zilinec 2013 14

24
ZVÝŠILI SME NÁKLAD NA 35 000 K U S O V ! 16. júl 2013 / číslo 14 / ročník II. www.facebook.com/novinyzilinec dvojtýždenník zdarma Rozhovor Galéria osobností 12–13 Svetoznámy scenárista zavítal pod Dubeň Mike Reiss: Mike Reiss: „Niekedy „Niekedy som ako som ako Homer Homer Simpson“ Simpson“ Rastislav Johanes: Rastislav Johanes: Milujem Milujem Žilinu, Žilinu, chirurgiu chirurgiu a hokej“ a hokej“ Bleskové 3 neš ť astie neš ť astie i n z e r c i a z d a rma!!! 10 2 • schránky a vybrané prevádzky v Žiline predajne Jednota v okresoch Žilina, Bytča a Kysucké Nové Mesto • autobusy SAD

Upload: noviny-zilinec

Post on 23-Mar-2016

284 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Spoločenský dvojtýždenník zo žilinského regiónu.

TRANSCRIPT

ZVÝŠILI SME NÁKLAD NA

35 000K U S O V !

16. júl 2013 / číslo 14 / ročník II. www.facebook.com/novinyzilinec

d v o j t ý ž d e n n í k z d a r m a

Rozhovor Galéria osobností

12–13Svetoznámy scenárista zavítal pod Dubeň

Mike Reiss:Mike Reiss:„Niekedy „Niekedy som ako som ako Homer Homer Simpson“Simpson“

Rastislav Johanes:Rastislav Johanes:„„Milujem Milujem Žilinu, Žilinu, chirurgiu chirurgiu a hokej“a hokej“

Bleskové3

nešťastienešťastie

inzercia zdarma!!! 10

2

• schránky a vybrané prevádzky v Žiline• predajne Jednota v okresoch Žilina, Bytča

a Kysucké Nové Mesto • autobusy SAD

Okrem Simpsonovcov, za ktorých dostal štyrikrát prominentnú ce-nu Emmy, píše knižky pre deti,

tvorí scenáre k seriálom The Critik (Kri-tik), Qeer Duck (Teplý káčer) a podieľal sa aj na scenároch k animovanému ilmu Doba ľadová. So zábavnou prednáškou plnou kuloárnych informácií zo zákuli-sia jedného z najpopulárnejších seriálov sveta, vypredal veľkú sálu Mestského di-vadla. My sme ho vyspovedali na Stani-ci Žilina-Záriečie, kde sa cítil ako doma.

Črtá sa pred nami pekný slnečný deň... Ako sa dnes cítite?– Cítim sa fajn. Je nádherný deň a prá-ve som videl animovaný ilm Pandy od slovenského študenta. Je to ten najlep-ší animovaný ilm, aký som kedy vo svo-jom živote videl. Ten študent v škole za svoj ilm nedostal výborné hodnotenie. Ja mám však dojem, že som dnes videl niečo veľmi výnimočné, niečo úžasné.

Páči sa vám Žilina?– Zo Žiliny som videl len veľmi málo, ale páči sa mi. Od momentu, keď som sem pred dvadsiatimi štyrmi hodinami pri-šiel, som robil iba rozhovory s novinár-mi. Každý sa ma pýta, čo hovorím na mesto, ale ešte ma nepustili k tomu, aby som si ho konečne aj pozrel :-).

Ako na vás pôsobia Slováci?– Ľudia zo Slovenska sú skutočne mi-lí. Všetci sú veľmi sebakritickí a skrom-ní. Slováci hovoria: nie sme úspešní, sme veľmi malá krajina. Ale táto kraji-na je nádherná, ľudia sa mi zdajú byť nesmierne bystrí, ženy sú veľmi krásne a muži veľmi priateľskí – ale nie až tak pekní ako ženy :-).

Ktorú postavu zo seriálu máte naj-radšej?– Ako scenárista a spisovateľ mám naj-radšej Homera, pretože je absolút-ne komediálny. Je tučný, hlúpy, pleša-tý, škaredý, opitý, lenivý a hnevlivý. A to sú všetko vlastnosti, o ktorých sa dobre píšu komédie.

Mike Reiss:Niekedy som ako Homer Simpson

22 rozhovor rozhovor

Z Ameriky priamo pod Dubeň nedávno zavítal sve-toznámy scenárista a producent legendárneho seriálu Simpsonovci. Mike Reiss bol hviezdnym hosťom medzi-národného festivalu animovaného fi lmu Fest Anča.

Máte spoločné vlastnosti s nejakou postavou zo Simpsonovcov?– Niekedy som ako Homer Simpson. Mi-lujem šišky a pivo. Viem, že v detstve som si želal, aby som bol ako Bart. Ale podobal som sa na Lisu. Bol som chytré dieťa bez akýchkoľvek kontaktov.

Prečo má Marge modré vlasy?– Neviem, prečo má modré vlasy. Niko-mu neprekáža ani to, že má žltú pokož-ku, nieto, aby sa niekto ešte zaoberal jej farbou vlasov... :-)

A prečo sú teda Simpsonovci žltí?– Simpsonovci sú žltí preto, lebo na Bar-tovi a Lise nie je žiadna línia, ktorá by oddeľovala ich pokožku od vlasov, takže sme museli vybrať farbu, ktorá by tro-chu vyzerala ako farba pokožky, a záro-veň trochu ako farba vlasov. Tak sme vy-brali žltú.

Myslíte si, že Simpsonovci reprezen-tujú priemernú americkú rodinu?– To, čo vždy zdôrazňujem v súvislos-ti so Simpsonovcami je, že sú o každej rodine žijúcej kdekoľvek na svete. Do-mnievam sa, že veľa ľudí sa k nim sta-via spôsobom: toto nie sme my, toto sú Američania. Ale Simpsonovci sú pros-to ľudia. Obyčajní ľudia, ktorí nemajú prioritne reprezentovať Ameriku viac, než nejaké iné miesto na svete. Majú byť priemerní – predovšetkým tým, že sú vtipní. Myslím si, že Američania sú vo všeobecnosti o trochu inteligentnej-ší, než Simpsonovci, a o trochu tučnejší, než Homer :-).

Viete si predstaviť, že by ste nespolu-pracovali na Simpsonovcoch? Čo by ste v takom prípade robili?– Tak toto je dosť strašidelná myšlien-ka. Mám 53 rokov a v televízii zväčša ne-chcú scenáristov, ktorí majú viac ako 43. Takže, keby tu neboli Sipmsonovci, a ke-by som na nich stále nepracoval, obá-vam sa, že by som nemal žiadny „job“. Či-že som veľmi vďačný za to, že šou stále pokračuje a budem na Simpsonovcoch spolupracovať tak dlho, ako budú trvať.

ZUZANA HRUBÁ

FOTO JURAJ STAROVECKÝ A ARCHÍV FEST ANČA

„Myslím si, že Ameri-čania sú vo všeobec-nosti o tro-chu inteli-gentnejší, než Sim-psonovci, a o trochu tučnejší, než Homer“

Mikea počas celého pobytu v Žiline

sprevádzala jeho manželka Denise.

Exkrementy už nevysávajú

Psie exkrementy už v Žiline nevysávajú špe-ciálne motorové štvor-kolky, pretože vraj bo-li drahé. Navyše, podľa šéfa odstrániť psie ex-krementy z trávnika či chodníka je povinná osoba, ktorá vedie psa.„Zmluva so spoločnos-ťou, ktorá zabezpečo-vala zber psích exkre-mentov vysávačmi, sa skončila v augus-te 2011. Za túto službu platilo mesto ročne vy-še 33-tisíc eur. Okrem toho, v zmysle platné-ho mestského nariade-nia je držiteľ psa alebo ten, kto psa vedie, po-vinný psie exkremen-ty odstrániť a uložiť do smetných nádob,“ po-vedal šéf mestského odboru dopravy Igor Liška. Štvorkolky s vy-sávačmi si Žilina objed-nala ešte za primáto-rovania Ivana Harmana koncom roka 2010.

Poliak v papuči

Už niekoľko týž-dňov parkuje pred budovou Pošty 2 na Hviezdoslavovej uli-ci v Žiline Opel Corsa s poľskými evidenčný-mi číslami. Stojí tam nedobrovoľne, preto-že od Mestskej polície v Žiline dostalo auto na ľavé predné koleso pa-puču. Majiteľ vozidla sa však zrejme rozhodol, že jeho auto mu v naj-bližších týždňoch veľmi chýbať nebude a s pa-pučou ho aj tak nik ne-ukradne, a tak sa po-lícii doteraz neozval a pokutu nezaplatil. Uvidíme, ako dlho bude auto na svojom „žilin-skom parkovisku“ stáť.

Spravodajstvo sme pri-pravili v spolupráci s

spoddubňableskovky

Noviny Žilinecregionálny dvojtýždenníkročník II., júl 2013, číslo 14, počet strán 24, cena 0,00 EUR

Registrácia:MK SR, EV 4684/12

Vydavateľ: ELCAT, s. r. o.Dadanova 3386/7010 15 ŽilinaIČO: 454 314 00

Adresa redakcie:Noviny ŽilinecPivovarská 1, 010 01 ŽilinaHOTLINE: +421 949 888 129E-mail: [email protected]: www.novinyzilinec.sk

Redakcia:General editor:Mgr. Róbert Kašša+421 905 649 [email protected]

Redakčná spolupráca:Mgr. Zuzana Hrubá+421 911 469 [email protected]

Sekretariát redakcie:Mgr. Elena Polkorábová+421 911 546 [email protected]

Inzercia/marketing:Ing. Miroslav Remšíkmarketingový manažér+421 907 177 [email protected]

Spolupracovníci:Daniela Martinčeková, Pet-ronela Petrušová, Nina Sza-bová, Juraj Kušnír, Ján Polák, Rudo Vitos, Adrián Danaj, Lucia Pytelová, Maroš Soko-lík a všetci Žilinčania.

Grafická úprava:Viktor Rek

Tlač:B&K – SK, Považská Bystrica

Distribúcia:Kaufland Slovenská republika v. o. s.

Nevyžiadané rukopisy a fo-tografie nevraciame.Autorské práva sú vyhrade-né a vykonáva ich vydava-teľ. Akékoľvek rozmnožova-nie častí alebo celku textov, fotografií, grafov akýmkoľ-vek spôsobom, v sloven-skom alebo aj inom jazy-ku bez predchádzajúceho písomného súhlasu vyda-vateľa je zakázané. Auto-ri článkov zverejnených v tomto vydaní si v zastú-pení vydavateľom vyhra-dzujú právo udeľovať sú-hlas na rozmnožovanie a na verejný prenos článkov, ako aj na verejné rozširo-vanie rozmnoženiny týchto článkov v zmysle § 33 od-st. 1 písm. a) a d) autorské-ho zákona.Za obsah a jazykovú úpra-vu do daných reklamných predlôh zod povedajú vý-hradne inzerenti.

Toto číslo vyšlo:16. 7. 2013

Nasledujúce číslo vyjde:6. 8. 2013

Inzertné miesto je v sídle redakcie

spravodajstvo spravodajstvo 33

V minulom čísle sme našich čitateľov varova-li, že romantické letné búrky môžu byť živo-tu nebezpečné. Žiaľ, v sobotu podvečer sme dostali správu, že na Veľkom Rozsutci zabil blesk iba dvadsaťdeväťročného Martinčana.

Búrka, ktorá podľa sved-kov nebola až taká silná, zastihla štvorčlennú sku-

pinu turistov pod vr-cholom. Keď schádza-li dolu, blesk zasiahol Maroša do hlavy. Ce-lé nešťastie videl tu-rista z Anglicka, ktorý bol pri zasiahnutom ako prvý a zalarmo-val záchranárov. Tí oživovali mladého Martinčana asi šty-ridsať minút, no bez-výsledne. „Zhruba 150 výškových met-rov nad Medziholím do jedného z členov skupiny, ktorý bol v predstihu pred tý-mi ostatnými, ud-rel blesk,“ informoval oblastný náčelník HZS Vrátna Juraj Ondruš.O blesku vedia záchranári v Malej Fatre svoje, veď za po-

sledných 15 rokov tu po zá-sahu bleskom zomrelo šesť ľudí. Naposledy to bolo v jú-

li 2006, keď blesk zasiahol dvoch poľských turistov, ktorí smerovali na Veľký Rozsutec.

Na mieste vtedy zomre-la 36-ročná žena, muž utrpel šok a popáleni-ny. V roku 2002 neprežil zásah blesku v rovnakej lokalite poľský turis-ta s 10-ročnou dcérou a svoje obete si blesk v minulosti vyžiadal aj

na Malom Kriváni, Pekelníku či pri Varíne. Ľudia z nášho regiónu však eš-te majú v čerstvej pamäti aj nešťastie spred piatich rokov. V lete 2008 mal blesk za ná-sledok tragédiu v Súľovských skalách, kde zasiahol a usmrtil mladú ženu z Kysuckého Lies-kovca s dvojročným dieťaťom. Jej manžel s druhým synom sa akoby zázrakom zachráni-

li a iba päťročný Ma-tej vtedy v zlom poča-sí sám zišiel do dediny, aby privolal pomoc zranenému otcovi. Toto však nebol prvý prípad, kedy blesk šarapatil v Súľov-ských skalách. V roku 2000 udrel neďaleko bytčianskeho hasiča Vladimíra Hnilického, ktorý tam spolu s ko-legami hasil malý les-ný požiar. „Blesk ud-rel tesne za mňa a všetko osvietilo prudké biele svetlo. Ozval sa zvuk podob-ný výbuchu granátu. Mal som poriadne

šťastie,“ spomínal si hasič, kto-rému elektrický výboj načas úplne ochromil nohy. -ZUKA-

Záchranári:

Búrky z tepla hrozia naj-mä popoludní. Na túru teda choďte skoro ráno a vráťte sa do obeda.

Bleskové Bleskové nešťastie nešťastie na Rozsutcina Rozsutci

• deti• potréty• modelky• tlač fotografie na plátno do 24 hod.• potlač tričiek do 24 hod.

