zorya № 10-11_2012

16
№ 10-11 № 10-11 (10723-10724) (10723-10724) СУБОТА СУБОТА 11 лютого 2012 11 лютого 2012 р р. . 11 стор. 4 стор. ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ: В НОМЕРІ: 7 стор. 10 стор. 8,9 стор. Програма ТБ, Програма ТБ, погода погода Здоров’я Здоров’я 2 стор. 12 стор. 13 стор. Консультації Консультації спеціалістів спеціалістів 5 стор. 6 стор. Наші передплатні Наші передплатні індекси: індекси: 61796 - 61796 - для населення; для населення; 94505 - 94505 - для підприємств для підприємств ПЕРЕДПЛАТИТИ ГАЗЕТУ “ЗОРЯ“ МОЖНА В ПЕРЕДПЛАТИТИ ГАЗЕТУ “ЗОРЯ“ МОЖНА В ЗОЛОЧІВСЬКОМУ, ЗОЛОЧІВСЬКОМУ, БОГОДУХІВСЬКОМУ БОГОДУХІВСЬКОМУ КРАСНОКУТСЬКОМУ ТА КРАСНОКУТСЬКОМУ ТА ДЕРГАЧІВСЬКОМУ ДЕРГАЧІВСЬКОМУ РАЙОНАХ! РАЙОНАХ! Запитуйте у листонош та Запитуйте у листонош та у відділеннях зв’язку у відділеннях зв’язку Ціна передплати для населення за індексом 61796 складає: на одинадцять місяців - 71.50 грн., на дев’ять місяців - 58,50 грн., на шість місяців - 39.00 грн., на три місяці - 19.50 грн. При цьому вартість приймання передплати Укрпоштою за 1 абонемент при її оформленні становить: на рік - 3,90 грн., на 6 місяців - 2,55 грн., на 3 місяці - 2.10 грн. Калинонька Калинонька За радянських часів із Григорія Са- За радянських часів із Григорія Са- вича Сковороди зробили затято- вича Сковороди зробили затято- го атеїста. Мабуть тому в селі, яке го атеїста. Мабуть тому в селі, яке називається його ім’ям, про церкву й називається його ім’ям, про церкву й мова не йшла. Остання служба в Свято- мова не йшла. Остання служба в Свято- Преображенському храмі відбулася ще Преображенському храмі відбулася ще в 1932 році. А в сорок третьому німці, в 1932 році. А в сорок третьому німці, йдучи на Курську дугу, добряче посвят- йдучи на Курську дугу, добряче посвят- кували під дерев’яними стінами церк- кували під дерев’яними стінами церк- ви в Сковородинівці й на прощання ви в Сковородинівці й на прощання підпалили її. Щоб погрітися й для за- підпалили її. Щоб погрітися й для за- бави. бави. Пізніше, повертаючись через село, Пізніше, повертаючись через село, побиті й принижені, вони дивилися на побиті й принижені, вони дивилися на попелище й хрестилися, говорячи що попелище й хрестилися, говорячи що то їх Бог покарав... Може й так. Може то їх Бог покарав... Може й так. Може й нас із вами він і дотепер вчить, що без й нас із вами він і дотепер вчить, що без віри нічого хорошого не зробиш. А те, віри нічого хорошого не зробиш. А те, чого досягнеш, піде прахом... чого досягнеш, піде прахом... П’ятого лютого в Сковородинівці П’ятого лютого в Сковородинівці знову відслужили літургію. Прой- знову відслужили літургію. Прой- шла вона в актовому залі ЗАТ „АФ шла вона в актовому залі ЗАТ „АФ ім.Г.С.Сковороди”. Останні роки саме ім.Г.С.Сковороди”. Останні роки саме керівництво цього господарства осо- керівництво цього господарства осо- бливо переймається відродженням бливо переймається відродженням віри й Дому Господнього на території віри й Дому Господнього на території села. Ініціативу й звичну для себе села. Ініціативу й звичну для себе наполегливість виявляє голова наполегливість виявляє голова правління Микола Іванович Куцен- правління Микола Іванович Куцен- ко. Він має підтримку президента ко. Він має підтримку президента корпорації „Бісквіт-Шоколад” Алли корпорації „Бісквіт-Шоколад” Алли Арестівни Коваленко. Та й сама гро- Арестівни Коваленко. Та й сама гро- мада давно дбає про зведення церкви. мада давно дбає про зведення церкви. Свято-Преображенської і на тому ж Свято-Преображенської і на тому ж самому місці. А воно – поряд з музеєм самому місці. А воно – поряд з музеєм Григорія Савича й неподалік від місця Григорія Савича й неподалік від місця його поховання. його поховання. Ми не перерахуємо усіх небайду- Ми не перерахуємо усіх небайду- жих, бо їх стає все більше й жих, бо їх стає все більше й більше. Але вже тепер варто більше. Але вже тепер варто буде згадати місцеву вчительку буде згадати місцеву вчительку Т.М.Манженко, підприємця Т.М.Манженко, підприємця К.П.Гицелєву, сільського го- К.П.Гицелєву, сільського го- лову А.І.Єлісеєва, підприємця лову А.І.Єлісеєва, підприємця М.О.Дигала, фермера М.О.Дигала, фермера В.Б.Смиковського. Кожен з В.Б.Смиковського. Кожен з них робить свій посильний них робить свій посильний вклад до загальної справи, яка б вклад до загальної справи, яка б вряд чи розвивалася так швид- вряд чи розвивалася так швид- ко без рішучості М.І.Куценка. ко без рішучості М.І.Куценка. Отже, після вісімдесяти Отже, після вісімдесяти років забуття на Сковоро- років забуття на Сковоро- динівській землі знову зву- динівській землі знову зву- чали слова літургії. Настоя- чали слова літургії. Настоя- телем храму призначено мо- телем храму призначено мо- лодого священнослужителя лодого священнослужителя отця Олександра. Ми з ним отця Олександра. Ми з ним спілкувалися. Розповіли про спілкувалися. Розповіли про справжній духовний под- справжній духовний под- виг отця Віталія з Карасівки, виг отця Віталія з Карасівки, який зміг відродити Свято- який зміг відродити Свято- Покровський храм. І зробив Покровський храм. І зробив він це переважно без вагомої він це переважно без вагомої підтримки місцевої грома- підтримки місцевої грома- ди. Бо вона там дуже мало- ди. Бо вона там дуже мало- чисельна, а саме село – ще чисельна, а саме село – ще маловідоме. маловідоме. А от в Сковородинівці усе може бути А от в Сковородинівці усе може бути скоріше. Бо тут є могутнє базове госпо- скоріше. Бо тут є могутнє базове госпо- дарство з небайдужим керівництвом і дарство з небайдужим керівництвом і саме село давно знане на всю Україну саме село давно знане на всю Україну й увесь світ. й увесь світ. Отже, храму в Сковородинівці - бути. Отже, храму в Сковородинівці - бути. На тому ж місці, але не дерев’яному й На тому ж місці, але не дерев’яному й значно більшому. Це вже визначено значно більшому. Це вже визначено проектною документацією, яка про- проектною документацією, яка про- ходить останні погодження. І самою ходить останні погодження. І самою історією. Бо Григорій Савич таки був історією. Бо Григорій Савич таки був дуже боговіруючою людиною й, напев- дуже боговіруючою людиною й, напев- не, прощаючись із світом, який ловив не, прощаючись із світом, який ловив його своїми соблазнами, він бачив ку- його своїми соблазнами, він бачив ку- поли свого сільського храму із непо- поли свого сільського храму із непо- вторно мелодійними дзвонами... вторно мелодійними дзвонами... В.Савич В.Савич Фото надане Фото надане К.Гицелєвою К.Гицелєвою До нас зателефонувала Лю- До нас зателефонувала Лю- бов Коломієць з Богодухівщини бов Коломієць з Богодухівщини й подякувала за публікації про й подякувала за публікації про картки для проїзду в метро, які картки для проїзду в метро, які видають відділення Приват Банку. видають відділення Приват Банку. Ми вже мали до десятка подібних Ми вже мали до десятка подібних усних подяк від людей і тому усних подяк від людей і тому переконані, що зробили правиль- переконані, що зробили правиль- но, роз’яснивши: не обов’язково но, роз’яснивши: не обов’язково отримувати пенсію в Приват Бан- отримувати пенсію в Приват Бан- ку, щоб мати пільгу на проїзд у ку, щоб мати пільгу на проїзд у метро. метро. Крім цього, Любов Коломієць Крім цього, Любов Коломієць попросила „Зорю” роз’яснити, які попросила „Зорю” роз’яснити, які саме пільги мають ветерани праці. саме пільги мають ветерани праці. В цьому номері ми не встигаємо В цьому номері ми не встигаємо виконати прохання читача. Але виконати прохання читача. Але замовлення на матеріал вже нада- замовлення на матеріал вже нада- ли й обов’язково надрукуємо його ли й обов’язково надрукуємо його наступного разу. наступного разу. Так що чекайте, читайте й да- Так що чекайте, читайте й да- вайте спілкуватися далі. Наші вайте спілкуватися далі. Наші теми, за традицією, визначає про- теми, за традицією, визначає про- стий читач. Він же й замовляє стий читач. Він же й замовляє матеріали. матеріали. В.Мірошник В.Мірошник 14, 15 стор. Поздоровлення, Поздоровлення, реклама реклама 3 стор. Вітаю Вітаю Шановні мої бойові побратими! Щиро вітаю Вас із Днем Шановні мої бойові побратими! Щиро вітаю Вас із Днем вшанування учасників бойових дій на території інших країн. вшанування учасників бойових дій на території інших країн. Кожен з вас у свій час і в різних місцях планети вірно викону- Кожен з вас у свій час і в різних місцях планети вірно викону- вав наказ своєї Батьківщини. Ми тоді не розумілися на політиці вав наказ своєї Батьківщини. Ми тоді не розумілися на політиці й не розбиралися в хитросплетіннях міждержавних інтриг. й не розбиралися в хитросплетіннях міждержавних інтриг. Інтернаціоналісти виконували обов’язок, втрачаючи життя й Інтернаціоналісти виконували обов’язок, втрачаючи життя й здоров’я й свято вірячи, що все те було вкрай необхідним на- здоров’я й свято вірячи, що все те було вкрай необхідним на- шому народу. Ми були й лишаємося чистими перед совістю й шому народу. Ми були й лишаємося чистими перед совістю й країною, яку готові захищати до останнього подиху. країною, яку готові захищати до останнього подиху. Вічна пам’ять загиблим! Повага й подяка живим. З нашим Вічна пам’ять загиблим! Повага й подяка живим. З нашим Днем Вас! І нехай долі Ваші будуть щасливими. Днем Вас! І нехай долі Ваші будуть щасливими. Леонід Канівець, Леонід Канівець, рядовий першої мотоманевренної рядовий першої мотоманевренної групи, Пянджського прикордонного загону Імамсахіб, групи, Пянджського прикордонного загону Імамсахіб, голова Золочівської районної спілки ветеранів голова Золочівської районної спілки ветеранів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) В Олександрів- В Олександрів- ській сільській ській сільській громаді - хороші громаді - хороші переміни переміни Повертаємося до Повертаємося до надрукованого надрукованого ВІДРОДЖУЄМО ВІРУ ВІДРОДЖУЄМО ВІРУ Преображається світ! Преображається світ! АНОНС ! АНОНС ! Замовляйте Замовляйте теми теми Врятували зі Врятували зі снігового полону снігового полону „Учительство – як „Учительство – як для птаха воля” для птаха воля” «Зоря» у Братениці «Зоря» у Братениці Виручають Виручають сестрички сестрички У четвер, У четвер, помолившись помолившись і помивши руки... і помивши руки...

Upload: bogodukhov

Post on 21-Apr-2015

141 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Newspaper Bogodukhov-city

TRANSCRIPT

Page 1: Zorya № 10-11_2012

№ 10-11№ 10-11(10723-10724)(10723-10724)

С У Б О Т АС У Б О Т А11 лютого 201211 лютого 2012 рр..

11 стор.

4 стор.

ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ:В НОМЕРІ:

7 стор.

10 стор.

8,9 стор.Програма ТБ,Програма ТБ,

погода погода

Здоров’яЗдоров’я

2 стор.

12 стор.

13 стор.

Консультації Консультації спеціалістівспеціалістів

5 стор.

6 стор.

Наші передплатні Наші передплатні індекси:індекси:61796 - 61796 -

для населення; для населення; 94505 - 94505 -

для підприємствдля підприємств

ПЕРЕДПЛАТИТИ ГАЗЕТУ “ЗОРЯ“ МОЖНА ВПЕРЕДПЛАТИТИ ГАЗЕТУ “ЗОРЯ“ МОЖНА ВЗОЛОЧІВСЬКОМУ, ЗОЛОЧІВСЬКОМУ,

БОГОДУХІВСЬКОМУ БОГОДУХІВСЬКОМУ КРАСНОКУТСЬКОМУ ТАКРАСНОКУТСЬКОМУ ТА

ДЕРГАЧІВСЬКОМУДЕРГАЧІВСЬКОМУ РАЙОНАХ! РАЙОНАХ!

Запитуйте у листонош таЗапитуйте у листонош тау відділеннях зв’язкуу відділеннях зв’язку

Ціна передплати для населення за індексом 61796 складає:

на одинадцять місяців - 71.50 грн., на дев’ять місяців - 58,50 грн., на шість місяців - 39.00 грн.,

на три місяці - 19.50 грн.При цьому вартість приймання передплати

Укрпоштою за 1 абонемент при її оформленні становить: на рік - 3,90 грн., на 6 місяців -

2,55 грн., на 3 місяці - 2.10 грн.

КалинонькаКалинонька

За радянських часів із Григорія Са-За радянських часів із Григорія Са-вича Сковороди зробили затято-вича Сковороди зробили затято-го атеїста. Мабуть тому в селі, яке го атеїста. Мабуть тому в селі, яке називається його ім’ям, про церкву й називається його ім’ям, про церкву й мова не йшла. Остання служба в Свято-мова не йшла. Остання служба в Свято-Преображенському храмі відбулася ще Преображенському храмі відбулася ще в 1932 році. А в сорок третьому німці, в 1932 році. А в сорок третьому німці, йдучи на Курську дугу, добряче посвят-йдучи на Курську дугу, добряче посвят-кували під дерев’яними стінами церк-кували під дерев’яними стінами церк-ви в Сковородинівці й на прощання ви в Сковородинівці й на прощання підпалили її. Щоб погрітися й для за-підпалили її. Щоб погрітися й для за-бави.бави.

Пізніше, повертаючись через село, Пізніше, повертаючись через село, побиті й принижені, вони дивилися на побиті й принижені, вони дивилися на попелище й хрестилися, говорячи що попелище й хрестилися, говорячи що то їх Бог покарав... Може й так. Може то їх Бог покарав... Може й так. Може й нас із вами він і дотепер вчить, що без й нас із вами він і дотепер вчить, що без віри нічого хорошого не зробиш. А те, віри нічого хорошого не зробиш. А те, чого досягнеш, піде прахом...чого досягнеш, піде прахом...

П’ятого лютого в Сковородинівці П’ятого лютого в Сковородинівці знову відслужили літургію. Прой-знову відслужили літургію. Прой-шла вона в актовому залі ЗАТ „АФ шла вона в актовому залі ЗАТ „АФ ім.Г.С.Сковороди”. Останні роки саме ім.Г.С.Сковороди”. Останні роки саме керівництво цього господарства осо-керівництво цього господарства осо-бливо переймається відродженням бливо переймається відродженням віри й Дому Господнього на території віри й Дому Господнього на території села. Ініціативу й звичну для себе села. Ініціативу й звичну для себе наполегливість виявляє голова наполегливість виявляє голова правління Микола Іванович Куцен-правління Микола Іванович Куцен-ко. Він має підтримку президента ко. Він має підтримку президента корпорації „Бісквіт-Шоколад” Алли корпорації „Бісквіт-Шоколад” Алли Арестівни Коваленко. Та й сама гро-Арестівни Коваленко. Та й сама гро-мада давно дбає про зведення церкви. мада давно дбає про зведення церкви. Свято-Преображенської і на тому ж Свято-Преображенської і на тому ж самому місці. А воно – поряд з музеєм самому місці. А воно – поряд з музеєм Григорія Савича й неподалік від місця Григорія Савича й неподалік від місця його поховання.його поховання.

Ми не перерахуємо усіх небайду-Ми не перерахуємо усіх небайду-

жих, бо їх стає все більше й жих, бо їх стає все більше й більше. Але вже тепер варто більше. Але вже тепер варто буде згадати місцеву вчительку буде згадати місцеву вчительку Т.М.Манженко, підприємця Т.М.Манженко, підприємця К.П.Гицелєву, сільського го-К.П.Гицелєву, сільського го-лову А.І.Єлісеєва, підприємця лову А.І.Єлісеєва, підприємця М.О.Дигала, фермера М.О.Дигала, фермера В.Б.Смиковського. Кожен з В.Б.Смиковського. Кожен з них робить свій посильний них робить свій посильний вклад до загальної справи, яка б вклад до загальної справи, яка б вряд чи розвивалася так швид-вряд чи розвивалася так швид-ко без рішучості М.І.Куценка.ко без рішучості М.І.Куценка.

Отже, після вісімдесяти Отже, після вісімдесяти років забуття на Сковоро-років забуття на Сковоро-динівській землі знову зву-динівській землі знову зву-чали слова літургії. Настоя-чали слова літургії. Настоя-телем храму призначено мо-телем храму призначено мо-лодого священнослужителя лодого священнослужителя отця Олександра. Ми з ним отця Олександра. Ми з ним спілкувалися. Розповіли про спілкувалися. Розповіли про справжній духовний под-справжній духовний под-виг отця Віталія з Карасівки, виг отця Віталія з Карасівки, який зміг відродити Свято-який зміг відродити Свято-Покровський храм. І зробив Покровський храм. І зробив він це переважно без вагомої він це переважно без вагомої підтримки місцевої грома-підтримки місцевої грома-ди. Бо вона там дуже мало-ди. Бо вона там дуже мало-чисельна, а саме село – ще чисельна, а саме село – ще маловідоме.маловідоме.

А от в Сковородинівці усе може бути А от в Сковородинівці усе може бути скоріше. Бо тут є могутнє базове госпо-скоріше. Бо тут є могутнє базове госпо-дарство з небайдужим керівництвом і дарство з небайдужим керівництвом і саме село давно знане на всю Україну саме село давно знане на всю Україну й увесь світ.й увесь світ.

Отже, храму в Сковородинівці - бути. Отже, храму в Сковородинівці - бути. На тому ж місці, але не дерев’яному й На тому ж місці, але не дерев’яному й значно більшому. Це вже визначено значно більшому. Це вже визначено проектною документацією, яка про-проектною документацією, яка про-ходить останні погодження. І самою ходить останні погодження. І самою історією. Бо Григорій Савич таки був історією. Бо Григорій Савич таки був дуже боговіруючою людиною й, напев-дуже боговіруючою людиною й, напев-не, прощаючись із світом, який ловив не, прощаючись із світом, який ловив його своїми соблазнами, він бачив ку-його своїми соблазнами, він бачив ку-поли свого сільського храму із непо-поли свого сільського храму із непо-вторно мелодійними дзвонами...вторно мелодійними дзвонами...

В.СавичВ.СавичФото надане Фото надане К.Гицелєвою К.Гицелєвою

До нас зателефонувала Лю-До нас зателефонувала Лю-бов Коломієць з Богодухівщини бов Коломієць з Богодухівщини й подякувала за публікації про й подякувала за публікації про картки для проїзду в метро, які картки для проїзду в метро, які видають відділення Приват Банку. видають відділення Приват Банку. Ми вже мали до десятка подібних Ми вже мали до десятка подібних усних подяк від людей і тому усних подяк від людей і тому переконані, що зробили правиль-переконані, що зробили правиль-но, роз’яснивши: не обов’язково но, роз’яснивши: не обов’язково отримувати пенсію в Приват Бан-отримувати пенсію в Приват Бан-ку, щоб мати пільгу на проїзд у ку, щоб мати пільгу на проїзд у

метро.метро.Крім цього, Любов Коломієць Крім цього, Любов Коломієць

попросила „Зорю” роз’яснити, які попросила „Зорю” роз’яснити, які саме пільги мають ветерани праці. саме пільги мають ветерани праці. В цьому номері ми не встигаємо В цьому номері ми не встигаємо виконати прохання читача. Але виконати прохання читача. Але замовлення на матеріал вже нада-замовлення на матеріал вже нада-ли й обов’язково надрукуємо його ли й обов’язково надрукуємо його наступного разу.наступного разу.

Так що чекайте, читайте й да-Так що чекайте, читайте й да-вайте спілкуватися далі. Наші вайте спілкуватися далі. Наші теми, за традицією, визначає про-теми, за традицією, визначає про-стий читач. Він же й замовляє стий читач. Він же й замовляє матеріали.матеріали.

В.МірошникВ.Мірошник

14, 15 стор.

Поздоровлення, Поздоровлення, рекламареклама

3 стор.

ВітаюВітаюШановні мої бойові побратими! Щиро вітаю Вас із Днем Шановні мої бойові побратими! Щиро вітаю Вас із Днем

вшанування учасників бойових дій на території інших країн. вшанування учасників бойових дій на території інших країн. Кожен з вас у свій час і в різних місцях планети вірно викону-Кожен з вас у свій час і в різних місцях планети вірно викону-вав наказ своєї Батьківщини. Ми тоді не розумілися на політиці вав наказ своєї Батьківщини. Ми тоді не розумілися на політиці й не розбиралися в хитросплетіннях міждержавних інтриг. й не розбиралися в хитросплетіннях міждержавних інтриг. Інтернаціоналісти виконували обов’язок, втрачаючи життя й Інтернаціоналісти виконували обов’язок, втрачаючи життя й здоров’я й свято вірячи, що все те було вкрай необхідним на-здоров’я й свято вірячи, що все те було вкрай необхідним на-шому народу. Ми були й лишаємося чистими перед совістю й шому народу. Ми були й лишаємося чистими перед совістю й країною, яку готові захищати до останнього подиху.країною, яку готові захищати до останнього подиху.

Вічна пам’ять загиблим! Повага й подяка живим. З нашим Вічна пам’ять загиблим! Повага й подяка живим. З нашим Днем Вас! І нехай долі Ваші будуть щасливими.Днем Вас! І нехай долі Ваші будуть щасливими.

Леонід Канівець, Леонід Канівець, рядовий першої мотоманевренної рядовий першої мотоманевренної групи, Пянджського прикордонного загону Імамсахіб,групи, Пянджського прикордонного загону Імамсахіб,

голова Золочівської районної спілки ветеранів голова Золочівської районної спілки ветеранів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів)

В Олександрів-В Олександрів-ській сільській ській сільській

громаді - хороші громаді - хороші перемінипереміни

Повертаємося до Повертаємося до надрукованогонадрукованого

ВІДРОДЖУЄМО ВІРУВІДРОДЖУЄМО ВІРУ

Преображається світ!Преображається світ!

АНОНС!АНОНС!

Замовляйте Замовляйте темитеми

Врятували зі Врятували зі снігового полонуснігового полону

„Учительство – як „Учительство – як для птаха воля”для птаха воля”

«Зоря» у Братениці«Зоря» у Братениці

Виручають Виручають сестричкисестрички

У четвер,У четвер, помолившись помолившись

і помивши руки...і помивши руки...

Page 2: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ 11 лютого 2012 року2 стор.2 стор.

ПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИ

ОФІЦІЙНО

Філія «Золочівський райавтодор» обслуговує мережу доріг Золочівського району протяжністю 349,5 тис.км.

В передзимовий період (жовтень-листопад):

1. Установлено 68 знаків «Слизь-ка дорога» з інформаційними таб лич-ками, 18 сигнальних віх на небезпеч-них ділянках а/д .

2. Вивезено на підйоми та спуски доріг району 98,5 м3 піщано-сольової суміші.

3. Виготовлено 20 снігозатримуючих щитів.

На протязі зимового періоду з 09.11.2012 по 07.02.2012р.

