מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 32

33מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 34

כיהודי, שלי הבירה עיר היא ירושלים את ומקדש המכבד וכאדם כישראלי המקומות המהווים לנו סמל, מורשת, מקור לגאווה, לתקווה. כעיר המקודשת ליהודים, שהיוותה תמיד את מרכז חיי העם היהודי בימי קדם, מושא לגעגוע באלפי שנות גלות, ולצערי גם מוקד למלחמות, אני מעריך את שלא ומאמין בחיינו ומרכזיותה מורשתה משנה עד לאן תוביל אותנו הקידמה, היא

ולעיתים חלום לעיתים היא עסק הקמת כורח אך היא תמיד אתגר משמעותי שחופן בחובו סיכוי אך גם סיכון. בעל העסק נדרש בו עוסק שהעסק בתחום למומחיות מחד בניהול מומחה גם להיות חייב שני ומצד יכולות מהיזם דורש התהליך עסקי. ומגוונים שונים בתחומים רבים וכישורים וזה לא קל. מחקרים בארץ ובחו"ל מצביעים על כך כי רוב הכשלונות העסקיים מקורם והיעדר ידע העדר מרכזיים- בשני חסמים קרובות לעיתים נתקלים אנו מימון. חסמים בשני בדיוק הקשורים מבצעים שיזמים נפוצות בשגיאות

אלה. ליזמים לסייע יודעים שנים 20 מ יותר של ניסיון עם במט"י אנו

לצעוד בדרך הנכונה ולהימנע מליפול בטעויות כפי שתוארו. עסקי כגון: רחבים בתחומים מקצועיים יועצים תפגשו במט"י שיווק פיננסי, ניהול ומכירות, שיווק ציבור, יחסי חוץ, סחר מזון, באינטרנט ובמדיה חברתית ועוד, אשר ישמחו לשמוע על הרעיון שלך בפגישה אישית ולהציע לך פתרונות שונים. במהלך הפגישה מקבלים ובין ניהול העסק נרחב הקשור בהיבטים השונים של ידע היזמים היתר על בידול, מודל עסקי, אסטרטגיה שיווקית, תמחיר והמחרה, ניהול מערך גביה ותשלומים, ניהול מלאי, היבטי אשראי והון חוזר

התואמים לפעילות העסק וכדומה.

עסק להקמת לו שתזדקק המימון את עבורך לגייס נוכל במט"י חדש או להרחבת עסק קיים. אנו יודעים להתאים הלוואות לצרכים ההלוואות המדינה. בערבות גם וחלקן מיוחדים ובתנאים שונים

זולות ונוחות ובתנאים הכי טובים שבעל העסק יכול לגייס.

שאין לדעת נוכחנו האחרונות בבחירות הסיבות אחת גם זו אמיתית, הנהגה לנו לריבוי המפלגות. בעת הזו. תחושתנו, שפרט להכפשות של המפלגות אחת כלפי השנייה, לא שמענו משנה סדורה של מצעי המפלגות

ותכניות לטווח ארוך.בקצה אור רואים לא עדיין אנו לדאבוני, המנהרה עם שכנינו הפלשתינאים. אני לא חש ביטחון חברתי כלכלי כמו כל עם ישראל ואין יד מכוונת ומנהיג אחראי שיוביל את

העם לפתרונות חיוביים.הפערים את ומגדילה נכשלה הנוכחית הממשל ששיטת ספק, אין בין השכבות, לכן על הנבחרים החדשים לדאוג לכל המגזרים, בלי

חובתה של הממשלה הנבחרת לשנות את שיטת הממשלמאת: אדי נחום, מנהל “נווה עמית” ירושלים

העדפה לגורם זה או אחר. מה שאומר שהשיפורים לא יהיו על חשבון הרוב הדומם, לכן יש לפעול לשינוי השיטה שתעניק אוירה חיובית

ותחושת ביטחון לאזרחי המדינה. של קבוצה בביתו כינס ריבלין ראובן המדינה שנשיא העובדה אומרת הבסיסית, זכותם את לממש ועודדם מתלבטים אזרחים

שאמנם זה צעד יוצא דופן אך הוא ראוי להערכה רבה. הנהגה לקבל נוכל לא הממשל, שיטת תשונה שלא עד להערכתי, בעלת חזון ואופק מדיני הנראה לעין, על כל הנהגה חדשה שתיבחר תכניות ולתכנן למשול שנים 4 בת תקופה לה שיש מראש לדעת

לטווח ארוך.

ובפעילותה בדרכה ראויה שתצליח למנהיגות כולנו ונזכה ייתן מי למעננו ולמען בנינו ונכדינו ולטובת כל עם ישראל.

אדי נחוםמנהל "נווה עמית" ירושלים

גולן טובי,מנכ"ל מט"י ירושלים

רן רהביו”ר רהב תקשורת ויח”צ

הקמת עסק היא לעיתים חלום ולעיתים כורחמאת: גולן טובי, מנכ”ל מט”י ירושלים

לא משנה לאן תוביל אותנו הקידמה,ירושלים לעולם תישאר ביתנו

מאת: רן רהב, יו”ר רהב תקשורת ויח”צ

המשפט בית והממשלה, הכנסת ישכנו בה ביתנו, תישאר לעולם שיש המערבי, והכותל הממשלה, ראש ובית הנשיא משכן העליון, לו חשיבות דתית, לאומית והיסטורית, ושתמיד ישמש מוקד לעלייה בכי, לתפילה, מקור העולם, מכל יהודים ומבקרים למיליוני לרגל

צחוק ותקווה.

אני אוהב במיוחד את השיר ירושלים של זהב, אשר חובר והולחן ע"י נעמי שמר ומהווה את אחד מרגעי השיא בקריירה המוזיקלית של

שמר אך גם בחיינו כעם מאוחד.

35מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

"ALL ON 4 ALL ON 6"

050-3228084 e-mail: irisakerman@gmail.com

לכל לקוחותינו וחברינו

חג שמח וכשרד”ר ראובן אקרמן

וצוות העובדים

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 36

מאת: חיים ממן בשולי הבחירות בירושלים

איך עיוורת בוחרת?לקלפי הגיעה ירושלמית עיוורת אישה יו"ר שלה. הפיליפינית עם שאול בגבעת יחד לקלפי להכנס לה אישר לא הקלפי עם הפיליפינית, שאינה יודעת עברית והיא

אינה אזרחית ישראלית.ועדת יו"ר של לשולחנו הגיע זה עניין בית נשיא סגן הירושלמית הבחירות והוא שמעוני יצחק בעיר, השלום משפט עמה יגיע משפחתה מקרובי שאחד הורה לקלפי ויחתום על תצהיר )כידוע חתימה על תצהיר לא נכון – זו עבירה פלילית(, ואכן כך היה, בן המשפחה הגיע

והגברת הירושלמית בחרה.ירושלמי במעצר בית מבקש לנצל את זכותו לבחור

שהוא ואמר, בירושלים הבחירות לוועדת התקשר ירושלמי אזרח אמנם במעצר בית, אך הוא מבקש לנצל את זכותו האזרחית לצאת לבחור. מה עושים? הרי שופט פסק בזמנו שהוא לא ייצא מהבית.

שונים בנושאים סקרים שעורכים משרדים עשרות יש בישראל ובוודאי לבחירות, לא תמיד הם קולעים או מתקרבים, אך בבחירות

האלה הם כשלו בגדול.ע”פ זאת שקלים, אלפי ומאות עשרות מקבלים הסוקרים משרדי

הסקרים ואיזה אמינות וערך סגולי יש למשרד.בנתונים אותנו “האכילו” חודשים כשלושה שבמשך מסתבר ולא נכתבו מהרהורי לב ולעיתים הלקוחים כנראה מעולם הדמיון במקצועיות. איך יתכן שיהיה הפרש כה גדול במשך שלושה חודשים כשהסוקרים מלעיטים את הציבור במספרים הזויים. אל נשכח שכל הפרש של מנדט לכנסת הוא הפרש של כ- 32,000 קולות, והפערים הגיעו ל- 6-7 מנדטים, מה שאומר שמדובר בהפרש שמגיע ל- 100 אלף קולות ומעלה. בקיצור, סוקרים ופרשנים בכלי התקשורת – לכו הביתה ואולי תחזירו חלק מהכספים הרבים שקיבלתם מהמפלגות

שהזמינו את הסקרים.כל מה שכתבתי כאן נוגע באופן ישיר גם לפרשנים, שהופיעו בכלי – צחה ובשפה רצינית פנים בארשת בחליפות חנוטים התקשורת למרות הכל נכשלתם בלשונכם ובנתונים שהצגתם לציבור, אך כמו

כל דבר כושל בישראל – הזמן יעבור והכל ישכח.

סוקרים ופרשנים - לכו הביתה

סיפורים מיום הבחירות בירושליםאיך בוחרת עיוורת? איך בוחר אסיר במעצר בית? מה עושים עם חולה דימנציה?

יו"ר ועדת הבחירות השופט שמעוני מצא פתרון, הוא הורה להצמיד לו שוטר שיקח אותו מביתו עד הקלפי ובתום הבחירה יחזיר אותו

לביתו.שכח למי רצה להצביע

מה עושים עם חולה דימנציה )שטיון( מחלת השיכחה, שהגיע לקלפי ושכח למי הוא רצה להצביע, והרי לחברי ועדת הקלפי אסור להיכנס מבניו לאחד שיתקשרו הורה שמעוני יצחק השופט לפרגוד. עמו

שיגיע לקלפי, ויחתום על תצהיר וייכנס עם אביו לקלפי – וכך היה.מכוניתה התקלקלה וביקשה שיקחו אותה לקלפי

ומספרת, הבחירות לוועדת שמתקשרת ירושלמית עם עושים מה שהמכונית שלה התקלקלה ומבקשת שיבואו לחלצה ולקחת אותה לבחור? הוועדה לא התייחסה ואיחלה לה שתמצא באופן עצמאי את

הדרך להגיע לקלפי.מת לבחור

יצא שבחר ולאחר יעקב בנווה לקלפי הגיע 90 בן ירושלמי אזרח הגיעו מד"א אנשי ההכרה, את ואיבד התמוטט הפרגוד מאחורי

לקלפי, ניסו להחיות אותו ולא הצליחו – על כך נאמר: מת לבחור.

השופט יצחק שמעונייו”ר ועדת הבחירות בירושלים

מעסיקות תוצאותיהן אך כשבועיים, לפני חלפו הבחירות אמנם עדיין את אזרחי המדינה. רבים מהירושלמים סקרנים לדעת במדויק

במי בחרו תושבי ירושלים ומדוע נפסלו 3,591 קולות.בהן שהיו ממעטפות נובעות הפסילות כי נמסר הבחירות מוועדת יותר מפתק אחד למפלגות שונות, פתקים ועליהם ציורים, פתקים

מחוררים וכן פתקים עם חתימות לא תקינות של מזכירי הקלפיות.

מדוע נפסלו 3,591 קולות בוחרים בירושלים?באשר למספר הבוחרים לכל מפלגה בירושלים:

הנתונים את נביא לקוראינו באחוזים. הנתונים נמסרו בתקשורת במספרים:

לליכוד – 61,881, ליהדות התורה – 53,942, לש”ס – 30,506, למחנה הציוני – 24,686, למרצ – 10,160, לישראל ביתנו – 6,024, לרשימה

הערבית – 3,140 ולרשימת הנשים החרדיות – 251.

דמויות מוזרות ומפתיעותאולדברג, ר.ג. מאת מתנגשים” “אופקים מפתיעים קצרים, סיפורים 7 של קובץ הוא מפגשים הקוראים בפני הפורשים ומותחים, שונות מתרבויות אנשים בין מעניינים מורכבים הסיפורים אחרות. עולם ותפישות מכמה רבדים, הרובד העליון מרתק ומשעשע מעורר או מסר, מעביר התחתון והרובד וציניות, באירוניה שזורים שאלה. הסיפורים חברותיות של למסכה מתחת שמבצבצים אנושית. העלילות הלא צפויות, בעלות הסוף

הדמויות, של אישיות עולם תפישות ידי על מּונעֹות המפתיע, הסיפורים: נושאי צרכיהן. לפי החדש העולם את שמפרשות משקיע וקרה זרה בעיר בודד סטודנט - מקומית אוריינטציה ויפה צעירה בחורה - בבואה אנושי; לחום ומייחל בלימודים רוחנית פנימיות מול גשמית חיצוניות של בשאלות מתחבטת ומוסר לקח עם משל כמין הסיפורים את לקרוא אפשר ועוד.