Akcia! 10fotografií za

29€ 10fotografií za

29€

CreativePhotoStudioOdpor úč

aJoz ef Pa

vlusík

0915 977 565 [email protected]

44 zaujalo nás zaujalo nás

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

--

-

-

-

V príjemnom prostredí nájde-te široký sortiment šperkov na výnimočné chvíle aj bežné no-

senie. Vlajkovou loďou predajne je luxusná holandská značka Ti Sento Milano, ktorá udáva trend na medzi-národnej šperkárskej scéne. Ďalšou v poradí je talianska značka Nomina-tion, celosvetovo známa najmä origi-nálnymi náramkami. Portfólio značiek dopĺňajú oceľové šperky precíznej ne-meckej kvality TeNo, šperky z benát-skeho skla Mille iori a dizajnové ho-dinky Storm. „Väčšinu sortimentu tvoria strieborné a oceľové šper-ky, zlaté šperky vyrábame priamo podľa individuálnych požiadaviek zákazníka. Samozrejme, že veľký dôraz kladieme na moderné trendy a kvalitu nášho tovaru,“ hovorí ma-

Šperkárska stálica oslavujeŽilinská spoločnosť EM Šperky / hodinky oslávi v tomto roku 15. výročie od otvorenia predajne, kto-rá pôvodne sídlila na Štúrovej ulici. Už viac ako desať rokov ju však nájdete na Mariánskom námestí 19.

jiteľka predajne Adriana Moravčíková, ktorá sa šperkárstvu venuje viac ako dvadsať rokov.

Okrem nákupu nových šperkov vám v predajni EM Šperky / hodinky radi pomôžu aj s opravou vášho rodinné-ho „striebra“... samozrejme, že aj zlata. „Doplnkovou službou je nastreľova-nie náušníc americkým systémom Studex. Ide o takmer bezbolestný zákrok, preto ho využívajú najmä naši najmenší „zákazníci“ – dievčat-ká od troch mesiacov,“ usmieva sa sympatická šperkárka. -RK-

Otváracie hodiny:Pondelok – Piatok od 10.00 do 17.00 h Sobota od 10.00 do 12.00 h Kontakt: 041/564 09 91, [email protected]

Najmladšie zákazníčky majú tri mesiačiky :-)

Služby:• Nákup na splátky

– HOMECREDIT• Rozvoz tovaru

po celej SR• Ekologická

likvidácia starého spotrebiča

• Odborné inštalácie

NikonD3200 18-55 DX VR

Zrkadlovka, Full HD VideoDigitálna zrkadlovka, 24,2 Mpx snímač CMOS, 3“ LCD displej, ISO 100 az 12 800, systém spracovania Expeed 3, 11-bodový systém automatického zaostrovania, Full HD video s kontinuálnym zaostrovaním, sériové snímanie, manuálne nastavenia, ľahké telo

499,- € BoschROTAK 32

Ľahká a kompaktná, SUPER CENAVýkonná Rotačná kosačka, pokosí trávu aj v blízkosti rohov, vynikajúca ovládateľnosť, motor s príkonom 1200W, šírka záberu 32 cm, nastaviteľná výška kosenia v rozsahu 20-60 mm, objem zberného koša - 31 l,

97,- €

LimoBarPatriot Turbo black

Nadštandardný objem limonádyTechnológia Turbo až na 135 litrov limoná-dy z jedinej bombičky CO2, Odolná plasto-vá ľaša s objemom 1,5 litra a rýchloupína-cím mechanizmom Click&Fix, Technológia BBT pre možnosť nastavenia veľkosti bub-liniek, Elegantné štíhle telo

89,90 €GarminNüvi 2457LMT Lifetime

Doživotná aktualizácia máp, 45 štátov EUGPS navigácia, 4,3“ LCD displej s vertikálnym/horizontálnym zobrazením, podrobné mapy, asistent jazdných pruhov s fotorealistickým náhľadom, plánovač ciest, slot microSD, TMC prijímač pre doživotný príjem dopravných správ v SR

199,90 €

PanasonicHC-V210EP

Full HD, NovinkaFull HD videokamera, foto 10 Mpx,

BSI MOS, 38x optický zoom, 2,7“ LCD displej, optická stabilizácia

obrazu, 2-kanálový zoom mikrofón, inteligentná automatika, mini HDMI,

USB, slot na SD kartu

279,- €

PLAYElectronics s. r. o.Kragujevska 19, 010 01 Žilina

Otváracie hodiny:pondelok – piatok:od 9.00 do 18.00 hsobota:od 9.00 do 12.00 hnedeľa: zatvorené

E-mail:[email protected]: play.electronicsT.: 041/5627 203www.play.sk

55

Užívajte si leto naplno...a jednoducho na splátky od 0 € v hotovosti !!!

+prenosné puzdro

Nikon Crumpler

ZDARMA!

+náhradná bombička

v hodnote 25,99 €

ZDARMA!

A!

+brašna na kameru

ZDARMA!ZD

LCD displej, optická stabilizáciaobrazu, 2-kanálový zoom mikrofón,

inteligentná automatika, mini HDMI,USB, slot na SD kartu

279,- €

SonyNWZ-W273

Novinka, Vodo-tesný do 2m, Úplná sloboda pohybu, Počúvaj-te MP3 v bazéneŠportový MP3 prehrávač, pamäť 4GB, vodotesný až do hĺbky 2 metre, Zappin funkcia, výdrž až 8 hodín, rýchlonabíjanie za 3 min. na 60 min. prehrávania, nastaviteľná šírka a dve veľkosti slúchadiel, hmotnosť len 29 g

79,99 €

*

Súťaž o knihuDnešná súťažná otáz-ka znie: Ako sa volá vy-davateľstvo, ktoré zalo-žila Evita Urbaníková? Správna odpoveď z mi-nulého čísla je „Anjeli a démoni, Da Vinciho kód“. Výhercom sa stá-va Elena Bencúrová. Srdečne gratulujeme, knihu si môžete pre-vziať v našej redakcii.

Stanica Žilina – ZáriečieLetné sinfoniumLetné sinfoniumpo – pia 15. – 19. 7. 2013Stanička

Pehavý Max a strašidlá Pehavý Max a strašidlá (r. Juraj Jakubisko) (r. Juraj Jakubisko) utorok 16. 7. 201321.00 h, letné kino

Yanagi duoYanagi duo(Ryu Hankil & Petr (Ryu Hankil & Petr Vrba) Vrba) streda 17. 7. 201320.00 h, Stanička

KioSK 2013:KioSK 2013:Rozhýbať sa Rozhýbať sa k výrazu, rozhýbať sa k výrazu, rozhýbať sa k významu k významu so – str 20. – 24. 7. 2013Stanička

KioSK 2013:KioSK 2013:Video Mapping Video Mapping so – št, 20. – 25. 7. 2013Stanička

Ovocná Vegánska Ovocná Vegánska nedeľa nedeľa nedeľa 21. 7. 201317.00 h, Stanička

Mad Max 2:Mad Max 2:The Road Warrior The Road Warrior (r. George Miller) (r. George Miller) utorok 23. 7. 201321.00 h, Stanička

KioSK 2013KioSK 2013št – ne 25. – 28. 7. 2013Stanička

Malý trh Malý trh sobota 27. 7. 201310.00 – 15.00 h, Stanička

2010: Druhá vesmírna 2010: Druhá vesmírna odysseaodyssea(r. Peter Hyams)(r. Peter Hyams)utorok 30. 7. 201321.00 h, letné kino

Julia Holter Julia Holter (Us, Domino)(Us, Domino)nedeľa 4. 8. 201320.00 h, Stanička

TerchováJánošíkove dni 2013Jánošíkove dni 201325 – 28. 7. 2013

Sobášny palác BytčaVodný svet Vodný svet 1. 7. – 31. 8. 2013Výstava dermoplastic-kých preparátov vod-ných vtákov

PGUFlavia Bigi:Flavia Bigi:LET IT GOLET IT GO28.6. – 25. 8. 2013

Hrad StrečnoStrečniansky DES Strečniansky DES – nočná prehliadka – nočná prehliadka hraduhradu19. 7. a 2. 8. 201320.00 – 23.00 h, Hrad Strečno

kultúrnepozvánky

úúúúúúmá dobrýčitateľský vkus

EVA URBANÍKOVÁ

Maj ma rád Žilinčanka Eva Urba-níková má na konte už niekoľko kníh, tá naj-novšia sa volá Maj ma rád. Ak ste fanúšikom jej príbehov, tak vás zrejme ani tento ne-sklame. Hlavná hrdinka Soňa ži-je už roky vo vzťahu s Tomášom. Stretli sa na vysokej škole, kde štu-dovali medicínu. Tomáš školu úspešne dokon-čil a stal sa z neho gy-nekológ, Soni sa to ne-podarilo. Odišla na čas do Indie, kde sa odda-la joge a ajurvéde. Už od detstva mala jas-nú predstavu čím chce byť – pôrodníčkou. A tak zužitkovala svoje ve-domosti a skúsenos-ti z medicíny aj Indie a rozhodla sa, že bu-de budúcim mamičkám pomáhať. Svoj detský sen si splnila inou ces-tou – stala sa z nej du-la. „Tehuľkám“, rodiacim ženám i mamičkám bo-la oporou a svoju prácu milovala. Veci sa však skomplikovali, keď sa jej klientkou stala Jana. Spolu s ňou do Soninho života vstúpil aj Janin manžel Juraj. Ako veľ-mi zamotá Soni život? A čo bude s Tomášom? Dočká sa Soňa dieťa, po ktorom túži, ale cíti, že ho nemôže mať? To sa dozviete, ak siahnete po knihe Maj ma rád. Eva Urbaníková otvorila za-ujímavú tému a hoci to znie ako klišé, jej kniha sa číta na jeden „šup“. –SM– , MARTINUS.SK

66 kultúra / inzercia kultúra / inzercia

PI – 241

Podľa nej sa v jánošíkovom kraji predstaví takmer kompletná rocková špička

z celého „Československa“. „Na pódiu to rozbalia legendárne kapely ako Pražský výběr, Al-kehol, Tublatanka, Horkýže slíže, Slobodná Európa, či Zó-na A,“ hovorí Silvia a pokračuje: „Samozrejme, že nebudú chý-bať ani Iné Kafe, Klemones, Mad Frequency, Harlej, Disi-dent, Davová psychóza, Doga,

Kon likt, Brainscan a domáce stálice Arzén a AYA.“ Nás však zaujímalo, kto bude najväčším ťahákom „svetového“ kalibru. „Jednoznačne newyorská ka-pela Biohazard, ale aj kanad-ské trashmetalové zoskupe-nie Annihilator,“ prezrádza sympatická manažérka.Biohazard je legenda, kto-rá spojila zdanlivo nespojiteľ-né hudobné žánre ako metal, hardcore, punk a hip-hop. Ka-pela vznikla v roku 1987 v Bro-oklyne a do povedomia nie-len v hardcorovej komunity ich v roku 1992 dostal album Urban Discipline. Videoklip ku sklad-be Punishment sa stal dokonca najhranejším v histórii metalo-vej relácie Headbanger’s Ball na MTV. Počas svojho doterajšieho

pôsobenia nahrali Biohazard deväť štúdiových albumov, dva živé albumy a jednu kompiláciu s názvom Tales From The B-Si-de. „Biohazard odohrali stov-ky koncertov a festivalov ako Dynamo, Ozzfest alebo Pink-pop. V roku 2008 sa po dlhšej odmlke vrátili opäť na pódiá, a to v pôvodnej zostave – Evan Seinfeld, Billy Graziadei, Dan-ny Schuler a Bobby Hambel, aby oslávili dvadsiate výročie kapely. Ich posledný album Reborn In De iance dokazuje, že menšia pauza kapele pro-spela a nahrali album, ktorý doslova nakopáva zadky. Na-pokon, budete sa o tom môcť presvedčiť na tohtoročnom Budzogáni,“ dopĺňa s úsme-vom Silvia. J. R. GEŠENC

Rockeri sa Rockeri sa chystajú chystajú do Terchovejdo TerchovejKaždý čistokrvný rocker sa už teší na Terchovský bu-dzogáň, ktorý bude 9. a 10. augusta 2013 tradične hostiť Amfi teáter nad Bôrami. Viac nám prezradila PR ma-nažérka festivalu Silvia Pekarová.

bez pridania

cukru

bez konzer-

vantov

Ž I J E M E Z D R A V O

Čierna reďkovka 100 % šťavaViete, že podľa grécke-

ho historika Herodo-ta sa robotníci budu-

júci pyramídy 3000 rokov pred n. l. stravovali čier-nou reďkovkou, lebo už vtedy bola známa svojimi posilňujúcimi a povzbu-dzujúcimi účinkami? Čier-na reďkovka je vychýre-ná pre svoj priaznivý účinok na čistenie pe-čene a žlčníka. Čier-na reďkovka obsahu-je vitamíny skupiny B, A a C. Obsahuje aj vy-soké množstvo mine-rálnych látok. Z nich najviac draslík, kto-rý priaznivo pôsobí pri vylučovaní vody z organizmu, posilňu-je krvný obeh a čin-nosť svalov. Síra ob-

siahnutá v reďkvi pomáha pri metabolizme aminoky-selín a bielkovín. Horčík má dopInkovú funkciu pri stav-be kostí a tvorbe enzýmov. Pôsobí posilňujúco na čre-vá, zvyšuje ich peristaltiku. Šťava z reďkovky zlepšuje trávenie a chuť do jedla. Pri ochorení žIčníka zvyšuje vy-

lučovanie žIče a priaznivo pôsobí na pečeň. Vďaka spo-mínanej síre a minerálnym látkam je účinná i v boji pro-ti lupinám a pomôže aj v prí-

pade rychlo sa mastia-cich vlasov.