1. Для ліквідації та попередження зимової слизькості на мережі доріг, що обслуговується філією, оброблено піщано-сольовою сумішшю 1350 000 м2 (450 кубічних метрів) доріг.

2. В період з 16.01.2012р. по 07.02.2012р., за 21 день очищено від снігу 1181 км доріг району.

3. Під час екстремальних умов з 21.01.2012р. - 26.01.2012 р. на мережі доріг району цілодобово працювало одночасно по 7- 8 одиниць техніки.

З них залучено техніки сторонніх філій і ДЕПів Харківського облавто-дору: 2 шнекороторних снігоочисники ДЕ-216 на базі автомобіля УРАЛ-4320 Чугуївського ДЕП та Харківського РАД, середній автогрейдер 1 од. Пісочинського ДЕП, навантажувач ZL 50 G 1 од. Пісочинського ДЕП, наван-тажувач ТО-25 1 од. Красноградського РАД.

По філії Золочівський РАД в роботі були: 4 косих відвали, 2 навантажувачі

та 2 автомобілі КДМ для посипки автомобільних доріг.

Було виконано робіт на загальну суму 153 тис.грн, з них залученими організаціями 72 тис.грн.

Основний напрям робіт вівся для забезпечення проїзду до насе-лених пунктів району по а/д: Гур. Козачок-Сот.Козачок-ст.Одноробівка, Х а р к і в - З о л о ч і в - О л е к с а н д р і в к а , Лютівка-Рясне-Леміщено,Золочів- Максимівка, Писарівка-Малижено -Мерло, Пролетарій Харківщини-Феськи, Золочів-Уди-Одноробівка, Сковородинівка-Гуринівка-Вільшани, під'їзд село Возрожденівка.

Довідка про роботу філії «Золочівський райавтодор» в Довідка про роботу філії «Золочівський райавтодор» в зимовий період 2011-2012 pp. (станом на 07.02.2012 р.)зимовий період 2011-2012 pp. (станом на 07.02.2012 р.)

Це сьогодні можна розшукати в Інтернеті правдиві статті та спо-гади учасників подій, які відбувалися в Чехословаччині у 1968 році. Вони увійшли в історію під назвою “Празька весна”. А тоді, якщо інформація й по-трапляла на сторінки періодики, то носила вихолощений чи різко критичний характер дій керівництва ЧСР. І, звичайно, нічого не го-ворилося про загибель радянських солдат чи офіцерів, котрим до-велося брати участь у воєнному конфлікті. Його всіма силами на-магалися приховати від світової спільноти.

А учасники були зобов’язані довгий час замовчувати навіть сам факт перебування на території цієї держави. Іван Кирилович Крук із Золочева пригадує, що чутки про “заколот” се-ред військовослужбовців ішли вже кілька місяців поспіль. Говорили по-шепки навіть і про те, що, можливо, доведеться брати участь у них.

- Наш інженерно-технічний бата-льйон, що базувався у Підмосков’ї, підняли по тривозі о другій ночі в один із червневих днів. Уже на аеродромі перед посадкою в літак повідомили, куди на-правляють. Проінструк-

тували, щоб ми не засто-совували зброю проти чехів ні за яких обставин, доки не отримаємо на-каз. Хоча вони стріляли по нас. І це траплялося не раз, - сум чується у голосі колишнього учас-ника тих подій. – Однак, наказ є наказ. І радянські військовослужбовці не могли його порушити.

Останнє, що за-лишилося в пам’яті чоловіка, довжелезна ко-лона військової техніки, яка тяглася у бік Праги, та кружляння десятків літаків над містом. При-йшов наказ вирушити у бік столиці. Однак, по-трапити туди не судило-ся. Бронетранспортер, на якому розмістилося 16 бійців, на одній із ділянок дороги раптом злетів у повітря...

Іван Кирилович при-йшов до тями в госпіталі. Там дізнався, що отримав тяжке поранення чере-ва, а в живих лишилося четверо... Вони всі потім довго лікувалися спочат-ку в Чехословаччині, а потім місті Подольск.

Після реабілітації командування запропо-нувало Івану поверну-тися до виконання своїх обов’язків (був прапор-щиком), чи комісуватися. Він продовжив службу. А у його військовому білеті з’явився запис “Інвалід радянської армії”. Й жодного свідчення, що тяжке поранення чоловік

отримав під Прагою. Система замовчування безвідмовно спрацювала знову. Хоча деякі пільги він і отримував. І що-року оздоровлювався в санаторіях.

Іван Кирилович завж-ди сподівався, що доля подарує йому зустріч із тими, хто був поряд у далекому 1968 році. Якось, у 1988 році, пере-буваючи на оздоровленні в одному із санаторіїв неподалік Одещини, вирішив відвідати одно-го із бійців, котрий за-лишився живим. Адреса була з собою.

- Степан Попеску дуже зрадів моєму приїзду, - пригадує приємну подію. - Ми довго гово-рили, пригадували ми-нуле й розповідали про своє життя. Воно скла-лося по-різному. Стьо-па втратив під Прагою ноги. Однак, не позбувся жаги повноцінного жит-тя. Одружився, народив і виростив двох доньок-красунь. Тоді займався чоботарством. Як скла-лося його життя нині – не знаю.

А торік на мене чека-ла ще одна несподівана зустріч із колишнім од-нополчанином у Харкові. Знову були спогади. Зга-дали з Юрою й “Празьку весну”. Пам’ять про неї не зітреться у жодного з тих, хто тоді побував у Чехії.

Валентина Левченко

Заметіль, яка розігралася наприкінці січня, доставила чи-мало неприємностей багатьом людям. Впев-нився в тому на влас-ному гіркому досвіді. Я виїхав із Бєлгорода до рідні у Золочів. Погода не віщувала нічого пога-ного. Вже в дорозі мене застала віхола. Сніг пова-лив, закриваючи все на-вколо білою пеленою. Та шлях до кордону і після пункту перепуску був хо-роший. Це й обнадіяло. З упевненістю, що доберу-ся без пригод і далі, по-вернув на Золочів.

До селища залиша-лося зовсім небагато. Вже минув поворот на Світличне. На землю спускалася ніч, однак, біла пелена снігу робила її чорноту м’якшою. Рап-том я відчув: колеса мого авто потрапили у замет, помітити який та оцінити його розмір у сніговій круговерті завчасно не зміг. Машина по інерції влетіла в нього повністю й засіла.

Мотор працював на повну потужність, а зрушити її з місця я не міг. Вийшовши з сало-ну, розкидав сніг. А, по-вернувшись у машину, зрозумів: мої зусилля марні. Снігопад і поземка з поля тут же намели нову кучугуру. Машина стала своєрідною перепоною на їхньому шляху.

Та треба було ви-биратися. Насувалася

ніч. Погода псувала-ся все більше. Я тиснув на газ в надії, що коле-са дістануться твердої поверхні, й вдасться ви-скочити на чистішу до-рогу. Та не витримало зчеплення. Я опинився в полоні негоди. Навко-ло – чисте поле. Що до Світличного, що до Золо-чева - однаково далеко.

Вдалині блиснули фари. Водій легковика зупинився й спробував “витягти” мене із замету, що кожної миті зростав. Та на занесеній снігом трасі зробити цього не зміг. Чоловік вирушив далі. Знову потяглися довгі хвилини чекання в машині, що перетво-рювалася на промерзлу бляшанку. Прикидав, що робити далі. З невеселих роздумів вивело знову світло фар.

Наближалося потужне авто. Вантажівка вирину-ла з білої імли й зупини-лася майже впритул до мого легковика. Молодий водій поцікавився, що трапилося, й заходився лагодити трос. Та раптом потужний гуркіт мотору Євгенового всюдиходу стих. І скільки він не на-магався знову завести його, нічого не виходило.

Все, що траплялося зі мною цього вечора, було схоже на якусь містику. Доки я думав над цим, Женя телефонував комусь. Закінчивши розмову, він запевнив мене, що скоро прийде допомога. І справ-

ді, незабаром підійшов іще один всюдихід. Працівники ВАТ “Вос-ток” Валерій Олексійович Міщан, Павло Олексан-дрович Кузнєцов захо-дилися порядкувати біля автомобіля, як виявилося, їхнього директора Євгена Анатолійовича Шатохіна. Керівник також брав найактивнішу участь у ремонті. Всі поспішали. Хоч погодні умови не сприяли роботі. Темрява, безперервний колючий сніг, тріскучий мороз і пронизливий вітер приму-шували чоловіків заскаку-вати до кабіни, щоб трохи зігрітися.

Врешті запрацю-вали мотори обох всюдиходів. “Прихо-пивши” мій легковик на прив’язь, вони вируши-ли на Золочів. Дорогою я розмірковував: не страш-на най несприятливіша негода, якщо на нашо-му життєвому шляху зустрічаються хороші люди, здатні, відклавши власні справи, прийти на допомогу тому, хто цього потребує. І, якщо Лю-дина справжня, її душу не зіпсують ні посада, ні звання, ні матеріальні цінності, не скують кри-гою байдужості доброту навіть найсильніші мо-рози. Я вдячний долі, що зустрів на своєму шля-ху справжніх добродіїв. Вони виручили мене зі снігового полону.

О.Гнатенко, громадянин Росії

В Україні вже місяць як діє нова спрощена система опода-ткування. Викликаючи спочат-ку властивий українцям в таких випадках скептицизм, а іноді і відверту недовіру, інтерес до нової «спрощенки» став справді масовим серед представників малого та середнього бізнесу. І, як свідчать цифри, це тільки по-чаток.

Останні тижні 2011 року характеризувалися небаченою досі активністю. Податкові служби працювали у «надзви-чайному режимі» - з восьмої ранку і без вихідних, аби встигнути прийняти заяви про перехід на «спрощенку» від усіх бажаючих. Беручи до уваги та-кий факт, а також з метою за-доволення можливості всім ба-жаючим підприємцям перейти на нову спрощену систему опо-даткування, термін подання відповідних заяв було подовже-но до 31 січня 2012 року. Зага-лом вже понад 1 200 000 юри-

дичних та фізичних осіб подали заяви про перехід на нову мо-дель спрощеної системи опо-даткування. Чим же приваблює простих підприємців нова мо-дель взаємовідносин «влада-бізнес»?

По-перше, Закон № 4014-VI «Про внесення змін до По-даткового кодексу України та деяких інших законодавчих актів України щодо спрощеної системи оподаткування, обліку та звітності», який набув чинності 1 січня цього року, запровадив поділ підприємців, що використовують спроще-ну систему оподаткування, на групи.

По-друге, запровадження диференційованого підходу до класифікації малого бізнесу, відповідно до річного оборо-ту, реєстрація «спрощенців» як платників ПДВ та інші новації, ініційовані цим за-коном, повинні забезпечити платникам єдиного податку

рівні конкурентні умови з суб’єктами господарювання, які працюють на загальній системі оподаткування.

Зупинимося детальніше на групах, що передбачає нова спрощена система.

Якщо підприємець тільки розпочинає свій шлях у бізнесі, а річний обсяг його доходів не перевищує 150 тис. гри-вень – це перша група. У та-кому випадку ставка податку буде дорівнювати від 1 до 10 % мінімальної заробітної плати.

Друга група – для тих осіб, які використовують працю не більше 10 найманих робітників, а обсяг доходу не перевищує 1 млн. гривень. Ставка опо-даткування – від 2 до 20% мінімальної зарплати.

Ставка для третьої групи – 3% від отриманого прибутку за умови сплати ПДВ або 5% без сплати ПДВ. До неї пристали особи, які мають не більше 20 найманих співробітників, а

обсяг доходу підприємства не перевищує 3 млн. гривень.

До четвертої групи нале-жать юридичні особи - суб’єкти господарювання будь-якої організаційно-правової фор-ми відповідно до закону, якщо вони протягом календарного року використовують працю не більше 50 осіб та мають об-сяг доходу, що не перевищує 5 млн. грн. Ставка для цієї групи — 3% від отриманого прибутку за умови сплати ПДВ або 5% без сплати ПДВ. Слід заува-жити, що відповідно до п.291.6 ст. 291 ПКУ, платники єдиного податку повинні здійснювати розрахунки за відвантажені то-вари (виконані роботи, надані послуги) виключно в грошовій формі (готівковій та/або безготівковій).

Важливим моментом та-кож є те, що на відміну від попереднього законодавства, новим законом не передбаче-но збільшення розміру ставки

податку за кожного наймано-го працівника. До того ж поділ на групи відбувається не при-мусово, а виключно за влас-ним бажанням підприємців. Також для фізичних осіб-підприємців, які не є платни-ками ПДВ, передбачено веден-ня лише книги обліку доходів. Крім того, розроблено та за-тверджено уніфіковану фор-му безстрокового свідоцтва платника єдиного податку для юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.

Практична реалізація но-вого закону відбувається без тиску на бізнес. На період адаптації, Президентом Ук ра-їни було ініційовано мораторій на проведення фактичних перевірок малого та серед-нього підприємництва. Тому можна зробити висновок, що завдяки проведеним систем-ним перетворенням саме цей сегмент підприємництва ста-не рушійною силою подаль-шого економічного розвитку України.

Петро Власенко, журналіст

ДО ДНЯ ВШАНУВАННЯ ВОЇНІВ -ДО ДНЯ ВШАНУВАННЯ ВОЇНІВ -ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТІВІНТЕРНАЦІОНАЛІСТІВ

Держава і бізнес: початок цивілізованих відносинДержава і бізнес: початок цивілізованих відносин

Гірка “Празька весна”Гірка “Празька весна”

Врятували зі Врятували зі снігового полонуснігового полону

Page 3: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ11 лютого 2012 року 3 стор.3 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

Дехто із керівників громад іноді говорить: “У нас люди такі, що скільки не роби добрих справ, ніхто не помітить!” Однак, жителі сіл таки примічають усі зміни. І щиро радіють, якщо вони на кра-ще. Ми часто спілкуємося з людь-ми. Знаємо, що селяни інколи про-сто не мають часу й можливостей висловити свою вдячність.

А ось лист із Олександрівки: “Наше село велике і бага-те чарівною красою. Особли-во влітку. Його прикрашають стрункі білокорі берізки й крислаті широколисті клени, високі тополі та чарівні верби, що полощуть свої віти у дзеркальному плесі ставу. І люди наші хороші, добрі, дружні, веселі, працьовиті...

Щоб село ставало ще кращим, багато зусиль докладає сільський голова Олена Леонідівна Рибако-ва. До своїх обов’язків керівник громади ставиться з високою відповідальністю, працює з “во-гником”. Хоч обрана на посаду тро-хи більше року тому, та позитивні зміни уже помітні й зараз.

У селі наведено порядки, постійно є вода у водопроводі, з’явилися баки для сміття. Тепер ті, хто мають таланти, залюбки ходять на репетиції, а всі бажаючі - на концерти в Будинок культури навіть у найлютіші морози. Темної пори по нашій вулиці Крупської, зокрема, пройти не страшно – го-рить світло.

Голова подбала про пенсіонерів села Скорики. Туди за будь-якої погоди двічі на тиждень їздить ав-томагазин. І дороги прочищають. Місцеві жителі задоволені.

Ми, пенсіонери згаданої вище вулиці, впевнені, що список до-брих справ буде зростати. Тож бажаємо Олені Леонідівні та всім її помічникам і однодумцям досяг-нення намічених цілей.”

Якби Олександрівському сільському голові довелося звітувати перед своїми виборцями вже зараз, то перелік зробленого дійсно був би чималим. А за ним – долі людей, покращення умов їхнього життя.

Проблема водозабезпечення не обминула жителів цієї ради. Щоб усунути її, торік закупили труб на заміну 600 метрів водогону по Олександрівці. 300 метрів на пода-чу води до башти, і стільки ж - від

неї до споживачів. Частково робо-ту зробили. До морозів торік укла-ли по 150 метрів у обидва боки. І це значно покращило ситуацію.

Кілька років поспіль не діяв водогін і на одній із вулиць села Тимофіївка. Виявили причину, міняючи пробиту пластикову тру-бу. Майже поряд із пробоїною на трубі стояв кран. Він чомусь був закритим. Тут відремонтували та-кож дві вуличні колонки. Тепер тимофіївці постійно користуються ними. Люди не постраждали навіть тоді, коли з ладу вийшов глибин-ний насос. Його одразу замінили на інший. Сільська рада придба-ла їх три, щоб мати запас на такі випадки. Та тільки на водогін все ж не покладаються. Ремонтують колодязі. Їх по раді тринадцять. Три встигли полагодити. Ще на сім закупили необхідні матеріали.

Стало світліше на деяких вули-цях Олександрівки. За час голову-вання Олени Леонідівни знайшли можливість встановити 30 нових вуличних світильників. Справу продовжують. Подекуди доводить-ся спочатку відновлювати п’ятий дріт. Торік його придбали на 200 метрів мережі. У місцевому парку відпочинку НВФ “Сінтал-Д ТОВ” допомогла відновити старі красиві світильники. Вони прикрасили доріжку. Коли зіпсували кілька із них, золочівські міліціонери майже одразу відшукали правопорушників, котрі ком-пенсували нанесені збитки. У парку встановили лавочки для відпочиваючих, гойдалки для дітей. А молодь влітку має змогу розважитися та потанцювати на оновленому літньому танцмайдан-чику.

Потурбувалися і про дитсад-ківську малечу. Вона отримала прекрасну альтанку та ігрові май-данчики з пісочницею, гойдалка-ми, гіркою, лавочками, грибочка-ми. Столиками й стільцями дітворі слугують і розставлені під дерева-ми пеньки. Відремонтовано дах над переходом із старої будівлі до нової.

У цих справах допомогу надали небайдужі люди: голова ФГ “Аль-фа” В.І.Бєлінський, місцеві фер-мери, приватні підприємці, депутат

районної ради Ю.М.Заболотний.З минулого року жителі

Олександрівки мають змогу для відпочинку на водоймі. За допо-могою техніки “Сінталу” почисти-ли прибережну зону, завезли туди шість КамАЗів піску. А ще встано-вили лавочки, почистили джерело, що б’є поряд із деревом на березі водойми. В наступному році пла-нують облаштувати належним чи-ном і його.

Нині безробітні з центру зайнятості виконують громадські роботи, прочищаючи насаджен-ня понад ставом. Сухостій випи-люють. Дрова ідуть на опален-ня місцевого Будинку культури. Там не так давно встановили два сучасні котли марки “Булер’ян”. Роботи по їх налагодженню прове-ли місцеві жителі Анатолій Дігтяр та Сергій Шевченко. На все пішло 25 тисяч гривень. Тепер у клубі тепло. Та для економії коштів пла-нують провести реконструкцію всередині будівлі.

Вирішується питання видален-ня твердих відходів. Для цього за-купили 20 сміттєвих баків, визна-чили місця для них. Вже заключили договір із підприємцем, котрий має дозвіл на відповідну діяльність. Ведеться робота по укладенню угод із населенням. Вестимуть жорстку боротьбу з порушниками санітарних норм, застосовуючи положення Адміністративного ко-дексу.

Навесні планують висади-ти молоді деревця, які зроблять Олександрівку ще зеленішою й красивішою. Місця вже визначи-ли. Готуються й до проведення по-точного ремонту даху на місцевій лікарні. Заготовляють будівельний матеріали, в тому числі зі ста-рих розвалених будівель, які є на території ради. Та й інших справ по раді ще вистачає. А у сільського го-лови є бажання виправдати довіру людей. Олена Леонідівна шукає можливості для цього. Її земляки не відмовляють у допомозі, завжди відгукуються на прохання лідера громади. Вони хочуть жити кра-ще.

Валентина ЛевченкоФото з архіву

Тема лікарні може надовго прижитися на сторінках нашої газети. Ми вже опублікували кілька матеріалів, а люди не перестають дзвонити. Правда, знову не називаються:

- Зрозумійте, я інвалід і це доводиться періодично підтверджувати. Навіть безногим! Тут багато зале-жить від лікарів. Тому називати себе не стану. Поки що, звичайно. Як „прижме” далі, то і напишу, й до-кажу. А поки що щоразу „домовляюся”, щоб все було без проблем. Це зараз не просто. Бо пенсія мала, а підробляти вже не можу. Хоч і молода.

Далі наша читачка просить дізнатися, що то за благодійні внески, які треба робити, коли береш ви-писку або лягаєш до стаціонару? Вона просить, щоб усе це роз’яснили офіційно.

Цього разу ми просто друкуємо запитання й сподіваємося, що скоро отримаємо на них відповіді.

В.Савич

Про роботу районного оперативного штабу з над-звичайних ситуацій говорив на апаратній нараді началь-ник відділу з питань надзви-чайних ситуацій Золочівської РДА А.А.Садовий. Моро-зи продовжують лютувати. Вони несуть загрозу життю деяким верствам населен-ня. Тож, дане питання на контролі багатьох служб. А для надання допомоги по обігріву бездомних і бездо-глядних людей на території району створено 6 тимчасо-вих пунктів обігріву. За до-помогою звернулося шесте-ро осіб.

Щоб уникнути замерзан-ня наших земляків, трьох осіб було госпіталізовано до Золочівської ЦРЛ. Там вони отримують необхідні допо-могу і медичний догляд.

Доповнила виступ на-чальник УПСЗН В.В.Лівець. Вона звернулася до сільських голів з проханням приділити увагу багатодітним і про-блемним родинам, а також особам, котрі повернулися з місць позбавлення волі, нагадала про необхідність оформлення субсидій для всіх потребуючих.

Про роботу Єдиного дозвільного офісу розповіла присутнім державний реєстратор С.М.Іванова. Світлана Миколаївна на-гадала про терміни видачі документів і відповідальність за їх порушення. Ішлося та-кож про роль і участь органів місцевого самоврядування в даній справі.

Про порядок створення виборчих дільниць, поча-ток підготовки до виборчої кампанії та дотримання термінів у виконанні вимог нового Закону України “Про вибори народних депутатів України” поінформувала зібрання керівник апа-рату Золочівської РДА В.М.Дмитренкова. Вона звернула увагу на те, що вибори, які на нас чекають наприкінці цьогорічного жовтня, пройдуть за змішаною системою. Ро-боти попереду чимало. Бу-дуть створюватися виборчі дільниці на постійній основі. Та й новий закон має багато змін та доповнень.

Валентина Левченко

У СІЛЬСЬКИХ ГРОМАДАХУ СІЛЬСЬКИХ ГРОМАДАХ

Вони хочуть жити краще!Вони хочуть жити краще!

„Що то за „Що то за благодійність?”благодійність?”

Альтанка у дитсадкуАльтанка у дитсадку

Паркова доріжка Паркова доріжка освітлюєтьсяосвітлюється

Один із відремонтованих Один із відремонтованих колодязівколодязів

У парку можна відпочити У парку можна відпочити

дорослим і дітямдорослим і дітям

Так обладнаний майдан-Так обладнаний майдан-чик у дитсадкучик у дитсадку

Сміттєві бакиСміттєві баки

НА ПРОХАННЯ ЧИТАЧІВНА ПРОХАННЯ ЧИТАЧІВ З апаратної нарадиЗ апаратної наради

Page 4: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ 11 лютого 2012 року4 стор.4 стор.

Віра Василівна Мирошник на-родилася на Панському хуторі в Довжику. Її щасливе дитинство минуло в чудовому, мальовничо-му куточку Золочівщини. Люди поважали дружну, працьовиту ро-дину, в якій виховувалися діти: Галя, Віра й Микола. Її тато Василь Семенович все життя працював у місцевому радгоспі садівником. Мама Марія Іванівна – дояркою в цьому ж господарстві.

Дівчинка росла не по роках ро-зумною й кмітливою, тож уже в шість років її віддали до школи. Туди її відвела бабуся. Віра була наймолодшою в класі, але на-вчання їй давалося легко. Нею пи-шалися батьки і вчителька Ірина Сергіївна. Ще за шкільною партою дівчинка визначила для себе май-бутню професію: вона вирішила стати вчителькою.