השכל. )הוצאת אוריון, 165 עמ’(

“אופקים מתנגשים” מאת ר.ג. אולדברג,

ספרים - מומלץ החודשwww.readbooks.co.il זהר נוי

37מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

חג שמח וכשר!הציבור מוזמן למבצע שייערך בחוה”מ פסח

ב”גולדן היל” פותחים פרק חדש בחייםמבנה ענק ומפואר של כ - 77 יחדות דיורממוקם בגבעה הצרפתית סמוך למרכז

מסחרי תוסס הכולל בנק, סופר-מרקט, בתי קפה ותחבורה ציבורית

צוות מקצועי מסור ואדיבדיור מוגן ושרותי סיעוד ברמה גבוהה

הנותנים לדיירים הרגשה תומכת ובטוחהמגוון פעילויות עשירות, בעלות תוכן מגוון

המקום מאובטח

c

c

c

c

c

c

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 38

2000 כ- המונות צוענים משפחות כ-100 עוני בשכונת ירושלים במזרח חיות נפש לשער הסמוכה חוטא, אל באב הקרויה האריות ומאחורי כנסיית סנטה אנה. בבתי חדרים שלושה – שנים בני קטנים אבן מצטופפות משפחות מורחבות המונות את סבים ואחיות, אחים הורים, הדורות: כל וסבות וילדים קטנים. לעתים משפחה שלמה מתגוררת בחדר אחד – והריהוט הבולט הוא

מזרונים, עשרות בלילה ונפרסים החדר בפינת המונחים נוסף של על רצפת המחצלות. ריכוז קטן סביב הערביים בכפרים מפוזר צוענים ירושלים כמו ראס אל עמוד, עזריה, שועפת וענתא. ברשות הפלשתינית מצויים מספר אלפים מהם וכמספר הזה חיים גם בעזה. ממצב סובלים ירושלים צועני מרבית ומיחס קשים חיים ותנאי ירוד כלכלי של ניכור מצד שכניהם הערבים – למרות רובם מוסלמים. הם העיר שצועני הלאומי, הבטוח מתגמולי מתפרנסים מכירת נדבות, קיבוץ ניקיון, עבודות

מזכרות לתיירים. מאחר שרובם חסרי השכלה וחלק לא יודע קרוא וכתוב – הם נדחקו לתחתית הסולם החברתי. עד לפני מספר שנים

נשרו רובם ממערכת החינוך, כדי לסייע לפרנסת משפחותיהם. פסולים מיתוסים מפני עליהם להגן פעלו לא בבתי"ס המורים שדבקו בהם. הצוענים שהגיעו לירושלים לפני כ-800 שנה, כלוחמים בצבאו של צלאח א-דין ומוצאם מצפון-מערב הודו, זכו תחילה בארץ "אל בערבית השם את להם העניק האיובי השליט מכובד. ליחס נואר" )מלשון אור(, שבמשך השנים שובש והיה ל"נואר" )"מלוכלך"(. במקום ללמוד מלאכות המביאות כבוד ופרנסה ולרכוש השכלה – הם המשיכו לעסוק כאחיהם באירופה בהגדת עתידות, בידור והופעות ריקוד ברחובות, אילוף דובים, סוסים ורוכלות. כך הם נדבקו לשולי החברה ודימויים היה לירוד ביותר. ברם, אין בסיס לעלילות השווא שכולם באירופה בהם שדבקו גנבים, חוטפי ילדים, סוחרי סמים הם הצוענים, בזנות. ועוסקים קהילה מעניינת ומעוררת סקרנות, עצמם. ובין בינם רק ומתחתנים מינהגיהם בלבושם, בהתנהגותם, ושליחת ילדיהם לרחובות לפשיטת יד גרמו ליצירת סיפורים מסולפים עליהם. הם התרגלו להיות אנשים נזקקים ולא כאלו העוזרים לעצמם ופיתחו עצמם על הסומכים או

תלות בסביבה ובשלטון. מהפכה חלה האחרונות בשנים צוענית בין חומות העיר העתיקה.

בצוענים, שהתעניינה רגב, עופרה ירושלמית דרך למורת הודות נדהמה ממצבם העלוב והביאה את מצוקתם לידיעת ראש העיר, ניר ברקת, גברה המודעות לצורך לסייע לשבט זה. בעזרת מוכתר העדה, עבד סלים, אדם משכיל ונמרץ, החל המימוש של החלטת ראש העיר להעלאת יפעלו והתרבות החינוך הרווחה, – העירייה מוסדות כי איכות החיים של הצוענים. עובדת סוציאלית במשרה מלאה מונתה לעבוד עם הצוענים והיא הצליחה לשכנע את ההורים להחזיר את התלמידים הילדים. לגני וגם ובחלקם הספר לבתי והבנים הבנות העיר, איחוד מאז לראשונה חינם. והספרים הציוד כל את קיבלו והמוני פעיל באופן הצוענים השתתפו ירושלים. לעיריית האחרונות בבחירות אצלם גברה המוכתר, הסברת בהשפעת המודעות שהם חלק שווה מאזרחי הבירה מקצועי, יעוץ גם העירייה, שרותי וכל

פתוחים עבורם וראוי להנות מהם. מלחמת אחרי הוכר שאביו סלים, לדעת ששת הימים על ידי ראש העיר טדי קולק, לא עדיין השינויים השבט, כמוכתר מספיקים והצוענים זקוקים לעזרה הרבה בעיותיהם. לפתירת משמעותית יותר הצועניות את להוציא "קשה לדבריו מהצוענים" ומרבית חברי העדה חוששים מקידמה ואורח חייהם בטלני והם אינם מתאמצים מספיק לרכוש ייחודם את בהדרגה מאבדים גם הצוענים טכנולוגי. וידע השכלה התרבותי. רק כמאתיים מבוגרים מתוך העדה הירושלמית מדברים בערבית. רק שולטים היתר וכל הצוענית, "הנורי" שפת את עדיין את ומוקיר המסורתיים הצבעוניים הבגדים את עוטה חלקם רק מתמדת נטייה קיימת רובם אצל הצועני. הפולקלור המורשת להיטמע בסביבה הערבית. סלים סבור שיש להקים בשכונה מרכז

ולהבליט צוענית למורשת תרבותי הצועניים. והמוזיקה הפולקלור את יודעים צעירים "כמה מקשה: הוא וגאים בכך כי ריקוד הפלמנקו הספרדי הנודע, הנפוץ בכל אירופה, הוא יצירה צוענית? בירושלים אימצנו את הריקוד המזרחי והצעירים שלנו רוקדים אותו

בהתלהבות".תהליך כניסתם של הצוענים המועטים המאה בראשית ירושלים סביב שחיו העתיקה, העיר חומות לתוך ה-20, מבני חלק הבריטית. בתקופה החל

השבט שנדדו ללא הגנה בכל אזורי ארץ ישראל, החליט לנטוש את הכשרתם חוסר אולם עירונית. בסביבה ולהשתקע הנדודים חיי המקצועית ואי יכולתם להשתלב באף תחום שמהותו מתן שירותים המועט. מספרם לכך חמורה.בנוסף ואבטלה לעוני גרמו לחברה, חוסר תרומתם לפיתוח העיר והמראה החיצוני שלהם, שלא הבדיל בינם לבין הפלשתינאים, גרמו לחוסר עניין השלטון בקידום העדה,

שהצטופפה בשכונה זעירה וזניחה.

הידעתם שבירושלים חיים כ-2,000 צוענים?מרבית צועני ירושלים סובלים ממצב כלכלי ירוד ותנאי חיים קשים ומיחס של ניכור מצד שכניהם

הערבים – למרות שצועני העיר הם מוסלמים

מאת: ד”ר אדם אקרמן

צוענים - פנים דירה

המוכתר מנגן על עוד

המוכתר בסימטת הצוענים

ד”ר אדם אקרמן

39מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

שנה כ-60 לפני נוסדה אבאדאן מסגריית בשוק מחנה יהודה, שלושה דורות של משפחת אבאדאן הם אמנים בעבודות ברזל לכל סוגיהן.ברזל למוצרי ייחודית חנות פועלת במפעל אומנותיים: מראות, כסאות, פמוטים ומגוון רחב

של חפצי נוי.

חג שמח וכשרלכל לקוחותינו וחברינו

ולכל עם ישראל

איציק אבאדאןוצוות מסגריית אבאדאן

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 40

אוכל מוכן לקחת הביתהלליל הסדר ולחג הפסח

מבשלים לכם את החג

בקבוק יין תירוש מתנה בהזמנת ארוחת חג )5 מנות ומעלה(

w w w . h a t a g i n . c o . i l h a t a g i n @ w a l l a . c o mרח' יד חרוצים 15, תלפיות ירושלים טל: 02-6725255, טלפקס: 02-6728672ף ס ו י ירושלים בשר חלק בית כשר בהשגחת הרבנות

אירועים ייחודיים באווירה אותנטיתקייטרינג לשבת חתן ולכל סוגי האירועים

הקדימו

הזמנותיכם

לסעודותהחג!

41מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 42

-מודעה פרסומית-

ארגון קבלני הבניין והתשתיותבירושלים והסביבה

כנס הקבלנים המקצועי 2015מלון רויאל רימונים ים המלח

פנינה אלה - מזרחי טפחות איטונג

השר גלעד ארדן והנהלת הארגון

שערי שמים - דלתות םנים

סיגמא מוטורס

קומסקו

רשפים

אלי סלהובאקסטלקבוצת טובולשינדלר נחושתן - מעליותאניס מטבחים

תיבת נחעצמון מתקני שעשועים

יוסי שכטר, עינת שרוף וצביקה לבנה

הענקת מגן הוקרה לאילן גורדו

אלון בן דוד

הענקת מגן הוקרה לכרמלה קול

מלי, כרמלה ואילן גורדו

שמח עם איציק קלה

השופט יצחק מילנוב ואינג רפי גיל

סגל התאחדות בוני הארץ בועז ישראל, עינת שרוף ואלי אביסרור

עו”ד אמנון כהן - רשם הקבלנים

בועז ישראל והשופט עזרא קמא

עודד צרפי ולירון אילוז

הענקת מגן הוקרה לשלמה קול

עושים שמח עם עינת שרוף

בועז ישראל יו"ר ארגון הקבלנים בירושלים: "מחירי הדירות לצערי, לא ירדו בעתיד הקרוב בירושלים

בשל מחסור רב בקרקעות זמינות"בכנס גדול של ארגון הקבלנים בירושלים והסביבה בשיתוף ארגון הקבלנים של באר שבע, שנערך ובני קבלנים 300 מ- למעלה השתתפו המלח, בים רימונים רויאל במלון האחרון השבוע בסוף משפחותיהם. בין המשתתפים שר הפנים גלעד ארדן, השופטים בדימוס עזרא קמא ויצחק מילנוב, האסטרטגיה יועץ דוד, בן אלון 10 ערוץ של המדיני הכתב כחלון, קובי ירושלים עירית ראש מ"מ והתקשורת ליאור חורב, אמנון כהן רשם הקבלנים, גדי מארק מנהל אגף בכיר תקצוב ובקרה במשרד בן אליאב עו"ד והמנכ"ל לוינסקי יוסי בריק, רוני הנשיא הארץ-סגני בוני התאחדות ראשי הבינוי, יו"ר ארגון הקבלנים של באר שבע יו"ר ארגון הקבלנים של ירושלים והסביבה בועז ישראל, שמעון, אלי אביסרור ומנכ"ל ארגון הקבלנים של ירושלים יוסי שכטר ומנכ"ל ארגון באר שבע – צביקה ליבנה.

