四旬期第五主日2013 年 3 月 17日

感 恩 祭主 題

誰有資格

彌撒聖祭是敬天的大禮，我們欽崇一天主於萬有之上宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融

１－１２ ３－－６ ５－４－ ３－－－ 誰　來與 我 一 同 悲 傷， ３－３４ ５－１－ ３－２－ １－－－ 誠 心侍 立 十 字 架 旁？ ３－３３ ２－３－ １－２－ ７－－－ 我 眾須 來 同 聲 哀 悼， ６－６６ ３－３２ １－７７ ６－－ 我 主耶 穌 釘在 十 字架 上！

1/4

F ½ 頌恩 206 首　 誰與我一同悲傷

．

1.

．．．． ．．

１－１２ ３－－６ ５－４－ ３－－－ 兵　丁作 弄 頑 民 譏 謗， ３－３４ ５－１－ ３－２－ １－－－ 我 非鐵 石 能 不 悲 傷？ ３－３３ ２－３－ １－２－ ７－－－ 仰 望救 主 內 心 悽 愴， ６－６６ ３－３２ １－７７ ６－－ 我 主耶 穌 釘在 十 字架 上！

頌恩 206首　誰與我一同悲傷

．

2.

．．．． ．．2/4

１－１２ ３－－６ ５－４－ ３－－－ 屢　次開 聲 表 愛 心 腸， ３－３４ ５－１－ ３－２－ １－－－ 無 聲嘆 息 更 見 悽 涼； ３－３３ ２－３－ １－２－ ７－－－ 為 眾罪 人 甘 願 捨 命， ６－６６ ３－３２ １－７７ ６－－ 我 主耶 穌 釘在 十 字架 上！

頌恩 206首　誰與我一同悲傷

．

3.

．．．． ．．3/4

１－１２ ３－－６ ５－４－ ３－－－ 天　父聖 愛 世 人 冥 頑， ３－３４ ５－１－ ３－２－ １－－－ 兩 者相 比 見 主 力 量； ３－３３ ２－３－ １－２－ ７－－－ 罪 惡雖 多 聖 寵 更 盛， ６－６６ ３－３２ １－７７ ６－－ 我 主耶 穌 釘在 十 字架 上！

頌恩 206首　誰與我一同悲傷

．

4.

．．．． ．． Fine

4/4

恭讀依撒意亞先知書　 43:16-21上主這樣說：「他曾在海中開了一條路，在怒潮中闢了一條道；他曾使車、馬、軍隊和將領，一同前來，沉沒後，再未浮起，就此被消滅，像熄滅的燈心一樣。你們不必追念古代的事，也不必回憶過去的事！看哪！我要行一件新事，現在即要發生；你們不知道嗎？看哪！我要在荒野中，開闢道路；在沙漠裡，開掘河流。

1/2

「田野間的走獸、豺狼和駝鳥，都要讚美我，因為我在曠野中，使水湧出，在沙漠裡，使河流成渠，為把水賜給我所揀選的百姓喝：就是我為自己所造化的人民，好叫他們講述我的榮耀。」

2/2

恭讀聖保祿宗徒致斐理伯人書　 3:8-14弟兄姊妹們：我將一切都看作損失，因為我只以認識我主基督耶穌為至寶；為了他，我自願損失一切，拿一切當廢物，為賺得基督，為結合於他，為獲得那出於天主，基於信德的正義；這正義並非因為我遵守法律，而獲得的，而是由於信仰基督，而獲得的。我只願認識基督，及他復活的德能；

1/2

參與他的苦難，相似他的死；我希望也得到由死者中的復活。這並不是說：我已經達到這目標，或已成為成全的人；我只顧向前跑，看看是否我也能夠奪得，因為基督耶穌已奪得了我。弟兄們！我並不以為我已經奪得；我只顧一件事：即忘盡我背後的，只向在我前面的奔馳，為達到目標，為爭取天主在基督耶穌內，召我向上爭奪的獎品。

2/2

福音前歡呼

願光榮與王權歸於他

至於無窮之世

神父：願主與你們同在！眾答：也與你的心靈同在！神父：恭讀聖若望福音。眾答：主，願光榮歸於你。（大家在額上、唇上、胸前劃十字，祈願天主的聖 言常在我們的腦海中存想；常宣之於口、向鄰人 傳福音；亦常默存在心中，念念不忘。）* * * * * * * * * * * *