Успішно закінчивши Довжансь-ку середню школу, Віра Мирошник подала документи до Харківського педучилища. Закінчивши його, повернулася в свій рідний рай-он. Трудову діяльність розпочала старшою вожатою у Золочівській восьмирічній школі №1. Працю-

вати з дітьми їй дуже спо-добалось, тому мрія про вуз скоро стала реальністю. Здібну студентку-заочницю педагогічного інституту було направлено на нову роботу в Макарівську восьмирічку. До цієї школи Віра Василівна приїхала в 1972 році. Я пам’ятаю, якою вона тоді була: юною, стрункою, з зо-лотавим „хвостиком” на голові. У неї був тихий голос і сором’язлива посмішка. Дивно, як їй з таким характе-ром вдавалося справлятись з сільськими шибениками, які були у кожному класі? Але вона ніколи не гримала на дітей, не підвищувала на них голос. Все у неї з ними було ладком, мирно, з добрим сло-вом. За те молоду математич-ку шанували батьки, поважа-

ли колеги.І хоч Віра звикла до цього села,

школи, та все одно мріяла по-вернутись у Довжик. Батьки саме будувалися й вона хотіла їм допо-магати. У рідній школі їй спочат-ку дали групу подовженого дня. А через рік, це було в 1985-му, при-значили вчителем математики, де вона трудиться й нині.

За 43 роки педагогічної робо-ти Віра Василівна Мирошник до-сягла високого професіоналізму й набула багатого досвіду, яким щедро ділиться з молодими ко-легами. Серед багатьох інших вона вирізняється винятковою порядністю, пунктуальністю й відповідальним, принциповим ставленням до своєї справи. Як учитель, постійно працює з но-винками методичної літератури, вносить власне бачення у розвиток тих чи інших проблем, проводить відкриті уроки.

За успіхи в педагогічній діяльності Вірі Василівні присвоєно звання вчителя вищої категорії та старшого вчителя. Щороку вона приймає участь у

ярмарках педагогічного досвіду. В 2011 році написала поради для молодих педагогів „Систе-ма вправ з планометрії у старших класах”. А досконале володіння комп’ютером допомагає їй у сучас-них методах роботи. У Довжанській школі Віра Василівна очолює методоб’єднання вчителів матема-тики, фізики й хімії.

Свою любов до точних наук вона прищеплює й своїм учням. Кожного навчального року про-водить „Тижні математики”. Це, зазвичай, насичена цікавими за-ходами програма: казкові ранки, конкурси малюнків та костюмів, КВК, гра „Що? Де? Коли?”, математичні вечори.

Багато працює Віра Василівна й як класний керівник. Особливу увагу вона приділяє вихованню в дітей почуття згуртованості, друж-би, взаємодопомоги. Великого значення надає тісній співпраці з іншими вчителями, котрі пра-цюють у її класі. Це забезпечує єдність педагогічних поглядів та підходів до розв’язання конкрет-них проблем. Віра Василівна, як мудрий педагог, уміє знайти підхід до кожного учня, що викликає у них довіру до свого наставника. За роки роботи у Довжанській школі В.В.Мирошник дала путівку в до-росле життя п’ятьом своїм випу-скам.

Колишня вчителька цього на-вчального закладу, педагог з ве-ликим стажем роботи Олена Василівна Барбіна так говорить про Віру Василівну:

- Я хоч і старша від неї, а дружимо ми уже тридцять років. Мені цікаво з цією людиною спілкуватися, в де-яких випадках брати з неї приклад. Так любити свою справу й дітей може тільки справжній педагог. Я впевнена, що якби всі так ставили-ся до своєї вчительської роботи, як Віра Василівна, то в Україні був би значно вищий рівень освіти, ніж він є нині.

В.В.Мирошник багато років

займається і громадською діяль-ністю. Без її активної участі не про-ходила в свій час жодна виборча кампанія в Довжику. Жителям села відомо й який вклад Віра Василівна зробила в газифікацію їхніх осель. Вона була першим помічником у свого брата Миколи Васильовича, який першим організував коопера-тив „Зоря”. Люди вдячні їм за тур-боту й розуміння їхніх проблем.

...Нещодавно Віра Василівна відзначила свій черговий ювілей, або краще сказати: черговий День народження. Він пройшов, як і всі попередні, у школі, в звичних учи-тельських клопотах. І я знаю, що прочитавши про себе в газеті, вона неодмінно засоромиться й скаже: „Що я зробила такого, щоб про мене писати?” Вона й справді не любить надмірної уваги до себе. Й ніколи її не любила. Та нехай про-бачить мені, моя також давня ко-лега, що я виконала прохання тих, хто її щиро шанує за добре серце, бездоганну працьовитість та щиру відданість вічно святій професії вчителя, котру порівнюють зі святом душі, яке ніколи не закінчується.

- Ми – Вчителі! Це наші кредо й доля.

Це те, чого не змінять труднощі життя,

Бо вчительство, це як для птаха воля,

Без вчительства немає майбут-тя.

Так про долю педагогів сказа-но у цих рядках. Мабуть, їх автор знає про неї не з чужих слів, а з власного досвіду. Знають про це й учні Віри Василівни Мирошник, яких вона вже випустила у широ-кий світ і яких навчає зараз. Їхня вдячність до своєї вчительки є та-кою безмежною, як і її щира лю-бов до них. Та любов, що є сенсом усього її життя.

Світлана Каурова На знімку: В.В.Мирошник

(Фото з альбому)

Холодна, дощова осінь 1979 року. Й чуже, далеке від дому місто Будапешт, розташоване на двох бере-гах Дунаю. Після відбору новобранців на розсиль-ному пункті у м. Дебрецен я прибув сюди для проход-ження дійсної військової служби. Вузол зв’язку «Кортик», в який я по-трапив, зобов’язаний був обслуговувати генераль-ний штаб Південної групи військ.

Через півроку служ-би мене, як солдата, що мав педагогічну освіту, командуванням частини було призначено одра-зу на три «посади»: ху-дожника, бібліотекаря й кіномеханіка. Моя «резиденція» розташовува-лась в одному приміщенні, де зберігалися музичні

інструменти. При частині активно діяв вокально-інструментальний ан-самбль, солістом якого був рядовий Степан Гіга. В армію він прийшов служи-ти на шість місяців раніше за мене, у весняний призов того ж 1979-го. Ми жили в одній казармі, його ліжко стояло через три від мого.

Це був кремезний чор-нявий хлопець із Західної України, за чудовий голос якого ми охрестили закар-патським соловейком. ВІА «Кортик» користувався шаленою популярністю у мадяр. Я теж мав честь бути учасником цього чудового творчого колективу.

Зазвичай, солдати нерідко виїздили на допо-могу угорському народу. Працювали на збиранні урожаю, на всесвітньо

відомому заводі «Ікарус», на консервному заводі з виготовлення м’ясних і ковбасних виробів. За ро-боту підприємства дарува-ли військовослужбовцям різний спортінвентар і музичні інструменти. Наша частина, на відміну від інших, мала свої «Ямаху», дві електрогітари, барабан та інше.

Наш ансамбль давав концерти в місцевих куль-турних закладах на великі державні свята Угорщини. Мадяри дуже любили наші українські пісні, нашу му-зику й часто виходили до нас на сцену, щоб разом поспівати й потанцювати. Нерідко на їхнє прохання ми відпрацьовували по три-чотири рази одну й ту саму програму. Вдячні глядачі дарували нам кошики з їхніми місцевими фрукта-ми: яблуками, виноградом, персиками.

Та тільки ніколи наш

ВІА не мав би такого успіху, якби не той же зо-лотий голос закарпатсько-го соловейка Степана Гіги. Своїм співом з характер-ним західноукраїнським акцентом він причаро-вував сотні глядачів, які аплодували йому стоячи й по кілька разів викликали на «біс». Щирі українські пісні в його виконанні зву-чали особливо колоритно й неперевершено, що дуже подобалося угорському на-роду.

…Все це пригадалось мені, немов було вчо-ра, коли я нещодавно на каналі УТ-1 побачив свого товариша по службі Сте-пана Гігу. Мене приємно вразило, що він залишився майже таким, яким був в армії: статним, вродливим, з темними вусами й жагу-чим поглядом теплих очей. І тільки волосся безжалісно посріблив йому час. Трид-цять один рік минув… Де

вони тепер, мої колишні друзі-солдати Саша За-хватов із Куйбишева, Іван Зеленчук із Закарпатсько-го краю? Всі, хто служив колись із нинішнім Народ-ним артистом України Сте-паном Гігою у Будапешті – угорському місті на ма-льовничих берегах велич-ного Дунаю? У кожного давно - своє життя й своя доля. Степана вона привела на велику сцену й зробила великим артистом. Тепер він радує своїм талантом мільйони шанувальників української пісні, а в моєму серці відлунює далекою молодістю й добрими спо-гадами про службу в армії з простою адресою: польова пошта 44431.

Олександр Старченко, сел. Золочів

Примітка автора: «сер-вус» по-угорськи означає «здрастуй»

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНАЛЮДИ ЗОЛОЧІВЩИНИЛЮДИ ЗОЛОЧІВЩИНИ

„Учительство – як для птаха воля”„Учительство – як для птаха воля”

Сервус, Степане!Сервус, Степане!

Page 5: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ11 лютого 2012 року 5 стор.5 стор.

КалинонькаКалинонькаС т о р і н к а д л я ж і н о к

і н е т і л ь к и

Початок в попередньому номері

У Михайла ж з Антоніною на той час вже народилась дитина – синок Пашка. І так у них склалося, що весь клопіт по догляду за малю-ком повністю ліг на плечі батька. Мамі ніколи було по-рати хлоп’я: подруги, п’янки-гулянки, відсутність ноча-ми, веселе життя... Тільки тепер Михайлові пригада-лось попередження одного свого знайомого про те, що „Тонька добряче п’є”. Тоді він, засліплений новим ко-ханням, не звернув уваги на слова чоловіка, а зараз по-жалкував. Умовляння, тиск на совість та обов’язок перед сім’єю на розв’язну жінку не діяли.

- А що, у нас є сім’я? – зухвало питалася у Михай-ла Антоніна. – Немає у нас ніякої з тобою сім’ї! Я – птаха вільна і роблю все, що хочу!

- Ти бездушна, безсовісна жінка! – розпачливо доко-ряв їй чоловік. – Про сина не дбаєш!

- А ти для чого? – кричала Антоніна. – Для того, щоб мене перевиховувати? Пізно, голубчику! Пізно!

В черговий раз, коли Антоніна не прийшла но-чувати додому, Михайло у відчаї обхопив голову ру-ками і заридав. Він не знав, що йому робити з Пашкою, адже негайно слід було йти до машини і їхати до міста по продукти в магазин. Безвихідь стисла йому сер-це й не відпускала. І тоді він придумав: швиденько зібрав малого, вхопив його на руки й подавсь до гаража. Завівши автомобіля, поїхав з сином в село. Позичивши очей у Сірка, зайшов з Пашкою до ще недавно рідної йому хати й звернувсь до Наталі, що

вийшла з кімнати: - Допоможи мені! Будь ла-

ска! Мені ні з ким полишити його вдома...

Не встигла жінка огов-татися, як Михайло поклав дитину на ліжко й прожогом вискочив на вулицю. Завів машину й поїхав. Хлопчик, відчувши, що опинився в чу-жих людей, голосно запла-кав. Жінці стало шкода без-винне дитя й вона узяла його на руки:

- Їстоньки хочеш? За-раз я тебе нагодую, в мене є молочко, почекай, доки нагрію. Зараз, зараз, мій ма-ленький! Зараз!

Коли Пашка смачно поснідав і заснув у неї на ру-ках, Наталя задивилась на рожеві щічки малюка. Він так був схожий на Сашу й Вале-рика! Серце жінки запекло ще не втамованим болем...

Увечері Михайло повер-нувся за сином. Той саме со-лодко сопів носиком у дитя-чому ліжечку своїх братиків, яке Наталя дістала щойно з горища.

- Шкода будити його, - ска-зала Наталя. – Він так гарно спить. Може забереш Пашку завтра?

- Гаразд, заберу його зав-тра... – тихо промовив Ми-хайло й вловив сумний по-гляд Наталки. – Що ж ти за людина така добра? – сказав. – Я скільки завдав тобі болю, а ти... Ніби про все забула?

- Я не забула, - похитала головою жінка. – Та тільки дитя у цьому не винне. Воно іще янголятко. Залиш його поки у мене, тобі, бачу, все одно нікуди Пашку подіти...

... Відтоді так і повелося, як Антоніна зап’є, то Михайло й везе малого до колишньої дружини в село. Його там вже встигли полюбити усі: Ната-ля, Саша й Валерик, бабуся.

Більшість людей не розуміли Наталку: Михайло так підло вчинив із нею, а вона все пробачила й бавить тепер його дитину. Чудна та й годі! Тільки мати не засуджувала доньку й казала, що Божень-ка бачить її доброту і пошле їй та її дітям за це здоров’я.

Пашка тим часом ріс гар-неньким, розумним хлоп-чиком. Радів Наталі й своїм старшим братикам, обіймав їх своїми рученятами, коли вони брали його на руки.

Одного дня до Наталі заїхав її давній друг Іван. Відтоді, як вона вийшла заміж, він так і не знайшов собі пару, жив, як і раніше, зі своїми батьками. Іван чув від людей, що На-талю покинув чоловік й вона лишилася з двома дітьми сама. В його душі знову про-кинулась надія, адже він і досі не забув синьооку кра-суню Наталку. Скільки вже разів намірявся відвідати її, але боявся, що вона не буде йому рада. Одначе жінка зустріла Івана привітно, за-просила до хати. Вони й не зчулися, як пролетіло кілька годин у теплій розмові, до-рогих серцю спогадах. Ната-ля дивилась на чоловіка й їй здавалося, що він анітрохи не змінився з того часу, як їхні шляхи розійшлися в різні боки, хіба що лише трохи посивів.

Коли прощалися, Іван несміливо запитав Наталку, чи можна до неї приїхати ще. „Заїжджай, якщо будеш у на-ших краях!” – посміхнулась до нього жінка. – Я буду рада тобі!..”

- Справді? – не повірив Іван.

- Так. Я справді... чекатиму тебе.

Наступного вихідного він знову приїхав: з цілою купою гостинців для дітей і великим

букетом червоних жоржин для Наталі. А потім став їздити до них щонеділі Валерик та Саша з нетерпінням вигляда-ли дядю Ваню, який ставився до них, мов до рідних дітей. Якось влучивши зручну мить, Іван посадовив жінку напро-ти себе для серйозної розмо-ви. Сказав, що кохає її, як в юності. Що довго намагався забути свою любов, але так і не зміг. То може тепер це і є їхня доля?

- Твої діти назавжди ста-нуть моїми! – гаряче запев-няв Іван Наталю. – Ти віриш мені?

- Вірю. Я знаю... – жінка відчула, як по її щоках стікають сльози.

- Не плач, моя люба! – обійняв Наталку Іван. – Ти тільки повір мені і я до самої смерті кохатиму тебе одну.

... Скоро вони вирішили жити разом. Іван став для Наталі гарним чоловіком, а для її дітей люблячим бать-ком. Відчуваючи щохвилини його турботу, жінка не раз думала, як часто може поми-лятися молодість. Але знала, що тепер вже ніщо і ніхто не завадить їхньому щастю. Та одного літнього ранку, коли вся сім’я снідала за столом на веранді, біля їхніх воріт зупи-нивсь автомобіль. На ганок вийшла Наталя й побачила, як через двір поспішає Ми-хайло з сином на руках.

- Наталочко! – без всякого вступу розпочав він. – Ми з Пашкою приїхали до вас... назавжди. Давай знову жити єдиною родиною, як колись. Я знаю, що ти мого Пашку любиш, мов рідного сина. Я давно зрозумів, що накоїв, і хочу тепер виправити свою помилку.

- То була не помилка, - похитала головою На-таля, – то була зрада. Але не треба більше про це. Ти спізнився, Михайле! Ти мені не потрібний і в мене тепер є

кому подбати про мою сім’ю.- Хто... він? – недобре

блиснув очима Михайло. – Іван? Твій давній ухажор?

- Ти правильно здогадав-ся. Тільки він не ухажор, а чоловік, якого я дуже люб-лю. Ти ж їдь із Богом й живи своїм життям, а нас облиш у спокої.

- А як же... Пашка? – у відчаї запитав Михайло. – Своїй матері він не потрібний. Що мені самому робити з ним? – і заплакав, притиснувши до себе маля. А те, угледівши Наталю, радо потягло до неї ручки й заусміхалося.

- А давай його мені! – несподівано для себе запро-понувала Михайлові жінка. – Назовсім! Я його усинов-лю, адже він нам не чужий, рідний братик по батькові Саші й Валерику. Як виро-сте, тоді розкажемо йому усю правду... А зараз дитині буде краще у нас, ніж з тобою. Да-вай сюди Пашку, давай моє маленьке сонечко!

... Ось так завершилася ця історія. Пашка ріс у новій родині щасливою дити-ною, яку щиро любили мама Наталя і тато Ваня, брати Саша й Валерій. А коли він закінчив школу, то вступив до університету і вивчився на історика. Працює у школі, має дружину і доньку. Рідну матір не знає, з Михайлом бачиться рідко. Він часто відвідує й допомагає батькам, які його виростили. Тісно спілкується зі своїми стар-шими братами.

Михайло ж, кажуть, живе, як і раніше, у районі, зі стар-шою від себе жінкою. Він уже на пенсії, часто хворіє. А ще кажуть, що весь час дуже жалкує за Наталею. Й за тим, що безцільно прожив своє життя і так легковажно випу-стив колись власне щастя із рук.

Світлана Каурова

У моей мамы есть под-руга. Вот выносила она как-то мусор на мусор-ку. А там бомж. Ну она выкинула кулек и пошла домой. Всю неделю ходила на работу — бомж тосковал возле мусорных баков в картонном ящике из-под холодильника (зима, холодно).

В субботу привезли ей новый кухонный стол, а старый девать некуда (мужа нет). «Вытащу стол в подъезд, закрою дверь, позову бомжа, попрошу пусть вынесет на мусорку» - решила она, так и сделала.

Поднялся бомж, схватил стол в охапку и вынес! Она ему сует 20 грн. (типа на бутылку), а он подни-мает глаза — «Спасибо, я не пью», - сам улыбается, а в глазах грусть. - «Можно мне горячего чая с ку-

сочком хлебушка. Вы не бойтесь, я там на подоконнике посижу, подо-жду».

Сделала Подруга чай и бутер-брод с маслом и колбасой, налила

в тарелку горячего борща со сметаной. Вынесла, а сама за дверь шмыг и в глазок смотрит. Поел бомж, пово-рачивается в сторону двери и тихо так: «Спасибо, Вам. Бог все видит!» - и ушел.

Так и ходила она на работу и подкармливала бомжа.

А однажды утром идет, а его нет, и вечером нет, и на следующий день нет! «Где же он? Может в другой двор по-

дался?» Обыскала все дворы — нет. А на сердце тревога и все тут. Нашла она его в больнице (мир не без до-брых людей). Побитый, голодный, грязный, а как ее увидел - глаза аж

засветились!!! Жизнь в них проснулась!

— А я Вас и не ждал. Толь-ко надеялся и верил! Меня

Сергей зовут. Простите, наверное неудобная ситуация. Я Вас даже угостить ничем не могу, сводить никуда …

— Дурак ты, Сергей! Угостить, сводить… Я жить без тебя не могу!

С больницы забирала его Подру-га. Шли они рядом. Сергей держал ее за руку слишком крепко — вдруг это все сон и она сейчас изчезнет?

Прошло уже 19 лет. Они пожи-лые люди. У них есть дети. Свой бизнес. Две машины, пятикомнат-ная квартира, дача с бассейном. А он все так же крепко держит ее за руку — а вдруг она исчезнет?

Silvestr http://li.ru

То ли сказка, то ли быльТо ли сказка, то ли быль

Віддав щастя другомуВіддав щастя другому

Page 6: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ 11 лютого 2012 року6 стор.6 стор.

БОГОДУХІВЩИНАБОГОДУХІВЩИНА

Колись у Братеницю Богодухівського району люди з сусідніх сіл їхали працювати. Філіал релейного заводу, який тут знаходився на той час, по-требував великої кількості трудівників. Країна розвивалася, продукція добре розходилася, а графік у три зміни на виробництві давав неабияку зайнятість на-селенню. Батькам не потрібно було переживати за свою мале-чу у будні дні. Дитячий садочок приймав усіх малят працюючих тат і мам. Саме в цей заклад тридцять п’ять років тому вихо-вателем з Полтавщини приїхала Ніна Миколаївна Шепель. А сьогодні я спілкуюся з нею, вже в якості директора місцевої шко-ли. Керівництво вона прийняла у двотисячному.

- Зараз, на жаль, крім вчителів тут більше нікого немає. – Це був понеділок. Мороз і не ду-мав відступати.

- А у вас тепленько в приміщенні. Навіть не зважаю-чи на те, що уроки відмінили.

- Це завдяки відділу освіти. Вугіллям забезпечені. Тому проблем з температурою поки не було.

- Колектив поповнюється но-вими кадрами?

- Троє молодих дівчат по-вернулися. Хоч і живуть тепер ближче до райцентру, та віддали перевагу сільській школі.

- А добираються як?- Автобусом. З цим нам по-

щастило.- І в снігопади немає проблем?- Ви ж їхали сьогодні. Все по-

чищено. Вчителі на роботі. Го-сподарство «Шубське» швидко впоралося з заметами.

- Подарунки і ремонти також його робота?

- Не лише це. Влітку, завдяки підприємству наші діти побува-ли в дельфінарії. Крім нього для повноцінного функціонуван ня шкільного оздоровчого табо ру

свою підтримку надавали го-сподарства: «Злагода», «Влад», «Братеницьке».

- Ваша школа велика і дуже красива. Видно, що тут жи-вуть творчі люди. На подвір’ї з-під снігу «гриби ростуть», по-руч «бджола» на пень-ку примостилася, стіни, як всередині так і зовні, красиво розписані. Є на що по-дивитися.

- В знаки дається моя попередня робо-та у дитячому садоч-ку. Яскраві мухомо-ри робили з дітьми. Брали звичайні за-лізні миски різного діаметру. Потім звер-ху пофарбували у червоний та білий колір. Готові шапки посадили на кілочки і вийшло оригінально та красиво. Коли до цього заняття залуча-ти учнів, можна бути впевненими, все за-лишиться на своїх місцях. Рука ж своє не підніметься лама-ти! Стіни розмальову-вали самі, а також за-прошували відомого на Харківщині ху-дожника Степана Ларіоновича Пись-

менного. Все ж веселіше, ніж зви-чайний біло-голу-бий колір. А взагалі, усі працівники вели-ку увагу приділяють творчості. Зайдіть до будь-якого кла-су й самі побачите. Світлана Петрівна Геращенко, напри-клад, вчить дітей різному рукоділлю:

орігамі, бісероплетінню, вити-нанкам, аплікаціям… Виходить красиво. Учнів за цим заняттям інколи неможливо додому ви-провадити.

- А як у них з успішністю? Чи всі сили йдуть на творчість?

- Стараємося бути кращими. Два роки поспіль ро-боти наших дітей займають перші місця в конкур-сах малої академії наук. Нинішній переможець – д е с я т и к л а с н и к Дмитро Явтушен-ко. На нижньому поверсі поставили для учнів шашки, настільний теніс. Так що на перервах їм є чим себе роз-важити і водночас потренуватися пе-ред спортивними змаганнями.

- За останні роки школярі змінилися? Не маю на увазі їхнє здоров’я. Мене більше цікавить моральний стан. Не перетворюються вони на більш агресивних, розпущених, лінивіших?

- Такі, як і раніше. Дитину потрібно любити. Тоді вона розуміє свою значимість, потрібність, старається догоди-ти, показуючи вищі результати і намагається бути кращою. Телевізійні жахи про школу,

неадекватну дитячу поведінку від нас далекі.

- Можливо, тому що учнів небагато? Їх легше прокон-тролювати, кожному можна приділити належну увагу?

- Якби замість сорока чо-тирьох навчатися ходило сто п’ятдесят, як колись, нічого б не змінилося. Справа не у кількості, а у ставленні вчителя до своєї роботи.