במהלך הכנס אמר בועז ישראל יו"ר ארגון הקבלנים בירושלים והסביבה כי "הסיבה העיקרית לעליית לרכוש שלא לרוכשים שפנו האוצר, ושר והשיכון הבינוי משרד של הצהרות היא הדירות מחירי דירות ולהמתין לתוכנית מע"מ אפס ומחיר מטרה, שלא יצאו לפועל בסופו של דבר. מחירי הדירות, לצערי, לא ירדו בעתיד הקרוב בירושלים בשל מחסור רב בקרקעות זמינות". בנוסף קרא יו”ר הארגון לממשלת ישראל לא לפגוע בקבלני התשתיות וקבלני הביצוע ולחייב את מזמיני העבודה להעביר את התשלומים בזמן. יו"ר ארגון באר שבע אלי אביסרור קרא לממשלה לפעול לפיתוח תשתיות בנגב

לקליטת המשפחות של כוחות הביטחון שירדו לנגב.רשם הקבלנים אמנון כהן הודיע בכנס כי בשנה הקרובה הוא יתמקד בעבודתו בטיפול בקבלנים לא רשומים. כהן ממליץ לקבלנים הרשומים שלא להעסיק קבלני משנה לא רשומים מכיוון שהוא מתכוון

לפעול בחומרה כנגדם. בנוסף, בועז ישראל ויוסי שכטר מנכ"ל הארגון העניקו בכנס מגני הוקרה לשני חברי הנהלה ולמזכירת ועל בקשה לכל היענותו על קול שלמה לקבלן – החברים למען ומסירותם תרומתם על הארגון גורדו על הידוק הקשרים של הארגון עם ציבורית למען הקבלנים. לאילן הקדשה מזמנו לפעילות קובעי המדיניות בישראל ועל יוזמתו להקמת קרן לסיוע לחברים הקבלנים במצוקה. לגב' כרמלה קול

על 40 שנות עבודה בארגון. אלוני, - הבניה לענף הקשורות החברות ובחסות הבניה ענף לעידוד הקרן בחסות הופק הכנס הוט, בנק מזרחי טפחות, קבוצת טובול, אניס מטבחים, תיבת נח, שערי שמים-דלתות פנים, עצמון מתקני משחק, אקסטל, רשפים, איטונג, סיגמא מוטורס - שברולט, מעליות שינדלר, קומסקו, ביטוח

אלי סלהוב.

תודות לכנפי משק, לצלמים ליאור נדב והרצל יוסף ולרון שחר מפרסום רן לוי.

43מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 44

אולם מונטיפיורי בכותל פותח את שעריו לקהל הרחב בפסח

אוכל לערב החג וחג שני

ארוחות מלאות במחירים נוחים

במהלך חול המועד האולם יהיה פתוח עם מזנון עשיר לעוברים ושבים, בודדים, קבוצות קטנות וגדולות

ל ת ו כ ב

Montefiorekotel@gmail.com להזמנת מקומות: 02-6502298 רח' משגב לדך 29, הרובע היהודי

טרשכ

ז עו

ם: לו

צי

כשר בכל ימות השנה בכשרות הרב רובין

כשר לפסח כשרות מהודרת

הרבנות הראשית ירושלים

ניתן לקיים סיור עם מדריך באזור הרובע היהודי ומנהרות הכותל בתאום מראש - חיים 050-7920056)למזמיני קבוצה לארוחה באולם(

45מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

פרוייקטים איכותיים מבית יורו ישראל:

מודיעין: מרכז מסחריעופרה: 052-8508662

נווה יעקב: צביקה050-6283911

פסגת זאב: רמי054-2449695

מודיעין: איטה053-7441082

אריאל: אליקו054-4595821

פתח תקווה: דובי052-6933334

נתיבות: הילה052-2945901

אשקלון:08-9945471

ראש העין08-9945471

לציבור החרדי

לציבור הדתי לאומי אכלוס

מיידיאכלוסבקרוב

חנויותלהשכרה

יורו ישראלד י ת ע ם כ ל ם י נ ו ב

משרד ראשי: 08-9945471w w w . e u r o - i l . c o . i l

קבוצת יורו ישראל מאחלת לכל בית ישראל

חג פסח כשר ושמח!

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 46

עיצוב והפקת החוברת:

המרכז הטכני הגדול בירושליםהמרכז הטכני הגדול בירושליםאלקטרו סליל

חוברת מבצעי0

אביב-קיץ 2015

תלפיות הדר), קניון (מול 37 קניג פייר רח‘ 02-6782349 פקס: ,02-6780765 טל‘ 02-6730625 טל‘: .15 הרכבים רח‘ המגרש

מגוון מוצרים של מותגים מובילים במבצעים שאסור לפספס!

תהיו בטוחים שזה מולטילוק

דיקלית

מגיני אצבעות לדלתות

אביזרי בטיחות

סיאנט אורות העמקים

ה ט י ק מ ת י ב מIDEP

רק ב-

₪49רק ב-

₪49רק ב-

₪49רק ב-

₪49רק ב-

₪49

מסחטת הדרים

מייבש שער מקצועי

טוסטר לחיצהפסים/משולשים

מצנם מפואר נירוסטה

מיקסר ידני

קומקום חשמלי נשלףגוף נסתר

מגהץ אדים

מיקסר יד עם קערה

מכונת תספורת

קוצץ ירקותגוף נסתר

רק ב-

₪79רק ב-

₪79רק ב-

₪79רק ב-

₪79רק ב-

₪79טוסטר אובן 10 ליטר

מכונת בשר

קומקום חשמלי זכוכית

מעבד מזון רב תכליתי

כירת בישול נירוסטה

שואב אבק30 ליטר

רטוב/יבש

פלטת שבת ל-4 סירים

מיקרוגל דיגיטלי 20 ליטר

קומקום חשמלי נשלףנירוסטה

טוסטר אובן 48 ליטר

רק ב-

₪99

רק ב-

₪349

רק ב-

₪99

רק ב-

₪299

רק ב-

₪99

רק ב-

₪199

רק ב-

₪99

רק ב-

₪239

רק ב-

₪99

רק ב-

₪299

ועוד מגוון פריטים עצום!

רק ב-

₪49

מוט בלנדר

רק ב-

₪119רק ב-

₪229

סיר גריל חשמלי + כבל מגהץ קיטור מקצועי

סט צלחות פורצלן פרימיום 18 חלקים

סט צלחות פורצלן אקסלוסיבי

רק ב-

₪59.90

ועוד מגוון פריטים עצום של מוצרי פלסטיק אביזרי אמבטיה ואביזרי ניקיון !

₪

סט צלחות אוריינטל 24 חלקים

רק ב-

₪99.90

אקסלוסיבי

₪

רק ב-

₪99.90

סירי מדריד במבחר גדלים

סט סירים 8 חלקים

החל מ-

₪29.90רק ב-

₪119.90מחבת טפלון במבחר

גדליםמחבת סטייק בציפוי

שישסט סכו"ם 24 חלקים

שישסט ששתמסחטת ג'מבו

החל מ-

₪29.90רק ב-

₪75החל מ-

₪39.90רק ב-

₪189רק ב-

₪39.90סט 6 מאגיםלשתיה חמה

כוס קידוש זהב/כסף

רק ב-

₪19.90רק ב-

₪14.90

סיר טיגון אמייל

רק ב-

₪39.90

סיר לחץ 7 ליטר

רק ב-

₪199.90

רק ב-

₪49.90רק ב-

₪79.90רק ב-

₪49.90רק ב-

₪29.90רק ב-

₪29.90

רק ב-

₪8.90מבחר ענק של

קופסאות אחסון

רק ב-

₪5.90

לשתיה חמה

רק ב-רק ב-רק ב-

קוצץ ירקות 1.5 ליטר

רק ב-

₪39.90

קוצץ ירקות 2.5 ליטר

רק ב-

₪49.90משקלי אדם/מטבח

דיגיטליסט 3 סירי זכוכית מתקן קורנפלקס כפול

לתנורזוג תבניות זכוכית

לתנורסט 6 כוסות יין בורדו

דמוי קריסטל

ועוד מגוון פריטים עצום של כלי בית ואביזרי מטבח !

אביב 2015אביב 2015 1011

47מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

עיצוב והפקת החוברת:

המרכז הטכני הגדול בירושליםהמרכז הטכני הגדול בירושליםאלקטרו סליל

חוברת מבצעי0

אביב-קיץ 2015

תלפיות הדר), קניון (מול 37 קניג פייר רח‘ 02-6782349 פקס: ,02-6780765 טל‘ 02-6730625 טל‘: .15 הרכבים רח‘ המגרש

מגוון מוצרים של מותגים מובילים במבצעים שאסור לפספס!

תהיו בטוחים שזה מולטילוק

דיקלית

מגיני אצבעות לדלתות

אביזרי בטיחות

סיאנט אורות העמקים

ה ט י ק מ ת י ב מIDEP

רק ב-

₪49רק ב-

₪49רק ב-

₪49רק ב-

₪49רק ב-

₪49

מסחטת הדרים

מייבש שער מקצועי

טוסטר לחיצהפסים/משולשים

מצנם מפואר נירוסטה

מיקסר ידני

קומקום חשמלי נשלףגוף נסתר

מגהץ אדים

מיקסר יד עם קערה

מכונת תספורת

קוצץ ירקותגוף נסתר

רק ב-

₪79רק ב-

₪79רק ב-

₪79רק ב-

₪79רק ב-

₪79טוסטר אובן 10 ליטר

מכונת בשר

קומקום חשמלי זכוכית

מעבד מזון רב תכליתי

כירת בישול נירוסטה

שואב אבק30 ליטר

רטוב/יבש

פלטת שבת ל-4 סירים

מיקרוגל דיגיטלי 20 ליטר

קומקום חשמלי נשלףנירוסטה

טוסטר אובן 48 ליטר

רק ב-

₪99

רק ב-

₪349

רק ב-

₪99

רק ב-

₪299

רק ב-

₪99

רק ב-

₪199

רק ב-

₪99

רק ב-

₪239

רק ב-

₪99

רק ב-

₪299

ועוד מגוון פריטים עצום!

רק ב-

₪49

מוט בלנדר

רק ב-

₪119רק ב-

₪229

סיר גריל חשמלי + כבל מגהץ קיטור מקצועי

סט צלחות פורצלן פרימיום 18 חלקים

סט צלחות פורצלן אקסלוסיבי

רק ב-

₪59.90

ועוד מגוון פריטים עצום של מוצרי פלסטיק אביזרי אמבטיה ואביזרי ניקיון !

₪

סט צלחות אוריינטל 24 חלקים

רק ב-

₪99.90

אקסלוסיבי

₪

רק ב-

₪99.90

סירי מדריד במבחר גדלים

סט סירים 8 חלקים

החל מ-

₪29.90רק ב-

₪119.90מחבת טפלון במבחר

גדליםמחבת סטייק בציפוי

שישסט סכו"ם 24 חלקים

שישסט ששתמסחטת ג'מבו

החל מ-

₪29.90רק ב-

₪75החל מ-

₪39.90רק ב-

₪189רק ב-

₪39.90סט 6 מאגיםלשתיה חמה

כוס קידוש זהב/כסף

רק ב-

₪19.90רק ב-

₪14.90

סיר טיגון אמייל

רק ב-

₪39.90

סיר לחץ 7 ליטר

רק ב-

₪199.90

רק ב-

₪49.90רק ב-

₪79.90רק ב-

₪49.90רק ב-

₪29.90רק ב-

₪29.90

רק ב-

₪8.90מבחר ענק של

קופסאות אחסון

רק ב-

₪5.90

לשתיה חמה

רק ב-רק ב-רק ב-

קוצץ ירקות 1.5 ליטר

רק ב-

₪39.90

קוצץ ירקות 2.5 ליטר

רק ב-

₪49.90משקלי אדם/מטבח

דיגיטליסט 3 סירי זכוכית מתקן קורנפלקס כפול

לתנורזוג תבניות זכוכית

לתנורסט 6 כוסות יין בורדו

דמוי קריסטל

ועוד מגוון פריטים עצום של כלי בית ואביזרי מטבח !

