ホルトノキ第 1 176号 - ikebukuro.rikkyo.ac.jp
TRANSCRIPT
���������
�����������
��������� �
�!����"#$%&'
���()*��+,-
./��0������
�1����234���
()*��+,-.��
���5��1�����
�6��1������
%�,�6��1����
�7/89�����:
,-���;�<����
!=�(��/�>-��
/?@�A4�B���
C�DE/+,-FG�H
������<�IJK�
��/�>L���M�N
��/OP�Q�$RBN
�����;��1ST
6�UV�.�
�����
���
WXYZ[\]^_`a
�Ab�c]d��S%1
S>���OP�Q�!
ef�(gf�+1�
(f�hij1S1��
Ok�(l�5mSno
���?@�p>q1S�
���S1�r�sm
S��nl/B�tuB
$RBN���Av�wN
xyxL��/tu:��
Oz�r�{|}v�?@
�Av�~��:�S�:
�:�(�f�;��1
St>:�I�^�]��
��� 5�����v�
��-�-���(���
���/��l��B�
>:������:�
B�$�BFS����
�� ��
���
���./�NG;�
���yxS-.B�;
����L���S��
��NG����A?��
:���(�
;����(�v��,
:����B!ef�
(gf�B���� o
¡�LB/t>:UV��
���B��NG�;�
¢.L��7��S;�
X`£�¤�f¥�:
�(¦�/§S-���
�NG�A¨�/+1S
;�N���1>,�O©
ª�«�¬��/�>L
���S-.�
�6�®¯�:B;
�°±��S²N1�³?
7�´�µ¶·�¸¹-.�
�����
���
º�f�hi�!ef
���Q�»�����¼
L��/�>-���?@
�½����¾¿�S�
���tuN%OÀ�7�
o��ÁÂ:H¦Ã�Ä
ÅN� ���-���;
�¸Æ�%L��/�>�
��Ç(B��(ÈÉ�
���-�-�/GÊÇ
(�(Ë)�Ì>-���
ÍÎ?@��NG�Ç
Ç:���ÏÐ�SÑ?
?Ò�Ó)Ô:����S
��N�
®ÕÖ�:1�Oש�
7Ø?@��Ùf�
��/Ú �+,/�(Û
Ü-���
�����
���
;�T=�OP�Q�¦
��ÄÅN�(���s
mS��N�-���
Þß��LB�¸=L�Ø
/à>á�L-��âã:
ÖB:,�GHB1��.�
�B�á�SB��äf
��:/��?@��
XYZ[\]^_`�æ�
��%����ç�è
¦�é�ê.��/êë�
���:B�Ý-.�
T=�OP�Q�ì�1�
íS�vî���°±Oï
�+Lðñ³?�òA
ó!
�?@�ô:NGõ�ö
B���÷�ø�ùxL�
��úû�NFS��>
-.�+,/�(ÛÜ-
���
��� !
���
� � � � � ������������ ���� ������ ��� ��� ��������
������ ���� �������
��
��
��
�
�
���������
"#$%&'()*
+,-�./0#1
234*)&/56
738.9:6;'
<=#>?:3@)
91A�BCDEF9
GHI
J
�K�
;LM#1NK'
O5PQ5L6Q>
R>$SLTU5V
9?:3WU91R
)R6"X'YA'
R9RL6Z?E6
Z'F[E\Q0]
^#9'_`[)1
aR^Q>R>$L6
Z'F[Ea'R9
R-�@b6Z'F
[EcdR>*F#
'_`[)1
����
�
���������� ���
�������
���������
������������
����������
� !"#�$%&'()�
*#+��,�-�./
��01234567�
�89:;/<=> !"
?�@�AB���C4
2DE567�F�#�
���G�G�HIJKL
MC N;��O#I��
. HH"PQR�+�
2PS���G��
@����TUV�
W1MXY�Z[\]�
���^+�_#�`a�
b���c^�def(�
ghJi?jk�c^�lm
nopf�qJr?st�
uvwxy�z{|�z�
^+�\�G�I��M�
��}���XYI2~�
���J��ii/��
���� 4�J��M�
��� /+#I�G�
G�\]�O#�HI�G
�������I2�9��
��I2�?I?�� �
HM8�I2����a�
��J�����2��
J��M����zP�+
�M\] ���2�J
��M������>
�2S���\]I�#
/����2\]S¡ S
�L��/2�I��HI�
¢ £¤PS£¤2\]�
�AB���G���
S¥��/¡ �LM/
2¦?J§#�"��
@�¨©Iª«��M�
H2¬���89:;
�£®¯°�±N�¥J�
��a���J�²�
��@��S³�´³�´
2�� £¤J�����
\]J/�����Mµ
I�M�+#I@���¡
�L������J^+
����M2�I¶��
·¸ ��a����P
+MHI �¹2Aº�J
»�´ �¼½¾
¿ÀÁ
�� ������
Â�2��Ã+�5eÄ
ÅfÆ�^Ç2/2S�È
É5Æ|JÊ1��ËM
ÌJÍ���Î�ÏJÐ�
����I��/2��
ÅfÆ2<Ñ2Î�Ï�
Ò2��S¥��G��Ó
J��MIÔ �ËMHI
/Õ�´iPSOM�ÍL
+��Ö×Ø:;�¥
P³Ù�ÚÛ/Ü ÝÞ
+�M����ÅfÆ2
Î�ÏIS #�Ò S
ß�àá�¥ u�â#
��ãä>Ð��åæç
I�M�@�SÅfÆP�
�IHG2èéoêfëI
�M�·ì2ÒJ��M
I�Ø:;�í�:Pî�
�HI/OM�����Õ
�´iâ+E�«+ïð�
�L+�ñ �#+
�M�/�M�� ��
��M�òó�èéoêf
åô��
��SÅfÆIS ��
õö÷7/�Ë����?