- Слідкуєте за долею своїх випускників?

- Звичайно нам цікаво! Чи ма ло колишніх школярів тепер живе в Росії. Але на зустрічі усі намагаються приїжджати. Тут вони рідні і рівні. Підполковники, лі-

карі, економісти, науковці, викладачі… Вже дорослі учні на короткий час в стінах школи стають як і колись вразливими, романтичними, замріяними. Разом пригадують своє дитин-ство. А ми завжди чекаємо на новини від наших дорогих дітей та радіємо їх успіхам.

Шкода, що через погодні умови нам не вдалося поспілкуватися з теперішніми головними жителями цієї школи. Але ми не останній раз приїхали. Тут нас чита-ють і завжди чекають. Тому, найцікавіше про Братеницю ще попереду.

Леся Бугай Фото В. Мірошника

І творчо, і по суті, і з любов’ю І творчо, і по суті, і з любов’ю «ЗОРЯ» У БРАТЕНИЦІ«ЗОРЯ» У БРАТЕНИЦІ

Тетяна Миколаївна Глазкова недавно Тетяна Миколаївна Глазкова недавно закінчила педуніверситет на Сумщині. Ви-закінчила педуніверситет на Сумщині. Ви-сока, струнка й по справжньому чарівна, сока, струнка й по справжньому чарівна, вона могла б порадувати модельєрів своєю вона могла б порадувати модельєрів своєю стильною зовнішністю, але зараз її подіум стильною зовнішністю, але зараз її подіум – то клас.– то клас.

Яна Олегівна Братушкіна на-Яна Олегівна Братушкіна на-певне ще й досі звикає, що її певне ще й досі звикає, що її звуть по імені й по батькові. Вона звуть по імені й по батькові. Вона ще навчається в Харківській ще навчається в Харківській гуманітарній педагогічній гуманітарній педагогічній академії. Це – колишнє знамени-академії. Це – колишнє знамени-те педучилище, де завжди дава-те педучилище, де завжди дава-ли найкапітальніші вчительські ли найкапітальніші вчительські знання. Й то не страшно, що нині знання. Й то не страшно, що нині в її першому класі всього чоти-в її першому класі всього чоти-ри учні. Уваги Яни Олегівни їм ри учні. Уваги Яни Олегівни їм вистачає, бо вона така щира й вистачає, бо вона така щира й рідна. А ще – дуже багато знає. У рідна. А ще – дуже багато знає. У цьому переконані малі школяри-цьому переконані малі школяри-ки. ки.

На цій картині відомий художник С.Л. На цій картині відомий художник С.Л. Письменний зобразив себе у вигляді Письменний зобразив себе у вигляді діда. А молодиця біля яблуні – це Галина діда. А молодиця біля яблуні – це Галина Іванівна Денисенко. І зараз видно її непо-Іванівна Денисенко. І зараз видно її непо-вторну вроду та українську фактурність. вторну вроду та українську фактурність. Сьогодні тітка Галя у школі працює Сьогодні тітка Галя у школі працює техробітницею.техробітницею.До речі, дача Степана Ларіоновича зна-До речі, дача Степана Ларіоновича зна-ходилася на Золочівщини біля ставу ху-ходилася на Золочівщини біля ставу ху-тора Гур’єва. Але митець більше любив тора Гур’єва. Але митець більше любив Братеницю.Братеницю.

Page 7: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ11 лютого 2012 року 7 стор.7 стор.

КОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВКОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВ

У зв’язку з тим, що охорона прав неповнолітніх, забезпечення їх належними та безпечними умо-вами життя є одним з пріоритетних напрямків державної політики, прокуратурою району особлива увага приділяється дотриманню прав і свобод неповнолітніх.

Особливість становища ди ти-ни у сім’ї зумовлена її беззахис ніс-тю внаслідок фізичної, психічної та соціальної незрілості. Саме тому на батьків законом покладе-но забезпечення, захист прав та інтересів своїх дітей.

Практика свідчить, що найчастіше в сім’ї діти стражда-ють внаслідок безвідповідального ставлення батьків до здійснення своїх прав та обов’язків або вико-

ристання їх не за призначенням.Прикладом таких кримінально

– караних дій батьків є випадок, який стався на території району навесні цього року. Так, батько двох неповнолітніх дітей, гр. Б., здійснював розпилювання дров електричною пилкою у дворі свого домоволодіння, після чого не вимкнув електричну пилку з електромережі та поїхав у справах в м. Харків. Залишившись без на-гляду дорослих, його малолітні діти К., 2002 р.н. та С., 2007 р.н., бави-лися на подвір’ї домоволодіння. Під час гри малолітній К. натиснув кнопку запуску електричної пил-ки, внаслідок чого її робоча части-на зачепила праву частину облич-чя малолітньої С., спричинивши

масивні рвані рани обличчя. За результатами перевірки, що

проводилась прокуратурою райо-ну, відносно «турботливого» бать-ка було порушено кримінальну справу за ознаками складу зло-чину, передбаченого ст.166 КК України, тобто злісного невико-нання обов’язків по догляду за ди-тиною.

На даний час Золочівським районним судом гр. Б. визнано винним у скоєнні даного злочи-ну та призначено покарання у вигляді 2 років обмеження волі та звільнено від відбування покаран-ня з іспитовим строком на 1 рік.

Такий випадок є, на жаль, не-поодиноким. Подібні життєві драми є наслідком злочинної

недбалості батьків.Варто відмітити, що наслідком

неусвідомлення особами непра-вомірності дій, які виражають-ся у недбалому ставленні по відношенню до своїх дітей, є та-кож ухилення від сплати аліментів на утримання дітей.

Один з цих злочинів було скоєно гр. Г., який відповідно до виконавчого листа від 2007року був зобов’язаний виплачувати на користь колишньої дружини аліменти на утримання своїх двох неповнолітніх дітей в розмірі 500 грн. щомісячно, але згідно довідки, виданої виконавчою службою Золочівською РУЮ, останній до-пустив заборгованість зі сплати аліментів у розмірі 6500,00 грн.,

більше ніж півроку ухиляючись від необхідних виплат. Гр. Г. ніде не працював, зловживав спиртни-ми напоями, навіть не відвідував своїх малолітніх дітей.

За даним фактом СВ Золочівського РВ ГУ МВС України в Харківській області порушено кримінальну справу за ознаками складу злочину, передбаченого ст.164 ч.1 КК України – ухилення від сплати аліментів на утримання дітей.

Золочівським районним судом гр. Г. визнано винним у вчиненні вищевказаного злочину та призна-чено покарання у вигляді 2 років обмеження волі.

А. Кісєльова, слідчий прокура-тури Золочівського району

Покарання за ухилення від сплати аліментів на утримання дітей

КРВ в Золочівському районі в ІV кварталі 2011 року прове-дено планові ревізії фінансово-господарської діяльності та вико-нання бюджету Одноробівської та Одноробівської першої сільських рад, якими встановлено фінансових порушень на загальну суму 1130,66 тис. грн., у тому числі: збитки в результаті недоотримання доходів фізичними особами на суму 17,57 тис. грн., незаконні витрати, що призвели до збитків – 3,7 тис. грн. та інші порушення фінансово-бюджетної дисципліни – 1109,39 тис. гривень.

Так, типовими порушеннями в Одноробівській та Одноробівській першій сільських радах є недотри-мання ст.2 Закону України „Про індексацію грошових доходів” від 03.07.1991 № 1282-XII та пп.2 та 4 „Порядку проведення індексації грошових доходів населення”, за-твердженого постановою КМУ від 17.07.2003 № 1078 в частині не нарахування індексації грошових доходів працівникам сільських рад, внаслідок чого нанесено їм збитків на загальну суму 17,57 тис. грн. (Одноробівська сільська рада – 9,12 тис. грн., Одноробівська пер-ша сільська рада – 8,45 тис. грн.).

Ревізією правильності нараху-вання та виплати заробітної плати працівникам сільських рад вста-новлено її виплати в завищених розмірах на загальну суму 3,7 тис. грн. (Одноробівська сільська рада – 1,98тис. грн., Одноробівська перша сільська рада – 1,72 тис. грн.). Причинами невірного на-рахування та виплата заробітної

плати в завищених розмірах є: невірне нарахування надбавок та доплат, виплата премії в завище-них розмірах, невірне нарахування середньої заробітної плати для роз-рахунку відпускних, зайве нараху-вання та виплата заробітної плати за невідпрацьований час.

Крім того, в ході проведен-ня ревізій встановлено інших фінансових порушень на за-гальну суму 1109,39 тис. грн. (Одноробівська сільська рада – 137,29 тис. грн., Одноробівська перша сільська рада – 972,1 тис. грн.).

Так, ревізію в Одноробівській першій сільській раді, внаслідок несвоєчасного проведення індексації вартості необоротних активів занижено вартість жит-лового фонду на загальну суму 970,67 тис. грн. Проведеною інвентаризацією в ході ревізії вста-новлено лишки основних засобів на суму 1,4 тис. грн.

Ревізією в Одноробівській сільській раді внаслідок не своєчасного списання по балансу необоротних активів, завищення вартості основних засобів склало 134,19 тис. грн. За результатами проведеної інвентаризації встанов-лено лишки на суму 3,1 тис. грн.

За результатами проведе-них ревізій притягнуто до адміністративної відповідальності чотирьох посадових осіб. До сільських рад застосовано захо-ди впливу у вигляді зупинення операцій з бюджетними коштами.

Т.В.Бєлая, В.о. начальника Богодухівської МДФІ

Корь известна человечеству бо-лее двух тысячелетий.

На территорию современной Европы корь была занесена сара-цинами в VІ веке.

В ХVІІ в. Англичанин Т.Sydenhami и француз R.Morton во время крупной эпидемии кори в Европе дали четкое ее клиниче-ское описание и дифференциаль-ный диагноз с ветряной оспой и скарлатиной.

В 1963 году была создана про-тивокоревая вакцина, применение которой для активной иммуниза-ции позволило сделать корь управ-ляемой инфекцией.

С 1967 г противокоревая вакци-на была включена в график обяза-тельной вакцинации.

Корь – острая вирусная антро-понозная болезнь (болеет только человек) из группы инфекций ды-хательных путей проявляющаяся признаками общей интоксика-ции, лихорадкой, специфической энантемой, пятнисто-папулезной сыпью, выраженным конъюнкти-витом и поражением верхних от-делов респираторного тракта.

Отличительной особенностью вируса кори является его способ-ность к пожизненной персистен-ции в организме перенесшего заболевание и способность вызы-вать особую форму инфекционно-го процесса – медленную инфек-цию.

Источником инфекции является только больной человек, который выделяет вирус кори во внешнюю среду с последних 2 дней инкуба-ционного периода до 4-го дня после высыпания. Передача инфекции происходит воздушно-капельным путем. Лица, не болевшие корью и не привитые против нее, остаются высоко восприимчивыми к кори в течении всей жизни и могут забо-леть в любом возрасте.

Воротами инфекции служит слизистая оболочка дыхательных путей. Выделяют 2 формы кори: типичную, имеющую основные классические признаки болезни, и атипичную, которая имеет какие-либо существенные отклонения в клинической картине.

При типичном течении кори различаются четыре периода: ин-кубационный, продромальный, период высыпания и период обрат-ного развития сыпи.

Инкубационный период обычно составляет 10-14 дней, иногда мо-жет увеличиться до 21.

Отмечается небольшие повы-шения температуры и слабовы-

раженные катаральные явления верхних дыхательных путей (на-сморк, кашель).

Продромальный (катаральный) период длится 3-5 дней, однако может затягиваться до 8 дней, и характеризуется повышенной температурой тела, ухудшением общего состояния с катаральны-ми явлениями преимущественно со стороны видимых слизистых оболочек и верхних дыхательных путей.

Период высыпания, сменяющий продромальный период, длится 3-4 дня, иногда может сокращать-ся до 2-х дней, и характеризуется наличием высокой температуры, дальнейшим ухудшением общего состояния, усилением катараль-ных явлений, появлением, расцве-том и угасанием сыпи.

Корь во всем мире в настоящее время является более частой при-чиной смерти, чем другие инфек-ционные заболевания. Эту инфек-цию называют убийцей № 1.

Заболевание всегда протекает остро, с выраженной клиникой, тяжелым течением и развитием в естественных условиях пожиз-ненного иммунитета.

Корь является болезнью не только детей.

Клиническая картина кори у взрослых имеет свои особенности и, прежде всего более тяжелое течение, что связано с большей аллергической перестройкой ор-ганизма.

У беременных корь может при-вести к самопроизвольным абор-там, преждевременным родам. У новорожденного, мать которого перенесла корь незадолго до ро-дов, может возникнуть врожден-ная корь.

Осложнения при кори можно разделить на осложнения, яв-ляющиеся по существу симпто-мами болезни, но выраженные в интенсивной форме (ларингиты, бронхиты, энтероколиты) а также на осложнения, вызываемые раз-личной микробной флорой, лока-лизующейся преимущественно в дыхательной и пищеварительной системах.

Из осложнений наиболее ча-стыми, и к тому же являющимися основной причиной смерти при кори, являются пневмонии (80-90% всех смертей при кори).

Воспаление среднего уха среди коревых больных встречается в 3% случаев.

У маленьких и истощенных де-тей в результате осложнений со

стороны глаз может последовать потеря зрения.

Также у детей младшего возрас-та после перенесенной кори могут развиваться кожный фурункулез, импетиго.

Вакцинопрофилактика ежегод-но предотвращает возникновение около 80млн. случаев болезни и больше 5 млн. смертей.

Но поскольку охват противо-коревой вакциной не является высоким во всех странах без ис-ключения, на сегодняшний день регистрируется до 30 млн случаев заболевания корью ежегодно.

Корь относится к так называе-мым регулируемым инфекциям, так как проведение профилакти-ческих прививок и экстренная вакцинация могут предупредить возникновение массовых заболе-ваний . в связи с этим согласно приказа № 595 МЗ Украины от 16.09.2011 года « О порядке про-ведения профилактических при-вивок в Украине» был утвержден календарь профилактических прививок», направленный на обе-спечение эпидемического благо-получия населения и предупре-ждение инфекций, регулируемых средствами специфической про-филактики. Согласно этого при-каза, вакцинация против кори проводится моновакциной или тривакциной (корь, эпидемиче-ский паротит, краснуха) в возрас-те 12 месяцев. Детям, ранее не вакцинированным против кори, прививки можно начинать в лю-бом возрасте.

Вторую дозу вакцины против кори рекомендовано вводить в возрасте 6 лет. Лица, которые не были вакцинированы ранее или не получили ревакцинацию, могут быть привиты по эпидпоказаниям в любом возрасте до 30лет.

Коревая вакцина мало реак-тогенна. У большинства детей вакцинация не сопровождается какими-либо реакциями. Однако, в некоторых случаях (5-15%) на-блюдаются реакции на введение вакцины.

Экстренная профилактика по-казана детям младшего возраста (от 2 месяцев до 3 лет), беремен-ным, лицам с иммунодефицитом. Проводится экстренная про-филактика специфическим че-ловеческим иммуноглобулином, контактным по кори. Также воз-можна экстренная профилактика в виде вакцинации.

Иванова И.А., врач- эпидемио-лог Золочевской СЭС

Відповідно до листа ДПС України від 12.01.12р. № 909/7/15-5117, фізичні особи, діяльність яких пов’язана з роздрібним продажем пива та столових вин, можуть бути платниками єдиного податку та не сплачувати збір на розвиток вино-градарства, садівництва і хмеляр-ства.

Відповідно до листа ДПС України від 26.12.11р. № 8362/6/15-2316, платники єдиного податку, які застосовують ставку 5%, при перевищенні сукупних обсягів по-стачання послуг (робіт) за останні 12 календарних місяців 300 тис. грн. не підлягають обов’язковій

реєстрації платником ПДВ.При цьому платники єдиного

податку третьої та четвертої груп, які застосовують ставку 5 % та здійснюють виключно постачання послуг платникам ПДВ; обсяги яких за останні 12 календарних місяців сукупно перевищують 300 тис.грн.,можуть за власним ба-жанням зареєструватися платни-ками ПДВ та здійснити перехід на ставку єдиного податку у розмірі 3 % з календарного кварталу, що настає за кварталом, у якому обся-ги постачання послуг платникам ПДВ перевищили 300 тис.грн.

Дергачівська МДПІ

За минулий рік органа-ми державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Золочівського районно-го управління юстиції зареєстровано 1 080 актових записів: народжень – 245, що на 43 менше за 2010 року; смертей – 608, це теж на 38 випадків менше; шлюбів -

189, що на 33 більше; розлу-чень – 27, або на 57 менше.

Серед новонароджених 133 хлопчики, 112 дівчаток. Найбільша кількість дітей зареєстрована виконкома-ми Феськівської сільської ра ди - 31, Довжицької – 18, Писарівської - 14. По Одноробівській Першій - 9 малят, Одноробівській,

Олек сандрівській, Світ-личненській - по 8, Удянській - 6, В.Рогозянській, Жовтневій - по 5, Гур. Козачанській, Малорогозянській - по 4. Первістки народилися у 130 родинах, друга дитина - у 82, третя та наступні - у 32. . Відносно 12 дітей батьківство встановлено за спільною заявою батька й матері, 57 народили матері, які не пере-бувають у шлюбі. Відомості

про батька записані за їх вказівкою. Діток найчастіше називали Софія, Дар'я, Анастасія, Артем, Богдан, Роман, Іван, Максим, Де-нис. Батьки давали їм також імена Наталія, Любов, Ірина, Марина, Вікторія, Матвій, Тимофій, Ілля, Павло, Захар

Торік відповідно до ст. 144 Сімейного кодексу України відносно 4 батьків складено протоколи про притягнен-

ня їх до адміністративної відповідальності за несвоєчасну реєстрацію на-родження у відділі ДРАЦС.

Із 189 зареєстрованих шлюбів 47 пар подали зая-ви до виконкомів сільських рад. Найбільша кількість - 10 шлюбів, зареєстрована Феськівською сільською ра-дою. А ще за минулий рік 5 мешканців району змінили прізвища.

На жаль, у 2011 році зареєстровано смерть 1 дитини у віці до 1 року у виконкомі ради та 3 у відділі ДРАЦС. Взагалі найвища смертність по Феськівській сільраді – 51 особа, більше сорока померлих по Писарівський, а найменша – по Гур. Козачанській – 11 чоловік.

В.Слинько, начальник відділу ДРАЦС

Результати ревізії фінансово-господарської діяльності та

виконання бюджету Одноробівської та Одноробівської

першої сільських рад

Что необходимо знать про корьЧто необходимо знать про корь

До уваги платників податків

Засвідчено актами

Page 8: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ 11 лютого 2012 року8 стор.8 стор.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 февраля ИНТЕР

05.25 Т/с «Такая обычная жизнь»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Х/ф «Слепое счастье»,1-2 с.12.15 Х/ф «Слепое счастье»,1-2 с.13.50 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5»14.50 Семейный суд15.45 Судебные дела16.30 Жди меня18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с«Сваты-3»20.00,00.35 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11»01.00 Профилактика

УТ-106.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Глас народа07.40 Эксперимент дня07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00 Итоги недели09.40 Точка зрения10.05 Легко быть женщиной10.55 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 Шеф-повар страны12.10,18.45,21.40 Деловой мир12.25 Армия12.35 Право на защиту12.55,22.30 Контрольная работа13.20,03.30 Х/ф «Я сделал все, что мог»14.40 Окно в Америку15.15 Euronews15.45 Деловой мир. Агросектор15.55 Х/ф «Михаил Ломоносов», 2ф., 2 с.17.05 Обновленный город17.20 Т/с «Ставка больше, чем жизнь»19.10 Авторская программа М. Задорнова «Задоринки»20.35 Сельсовет20.55 Официальная хроника21.00 Итоги дня21.25 Плюс-минус21.30 Экстренный вызов. 22121.35 Мир спорта21.50 Экстренный вызов. 221. Неделя22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи23.00 Итоги23.25 От первого лица01.20 М/ф «Сандокан»01.45 М/ф «Капитошка»01.55 Телеакадемия04.45 Х/ф «Первоклассница»

1+106.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,23.10,04.00 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.05,16.05 Давай поженимся11.00 Х/ф «А мама лучше!»12.25 Х/ф «Доктор Дулиттл-3»14.05 Х/ф «Женщина, не склонная к авантюрам»17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров17.40 Х/ф «Любить по-русски-2»20.15 Т/с «Интерны»21.20 Х/ф «Мужская женская игра»23.25 Х/ф «Амазонки и гладиаторы» 01.05 Х/ф «Правда на выбор»02.30 Х/ф «Молодожены»04.15 Тайники

СТБ05.30,14.50 Необъяснимо, но факт06.15 Документальный детектив06.40 Т/с «Адвокат»08.40,18.10 Невероятная правда о звездах09.40 Т/с «Была тебе любимая»13.50 Т/с «Дежурный ангел»15.50 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.05 Куб21.10,22.25 Танцуют все!-400.50 Т/с «Доктор Хаус»01.45 Окна-Спорт01.55 Т/с «Адвокат»03.25 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»04.35 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Назад в будущее»06.45 М/ф «Джуманджи»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.45 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»10.05 Здравствуйте, я ваша мама

11.45 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.50 М/ф«Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Охота на монстров»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.05 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Аферисты22.50 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»23.50 Т/с «Никита» 01.15 Служба розыска детей01.20 Т/с«Грань»02.00 Т/с «Журнал мод»02.25 Зона Ночи04.45 Т/с «Ранетки»

ICTV05.20 Служба розыска детей05.30,04.35 Світанок06.10,07.35 Деловые факты06.25,09.25,12.55,19.20,00.50 Спорт06.30 Т/с «Такси»07.45 Факты недели08.45,12.45,18.45,22.25,02.20 Факты09.30,19.25,01.00 Чрезвычайные новости10.15 Х/ф «Кенгуру Джекпот»12.05,13.00 Анекдоты по-украински13.45 Х/ф «Доспехи»14.35 Т/с «Ярость»16.35 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Ярость»22.40,02.50 Свобода слова01.55 ПроИнтересное

ТРК «УКРАИНА»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00 События07.20 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «СОБР»11.00 Т/с «Платина»12.00,04.40 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,04.00 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.10 Т/с «След»22.20 Х/ф «Хеллбой-2: Золотая армия» 00.50 Х/ф «Превосходство Борна»02.30 Т/с «Платина»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Утро с ТВІ08.00 Объектив-неделя08.35,15.35 Насправді10.00,16.00 Сегодня. Итоги11.00,15.15,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 Из пепла Гаити15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.10,01.10 Экономика в объективе19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Университет красоты21.15 С. Рахманин. Откровенно21.30 Знак восклицания!22.30 Украинский самурай. Принцип Ступки02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички04.30 Х/ф «Ада, это же неудобно»

ВТОРНИК, 14 февраля ИНТЕР

06.00 М/ф06.05 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15,04.40 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11»15.15 Судебные дела16.10 Т/с «Дар»18.10 Т/с «Кровинушка»19.05 Т/с «Сваты-3»20.00,01.45 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11»00.50 Д/ф «Секретные территории»02.10 Телеслужба розыска детей02.15 Х/ф «Беги, толстяк, беги»03.45 Д/ф «Я видел тот свет»

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,

12.00,15.00 Новости06.10,07.05,08.05,23.15Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Глас народа07.40 Эксперимент дня07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.35 Свет10.00 Легко быть женщиной10.55 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 В гостях у Д. Гордона12.10,20.05,21.20 Деловой мир12.20 Желаем счастья12.40 Темный силуэт12.55 After Live (За кулисами Шустер-Live)13.15,16.55 Юбилейный вечер Андрея Демиденко15.15 Euronews15.55 Тебе, единственной. Концертная программа ко Дню влюбленных18.40 Экстренный вызов. 22118.45 Хоккей. ЧУ. «Сокол» (Киев)-«Донбасс-2»(Донецк)20.55 Официальная хроника21.15 Плюс-минус21.30 Адреналин22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Итоги23.25 От первого лица01.35 М/ф «Сандокан»

1+105.00 Х/ф «Женщина, не склонная к авантюрам»06.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,01.05 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.20,16.05 Давай поженимся11.15 Х/ф «Мужская женская игра»12.55 Т/с «Клон-2»14.40 Т/с «Мир Сони»17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров17.40 Семейные мелодрамы18.30 Не ври мне-320.15 Т/с «Интерны» 21.20 Х/ф «Титаник»01.20 Х/ф «Братья»03.05 Х/ф «Амазонки и гладиаторы» 04.35 Т/с «Мир Сони»

СТБ05.45,14.40 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив07.00 Т/с«Адвокат»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.05 Куб11.10 Х/ф «Синьор Робинзон»13.40 Т/с «Дежурный ангел»15.40 Битва экстрасенсов. Война миров18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10 Свадебные битвы22.25 Параллельный мир23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.25 Т/с «Адвокат»02.15 Окна-Спорт02.25 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»03.40 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Назад в будущее»0645 М/ф «Джуманджи»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.50 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.50 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Охота на монстров»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.05 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Парад порад22.55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»23.55 Т/с «Никита»01.15 Т/с «Грань» 02.00 Т/с «Журнал мод»

ICTV05.25,08.45,12.45,18.45,22.50,03.30 Факты05.40,04.30 Світанок06.20,07.40 Деловые факты06.30,09.25,12.55,19.20 Спорт06.35 Т/с «Такси»07.50 Ты не поверишь!09.30,19.25,02.00 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»12.35,13.00 Анекдоты по-украински13.10 Т/с «Тайны следствия»

14.15 Т/с «Ярость»16.30 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Ярость»22.25 Т/с «Такси»23.05 Х/ф «Тайны Лос-Анджелеса» 02.50 Т/с «Под прикрытием-2»04.05 ПроИнтересное

ТРК «УКРАИНА»05.30 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.40 События07.20 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «СОБР»10.00 Т/с «Шаман»11.00 Т/с «Платина»12.00,04.40 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.10 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,04.00 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.10 Т/с «След»22.20 Т/с «Супруги»23.20 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 00.20 Х/ф «Хеллбой-2: Золотая армия» 02.30 Т/с «Платина»03.15 Скетчком «Жить будете!»