אביב 2015אביב 2015 1011

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 48

מתמחים בכל סוגי הביטוחיםשירות אדיב יעיל וחסכני

מבצעים והנחות לכל מגזרי המשק

מ. טוקטלי ובנו ביטוחיםגליה נסים - טוקטלי

מרדכי בן הלל 7 ירושלים 94231

טל: 6240166, 6255234 פקס: 02-6232207

שנה טובה

לכל לקוחותינו

וחברינו

נוסד בשנת 1959

חג כשר ושמחלכל לקוחותינו וחברינו

המגזין יוצא לאור משנת 2005. עד כה יצאו לאור 95 מגזינים איכותיים ומהודרים. המגזין הינו .A4 ירחון המודפס כולו על נייר כרומו בגודל

המגזין מכיל: כתבות, מאמרים, סקירות ומידע בנושאים כלכליים, חברתיים מגוונים וסוקר מה חדש בירושלים, מקבצים כלכליים, תשבץ, תשחץ, סודוקו ועוד.

בין הכותבים והמרואיינים: ראשי מדינה, אנשי ציבור ודמויות מעניינות בנוף הישראלי בכלל והירושלמי בפרט.

המגזין מופץ בדיוור ישיר בתיבות דואר – בשכונות ירושלמיות. זאת למעט, קיוסקים, רמי לוי - שיווק השקמה, דוכני עיתונים ומקומות עבודה רבים ונשלח בדואר למאות בתי עסק,

לקבלנים ואישים במגזרי הכלכלה והמשק בכלל ובירושלים בפרט.

פרטים: חיים 052-5394406 שירי 02-6799418ת”ד 18127 מיקוד: 91181 ירושלים

מגזין

פרסום במגזין ירושלים שלנו

פרסום יעיל ואיכותי

חיים ממן, עורך המגזין

שירי נעימי, מרכזת המערכת

שע"ב2012, אב ת 68, יולי מגזין מס'

שחץ • ספורטמאמרים • כתבות • ראיונות • ת

הפסטיבל הבינלאומי לאומנות ואמנות

בריכת הסולטן | כל ערב )פרט לשישי( בין השעות 18:00-23:00 | מוצ"ש: מצאת השבת ועד חצות

בשטח חוצות היוצר, גן מיטשל ובאמפיתאטרון ע"ש מריל האסנפלד בבריכת הסולטן |

www.bimot.co.il ,02-6237000 :מרכז הזמנות ומכירת כרטיסים )גם לקבוצות ולוועדים( בימות

החניונים גבעת התחמושת וחניון הר הרצל ללא תשלום וצמודים לתחנת הרכבת הקלה

חניה במחיר מוזל: חניון ממילא, חניון קרתא וחניון ספרא. חניה ללא תשלום: חניון גן הפעמון וחניון מתחם הרכבת הישן.

6-18.8.12150 אמנים ישראלים | במת הצוללת הצהובה | אמנות בינלאומית מ-40 מדינות | סדנאות יצירה

מופעי תיאטרון ומחול | סדנאות אמני חוצות היוצר פתוחות לקהל הרחב בכל ימות השנה.

www.artfair.jerusalem.muni.il | 02-5314600 ,106 לפרטים: המוקד העירוני | yerushlmi.org.il 1-700-53-00-02 .20% הנחה למחזיקי כרטיס תושב ירושלמי

המופעים יחלו בשעה 21:00 וללא תשלום נוסף מספר המקומות במופע המרכזי ובמתחם האירוע מוגבל

אהוד בנאי 7.8.2012

שירי מימון

ושמעון בוסקילה

6.8.2012

שלומי שבת 9.8.2012

הדג נחש 11.8.2012

משינה 8.8.2012

מוש בן ארי 16.8.2012

אביב גפן והתעויוט

18.8.2012

שלום חנוך 15.8.2012

יהודית רביץ

13.8.2012

אביתר בנאי 14.8.2012

ברי סחרוף 12.8.2012

הפסטיבל הבינלאומי לאומנות ואמנות 6-18.8.12

הגלריה העירונית בירושלים – יחודית ושונה | דר' זיוה גבע לוין | עמ' 5

בירושלים יש למעלה מ- 1500 נכסים נטושים | מירב כהן | עמ' 6

במעון הרופא נשפר את הטעון שיפור ונשמר את הדברים הטובים | רוני עוזרי | עמ' 8

ירושלים היא דגם מובהק לפסיפס האנושי המופלא | ח"כ רוחמה אברהם | עמ' 21

גילויי אנטישמיות בצרפת | אסתר אבוטבול | עמ' 14

תשחץ ענק | עמ' 24 ספורט | עמ' 30

עמ' 30עמ' 21

·¢Ú˘˙ ÏÂχ ¨≤∞±≤ ËÒ‚‡ ¨∂π ßÒÓ ÔÈÊ‚Ó

ıÁ˘˙ ˙ÂÂȇ¯ ˙·˙Î ÌȯӇÓ

¥ ßÓÚ

∂ ßÓÚ

±∏ ßÓÚ

∂ ßÓÚ

±∏ ßÓÚ

∏ ßÓÚ

∏ ßÓÚ

π ßÓÚ

≤≤ ßÓÚ ˇ ‰ÏÎ ˙ÏÓ˘ ÌÚ ‰ÈÁ˘‰ ˙Îȯ·· ÌÈ‚‚ÂÁ ȇ˙ ‚˘È·‡

±∏ ßÓÚ

±∞ ßÓÚ

ניהול בית הספר ”תיכון

מגזין מס' 90, מאי 2014, אייר תשע"ד

חג עצמאות שמחמאמרים • כתבות • ראיונות • ספורט • טריויה

עמ' 8-9

אירועי יום העצמאות

עמ' 10

פסטיבל ישראל - י. טלגן

עמ' 14-15

המאבק להקמת המדינה - א. שנאן

עמ' 15

ניצולי השואה - ראובן דורון

עמ' 18

יצירה לצה"ל - דוד סוזנה

עמ' 20-21

גיאורגיה המתעוררת - צ. אידלמן

עמ' 22

הקדרים בירושלים - ד"ר א.אקרמן

עמ' 23

יום העצמאות שלי - י. יעקב

עמ' 27

66 שנות חיים

‚¢Ú˘˙ ÔÒÈ ¨≤∞±≥ ı¯Ó ¨∑∂ ßÒÓ ÔÈÊ‚Ó

˯ÂÙÒ • ı·˘˙ • ˙ÂÂȇ¯ • ˙·˙Î • ÌȯӇÓ

מגזין מס' 80, יולי 2013, תמוז תשע"ג

מאמרים כתבות ראיונות ספורט

מגזין חגיגי במיוחד לרגל חגיגות

80 מגזינים איכותיים מבית "ירושלים שלנו"

אייר תשע"ב ,2

012 אי 6, מ

6 ס' זין מ

מג

ונותת • ראי

ם • כתבומאמרי

45 שנה לאיחוד ירושלים

עיצוב והפקת החוברת:

עיצוב והפקת החוברת:

עיצוב והפקת החוברת:

עיצוב והפקת החוברת:

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

כני הגדול בירושליםכז הט

המר

אלקטרו סליל

חוברת

מבצעי0

אביב-קיץ 2014

פיותתל ר),

הד יון קנ

מול ) 37 קניג

פייר ח‘

ר

02-6782349

ס: פק

,02-6

780765טל‘

02-6730625

ל‘: ט

.15

הרכבים ח‘

רש

המגר

שזה מולטילוקהיו בטוחים

ת

דיקלית

בנייהל ציוד

מיום פר

גוון מוצרים של מותגים מובילים במבצעים שאסור לפספס!מ

רו סלילעי פסח באלקט

מבצ

53-30 • 2

3-22 •

17-16

ם עמודי

דר ב' תשע"ד20, א

14 מרץ

,88ס'

זין ממג

ט • תשחץפור

ת • סיונו

• רא • כתבות

מריםמא

סוזנהד.

2 'עמ

ה"לת לצ

דו"חו

4 'עמ

עוןבן שמ

ח.

10 עמ'

ורוןר.ד

12 עמ'

שלים ירו

תוןמר

השקת

12 עמ'

. גוטמןפורט א

ס

54 עמ'

גלובוז

ד.

עי פסחמבצ

סינימה סיטיפתיחת

14 עמ'

14מ'

לנים עקב

גון האר

"ר ת יו

חירב

מ' 5ה. פורים בכיכר ספרא ע

ה ושמחצהל

צ.חסיד

אלשר

ב.י

קולש.

שנהש ה

ן ראאיו

ר

שלוםס

מוזיר

י נג'וד

ם ע

14-1

6 'עמ

מןם מ

חיי -

קבב יע

יעק

עןלו למ

ם שפעשי

אי

ה בי

תושם ו

ירושלי

מוצלחתה ו

טובה

שנם

מאחלי

גל הד

יק בוט

את חה

פתגין

טמזאו

לי ט

ית סט

יליסטי

ה

גין טמז

אואל

דניל

וד צמ

,3דה

יהווב

רחב

תי קר

היו

לי ט

ם. תגי

מואת

ייבומ

רץ בא

יל מוב

הער

השצב

מע

נג ילי

סטיצת

יועו

נה אופ

הום

תחב

רב יון

נסלת

בע

עם.ן ט

אניון ו

מגויק

בוטר ב

בחהמ

ץ. אר

ת בילו

מובמה

ת: מא

יץ'דוב

דוירה

ש

ום ק

לך תה

והרץ

בא

תו עיי

ורקת

בריר

נ¢ע

רהעם

מטים

פנלת

קב

צת מוע

לם באו

ים של

ירוית

יריבע

כה ער

נ לי וור

ב

עיר.ת ב

עדול ה

לכשה

חדה ה

שנל ה

לרגיר

הע

ים סק

העש

איף,

דיויהו

בי א $ח

ורולי

לכהכ

דון מוע

היא

נש

$ד ועו

שר אלי

לה גי

ית אמנ

התו

עייור

לי סו

סט $ני

דלוהנ

לג.ע פ

אלישים

שלירו

יר הע

צת מוע

בר וח

Leo

רת חב

מלר

טסיה

כסאל

ו וסי

פיטדן

נת אופ

את ים

ציגמ

Guy

Cre

ations

ריז.בפ

תיו לס

ים ריג

הס

ריז פ

קס נלו

בבים

תגמו

לת מנה

לג אמז

אני פ

חה שפ

המקי

עסרך

דאת

יך ממש

דק בנ

וד וד

ים.תג

מוקס

נלובב

ות שר

לאג

שדוים

קסהמ

הן כ

רט לב

א

יר לע

ול ה-ג

דרל

שאמ

תי בוצ

וקשי

איריז

פ

יק איצ

זוג ז ה

פרית ב

ויינמצ

ל הפיל

מי דת

סעמ

רה ולו

שר ם א

בריהח

את ים

רחמא

רץ ה פ

גליו

ביץידו

דויהו

תית ומ

טוןבי

מן קר

אים

שיניה

ות פא

מרמ

מן קר

אבן

ראו¢ר

ד

בת ו מן

קרא

דם א

¢ר ד

חיו א

ה, לח

מיון

בקנ

96וני

ביכה

ז מן קר

אדם

א¢ר

דמי.