����/�����
¦����HI/øùOM�
ÚÛJÝÞMHI/�ÈÉ
5Æúʲ¥ûü�/2P
S���ï �Ö×Ø:;
P2ýþS����MS
´��@2ýþSãä>Ð
����S
�����
���ÅfÆIS ��í
�2<Ñ2ÛS�ý��J
�?�L��S��Ü
��/2�2��
�
������ ���������
���������������
���� �
H�S��������I��
���������� !
�/��tM"PSÜ Ý
���"
ÅfÆ2#$
PS!2�� /�����
@G@G�ÅfÆ2Î�
ÏPS���£¤£ÜJÐ
�tMHI �.J%��
�S¥��G��H
2¬�����S���
�HI u�â�èéo
êfJº#�& Ð��#
�H��¼�8'
��Á
����
y�2
���
��
�2
�
ϼ@H�ÁI���
��"���
Ã+P
��
J�t²¥
�#�"���
012��S
�2
�«�
J���"P/
2
��
J����"����
�ÍL
��ý���#
��1�
2
�J
��tH
I �"������@
2HIP
���£¤ �
i���?S���I
����OM[��� �
�C�� ¥�
�?J�
M2 �
�S iP
�S
�
i tM�ô?M�"I
��"���tMI
��
S��u�
��#
�?�
�"���@HP @����
�S
�iP
�S i ��
��ô?M�"I��\
L�IHG�
��S
�
�
��"���
H2
��
�
��"
I��HI¦��"�"�
��H�S¡�2 � I
����
����� �M
HI A�i���
�
�J
�1��IL
�Pt�
H�J���2�:2y
P�KL�"�
��5
67C2q�[2
�ÐJ�
q
�[ �.�[
�[
��.tM"2I�@2
�2 q
�[
��.�[
�[ �.tM"2IP
S¥��J
��"t�
¡�2HI I����
ñ�
�ÐJ¸
���"
���¥�����Þ�
¦����/2��¦�
�#�"#�²��¸�
îPt�y�
��2��
�Þ
��P�"�I¸P
I/ýþtMHI �?
"t�!� /¡
�Jº#
��[I��[J^b
��Þ�¦�?"���
¼�<
��Á
���������
����2
��'fõf
�
�5élf^��Ü2�
õ÷d×
��fp÷7I�
��
��
¼ï
�'f6
�f
�Á����
S�e
(�'f6�
�'f6P
:�¸�
�I�2
��
J�fd�(×È6e�÷
d62õõf
��
I�
QR��
�
������
��
���
���
�������
�
I�¦
���íS�
��fp÷7
�2��6 ÉoI ö÷
7È÷)
�("I��
��
�
��J
����
���
��6×èp
�õf
�I
S��?��d�f�f
¼�L
�ÁP�ï
�/
�f
d�(
×
��lÈÆ
�2
^�
� S
����
��2
ÎÛ
�(
�fI��@2
y� ^+�
��
��
�M�
�������KL
�MI�èpf
�õf
�
P�L
�
������
��
�
I
�LM2PS���
��
2�12�
��2�12�
@�
��(
���
�A
J�LM�12
�
������
��
�
POM�
�S\�#�uv
�u
©�
�õÈÆ
�Îv2
��
�J
�L
�J
�L´"
�OM���
��
�
ef�t�¦
������
��
PO��"I�#�M��
�HLM�
�z2põ&
��Æ S
��
��v
��
��Ö
��
I��
���OM��@2
t«
�J
�L
�J
�L´"2
�
���
�MS´POM���
�L
�¦��
�� S�uv�
I��£
��ïS^b
����/�@�J°
�2
¡>I�´�£
��
��J
�L�#2y2�1
��
��
�tM
�
������
��
�
PO#²��I
�#�
M�
¼�
��
�Á
� !"#�$"%�
� É7o2
��OM�
y{�J
fÅ÷7 �
���POG�¼
�Á
�
���
��
PS���
�M�yP/�
�2l
�2
��
� ¶�´
�+
�"
�M�
���
��01
õ�
�fƸ2
��
�
?�
��
��lf(�
��
���
���. i
��M�M�"�HI
�Â��/#I/�·ìP
SH2l
�2
�¤��
����¼
��5eÄ
�[Á�
���
��
�Ú>�.