СИМОН06.00,09.45,12.30,14.15,15.20 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Кухня08.45,15.30 Объектив-позиция09.30 Здоровая жизнь10.00,16.00 Знак восклицания!11.00,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 Троцкий. Тайна мировой революции17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном'19.25,01.25 Насправді19.45,01.45 Дайджест-Бардачок21.15 С. Рахманин. Откровенно21.30 Альбертэйнштейн22.30 От высадки в Нормандии до Берлина02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички04.30 Х/ф «Ядвига»

СРЕДА, 15 февраля ИНТЕР

05.20 Т/с «Такая обычная жизнь»06.10 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11»15.15 Т/с «Дар»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-3»20.00,01.25 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11»00.50 Парк автомобильного периода01.50 Телеслужба розыска детей01.55 Х/ф «Дестини включает радио»03.30 Д/ф «Мода на здоровье»04.20 Д/ф «Соловки. Места силы»

УТ-105.50,15.35 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Глас народа07.40 Эксперимент дня07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.30 На связи с правительством10.00 Легко быть женщиной10.50 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 В гостях у Д. Гордона12.10,18.45,21.45 Деловой мир12.20 Граница государства12.35 Наша песня13.20,04.10 Х/ф «Сотрудник ЧК»15.10 Euronews15.45 Х/ф «Михаил Ломоносов», 2ф.,3 с.

17.00 Х/ф «Михаил Ломоносов», 3ф., 1с.19.00 О главном19.35 Вечер памяти Н.а. Украины Н.Яремчука20.55 Официальная хроника21.25 Плюс-минус21.30 Экстренный вызов. 22121.35 Мир спорта21.55 Опыт22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 М/ф «Сандокан»

1+105.50,17.40 Семейные мелодрамы06.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,23.35,03.20 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»09.55 Х/ф «Титаник»13.25 Т/с«Клон-2»15.05 Т/с «Мир Сони»16.05 Давай поженимся17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров18.30 Не ври мне-320.15 Т/с «Интерны»21.20 Адская кухня-222.35 Потусторонняя Украина. Магический круг23.55 Х/ф «Кровь на улицах»01.40 Х/ф «Братья»

СТБ05.45,14.55 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив07.00 Т/с «Адвокат»09.00 Профилактика10.00,18.10 Невероятная правда о звездах11.00 ВусоЛапоХвост11.55 Х/ф «Право на надежду»14.00 Т/с «Дежурный ангел»16.00 Битва экстрасенсов. Война миров18.00,22.00 Окна-Новости19.05 Т/с «Дежурный ангел»20.10,22.25 Кулинарная династия23.55 Т/с «Доктор Хаус»01.00 Т/с «Адвокат»02.35 Окна-Спорт02.45 Х/ф «Черный Принц»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Назад в будущее»06.45 М/ф «Джуманджи»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.55 Репортер07.50,09.10 Очевидец10.00 Профилактика14.00 М/ф «Аладдин»14.35 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.50,15.50 Teen Time14.55 Т/с «Охота на монстров»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Ревизор22.55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»23.55 Т/с «Никита» 01.20 Служба розыска детей01.25 Т/с «Грань»02.15 Т/с «Журнал мод»

ICTV05.10 Служба розыска детей05.20,08.45,12.45,18.45,22.50,04.00 Факты05.35,04.30 Світанок06.20,07.35 Деловые факты06.30,09.25,12.55,19.20 Спорт06.35 Т/с «Такси»07.45 Провокатор09.30,19.25,02.55 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»13.00 Анекдоты по-украински13.15 Т/с «Тайны следствия»14.20 Т/с «Ярость»16.35 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Ярость»22.30 Т/с «Такси»23.05 Х/ф «Список Шиндлера»03.45 ПроИнтересное

ТРК «УКРАИНА»05.30 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.20 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»10.00 Т/с «Шаман»11.00 Т/с «Платина»12.00,04.30 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.10 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.10 Т/с «След»22.20 Т/с «Супруги»23.20 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 00.20 Х/ф «Крестовые походы»02.15 Т/с «Платина»

СИМОН15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Обьектив-новости15.15 Информ. программа15.30 Насправді16.00 Альбертэйнштейн17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.10,01.10 Экономика в объективе19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Спортивный интерес20.00 Как уходили кумиры21.15 С. Рахманин. Откровенно21.30 Музыка для взрослых23.00 Правдивые истории02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

ЧЕТВЕРГ, 16 февраля ИНТЕР

05.20 Т/с «Такая обычная жизнь»06.10 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11»15.15 Судебные дела16.10 Т/с «Эксперты»18.10 Т/с «Кровинушка»19.05 Т/с «Сваты-3»20.00,01.40 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11»00.50 Разбор полетов02.05 Телеслужба розыска детей

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Глас народа07.40 Эксперимент дня07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15Копилка09.00,21.00 Итоги дня09.35 Книга.uа09.55 Легко быть женщиной10.50 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 Здоровье12.10,18.45,21.40 Деловой мир12.25 Аудиенция12.55 Шаг к звездам. Евровидение13.45,03.20 Х/ф «Похищенный поезд»15.15 Euronews15.55 Х/ф «Михаил Ломоносов», 3ф., 2 с.17.10,04.40 Х/ф «Это мы, Господи»19.00 О главном19.25,21.45 Концерт «Песня 90-х»20.55 Официальная хроника21.25 Плюс-минус21.30 Экстренный вызов. 22121.35 Мир спорта22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Итоги23.25 От первого лица01.20 М/ф «Сандокан»

1+105.05 Т/с «Мир Сони»05.55,17.40 Семейные мелодрамы06.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,23.25 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.05,16.05 Давай поженимся11.00 Не ври мне-312.00 Потусторонняя Украина. Магический круг12.55 Т/с «Клон-2»14.40 Т/с «Мир Сони»17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров18.30 Не ври мне-320.15 Т/с «Интерны» 21.20 Т/с «Костоправ»23.45 Х/ф «Остров проклятых»02.05 Х/ф «Кровь на улицах»

СТБ05.45,14.50 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив07.00 Т/с «Адвокат»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.00 ВусоЛапоХвост11.35 Х/ф «Знак судьбы»13.50 Т/с «Дежурный ангел»15.50 Битва экстрасенсов. Война миров18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10,22.25 Звездная жизнь23.20 Т/с «Доктор Хаус»00.20 Т/с «Адвокат»02.10 Окна-Спорт02.20 Х/ф «Право на надежду»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

Page 9: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ11 лютого 2012 року 9 стор.9 стор.

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Назад в будущее»06.45 М/ф «Джуманджи»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.55 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.50 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Охота на монстров»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Светлые головы. Зимние игры22.55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»23.55 Т/с «Никита»01.20 Служба розыска детей01.25 Т/с «Грань» 02.15 Невероятные истории Рипли03.00 Т/с «Сплетница»03.40 Зона Ночи04.40 Т/с «Ранетки»

ICTV05.15,08.45,12.45,18.45,22.50,03.30 Факты05.30,04.25 Світанок06.15,07.35 Деловые факты06.25,09.25,12.55,19.20 Спорт06.30 Т/с «Такси»07.45 Максимум в Украине09.30,19.25,01.55 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»12.35,13.00 Анекдоты по-украински13.15 Т/с «Тайны следствия»14.15 Т/с «Ярость»16.35 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Ярость»22.25 Т/с «Такси»23.05 Х/ф «Крошка на миллион долларов» 02.45 Т/с «Под прикрытием-2»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.20 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»10.00 Т/с «Шаман»11.00 Т/с «Платина»12.00,04.30 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.10 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.10 Т/с «След»22.20 Т/с «Супруги»23.20 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 00.20 Х/ф «Нечто» 02.20 Т/с «Платина»

СИМОН06.00,09.45,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Университет красоты09.30 Здоровая жизнь10.00,16.00 Исторические хроники11.00,15.15 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 От высадки в Нормандию до Берлина15.35 Спортивный интерес17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М.Наем. О главном19.25,01.25 Насправди20.00 Зачертой20.50 С.Рахманин. Откровенно21.00 Вечер02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

04.30 Х/ф «Шпион в маске»02.45 КлубНички

ПЯТНИЦА, 17 февраля ИНТЕР

05.20 Т/с «Такая обычная жизнь»06.10 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей- 11»15.15 Т/с «Судебные дела»16.10 Т/с «Эксперты»18.10 Т/с «Кровинушка»19.05 Т/с «Сваты-3»20.00,03.35 Подробности20.30 Т/с «Байки Митяя»22.35 Большая политика02.00 Х/ф «Готика»04.00 Д/ф «Смелые люди»

УТ-105.50,15.40 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05 Спорт06.20 Православный календарь06.35 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Глас народа07.40 Эксперимент дня07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00 Итоги дня09.35 Д/ф «Контингент. Ангола»10.00 Театральные сезоны10.50 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 Вера. Надежда. Любовь12.10,18.40,21.20 Деловой мир12.25 Предвечерье13.00 Околица13.35,03.15 Х/ф «Пилоты»15.10 Euronews15.45 Х/ф «Михаил Ломоносов», 3ф.,3 с.17.05,04.35 Х/ф «Начало неизвестного столетия»19.05 Наша песня19.45 Новогодняя шутка20.40 After Live (За кулисами Шустер-Live)21.15 Плюс-минус21.25,22.50 Шустер-Live22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи00.00 Итоги

1+105.55,17.40 Семейные мелодрамы06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак c «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,03.35 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00,16.05 Давай поженимся10.55 Т/с «Костоправ»12.55 Т/с «Клон-2»14.40 Т/с «Мир Сони»17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров18.30 Не ври мне-320.15 Большая разница по-украински21.15 Х/ф «Воздушная тюрьма»23.30 Х/ф «Телохранитель» 01.25 Х/ф «Остров проклятых»

СТБ05.50 Документальный детектив07.10 Х/ф «Доченька моя»09.10 Х/ф «Под Большой Медведицей»18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Х/ф «Девчата»20.10,21.15,22.25 Тайный шоубизнес00.05 Х/ф «Знак судьбы»02.10 Окна-Спорт02.20 Х/ф «Доченька моя»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15 Служба розыска детей06.20,07.00 Kids Time06.25 М/ф «Назад в будущее»

06.45 М/ф «Джуманджи»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.45 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.50 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Охота на монстров»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.00 Спортрепортер19.35 Т/с «Ласточкино гнездо»20.45 Украина чудес22.50 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»23.45 Т/с «Никита»01.10 Т/с «Грань»02.00 Невероятные истории Рипли02.45 Т/с «Сплетница»

ICTV05.05 Служба розыска детей05.15,08.45,12.45,18.45,03.50 Факты05.30 Світанок06.15,07.35 Деловые факты06.25,09.25,12.55,19.20 Спорт06.30 Т/с «Такси»07.45 Стоп-1009.30,19.25 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»12.35,13.00 Анекдоты по-украински13.15 Т/с «Тайны следствия»14.15 Т/с «Ярость»16.30 Т/с «Менты»20.10 Х/ф «Черный ястреб» 22.05 Х/ф «Отступники» 02.10 Самозванцы

ТРК «УКРАИНА»05.20 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.20 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»10.00 Т/с «Шаман»11.00 Т/с «Платина»12.00,04.30 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.10 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «Супруги»01.10 Шоу «Только один»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.35 Спортивный интерес10.00 Исторические хроники11.00,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 История расизма15.15 За чертой15.40 На новом витке16.00 Исторические хроники17.00 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Объектив-позиция21.15 С. Рахманин. Откровенно21.30 Х/ф «Дети Хуанг Ши»00.15 Х/ф «Потерянный город»02.35 Клуб эротики03.30 КлубНички04.30 Х/ф «Страхи»

СУББОТА, 18 февраля ИНТЕР

05.10 Парк автомобильного периода05.35 Большая политика08.25 Городок09.00 Орел и Решка10.00 Украина, вставай!10.45 Вырванный из толпы

11.20 Самый умный13.20 Д/ф «Как заработать на чужом таланте»14.25 Большая разница15.55 Концерт «23.02.12 в Большом городе»17.45 Т/с «Байки Митяя»20.00,01.50 Подробности20.30 Международный фестиваль юмора «Юрмала-2011»22.30 Вечер бокса на Интере. Виталий Кличко vs. Дерек Чисора02.20 Т/с «Адвокатессы»

УТ-105.50 Деловой мир. Агросектор06.00 Утренняя молитва06.10 М/ф06.20 Мир православия06.45 Д/ф «Мир животных»07.10,23.20 Эра здоровья07.45 Полезные советы08.00 Шустер-Uve12.05 After Live (За кулисами Шустер-Live)12.30 Финал нац. отбора на Международный песенный конкурс Евровидение-201215.25 В гостях у Д. Гордона16.20 Зеленый коридор16.30 Х/ф«Васса», 1-2 с.18.55 Золотой гусь19.25,21.35 Всеукраинский турнир по боксу21.00,01.20 Итоги дня21.30 Обратная связь22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Ультра. Тема23.45 DW Новости Европы00.15 Копилка01.50 Телеакадемия

1+105.45 Т/с «Мир Сони»06.20 М/ф «Смурфы»07.15 Настоящие врачи-208.05 Светская жизнь09.05 Кто там?10.10 М/ф «ТимониПумба»11.00,04.10 Мир наизнанку11.55 Адская кухня-213.20 Голос страны-215.45 Х/ф «Классные мужики»19.30 ТСН20.00 Х/ф «Классные мужики»23.45 Звезды в опере01.05 Х/ф «Пари»

СТБ05.00 М/ф «Доктор Айболит»06.10 Х/ф «Запасной игрок»07.40 Караоке на Майдане08.40 Завтрак08.50 Едим дома09.55 Кулинарная династия13.05 Звездная жизнь15.50 Х/ф «Лабиринты любви»17.45 Х/ф «Вечерняя сказка»19.50 Х/ф «Девчата»21.55 Х/ф «Алиса навсегда»00.00 Х/ф «Лабиринты любви»01.50 Х/ф «Здравствуй и прощай»

НОВЫЙ КАНАЛ05.15 Т/с «Ранетки»06.05,02.05 Невероятные истории Рипли06.45 Х/ф «Кукушка»08.45 Сказки братьев Гримм «Синий свет»10.00 Ревизор11.05 Аферисты12.10 ТОП-10013.20 Новый взгляд14.15 Кухня на двоих15.10 Даешь молодежь!15.45 Украина чудес16.45 М/ф «Скуби-Ду и Король Гоблинов»18.05 Х/ф «Любовь на острове»19.50 Х/ф «День святого Валентина»22.15 Х/ф «Крутящий момент»00.05 Спортрепортер00.10 Х/ф «Экстремальное свидание»

ICTV05.05,04.25 Світанок05.50,18.45 Факты06.25 Другой футбол06.50 Х/ф «Красная планета»08.55 Козырная жизнь09.35 Люди, кони, кролики и домашние ролики10.00 ЕвроФуд-201210.25 Квартирный вопрос11.20,18.55 Спорт11.25 Х/ф «Гарри и Хендерсоны»13.55 Стоп-10

14.55 Провокатор15.50 Максимум в Украине16.50 Х/ф «Во имя мести»19.00 Т/с «Дальнобойщики-3»21.50 Наша Russia22.55 Самозванцы23.55 Х/ф «Черный ястреб»02.25 Х/ф «Беги, Ронни, беги»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Серебряный апельсин07.00,19.00,03.40 События07.20 Шоу «Только один»08.15 Х/ф «Счастливчик Гилмор»10.10 Х/ф «Как найти идеал»12.00,02.50,04.00 Т/с «Сонька: Продолжение легенды»15.00 Дорожный патруль17.00 Х/ф «Алиби-надежда, алиби-любовь»19.20 Церемония вручения Народной премии «Телезвезда»23.20 Т/с «Вторые»

СИМОН06.00 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Как уходили кумиры08.00,08.15 Объектив-новости08.10 Экономика в объективе08.30 Бардачок09.00 Вечер12.10 Здоровая жизнь12.30 Деловая кухня13.00,16.00 Шоу Фрая и Лори14.00 Вокруг света15.00 Кухня15.30 AutoNews17.00 Великие истории любви 20 века18.00 Дни, которые потрясли мир19.00,01.00 Объектив-неделя19.35,01.35 Насправди20.00 Правдивые истории20.30,04.00 Сегодня21.00 Музыка для взрослых22.30 Х/ф «Потерянный город»00.10 Клуб эротики02.20 КлубНички04.30 Х/ф «Соврала»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 февраля ИНТЕР

06.10 Вечер бокса на Интере. Виталий Кличко vs. Дерек Чисора08.45 Утренняя Почта09.30 Школа доктора Комаровского10.15 Воскресенье с «Кварталом»11.20 Большая разница12.30 Т/с «Сваты-3»18.00 Х/ф «Понаехали тут», 1-2 с.20.00,02.00 Подробности недели21.00 Х/ф «Понаехали тут», 1-2 с.23.00 Что? Где? Когда?00.05 Х/ф «Зло» 02.45 Д/ф «Позднее счастье О.Волковой»03.35 Д/ф «Фильм о Д.Банионисе»

УТ-105.00 Окраина05.25 Предвечерье06.00 Утренняя молитва06.10 М/ф06.20 Шаг к звездам07.00 Украинская мечта М.Поплавского07.35 Сельский час08.00 Укравтоконтинент08.20 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.05 Смешной и еще смешнее09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Шаг к звездам. Евровидение10.35 Как это?11.00 Кумиры и кумирчики11.25 Шеф-повар страны12.15 Караоке для взрослых12.55 Атака магии13.25 Ближе к народу. Певица Алеша13.55 Золотой гусь14.25,02.00 Х/ф «Внимание, черепаха»15.45 В гостях у Д. Гордона16.35 Честь имею пригласить17.20 Деловой мир. Неделя17.50 Киевский международный турнир по свободной и женской борьбе19.10 Адреналин20.40 Главный аргумент20.50 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги недели21.40 Точка зрения22.00 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 Свои. Евгений Весник

1+106.00 Х/ф «Десятое королевство»08.30 М/ф09.05 Лото-Забава10.10 М/ф «Тимон и Пумба»11.00 Дикие и смешные11.25 Тайники12.25 Я так живу13.00 Большая разница по-украински13.55 Х/ф «Любить по-русски 3»15.45 Х/ф «Дом без выхода»19.30,23.50 ТСН-неделя20.15 Голос страны-222.25 Т/с «Интерны»22.50 Светская жизнь00.40 Х/ф «Черная смерть» 02.25 Х/ф «Пари»

СТБ05.35 М/ф «Як Петрик П'яточкін слоників рахував», «Приключения Фунтика», «Падал прошлогодний снег»06.45 Х/ф «Здравствуй и прощай»08.40 Завтрак08.50 Едим дома10.40,01.25 Невероятные истории любви11.40 Караоке на Майдане12.40 Х/ф «Алиса навсегда»14.50 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. XX век начинается»18.00 Параллельный мир19.00 Битва экстрасенсов21.10 Х/ф «Небесный суд»02.20 Х/ф «Запасной игрок»

НОВЫЙ КАНАЛ05.05 Т/с «Ранетки»05.50 Клипсы06.10,01.40 Невероятные истории Рипли07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.25 Даешь молодежь!09.00 М/ф «Скуби-Ду и Король Гоблинов»10.40 Светлые головы11.50 Парад порад12.50 Шоумания13.25 Файна Юкрайна14.05 Х/ф «Мистер Няня»15.50 Х/ф «Любовь на острове»17.30 Х/ф «День святого Валентина»19.50 Х/ф «Свадьба лучшего друга» 22.00 Х/ф «Недетское кино»23.50 Спортрепортер23.55 Х/ф «Крутящий момент»

ICTV05.10 Факты05.30 М/ф05.50 Квартирный вопрос06.40 Удержаться в кресле07.25 Анекдоты по-украински07.50 ЕвроФуд-201208.35 Т/с «Дальнобойщики-3»11.30 Козырная жизнь11.55 Другой футбол12.20,19.40 Спорт12.25 Х/ф «Внутренний космос»15.00 Х/ф «Антикиллер»17.35 Наша Russia18.45 Факты недели19.45 Х/ф «Властелин колец: Возвращение короля»23.55 Х/ф «Отступники» 02.45 Интерактив. Еженедельник

ТРК «УКРАИНА»05.30 Серебряный апельсинн06.40 События07.00 Х/ф «Большой прорыв Бетховена»09.00 Добро пожаловать10.00 Х/ф «Алиби-надежда, алиби-любовь»12.00,02.00,04.00 Т/с «Сонька: Продолжение легенды»15.00 Скетчком «Жить будете!»16.00 Дорожный патруль18.00 Т/с «Ментовские войны-6»19.00,03.30 События недели19.30 Т/с «Ментовские войны-6»22.15 Т/с «Вторые»

СИМОН06.00 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Как уходили кумиры08.00 AutoNews08.30 Объектив-позиция09.00,14.00 Вокруг света10.00,17.00 Великие истории любви 20 века10.30 Неделя моды11.00 Родители. Основной инстинкт12.10 Здоровая жизнь12.30 Деловая кухня13.00,16.00 Шоу Фрая и Лори15.00 Обьектив-неделя15.35,01.05 Бардачок18.00 Дни, которые потрясли мир19.00 Первая столица19.30 Кухня19.45 Каролина-опыт поколений20.00 Правдивые истории20.30,04.00 Сегодня. Итоги21.30 Плати и женись23.20 Х/ф «Дети Хуанг Ши»01.25 За чертой02.00 Клуб эротики03.00 КлубНички04.50 Х/ф «Молодой лес»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

П О Г О Д АП О Г О Д А13 лютого13 лютого - похмуро, без опадів, - похмуро, без опадів,

вітер західний, 4-6 м/с, температура вітер західний, 4-6 м/с, температура вночі 16-14 градусів морозу, вдень вночі 16-14 градусів морозу, вдень

12-7 градусів морозу. Схід сонця - 06:50, 12-7 градусів морозу. Схід сонця - 06:50, захід - 16:49. Тривалість дня - 09:59. Фаза місяця: захід - 16:49. Тривалість дня - 09:59. Фаза місяця: повний місяць.повний місяць.