Zdravia – zdravé potravinyM. R. Štefánika 3570/129, Žilina (budova bývalého výskumu PCHZ, teraz SIEMENS)

[email protected]: +421 903 739 900,

+421 903 710 770

LETNÁ AKCIA!Pri kúpe dvoch

akýchkoľvek štiav EkoMedica dostane

250 ml šťavuAloe vera GRÁTIS!

AJtuMÔŽE

BYŤ VAŠA REKLAMA ZA

24,90€

STER CENTURY CINEMAS

Springsteen & IVychutnajte si legen-dárneho americké-ho skladateľa, spevá-ka a gitaristu Brucea Springsteena na veľ-kom plátne! Unikátny dokument o hudobní-kovi, ktorého albumy sa nachádzajú v zozna-me 500 najlepších vy-daných albumov sve-ta, môžete vidieť 22. júla 2013 o 20.00 h iba v multikine Ster Century Cinemas v OC Mirage. Súčasťou doku-mentu bude aj 30-mi-nútový záznam z kon-certu v londýnskom Hyde Parku. Všetkých srdečne pozývame!Ak chcete vyhrať VIP vstupenku do ki-na STER CENTURY CINEMAS, tu je naša otázka: „Pod akou pre-zývkou je tiež známy Bruce Springsteen?“ Odpovede označené heslom KINOTIP po-sielajte na adresu [email protected] Meno výhercu sa dozviete v ďalšom vydaní. Odpoveď na otázku z minulého vy-dania je: „Mesiac“. Výhercom sa stáva Jana Surmová, gratulujeme. Vstupenku si môžete vyzdvihnúť v sídle re-dakcie.

Viac informácií nájdete na www.stercentury.sk

tipkinČo povieš na Tour de France? Vieš

bicyklovať?

Dúfam, že vyhrá Peťo Sagan. Ja bicyklovať neviem, iba na stacionárnom

bicykli v posilňovni.p

maroščo na to

Opäť pokračuje-me v pátraní po nie-ktorom z obyvate-ľov nášho mesta. Sme zvedaví, koľ-kí z vás hľadanú oso-bu spoznajú a ozvú sa nám. Pátrame po tanečnici a chore-ografke zo Žiliny, známej nielen na Slovensku. Spoznáte túto umelkyňu zvučného mena?

Ak áno, kon-taktujte našu re-dakciu. Spomedzi správnych tipov vy-žrebujeme štyroch Žilincov, ktorých odme-níme poukážkou v hod-note 5 eur do kaviar-ne jojcafe v OC Mirage. Neváhajte a bonzujte na: [email protected] prípadne na: www.facebook.com/no-vinyzilinec.

Výhercami z čísla 32/2013 sa stávajú:• Mária Beňušová• Rastislav Galia• Eva Kuliačková• Drahotín Nečas

Tí všetci spoznali pote-ku Zuzanu Grochalovú. Poukážky si môžete pre-vziať v našej redakcii.

pátračka

77

PI – 242

zi vy-ch odme-v hod

LUCIA SÁRKÖZIOVÁ napísala svoju prvú báseň už ako dva-násťročná. Dnes má osemnásť a prezýv-ku Prévert v sukni.

Začiatok prázdnin zname-nal pre študentku gymná-zia Veľká okružná veľký

deň, pretože krstila svoju debu-tovú básnickú zbierku NEZÁ-BUDKY V BURINE. Jej krstným otcom sa stal dlhoročný kníh-kupec a spisovateľ Alfréd Višný, ktorý čítal Luciine básne a od-hadol jej veľký talent. Aj jeho zásluhou uzrela svetlo sveta tá-

to milá, nezábudkami pokrste-ná knižka, ktorá bude iste čer-stvým vánkom pre slovenskú poéziu. Autorka sa v nej citlivo zamýšľa nad ľudskými pocit-mi, slabosťami, ale aj radosťami bežného života, ktoré si mno-ho ľudí ani neuvedomuje. Z jej básní cítiť hlboký vzťah k príro-

de, kde si dokáže vychutnať aj drobné detaily. Taktiež nezostá-va slepá voči udalostiam, kto-ré sa okolo nás dejú každý deň a vyjadruje svoj nesúhlas. Je až neuveriteľné, ako brilantne vie vyjadriť svoje pocity a lyrickosť jej básní preniká hlboko do srd-ca čitateľa.

Prévert v sukni

8 gastro / inzercia

BEST SLOVAKIA, s. r. o. Bratislavská 117, 010 01 Žilinatel.: 041 564 01 71, 555 38 12fax: 041 564 33 [email protected]

Bezrámový štvrťkruhový sprchový kút + vaničkaSet obsahuje:– Bezrámový sprchový kút, 87×87×195 cm– Štvrťkruhovú sprchovú vaničku

z liateho mramoru, BLK VQ 92, 92×92 cm

cena setu499,- €

ušetríte až631,- €

Dvojdielna bezrámová vaňová zástena + vaňa LAGOSet obsahuje:– Pravouhlú akrylátovú vaňu BLV Lago (150×70, 160×70,

170×70, 160×75, 170×75, 180×80 cm), alebo asymetrickú vaňu LAGO (150×100 cm ľavá, 150×100 cm pravá)

– Dvojdielnu bezrámovú vaňovú zástenu, (115×140 cm)

Bezrámový štvoruholníkový sprchový kút + žľab (12 variant)Set obsahuje:– Bezrámový štvoruholníkový sprchový kút (80×80, 80×90,

80×100, 90×80, 90×90, 90×100, 100×80, 100×90, 100×100, 120×80, 120×90, 120×100 cm)

– Líniový podlahový žľab 1) (75, 85, 95 cm)– Perforovaný rošt STYLE 2) , ELITE 3) (75, 85, 95 cm)

cena setu583,20 €

ušetríte až360,- €

NEOPAKOVATEĽNÉ

CENY SETOV!

cena setu398,40 €

ušetríte až280,60 €

Ľavé prevedenie

1 2

3

Jedinečné BEST cenyJedinečné BEST cenypre vašu kúpeľňu snov !pre vašu kúpeľňu snov !

O B K L A D , D L A Ž B A , S A N I T A V Š E T K O D O V A Š E J K Ú P E Ľ N EPI - 244

môžete vyskúšať prípravu tohto chut-ného pečeného prasiatka.

Suroviny:– Kus mäsa s kosťou a kožou – pre

4 osoby cca 1 – 1,2 kg, podľa dru-hu mäsa

– Soľ – ako si nasolíte, tak budete piť– Cesnak – cesnaku nikdy nie je dosť– Korenie – podľa chuti, ale v tomto

prípade menej je viac– Olej – do ruky na potretie prasiatka

Postup prípravy:Bravčové mäso s kosťou a kožou, v na-šom prípade pliecko o hmotnosti cca 2,5 až 3 kg. Mäso dobre umyjeme a osu-šíme. Kožu narežeme a celý kus mäsa nasolíme, okoreníme, potrieme rozotre-ným cesnakom a pomastíme olejom,aby sa nám mäso nevysušovalo v chladnič-ke. Na 24 hod. ho necháme odpočinúť v chlade. Mäso preložíme do pekáča, v ktorom ho budeme piecť a podlejeme trochou vody. Zo začiatku mäso pečie-me sprudka, pri teplote 240°C zhruba 10 až 15 min., aby sa zrazili bielkoviny a čo najviac šťavy zostalo v mäse. Potom mäso prikryjeme alobalom alebo po-krievkou, znížime teplotu na 140 °C a za občasného polievania pečieme zhruba 2 hodiny. Dĺžka pečenia závisí od hmot-nosti mäsa. Mäso pečieme, kým nejde kosť ľahko oddeliť od mäsa.

...variť zdravšie a zároveň chutnejšie...

Milí čitatelia, každý mesiac sa vám budeme hlásiť z Rajeckých Teplíc, z reštaurácie Meritto.

Šé kuchár vám predstaví chutný a za-ujímavý recept, ktorý si môžete pri-praviť aj vy doma, alebo si ho mô-žete prísť vychutnať priamo do príjemného prostredia Rajeckých Teplíc, do reštaurácie Meritto.

Pečené prasiatko na cesnaku

Je to jednoduché a rýchle jedlo, kto-ré zvládne každý a preto sa toho ne-treba báť. Máme pre vás návod, ako si

Meritto, restaurant & apartmentsSúľovského 101, 013 13 Rajecké Teplicemob: +421 911 66 99 66tel: +421 41 54 94 544e-mail: [email protected]

www.facebook.com/meritto.skwww.meritto.sk

Varíme s Merittom

a h .

o-e-si

Špeciálne letné menu

Rady Meri a:

� Je dôležité, aby mä-so bolo osušené pred solením, soľ lepšie drží na mäse

� Takto upečené pra-siatko sa výborne ho-dí na rodinné alebo spoločenské podu-ja a

� Ako prílohu je vhod-né zvoliť zemiakovú kašu alebo pečené zemiaky

� Nezabudnite, že pe-čené prasiatko je dobré aj za studena s chlebom a zavárani-novými maškrtami

� Zo studeného peče-ného prasiatka sú vý-borné ná erky

Rozhodli ste sa pre rekonštruk-ciu, alebo vytvárate kúpeľňu úplne od základu? Tak práve

pre Vás je určený náš seriál, v kto-rom Vám prinášame rady a nápady, ako si splniť svoje sny o Vašej kú-peľni snov. V minulom čísle sme Vám priniesli množstvo rád, ako si správne zvoliť vaňu. V dnešnom čís-le sa Vám pokúsime uľahčiť výber sanitárnej keramiky. Správny výber sanity umožní vynik-núť jedinečnosti a dokonalosti Vašej kúpeľne snov.

2. časť

SANITÁRNA KERAMIKA (umývadlo, WC, bidet)Umývadlo – jedinečný prvok Vašej kúpeľnePri výbere máte k dispozícii kera-mické umývadlá, umývadlá vyrobe-né z liateho mramoru, sklenené, dre-vené a aj kameninové. Každý z týchto materiálov skrýva v sebe určité ča-ro, ktoré dodáva kúpeľni jej špeci-ikum. Rôznosť materiálov ponúka

aj rôznosť tvarov. Na výber máte zo širokej ponuky tradičných umýva-diel, umývadiel so širokou odklada-cou plochou, asymetrických umý-vadiel a nábytkových umývadiel. Okrem voľne stojacích umývadiel sa v ponuke nachádzajú aj umývad-lá určené na dosku alebo umývad-la na zapustenie. Pre maximálnu hy-gienu v kúpeľni je dôležité, aby boli umývadlá ľahko čistiteľné. K ľahšej údržbe napomáha tvar umývadla a jeho povrchová úprava. Výrobco-via keramických umývadiel ponúka-jú špeciálnu povrchovú úpravu, kto-rá zabraňuje usadzovaniu nečistôt a uľahčuje čistenie. Významnými vý-robcami sanitárnej keramiky sú spo-ločnosti SANITEC, DURAVIT, LAUF-EN a IDEAL STANDARD.

WC – neodmysliteľná súčasť každej kúpeľnePri vhodnom výbere WC misy sú veľmi dôležité dve základne veci a to konkrétne:

– Výber správneho dizajnu a snaha o zladenie s ostatnými produktmi použitými v kúpeľni

– Praktickosť WC

Za posledné roky sa do popredia dostali závesné WC, ktoré odsunu-li WC kombi do úzadia.Závesné WC je praktickým dizajno-vým doplnkom do každej kúpeľne s modernými tvarmi a možnosťami kombinácie s umývadlom rovnaké-ho dizajnu.Splachovacia nádržka je ukrytá pod obkladom a toaletu dopĺňa iba štý-lové tlačítko s reguláciou splachova-nia 3 až 6 litrov. WC tlačítka sú dodá-vané v rôznych farbách, materiáloch a v tvaroch. Neodmysliteľnou súčas-ťou závesného WC je podomietko-vý systém. Výrobou a montážou po-domietkových systémov sa zaoberá viacero iriem ako napríklad spoloč-nosti GEBERIT, GROHE, ALCAPLAST a LIV. Podomietkové systémy sú špe-ciálne nosné konštrukcie, určené pre montáž závesnej toalety. Výhodami takéhoto systému je možnosť regu-lovať si výšku montáže WC misy. Pri väčšine WC mís je súčasťou ba-lenia aj WC sedátko. Zároveň Vám výrobcovia ponúkajú na výber z klasických WC sedátiek, sedatiek s pozvoľným sklápaním alebo zo se-dátiek z antibakteriálnou povrcho-vou úpravou.

Bidet – netradičný doplnok kú-peľneTento produkt sa v našich konči-nách neteší takej veľkej obľube ako inde vo svete, ale aj napriek tomu Vám výrobcovia sanitárnej kerami-ky ponúkajú možnosť dokombino-vať svoju toaletu bidetom z rovna-kej série. Nevyhnutným doplnkom pre každý bidet je sedátko. Maxi-málny komfort Vám zabezpečí se-dátko so zabudovanou spŕškou. Tieto sedátka sa vyznačujú nastavi-teľnosťou teploty a tlaku vody, ako aj možnosťou automatického nastave-nia masáží a pozície trysky.

ZDROJ BEST SLOVAKIA, S. R.O.

V budúcom čísle téma:Vodovodné batérie

Správny výber sanity umožní vyniknúť jedinečnosti a dokonalosti Vašej kúpeľne snov.

bývanie 9

KúpeľňaKúpeľňamiesto plné miesto plné odpočinkuodpočinku

a relaxua relaxu!!

*

GEORGE

– mladý pes väčšie-ho vzrastu, má 41 kg. Ide zrejme o kríženca rotvajlera. Je komplet-ne vakcinovaný, čipova-ný a kastrovaný. Je maz-náčik a vychutnáva si každý dotyk. Ovláda zá-kladné povely a nerobí mu problém vôdzka.

BETKA

– sučka väčšieho vzrastu (21, 5 kg) s veselou po-vahou. Vychádzky zvlá-da bez vôdzky, nemá tendenciu utekať. Betka je odblšená, odčervená, čipovaná aj kastrovaná – pripravená na adopciu.