福音後，神父：基督的福音。眾答：基督，我們讚美你！

恭讀聖若望福音　 8:1-11那時候，耶穌上了橄欖山。清晨，他又來到聖殿；眾百姓都來到他面前；他便坐下教訓他們。那時，經師和法利塞人，帶來了一個犯姦淫時，被捉住的婦人，叫她站在中間，便向耶穌說：「師父！這婦人是正在犯姦淫時，被捉住的。在法律上，梅瑟命令我們，該用石頭砸死這樣的婦人；可是，你說什麼呢？」

1/3

他們說這話，是要試探耶穌，好能控告他。耶穌卻彎下身，用指頭在地上畫字。因為他們不斷地追問，耶穌便站起身來，向他們說：「你們中間誰沒有罪，先向她投石吧！」耶穌又彎下身，在地上寫字。他們一聽這話，就從年老的開始，到年幼的，一個一個地都溜走了，只留下耶穌一人，和站在那裡的婦人。

2/3

耶穌於是站起身來，向那婦人說：「婦人！他們在那裡呢？沒有人定你的罪嗎？」那婦人說：「主！沒有人。」耶穌向那婦人說：「我也不定你的罪；去吧！從今以後，不要再犯罪了！」

3/3

願光榮與王權歸於他

至於無窮之世

四旬期第五主日

2013 年 3 月 17日

感 恩 祭

主 題 誰有資格

(證道，說明天主的話是可信的，亦是可行的 )

誰有資格看哪！我要行一件新事，我要在荒野中，開闢道路；在沙漠裡，開掘河流。

我只顧一件事：即忘盡我背後的，只向在我前面的奔馳。

你們中間誰沒有罪，先向她投石吧！我也不定你的罪；去吧！從今以後，不要再犯罪了！愛人不親 , 反其仁 ; 治人不治 , 反其智 ; 禮人不答 , 反其敬——行有不得者皆反求諸己，其身正而天下歸之。 ( 孟子 )

天主欠缺反省？天主教人數： 300 萬 一千萬 (3, 4 倍 )

基督教人數： 70 萬 七千萬 (100 倍 )

南京新堂：五千座位 ( 近地鐵 , 地下停車場 )南京基督教印刷廠：一億本聖經

基督教年青牧師多年去大陸「學習」基督教三位主教 ( 連同佛 , 道 , 伊 , 孔四大宗教領袖 )

年年支持大陸政府的國慶 參與各種大型研討會

頌恩 201　虔求耶穌矜憐

６ ５４５ ６３　７ １７６ ７３　３1.罪 惡環繞 纏牽，靈 明痛苦 難宣，仰 ６６５　４４　３　２１２　３－ 望天堂　路遠，淚　眼空望　穿。 ７ ３２３ １６　６ ５４２ ３１　１ 虔 求耶穌 矜憐，恩 許寬宥 赦免，一 ７７６　５３　６　６６５　６－ 心切恨　從前，改　過莫遲　延。 1/3

． ３ ４　

＃ ＃

． ．

．

＃ ＃

頌恩 201　虔求耶穌矜憐

６ ５４５ ６３　７ １７６ ７３　３2.世 上無盡 黑暗，輾 轉沉溺 深淵，天 ６６５　４４　３　２１２　３－ 主光明　已斷，何　處保平　安。 ７ ３２３ １６　６ ５４２ ３１　１ 虔 求耶穌 矜憐，恩 許寬宥 赦免，一 ７７６　５３　６　６６５　６－ 心切恨　從前，改　過莫遲　延。

2/3

． ３ ４　

＃ ＃

． ．

．

＃ ＃

頌恩 201　虔求耶穌矜憐

６ ５４５ ６３　７ １７６ ７３　３3.歎 我立志 不堅，邪 惡誘引 連連，痛 ６６５　４４　３　２１２　３－ 恨失足　已晚，恨　海總難　填。 ７ ３２３ １６　６ ５４２ ３１　１ 虔 求耶穌 矜憐，恩 許寬宥 赦免，一 ７７６　５３　６　６６５　６－ 心切恨　從前，改　過莫遲　延。 fine