14 лютого14 лютого– хмарно з проясненням, без опадів, – хмарно з проясненням, без опадів, вітер південно-західний, 1-3 м/с, температура вітер південно-західний, 1-3 м/с, температура вночі 12-10 градус морозу, вдень 9-3 градусів мо-вночі 12-10 градус морозу, вдень 9-3 градусів мо-розу. Схід сонця - 06:49, захід - 16:51. Тривалість розу. Схід сонця - 06:49, захід - 16:51. Тривалість дня - 10:02. Фаза місяця: остання чверть.дня - 10:02. Фаза місяця: остання чверть.

15 лютого15 лютого – хмарно, без опадів, вітер – хмарно, без опадів, вітер південний, 1-3 м/с, температура вночі 16-13 південний, 1-3 м/с, температура вночі 16-13 градуси морозу, вдень 13-9 градусів морозу. Схід градуси морозу, вдень 13-9 градусів морозу. Схід сонця - 06:47, захід - 16:53. Тривалість дня - 10:06. сонця - 06:47, захід - 16:53. Тривалість дня - 10:06. Фаза місяця: остання чверть.Фаза місяця: остання чверть.

16 лютого16 лютого – похмуро, невеликий сніг, вітер – похмуро, невеликий сніг, вітер східний, 7-9 м/с, температура вночі 18-14 східний, 7-9 м/с, температура вночі 18-14 градусів морозу, вдень 14-8 градусів морозу. Схід градусів морозу, вдень 14-8 градусів морозу. Схід сонця - 06:45, захід - 16:54. Тривалість дня - 10:09. сонця - 06:45, захід - 16:54. Тривалість дня - 10:09. Фаза місяця: остання чверть.Фаза місяця: остання чверть.

17 лютого17 лютого – хмарно з проясненням, вітер – хмарно з проясненням, вітер північно-східний, 3-5 м/с, температура вночі 21-північно-східний, 3-5 м/с, температура вночі 21-17 градусів морозу, вдень 17-12 градусів морозу. 17 градусів морозу, вдень 17-12 градусів морозу.

Схід сонця - 06:43, захід - 16:56. Тривалість дня - Схід сонця - 06:43, захід - 16:56. Тривалість дня - 10:13. Фаза місяця: остання чверть.10:13. Фаза місяця: остання чверть.

18 лютого18 лютого – хмарно, без опадів, вітер – хмарно, без опадів, вітер північно-східний, 3-5 м/с, температура вночі 21-північно-східний, 3-5 м/с, температура вночі 21-16 градусів морозу, вдень 17-12 градусів морозу. 16 градусів морозу, вдень 17-12 градусів морозу. Схід сонця - 06:41, захід - 16:58. Тривалість дня - Схід сонця - 06:41, захід - 16:58. Тривалість дня - 10:17. Фаза місяця: остання чверть.10:17. Фаза місяця: остання чверть.

19 лютого19 лютого – хмарно з проясненням, без – хмарно з проясненням, без опадів, вітер північно-східний, 2-4 м/с, темпе-опадів, вітер північно-східний, 2-4 м/с, темпе-ратура вночі 21-16 градусів морозу, вдень 17-11 ратура вночі 21-16 градусів морозу, вдень 17-11 градусів морозу. Схід сонця - 06:39, захід - 17:00. градусів морозу. Схід сонця - 06:39, захід - 17:00. Тривалість дня - 10:21. Фаза місяця: остання Тривалість дня - 10:21. Фаза місяця: остання чверть.чверть.

Page 10: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ 11 лютого 2012 року10 стор.10 стор.

Во избежание переохлаж-дения и обморожения при аномально низких темпера-турах воздуха рекомендует-ся не выходить на улицу без необходимости и сократить время пребывания на улице детей и до-машних животных.

Напомним, что главными факто-рами риска обморожения являются тесная и влажная одежда и обувь, алкогольное опьянение, слабость или переутомление. Злоупотребле-ние алкоголем на морозе чревато тем, что опьянение дает иллюзию тепла и человек может не заметить признаков переохлаждения и обмо-рожения. Также стоит оказаться от курения на улице – данная вредная привычка уменьшает периферий-ную циркуляцию крови, и конечно-сти становятся более уязвимыми.

Больше всего подвержены пе-реохлаждению дети и пожилые люди. Также в группе риска - люди, имеющие проблемы с сосудами, и те, кто страдает вегетососудистой дистонией, атеросклерозом и дру-гими сердечно-сосудистыми забо-леваниями.

Чтобы избежать переохлаждения, одевайтесь многослойно – про-

слойка воздуха поможет удержать тепло. Не пренебрегайте теплыми стельками и шерстяными носками, меховыми варежками, шарфами и головными уборами. Помните, что на морозе нужно как можно боль-ше двигаться. На период сильных холодов рекомендуется отказать-ся от металлических украшений – колец и серег – они препятствуют нормальной циркуляции крови и быстро охлаждаются.

В случае переохлаждения или обморожения рекомендуется как можно быстрее обратиться за ме-дицинской помощью.

Правила оказания первой помо-щи при обморожении:

- пострадавший должен нахо-диться в тепле;

- согрейте обмороженный уча-сток тела;

- восстановите кровообращение путем отогревания, массирования кожи до покраснения (если нет об-морожения);

- чтобы быстрее согреться, за-мерзшему необходимо выпить что-

нибудь теплое - чай, молоко или бульон.

При обморожении ни в коем случае нельзя растирать обморо-женные участки снегом — это трав-мирует уже повреждённую кожу. Также опасно опускать обморожен-ные руки или ноги в горячую воду – слишком быстрое отогревание приведет к некрозу поверхности кожи.

Правила выживания на морозеМедики предупреждают, что

опасны не только тяжёлые, но и лёг-кие степени обморожения, поэтому защитить себя от мороза стоит все-ми доступными способами.

Чтобы легче пережить холода, рекомендуется:

1. Отказаться от диеты - голод-ный человек на морозе быстрее мёрзнет. Зимой налегайте на мяс-ные продукты, рыбу, жиры и сли-вочное масло – эти продукты до-статочно калорийны и медленно перевариваются.

2. Правильно выбирать космети-ку - зимой кожа особенно нуждает-ся в увлажнении, но использование увлажняющих кремов перед выхо-дом на улицу может быть опасно, так как они повышают риск обморо-жения. Чтобы защитить кожу, перед выходом на улицу лучше использо-вать жирные и питательные крема. Женщинам защитить кожу лица поможет декоративная косметика -

пудра, румяна и тональные кремы.3. Остерегайтесь гололеда! Пе-

реломы, ушибы и растяжения – са-мые распространенные травмы зи-мой. Ходить по льду лучше мелкими шагами, ноги должны быть рассла-блены и слегка согнуты в коленях, корпус чуть наклонен вперед. Если вы уже потеряли равновесие, по-старайтесь упасть на бок и береги-те голову.

4. Не перегреваться перед выхо-дом на улицу. Действие согреваю-щих напитков (горячего чая с мёдом или малиновым вареньем, кофе с молоком, сбитня) продолжается около 30 минут, а разогревающий эффект душа длится около часа.

Не стоит таким образом запа-саться теплом «впрок», потому что, если вы выйдете на улицу сразу по-сле водных процедур или завтрака, то обязательно простудитесь. Рез-кий перепад температуры приводит к сужению сосудов, а продолжаю-щееся на морозе потоотделение способствует резкой отдаче тепла.

5. Иметь при себе необходимые лекарства. Особенно это касается тех, кто страдает аллергией на хо-лод. Первые признаки холодовой аллергии – покраснение рук и по-явление на коже мелкой сыпи. Если вовремя не принять меры, то мож-но спровоцировать заложенность носа, отек Квинке, приступ бронхи-альной астмы и сильную головную боль.

Поэтому при первых признаках холодовой аллергии надо принять одну таблетку любого антигиста-

минного (противоаллергического) препарата, который уменьшит вы-раженность симптомов.

Отметим, что в период сильных холодов стоит очень внимательно принимать лекарственные препа-раты, потому что некоторые из них вызывают или провоцируют сим-птомы, связанные с морозом. В частности, нейролептики, снотвор-ные препараты и транквилизаторы нарушают саморегуляцию темпе-ратуры тела, сосудорасширяющие средства провоцируют нарушение терморегуляции, а седативные средства притупляют бдитель-ность - вы можете пропустить пер-вые симптомы переохлаждения. В любом случае перед регулярным приемом какого-либо лекарства проконсультируйтесь с врачом.

6. Принимать витамин С - аскор-биновая кислота улучшает микро-циркуляцию крови. Если в организм поступает недостаточно этого ви-тамина, кровоснабжение наруша-ется, и человек начинает мерзнуть.

7. Отогреваться постепенно – войдя в помещение, не старайтесь согреться моментально. Раздевать-ся нужно медленно, параллельно можно легко массировать, разми-нать замерзшие части тела. Так-же помогут согревающие крема и теплые напитки. Выпейте горячего сладкого чая со специями - корица, имбирь, красный перец усиливают кровообращение и помогают со-греться.

Из выпуска от 01-02-2012 рассылки Subscribe. Здоровье

Как спастись от мороза?Как спастись от мороза?

ЗДОРОВЬЕЗДОРОВЬЕ

С давних времён при проблемах со сном люди использовали чай из плодов боярышника, который завари-вается в произвольных пропорциях. Пить его необходимо примерно за 30 минут до сна.

Для этих же целей подойдут отвары из таких лечебных трав, как ромашка, мята, душица и корень валерианы. Их можно смешивать, заваривая из расчёта две столовых ложки на литр воды, и употреблять в тёплом виде по половине стакана непосредственно перед сном.

Эффективно борется с бессонницей свежий тыквенный сок, в 200 мл кото-

рого рекомендуется добавить чайную ложку мёда. Кроме того, этот напиток прекрасно успокаивает, нормализует работу сердечно-сосудистой систе-мы и органов пищеварения.

Если ночь кажется бесконечной, а сон всё не идёт, попробуйте восполь-

зоваться ещё одним простым рецеп-том.

50 г семян укропа и 25 г порошка из шишек хмеля залейте 0,7 л вина (луч-ше взять кагор), поставьте на неделю в тёмное прохладное место, не забы-вая при этом периодически встряхи-вать содержимое.

Затем доведите настойку до ки-пения, проварите в закрытой посуде минут 20 на слабом огне, укутайте и дайте настояться в течение часа. Про-цеженную настойку принимают по 50 мл перед сном.

Дополнительно для борьбы с бес-сонницей можно использовать масло лаванды, которым на ночь следует на-тирать виски.

Источник: Кумушка.com

Недостаток животных белков вредит мозгу

Ученые из Оксфордского универ-ситета в результате исследований пришли к выводу, что вегетарианство может оказаться не столь полезным как кажется. Дело в том, что употре-бление исключительно растительной пищи с возрастом может привести к потере массы головного мозга, поэтому полностью исключать из ра-циона мясо и рыбу ученые все-таки не советуют.

О грецких орехахТе, кто съедает хотя бы раз в неделю

по 5 грецких орехов, живет в среднем на 7 лет дольше, в этом уверены ка-лифорнийские ученые. Секрет прост:

в состав этого вида орехов входят вещества, предохраняющие сердце и сосуды от пагубного влияния холе-стерина.

Вес ребенка зависит от внимания отца

Избыточный вес у ребенка - это не всегда результат маминой стряпни. Австралийские ученые обследовали 5000 детей с избыточным весом и пришли к выводу: чем меньше отец вовлечен в воспитание ребенка, тем выше у них риск набрать лишние ки-лограммы уже в раннем возрасте. Объясняется это тем, что отцы пред-почитают активные игры с физиче-скими нагрузками, а матери - более спокойные и тихие занятия.

50 г фруктов в деньСерьезное исследование, прове-

денное в Великобритании, наконец-то подтвердило старый тезис о том, что витамин С снижает риск развития сердечно-сосудистых заболеваний. Более того, ученые Кембриджского университета, наблюдавшие в тече-ние четырех лет более 20 000 паци-ентов, приводят конкретные цифры: риск смерти от рака или от сердечно-сосудистого расстройства в два раза выше у тех лиц, у кого уровень вита-мина С в плазме крови ниже допу-стимого. Чтобы снизить риск безвре-менной кончины на 20%. достаточно съедать хотя бы 50 граммов фруктов и овощей в день.

Морковь - роскошная дама, хра-нительница каротина, который является витамином красоты! Именно от витамина А зависит четкость нашего зрения, чи-стота кожи, здоровье волос. Съедая 2 морковки в день, вы обеспечите организ-му суточную потребность. Обязательно приправ-ляйте морковь сметаной, сливочным или растительным маслом. Витамин А является жирорастворимым витамином.

Морковь также содержит витами-ны группы В и фолиевую кислоту. Морковный сок особенно полезен для детей, так как витамин А считается ви-тамином роста. Для ребенка будет до-статочным употребление одной мор-ковки в день. Морковный салат или 1 стакан сока - идеальное решение при планировании детского рациона пита-

ния.Беременным и кор-

мящим мамам полез-на морковь. Блюда, приготовленные из моркови увеличива-ют лактацию, повы-шают гемоглобин . В

моркови достаточное количество железа и ко-

бальта. Калий позаботится о здоровье сердечно-сосудистой

системы и поможет вывести холе-стерин. Морковь прекрасно борется с

запорами, подавляя гнилостные про-цессы.

Хотите сохранить загар? Проти-райте кожу лица свежим соком морко-ви.

Хотите иметь пышные блестящие волосы? Втирайте в корни волос мор-ковный сок (держите полчаса, затем смойте).

У вас увядшая пересушенная кожа? Воспользуйтесь молодильны-ми свойствами моркови! Побалуйте себя морковной маской! Отваренную морковь измельчите в пюре, добавьте сметану и нанесите на кожу лица, шеи и декольте. Оставьте на 20 минут, затем смойте теплой водой и нанесите крем. Маски из сырой натертой моркови со сливками не менее полезны!

У вас жирная кожа? Морковная ма-ска с яичным белком и несколькими ка-пельками сока лимона помогут решить проблему!

Не забывайте, что морковный сок с молоком или сливками способен омолаживать организм изнутри. 0,5 стакана сока моркови, 0,5 стакана молока, 1 ч. л. меда - и у вас получится прекрасный коктейль, который можно подать к завтраку! Будьте здоровыми и красивыми!

Источник: http://aliciya-bes.com

Что такое лецитин? Вы навер-няка слышали это слово. Быть может, вам даже прописал его врач. Но каков состав лецитина и для чего его принимают?

Что такое лецитин Термин «лецитин» имеет два

значения, связанных между собой, но все же имеющих принципиальное различие. Биохимический термин «леци-тин» употребляется в качестве синонима фосфатидилхолина, одной из основных молекул клеточных мембран. Коммер-ческое значение лецитина – натуральная смесь различных жиров (включая гликолипиды, триглицериды, стеролы) и не-которого количества жирных кислот, углеводов, сфинголи-пидов и витаминов.

Лецитин необходим любому организму. Лецитин – основ-ное вещество, за счет которо-го формируется межклеточ-ное пространство, правильно функционирует нервная систе-ма, нормально работают клет-ки мозга. Лецитин – один из основных материалов печени. Также он требуется организму в качестве строительного ма-териала для восстановления поврежденных клеток. Лецитин – основное транспортное сред-ство для доставки питательных веществ, витаминов и лекарств к клеткам. Лецитин – мощный антиоксидант, предотвращаю-щий образование свободных радикалов. Нехватка лецитина в организме может привести к снижению действия лекар-ственных средств, слабоумию, болезни Паркинсона, рассеян-ному склерозу и другим забо-леваниям нервной системы.

Как добывают лецитин Лецитин содержится во всех

тканях и почти во всех жидко-стях животных и растений. На-туральный пищевой источник лецитина – мясо животных, птиц и рыб. Для изготовления пищевой добавки лецитин до-бывают из побочных продуктов производства соевой муки и соевого масла, из собственно соевых бобов, семян подсол-нечника и виноградных косто-чек.

Лецитин открыл французский ученый Морис Гобли (Maurice Gobley) в 1950 году, обнаружив его в яичном желтке. Яичный

желток немедленно начали ис-пользовать в качестве источни-ка лецитина для пищевой про-мышленности. Однако позже выяснилось, что в соевых бобах лецитина значительно боль-ше, нежели в желтке. Сегодня почти все пищевые добавки с лецитином изготавливают из сои. Нужен ли лецитин в качестве

биологической добавки Питающийся разнообразно

человек обычно не испыты-вает недостатка в лецитине. В большом количестве леци-тин содержится в мясе, рыбе, яичном желтке, зародышах пшеницы, бобовых и дрожжах. Дневную норму лецитина (5 г) мы получаем из повседневного рациона. Однако дополнитель-ный прием лецитина в качестве пищевой добавки не принесет вреда (если у вас нет аллергии на сою), а наоборот – даст за-метные преимущества вашему здоровью.

Основной список того, чем полезен лецитин в качестве

добавки: Улучшение здоровья сер-

дечно-сосудистой системы.Нормальное функциониро-

вание печени и быстрая реге-нерация клеток.

Транспортировка жиров и жировой метаболизм.

Улучшение репродуктивной функции и нормальное внутри-утробное развитие ребенка.

Лечение желчекаменной бо-лезни.

Улучшение памяти, скорости реакции и способности к обу-чению.

Улучшение состояния кожи и волос.

Улучшение обмена инфор-мацией между клетками.

Улучшение физической ра-ботоспособности и мышечной выносливости.

Облегчение состояния при артрите.

Лекарственная форма ле-цитина

Лецитин выпускают в капсу-лах, гранулах и порошке. До-зировка – 5 г в сутки (для сыпу-чих форм – одна чайная ложка с горкой). Принимать лецитин следует во время еды, запивая небольшим количеством мо-лочных продуктов.

Источник Medkrug.ru

Против бессонницыПротив бессонницы

Интересные факты о здоровье человекаИнтересные факты о здоровье человека

Полезные свойства моркови. Морковные маски

Зачем нужен лецитин?Зачем нужен лецитин?

Существуют тысячи болезней, но здоровье бывает только одно. Карл Людвиг Берне

Page 11: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ11 лютого 2012 року 11 стор.11 стор.

БОГОДУХІВЩИНА БОГОДУХІВЩИНА

Наталя Василівна Дерев’янко за освітою лише медична сестра. Та за збігом обставин ось уже рік, як виконує обов’язки завідуючої амбулаторією сімейної медици-ни у селі Ульянівка. По-суті, саме вона нині несе відповідальність за здоров’я й життя місцевих жителів, що має робити, все-таки, сімейний лікар.

Ні, місцевий медик не жалілася на це. Навіть словом не обмовилася. Наталя розповідала про себе, згадувала про те, як вона - корінна росіянка з Оренбурзької області переїхала колись на Богодухівщину. Бага-то років була медичною сестрою у місцевому садочку. Лише у 2003 перейшла працювати в амбулаторію.

Жінка ледь не кожного жите-ля в селі знає. Як і їхні хвороби. А таких, хто потребує постійної медичної допомоги з кожним роком стає все більше. Село старіє.

Демографічна ситуація, як і по Україні в цілому, тут лише погіршується. Народжувати особли-во нікому. Молодь мандрує світами у пошуках роботи. Більшість із тих, хто залишаються, вже виростили власних дітей і хотіли б нянькувати внуків і правнуків. Натомість, бага-то хвороб “помолодшали”. І це теж статистика не лише Ульянівки.

Ми разом із Наталею Василівною переходили з кабінету в кабінет. Скрізь чисто й тепло. Затиш-ку приміщенню додають квіти. Медсестри закладу покращують мікроклімат усіма доступними їм засобами. Однак, їм не під силу відродити роботу стоматологічного

кабінету, який тепер пустує, чи оно-вити за власні невеликі зарплати об-ладнання у фізіотерапевтичному...

Та й діагноз вони по закону не ма-ють права ставити. Однак, саме жит-тя примушує давати кваліфіковані поради. Допомагає при цьому багаторічна практика.

Місцеві жителі жалкують за своїм колишнім лікарем Віталієм Євгеновичем Сухиною, і молять Бога, щоб тут таки з’явився свій місцевий “доктор”. Тоді б люди по-чувалися впевненіше. А доки їздять по допомогу у райцентрівську поліклініку чи лікарню та радіють тому, що у їхній амбулаторії є жіночий і маніпуляційний кабінети, діє аптека. Й за обставин, що скла-лися, повністю довіряють власні життя місцевим медсестричкам.

Маленькі села, віддалені від райцентрів, мають своє особливе буття. Досить часто їх жителі не надіються на допомогу чи бодай увагу з боку державних мужів. І ми чуємо від селян: “Де ми, а де той Київ! І обласному, ба, навіть районному, начальству - не до нас. Хіба що сільський голова знає, як нам живеться!” І тоді люди беруться робити те, що мають отримувати на законних підставах, самотужки. Будують газо- і водопроводи, мостять до-роги, латають діри на них, толо-кою ремонтують клуби й школи.

Однак, не всі справи обхо-дяться працею. Більшість із них потребують вкладання значних коштів. І тоді серед членів грома-ди знаходяться активісти, яким земляки довіряють вести гуртову касу.

У селі Мерло повною довірою односельців кори-стуються Л.П.Поданєва та Г.К.Локшинська. Їх я зустріла на вулицях села. Тоді вони звер-талися до своїх земляках з про-ханням допомогти коштами, які потім передали на будівництво Максимівської церкви. Люди відгукувалися, давали, хто скільки міг. Свята справа, ми всі під Богом ходимо...

Про Любов Павлівну, яка працює у місцевому ФАПі, ми вже писали. А Галина Костянтинівна вже кілька років, як пенсіонерка. А до цього вчила місцеву дітвору любити рідну мову й літературу, берегти її, як дорогоцінний скарб. Тож жінку знає кожен у селі. Її поважають за мудрість, щиру душу, уміння вислухати й допомогти.

Ми часто говоримо, що діти – наше майбутнє. Саме їм розбудо-вувати нашу державу. Однак, це далеко не кожному під силу. А от Володя Айвазовський – природ-жений лідер. Це прослідковується в поведінці юнака ще з перших років навчання у школі. Батьки Володі - Ірина Сергіївна та Пав-ло Володимирович не можуть пригадати бодай один випадок за десять років шкільного жит-тя, щоб їхній син не хотів робити уроки чи йти на заняття. Хло-пець був самостійним з малих літ. У всіх шкільних заходах він брав найактивнішу участь, а то й був ініціатором їх проведення.

Знання хлопцеві також да-валися досить легко. Він був відмінником. У сьомому класі по-чав захищати, і досить успішно, честь рідного закладу й району на предметних олімпіадах. Входив у трійку лідерів третього (обласно-го ) етапу з кількох дисциплін. У старшій школі вступив у МАН і захищав економічні проекти. Його роботи були також у числі призових.

Особливо легко хлопцеві да-ються точні науки. Його мама вважає, що синові це передалося у спадок. Ще прапрадід хлопця був бухгалтером. Цій справі при-святили своє життя прадід, ба-буся й дядько. Тож, отримавши шкільний атестат з відзнакою, випускник школи лише за ре-

зультатами тестів став студен-том економічного факультету відділення економічна теорія та економічні методи управління

Харківського національного університету імені В.Каразіна.

У виші також навчається охо-че. Вже два роки поспіль Воло-дя – президентський стипендіат. Майбутня професія йому дуже подобається.

- Вона дозволяє творчо й одно-часно обґрунтовано оцінювати те, що відбувається навколо. У майбутньому я матиму змогу викладати економічну теорію студентам, а, відтак, і формува-ти світогляд майбутніх поколінь, - ділиться своїми планами Во-

лодимир. - У той же час, моя спеціалізація тісно пов’язана з наукою.

Я знаю, що випускника-ми нашої кафедри става-ли і стають провідними спеціалістами України з пи-тань політико-економічної діяльності держави. Зо-крема, тут навчалася пер-ший заступник голови Адміністрації Президента України Ірина Акімова. Тож, можливості для кар’єрного росту наших випускників – широкі. Хоча майбут-ня спеціалізація дає змогу застосувати набуті знан-ня й у будь-якій сфері ви-робництва, де займаються економічною діяльністю.