Dobrovoľníci, kto-rí majú záujem o psí-ka alebo chcú pomôcť Žilinskému útulku v Mojšovej Lúčke, za-telefonujte Soni na 0903 555 445 ale-bo Anke na 0905 670 180. Info poskytne-me aj na [email protected] alebo na [email protected] Žilinský útulok, o. z.Mojšova Lúčka011 76 Žilinawww.utulokzilina.skFacebook: utulokzilina

1010 riadková inzercia riadková inzercia

Hľadámedomov

Riadkovú inzerciu zadar-mo posielajte na adresu [email protected] alebo osobne prineste do sídla redakcie. Akcia platí len pre nekomerčné subjekty.

� Výhodné pôžičky od 600 do 100 000€, pre klientov až do veku 68 rokov. Kancelária Žilina, ul. 1.mája 32 (oproti autobusovej stanici). T. 0948 484 655, 0918 949 325

� Predám dvere 60 a 80 plné aj sklenené, váľandy, stoličky, šijací stroj Lada, luster, detskú drevenú postieľku hojdaciu, žiarivky – tru-bice, vysávač, horský bicykel, no-sidlo Chicco. T. 041 724 76 91.

� Predám dámsky viac rých-lostný bicykel, málo používaný. Cena 70 €. T. 0904 473 145.

� Prenajmem chatu v Podháj-skej pre 2 až 3 dôchodkyne. Dob-rá cena. T. 0907 175 244, 0908 690 937.

� Predám Babetu, r. výroby 1966. Má technický preukaz, nové plášte, brzdy, lak a sedlo. T. 0911 817 638, 041/42 33 276.

� Predám 2-izb. byt, 69 m2, na Štef. námestí, ZA, zvýš. prízemie. T. 0948 166 328.

� Dám do dlhodobého pre-nájmu, resp. predám 3-izbový byt na II. poschodí (zo 4) v Ži-line, Lichardová ul. 32, s orien-táciou východ – západ (za SOU energetické), 2 balkóny. Byt je v tichom prostredí, zariade-

ný. K bytu prináleží parkova-cie miesto v podzemnej garáži. T. 0907 840 833.

� Dám do prenájmu garáž na Vl-čincoch 1, od 1. 7. 2013. T. 0948 166 328.

� Predám funkčný a zachovalý cirkulár na drevo, domácej výro-by, s výkonom 7,5 kW na 380 V. Cena 420 €. T. 0911 504 432.

� Predám LADU 2107, r. v. 1989, garážovaná, zachovalá, STK platná, vhodná oprava predných blatní-kov. Cena 500 €. T. 0915 357 731.

� Predám úplne nový nerozba-lený XBox 360 Slim 250 GB, ori-ginál balenie s vloženými hrami 100 % nový. Cena 185 €. T. 0903 520 736.

� Predám Pro i trampolínu In-SportLine 125 cm s počítadlom a držadlom. 100 % stav, málo pou-žívaná. Cena 90 €, alebo dohodou. T. 0903 520 736.

� Predám domácu pekáreň chleba Sencor, na 900 g, auto-matická, 12 programov, odlože-ný štart, 100 % stav, 5 × použitá. Cena 29 €. T. 0903 520 736.

� Predám materské oblečenie veľ. 38 (M), kočík TAKKO červe-no-modrý, cena dohodou. T. 0904 802 146.

� Predám z 50-tych rokov ori-ginál CALEX zachovalú malú chladničku funkčnú, vhodnú aj na prechodné zamrazenie suro-vín, za 7 €. T. 0904 933 230.

� Predám stolový PC Amd Sem-

pron 2500 512 MB 82 GB HDD. T. 0949 586 849.

� Predám funkčný starožitný šijací stroj zn. Bobbin spolu so stojanom. T. 0949 586 849.

� Predám dva vankúše z ovčie-ho rúna smotanové, vpredu s hne-dou vzorkou,vo veľmi dobrom sta-ve, š. 75 cm × v. 42 cm. Cena 5 € / kus. T. 0903 310 256.

�  Predám dvojlôžkový rozťa-hovací gauč na nožičkách, far-ba škoricovohnedá, cena 10 €, 2 kreslá na nožičkách, farba škoricovohnedá, cena 5 € / kus. Perinák mahagónový k tomu zdarma. T. 0910 209 465.

�  Predám háčkované dečky biele a béžové, rôzne tvary, niektoré sú celoháčkované, iné majú háčkova-nú čipku aplikovanú na tesilane. Vhodné aj do zahraničia. T. 0910 209 465.

�  Predám detský bicykel 4 – 6 rokov. T. 0904 572 504.

� Predám RD na Vlčincoch, vhod-ný aj na podnikanie. T. 0911 607 886

�  Klub ilatelistov Žilina pozý-va zberateľov známok, mincí a bankoviek, pohľadníc, medailí a vyznamenaní a rôznych iných zberateľských oborov na pravi-delné nedeľné stretnutia v bu-dove Matice slovenskej na Hol-lého ulici v Žiline. Stretnutia sú v dobe od 9.00 h. do 12.00 h., okrem 4.8.2013.

�  Predám magnetický bicykel TRYTON, automatické zapnutie

a vypnutie disple-ja, zmena odporu v pedáloch od 1 – 8 stupňov, návod na obsluhu. Funk-cie: meranie času, rýchlosti, vzdia-lenosti, kalórie, pulzu a celkovej vzdialenosti. Ce-na: 125 €. T. 0905 865 402.

� Predám garáž v Žiline Závodí, pri futbalovom ihrisku. T. 0915 997 760.

�  Predám ALFA ROMEO 146 1,4 TS 16V, r. v. 11/2000, 140 tis. km, benzín, 76 kW (103 PS), striebor-ná metalíza, ABS, centrálne zamy-kanie, airbag vodiča, hmlovky, rá-dio s prehrávačom, tónované sklá, imobilizér, elektrické okná 2x, hli-níkové disky s letnými pneu, ťaž-né zariadenie. Max. rýchlosť pod-ľa TP 187 km/h. STK do 07/2013. V prípade rýchleho jednania pri-dám zimné pneu na plechových diskoch. Cena 1200 €. Rýchle jed-nanie zľava. T. 0903 543 007.

� Prenajmem 2-izbový byt na ul. Antona Bernoláka 37, s plasto-vými oknami. Cena s energiami 350 €. T. 041 56 300 68.

� Predám ľaše na zaváranie 0,7 l, spolu so zaváracím viečkom 90 ks, 0,4 € / ks, rôzne zaváracie hlavi-ce (s guľôčkami kovové – rôznej veľkosti 6 ks + 2 otvárače + vyťa-hovacie kliešte, spolu za 5 €; špe-ciálne kovové hlavice (stačí iba za-tlačiť viečko) – 1 ks na 0,7 l a 1 ks na 0,3 l, cena 5 €. T. 04 7241461.

�  Predám 2 ks páperové peri-ny 140 × 200 cm, predám sto-lík okrúhly, konštrukcia dre-vená biela, vrch sklo, rozmery 80 cm, výška 45 cm, predám drevené kolesá z voza, cena do-hodu. T. 0907 559 455.

�  Predám mechananický písa-cí stroj a telefón na pevnú linku. T. 0904 418 563.

RÝCHLE PÔŽIČKY DO 20 000 EURHYPOPÔŽIČKA DO 100 000 EUR

PRE KLIENTOV VO VEKU AŽ DO 68 ROKOV

0948 484 655, 0918 949 325ŽILINA, Ul.1.mája 32 (oproti autobus.stanici)

PÔŽIČKY

kat.A/05/2013

Balík Štandard 3+ len za 13,90 €>> optický internet 60 Mbit/s

>> 60+ TV kanálov, aj v HD kvalite

>> telefonovanie v sieti Slovanet zadarmo

Aktivujte si Rýchlejší internet alebo balík služieb

od 1. 5. 2013 do 31. 5. 2013 a obdržíte od nás

50 € poukážku na profesionálne upratanie Vášho počítača.

+ 2 AKCIOVÉ SET-TOP-BOXY!

Technologickýpartner projektu

Jarné upratovanie počítačov Získajte čistenie a servis počítačov

pre Vašu domácnosť!

inzercia_NP_A4_n02.indd 1 26.4.2013 18:18

Legionárska 5, 010 01 Žilina, 041/500 30 50, 0903 515 063www.sktechnik.sk

men

o: _

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

prie

zvis

ko: _

____

____

____

____

____

____

____

____

___

adre

sa: _

____

____

____

____

____

____

____

____

____

__

tel.

čísl

o: _

____

____

____

____

____

____

____

____

____

Súťažná otázka znie:

„Napíšte mená aspoň dvoch autorov, ktorí vydali svoje diela v Evitapresse“Vaša odpovede posielajte na e-mailovú adresu [email protected], alebo poštou, na vyplnenom kupóne na adresu redakcie Zilinec, Pivovarská 1, 010 01 Žilina, do pondelka 8. júla. Meno výhercu sa dozviete v 15. čísle Žilin-ca, ktoré vyjde 6. augusta. Tešíme sa na všetky vaše odpovede!Správna odpoveď z minulého čísla je: Rock FM rádio. Druhou výherkyňou sa stala Ivana Mojská. Gratulujeme, výhra ju čaká v redakcii!

Súťaž!Podpís

ané

Evitou

Pri príležitosti predstavenia limitovanej edície nábytku od Evity, sme pre našich čitateľov pripravili zaujímavú súťaž o darčekovú sadu kníh z  vydavateľstva Evitapress v  hodnote

Prijímame aj komerčnú riadkovú inzerciu 1 € za 30 znakov, rámik 1€, farebný podklad 2€

150 €!

PI – 238

relax / fejtón relax / fejtón 1111EVITA URBANÍKOVÁ:

Príliš osobná známosťLáska je aj zodpoved-nosť. Za šťastie tých druhých. Príbeh o tom, že niekoho milovať zna-mená byť aj zodpoved-ný za šťastie iných.

Novela Evity Urbaníkovej, ktorú v ro-ku 2010 napísala pre mesačník Madam EVA, otvára oveľa viac tém, než by ste na takú útlu knižku povedali. Jej hr-dinkou je slobodná tri-dsiatnička, vyrovna-ná a spokojná, s dobrou prácou a okruhom pria-teľov a známych, kto-rých má rada. Stretne Mareka, muža svojho veku, vdovca s malým dievčatkom. Vznikne medzi nimi láska, do-konca začnú spolu žiť a všetko vyzerá priam ideálne. Do Marekovho života však zasiahne kríza, jeho stavebná fir-ma krachuje a on sa do-stane do veľkých dlhov. Jeho partnerka to nebe-rie ako tragédiu, no pre-ňho je to signál vlastné-ho zlyhania. Začne piť a zúfalstvo premieňa na hnev, ktorý si odnáša-jú jeho najbližší – dcér-ka a partnerka. Tá mu to do istého momentu to-leruje, no potom si po-vie, že takto žiť nech-ce – s človekom, ktorý pije, a pritom vycho-vávať a chrániť cudzie dieťa len preto, že jeho otec nedokáže zvlád-nuť životnú situáciu. Rozhodne sa odísť, no najprv musí nájsť odpo-veď na zásadnú otázku – či nie je príliš sebec-ká, keď odchádza.

V 17. storočí existoval v Žiline pivovar, ktorého

pivo bolo tak vychýrené, že sám

uhorský palatín si nechal priviezť

do Prešporku až (tajnička).

Autor:Jozef Bla-

hoVpíjalo 1. časť

tajničkyZnačka kozme-

tiky

Vánok(bás.)

Pomôcky:solum, kulm,

Meit, Lua,veloce, til,

2. časť tajničky

Meno Edu-ardy

Značka mi-lilitra

3. časť tajničky

MenoOtílie

Položenie Rytmický pohyb

Ázijský vozík

Odletenie

Symetrála

Čínske mužské meno

Český spi-sovateľ Ani(bás.)

Slávnostná sieň

Indomalaj-ský cicavec

Bla-nokrídly

hmyz

Skratka staršieho

Ľadovcovýnános(geol.)

Oddiel spod.karbónu

Stará čínskaflauta

Živočíšna masť Mládza

Solmizačná slaboka

Stav bez vojny

Základ(lek.)

DruhéOzdob-ný kerObec

na Orave

Praštil(expr.)

Cit.poro-zumenia

Seká

Francúzsky člen

Nemecký sochár

Sibírsky veľtok

Ľudský or-ganizmus

Montovaný dom

Značka de-citony

Dobré meno

Číslovka Poľovačka

Časť celku

Zlostne odhodil(expr.)

Vápnik(zn.)

Rýchlo(hud.) Druh pal-

my

Brazílsky Indián

Riekav Zaire

Riešenie, ktoré sa na-chádza v tajničke, po-sielajte e-mailom na: [email protected] do 29. júla 2013. Správne rieše-nie spolu s menom vý-hercu knižky od vyda-vateľstva Evitapress uverejníme v budú-com čísle.Znenie tajničky z mi-nulého čísla: Žilina sa "AKO JEDINÉ MESTO NA SLOVENSKU" vykú-pilo z dedičného rich-társtva vlastnými pro-striedkami.Výherkyňou sa stáva Helena Borošincová zo Žiliny. Gratulujeme!