3/3

． ３ ４　

＃ ＃

． ．

．

＃ ＃

F 4/4 天主經－天國的禱文 １－７５　１１１７５　１１１２２２　３－０ ００００　００　００　５５５７７７　１－０ 我　們在　天上的父親　願你的名受顯　揚 　０　　００００　　０　０００　５５５４４ ３３３　５５４４４　３３１２－　３３３２２ 願你的　國來臨你的　旨意奉行　　願你的名受 ４　３－－０　１１７５５　１１７５．　１１ ２　１－－０　００００　　００００　　５５ 顯　揚　　　　在人間如同　在天上　　　願你

．．．． ．．．

． ．．

．．． ．．．

1/4

天主經－天國的禱文

１２２２　３－－０　５５５５６６４６　５５ ５７７７　１－－０　５５５５４４２４　３３ 的名受顯　揚　　　　求你今天賞給我們　日用 ３３４－　５５５４４４　３－－５５　１１７ １１２－　３３３２２２　１－－０　　０００ 的食糧　　願你的名受顯　揚　　求你　寬恕我 ７５　１１７－　１１１２２２　３－－０　　 　０　００００　５５５７７７　１－－３３ 們所　犯的罪　　願你的名受顯　揚　　正如

．

．

．．

．

．

． ．．．．．．

2/4

．．

天主經－天國的禱文

０　０００　　０　０００　５５５４４４　３ ５５５４２４　３１６２３　３３３２２２　１ 我們寬恕得罪　我們的人　　願你的名受顯　揚 －－５５　１１７５５　１２１７５　１１１２ －－０　　００００　　００　００　５５５７ 　　求你　不要讓我們　陷入于誘惑　願你的名 ２２　３－－０　００　００　０　０００　５ ７７　１－－３　５５５４２　３１６２３　３ 受顯　揚　　但　救我們免于　一切的兇惡　願．

．

．． ．．． ． ．．

．

3/4

．．．

天主經－天國的禱文

５５４４４　３－－　 ３３２２２　１－－　 你的名受顯　揚　　　

4/4

５５　１１７５　１２１７５　１１１１２２２ ０　　００００　００　００　５５５５７７７ 因為　天下萬國　普世權威　　一切榮耀永歸于 ３－－－　００００　　０　０００　５５５４ １－－－　５５４２４　３１６２３　３３３２ 你　　　　世世代代　　一直到永遠　願你的名 ４４　３－－　 ２２　１－－ 受顯　揚

．．． ．．．．．．

．

．．． ．

．

1/2

５　１１７５７　１２．７－　１１１２２２　 ０　００００　　００　００　５５５７７７ 阿　們阿們阿　　們阿　們　　願你的名受顯 ３－－０　　００００　　００００　　５５５ １－－５３　５６４２４　３１６２－　３３３ 揚　　阿　　們阿們阿　　們　阿們　　願你的 ４４４　３－４－　３－－－　 ２２２　１－－－　１－－－ 名受顯　揚 fine

．． ．．．．．

．．．

．

．

．

2/2

５ ５１１ １３２ １２３ ２１ ３ ３４６７1

除 免世罪 的天　 主 羔 羊 , 求 祢垂憐我２３ １－０ ５ ５１１ １３２ １２３ ２１們， 除 免世罪 的天 主 羔 羊 ,

３４３２ １７－０ ５ ５１１ １３２求祢垂憐 我們 , 除 免世罪 的天１２３ ２１ ７ １２３１１ ６－１－主　羔 羊 , 求 祢賜給我們 平 安。

頌恩 356首　羔羊頌Ab 4/4

． ．．

．

．

．

．． ．

．．．

．

．

．．

．Fine

．

．

．

．

D 2/4 頌恩 134 　 天主呵！保佑我吧！

３５３２　１－　２３１７　６－　６． 天　主　　啊！　保佑我　　吧！　因　 ５　３５　６１６５　３－　３５３２　 為　我　　投　靠　　你。　上　主 １－　２３１７　６－　６．５　３５　 啊！　我　主　　啊！　你　是　我的 ６１３５　６－　５６３５　６－　５６　 幸　　　　福。　除　你以　外，　沒有