Як мешканець Бого-духова, бачу, які зміни відбуваються у рідному місті. Однак, мені хочеть-

ся, щоб вони не припинялися й надалі, а позитивних зрушень з кожним роком ставало все більше й більше. І тут без економічної оцінки та економічного прогно-зу також не обійтися.

Сьогодні Володя продовжує накопичувати знання, займається громадською діяльністю в рамках студентських програм і проектів. Нинішніх досвід йому стане в нагоді у майбутньому. І від того може виграти не лише його рідний регіон. Мислить юнак уже й сьогодні масштабно.

Люди старшого покоління береж-ливо ставляться до джерел та колодязів. Вони вважають воду в них життєдайним

творінням Господнім. Ще й досі у селах збереглися красиві огорожі й накриття над колодязями. Таким чином жителі захищали питну воду від зовнішнього впливу різних негативних факторів. Адже колись тільки так її й брали для власних потреб.

Наше життя змінюється. В чомусь у кращу сторо-ну, а в чомусь і не дуже. Сьогодні у більшість осель питна вода приходить по водопроводу чи подається по трубах із власних колонок-колодязів.

Про її якість говорити не будемо. Однак, про те, що навіть з власного водопроводу вона іноді зникає по різних причинах, згадаємо. Нічого страшного в тому немає, коли перерва у подачі води триває кілька годин. Однак, якщо це затягується на день чи й кілька, то виникає проблема: як бути? Тоді люди дружно починають шукати колодязь з чистою во-дою чи джерело. А це не так уже й легко.

У селі Ульянівка, де постійно користуються водопровідною водою, мають лише два колодязі. Їх викопали давно. При цьому зіткнулися з великими труднощами, бо знайти підземну воду і в достатній кількості в даній місцевості нелегко. Водонос-ний шар знаходиться на великій глибині. У коло-дязь, який ви бачите на знімку, щоб набрати води, треба спустити відро на 40 метрів. Та навіть це не перешкоджає людям бережливо ставитися до дже-рела. Хоча користуватися ним, коли зникає вода в трубах, таки доводиться багатьом.

А джерела таки живі. І вода в них смачніша, ніж з-під крану.

Виручають сестричкиВиручають сестрички

Економіка багато що пояснюєЕкономіка багато що пояснює

Особлива довіраОсоблива довіра

Г.К.Локшинська, Л.П.ПоданєваГ.К.Локшинська, Л.П.Поданєва

Тут - живе Тут - живе джерелоджерело

Сторінку підготувала Валентина ЛевченкоФото автора

В.АйвазовськийВ.Айвазовський

Page 12: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ 11 лютого 2012 року12 стор.12 стор.

КРАСНОКУТЩИНАКРАСНОКУТЩИНА

Напередодні дня святого Вален-тина (а до нього вже й не так довго чекати, тим, хто забув, нагадуємо) ми познайомилися з двома пред-ставницями прекрасної статі, які саме тоді і будуть відзначати свої іменини. Вони хороші подруги, вчилися у одній школі, живуть по-руч, товаришують сім’ями та мають одне спільне хобі – вишивання.

- А чим іще себе зайняти зимо-вими вечорами у селі? Діти пови-ростали, роз’їхалися, онуки лише на канікулах гостюють, сама я на пенсії, от і доводиться діло шука-ти по душі. – Розповідає Валенти-на Миколаївна Христянин. Її ми зустріли першою.

- Це найрозумніша людина в селі, - відрекомендувала жінку го-лова Козіївської сільської ради Ірина Олександрівна Карабут. – Педагог від Бога. Вона і зараз допомагає дітям з українською мовою. До речі, мене також вчи-ла. Вам терміново потрібно поспілкуватися і обов’язково поди-витися її вишивані роботи. Скоро у нашій школі зустріч випускників, і Валентина Миколаївна на це свято готує подарунок. Впевнена, буде знову щось неймовірне.

Жінка трохи знітилася, не звик-ла до великої уваги, але рушники - свою гордість і творчість - все ж дозволила нам сфотографувати. Ми приїхали до неї додому, а че-рез хвилинку в двері постукали. До кімнати зайшла іще одна Валенти-на… Михайлівна Дрозд. В руках у неї був великий пакунок. З порогу жінка запитала свою подругу:

- В тебе є щось новеньке мені показати? Несу тобі скатерти-ну невістчину на оцінку, майже закінчила її.

- Давно вишиваєте? – питаємо приятельок.

- Все життя. Тато мій створю-вав картини, а я поруч на тканині нитками малювала. Потім часу не було. У мене, – говорить Вален-тина Миколаївна, – четверо дітей, тепер вже шестеро онуків. За вчи-телюванням і родинними клопо-тами особливо не приділиш уваги улюбленій справі. А коли пішла на пенсію, трохи підзабула, як воно робиться. Валентина мені й нага-дала.

- Так, так. Я раніше не тут жила. А потім вирішила сім'ї сина хату залишити і переїхати в меншу осе-лю. Нащо мені хороми? Вийшло,

що ми з Валентиною тепер по-руч мешкаємо. Одного разу при-йшла до мене подруга і просить, щоб я її навчила вишивати. А що ж вчити, треба було тільки згадати. Так і пішло. Сорочки, наволочки, скатерті. Усім родичам необхідно зробити. Зараз дуже модні серед молодят справжні, а не мальовані, рушники. Для обряду одруження не один потрібен: щоб благосло-вити, повінчати, хліб-сіль піднести дітям… Колись у предків біля соро-ка штук нараховувалося. І в кожно-го свої символи.

- То ви і в знаках розбираєтеся? Оця загогулька, що означає? – показуємо на скрученого вужа.

- Вода. Без неї ніщо не житиме. Поруч обов’язково повинно бути сонце. Його уособлює троянда чи восьмикінечник. Раніше наше світило предки називали Ра. Квітку - ружа. Правда схожі назви? Дуб та калину вишивають для чоловіків.

На весільних рушниках не застосо-вують чорних ниток: щоб доля була ясною. Після одруження сімейний оберіг скручують трубочкою, аби нечиста сила по колу ходила і зро-бити сім'ї нічого не могла. В тако-му вигляді рушник ховають далеко від сторонніх очей. Чужим його давати не можна і брати у інших також. Якщо родина проживе в добрі, злагоді, радості багато років, то наступні покоління можуть скопіювати малюнок, але тільки на свій новий рушник. Ідеально, коли оберіг вишиває наречена. Можна цю справу довірити родичці, яка знає всю династію молодят з одно-го й іншого боку. Невід’ємною ча-стиною рушника є сімейне дерево. Його гілки й квіти символізують

померлих та живих предків. Починати вишивати нову робо-

ту необхідно у четвер. Обов’язково перед цим вимити руки і прочитати молитву, аби очиститися від усього поганого.

- Все так серйозно?- Звичайно. Це ж оберіг на

все життя. «Долю вишиваю», чули такий вислів? Предки в це вірили. – І тут я мимоволі прига-дала власний весільний рушник. Звичайнісінький базарний варіант. Мальований і не дуже якісний. Хто знає, якби більш серйозно поста-вилася до цього, то можливо доля по-іншому склалася б.

- І скільки у кожної рушників?- Ми якось не рахували. Складно

сказати. Багато подаровано. Деякі, навіть, в нас покупляли.

- Доречі, непоганий спосіб трохи підзаробити.

- Можна було б, але спочатку оберегами треба своїх забезпечити.

Ну, а зважаючи на те, що у обох подруг родичів чимало, їхня до-рога вийде дуже, й дуже довгою. Жінки розповідали і про інших майстринь села. Ще одна Вален-тина Дмитрівна Величко вишиває разом з чоловіком Василем Олексійовичем.

- Про їхню родину варто напи-сати. Люди вони дуже творчі, не ординарні.

Нова тема для матеріалу знайш-лася. А значить, ця історія, як і без-конечники на рушниках Валентин, ніколи не завершиться. Нові знай-омства, таланти й просто чудові люди вже чекають на спілкування з вами, нашими читачами.

Леся БугайФото В.Мірошника

Альона Жувак ще зовсім юна дівчина. Вчиться в Го-родному. Нам її порекомен-дували, як одну з кращих представниць сільської шко-ли. Цього року вона завершує дев’ятий клас та мріє бути викладачем української мови або ж вести початкові кла-си. Якось навіть дивно почу-ти таке від сучасної молоді. Підлітки тепер більше про комп’ютерні технології, психологію або ж економіку мріють. А тут - вчитель.

- У тебе, напевно, бать-

ки мають відношення до викладацької справи?

- Ні. Мама – бухгалтер у Козіївській сільраді, а тато – пожежник в Краснокутську.

- Навіщо тобі ці вчительські недоспані ночі над зошитами, вічні шум, гамір у кілька децибел з ранку і до пізнього вечора. Може, передумаєш?

- В мене наставники хороші. Таке враження, що їм зовсім не складно пра-цювати у школі. Вони завж-ди мають добрий настрій і

люблять дітей. Є з кого бра-ти приклад.

- Після дев’ятого класу продовжиш вчитися у іншій школі?

- Збираюся до технікуму. Так швидше зможу досягну-ти своєї мети.

- Ти відмінниця. Не важко бути такою? Треба весь час вдосконалюватися і трима-ти марку кращої.

- Мені легко. Це, напев-но, генетика допомагає. Батьки завжди вчилися до-бре. Навіть моя молодша

сестричка показує гарні ре-зультати.

- Ну, а чим займаєшся у вільний час?

- Подобається допома-гати мамі вдома. Гуляємо з друзями. Зараз так красиво на вулиці. Сніг лежить, со-нечко світить, тому в хаті не хочеться сидіти.

- А я думала, що місцеві жителі і не помічають всьо-го багатства природи на-вкруги. Тут зовсім все інакше, ніж в Богодухові і Золочеві. Плануєш після навчання по-вернутися в село?

- У нас поки що є кому дітей виховувати. Якщо по-

щастить залишитися в місті - буду не проти.

- У Харкові зараз більшає російських учбових закладів. Не хочеш змінити мовленнєвий профіль?

- В жодному разі. Я ж сама - українка! Люблю свої традиції, вишиванки, пісні, борщ врешті-решт. Інші мови також потрібно зна-ти, але вчити я хочу тільки нашої.

Ось такі діти живуть в невеличкому селі Город-не. Аж не віриться, що настільки патріоти. Все їм тут подобається!

Леся Бугай

Аж не віриться, що такі!Аж не віриться, що такі!

ЗАХОПЛЕНІЗАХОПЛЕНІ

У четвер, помолившись У четвер, помолившись і помивши руки...і помивши руки...

В.М.ДроздВ.М.Дрозд

В.М.ХристянинВ.М.Христянин

Це фото, зроблене в день зустрічі випускників, обидві Валентини Це фото, зроблене в день зустрічі випускників, обидві Валентини попросили передати своєму однокласнику Івану Бобрицькому. Він попросили передати своєму однокласнику Івану Бобрицькому. Він мешкає в селі Одноробівка Золочівського району. А вчився, як мешкає в селі Одноробівка Золочівського району. А вчився, як виявилося, у Козіївці. І хто тепер скаже, що світ надто великий? виявилося, у Козіївці. І хто тепер скаже, що світ надто великий?

Page 13: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ11 лютого 2012 року 13 стор.13 стор.

КРАСНОКУТЩИНАКРАСНОКУТЩИНА

Мабуть, пізно вже говорити про Во-дохрещу, але завжди приємно згадува-ти щедрі й хороші вчинки людей. Отож ми чули, що вже кілька років на своєму ставку ТОВ „Козіївське” влаштовує святкове купання й запрошує, нібито, всіх бажаючих. Навіть автобус для доїзду виділяють. Дев’ятнадцятого січня ми, працівники кондитерсько-го цеху й магазину „Меркурій”, що в Козіївці, доїхали до ставка. Відразу відмітили, як там добре все було об-лаштовано. Господарі напнули палатки на два відділення й обігрівали їх ди-зельним генератором. Вони поклали доріжки з сіна аж до води, а там – тра-пи й сходинки. Навіть два міцних ряту-вальники чергували біля ополонки. До-помагали, щоб бува хто не спіткнувся.

Знаєте, але й це все було не головним. Як і належить, у цей день тут панувала атмосфера добра й щирості. Господарі усіх вітали, отець Василь освятив воду, а кухарі з „Козіївського” зготували неймовірно смачну шурпу. Нею приго-щали всіх бажаючих і скільки хто хотів.

Ми й не думали купатися, але потім вирішили, що в хорошому місці, з хо-рошими людьми й думками таки варто здійснити цей давній християнський обряд. Щоб на здоров’я й на добро!

Дуже дякуємо директору ТОВ „Козіївське” Олександру Вікторовичу Найденку за організацію того неза-бутнього свята. Цей керівник уміє об’єднувати людей і допомагати їм.

А ще не можемо не висловити захо-плення майстерністю кухарів. Щастя їм усім і успіху!

Як добре відчути, що ми усі одна ве-лика сім’я!

В.Різник, майстер Козіївського кондитерського цеху

У В’язовій охороняють 20 гектарів землі. З першого по-гляду ніби нічого незвичай-ного на ній і немає - одні бур’яни і чагарники. Але то тільки здається! Не дарма ж цей шматок було назва-но «Ентомологічним заказ-ником», і тепер він дуже ре-тельно оберігається. Тут живе українська колібрі. Вірніше, великий нічний метелик браж-ник, який на неї дуже схожий.

До сорокових років мину-лого століття ця комаха була розповсюдженою і жодної цікавості до свого виду не ви-кликала. Зустрічається вона і у Росії, і в Африці, і у Туреччині, і в багатьох інших країнах. Але чи то погодні умови в нас змінилися, чи надто вже багато ми використовуємо хімікатів на земельних ділянках, та ме-телик почав поступово зни-кати з наших територій. У вісімдесятому році бражника

було занесено до Червоної книги України.

Цікаво й інше. Комаха не лише рідкісна, а ще й дуже шкідлива. Самка відкладає до двохсот яєць за сезон… Ви бачили, яка гусінь у цього нічного ме-телика? Щоб прогодувати-ся, вона здатна знищити не один кущ картоплі чи навіть дерево яблуні. Це доти, доки не почне перетворюватися в лялечку. Далі - гірше. Дорос-лий метелик також не дуже чемний. Він надто полюбляє солоденьке. І вночі не проти залізти до українських бджіл у вулик, поласувати медом. Так, так! Одна комаха за раз може випити близько десяти грамів смачного нектару. Та ще й відбивається від малень-ких трудівниць, дмухаючи

на них своїми величезними крилами. І нащо нам таке за-морське щастя?

Поруч з В’язівським «Ентомологічним заказни-ком» росте красивий, моло-дий, яблуневий сад… Цього року він вперше дав свій вро-жай. Трохи далі працівники місцевого господарства по-садили плантацію суниць… Комахи швидко розмножу-ються і добре їдять. Цікаво, чи думав любитель приро-ди про людей, коли свого часу відгороджував двадцять гектарів для метелика?

Леся Бугай

Нещодавно в Краснокутському районі ми знайшли унікальне дерево. Воно, зазвичай, росте лише у теплому кліматі. Якщо точніше, то Каліфорнія, Канада, Колумбія і є його рідними місцями проживання. Говорять, що представники цієї рослини з’явилися на землі сто, а можливо і більше мільйонів років тому. Секвойя – не найстаріше, але найвище дерево, яке знайоме людині. Деякі представники цього виду досягали ста трид-цяти метрів в довжину. Назва походить від імені вождя плем’я чероккі – Се-Куо-Йа. Індіанці жили поруч з цими велетнями і ставилися до гігантів з повагою. А європейці навпаки. Через відмінні якості деревини (не гниє, легке, його не люблять комахи) сек-войя отримала широке застосування в житті „блідолицих”.

Дивуєтеся, як нетипова для наших поясів рослина потрапила сюди? Дуже просто. У В’язовій люблять експериментувати. В своєму парку люди і прихистили це рідкісне дерево. Піклуються про нього, поливають, бережуть від лютих морозів. Їм дуже хочеть-ся, щоб з часом східноукраїнська адаптова-на секвойя радувала око тутешніх жителів і гостей.

Леся Бугай

Наші читачі, певне, пам’ятають матеріал, в якому „Зоря” писала про магазин в центрі Красно-кутська, де торгують м’ясною продукцією домашнього ви-робництва. Ми тоді для більшої певності й фото холодильних вітрин зробили. Бо розуміли, що дані вироби тут реалізовувати ніяк не можна.

Після публікації журналісти мали розмову із голов-ним лікарем Краснокутської райсанепідемстанції І.В.Павли-хою, яка нас запевнила, що ма-газин буде закрито, а до його господарів застосують засоби адмінвпливу.

Звичайно ж, ми повірили, але, щоб не порушувати власні принципи, вирішили усе перевірити на місці. Шостого лютого наші працівники побу-вали в означеній торгівельній точці. Вона функціонувала, про що свідчив і надпис на вхідних дверях. Правда, у холодильній вітрині була виставлена ковбаса тільки фабричного виробницт-ва.

І те добре! Бо річ не йшла, щоб зашкодити бізнесу. Ми хотіли лише захистити простих лю-дей, які й гадки не мають, де оті копченості й оті ковбаси роблять-ся й за якими технологіями.

Але далі сталися речі, на жаль, дуже звичайні для сучасного життя. Наша журналістка по-просила продати їй „чогось до-машнього”. І реалізатор відразу витягла з-під прилавка ковбасу і балик... Сказала при цьому, що скоро все буде на вітрині. А зараз ще „нільзя”.

Звичайно, розмову ми писа-ли на диктофон. І не пожалку-вали про те пізніше. Бо далі, з шматком ковбаси подалися до

райсанепідемстанції. Хотіли пригостити нею саму головно-го лікаря. Ірина Вікторівна їсти копчене відмовилася. Густий дух часнику й перцю зіпсував апетит і нам.

- Так чи мали право там оце продавати? – запитуємо прямо.

- Ні в якому разі. Хто гарантує, що подібне можна споживати без ризику для здоров’я, – пого-дилася з нами лікар.

Далі вона розповіла , що згада-на торгівельна точка почала пра-цювати без дозволу санстанції. Коли його видадуть, то тоді й затвердять асортимент товарів, якими можна буде торгувати. Домашніх копченостей там, зви-чайно, не буде.

- Але ж торгують! – обурюємося.

- То що ми зробимо? Ми їх тричі перевіряли. Штрафували. Тепер потрібна заява.

- То давайте ми напишемо. І свідків знайдемо, й фото, й за-писи.

- І що? Я повинна буду дати вам відповідь за місяць, а їх по-передять перед перевіркою...

От і вся розмова. Зорянам з цьо-го приводу пригадалася страш-на історія про отруєння дітей в одному оздоровчому таборі. Тоді відразу знайшли винних. А хто поверне здоров’я потерпілим? І хто гарантує, що оті вироби, що лежать під прилавком і біля яких треться кіт, повністю безпечні?

Знаєте, ми завжди скоріше візьмемо домашнє, ніж заводсь-ке. Хоч яйце, хоч молоко, хоч м’ясо. Але коли оте „домашнє” вже ставлять „на поток” і випу-скають на продаж, то хіба воно має в собі безпеку, властиву гос-подарському продукту?

У нас все починається з

дрібниць, і ніхто ні за що не відповідає. Чи таки відповідає?! Хоча б за очевидну роботу без дозволів і сертифікатів. Чи може у того підприємця чомусь не зручно запитувати?

Ми таки знову прийшли до згаданого магазину й попросили сертифікат. Вже в залі була й дру-га продавщиця. Вона не особли-во підбирала слова, спілкуючись із журналістами, хоча поруч сто-яв її малолітній син. Нас звину-ватили в замовному матеріалі й посилали в сусідній магазин „де продають те саме й також без до-зволу”.

Ми перевірили. Дозволи в сусідів були. Якби після цього написали про них щось інше, те б і звалося „заказухою”. А так.. У нас ковбасу забрали й гроші повернули. Значить, ми знову пишемо правду. Просто декому не подобається, коли її говорять про нього.

Отже, магазин з домашніми ковбасами продовжує функ-ціонувати. До речі, наступного дня ми знову, вже по телефо-ну, зв’язалися з І.В.Павлихою. Вона сказала, що згаданий нами магазин вже має дозвіл на ро-боту. Значить виходить, що вчо-ра ми неправильно зрозуміли Ірину Вікторівну?! Але навіть тоді лишаються питання. Адже дана торгівельна точка пев-ний час працювала без дозволу санстанції. І в затвердженому асортименті домашніх копче-ностей, тих, що виготовляються вдома, немає.

Тож ми продовжимо дос-ліджувати проблему. Пора по-глянути й на те, де приватні заготівельники забивають худобу і як утилізують її залишки. Ско-ро потепліє і таких бізнесменів та місця їх господарювання мож-на буде знайти й по запаху. Бо то тільки гроші їхні не пахнуть...

В.Мірошник

ПОВЕРТАЄМОСЯ ДО НАДРУКОВАНОГОПОВЕРТАЄМОСЯ ДО НАДРУКОВАНОГО

„Порішають?!”„Порішають?!”ПРО ХОРОШИХ ЛЮДЕЙПРО ХОРОШИХ ЛЮДЕЙ

Нам Нам було добре!було добре!

ПРИРОДА І ЛЮДИПРИРОДА І ЛЮДИЦІКАВА ЗНАХІДКАЦІКАВА ЗНАХІДКА

Справжні колібрі Справжні колібрі так себе нетак себе не поводять поводять

Гостя з Гостя з теплих краївтеплих країв

Page 14: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ 11 лютого 2012 року14 стор.14 стор.

ВітаємоВітаємо

15 лютого – Перепічая Валерія

Георгійовича, депутата районної ради

З Днем З Днем

народженнянародження

Дорогу нашу Лідію Прокопівну ЛЕБЕДИНЕЦЬ (с. Золочів) найщиріщими та найтеплішими словами вітаємо з 75-річчям, яке вона відсвяткувала 10 лютого!

Добра і радощів бажаєм, здоров’я Вам на всі літа, Хай сонце весело

Вам сяє, хай в серці квітне до-брота.

Хай довгою буде життєва до-рога, хай обминають Вас болі й тривоги, любов’ю і радістю пов-

ниться дім, хай затишок й спокій панують у нім. Хай світить Вам життєва доля, хай обминає Вас

журба, бажаєм Вам від всього серця до-бра і щастя на многая літа!

З любов’ю та повагою Микола, Люся Світличні

Дорогого КЛИМЕНКА Александра Ивановича самыми теплыми сло-

вами поздравляем с юбилеем!Желаем счастья и здоровья, улыбок, бодрости и сил, чтоб каждый день обычной жизни

лишь только радость приносил! Дай Бог Вам мудрости в реше-

ньях и процветания в делах, и лучших качеств умноженья, улыбки вечной на устах!

Пусть обойдут Вас все ненастья и бу-дет на душе покой, пусть будет долгим

Ваше счастье, как вечно небо над землей!С ув. коллектив магазина села Лютовка

Дорогую нашу САЛТОВСКУЮ Валентину Павловну самыми теплыми словами поздрав-

ляем с Днем рождения!Наша родная, любимая

эти нежные строки — тебе! Самой милой и самой красивой, самой доброй на этой земле. Пусть печали в твой дом не заходят, пусть болезни пройдут стороной, мы весь мир поместили б в ла-дони и тебе подарили одной. Но и этого было бы мало, чтоб воздать за твою добро-ту, мы всю жизнь, наша милая мама, пред тобой в неоплатном долгу!

Дочери, зять и сваты

Дорогую нашу ШУЛЕНКО Зою Дмитриевну

поздравляем с юбилеем!Женушка! Женуленька моя! С

праздником тебя я поздравляю! Милая! От всей души желаю: видеть, слышать, чувствовать

тебя, каждый день и каждое мгно-венье.Может быть - все это откровенное,

но без этого - я просто не могу, потому что я тебя люблю!