Dovolenkový optimizmusMark Twain kedysi povedal, že ark Twain kedysi povedal, že

nie je nič smutnejšie, ako mla-nie je nič smutnejšie, ako mla-dý pesimista, jedine ak starý op-dý pesimista, jedine ak starý op-timista. Ešte horší je však spo-timista. Ešte horší je však spo-mienkový optimizmus, ktorý mienkový optimizmus, ktorý zažil azda každý. Mozog ča-zažil azda každý. Mozog ča-som vypudí negatívne in-som vypudí negatívne in-formácie a pamätá si uda-formácie a pamätá si uda-losti skreslene pozitívne losti skreslene pozitívne – všetko je časom kraj-– všetko je časom kraj-šie. Asi preto sa ženy, šie. Asi preto sa ženy, ktoré sa dlhý čas nevi-ktoré sa dlhý čas nevi-deli, tak vrúcne vítajú na deli, tak vrúcne vítajú na ulici. Kým im nedôjde, že ulici. Kým im nedôjde, že sa vlastne rozišli v zlom sa vlastne rozišli v zlom a nebavia sa kvôli udalos-a nebavia sa kvôli udalos-ti, ktorá sa stala pred rok-ti, ktorá sa stala pred rok-mi. Spomienkový optimiz-mi. Spomienkový optimiz-mus geniálne funguje nielen mus geniálne funguje nielen u našich dôchodcov, ktorí s lás-u našich dôchodcov, ktorí s lás-kou spomínajú na časy, keď mal kou spomínajú na časy, keď mal každý istú prácu a príspevok na bý-každý istú prácu a príspevok na bý-vanie, ale aj u ľudí, ktorí si pozerajú vanie, ale aj u ľudí, ktorí si pozerajú fotky z dovolenky. V záplave fotogra-fotky z dovolenky. V záplave fotogra-ií s azúrovým morom už nie je pod-ií s azúrovým morom už nie je pod-

statné, že pláž bola špinavá a partia statné, že pláž bola špinavá a partia ľudí túžiacich po oddychu sa zmeni-ľudí túžiacich po oddychu sa zmeni-la na dve rozhnevané skupinky, kto-la na dve rozhnevané skupinky, kto-ré sa na ničom nevedeli dohodnúť. ré sa na ničom nevedeli dohodnúť.

Pevné priateľstvá by mali vydržať aj Pevné priateľstvá by mali vydržať aj takéto skúšky. Rýchlo zabudnete na takéto skúšky. Rýchlo zabudnete na to, že ste chceli na odpočívadle ne-to, že ste chceli na odpočívadle ne-chať vlastnú sestru, ktorá vás núti-chať vlastnú sestru, ktorá vás núti-la na prednom sedadle zabávať šo-la na prednom sedadle zabávať šo-

féra, aby nezaspal a zozadu do vás féra, aby nezaspal a zozadu do vás osem hodín štuchala, nech nedrie-osem hodín štuchala, nech nedrie-mete. Rovnako aj na to, že si z vás mete. Rovnako aj na to, že si z vás partia vášho priateľa chcela spraviť partia vášho priateľa chcela spraviť počas dovolenky kuchárku, pretože počas dovolenky kuchárku, pretože

ste boli jedinou ženou na dobrod-ste boli jedinou ženou na dobrod-ružnej výprave. A kto by si len ružnej výprave. A kto by si len

po rokoch spomenul na sta-po rokoch spomenul na sta-rú chorvátsku bosorku, kto-rú chorvátsku bosorku, kto-

rá využila vašu zúfalú situ-rá využila vašu zúfalú situ-áciu a o pol desiatej večer áciu a o pol desiatej večer vás prichýlila za cenu ešte vás prichýlila za cenu ešte vyššiu, akú dostali všetci vyššiu, akú dostali všetci nemeckí turisti naokolo. nemeckí turisti naokolo. Do príplatku, samozrej-Do príplatku, samozrej-me, zahrnula aj nefungu-me, zahrnula aj nefungu-júcu klímu a mravce v kú-júcu klímu a mravce v kú-

peľni. Čas skreslí mnohé peľni. Čas skreslí mnohé príbehy. Napríklad aj ten príbehy. Napríklad aj ten

o prvej návšteve Škótska, o prvej návšteve Škótska, kde ste v miestnom obchode kde ste v miestnom obchode

na litre nakupovali zľavnený vi-na litre nakupovali zľavnený vi-negar v presvedčení, že ide o ví-negar v presvedčení, že ide o ví-

no. Zo všetkých zúčastnených si už no. Zo všetkých zúčastnených si už našťastie nikto presne nespomína, našťastie nikto presne nespomína, kto bol tým nešťastným preklada-kto bol tým nešťastným preklada-teľom a nanútil každému nakupujú-teľom a nanútil každému nakupujú-cemu Slovákovi najmenej dve ľašky. cemu Slovákovi najmenej dve ľašky. Až po prvom dúšku všetkým došlo, Až po prvom dúšku všetkým došlo, prečo sa po nich tá škótska poklad-prečo sa po nich tá škótska poklad-níčka tak zvláštne pozerala...níčka tak zvláštne pozerala...

DONNA PERIŇONA

F e j t ó n

12 galéria osobností

Takmer štvrťstoročie ste praco-vali na žilinskej chirurgii, z toho jedenásť rokov ako primár toh-

to oddelenia. Momentálne už viac ako štvrť roka pracujete na chirurgii v Dolnom Kubíne. Ako sa spätne dí-vate na svoj odchod zo Žiliny?– Na žilinskú chirurgiu som nastúpil ako čerstvý absolvent Karlovej univer-zity v Prahe a ako lokálpatriot som si myslel, že je to naplnenie môjho lekár-skeho sna na celý život. Žiaľ, Nežilinča-nia vo vedení nemocnice a na oddele-ní zariadili, že je to dnes inak. Napriek sklamaniu nie som typ, ktorý vyplaká-va. Život ide ďalej a ja som prijal novú výzvu, ktorou je pôsobenie v Dolnom Kubíne.

Primariát v krajskom meste je však predsa len o niečom inom ako pô-sobenie v regionálnej nemocnici na Orave...

– A viete, že v súčasnom pôsobisku som maximálne spokojný? V Kubíne je vý-borný kolektív a na operačnej sále cí-tim, že ľudia si ma vážia a oceňujú mo-ju prácu. Som príjemne prekvapený z perfektného vybavenia operačných sál. Myslím si, že po krátkom dokom-pletizovaní inštrumentária sme na tom-to pracovisku schopní vykonať také isté operácie ako na žilinskej chirurgii. Pod-ľa mňa, totiž, pacient má právo vybrať si chirurga a aspoň to je na dnešnom zdra-votníctve dobré...

Za krátky čas ste na Orave stihli už viac ako sto operácií. Bola me-dzi nimi aj taká z kategórie unikát-nych? – Po mojom príchode sme rozšíri-li spektrum operácii na kubínskej chi-rurgii najmä o laparoskopické výko-ny. Ak mám spomenúť nejakú raritu, tak to určite bola nedávna operácia ra-

„Pacient má právo vybrať si chirurga... aspoň to je na dnešnom zdravotníc-tve dobré!“

„Milujem Žilinu, chirurgiu a hokej“

Patrí medzi niekoľko málo slovenských chirurgov, ktorí majú na svojom konte viac ako 5 000 operácií. Okrem Hyppokrata prisahal svoju ver-nosť aj ľadovému hokeju. Dámy a páni... žilinský rodák a lokálpatriotRastislav Johanes.

koviny slinivky brušnej, ktorá patrí na celom svete ku „kráľovským“ brušným operáciám. Som veľmi rád, že sa zákrok vydaril a pacient je už v domácom ošet-rovaní. Zaujímavosťou je určite aj to, že podstatná časť zo stovky operovaných pacientov boli Žilinčania.

Môžete nám prezradiť vaše ďalšie ambície na novom pracovisku?– Už dnes môžem tvrdiť, že sme sa sta-li štandardným pracoviskom na lapa-roskopické operácie hrubého čreva a obezity. Týmto sme sa zaradili me-dzi štyri či päť pracovísk na Slovensku, ktoré vykonávajú tieto laparoskopické operácie. V budúcnosti by som v Kubí-ne rád vybudoval školiace stredisko Slo-venskej zdravotníckej univerzity, na čo už existuje reálny prísľub. Verím, že sa nám to podarí zrealizovať v čo najkrat-šom čase.

Prejdime na vašu ďalšiu životnú lás-ku, ktorou je šport. Do juniorského veku ste vrcholovo hrali vodné pólo, potom ste sa „zbláznili“ do hokeja...– Ako každý chalan tej doby som sa na Bulvári naháňal za loptou s bratmi Grigovcami a v zime sme zvádzali ne-milosrdné hokejové súboje na ľade, ktorý sme si sami spravili za pomoci žilinskej hokejovej legendy Mirosla-va Rárka st. Potom som istý čas plával a neskôr prešiel na vodné pólo, kto-ré mi dali do života veľmi veľa – hú-ževnatosť a kondíciu. V Prahe som mal spolužiakov, ktorí hrávali hokej za Spartu a s nimi som na legendárnej Štvanici začal svoju hokejovú kariéru.

S hviezdou NHL Alexejom Jašinom

13

Keďže som nevedel poriadne korčuľo-vať, tak ma dali do brány a na poloa-matérskej úrovni už chytám takmer štvrťstoročie. :-)

V poslednej dobe ste hneď niekoľko-krát obliekli hokejový aj futbalový

dres mužstva futbalových zázra-kov Mufuza...

– Motívom združenia Muf-uza je predovšetkým charita-tívna činnosť. Mám tam ve-ľa priateľov, milujem šport

a dobré skutky mi tiež nikdy neboli cudzie. Chodíme po svete,

bavíme ľudí a keď sa pri tom dá po-môcť, tak prečo nie... Mufuza sa posta-rala aj o môj vrcholný športový zážitok – pred plným štadiónom v Moskve som si zachytal proti bývalému ruskému re-prezentantovi a hráčovi NHL Alexejovi Jašinovi či Glenovi Andersonovi, ktorý päťkrát vyhral Stanley cup... a to už je čo povedať!

Vo vašich hokejových šľapajach krá-ča aj syn Richard, ktorý už druhú sezónu hájil bránku žilinských „vl-kov“?– Som rád a som pyšný, že môj syn chy-tá práve za Žilinu. Je ťažké šéfovať klu-

Kto je Rastislav Johanes?Narodil sa 3. 11. 1964 v  Žiline. V  roku 1989 úspeš-ne ukončil Fakultu všeobecného lekárstva Univerzity Karlovej v Prahe. Po skončení vysokej školy nastúpil na chirurgické oddelenie vtedajšieho OÚNZ Žilina, kde sa postupne prepracoval až do pozície primára. Túto funk-ciu zastával od roku 2001 až do jari 2013. V rokoch 2004 – 2005 a  2011 bol poradcom riaditeľa nemocnice, na prelome rokov 2012/2013 bol námestníkom riaditeľa FNsP pre liečebnú starostlivosť. Od roku 2008 bol záro-veň vedúcim Školiaceho centra Slovenskej zdravotníc-kej univerzity. Momentálne pôsobí na chirurgickom od-delení Dolnooravskej nemocnice s poliklinikou MUDr. L. Nádaši Jégého v Dolnom Kubíne.V roku 1992 absolvoval atestáciu 1. stupňa z chirurgie,

v roku 1997 atestáciu 2. stupňa z chirurgie, v roku 2009 nadstavbovú atestáciu gastroenterologická chirurgia a v roku 2011 získal titul PhD s prácou o laparoskopic-kých operáciách rakoviny hrubého čreva. V rámci boha-tej publikačnej činnosti sa podieľal na príprave učebníc pre študentov chirurgie. Okrem toho má na svojom konte množstvo prednášok, postgraduálnych kurzov, či študijných pobytov napr. v Amsterdame, Aténach, Prahe, Lugane, Berne, Zürichu či Yokohame. Od roku 2005 je predsedom Sekcie endoskopickej chi-rurgie Slovenskej chirurgickej spoločnosti. Zároveň je členom Česko Moravského klubu invazívnej endoskopie a čestným členom Chorvátskej chirurgickej spoločnos-ti, Srbskej chirurgickej spoločnosti i Českej chirurgickej spoločnosti Jana Evangelisty Purkyne.

bu a zároveň tam mať syna, čo evokuje veľa emócií. Stretol som sa s mnohými názormi, že ho protežujem, ale štatisti-ky jednoducho nepustia. Obaja si však uvedomujeme, že hokej nie je v živo-te všetko. Rišo mi dal krásneho vnúči-ka, študuje na vysokej škole a kým ho hokej baví, tak ho budem podporovať. Samozrejme, že nie tak, ako to je dnes v slovenskom hokeji bežné, že sa platí trénerom, aby synovia hrávali... Počas svojej funkcionárskej kariéry som sa stretol s ponukami inančných a iných výhod, aby bol v reprezentačných výbe-roch, čo som však nikdy neurobil. Všetci však dobre vieme, že toto je veľký prob-lém slovenského hokeja... Ako príklad spomeniem talentovaného žilinského brankára Maroša Mikoláša, ktorý sa ne-dostal do reprezentačnej brány na MS 18-ročných v Soči, hoci bol vo svojej ka-tegórii spomedzi brankárov najvyššie draftovaný...

Pri žilinskom hokeji pôsobíte už takmer 25 rokov aj ako lekár. V po-sledných rokoch ste boli členom predstavenstva a ostatné dva roky ste klubu dokonca šéfovali. Nemrzí vás, že sa hlavný akcionár rozhodol zmeniť vedenie klubu?– Nerád by som túto situáciu rozobe-ral cez média, ale priznám sa, že súčas-né dianie v žilinskom hokeji je podľa mňa minimálne neštandardné. S viace-rými poslancami to však chceme riešiť v rámci našich kompetencií. DOMINIK KIANIČK A

FOTO SÚKROMNÝ ARCHÍV R. J.

7otázok na detektore lžiMore alebo hory? – Určite hory a úplne

ideálne s dobrou lyžo-vačkou.

Zeleninový šalát alebo jelítko?– Ako kedy. Aj keď sa

priznám, že jelítko je vždy veľká výzva.

Pivo alebo víno?– Víno, najradšej

Sauvignon z Nového Zélandu.

Horor alebo komédia?– Komédie! A najlep-

šie s Mr. Beanom, Fantozzim alebo Funesom.

Košeľa alebo tričko?– Tričko, lebo mi dáva

pocit voľnosti.

Televízor alebo príroda? – Televízor, ale väčši-

nou pozerám športové prenosy.

