuke sú aj retiazky vo farbách ladiacich s rámikmi a v dĺžkach od 45 do 90 cm. Výhodou šperkov Quoins je, že rámik sa dá otvoriť len, ak je z retiazky von, te-da nehrozí, že sa rámik rozopne a vnút-ro vypadne. Zdá sa vám, že takýto luxus bude stáť príliš veľa? Omyl. Šperky sú cenovo veľ-mi dostupné. Samozrejme, najviac vás vyjde prvý nákup, keď sa musí kupovať práve rámik. Vnútorné výplne sa môžu zbierať postupne a sú vždy príjemným darčekom. Najnižšia cena pri prvom ná-kupe sa pohybuje okolo 60 eur (rámik a výplň). Originalitu šperku si môžete dotvoriť aj sami – stačí vložiť vlastný výrobok alebo fotogra iu.
Predajňa EM ŠPERKY/HODINKY po-skytuje aj možnosť doobjednania vý-robkov z katalógu.
FOTO ARCHÍV ZNAČKY QUOINS
Ukážte váš zmysel pre originálny štýlPredajňa EM ŠPERKY/HODINKY priniesla do Žiliny novú značku na slovenskom trhu Quoins. Rakúsky výrobca vás presvedčí, že mať štýl nemusí byť až také drahé.
Quoins, to sú originálne šperky, ktoré ozdobia krk každej ženy. Či už je to elegantná dáma alebo
športový typ – každá si vyberie. „Je to ideálny darček pre ženu, ktorá má rada šperky, ale je zároveň aj mini-malistkou. Šperk je variabilný a kaž-dý si ho môže dotvárať podľa svojho vkusu. Na slovenskom trhu je to nová značka. Teda tento šperk je skutočne originálny,“ hovorí majiteľka predajne Adriana Moravčíková. Šperk sa skladá z dvoch častí: rámika a vnútornej výplne. Základné rámiky sa robia vo viacerých farebných verzi-ách – oceľ, žlté zlato, ružové zlato, čier-na a tmavohnedá povrcho-vá úprava, teda leštený kov. Môžu byť hladké alebo lu-xusnejšie – vykladané ka-mienkami. Ozdoba sa dotvorí origi-nálnou výplňou. Tu náj-de naozaj každá žena nie-čo, čo ju vystihuje. Ponuka
,
*
*
PI - 500
PI - 515
Náš tip: Použite chlieb s nízkym obsahom sacharidov najlepšie Norbi Update viaczrnný krájaný chlieb (len 20g/100g), vhodný do redukčnej diéty a pridajte si podľa chuti píniové oriešky a pa-nenský olivový olej.
Píniové oriešky sú výborné pri liečbe nervo-
vých porúch, odporúčajú sa pri strese, depre-
siách, ale aj duševne pracujúcim a študentom.
Podieľajú sa aj na tvorbe nervového tkaniva,
znižovaní krvného cholesterolu a blahodarne
vplývajú na artérie.
Význam pri chudnutíPíniové orechy sú bohaté na užitočné polyne-
nasýtené tuky, ktoré v tele zvyšujú kapacitu spa-
ľovania ostatných tukov.
Námm nnaa VVaaššoomm zdraví NNNNNNáááááámmmmm nnnnaaaaa VVVVVaaaaašššššooooommmmm zzzzdddddrrrrrraaaaavvvvvííííí záleží!zzzzzááááááááállllllllllleeeeeeeeeeežžžžžžžžžžžííííííííí!!!!!!!!!
Naša sila sa skrýva vo vlastnostiach našich výrobkov!
Sieť predajní a bližšie informácie
Lajknite si najväčšiu stránku SlovenskaUpdate Slovakia
ľovania ostatných tukoovv.
Náš tip: Použite chlieb s nízkym obsahom sacharidov najlepšie Norbi Update viaczrnný krájanýchlieb (len 20g/100g), vhodný dredukčnej diéty a pridajte si podchuti píniové oriešky a pa-nenskýkýkýkýkýý ooooolilillilivovovovovovývývývývýýýýý ooooolelel j.jjjj
cie
ý do dľa
Lowcarb DelicatesseLowcarb DelicatesseLowcarb Delicatesse
Stravovať sa zdravo znamená jesť dobré a chutné jedlá rozmanitého zloženia s veľkou dávkou zložiek rastlinného pôvodu. Dôležité je však vynechať cukor vo všetkých priemyselných formách, priemyselný škrob a nezdravé aditíva (a to, samozrejme, nie sú všetky éčka).
Jeden dobrý tipk zdravému stravovaniu:
hummus viacerých príchutí
Hummus je studený pokrm levantského pôvodu z cíceru, tahini - sezamovej pasty, olivového ole-ja, citrónu, cesnaku a soli. Levante je oblasť východného Stredomoria -
štáty Izrael, Palestína, Libanon, Jordánsko a Sýria.
Hummus sa konzumuje už tisícročia.
Hlavnou zložkou je cícer, strukovina, ktorá má orieškovú chuť.Cícer je prírodným liekom na všetko. Používa
sa na dochucovanie zeleninových polievok,
prípravu nátierok. Je vhodný pre deti aj pre te-
hotné ženy, je totiž bohatým zdrojom vápnika,
železa a vitamínu B15, a čo je úplne skvelé, zo
strukovín najmenej nafukuje.
Výživová hodnota hummusu: má veľký obsah železa, vápnika, vita-
mínu C, kyseliny listovej a vitamínu
B6, B15.
Vďaka cíceru má vysoký obsah
proteínov a vlákniny, čo je zá-
roveň dobre doplnené metio-
nínom obsiahnutom v sezame.
Metionín je aminokyselina, ktorá
je nevyhnutnou súčasťou bielko-
vín v živých organizmoch. Organiz-
mus človeka ju ale nevie syntetizovať,
preto je odkázaný na jej prísun v potrave.
Je zdrojom síry, preto zabraňuje problémom s
pokožkou, nechtami, a podporuje rast vlasov
Tým, že zvyšuje produkciu lecitínu v pečeni, po-
máha znižovať hladinu cholesterolu.
Zároveň znižuje obsah tuku v obličkách a pe-
čeni. Reguluje tvorbu amoniaku, zabraňuje
dráždeniu močového mechúra tým, že znižuje
množstvo amoniaku v moči.
Je to prirodzená detoxikačná látka pre ťažké
kovy.
Hummus má svoje uplatnenie vo vegetarián-
skej a vegánskej kuchyni. Slúži ako zdroj pro-
teínov.
Hľadajte v predajni Norbi UpdateHorný val 31, ŽILINA, +421 918 963 736
Otváracia doba: Po-Pi 7.00-18.00, So 8.00-14.00
Sieť predajní a bližšie informácci
inzercia 31
*
ˇ
B
Ďakujeme
všetkým našim
zákazníkom a pra-
jeme vám, aby ste
vianočné sviatky
strávili v šťastí
a pohodlí.