נעתו

זוג

על יר

העש

רא¢י

עחד

מיורה

הוקקס

בט

ם. שלי

ירוה ל

זיקת ה

ברלהג

ית חוד

הייתו

רומת

ית קצי

קול

שלנה

הש וע איר

ב ור קוט

ט-הו

על י

הם בר

אח‘

ברנד

לילבהו

שתה

בביתיו

ס

ם, היי

ופנא

רה יאו

לה:

מונבת

.7רה

פר

רתפו

יה מור

ו דה מס

ון, לפ

כעל

י בת עצ

המי

דת סע

מאת

הל מנ

ד, עוד

ית לב

הח

ה$ ופי

$ס

בלענ

לון במ

שנת

צוייהמ

חם מת

את חו

פת

אל ברי

וגאל

רפ

ים דה

המו

ול הגד

ריז ססו

הקו

פי היו

אל.שר

ם יאחי

ן הקניו

שב

ס$$מי

ות פא

גת תצו

ם- שי

לנצץ

נווע

אררך

נעבל

ענלון

במ

שם ה,

למש

לך המ

לון ממ

הן כ

לי א

של מה

דהימ

ות דב

התנב

הן כ

לי א

יק מענ

סף בנו

ה. פר

מסה

מת מוק

מ

חה ניצ

וע איר

העל

ק. צד

רי שע

¢ח ביה

בות

פאתי

ירוש

וע איר

הות

פיקמ

ות הצו

ו ית טר

שתי

אים

רועהאי

לת מנה

פו, כנ

מי מי

פו תת

והשקי

לנסס

תי וא

יץ דוב

דוירה

ש

פיי-יר

גרר,

מומי

סיץ,

וביפול

קורד

ו ץ, ובי

רקב

בת ליז

א

לי, רא

יש לה רמ

כמן,

בוכבה

אביון,

לטקו

לה יוא

מן, קש

ה, מח

שיה

את¢ד

עוון,

ראב

תי א מי,

ע בן בי

ד ין, רוב

לי לי

ית דור

ה, רוו

מי ת

¢ד עו

ר, שנק

טי קי

ב, יקו

שנבל

טל רוי

וד. וע

דוןלונ

י מ לו

יוהן, ז

טמי גו

תמ¢ד

עואי,

סוק

ע"הרי תש

תש

,2014

בר ספטמ

,94 '

זין מסמג

וויהטרי

ץ • ט • תשח

פורת • ס

ונו• ראי

ת תבו

• כמרים

מא

9118

1 ד:

קומי

ם לי

שרו

1 י8

127

”דת

”נו

שלם

ליש

רו“י

ין גז

מ ל

חלו

ש ל

שת י

נורו

תפ

םרי

פס

לו גר

יום

רית

פוה

ין ב

סודוקו מס’ 100

מתכון לחג

49מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

המשפטית עד להגשת תביעות לביה"ד לעבודה.בבעיות בטיפולים המשפטית במחלקה הקיים העומס בעקבות הפרט, וריבוי הנושאים הקשורים בסכסוכי עבודה, כריתת הסכמים

קיבוציים. לאחרונה הוספנו 2 יועצים משפטיים )סה"כ 4 עו"ד(.והגברת חדשים עבודה מקומות לגיוס מיוחד דגש ניתן השנה

הפעילות בקרב ועדי העובדים.

מקומות בכל הרבה העשייה של המשכיות תהיה 2015 שנת האיגוד מזכירי ושל שלי המעורבות תוגבר העבודה. חתירה תוך העובדים ועדי עם ורצוף ישיר בקשר המקצועי העובדים. זכויות על בהגנתם לועדים כתף לתת מתמדת לדאבוני, נוכחתי לדעת, שרק בדרך של מאבקים ניתן להגיע ליעדים

אותם היצבנו לעצמנו ולהאדרת ציבור העובדים.

ההסתדרות במרחב ירושלים התמקדה בשנה החולפת בקשר ישיר עם ועדי העובדים, באסיפות הסברה במקומות העבודה, ריענון בקרב חברי הועדים ע"י קיום בחירות לועדים במקומות עבודתם, ימי עיון במסגרת "הכר את החבר", עיצומים ושביתות בכמה מקומות עבודה משרד דת, לשירותי המשרד הדסה, ביה"ח החוץ, משרד כדוגמת; התיירות, משרד השיכון ועוד. יש לציין את הקשר ההדוק שקיים כיום עם כל המגזרים כתוצאה מטיפול יומיומי אל מול הועדים תוך

מתן פתרונות מקומיים.כמו-כן קיימנו פגישות רבות עם הנהלות במוסדות שונים לכריתת הסכם עבודה קיבוצי כגון; חברת "אריאל" חברת בת של העירייה )הטלויזיה הפקות ג.ג. חברת עובדים, 1000 מ- למעלה המעסיקה מכללת ליפשיץ, מכללת היהודי, הרובע חברת השניה(, הרשות בית פרזות, חברת )חוסים(, דוד בית הדסה, מכללת ילין, דוד מטפלות 700 כ- העתיקה, העיר דפוס אדם, ישוב העברי, הנוער במשפחתונים הכפופות לעירייה ולמשרד הכלכלה ועוד ידינו נטויות. מינוי של ע"י )חברי ההסתדרות( דגש לטיפול בפרט בכוונתי לתת מזכיר איגוד מקצועי שיטפל בבעיות של הפרט בתיאום עם המחלקה

ההסתדרות במרחב ירושלים

מברכת את ועדי העובדים וציבור העובדים ומשפחתם

בברכת חג שמח וכשרההסתדרות ועובדיה עומדת

לימינכם בכל יום ובכל שעה.

בברכה חמה,

דני בונפיליו"ר ההסתדרותבמרחב ירושלים

וצוות עובדי המרחב

דני בונפיל יו”ר ההסתדרות במרחב ירושלים:

שנת 2015 תהיה המשכיות לעשייהלמען כלל העובדים בירושלים

דני בונפיל במפגש עם חברי ועדי עובדים

בראש כל הפגנה בירושלים

דני בונפיל בפגישתו עם נשיא המדינה לשעבר שמעון פרס

בדיון עם הנהלת ביה”ח “הדסה”

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 50

51מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 52

כתבות שהתפרסמו במגזין 2015-2005

כולה ירושלים שוחררה מאז במלחמת ששת הימים, היא הייתה גוריון, בן גם ומתן. למשא נושא מפליגים לויתורים נכון שהיה תוקף בכל סירב ושומרון, ביהודה לפשרה כלשהי בירושלים, לא באגן ירושלים במזרחה. ולא הקדוש מהתפיסה חלק הייתה השלמה

הלאומית שלו."כיצד תהו: ישראל ממשלות כל בשלמותה ירושלים את נשמור נגן כיצד יהודית? ריבונות תחת צבאיים איומים מפני אם עליה, שהיא באסטרטגיה, בחרו וכולן בינלאומיות"? תביעות מפני ואם ואורבנית. פיסית מבחינה ירושלים ביצור של יהודי אידיאל גם לכך תרמו ולבני אולמרט בזמנו, שניהלו, הישראלית במדיניות שהמדיניות הישראלית בתקופת כהונתם החזירה את המדינה לאחור אני אותן. למלא היה ניתן שלא למחויבויות ישראל את וקישרה מאמין שמדיניותו של בנימין נתניהו בכל מה שקשור למעמדה של

2004 בשנת שנערך הרצליה בכנס הצגתי את תוכניתי לגבי ירושלים, שאמורה להתבצע במסגרת חילופי של בדרך ואוכלוסיות, שטחים באופן אנשים. ולא גבולות הזזת של האחד מצידו ליצור נוכל זה, ובטוחה, יהודית מדינה הגבול פלסטינית רשות השני, ומעברו הפלסטינים הערבים ירגישו בה שייכות לעמם. הדבר נכון גם לגבי פתרון בירושלים. מחנות הפליטים כגון לעיר, מסביב הקצה ושכונות שועפט ואבו-דיס, יועברו לריבונות גבעון אדומים, מעלה דוגמת ושכונות שערים בעוד פלסטינית,

החדשה ופסגת זאב, יוותרו בריבונות ישראלית מלאה.הדבר יפתור לא רק את הבעיה הדמוגרפית העומדת לפתחנו, אלא יטפל בסוגיה הכלכלית. מדינת ישראל מעבירה, באמצעות הביטוח ירושלים מזרח לתושבי חודש מידי שקלים אלפי עשרות הלאומי, אלו בנטל הכספי של נישא על הדעת שאנו יעלה לא הפלסטינים. היוצאים נגדנו בריש גלי. מחנות הפליטים והשכונות הערביות במזרח

העיר, הפכו לשלוחות של ארגון חיזבאללה וחמאס.דוגמא חיה לכך, ראינו לאחר הרצח במרכז הרב כאשר דגלי חמאס,

בג'בל בית המחבל מעל התנוססו הפלסטינית, והרשות חיזבאללה מוכבר. אלו המבקרים את תוכניתי והטוענים כי ברגע בו נעביר לידי הפלסטינים את השליטה על מחנות הפליטים יתגבר הירי על השכונות היהודיות – חייבים להבין כי לא המרחק מביא ביטחון אלא נחישות המדינה והצבא. המרחק מגילה לבית לחם הנו מטרים ספורים. הקיר של טנטור הוא המדרכה של גילה. אינני מכיר תושבים מעלה אדומים או משכונות אחרות מסביב לירושלים, המגיעים למרכז העיר ממקום ועוברים בדרך באבו-דיס. אנו צריכים להבין שבמציאות מגוריהם צור בין כמו בירושלים, מקום מכל כמעט הטווח היום, שקיימת באהר להר חומה, אינו קיים ואינו רלוונטי. בניגוד לשמאל תפיסת בנוגע הסדר לא שבטח ובטח פשרה שאין היא ביתנו" "ישראל לעיר העתיקה. בכל אזור האגן הקדוש והעיר העתיקה – הריבונות הישראלית אינה מוטלת בספק ולא נתונה למשא ומתן. נכון הדבר והר הצופים להר העתיקה הער בין הטריטוריאלי הרצף לגבי גם הזיתים. בניגוד לחבר הכנסת יוסי ביילין וחיים רמון, אני לא מאמין בויתורים. המושג "לוותר" לא קיים בלקסיקון שלי, כמו גם המושג

"חלוקה".

אני מאמין בהחלפת שטחים במסגרת משא ומתן ולא על ויתורים חד צדדיים שהביאו עלינו רק אסונות. בסופו של תהליך, הדבר רק יחזק את ירושלים כבירתה הנצחית של מדינת ישראל ואת ישראל כמדינה

יהודית וציונית.

הריבונות הישראלית על ירושלים אינה מוטלת בספקמאת: שר החוץ אביגדור ליברמן

שר החוץ, אביגדור ליברמן

רובי ריבלין

"אני מאמין שנתניהו וממשלתו לא יעבירו שכונות ירושלמיות לפלשתינאים"בן גוריון סירב לכל פשרה בנושא ירושלים

מאת:ח"כ רובי ריבלין - יו"ר הכנסת

ירושלים שונה לחלוטין, ולא הוא ולא ממשלתו הימנית יהיו מוכנים ממשלות הפלסתיני. לצד ירושלמיות שכונות או חלקים להעביר מבחינה ירושלים ביצור של באסטרטגיה בחרו לדורותיהן ישראל פיסית ואורבנית ירושלים "נכבשה" בהתיישבות יהודית, בהפיכתה למטרופולין ולעיר מודרנית שוקקת חיים, שהוקפה בשכונות: גילה בדרום, פסגת זאב והגבעה הצרפתית בצפון, ארמון הנציב במזרח. זו הייתה הערובה לשמירת ירושלים בשלמותה. שחיקתה של העמדה הישראלית לגבי ירושלים (שאגב, אינה מנותקת מהשחיקה באמונה בטענה בערכה להמעיט או אותה לגמד אפשר אי שלנו), העצמית שהיא מכוונת רק לשכונות קצה או לאוכלוסייה שאינה יהודית. כבר כעת ברור שמי שדיבר על ואלג'ה, מדבר היום על הר חומה ועוד ידבר

על חומות ירושלים.מי שיערער את העמדה הנחרצת והמסורתית, את זכותנו המוסרית על ירושלים בשלמותה – סופו שיוותר לא רק על שכונות הקצה, אלא גם על השליטה באגן הקדוש, בכותל המערבי ובהר הבית. ירושלים אינה זקוקה לפשרות מדיניות כדי להגן על עתידה ומעמדה, ירושלים ירושלים ומעמדה, עתידה על להגן כדי מדיניות לפשרות זקוקה זקוקה להתיישבותם של בניה בכל פינה ופינה בה, משום שזהו הדבר שיהווה ערובה לריבונות יהודית אמיתי וברת-קיימא. )נובמבר 2011(

53מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

כתבות שהתפרסמו במגזין 2015-2005

הרוחנית, ההיסטורית, ירושלים אותה כונן מאז ידעה התרבותית, דוד המלך כבירת ישראל, מאבקים, מלחמות וניצחונות. ירושלים, אשר לאיחודה, 43 שנה ציינה לאחרונה היא עיר של קונצנזוס ובאותה עת שמלווים לקונפליקטים מוקד גם אותה עד היום. אני, אישית, רוחש כבוד עצום לעיר הזו: לסמטאותיה, קטן חלום ולתושביה. לכתליה מקנן בליבי מאז ימי ילדותי לחיות בה. אני מברך על כך שחלק מחלום באמצעות להגשים יכול אני זה הזכות שניתנה לי להיות איש ציבור, חבר כנסת ושר בישראל, אשר את מרכז פעילותי אני מקיים בעיר זו.הדיון על עתידה וצביונה של ירושלים היה לזירה מרכזית בשיח הישראלי והבינלאומי. אני מאמין העם ומרכז ישראל כבירת צביונה על לשמור תמשיך ירושלים כי היהודי בארץ ובגולה, תוך הפגנת סובלנות לעדות, לדתות ולמקומות

ירושלים היא קונצנזוס ובאותה עת גם מוקד לקונפליקטים שמלווים אותה עד היום

מאת: ח"כ יצחק הרצוג - שר הרווחההקדושים לכלל העמים. על ראשי ופרנסי העיר, אלו היוצאים ואלו הבאים, ניצבים היום, יותר מתמיד, אתגרים גדולים. לשמור על עיר חזקה, משגשגת ומתפתחת. לבסס אותה כעיר של אחדות ודו קיום לתושביה שתאפשר עיר שבה. והרוח התרבות חיי את ולהעצים

להתקיים בכבוד ולחיות בכבוד.הרבים לצרכים מודע אני החברתיים, והשירותים הרווחה כשר היתר בין הנובעים בירושלים, הרווחה שירותי בפני הניצבים בירושלים הרווחה אגף בעיר. המתגורר המגוון האנושי מהמרקם הוא האגף הגדול ביותר בארץ, והוא מתמודד עם אתגרים מורכבים, משאבים להקצאת רבות פועל אני פשוטים. לא ולחצים עומסים לעיר הן בתחום כוח האדם והן בתחום התקציבי, במטרה לאפשר העיר תושבי כלל למען מגוונים שירותים לפתח הרווחה לאגף יכולים ירושלים תושבי אתם, אך, קלה. אינה המשימה ורווחתם. שיש עיר בירושלים לראות אמשיך כי ובטוחים סמוכים להיות ולעקוב תושביה ולעתיד לעתידה לדאוג העת, כל בשלומה לדרוש

אחר התפתחותה. בפרוס השנה החדשה, אני מאחל לירושלים ולתושביה שנת הצלחה

ורווחה. שנת פיוס, סובלנות, שלום וביטחון.

ח”כ יצחק הרצוג

שלום של מדד היא ירושלים בירושלים שלום כשיש העולם. מלחמות כשיש בעולם. שלום יש שקט. אינו העולם בירושלים, ניסו ומנהיגים לוחמים של דורות נלחמו הם ירושלים. את לכבוש מטה, של ירושלים של שטחה על את לשלוט הרצון בוער כשבליבם מעלה. של ירושלים מסמלת אשר תוקף, אף כושל. מאבק היה זה אף מנהיג ואף אימפריה מעולם לא את לקחת כשביקשו מנוח מצאו ירושלים לעצמם. כולה ירושלים שייכת לעולם ושוללת את אלה המבקשים אותה לעצמם. היא דוחה את אלה האומרים "כולה שלי". לא ניתן לכבוש רוח. לרוח אין אגו. נהפוך הוא. לרוח יש שאר רוח. לא ניתן למדר את אלוהים. וכל מי שמנסה לבתר את ירושלים או מנסה לבתר את רוחה, לא ידע מנוח ולא ימצא שלום. ירושלים היא הרוח החופשית שאינה ניתנת לכיבוש השלום צניעות. מנהיגים ומלמדת מלכים מכניעה היא ולשליטה. עיר היא ביחד. בה לחיות ונלמד קיום דו בה שיווצר ביום ישכון מובטחת לעם היהודי ועיר קדושה למאמינים בכל העולם. ירושלים שלנו פתוחה לעולם כולו, למי שהיו, למי שהינם ולמי שיהיו ויהיו מאמינים. ירושלים היא עיר השואפת לשלום באמצעות הרוח, והרוח האנושית היא המפתח לשלום בעולם. במשך אלפי שנים ניסו לחלק

שמעון פרס

מן באה הפרנסה בעבר ועמים. ושבטים משפחות בין העולם, את האדמה, ומי שחי על האדמה נאלץ גם למות למענה. העולם בו אנו חיים ולקראתו אנו צועדים היום הוא עולם העובר מתלות באדמה לתלות במדע וברוח. הקהילות של העתיד תהיינה קהילות של הרוח

האנושית, שישמרו על המסורת הלאומית שלהם.בתוכה אוצרים אבניה לעתיד. השראה משמש ירושלים של העבר כוח נעורים ורוח משחררת. הן מספרות שאסור לאדם לשאוף להיות אדון ואסור לו להסכים להיות עבד. מציון יצאה ההנחה שכל אדם נברא בצלם הקב"ה. אבל לאף אחד לא ניתנה רשות להציג את עצמו

כבורא עולם.ככל שיש לירושלים יותר עבר, כך יהיה לה יותר עתיד. מן העושר שברחובותיה ואבניה אנחנו חוצבים את הזהב של העתיד: ירושלים לכתיבת המדע, של לחידוש המוסר, של לקדימות ההשראה היא שירה וליצירת ספרות. בירושלים נמצאות האבנים היקרות של ימינו זהו בעולם. עמים להרבה אמונות שיצרו וחוכמה ידע של עושר –עושר שאינו מתכלה. זהו עושר של יוצר. ככל שאנו שואבים ממנו, כך

אנחנו עשירים יותר.שבנו לארץ המובטחת כדי לינוק מן המקורות על מנת ליצור עולם חדש של יצירה יהודית ואחווה אנושית – יצירה של שירה, ספרות

ומדע שטמונים בהם זיכרון וחזון כאחת. ירושלים היא מרכז הארץ המובטחת שלנו. היא הובטחה לנו, אבל לפתח כשנדע שלנו תהיה היא ההבטחה. את לממש מוטל עלינו כירושלים עולם. של כירושלים עם. של כירושלים אותה. ולפתוח

של שלום.

כשיש שלום בירושלים יש שלום בעולםמאת: שמעון פרס

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 54

עיצוב והפקת החוברת:

המרכז הטכני הגדול בירושליםהמרכז הטכני הגדול בירושליםאלקטרו סליל

חוברת מבצעי0

אביב-קיץ 2015

תלפיות הדר), קניון (מול 37 קניג פייר רח‘ 02-6782349 פקס: ,02-6780765 טל‘ 02-6730625 טל‘: .15 הרכבים רח‘ המגרש

מגוון מוצרים של מותגים מובילים במבצעים שאסור לפספס!

תהיו בטוחים שזה מולטילוק

דיקלית

מגיני אצבעות לדלתות

אביזרי בטיחות

סיאנט אורות העמקים

ה ט י ק מ ת י ב מIDEP

₪219₪279ׂל-6 אנשים ל-4 אנשים

₪64יחיד

₪94זוגי

₪59

₪89 ₪124

₪89₪109₪159ל-6 אנשים ל-4 אנשיםל-2 אנשים

₪5490₪109

אוהל פתיחה מהירה

ערכת גז ניידת

כסא שטח + מגש צד נוסףצידנית קומבו 452מבחר ערסלים

אוהל כיפה

פנס קמפינג

גריל THERMOS גריל 6 מבערים

מזרן מתנפח

מבחר כורסאות + הדום

שק שינה סטנדרטי

כסא חוף קמפינג

מזרן שטח + משאבה מובנית

מגוון משאבות

₪6490

₪249₪149

הבית שלך בשטח!

החל מ-

החל מ-

4/3/2 מבערים

₪89 42x44 ס"מ62x44 ס"מ72x44 ס"מ

מבצע לוהט!מבצע לוהט!

החל מ-

2 רשתות ברזל יצוקות 4 רשתות ברזל יצוקות 3 רשתות ברזל יצוקותBTU 24,000 + כירת צדBTU 40,000 + כירת צד BTU 36,000 + כירת צד

BTU 65,000 96x44מבערים מפלדה אל חלד

BTU 10,000 ,כירת צד +

קרחוניםמכל הסוגים

תיק גב 45 ליטר

סט כלים לגריל + כפפה

תיקי נסיעותכרית ראשמיכל מים 40 ל', 60 ל',120 ל'

₪1490₪99 ₪7490החל מ- ₪2990₪2990₪7990 ₪99החל מ-7.6 ליטר 3.9 ליטר

₪4990

3 מצבי תאורהקמפינג

מחזיק מטאטאמדף + מתלה ניקל2 תפסים

קופת כסף משרדיפס סיליקון למקלחון

הרמוניקה מתקפלת מחזיר דלֿת703 ,702

₪6490 ₪9990

₪69 ₪2490 ₪3990 ₪3490

₪109

₪9490₪3990

מחסום אקורדיון תיבת דואר906 מושחר

₪109 ₪894 שלבים3 שלבים

מנעול שירותים קומפלט

מנעול + צילינדר+ סט ידיות

מנעול צר35 ,30 ,25 ,20

מחזיק כלי עבודה מגנטי

קיים ב-2 גדלים

תיבת דואר

₪149 ₪2490

₪5490 ₪4490

₪5490

קולב ניקל 5/6 ווים

מנעול הגה איכותי

החל מ-

מגנטי החל מ-רגיל

מנעול מספרים מכני ניטרק

₪229

החל מ-

החל מ-₪1890

מגנטי רגיל

אביב 2015אביב 2015 3031

55מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

עיצוב והפקת החוברת:

המרכז הטכני הגדול בירושליםהמרכז הטכני הגדול בירושליםאלקטרו סליל

חוברת מבצעי0

אביב-קיץ 2015

תלפיות הדר), קניון (מול 37 קניג פייר רח‘ 02-6782349 פקס: ,02-6780765 טל‘ 02-6730625 טל‘: .15 הרכבים רח‘ המגרש

מגוון מוצרים של מותגים מובילים במבצעים שאסור לפספס!

תהיו בטוחים שזה מולטילוק

דיקלית

מגיני אצבעות לדלתות

אביזרי בטיחות

סיאנט אורות העמקים

ה ט י ק מ ת י ב מIDEP

מד טמפרטורה + לחותZI-9622326798

רב מודד חדשניZI-846802805

סכין מתקפל להבטרפז + 5 סכינים

182258

מלחם צריבת עץ30W

318838

מגרדת מקצועיתמתכת

318000

סט להבים לסכין שפכטל

304099

גלאי מתח רשת + פנסZI-10192 31801

25W מלחם318091

כלי רב תכליתימתקפל לדרמן

182254

צבת מדידה400 אמפר

ZI-9993318183

מודד מתחיםZI-1010318784

מד תאורה לוקסתחום מדידה רחב

ZI-71810318496

₪139

₪99

₪49

₪219

₪64

₪89

₪149

החל מ-₪49

₪29

₪234

₪79

₪12

מכשירי מדידה וכלי עבודה,שרות, אמינות, מקצועיות.