Futbal alebo hokej?– Hokej, pretože futba-

listi sú ..., čo sa nenau-čili korčuľovať :-)

S brankárskym kolegom Artursom Irbe

Poča

s zák

ladn

ej v

ojen

skej

služ

by

Už dlhšiu dobu sa pošuš-ž dlhšiu dobu sa pošuš-káva, že do Žiliny mieri káva, že do Žiliny mieri

známy švédsky nábytkár-známy švédsky nábytkár-sky gigant, ktorý sa sky gigant, ktorý sa špecializuje na pre-špecializuje na pre-daj a výrobu ná-daj a výrobu ná-bytku a bytových bytku a bytových doplnkov. Pod-doplnkov. Pod-ľa našich informá-ľa našich informá-cií by mal 333 ob-cií by mal 333 ob-chodný dom tejto chodný dom tejto nadnárodnej spo-nadnárodnej spo-ločnosti vyrásť ločnosti vyrásť práve na Vlčin-práve na Vlčin-coch. Ako prezra-coch. Ako prezra-dil zakladateľ dil zakladateľ koncernu Ing. koncernu Ing. Var, ten žilinský Var, ten žilinský bude špeci ický bude špeci ický

v tom, že si ho obyvatelia v tom, že si ho obyvatelia sami postavia v rámci Ak-sami postavia v rámci Ak-cie Z a podľa počtu odpra-cie Z a podľa počtu odpra-

covaných hodín si v ňom covaných hodín si v ňom potom budú môcť vybrať potom budú môcť vybrať sortiment v určitej hodno-sortiment v určitej hodno-te. te. „Naša žilinská poboč-„Naša žilinská poboč-ka bude brať ohľad aj na ka bude brať ohľad aj na miestne špeci iká, a tak miestne špeci iká, a tak u nás zákazníci okrem u nás zákazníci okrem

supermoder-supermoder-ných noviniek ných noviniek nájdu aj ši-nájdu aj ši-rokú ponuku rokú ponuku hovníkov, al-hovníkov, al-már, kasní, ka-már, kasní, ka-náp, nadkaslí-náp, nadkaslí-kov, či ošítok, kov, či ošítok, šajvelí a irhan-šajvelí a irhan-kov,“ kov,“ povedal šéf povedal šéf žilinskej pobočky žilinskej pobočky Angín Sovok. Na-Angín Sovok. Na-ša snímka zachy-ša snímka zachy-táva vykladanie táva vykladanie prvej zásielky to-prvej zásielky to-varu. varu. -JG-

Ak máte vo svojej zbier-ke podobné unikáty zo Žili-ny, neváhajte a pošlite nám ich! Ak k tomu pridáte vtip-ný text, o to lepšie. Autorov najlepších príspevkov od-meníme pártysúdkom pi-va Černá hora. Fotky alebo texty označené heslom „Pa-parazzi“ posielajte na [email protected]. Pa-parazzim tohto vydania sa stáva Milan Strogoň zo Ži-liny.

dievčavydaniaddddddddddddddddddddiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeevvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvčččččččččččččččaaaaaaaaaaaaaaavvvvvvvvvvvvvvvvvvvyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyddddddddddddddddddddddddddddddaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnia

Nikol

Riešenie, ktoré sa nachádza v žl-tých políčkach posielajte e-mai-lom na: [email protected]. Správ ne riešenie spolu s me-nom výhercu 10-eurovej darčeko-vej poukážky do kníhkupectva Martinus uverejníme v budúcom čísle. Víťazom z minulého čísla sa stáva Jana Hudecová. Výhercovi blahoželáme, cenu si môže osob-ne prevziať v našej redakcii na Pi-vovarskej ulici č. 1 v Žiline.

4 6 7 1 9 5 3 8 22 9 8 7 3 4 5 1 61 5 3 6 2 8 9 7 49 7 1 2 4 3 6 5 88 2 5 9 7 6 4 3 13 4 6 8 5 1 2 9 75 8 9 4 1 2 7 6 36 3 4 5 8 7 1 2 97 1 2 3 6 9 8 4 5

4 5 1 3 2 7 8 6 98 9 3 1 5 6 7 4 26 2 7 4 9 8 3 1 55 4 2 9 6 3 1 7 81 8 6 5 7 4 9 2 37 3 9 8 1 2 6 5 43 1 8 6 4 5 2 9 72 6 4 7 3 9 5 8 19 7 5 2 8 1 4 3 6

1 5 7 4 8 2 3 9 69 3 8 5 6 7 1 2 46 4 2 3 9 1 7 5 87 1 5 8 4 3 2 6 93 8 4 9 2 6 5 7 12 9 6 1 7 5 4 8 35 7 3 6 1 8 9 4 28 2 9 7 3 4 6 1 54 6 1 2 5 9 8 3 7

4 2 19 1 8 5

5 67 3

6 45 2

7 99 1 3 6

2 3 7

1 38 6 7 4

8 11 2 7 6

95 1 9 3

2 44 1 8 58 6

9 5 38 4

5 1 78 5 17 6 2 5

5 4 94 1 8

5 73 6 2

Správne riešenie z minulého čísla:sudokuBaran 21. 3. – 20. 4.

Nepodceňujte varov-né signály vášho te-la o tom, ako veľmi ste prepracovaní.

Býk 21. 4. – 21. 5.

Ste len kúsok od toho, aby vás nepekne zne-užili.

Blíženci22. 5. – 21. 6.

Pracovné nasadenie by malo byť maximálne, aby ste si niečo nene-chali ujsť.

Rak 22. 6. – 22. 7.

Dajte si veľký pozor na to, čo komu prezradíte.

Lev 23. 7. – 22. 8.

Minulosť skončila a žije-te predsa pre túto chvíľu. Majte to na pamäti.

Panna23. 8. – 22. 9.

Vychutnajte si zaslúže-ný oddych a venujte čas svojej láske.

Váhy 23. 9. – 23. 10.

Vyhnite sa hádkam a sú-streďte sa len na pod-statné záležitosti.

Škorpión 24. 10. – 22. 11.

Čo najskôr sa zbavte po-vinností a snažte sa viac oddychovať.

Strelec 23. 11. – 21. 12.

Mali by ste konečne uveriť v silu pozitívneho myslenia.

Kozorožec 22. 12. – 20. 1.

Každý konflikt zažehnaj-te ešte v zárodku a hneď sa vám bude javiť svet krajší.

Vodnár 21. 1. – 20. 2.

Stanovte si jasné cie-le a kráčajte za nimi od-hodlane a hlavne se-baisto.

Ryby21. 2. – 20. 3.

Nenechajte sa ovplyvňo-vať a zakaždým si urobte svoj vlastný názor.

Tuleň30. 2. – 31. 2.

Roboty sa netreba báť, hlavne keď ju robia druhí ... ;-)

horoskopy

:))– Pán Tyson, ako to robíte so ženami?– Pán Tyson, ako to robíte so ženami?– Aj vám môžu všetky ležať pri nohách... – Aj vám môžu všetky ležať pri nohách... ... stačí ich dobre tra iť na bradu!... stačí ich dobre tra iť na bradu!

Kameňák

Devätnásťročná Nikol zo Žiliny nevyniká len pekným úsmevom. Táto slečna so závide-niahodnou postavou mieri medzi akademi-kov. Ambicióznu maturantku priťahujú vy-sokí a sympatickí muži – presne takí, akým je jej súčasný partner. Rada sa oblieka do ružo-vej a modrej farby, ktoré jej pristanú k očiam a vlasom. Krásna Nikol si rada pochutná na gyrose a špecialitách z mäsa. Nečudo. Pri kor-čuľovaní, ktoré je jej preferovanou športovou aktivitou, spotrebuje veľa energie. Odmenou je ideálne štíhla postava a dobrá kondícia. –ZH–

Chcete sa stať dievčaťom alebo mužom vydania? Kontaktujte nás na t. č. 0949 888 129 alebo na [email protected].

16. 7. – 6. 8.2013

Foto

: Vik

tor R

ek

14 relax

PAPA

R A Z Z I Z   P I VOVAR

U

Švédski nábytkári Švédski nábytkári napokon na Vlčincochnapokon na Vlčincoch

téma 15

PI - 246

ORDINAČNÉ HODINY:

PO – PIA: od 7.45 do 12.00 a od 12.30 do 15.45 hV prípade záujmu poskytujeme možnosť vyšetrenia mimo ordinačných hodín, estetická chirurgia možná aj cez víkend.

MUDr. Denisa Škrovinováočný chirurg

PI - 255

PI - 251

16 téma

Čerstvé pečivo na váš stôl...

K cintorínu 47, 011 49 Žilina, Bánová

www.peza.sk

tel. 0902 305 305 web www.pizzafantasia.sk

Objednaj 3x dáme ti

zadarmoKaždú nedeľu = 3,50€Vernostná zľava 10%

pri online objednávkach

PI - 249 PI - 250

PI - 251

NAKUPUJTE S KARTOU SAD ŽILINA ŠETRÍME VÁM PENIAZE*

CESTUJTEZADARMO!

INFORMUJTE SA V KLIENTSKOM CENTRE SAD ŽILINA V OC MIRAGE ALEBO NA WWW.CESTUJTEZADARMO.SK * Za každých 10 jázd zľava v OC Mirage 10 - 20 %

PI - 248

PI - 247

Otváracie hodiny:Júl – august: 9.00 – 19.00 hod.Kontakt: 041 / 59 66 421

Všetky aktuálne informácie a novinky nájdete na web stránke spoločnosti – www.aquaeden.sk ako aj na facebookovej stránke AQUA EDEN Stráňavy.

Navštívte termálne kúpalisko AQUA EDEN Stráňavy

• ceny vstupného vás určite príjemne prekvapia• plavecký bazén (50 × 23,5 m) a detský bazén

(12 × 8 m s hĺbkou 40 cm) • široká ponuka občerstvenia • bezproblémové parkovanie, autobusová za-

stávka SAD hneď pri kúpalisku• plážový volejbal, nohejbal,

bedminton, šípky, pinpong • lehátka a slnečníky • pieskovisko, hojdačky,

šmykľavky, nafukovací hrad, aquazorbing

• prenájom chatiek

Iba 10 km od Žiliny V piatok

2. 8. večer oldies párty

– hrať sa budú 80 a 90-te

roky

Tento rok ste ako hudobná sku-pina oslávili

25. výročie od svoj-ho vzniku. Pri spo-mínanej príležitosti ste vydali siedmy al-bum s názvom Hey! Ba-ba-re-bop. Čo no-vé prináša? Je pod-ľa vás lepší ako ten predchádzajúci?Braňo: Každý nový album je pre kapelu vždy ten najlepší, lebo je nový. Iný je v tom, že sme si dovolili trošku neštandardne neuro-biť výberovku vzhľa-dom na naše výročie. My sme si to dovolili pri dvadsiatom výročí a teraz sme si poveda-li, že sme už veľmi dlho na scéne a chceme dať ľuďom signál, že neži-jeme z akejsi zašlej slá-vy. Chceme byť aktívna kapela, ktorá má nápa-dy, ktorá má stále čo povedať. Aj po hudob-nej stránke boli na-še nové pesničky tak rôznorodé, že sme sa rozhodli ešte viac ich spestriť hosťovačkami slovenských a českých hudobníkov. Sme veľmi radi, že prijali našu ponuku na spo-luprácu.

Keby ste si mali zrekapitulovať uplynulých 25 rokov, čo bolo pre vás ako kapelu naj? Naj koncerty, naj zážitky...Braňo: Napríklad to, že sa nám po-darilo preraziť v menšinovom žán-ri. Naše prvé roky boli naozaj veľ-mi náročné, lebo sme museli ľudí presvedčiť, že aj iný žáner, mož-no nie mainstreamový, má svoj priestor.

Má vaša hudba, keďže hráte ska a reggae, niečo spoločné s jamaj-skou rastamanskou kutúrou?Braňo: Asi nie :-), pretože nemáme dredy.Michal: Ja by som mal, keby mi rást-li vlasy. Braňo: To, že hráme tento žáner, neznamená, že sme rastamani. Túto hudbu prijali európske subkultúry relatívne dávno a už nemá svoj pô-vodný spirituálny odkaz.Peter: V čase vzniku Polemicu sme poznali ska z Británie, kde vplyvy originálneho jamajského ska boli okresané európskou kultúrou. Ska je dnes o spájaní hudobných vply-vov, o multikulturalizme. Braňo: Ska hudba vznikla pri vy-hlásení nezávislosti Jamajky. Ľudia sa tešili a podľa mňa neriešili až tak spirituálne záležitosti. Bola to skôr zábavná hudba, ktorá občas rieši-la aj niečo zásadné. Bol to rock&roll pre Jamajčanov v 60-tych rokoch.

Aká je vaša skupinová ilozo ia?Braňo: Pozerať sa na svet pozitív-nejšie. Na ľudí sa stále valí veľa ne-gatívneho – z médií alebo z denno-denných skúseností. Mnohé kapely sa týmto nechajú pohltiť, majú skôr depresívnejšie texty, pesničky.Peter: My chceme byť taký pozitív-ny bod, že keď nás ľudia vidia, tak sa majú usmiať. Majú mať nutka-nie ísť tancovať. Chceme im hodin-ku života spríjemniť do tej miery, že z toho budú čerpať energiu ešte ve-ľa veľa hodín.

Máte nejakého módneho porad-cu, ktorý dotvára váš umelecký imidž?Braňo: My si od istého obdobia ne-cháme radi poradiť. Nastalo to mož-no tak tri albumy dozadu, keď sme zistili, že nás je desať. Desať ľudí – desať chutí a nikdy sme sa nevedeli dohodnúť, v akom imidži vybehnúť na pódium. Síce sme sa dohodli na farbách, ale nie vždy sme boli zla-dení. Napríklad v poslednom obdo-

bí nám dosť pomohla s oblečením Diana Štrausová, predtým nám uro-bil Marcel Holubec dva naše out ity. Ale vždy, samozrejme, po dohovore s nami, lebo máme niektorí odlišné povahy aj vkus.

Keby ste si mali vybrať nejakého maskota z ríše zvierat, aké by to bolo zviera?Peter: Ja neviem..., opicu?! Braňo a Michal: Lev! (jadnohlasne).Peter: Ale taký svižný lev... Braňo: Taký pred lovom, nie prispatý :-).