Муж и свекровь

Шановний Мирослав Михайлович СМЕТАНЮК! Прийміть наші найщиріші вітання з Днем народження!

Хай завжди Вас оточує людська теплота, прихильність друзів та радість успіхів у житті, а доля подарує багато світлих літ у мирі, щасті, добробуті!

Міцного Вам здоров’я, широкого життєвого шляху та плідної роботи на благо нашої спільної справи!

З повагою колектив КП «Золочівська ЦРЛ»

Дорогого, любимого мужа Владимира Николаевича

ГОДУНЕНКА самыми тёплыми, самыми нежными словами поздравляю с юбилеем - 30-летием, который он

отметил 8 февраля!Ты очень надёжный, cпокойный и

чуткий. И я с нетерпеньем cчитаю ми-нутки до встречи, когда мы в разлуке с тобой, мой самый любимый и самый родной!

Желаю тебе я в твой день рожде-нья здоровья, успехов, удач и везенья, лёг-ких дорог, возвращений счастливых, мой самый желанный и самый красивый!

С любовью жена Галя

Найріднішу дружину, матусю, бабусю Надію Іларіонівну

ГАЛАНЗОВСЬКУ від усього серця вітаємо з ювілеєм!

Нехай волошками цвітуть літа прекрасні, нехай здійсняться тисячі бажань, щоб доля дару-вала тільки щастя, ні грама бід, ні крапельки страждань. Життя хай квітне, мов вишневий сад, і кожен день усміхнено радіє, і доля подарує зорепад здоров’я, миру, успіхів, надії!

З любов’ю чоловік, діти, онуки

Уважаемую КОНЫК Людмилу Владимировну поздравляем с Днем рождения!

Друзья и сотрудники, слов не жалея,

Поздравить хотят Вас в сей день юбилея!

Вы света и радости, сча-стья полны,

Советы нам Ваши важны и нужны.

Любит и ценит Вас Ваша семья - Надежные, верные Ваши друзья, Мы все Вам желаем здоровья и силы, Чтоб все, что хотите, всегда у Вас

было, Чтоб молодость, счастье, удачу,

успех Судьба Вам дарила всегда без помех!

С ув. коллектив управления ПФУ в Золочевском районе

Дорогую нашу Жарикову Зинаиду Алексеевну (смт. Золочев) от

всего сердца поздравляем с Днем рождения, который она

отметит 12 февраля!В День рожденья твой сегодня

годы можно не считать, в этот самый день счастливый мы хотели б

пожелать: пусть морщинки, но от сме-ха. Не беда и седина. Пусть слезинки, но от счастья тебе сопутствуют всегда.

Чтобы в жизни улыбались твои ясные гла-за, чтобы счастье и здоровье были спутни-

ком всегда!С большой благодарностью и уважением друзья из

Одноробовки Игорь и Софа

Любимых, дорогих наших родителей

ШОВКУН Ольгу Савельевну и Юрия

Григорьевича по-здравляем с юби-леем - 50-летием совместной жизни!

Вы полвека вместе зоревали по дорогам жизненным крутым, все делили: радость и печали, зной и стужу, боль и весен дым. Пусть на все остав-шиеся годы будет теплым ваш уютный дом. Счастья вам, любви высоких всходов, долгой жизни, солнечной во всем!

С любовью дети, внуки

Дорогих, любимых наших Танечку и Катюшеньку ЕЩЕНКО самыми теплыми и искренними словами

поздравляем с их 17-летием!Мы двойня-

шек поздрав-ляем дважды с самым лучшим днем, быть счастливыми желаем и от-дельно, и вдво-ём! Немногим счастье выпа-дает вдвоём рожденье от-мечать, вдвой-не заманчиво бывает вдво-ём подарки получать! Вы всех счаст-ливей в этом мире, ведь и удача в жиз-ни вам в два раза улыбнёт-ся шире, чем остальным — неблизнецам!

С любовью мама, папа, брат Саша, бабушка, семья Андрусяк

Самую милую, самую любимую доченьку, жену,

маму Татьяну Алексан-дровну БАГАЧ поздрав-

ляем с юбилеем, который она отпразднует

15 февраля!Ты вся в работе повсед-

невной, но вот среди обыч-ных дней вдруг наступает День рожденья, чудесный праздник - юбилей!

Любви желаем и удачи, успеха в жизни, добрых дел, чтоб ты с улыбкой (не иначе) встречала каждый

новый день. Чтоб гости за столом сидели, чтоб весели-лись, песни пели, чтоб юбилейный славный пир принес здо-ровье, счастье, мир!

С любовью мама, муж, дочь Светлана

Нашу найкращу донечку, сестричку і внучку

НЕСВІТАЙЛО Наталію щиро вітаємо з 16-річчям, яке вона відсвяткує

14 лютого!Світися серцем щиро

і привітно, купайся в морі світлих почуттів, нехай в

душі сміється вічне літо, не-хай тобі таланить у житті. Даруй тепло й воно тобі вер-

неться, любов’ю чистою на многії літа, і час тобі ласкаво посміхнеться, і в очах засяє доброта. Благословення із не-бес Господніх посипляться зірками з висоти і збудуться всі мрії сьогодні, нехай все буде так, як хочеш ти!

З любов’ю батьки, брат, бабуся і дідусь

Хотим поздравить свою самую люби-мую, самую лучшую мамочку, жену

и невестку СКОРБАЧ Елену Алек-сеевну с 30-летием который

она отметит 13 февраля!Елена! Ты солнечный лучик,

что радует грустные души, пробившись сквозь мрачные

тучи!.. Итак, - поздравленье прослушай! Желаем тебе мы здоровья, добра, тепло-ты и терпенья, жить долго - конечно, с любовью! Еле-на! Тебя - с днем рожденья!

С любовью муж, дочери Лиза и Алина,

свекр и свекровь

Дорогую, любимую куму СКОРБАЧ Елену Алексеевну поздравляем с юбилеем, который она отметит

13 февраля!Кума, спасибо что ты всег-

да нас понимаешь, и нас своей любовью согреваешь, тебе здо-ровья, радости желаем. Родная, с Днем Рождения поздравляем! Пускай сегодня целый день родные комплименты дарят, а поздравления друзей чудесный праздник украшают! Пусть в начинаниях везет, удача помогает чаще и, будто сад весной, цветет соцветием прекрасным счастье!

С большим уважением Катя, Максим и крестница Лизочка

Нашего любимого САВЧЕНКА Станислава Павловича по-здравляем с Днем рождения!

Всегда и грустно, и приятно свой День рожденья отме-чать: уходят годы безвоз-вратно, их только успевай считать. Но время, будто бы теченье, ничто не в си-лах удержать. Тебе сегод-ня в День рожденья хотим мы счастья пожелать, удачи, радости, успеха, здоровым быть, беды не знать, прегра-ды в жизни и помехи легко и быстро устранять, побольше смеха, меньше грусти - и никогда не унывать!

С любовью мама и жена

Page 15: Zorya № 10-11_2012

ЗОРЯ11 лютого 2012 року 15 стор.15 стор.

РЕКЛАМАРЕКЛАМА

Р Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В

Починаючи з 20 лютого 2010р., реклама, опуб-лікована в нашій газеті, автоматично потрапляє до

мережі Internet. Читайте нас на сайтах: http://bogodukhov-city.com.ua/ та http://bogodukhov.com.ua/

До уваги читачів і передплатників!До уваги читачів і передплатників!

ПОСЛУГИПОСЛУГИ

Шановні мешканці Золочівського району!15 лютого з 15.00 до 17.00 за телефоном 5-08-42

відбудеться прямий телефонний зв’язок із начальником управління Пенсійного фонду України в Золочівському

районі ЮХНО Тетяною Олександрівною

ПРОДАМПРОДАМ

ОРЕНДАОРЕНДА

АВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКААВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКА

ЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬ

РІЗНЕРІЗНЕ

БУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯБУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯ

ВТРАЧЕНО, ЗАГУБЛЕНОВТРАЧЕНО, ЗАГУБЛЕНОШановні абоненти!

Для запобігання нещасним випадкам, пов’язаних з використан-ням газу в побуті, Дергачівська філія ПАТ „Харківгаз” закликає Вас виконувати основні вимоги ПБСГУ стосовно внутрішьнобудин-кового обладнання, а саме:

- перевіряти з залученням спеціалізованих організацій технічний стан димоходів та вентиляційних каналів з отриманням відповідного акту (для сезонно працюючого обладнання з відводом продуктів зго-ряння 1 раз на рік перед початком опалювального сезону, для облад-нання, що працює цілий рік – 2 рази на рік – навесні та восени);

- переміщення, заміна та ремонт газового обладнання по-винно виконуватись тільки представниками Дергачівської філії ПАТ „Харківгаз” на підставі відповідної проектної та виконавчої документації.

- не допускати приєднання сторонніх предметів (мотузок та ін.) до газопроводів;

- допускати працівників Дергачівської філії ПАТ „Харківгаз” до газового обладнання, газопроводів та вентиляційних і димових каналів для проведення планового-технічного обслуговування;

- не залишати без нагляду газові прилади, що працюють;- категорично забороняється встановлювати та використовувати

в приміщеннях, в яких встановлено газове обладнання з відводом продуктів згоряння в димохід, примусову вентиляцію (т.н. витяж-ки).

- не допускати порушень охоронних зон підземних газопроводів. При цьому не дозволяється складання матеріалів та обладнання, садіння дерев, влаштування стоянок, встановлення кіосків та інших споруд на земельній ділянці по 2 м в обидва боки від осі підземного газопроводу.

Для запобігання виникнення аварійних ситуацій та нещас-них випадків, просимо своєчасно виконувати вимоги приписів Дергачівської філії ПАТ „Харківгаз”.

В разі витоку газу, для вирішення питань ремонту, заміни, перене-сення газового обладнання просимо негайно звертатись до дільниць Дергачівської філії ПАТ „Харківгаз” за телефонами:

Дергачівська дільниця 3-01-51, 2-06-20Золочівська дільниця: 5-00-04, 5-02-74Слатинське відділення: 4-13-18Пересічанська дільниця: 4-40-33, 4-44-71

Бережіть себе та своїх близьких!Адміністрація Дергачівської філії ПАТ „Харківгаз”

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНОЮ довідку за формою 4-ОППна ім’я ШУМЕЙКО Тетяни Олександрівни

Втрачене посвідчення ветерана праці на ім’я БУГАЙ Ольги Михайлівни ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ

РЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬКРЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬК

з доставкою дрова порід дуб, акація, а

також обрізки з пило-рами. Тел.: 067-650-46-

46, 050-02-49-727

ПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМОПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМО

ПРОДАМ однокімнатну квартиру, 33 м2, з ремонтом. 7500 $. Дослідна Краснокутськ.

Тел.: 097-98-30-170

ФОП Лазарчук Е.А. предлагает для населения следующие виды услуг:

- реставрация перин; - изменение размера подушек;- из перины делаем подушки, из подушек - новую пе-

рину или одеяло.Пункт реставрации находится по адресу:

ул. Кл.Цеткин, 77 (киоск возле старого клуба). Мы можем забрать и доставить изделия своим транспортом.

тел.: 5-40-22, 063-566-83-84

ПРОДАМ житловий будинок, р-н гімназії, загальна площа 97,3 м2, земля 11,27 соток, газ,

вода - централізовані, санвузол, бойлер, душова кабіна. Тел.: 099-757-90-99, Владислав

ПРОДАМ участок под застройку 25 соток по ул. Дзержинского, № 17. Тел.: 097-844-78-02

ПРОДАМ дом в Золочеве, 1976 г/п. кирп., 4 комнаты, 86 кв.м. общей площади, 55 жилой. Газ, свет, скважина во дворе. Участок 15 соток с выходом на луг, 2 сарая, 2 погреба, газифици-рованная летняя кухня на 2 комнаты, гараж, ас-фальтированый двор. Продам 3 ком. квартиру в Золочеве в районе больницы, 1/1, 43 кв.м., МПО, косметический ремонт, санузел совмещен.

Тел. 050-719-68-94, 097-706-39-62, 093 -571 -73- 64

ПРОДАМ ВАЗ-2105, 1984 р.в., в доброму стані, недорого. Тел.: 097-977-42-57

ПРОДАМ ВАЗ-2106, 1995 г.в., газ-бензин, цена договорная. КУПЛЮ передний мост на Т-40.

Тел.: 066-40-72-522

ПРОДАМ ГАЗ-53, самоскид, в доброму стані, недорого. Тел.: 098-466-99-71

ПРОДАМ ЮМЗ-6 в доброму стані і ВАЗ-2106, недорого. Тел.: 098-40-77-855

ПРОДАМ автомагнитолу с дисплеем размером 130х70 мм, съемная панель, воспроизведение всех форматов, тюнер, флешка, карта, навигатор, идеальное состоя-ние. Цена 1100 грн. Рулевая рейка на Москвич-2141,

новая. Цена 450 грн. Тел.: 5-12-49, 050-813-18-50

ПРОДАМ 3-комнатную квартиру в центре Золо-чева, по ул. Комсомольской. Тел. 093-66-16-852

ПРОДАМ дом в Золочеве, 90 м2, хоз.постройки, погреб, цена договорная. Тел. 5-17-70, 096-924-

80-24

ЗНІМУ однокімнатну квартиру. Порядність га-рантую. Тел.: 095-117-12-99, Юра

ПРОДАМ солому (ячну, пшеничну, просяну), в тюках 13-15 кг.

Тел. 067-57-15-451 (з 8.00 до 18.00)

ПРОДАМ трубы азбестовые, диам. 400 мм. ПРОДАМ трактор ЮМЗ-6 в хорошем состоя-

нии. Тел. 098-52-25-981, 098-52-25-951

ПРОДАМ трехрядный картофелеуборочный комбайн, ПРОДАМ стол переборочный. КУ-ПЛЮ доску-шалевку б/у. Тел. 067-390-62-78

ПРОДАМ

эксклюзивное

выпускное платье.

Цвет - шоколад

с золотом, длинное,

корсет, размер 46.

Шито на заказ

в салоне.

Тел. 093-47-86-853

ПРОДАЕТСЯ дом 100 м2, в пгт Золочев, ул. Матлаева (р-н 3-й школы). Во дворе газ, вода, хоз.постройки. Огород 6 соток. Цена договор-ная. Тел.: 066-42-77-966, 5-20-36 (веч.время)

Постійно РЕАЛІЗУЄМО високоякісне вугілля марок “горіх”, “кулак”.

Тел.: 050-138-00-43

ПРОДАМ дрова. Тел.: 066-74-84-350

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ плитка, пластик, МДФ, гипсокартон, штука-турка, сантехника, пайка. Тел.: 098-356-97-49

ТВАРИННИЙ СВІТТВАРИННИЙ СВІТЗАКУПОВУЄМО ВРХ живою вагою.

Тел.: 050-69-82-438, 098-39-34-102

ЗАКУПОВУЄМО велику рогату худобу живою вагою. Тел.: 098-088-70-91, 066-75-77-081

ПРОДАМ місячного бичка. Тел.: 097-46-64-349

ПРОДАМ молочного бичка. Тел.: 5-28-99, 097-08-57-933

РОБОТАРОБОТАСТОВ «Довжик» на постійну роботу

ЗАПРОШУЄ електрика, водіїв, трактористів, тваринників. Оплата праці договірна.

Тел.: 067-573-06-09, 99-2-32

На постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ тракто-ристы на Т-156 (погрузчик) с опытом работы.

Официальное трудоустройство, з/в 2 тыс.грн.+ доп.заработок. Харьков, Новая Бавария.

Тел.: 095-774-05-31, 050-325-31-50

ЩИРО ДЯКУЄМО2 лютого 2012 року не стало мого доро-

гого, коханого чоловіка ПОПОВА Віктора Анатолійовича.

Не передати розпач і біль, який я відчула, коли втратила рідну людину. Та в тяжку мить життя мене підтримали морально і надали матеріальну допомогу.

Хочу висловити щирі слова вдячності рідним, пенсіонерам, сусідам, яким живеться дуже тяж-ко, але вони не відвернулися від мого горя.

Низький уклін вам, добрі люди, а моєму покійному чоловікові - вічна пам’ять.

Дружина покійного

30 січня 2012 ро-ку на 43-му році життя помер доро-гий наш чоловік, батько, син, зять Сегеда Олександр Дмитрович.

Не передати сло-вами ті розпач і біль, які ми пережили в тяжку мить. Склад-но усвідомити, що ми вже ніколи не відчуємо його любові і турботи.

Та ми не зали-шилися наодинці зі своїм горем.

Щиро дякуємо за моральну і матеріальну підтримку родичам, кумам, друзям. Не-хай вам Бог дає здоров’я і довголіття.

Хай тобі земля буде пухом, наш рідний і незабутній.

Родина покійного

Горе приходить до кожного в дім несподівано. Його було б перенести значно важче в мораль-ному й матеріальному плані, якби не співчуття та підтримка добрих людей.

Ми щиро вдячні за допомогу у організації поховання дорогої нашої Анастасії Дмитрівни УКРАЇНЕЦЬ працівникам ТОВ «Перше трав-ня» на чолі з директором Володимиром Олек-сандровичем Ревою, приватному підприємцю Валентині Миколаївні Милашенко, родичам, кумам, сусідам, друзям і знайомим. Низький уклін вам, наші помічники, та довгих років жит-тя.

Зі щирою вдячністю рідні покійної

Page 16: Zorya № 10-11_2012

ЗАСНОВНИКИ: Золочівська районна державна

адміністрація, Золочівська районна рада, Золочівська

редакція районної газети “ЗОРЯ” Харківської області.

Виходить українською та російською мовами.Газета виходить у суботу.

Реєстраційне свідоцтво ХК №719 від 16.05.2000 р.

Індекси 61796, 94505

Головний редактор В.С.Мірошникголовного редактора 5-14-79

заступника головного редактора 5-13-35

загального відділу 5-00-36

комп’ютерного відділу 5-12-80 факс 5-12-80

Email: [email protected]

Адреса редакції: пл. Леніна, 6, смт. Золочів, 62203.

Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами.Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати текст.Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції.Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не пересилає скарги у різні інстанції.Газета надрукована офсетним способом.Обсяг - 8 друкованих аркушів. Тираж 4357 прим.Надруковано ТОВ “Фактор-друк“, м.Харків, вул. Саратовська, 51. Тел. 8-2-7175013. Замовлення №

УЛЫБНИТЕСЬ Два приятеля беседуют: - Я подозреваю, что жена

стала хуже ко мне отно-ситься.

- В чем же это выража-ется?

- С каждым днем она все туже завязывает мне гал-стук.

- Может, это случай-ность?

- Я тоже так думал. Но сегодня она попыталась его намылить.

Вітаємо

ОВЕННесмотря на то, что неделя предстоит довольно напряженная, вам может

поступить интересное предложение, открывающее новые возможности. На-чиная с субботы, уладятся семейные проблемы.

ТЕЛЕЦВсе будет получаться просто отлично, но будьте бдительнее, так как ка-

призная удача может отвернуться в любой момент. В пятницу постарайтесь завершить то, что начали ранее.

БЛИЗНЕЦЫСовмещение дипломатичности с целеустремленностью, разрушит любые

преграды на вашем пути. Если придется что-то кардинально менять, не от-вергайте помощь друзей.

РАК Неделя сложится весьма благополучно. Вы можете обрести долгожданный

ответ на давно волнующий вас вопрос, и все окажется значительно легче, чем вы представляли.

ЛЕВВы сможете завершить и решить почти все свои дела, но это отнимет у вас

массу сил. Поэтому рационально распределите время на работу и на отдых.ДЕВА

От того, как вы спланируете неделю, зависит ближайшее будущее. Поста-райтесь не давать воли эмоциям - они будут только мешать. Направьте энер-гию на решение самого актуального в данный момент дела.

ВЕСЫВы можете почувствовать, как наполняетесь жизненной энергией, которая

помогает снова творить. Благоприятное время для планирования как на бли-жайшее, так и на отдаленное будущее.

СКОРПИОНВ понедельник вы можете смело принимать решения, доверяя интуиции.

Все будет складываться успешно и не потребует особого приложения сил - даже риск в этот день оправдан.

СТРЕЛЕЦВ погоне за справедливостью постарайтесь избегать конфликтов, она вос-

торжествует чуть позже, а пока поберегите силы. В воскресенье не рекомен-дуются беседы на душещипательные темы, лучше отложить их на ближайшее будущее.

КОЗЕРОГПостарайтесь отстаивать свою точку зрения и не идти на поводу у других,

пусть даже очень влиятельных людей. Если у вас появилось желание освоить новую профессию, то желательно начать поиск в творческих областях.

ВОДОЛЕЙЕсли что-то не будет получаться, не стоит идти напролом, просто отложите

это на несколько дней. Чем меньше вы будете говорить о своих планах, тем быстрее и успешнее они осуществятся.

РЫБЫВам потребуется умение расслабляться и не обращать внимания на раз-

дражители. В пятницу постарайтесь исправить свои ошибки, чтобы в выход-ные вам ничто не помешало спокойно отдыхать.

АСТРОПРОГНОЗ на 13 февраля - 19 февраля

Нашу самую любимую, самую милую Нашу самую любимую, самую милую

доченьку, внученьку, сестричку Валечку ГАРБУЗ доченьку, внученьку, сестричку Валечку ГАРБУЗ

(с. Феськи)от всего сердца (с. Феськи)от всего сердца

поздравляем с Днем рождения, поздравляем с Днем рождения,

который она отметит 14 февраля!который она отметит 14 февраля!

Желаем Валечке родной Желаем Валечке родной

Удач, здоровья, счастья. Удач, здоровья, счастья.

Чтоб розы на душе цвели Чтоб розы на душе цвели

И не было ненастья. И не было ненастья.

Хотим, чтоб жизнь была светла, Хотим, чтоб жизнь была светла,

Чтоб ты веселою была Чтоб ты веселою была

И чтоб лихих не знала бед. И чтоб лихих не знала бед.

Живи, родная, много лет.Живи, родная, много лет.

Будь все время красивой: и душой, и собой. Будь все время красивой: и душой, и собой.

Будь все время любимой: и зимой, и весной. Будь все время любимой: и зимой, и весной.

Не склоняйся рябиной, если грянет гроза. Не склоняйся рябиной, если грянет гроза.

Будь все время счастливой, Будь все время счастливой,

В этот день и всегда!В этот день и всегда!

С любовью твои родныеС любовью твои родные

V I P -V I P -

п о з д о р о в л е н н я

п о з д о р о в л е н н я

Дорогого нашого Анатолія Степановича СИСУ найщирішими словами

вітаємо з ювілеєм, який він відсвяткує 13 лютого!

Летять літа, мов бистрі води, і не вернути їх назад. А нам не

віриться сьогодні, що Вам уже – 75.

Хай нових днів ще буде безліч, без ліку щастя і пісень, прийміть вітання

найщиріші в цей світлий ювілейний день.Здоров’я, щастя зичим не на рік, на все

життя бажаєм його щиро. Щоб радісним і довгим був Ваш вік з добром, любов’ю, спокоєм і миром!

Дружина, донька, зять, внучка та хрещениця Алла з родиною

Шановні мисливці! Хочу попередити тих,

хто ще не змінив в цьому році контрольну картку обліку добутої дичини і порушень правил по-лювання. З 07.02.2012 р. для заміни картки вам необхідно заповнити ан-кету, щоб поновити базу даних. З собою мати такі документи: паспорт, посвідчення мисливця, мисливський квиток,

дозвіл на носіння та ви-користання зброї, а та-кож тим мисливцям, які мають мисливських со-бак, ловчих звірів, птахів, пред’явити на них до-кументи. Також хочу нагадати, що штраф за невчасно замінену кон-трольну картку складає від 102 грн. і більше.

В.Пащенко, в.о. мисливствознавця Золочівського району

СУПУТНИКОВІ АНТЕНИПостійно, незалежно від виходу реклами, установ-ка супутникових антен, ремонт, “перепрошивка” тюнерів. КОМПЛЕКТ від 482 гривень! VIASAT.

ЗАПРАВКА картриджів. Тел. 0974151369, 0954129401

Р Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В