₪669

₪319

₪5490₪124

₪5490

₪5490

₪3490

₪7490

בית סנן 3-10 כולל מפתחמק"ט 106671

סט סננים למטהר 3 יח‘

מק"ט 105255

החל מ-

החל מ-

מערכת ריכוך וזיקוקאוסמוזה הפוכה

התקנהמתקין מורשה

הופ הנדסה בע“ממתקני טיהור השבחה וסנון מים

סנן רב שנתי מונע לכלוך משולב עם

כדורי סיליפוסרשת נירוסטה רב שנתית

סנן סיליפוס "10מקט 107672

ברזי מזיגה לשיש לפי דוגמא מקט 106663

סנן מרכך למכונת כביסה מקט 100096

מגנט למכונת כביסהמק"ט 203351

מערכת טיהור מיםשלושה סננים

מקט 107255

₪199

₪399

מוצרי חשמל איכותיים לבית

₪1590 ₪759

שארק סטימר 2 באחדS3901 דגם

סטימר משולב לניקוי וחיטוי

כל סוגי הרצפות והפרקטים

כולל קיטורן נייד לניקוי וחיטוי של סוגי המשטחים

₪179

₪508

₪399

₪259

₪199 ₪279

₪199

₪338

₪199

₪229

מיקרוגל44565

תנור מיקרוגל נירוסטה חדשני דלת מראה משולב גריל

פאנל תצוגה דיגיטלי בעברית, טיימר 99 דקות, 10 דרגות הפעלה, 8 תכניות בישול אוטומטיות

X SERIES PR1270 מכונת גילוח

L 2022056 1 מוט בלנדר 3 בטבעת אור ייחודית Illumina - משנה צבעים ב-4

הגדרות מהירות שונות בהתאמם לסוג המזון. רגל מוט הבלנדר עם להבי פלדת אל חלד

בציפוי טיטניוום. כולל: מיכל הקצפה בקיבולת 700W 1000 מ"ל, קערת קיצוץ 750 מ"ל

גריל בריאות גדול1860356

מפחית עד 42% שומן מבלי להתפשר על טעם מתאים לדגים, בשר, ירקות וכריכים חמים

גריל המתאים לעד 10 מנות בשני משטחים נפרדים בעלי בקרת טמפרטורה נפרדת

W2100 הספק

שואב אבק מולטי ציקלוןעוצמת יניקה גבוהה, ללא אובדן עוצמת יניקה.

7V מערכת מולטי ציקלון מרכזית WSP400 הספק יניקה

מיכל איסוף נשלף, נישטף וניפתח לריקון נוח וקלHEPA פילטר יציאה

דגם 5854מיחם חשמלי 24 כוסות,

4.8 ליטר, מיכל פנימי עשוי נירוסטה, מפסק

לשימוש בשבתמאושר לשימוש ע"י

מכון צמת

ציר רב כיווני מאפשר גמישות והתאמה של ראש הגילוח לתווי

הפנים, אזור הצוואר והסנטר שלושה ראשים צפים בכל ראש

גילוח 2 מסילות עם 21 סכינים, קוצץ נשלף, להבי פלדה, סוללת

ליתיום חשמלית / נטענת/ נשטפת, מאושרת לשימוש ע"י מכון צומת

₪149

PRO POWER מכונת תספורתHC5150 דגם

בעל עוצמה כפולה לחיתוך כל סוגי השיער, יבש

או רטוב, להבי פלדה Advanced Steel חשמלית,

נטענת 40 דקות תספורת לאחר

טעינה מלאה3 שנים אחריות

טוסטר אובן 44474

לצלייה, אפיה ובישול 3 מצבי הפעלה: עליון, תחתון, עליון ותחתון

בקרת חום 100-250 מעלות צלסיוס.1200W טיימר 60 דקות, הספק

קומקום כד נירוסטה 43991

קיבולת 1.7 ליטר נירוסטה מוברשתגוף חימום נסתר

3000W הספק

מיחם שבת 4.8 ליטר לבן

דגם 5853מיחם חשמלי 24 כוסות,

4.8 ליטר, מיכל פנימי עשוי נירוסטה, מפסק לשימוש

בשבתמאושר לשימוש ע“י

מכון צמת

מגהץ קיטור דוד נירוסטה

דגם 6540עוצמת קיטור 160 גרם לדקה,

לחץ קיטור 4 בר, מתאים לשימוש מי ברזדוד נירוסטהדוחה אבנית

₪199

מעבד מזוןדגם 48438

קערה 1.5 ליטר, 3 מהירויות. להב מתכת לקיצוץ

ולישת בצק, דיסקית גירוד

ופריסה

₪139 ₪189

יחיד

כפול

פלטת בישול חשמלית נירוסטהדגם 44714

12A כפתור עם בידוד חום מושלם – תקןהאירופאי המחמיר

פלטת חימום בקוטר: 18.9 ס“מהגנה נגד חימום יתר

W1500 הספק

מיחם שבת 4.8 ליטר נירוסטה

₪189

טוסטר לחיצה ענק עם פלטות גריל

להכנת 4 טוסטים בו זמנית. גימור

נירוסטה.פלטות גריל עם

משטח טפלון איכותי למניעת

הידבקות וניקוי קל

טוסטים

הידבקות וניקוי קל

PG6030 דגם EDGE ערכת טיפוחתספורת, גילוח וקיצוץ שיער עודף – והכל בערכה אחת!

להבי טיטניום, 4 ראשים מתחלפים לגילוח, תספורת וקיצוץ שיער

מסרק מתכוונן, 5 מסרקי הגבהה, נשטפת שלוש שנות אחריות

₪189

שנתיים

אחריות

שנתיים

אחריות

3 שנות

אחריות

SHARK ROTATOR 3IN1 NV500 1-ב 3 שואב אבק

מנקה טוב יותר ומהר יותר בזכות הטכנולוגיה והעוצמה! ניקיון עמוק של השטיח, שאיבה של כל הלכלוך מכל משטח ללא איבוד עוצמת יניקה וכל זאת בקלות ובמהירות!

חובט, יונק ונישא - 1-ב 3אבק שואב ללא איבוד עוצמת יניקה חובט שואב– Never Loses Suction" "– טכנולוגיית ציקלון מתקדמת

המפרידה את האבק והלכלוך מהאוויר בתוך מיכל השאיבה. הפילטרים אינם נסתמים ובכך נשמרת .עוצמת השאיבה והיניקה

יחידה מתפרקת ההופכת לשואב קומפקטי על גלגלים – שואב יונק יבה במקומות בעלי גישה מוגבלת לניקוי יחידה מתפרקת ההופכת לשואב נישא לשא – שואב נישא

מהרצפה עד התקרה. ומשטחים מעל הרצפה פרקטים שאיבה עמוקה משטיחים, רצפות - ניקוי מהרצפה ועד התקרה. - "Anti – Allergan complete seal technology"בשילוב פילטרים של טכנולוגיית האטימה המושלמת

HEPA כל יציאת לכלוך חזרה לחלל החדר וך השואב ומונעתאבק, חיידקים ואלרגנים בת לוכדת ,מחלקיקי האבק והלכלוך בתוך השואב כך שהאוויר נשאר 99.9%-מבטיחה לכידה ושמירה של יותר מ

נקי לנשימה.שואב ללא טכנולוגיית האטימה משחרר חזרה לאוויר לכלוך, אבק ואלרגנים גם אם הוא בעל מערכת

. חלקיקי לכלוך משתחררים לאוויר עוד לפני שהגיעו לפילטרים. HEPAשל יםרילטפ

קנה שואב אבק NV500 שלוש באחד

קבל שארק סטימר במתנה

אביב 2015אביב 2015 3435

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 56

בשיטת .... אות ועוד

motiyot@bezeqint.net :02-5611561 | מיילwww.otiyot.net : רח סוקולוב 15 ירושלים, כתובת אתר

איבחוניםדידקטי, פסיכו דידקטי, פסיכולוגי

מסלול העצמההכנת שיעורי בית בהנחיה אישית

)לבוגרי הבסיס במכון(.

הכנה לכיתה א'למידה חוויתית בקבוצות קטנות,

מיועד לילדי גן חובה

Letters can speakלימוד יסודות האנגלית,

לילדי גן, א', ב', ג' לפי קבוצות גיל

הוראה מתקנת ממוקדת יעדיםשיטת " מקגינס", שיפור

הפענוח בקריאה, שיפור השטף בקריאה, טיפול בשגיאות כתיב,

הבנת הנקרא, חשבון ואנגלית.

לסיים את הלימודים השנה בהצלחהסדנת אסטרטגיות למידה

)בחופשת פסח(איך ללמוד למבחן במקוצעות

רבי מלל? איך לנסח תשובות? טכניקות לזיכון טקסט , ועוד...

*הנחות במבצע " חבר מביא חבר"עד סוף פסח

האיגוד הארצי למסחר בירושלים ועובדיו

מברכים את "ירושלים שלנו"להוצאת מגזין מספר 100

ומאחלים לו המשך הצלחה הצלחתו היא הצלחת העסקים בירושלים

שבאים לידי ביטוי במגזין

עלו והצליחו

עזרא עטיהיו"ר האיגוד

יו"ר וחברי ועד עובדי בנק לאומיאיזור ירושלים והדרום

מברכים את

עובדי בנק לאומי ומשפחותיהםואת תושבי ירושלים בברכת

חג שמח וכשרחג של פריחה, שגשוג והצלחה

יוסי רז יו"ר ועד עובדי בנק לאומי

איזור ירושלים והדרום וחברי הוועד האיזורי

57מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

E.mail:

חג שמח וכשר לכל לקוחותינו וחברינו

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 58

אגודת עזרה לקשיש- בית פרנקפורטר בס"ד

מרכז לזקני ירושלים ע"ש הרב זכריה ולאה פרנקפורטר ז"ל

בדבר פרטים והרשמה ניתן לפנות למזכירות בימים א' – ה' בין השעות 07:30 – 13:00 דרך בית לחם 80 - טלפון 02-6714848 פקס: 02-6725395

זיני, מנהלת הגב' סימה לקיומו. 32 שנה פרנקפורטר מציין בית העיר לקשישי שירות מעניקים במרכז "אנו פרנקפורטר": "בית פעילות ומקבלים אלינו מגיעים היום ובמשך בביתם המתגוררים חברתית מגוונת, שירות רפואי ותעסוקתי, ארוחות בוקר וצהרים וכן

פעילות תרבותית. לתת מכל הלב - זו הסיסמה שלנו"

החלה ההרשמה לחוגים אלה:

כמו-כן הפעילויות בבית פרנקפורטר ממשיכות, קבוצות לפעילויות חברתיות לשעות הבקר ואחרי הצהריים, בערב לקבוצות דוברי צרפתית להרצאות בנושאים שונים ולמוסיקה ועוד.

בימי שני פועלת להקת הלאדינו הירושלמית, בכל הקבוצות חוגים להתעמלות.בימי שלישי הרקדה.

במקום קיימות מרפאות: כללית, עיניים ומרפאת שיניים מסובסדת, תעסוקה ברקמה, סריגה, תפירה ועוד.

בבית פרנקפורטר קיים גם מרכז יום לתשושים פיסית הפועל בימים א' – ה' משעה 07:15 עד השעה 14:00 הכולל הסעות מהבית, ארוחות בוקר, ביניים וארוחת צהרים עם

פעילויות מגוונות כגון: מיוזיקטרפי, פיזיוטרפיה, ארטרפיה, אקטואליה, הרצאות ועוד ועוד.

ג חו ולמתקדמים, למתחילים לציור חוג ולמתקדמים בשפות: למחשבים למתחילים עברית, צרפתית ואנגלית, חוג לבובות, ציור על חוג לקרמיקה, חוג לברידג', חוג משי, בד בצרפתית, בעברית זיכרון שימור לדרמה,

ואנגלית צרפתית לדוברי לעברית אולפנים חברים מתקבלים ולמתקדמים, למתחילים ת, רושלמי הי ו נ הלאדי , לפעמי ם חדשימתקבלים חברים חדשים לחבורת הזמר בית

פרנקפורטר

מרכז רב תחומי ורב-שירותי בבית פרנקפורטר

לבית פרנקפורטר-אגודת עזרה לקשישדרושים מתנדבים, תורמים ונותני חסויות,

נא לפנות למנהלת בית פרנקפורטר,הגב' סימה זיני: 052-2863614

הגב' סימה זיני מנהלת בית פרנקפורטר, בטקסנבחרי עיתון כל העיר, עם מ"מ ראש העיר וסגנו, מר קובי כחלון וסגנית ראש העיר גב' רחל עזריה

59מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

מפלגת העבודה מברכתאת ציבור בוחריה במרחב ירושלים ומאחלת

חג פסח כשר ושמחחג בו יתמלאו מאוויינו לטובת העם והמדינה.