�? S�²¥
��S���
�;J
��2SO�"P@
H �.2
�"�
�
���¥���
��S�
��O?�¢ ���
;��M� �9�2�
Ã+�
�¤����[a�
�+��;J
��
�LMv
UI��
��Sð �?�
��OM�
�[�{z
���J�
� N���uv^���
��
�9�
��2
��
��
���ØJ
M
���J
.ìP�+��vVP
� �&'õÈ i�
�?
E�9
�2y �{z��
��tM�?��I���
��
�M�
£�2
�¤S �
�" �
�?��S
�"
�+
�L��¬�
�ËJ�31
�ð2OM�:J
�?��
LM²¥����Ä��f
�
f
���M�@��
�J{
�Î
�S¶�
���
��Sí
���;����
M���{z�:2�
�
¥�?s�
���7÷)6
�f
�#+�
��I
¶����+�Z[J�#
²���
���������
������������
������������
� �!"#$%&'()
*¼
��
$�Á
&'()
��
�2�
�P����
M�
�J�
�MJL��
�#�"t��H2
�4�
�Ð SèÈ
�(�
��Pt�
����
���
��"P����I�M
/��"���"���
��+M����/#I
��2
��P/�
�P+"
t�P/³>�:J���
It�¦�{
�Â
�2[<
2¬PS�¥����/O
?"���
�Ð2
#!P�
���
�^
�[<���å
��å
�PSO?"���
³>:;2
�I�M
�ÐS�
����2�+
��J
�L
��M2Pt���
�#
�5eÄ�ÅfÆJ�
M
ָ2��
��
�S
����
�?P�
��
Â�2u{� åô�
�M2��
��ÛPt��
^�
��
���
����M
�������/��"
���
�/�.2
2
�ØPO?�@2ÚÛ2
��
/67e6�
��Pt�
��I��I�� ��
���������2
��
��
�P�¶K���H
IP³Û�_���M�I
¶#�"���IHG��
¶K2
�I/�LM
��©
2�
��� ��¦�
��
2� S
�J
��
���
��
�1M�4���I³
ÛS<Ñ S
���2�
@�Pt�
�P���H
��
�L�����!
2 /���L��
��
Ii�
�LMHI2i��
�
��Ji+���M/
2Pt��@2
�PS
��
P+"t�
{
�����³>�
�Ö�y4/
�+"t�
����
��¥�
����
���P�
��óU
�� ������Pt�è
�( �?
��Jõ
�÷
d6���·¸2¬��
^�
��"�
��
¼�
�`
��Á
*+,-./012
3
��4*+,-./012
5678�9,:;<=>?
@ABCDEFGHIJK
��
�[¼qÁ
��
�[
¼�Á 7o
�2È(p
�Pð
���M�
�
����
�]�
��()õ2[<
��
�I�{z
��
��
�^�
����"���
S
��¬ ð
�����
ó�{z]�
��()õ
����
���
��
�K¼ó
�^9ÁP
��J
����Ñ
�2{z���I�S/#
I/
��2�
�P���H
2�
� �?�
�
����
�]�
�õ(
�÷d2[<
��
��
��
�
����"
���@2¸�
�� ð
����
��
��K¼
��
��ÁJ�
��
��2
��
�J
���
�� ð
���
�·F
�K¼
��×ðÌ
��Á2
�����
��2[
<�
�
����"���
{z
���I�S
��2
��Pt�
��2
��P¶���
��J
�1MHI�P+"
��P����
��
��S
·F
�K âÞ�uv^
���Ø]�
�2ùy
��
�� R
�Û
�+�!
�
¯°V
��
��ð�J
�����+"���
��
�����S�
�
���
��
�^�
��+�
ùy��2���´�
��
2��
� R
�Û
�+�à
áJ��"�?"���
�C
���¥2
�E/O
?�
��
�[¼`Á�
�
�I�:;JN���
��
����M
�S"�
�� *
�tMHGI¶�
�"t�¥2���
���
����M�Pt�
;<LMNO�:
��
��
�[�
��
�["P
��
��ø6
�fè
õÈ6&f
�PN���
��
�^9
���{
�y
��<^9
��
�ÌP
��I�?"���
� � � � � ������������ ���� ������ ��� ��� ������P,Q>RS
P,=>RS
P,�>RS
;<Q>RS
;<=>RS
;<�>RS
�����
���������� ���