1/3

．

． ．

．

．

．

頌恩 134　天主呵！保佑我吧！

５４　３－　５．６　１１　５６５４ 福　　樂。　除　你　以外，沒有福　 ３－　３５３２　１－　２３１７　６－　 樂。　天　主　　啊！　保佑我　　吧！ ６．５　３５　６１６５　３－　３５３　 因　為　我　　投　靠　　你。　上　主 ２　１－　２３１７　６－　６．５　３　 　　啊！　我　主　　啊！　你　是　我

2/3

．

．．

． ．

． ．

頌恩 134　天主呵！保佑我吧！

５　６１６５　６　－　　６　０ 的　幸　　　　福。　 fine

3/3

．

D 4/4 頌恩 196 　 因你聖血身上流

３ ５４ ３５　１７６ ５－　５１４３　1 因 你 聖血　身上 流，　山園祈禱　 ３２２－　３ ５４ ３５　１ ７６５－ 見心憂。　因你　　承受　鞭 打　苦， ５１４３　３２１－　 又披紫袍　添恥辱。

1/8

．

．

．

頌恩 196　因你聖血身上流

４３６５　 ７ ６５ １－　 ７６５３　　 耶穌請聽 我 禱 告； 求念你身　 ５４３３２　３５４３５　１７６５－ 受苦　難，　垂憐　你的　眾百　姓， ６５４３　３２１－ 俯允我們　的哀禱。

．

．

2/8

頌恩 196　因你聖血身上流

３ ５４ ３５　１７６ ５－　５１４３　2 因 你 頭戴　的茨 冠，　與你手持　 ３２２－　３ ５４ ３５　１ ７６５－ 的蘆竿。　因你　　肩荷　的 苦　架， ５１４３　３２１－　 壓得你顛　仆蹣跚。

．

．

．

3/8

頌恩 196　因你聖血身上流

４３６５　 ７ ６５ １－　 ７６５３　　 耶穌請聽 我 禱 告； 求念你身　 ５４３３２　３５４３５　１７６５－ 受苦　難，　垂憐　你的　眾百　姓， ６５４３　３２１－ 俯允我們　的哀禱。

．

．

4/8

頌恩 196　因你聖血身上流

３ ５４ ３５　１７６ ５－　５１４３　3 因 那 鐵釘　與長 矛，　無情群眾　 ３２２－　３ ５４ ３５　１ ７６５－ 的辱嘲。　因 你 　架上　的 哀　禱， ５１４３　３２１－　 求聖父饒　赦諸仇。

．

．

．

5/8

頌恩 196　因你聖血身上流

４３６５　 ７ ６５ １－　 ７６５３　　 耶穌請聽 我 禱 告； 求念你身　 ５４３３２　３５４３５　１７６５－ 受苦　難，　垂憐　你的　眾百　姓， ６５４３　３２１－ 俯允我們　的哀禱。

．

．

6/8

頌恩 196　因你聖血身上流

３ ５４ ３５　１７６ ５－　５１４３　4 因 那 天昏　地慘 淡，　太陽失光　 ３２２－　３ ５４ ３５　１ ７６５－ 誌痛憾。　因 你　 彌留　淒 號　聲， ５１４３　３２１－　 黯然垂首　示永寢。

．

．

．

7/8

頌恩 196　因你聖血身上流

４３６５　 ７ ６５ １－　 ７６５３　　 耶穌請聽 我 禱 告； 求念你身　 ５４３３２　３５４３５　１７６５－ 受苦　難，　垂憐　你的　眾百　姓， ６５４３　３２１－ 俯允我們　的哀禱。 fine

．

．

8/8

主求你給我指示你的生命之路 , 如何可以扎根信仰 , 熱愛家庭 , 投身社會 , 胸懷祖國 , 放眼世界 , 注

目永恆主，請你發言，

你的僕人在此靜聽

主 , 你的話就是神 , 就是生命 ; 唯你有永生的話

領聖體後經全能的天主，我們既分享了基督的聖體聖血，求你使我們常能作他的肢體，在他內生活。因主耶穌基督之名，求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

願主與你們同在。也與你的心靈同在。

願 全 能 的 天 主 ，聖父、聖子、聖神，降福你們。

亞孟。

彌撒禮成。 感謝天主。