Vyhraňujú sa nejako špeci icky vaši poslucháči? Počúvajú vás na-príklad viac muži či ženy? Alebo mládež...?Michal: Ženy :-)... Peter: My by sme chceli, aby ženy :-). Braňo: My nie sme typicky žen-ská ani mužská kapela. Kapely, kto-ré hrajú tvrdú muziku, oslovujú sa-mozrejme skôr chlapov. A potom,

keď prídu nejakí su-perstaristi, tak oslovu-jú dievčatá, ale u nás sa to vždy premieša. Ako hovoril Petko, na-ša hudba je o spájaní. Peter: Niekoľkokrát sa nám dokonca sta-lo, že nám fanúšikovia poslali ďakovné maily, pretože sa na našom koncerte dali dokopy a potom sa vzali.Michal: Takisto už dlhšie tvrdíme, že ska je vlastne párový ta-nec – už to hovorí o tom, aké publikum tvorí skupina ľudí pod pódiom.

Čo počúvate v súkro-mí – okrem vlastnej hudby?Braňo: Vlastné pes-ničky po nahrávaní až tak veľmi nie, iba po-čas fázy ich tvorenia. Napríklad ja počúvam, priznám sa, ten žáner, ktorý aj hrám. Ale nie ortodoxne. Vypočujem si aj inú hudbu, ktorá ma môže inšpirovať.

Zvyknete mať trému pred vystú-pením?Peter: Jasné, že mávame. Braňo: Je to však skôr taký pocit zodpovednosti. Na pódium by člo-vek nemal ísť nepripravený. Michal: Ja som mal trému asi osem rokov dozadu, keď som hral svoj prvý koncert tu v Žiline, ale potom už nie.Peter: Aj keď si niektorí kolego-via trému nepriznávajú, niekedy sa nám stane, že máme ísť hrať live koncert napr. v rádiu a zrazu sa nie-kto pomýli v texte, aj keď tú vec hral a počul stokrát. Michal: Aj keď ja by som to nepripi-soval tréme, ale skôr výpadku, kto-rý sa občas môže stať každému.

Dodržiavate nejaké rituály pred koncertom?Braňo: Občas nejaké prijmeme, ale potom na ne zabudneme. Michal: Momentálne máme rituál s názvom „krúženie“ – pochytáme sa za ruky do kruhu, náš bubeník spraví menší predhovor, naladíme sa na spoločnú vlnu a môžeme hrať.

Čím sa chystáte prekvapiť v blíz-kej budúcnosti? Čo pripravujete na leto?Peter: V lete koncertujeme kaž-dý víkend. Tešíme sa, že vonku ko-nečne začala festivalová sezóna. Od šiesteho júna je vonku náš nový vi-deoklip k pesničke Dáma. A je to asi náš najlepší videoklip – aspoň my to tak cítime a sme veľmi zvedaví na reakcie ľudí.

ZUZANA HRUBÁ, FOTO VLADIMÍR SALAY

Kapela Polemic funguje na slovenskej hudob-nej scéne už úctyhodných dvadsaťpäť rokov. Za ten čas stihla pokrstiť niekoľko „detí“. Zatiaľ

posledné, siedme v genetickej línii ska&reggae, priviedla na svet v apríli 2013. O muzike, ale aj skupinovej fi lozofi i sme polemizovali s Braňom

„Bejzom“ Bajzom, Petrom „Petkom“ Opetom a Michalom „Mickey Mouseom“ Nováckym počas

autogramiády v žilinskej JOJ Café.

„Nechceme žiť zo zašlej slávy“

rozhovor 17

P O L E M I C :P O L E M I C :

18 spravodajstvo

Pes nie je iba náš verný strážca, ale aj priateľ-terapeut s mäkkou teplou srsťou a chápavými oča-

mi. Ľudia s komunikačnými porucha-mi a problematickou socializáciou ocenia najmä jeho schopnosť rých-lo nadviazať vzťah. Organizátori cha-ritatívneho podujatia pripravili na Hlinkovom námestí v Žiline program, v ktorom okrem ľudí bez postihnutia vystupovali aj hendikepovaní a tera-peutické psíky z chovateľskej stani-ce Zmysel života: „Hendikepovaní ľudia tu dostávajú možnosť seba-realizácie, čo je pre nich veľmi dô-ležité. Akcia Zmysel života je orien-tovaná aj na kooperáciu zdravých ľudí s hedikepovanými a na bu-dovanie vzťahu ľudí voči zviera-tám,“ povedala Martina Michalková, zakladateľka neziskovej organizá-cie Zmysel života. „Pracujeme aj so zdravými deťmi na školách. Učí-me ich zodpovednosti voči zvie-ratám a zásadám správneho za-obchádzania s nimi. Vedieme aj rôzne kynologické krúžky,“ doda-

la organizátorka. Ľudí na námestí za-ujali aj ukážky zlaňovania ranených horskými záchranármi či ukážky zá-chranárskej kynológie v spojení s vý-stavou psov. Hoci sa canisterapia aj dnes stretáva s predsudkami, čoraz viac zariadení otvára dvere aj tejto forme terapie. V súčasnosti sa orga-nizácia Zmysel života chystá rozšíriť svoju činnosť o zooterapiu s viacerý-mi druhmi zvierat.

TEXT A FOTO ZUZANA HRUBÁ

Pes je najlepší priateľ človekaPomáhať a nachádzať radosť zo života ľuďom s postihnutím sa už tretí rok usilovali organizátori akcie Zmysel života. Podujatie bolo zamerané na spo-ločenskú integráciu hendikepovaných ľudí prostredníctvom canisterapie.

Na výstavu psov prišla aj Patrícia zo Žiliny (29) s netypickým plemenom – s hovawar-tom. „Prišli sme ho ukázať – patrí medzi veľmi inteligentné psy. Je vhodný do rodi-ny, ale potrebuje veľa pohybu a vzhľadom na jeho veľkosť množstvo jedla.“

Martina Michalková a jej štvornohí miláčikovia.

letný tip 19

Páči sa vám nakúpa lisku Laura?

Rebeka a Alexandra 14 / 14

Je tu krásne prostredie a príjemne teplá voda. Teraz sme tu s rodičmi a chystáme sa sem cho-diť cez prázdniny čas-tejšie.

Martin a Tomáš18 / 30

Páči sa nám krásna oko-litá príroda, možnosti športovania a kvalitná voda, ktorá pochádza z termálneho prameňa. Okrem toho sem cho-dia aj pekné baby.

Tamara a Veronika17 / 17

Je teplo a voda je super. Tento rok sme tu prvý-krát, ale ten minulý sme tu boli skoro stále.

Petra23

Priťahuje ma krásne prostredie a dobrá ce-na. Na kúpalisko Laura zvyknem chodievať každé leto.

Katarína a Nikolka38 / 5

Sme tu prvý raz, ale je to tu super. Zaujala nás okolitá príroda a čis-tá voda.

voxpopulivodavoda

* Zľavnené vstupné pre deti do 12 rokov je možné nárokovať na základe predloženia platného dokladu.

Povedľa Slnečných skál, ponorené v horskom mestečku Rajecké Tep-lice, leží termálne kúpalisko Laura,

ktoré je súčasťou rozsiahleho kúpeľné-ho komplexu Aphrodite. Laura návštev-níkom ponúka dva bazény s krištáľo-vočistou vodou, množstvo stánkov s občerstvením, ihrisko na plážový volej-bal a nohejbal, detské preliezky a samo-zrejme, kráľovský výhľad na lesy a poho-rie Malá Fatra. Veľký plavecký bazén je dlhý 50 m a hlboký 1,2 až 1,7 m. Detský bazén má hĺbku 40 cm. V oboch nájde-te vodu z liečivého termálneho prame-ňa, ktorá má blahodarný vplyv na pohy-bový aparát a nervové ústrojenstvo. Do bazénov neustále vteká voda s teplotou 35 °C, pričom teplota vody vo veľkom

bazéne sa mení v závislosti od teploty vzduchu a zvykne mať okolo 27 °C. Pri vstupe si môžete zapožičať ležadlo, ob-jednať si ľadovú drť a kochať sa príjem-ne vzletnou atmosférou.

Lákadlom pre milovníkov prázdnino-vého kúpania a opaľovania môže byť aj ubytovanie v Hoteli Laura alebo v let-ných chatkách priamo v areáli kúpalis-ka. Hostia ubytovaní v hoteli a chatkách majú vstup voľný. Okrem toho je v celom okruhu kúpaliska k dispozícii WiFi in-ternet zdarma. Parkovanie je bezproblé-mové, vaše auto môžete zanechať pred hotelom alebo na odstavisku, ktoré sa nachádza pár metrov od Hotela Laura.

Otváracie hodiny:Jún – september: 9.00 – 19.00 hKontakt: +421 41 549 39 89

Hostia ubytovaní v ubytova-cích zariadeniach kúpeľov

od 9:00 hod. 3 € po 16:00 hod. 2,50 €

Dospelí – celodenný lístok od 9:00 hod. 4 € po 16:00 hod. 3 €

Deti do 12 rokov a držitelia ZŤP – celodenný lístok

od 9:00 hod. 3 € po 16:00 hod. 2,50 €

Deti do 2 rokov od 9:00 hod. zdarma po 16:00 hod. zdarma

Organizované školské zájazdy min. počet 20 detí

celý deň 2,50 €

Plážový volejbal 1 hod. 6 €

Hostia ubytovaní v ubytova-cích zariadeniach kúpeľov

od 9:00 hod. 4 € po 16:00 hod. 3 €

Dospelí – celodenný lístok od 9:00 hod. 5 € po 16:00 hod. 4 €

Deti do 12 rokov a držitelia ZŤP – celodenný lístok

od 9:00 hod. 4 € po 16:00 hod. 3 €

Deti do 2 rokov od 9:00 hod. zdarma po 16:00 hod. zdarma

Organizované školské zájazdy min. počet 20 detí

celý deň 3 €

Plážový volejbal 1 hod. 6 €

* Zľavnené vstupné pre deti do 12 rokov je možné nárokovať na základe predloženia platného dokladu.

Vstupné cez týždeň (pondelok – piatok)

Vstupné cez víkend (sobota, nedeľa)

Termálne kúpalisko LauraKúpalisko Laura, umiest-nené v rozprávkovom pro-stredí neďalekej Rajeckej kotliny, je symbolom povzbudenia a vitálneho zdravia. Prírodná termál-na voda pomáha pri choro-bách z povolania a evokuje plnohodnotný relax.

je synonymom letnej pohodyje synonymom letnej pohody

TEX

T Z

UZ

AN

A H

RU

FO

TO

VER

ON

IKA

SO

LÁR

IKO

*

20 mesto Žilina

Vlčinčiari v minulom roku upozornili na to, že fontána na Námestí Jána Pavla II. je už

štyri roky nefunkč-ná a potešilo by ich, ak by sa opäť spus-tila jej prevádzka. Mesto tak v rámci svojich inančných možností vymeni-lo na fontáne ne-funkčné čerpadlo, riadiacu jednotku a zničenú kabeláž. Pre obnovenie pre-vádzky bolo tre-ba vykonať revíziu kruhových iltrov a vyregulovať Jum-ping Jety. Celkové

náklady na opravu fontány sa vy-šplhali do výšky približne 3000 eur.„Veľmi ma teší, že sa nám po-

darilo opäť spus-tiť do prevádz-ky fontánu na Námestí Jána Pavla II. Fontá-ny v mestách sú stelesnením le-ta a verím, že aj pri tejto fontáne nájdu obyvatelia osvieženie počas horúcich letných dní,“ dodal primá-tor mesta Žilina Igor Choma.

PHDR. PAVOL ČORBA,

HOVORCA MESTA ŽILINA

Po štyroch rokoch je vlčinčiarska fontána opäť funkčná

Horúce letné dni na sídlisku Vlčince spríjemní opravená fontána, ktorá sa nachádza na Námestí Jána Pavla II., v blízkosti rímskokatolíckeho kostola. Mesto Žilina týmto krokom vyriešilo ďalšiu požiadavku zo strany obyvateľov najväč-šieho žilinského sídliska.

Opravená fontána spríjemní horúce letné dni

FOT

O V

ERO

NIK

A S

OLÁ

RIK

OV

Á

*

21

27. - 30.

júnFest Anča Medzinárodný festival anim. filmuwww.festanca.sk

6. júlo 21.00 hod.

Mariánske leto

Eiwhana ohňová show

9. júlo 21.00 hod.

Letné kino na Stanici Žilina - Záriečie

Náuka o snoch /Michel Gondry/

www.stanica.sk

25. - 27.

júlKioSKFestival súčasného a tanečného divadla

www.kioskfestival.sk

26. - 29.

júlo 21.00 hod.

Bažant kinematograf 26.07. POLSKI FILM27.07. VIDITEĽNÝ SVET28.07. U MĚ DOBRÝ29.07. LÓVEwww.kinematograf.sk

2. august Európsky pohár silných mužovwww.slovakstrongman.sk

2. august Deň európskej kultúry Prezentácie kultúry partnerských miest

www.kulturneleto.eu

16.

augustVI. Stredoveký deň www.stredovekyden.sk

17. - 18.

augustGarmin Žilinský triatlonwww.zilinskytriatlon.nereus.sk

18.

augustPony expressPreprava pošty na konských chrbtoch naprieč štátmi Slovensko, Česko, Poľsko, Nemecko a Holandsko

www.ponyexpress.sk

24.

augustBitka o Atlantik Bitka o Bastognewww.randa.sk/ponorkovy-klub

13. júlo 19.30 hod.

Mariánske leto

Wadda /koncert/

16. júlo 21.00 hod.

Letné kino na Stanici Žilina - Záriečie

Pehavý Max a strašidlá/Juraj Jakubisko/

www.stanica.sk

15. - 19.

júlSochárske sympóziumDrevo vo verejnom priestorewww.kulturneleto.eu

20. júl Mariánske letowww.kulturneleto.eu

23. júlo 21.00 hod.

Letné kino na Stanici Žilina - Záriečie

Mad Max 2: The Road Warrior /George Miller/

www.stanica.sk

30. júlo 21.00 hod.