חיליק ברחבר כנסת ומזכ"ל המפלגה

אסתי קירמאיירמזכירת מחוז ירושלים

אראל מרגליתחבר כנסת

בדפוס השושניםמבצע מהאגדות

9 ירושלים בר אילן ם י נ ש ו ש ה ס ו פ ד

5327402@014.net.ilנוה דניאל, גוש עציוןאורלי פרינט בע"מ

orliprint@bezeqint.net

צילום מסמכיםחותמות אלבומים דיגיטליים

הדפסות במטריםהזמנות לארועים שלטים

מבצע מהאגדות

דפוס השושנים

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 60

עם שרה דוידוביץ'

קום והתהלך בארץ

ירדן והדוגמנית המנחה אטיה, שמוליק הנדל"ן איש הון והשקעות עידוד מ.ד. מנכ"ל דויבידוביץ, ומתיתיהו

לחגים. וחדשה מרהיבה קולקציה יצרה האופנה מעצבת קיסוס תהילה לוי שמעון הקניון סניף מנהל את פגשה בו "נאמן" לקפה הגיעה

ענבל. במלון סופיה מסעדת של החדש מהתפריט לטעום הגיע בצרי יצחק הרב אלקלים ניר ענבל מלון של הראשי והשף שרקי פרנק השף בצרי, הרב בתמונה:

המוביל הצוות עם ירושלים בקניון ,Julia Petit במ.א.ק חדשה קולקציה השקת חגיגת בניהולה של אורין.

ורעייתו, ספרים צומת של ובעלים מנכ"ל שומר אבי בר-און טליה ירושלים קניון של השיווק מנהלת עם

מנכ"ל אברמי וגדעון איילון קניון מנכ"ל טל רינה קניון י-ם בפתיחת הקומה השניה של קניון איילון

הבעלים של הסינמה סיטי , האחים ליאון ומשה אדרי עם ראש העיר ניר ברקת בטקס ימבה קרח שנערך בסינמה סיטי ע"י חברת אריאל

בירושלים לשורשים חזרה איגרא זרנקין ציפי הזמרת המספרת עם השתיים" "טובות בתוכנית ומופיעה זיני וסימה זרנקין ציפי בתמונה: מור עין פנינה הנשים מועצת ויו"ר פרנקפורטר בית מנכ"ל

פרופ' סישל גאן איב ופרופסור דוד כהן מביה"ח שערי צדקבמפגש רעים

61מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

וילון לסלוןקומפלט בארבעה חלקים

החל מ- 169 ₪

במבצע מיוחד לפסח

www.vbitan.co.ilיד חרוצים 18, קניון האחים ישראל (מול הדואר)

מבחר ענק של מפות במחירים מיוחדים!

bitan332@gmail.com ,02-6725602 :טל‘: 02-6733245, פקס

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו 62

מאת: דוד יאירעל המגרש

גיא לוי רוצה להמשיך בבית"רגיא לוי איש כן ואמיתי. הוא לא מנסה להתחסד, הוא מדבר מכל

רוצה שהוא ומצהיר הלב להמשיך בבית"ר. למען האמת, אותו, אוהבים האוהדים אותו מעריכים השחקנים ונשמעים לו, אך בסופו של דבר טביב אלי בידי היא ההחלטה מקורבים בית"ר. של הבעלים "ירושלים למגזין לטביב אמרו

יוחתם ויש להניח שהוא לוי שלנו", כי טביב מרוצה מתפקודו של וימשיך את דרכו לאירופה.

הצליח הוא העליון, לפלייאוף מגיעה הייתה לא בית"ר שבלעדיו להוביל את בית"ר לניצחון על הפועל פתח-תקווה ולניצחון על מכבי

ת"א – 6 נקודות זה אומר הכל.אצילי הוא שחקן צעיר ומוכשר ועתידו עוד לפניו. טוב יעשה אלי גוטמן מאמן הנבחרת ויכשיר אותו כקשר יכניס אותו להרכב אם התקפי, שהרי בעונה הנוכחית הוא הבקיע 5

שערים ושיחק ב- 19 משחקים.אוהדי בית"ר טוענים, השכם והערב, שבלעדי בית"ר בפיילאוף העליון, הליגה הייתה נראית

אפורה ומשעממת ואין ספק שהם צודקים.הירושלמים בכלל ואוהדי בית"ר בפרט רוצים המובילה השלישיה בין בית"ר את לראות את הליגה למשחקים באירופה – מגיע קצת

נחת לאוהדים.

שחקני “הפועל יהב” ירושלים וקו-אופ ישראלחילקו מתנות לילדים בבי"ח שערי צדק

שחקני הפועל בנק יהב ירושלים ונציגי הנהלת ודירקטוריון קואופ ישראל, ביקרו לאחרונה ילדים המאושפזים בבית החולים שערי צדק

בירושלים.והנהלת השחקנים הקבוצה סיירו במחלקות בבית השונות הילדים נציגי עם יחד החולים מתנות וחילקו הרשת

לילדים המאושפזים.במחלקות הסיור לאחר קצר טקס התקיים בית בכירי עם ומרגש

החולים ובראשם פרופ' יחיאל שלזינגר מנהל אגף הילדים וגב' רות רלב”ג, סמנכ"לית הכספים בבית החולים שערי צדק.

מטעם הפועל יהב השתתפו בביקור: גיא הראל, מנכ"ל הפועל, יובל קורן מנכ"ל השיווק, דני פרנקו המאמן ויותם הלפרין קפטן הקבוצה.יו"ר – צפניה רפאל היו: בסיור חלק שנטלו ישראל קו-אופ נציגי

המזכירות וירון קפלן – ראש אגף השיווק והאסטרטגיה.

שחקני הפועל יהב ירושלים בבית חולים שערי צדק

לא ירושלים בית"ר עונות 5כמו העליון, בפלייאוף הייתה כן זמן רב לא היו לה 4 ניצחונות רצופים בהם צברה 12 נקודות, זה צריך להדליק "נורה צהובה" בתחילת שהחתים טביב אצל העונה את מנחם קורצקי, זאת אלפי עשרות כמה לחסוך כדי

שקלים ולאכזב את האוהדים.המאמן שהחליף אותו, שגם הוא לא נמנה על ה"עליתה" של המאמנים בישראל הצליח לבנות קבוצה התקפית בעלת פוטנציאל להגיע גם למקום השלישי בפלייאוף העליון, מה שאומר שאם אכן היא תגיע למקום השלישי היא תגיע לאירופה. "מי שמאמין לא מפחד" ולכן על

שחקני בית"ר ומאמנה לשאוף ולהאמין שהכל אפשרי.כאן המקום לציין את עומר אצילי הכוכב החדש של בית"ר בן ה-21,

עומר אצילי,שחקן בית”ר ירושלים

גיא לוי, מאמן בית”ר ירושלים

אלי טביב

בלי בית”ר ירושלים הפלייאוף העליון היה אפור ומשעמם

יוסי הדר40 שנות ניסיון

HD צילום במצלמת רחףעיצוב אלבומים דיגיטליים

מגנטיםאפשרות לצלמת וידיו וסטילס

02-6248447 050-8881000

צילום אירועים ברגעים היפים

חג שמח וכשרלכל קוראינו

ובמיוחד לקוראי מדור הספורט

דוד יאיר, עורך מדור הספורט

63מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

מאת: שירי נעימי בעין המצלמה

נשיא גרמניה באמצעות השגרירהעניק עיטור כבוד למיכה לינדנשטראוס

בישראל גרמניה שגריר מיכאליס אנדריאס בדימוס לשופט העניק לינדנשטראוס, מיכה גרמניה נשיא בשם יואכים גאוק את עיטור הכבוד הגבוה ביותר של פעילותו בשל גרמניה בין פעולה לשיתוף

ישראל וגרמניה.הדגיש, השגריר תרם שלינדנשטראוס יוצא ובאופן רבות יחסי למען הכלל מן וקידם גרמניה-ישראל אותם. בתפקידו כמבקר הביקורת רשות עם היחסים חיזוק למען רבות פעל הוא המדינה החלטת בגיבוש מרכזי שותף לינדנשטראוס היה בנוסף הגרמנית.

עצרת האו"ם לחיזוק עצמאותן של רשויות ביקורת המדינה.העולם מלחמת ערב מגרמניה נמלט בברלין, שנולד לינדנשטראוס, השנייה עם משפחתו. בשנות ה-80 הוא חידש את הקשר עם גרמניה. להעמיד במאמצים הגרמנית המשפט למערכת סייע לינדנשטראוס

לדין פושעי מלחמה נאצים.

ערב הגאלה השנתי של עמותת גישה לחיים

GOLBARY אביב-קיץ 2015

עמותת “גישה לחיים” ערכה ערב גאלה שהשיק יו”ר העמותה, פרופ’ בן קורן לקראת קמפיין יום התקווה העולמי. בתמונה העליונה : יובל סגל עם דבורה ופרופ’ בן קורן. האירוע טפרברג(. יקב )בעלי טפרברג ושרה מוטי הגאלה יו”ר התחתונה: בתמונה

הונחה ע”י: יובל סגל. בתכנית האמנותית: קובי אפללו. כולם הופיעו בהתנדבות.

ארגון קהילות יהודי צפון אפריקה בירושליםקיבל בחמימות רבה את חבר הכנסת החדש, הירושלמי דוד אמסלם.

בתמונה: ישראל אמויאל, ח”כ דוד אמסלם, דוד עמר, אלי מויאל והרב אביסרור

העיר בסמטאות בהיסטוריה הראשונה אוזניות במסיבת גמיש ומוטי תורג’מן ציון העתיקה, במסגרת פסטיבל צלילים בעיר העתיקה

רשת האופנה GOLBARY )גולברי( השיקה אשר ,2015 אביב-קיץ קולקציית את עוצבה בהשראת מגמות האופנה של שנות השבעים, עשור המזוהה כאייקוני עם דגש

על האינדיווידואלי בעולם האופנה. קיץ אביב גולברי - זורר איילת בתמונה:

2015, צילום: יניב אדרי.

במרכז - השופט בדימוס מיכה לינדנשטראוס, מימין בתו השופטת אלונה ומשמאל השופט יצחק שמעוני

סגן נשיא בימ”ש השלום בירושלים

יהודה בן יוסף זוכה באות הוקרה מאת ראש העיר ניר ברקתעל פיתוח והקמת המערך החינוכי הייחודי של ביס קשת שבתלפיות.

מרץ - 2015 | מגזין מס' 100 | ירושלים שלנו

פרויקט - קורה זה שנים בכמה פעם רק אמיתית בשורה עמו המביא חדש מגורים חד- הזדמנות לכם המציעה נדירה, עין-כרם. דונה חלום.... להגשים פעמית

עם מדורגת בנייה המשלב דופן יוצא אדריכלי תכנון פנים עיצוב משובח, מפרט יוקרה, מגדלי זאת וכל מתקדמת מגורים ותפיסת חכם בסביבה וליברלית איכותית אוכלוסיה לצד והירוקה. הציורית עין-כרם שכונת של הקסומה

ו-5 חדרים, 4 ,3 לבחירתכם: דירות . ם י ז ו א ה ט נ פ ן ו ג ת ו ר י ד

סטנדרט מגורים של מגדלי יוקרה בסביבה כפרית, ציורית וירוקה בעין-כרם הצעירה

חפשו אותנו ב-

w w w . d o n a . c o . i l

לפרטים:

*5887 052-2885444איכות חיים בעין-כרם הצעירה

ל.ח ט. / בלבד להמחשה ות ההדמי / עת בכל המבצע את להפסיק רשאית החברה / יה י הבנ תשומות למדד בצמוד התשלום *יתרת

חפשו

הבנייה בעיצומה!והיתרה במועד האכלוס!*בחתימהשלמו רק 20%

לא תאמינו שאתם גרים כאן...

איכות חיים בעין-כרם הצעירה