Letné kino na Stanici Žilina - Záriečie

2010: Druhá vesmírna odyssea /Peter Hyams/

www.stanica.sk

4. augusto 20.00 hod.

Julia Holter (Us, Domino) koncertwww.stanica.sk

9. augusto 20.30 hod.

Cestovateľské kinoISLAND

10. augusto 19.30 hod.

Mariánske leto

Denis Gerhardt trio

24. - 25.

augustĽudové umelecké remeslá 2013 www.ludoveremesla.org

29.

august2. ročník Behu na Dubeň www.sport.zilina.sk

30. aug.

- 1. sept.Finále Beachvolejbalovej ligy www.sport.zilina.sk

30.

augustZáverečná III.rozlúčka s letomwww.kulturneleto.eu

4. - 6.september

Jašidielňafestival tvorivosti a fantáziewww.nkh.sk

4. - 6.september

Sever proti Juhu alebo Žilinčania sa bavia futbalom www.sport.zilina.sk

12. - 13.september

Dni zdraviaŽilinská plavecká štafeta

20.september

Deň vidieka Žilinského kraja

27.september

Festival seniorovprezentácia tanečných, hudobných a speváckych súborov zo Žiliny a okolia

www.kulturneleto.eu

28.september

Crazy Raft 2013Na tieto preteky sa nezabúda.www.tjsokol.eu

ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ | V PRÍPADE NEPRIAZNIVÉHO POČASIA SA AKCIE MARIÁNSKEHO LETA A HUDOBNEJ STREDY KONAŤ NEBUDÚ.

JÚL . AUGUST . SEPTEMBER

ŽILINSKÉKULTÚRNELETO 2013www.kulturneleto.eu

(Mariánske námestie)

10. júlo 16.30 hod.

Hudobná stredaDH Nová Kysučanka

(Sad SNP)

(Mariánske námestie)

17. júlo 16.30 hod.

Hudobná stredaDH FATRANKA

(Sad SNP)

(Mariánske námestie)

(Mariánske námestie)

24. júlo 16.30 hod.

Hudobná stredaDH Dubňanka

(Sad SNP)

(Stanica Žilina - Záriečie)

(Mariánske námestie)

31. júlo 16.30 hod.

Hudobná stredawww.kulturneleto.eu

(Sad SNP)

(Nám. A. Hlinku)

(Mariánske námestie)

7. augusto 16.30 hod.

Hudobná stredawww.kulturneleto.eu

(Sad SNP)

(Mariánske námestie)

13. júlo 10.30 hod.

Žilina

Bike Contest 2013(Mariánske námestie)

(Mariánske námestie)

(Mariánske námestie)

(Vodné dielo Žilina)

14. augusto 16.30 hod.

Hudobná stredaDH Fatranka

(Sad SNP)

21. augusto 16.30 hod.

Hudobná stredaDH Dubňanka

(Sad SNP)

(Mariánske námestie)

(Mariánske námestie)

28. augusto 16.30 hod.

Hudobná stredawww.kulturneleto.eu

(Sad SNP)

(Nám. A. Hlinku)

(Nám. A. Hlinku)

(Nám. A. Hlinku a Mestská krytá plaváreň)

(Mariánske námestie)

(Mariánske námestie)

Letné kino Námestie A. Hlinku

05.07. | 20.0006.07. | 17.30

12.07. | 20.0013.07. | 17.3013.07. | 20.00

19.07. | 20.0020.07. | 17.3020.07. | 20.00

26.07. | 20.0027.07. | 17.3027.07. | 20.00

02.08. | 20.0003.08. | 17.3003.08. | 20.00

09.08. | 20.0010.08. | 17.3010.08. | 20.00

16.08. | 20.0017.08. | 17.3017.08. | 20.00

výherné filmy Fest Anča (pre dospelých)výherné filmy Fest Anča (pre dospelých)

Ako sa zbaviť priateľov a zostať sám (pre dospelých)Shrek - zvonec a koniec (pre deti)Ako sa zbaviť priateľov a zostať sám (pre dospelých)

Pád tretej ríše (pre dospelých)Rango (pre deti)Pád tretej ríše (pre dospelých)

Správci osudu (pre dospelých)Kocour v botách (pre deti)Správci osudu (pre dospelých)

Expandables - Postradatelní 2 (pre dospelých)Já, padouch (pre deti)Expandables - Postradatelní 2 (pre dospelých)

Terminál (pre dospelých)Legendárna partia (pre deti)Terminál (pre dospelých)

Méďa (pre dospelých)Madagaskar 3 (pre deti)Méďa (pre dospelých)

(Stanica Žilina - Záriečie)

Organizátor Hlavný partner Partneri

Mediálni partneri

Hlavný mediálny partner

*

„Musím priznať, že na ceste z letiska sme mali trochu aj strach,

kam sa to rútime. Prešli sme však polmiliónové mesto Karagan-da a videli sme, že sa to smerom k Temirtau zlepšuje,“ hovorí star-ší zo žilinskej dvojice Róbert Krajči a pokračuje: „Po troch dňoch sme

sa vybrali na sústredenie dvad-sať kilometrov od mesta. Volá sa to Kozmonaut... Našli sme tam super podmienky na trénovanie a prekvapila nás aj starostlivosť.“Tréningový proces v Kazachsta-ne silne pripomína ruskú hokejovú školu, ktorá je známa nekompromis-ným a tvrdým drilom. „Tréningy sú tu náročné a občas si pripadáme ako ruské mašiny. Domácich cvi-číme najmä v loptových hrách, hlavne vo futbale. Keď sme zis-ťovali, čo nás čaká na ľade, ne-bolo nám však do smiechu. Bež-ným tréningom je korčuľovanie od bránkovej ku všetkým čiaram s pätnásťkilovým závažím. A to všetko trištvrte hodiny v kuse bez pukov,“ zalamuje rukami odchova-nec spod Dubňa Michal Kokavec. Napriek tomu sa chalani v ďalekom svete nevzdávajú a veria, že na ľade dokážu byť pre tím prínosom. Veď na to všetko dohliada sám veľký Le-nin. „Hádam prežijeme. Však nie sme z krupičnej kaše, čo mávame na raňajky,“ smeje sa večný vtipkár Krajči. -MŠ-

Strážnymanjelomsamotný LeninKeď sa hokejoví kamaráti Michal Kokavec a Róbert Krajči vydávali za novou skúsenosťou a angažmánom do Kazachstanu, čelili výzve v krajine, o ktorej veľa nevedeli. Určite však netušili, že ich pred miestnou ubytovňou bude strážiť Vladimír Iljič Lenin.

Súťaže sa už aj tento rok zúčastnil i

ozbrojené zlož-ky za účasti Mestskej polície Žilina, Policajné-ho zboru SR, 5. pluku špeciálne-ho určenia, Colné-ho úradu Žilina, Ha-sičského a záchranného zboru Žilina, Ústavu na výkon väzby a výber žilinských športov-cov, ktorý tentokrát štartoval pod názvom All Stars ŽILINEC. Letný trojboj začal plaveckou štafetou 4 x 50 m, v ktorej dominovali vo-jaci z 5. pluku špeciálneho urče-nia a tí svoj tvrdý tréning pretavili do víťazstva aj v silových disciplí-nach. V tlaku s činkou na lavičke, zhyboch na hrazde a bicepsových zdvihoch sa na nich chytal len má-lokto. Iného víťaza mal iba tur-naj v plážovom volejbale, v kto-rom obhájilo vlaňajšie prvenstvo mužstvo Mestskej polície. Našu redakciu potešilo, že tím All Stars ŽILINEC v zložení Viliam Kosa, Ja-roslav Slučik, Róbert Kašša, Milan Beniač a Peter Tichý si beachvo-lejbalových kurtoch vybojovalo druhé miesto, keď prehralo iba je-diný zápas s neskorším víťazom.Stáva sa už tradíciou, že ozbroje-

né zložky organi-zujú počas roka

športové súťaže, a tá O pohár ná-čelníka MP Ži-lina je druhou v poradí. Seri-

ál súbojov me-dzi družstvami

ozbrojených zlo-žiek a športových

osobností už tradične začína organizovaním súťa-

že v réžii 5. Pluku špeciálneho ur-čenia, ktorý vystrieda MP Žilina a poslednú náročnú súťaž zorga-nizuje Policajný zbor SR v Žiline.

-PM-

Aj keď má futbalová Corgoň liga za se-bou prvé stretnutia

novej sezóny, len nedáv-no sa verejnosť dozve-dela mená najlepších za tú uplynulú. Nechýbal v nej

ani zástupca žilinské-ho MŠK Jozef Pia-

ček, ktorý však zostal medzi slovenskou eli-tou osamotený. Stredný obranca

a kapitán „šošo-nov“ tak obhájil

svoju účasť v naj-lepšej jedenást-

ke zo sezóny 2011/2012.

-MŠ-

Náčelníkov pohár vybojovali paragáni

Medailové pozície letného trojboja:Štafeta v plávaní 4 x 50 m: 1. 5. pluk špeciálneho určenia, 2. Policajný zbor SR, 3. Hasičský a záchran-ný zbor. Silové disciplíny (tlak s činkou na lavičke, zhyby na hrazde, bicepso-vý zdvih): 1. 5. pluk špeciálneho ur-čenia, 2. Ústav na výkon väzby, 3. Mestská polícia Žilina.Plážový volejbal: 1. Mestská polícia Žilina, 2. All Stars Žilinec, 3. Ústav na výkon väzby.Celkovým víťazom súťaže sa stal 5. pluk špeciálneho určenia.

Prvý júlový štvrtok patril na žilinskom kú-palisku 3. ročníku letného trojboja O pohár náčelníka Mestskej polície Žilina, ktorý napokon suverénne ovládli „profíci“ z 5. pluku špeciálne-ho určenia.

Piačekmedzišpičkou

23

Ešte len sedemnásťročný ži-linský talent šokoval hokejo-vý svet svojím počínaním vo

švédskej Eliteserien, kde sa prebo-joval do seniorského tímu Luley. To sa však „hokejovým bohom“ málilo a s „Cehlom“ mali ešte väčšie plány. Vo vstupnom drafte 2013 si ho vy-bral slávny klub z Bostonu z celkovo 90. miesta ako druhého najlepšieho Slováka.

Jágr, Iginla, Cehlárik?Tím bostonských „medveďov“ je zaujímavou destináciou aj pre ta-ké hokejové osobnosti, ako je na-príklad Jaromír Jágr alebo Jarome Iginla. Aj preto bol záujem posled-

ného inalistu Stanley cupu o Petra Cehlárika veľkou odmenou. „Draft je vždy veľkou lotériou a ani ja som nevedel, čo ma postretne. Som naozaj veľmi rád, že sa moje meno objavilo v klube Bostonu. Je to jeden z najväčších a najsil-nejších klubov v NHL. Dúfal som, že by som sa mohol dostať do ne-jakého silného tímu a vyšlo to. Stal som sa teda súčasťou organi-zácie Bruins a som šťastný,“ pove-dal nový adept na dres „medveďov“ Peter Cehlárik.

Kapitán Chára eventuálnou oporou Hokejovou ikonou hlavného mesta

štátu Massachusetts je už niekoľko rokov jeho kapitán a vodca Zdeno Chára. Slovenský obranca by mo-hol byť veľkou oporou aj pre kra-jana Cehlárika pri jeho prvých kro-koch v prestížnej zámorskej súťaži. „Je určite veľmi dobre, keď náj-dete v tíme spoluhráča zo Sloven-ska. Môže to byť v každom prí-pade prospešné. Nemyslím si, že sa na začiatku sezóny so Zdenom stretnem, keďže budem absolvo-vať nováčikovský kemp a ten ka-pitán Bostonu už absolvovať ne-musí,“ usmieval sa pohoďák spod Dubňa Peter Cehlárik.

Budúcnosť? Amerika alebo LuleaŽilinský útočník Cehlárik má pred novou sezónou jedinú istotu. Strá-vi ju v zahraničí. Vo švédskom klu-be podpísal trojročnú zmluvu, ale do hry vstúpila aj alternatíva pôso-benia v zámorí. Ak sa však nesta-ne nič nepredvídateľné, novú sezó-nu by mal slovenský talent stráviť v seniorskom tíme Luley. „Uvidí-me ako sa mi bude dariť na nová-čikovskom kempe, čo na to povie agent a či bude v mojom prípa-de v hre aj klasický, predsezónny kemp Bostonu Bruins. Neviem, čo od úvodu v Bostone môžem oča-kávať, ale urobím všetko, čo bu-de v mojich silách,“ hotoval sa pred odchodom na východné pobrežie USA Peter Cehlárik. -MŠ-

Cehlárikk „medveďom“Boston Bruins. Jeden zo šiestich „originálnych“ klubov v prestížnej NHL je pre väčšinu adeptov najrýchlejšej kolektívnej hry na svete vysní-vaným, no mnohokrát nedostižným cieľom. Nie však pre žilinského odchovanca Petra Cehlárika.

Peter Cehlárik:„Boston Bruins je jeden z naj-väčších a najsil-nejších klubov v NHL. Stal som sa jeho súčasťou a som štastný.“

*

víkendy a sviatky

0–6 Prvých šesť hodín 0,00�€

>�6 Po prekročení šiestich hodín 2,00�€�/�deňTri a viac dní,bez prerušenia parkovania 10,00�€�/�deň

Viac info na www.aupark.sk alebo www.facebook.com/aupark.zilina

pracovné dni

0–3 Prvé tri hodiny 0,00�€

>�3 Po prekročení troch hodín 2,00�€�/�deňTri a viac dní,bez prerušenia parkovania 10,00�€�/�deň

ZA TO

STÁŤU NÁSSTOJÍ

21

3837

PARKOVANIE DO 3 HODÍN ZDARMA, POTOM DENNÉ PARKOVNÉ 2 �€VIAC PARKOVACÍCH MIEST * PARKOVISKO OTVORENÉ OD 7:00 DO 22:00