تلوثا ” أقل بيئة نحو - 11-22 “ًندوة2004

البيئة واستدامة الطاقة حفظ جمعية

دّي"ة م.0د أبو ومدير : أّي"وب األردنية الطاقة حفظ جمعية هندسي رئيس مكتباألردن 11183عم'ـان 830305ب 0ص ، استشاري

E mail: Ayoub101@hotmail.com

والمائي ت الحراري العزل األبنية في طبيقات

الخارجية ولعا املفي المؤثرة والداخلية

الحراري العزل الخارجية العوامل- 1•+ّـة + ـينفاذ)وثلوج أمطار أ-• شعري انتشار+ ضغط فقدان = (تسرب

الحرارية يالمقاوم هحرارة* • متغ درجات شتاًء= يخارجية = صيفا رةنسبية* • الجو رطوبة فيالشمس ) *• أشعة المع U.Vالبيئة التصميم وكفاًءGة التظليل منسوب م، اري،

التصميم مستوى البناًء، مواد والطبغرافية، الجغرافية الجوفية، المياه.) إلخ .... الحراري،

الداخلية- 2• الرطوبةالماًء* • بخار منشأالتّـكاثف* • ظاهرةالعفن* • نموالداخلية • الرطوبة من التخلص وسائلوالخارجي( 1)• الداخلي الحراري، العزلالداخلي ,التهوية( 2)• الماًء بخار انتاج وخفضالخار( 3)• الجدران كفاًءGة وتحسين التدفئة وسائل كفاًءGة (.T.Wية )جرفع

) ( : نفاذّي"ة وثلوج أمطار الخارجية الرطوبة

اإلسمنت • 0نعومةإماهة ) • زّيادة الترطيب زّيادة

0اإلسمنت(بالبخار • 0المعالجةالجيد • 0الرجاإلسمنت • إلى الماء نسبة

مواد) بإضافة تخفيضها0مميعة(

زّيادة • تعني النفاذّي"ة زّيادةوفشل الصقيع أضرار

والمائي الحراري العزلفي والضعف والتفكك

. اإلنشائية العناصرالمائي ا• لعزل

الشعري Capillaryالضغطattraction

التلوث مستوى التربة، نوعية الجوفية، المياه منسوب. إلخ .... الزراعية، األراضي في الملوحة نسبة التجاذب •وارتفاع بفعل األرض في الرطوبة تنتقل

إلى Capillary Attractionالشعري لتصلوتستمر وأرضياته المنشأ أساسات

بفعل األرضية البناًء عناصر عبر بالصعوداالنتشار وعملية المسامي الضغط

Diffusion . ومن البناًء داخل إلى لتصلعبر األبنية إلى الرطوبة تدخل أن الطبيعيتفتقر عندما وذلك وغيرها األخيرة الوسائطفي للرطوبة رادعة وسائل إلى األبنية تلكوالجدران كاألساسات األرضية، عناصرها . عزل ويؤدي األرضية والمدات واألعمدةتحت المردومة الخرسانية العناصر كافةالظاهر التشوه أضرار من الحد إلى التربة . كان إذا الضرر يستفحل وقد الصورة فيفيزداد مالحة التربة وكانت = قديما البناًءفي وتبخرها الشتاًء في المياه صعود

لخرسانة وتفتيتها األمالح تبلر إلى الصيفالصورة في نشاهد كما .الجدران

من الرطوبة لصعود مانعة طبقةاألرض

والتسرب االنتشارالرطوبة • تلك وبخاصة األرض، برطوبة يتعلق فيما

في تحركها أو الجوفية المياه تبخر عن تنجم التيرئيسين بعاملين يتحدد أثرها فإن األرض، باطن : عن الجوفية المياه سطح منسوب hعد ب هما

. بينهما فيما الواقعة التربة خواص البناًء؛ أرضيةالجوفية • المياه تطلقه الذي الماًء بخار ويتحرك

الناجمة األرض في الدافئة التيارات مع أعلى إلىهي عما األرض باطن حرارة درجة ارتفاع عنتكون ما = وغالبا األرض سطح عند الخارج في عليهفي البالط تحت والتربة األرض حرارة درجةدرجة من أقل األرضي الطابق في أو التسوية . عن وينجم درجات بعدة الداخلي الهواًء حرارةإلى األرض من الماًء لبخار حركة الظاهرة هذهفي وبخاصة والبالط، األرضية المدة عبر الداخل

. الشتاًء فصلارتحال • لعملية نتيجة التربة في الماًء يتحرك كذلك

الطبقات إلى الدافئة التربة طبقات من الماًءالحراري االنتضاح بعملية تسمى التي الباردة

Thermo-osmosis .في الماًء يتحرك لذلك،إلى بخار، شكل على والغازية، السائلة صورتيهإلى المعزولة غير األبنية أرضيات عبر لينفذ أعلى

داخلها.

عبر باالنتشار األبنية داخل إلى الرطوبة صعود أن والحق ) ( حرارة درجة تكون عندما يتحقق والبالط المدات األرضيات . عادة ذلك ويحدث التربة حرارة درجة من أدنى الداخلي الهواًءأو الزمن من لفترة مهجورة األبنية تكون عندما الشتاًء فصل فيدرجة ذاك عند تكون إذ مستعملة؛ التدفئة وسائل تكون ال عندماحرارة درجة إلى نسبة متدنية البناًء داخل في الهواًء حرارة

. البناًء داخل إلى األرضيات عبر التربة رطوبة فتنتقل التربة،غير الكبيرة المستودعات في بجالًء األخيرة الظاهرة وتالحظالرطوبة نسبة تكون حيث جيدة، بصورة المهوية وغير المدفئة . أرضيات بالط من رقعة تغطية تم ما وإذا داخلها في مرتفعةالبوليثين من بغطاًء الشتاًء فصل في المستودعات إحدى

polythene الماًء بخار تكاثف = ملحوضا سيكون الزمن، من لفترةالداخل، من الماًء بخار لتسرب المانع البوليثيني، السطح علىالمستودع في الداخلي للهواًء المالمس سطحه برودة نتيجةمن الصاعد الماًء ببخار المشبع الهواًء حرارة درجة إلى نسبةطبيعية. بصورة التسويات تهوية أن إلى هنا التنبه وينبغي األرضدرجة تدني نتيجة بخاصة الصيف فصل في صعبة مسألة هيفي الحرارة بدرجات مقارنة التسوية في الداخلي الهواًء حرارة

الخارج.

- الرطوبة الداخلية2

(التعريف) النسبية بالرطوبة

جو – منها يتكون التي الكثيرة الغازات إلى أضفوالهيدروجين االكسجين مثل األرضية، الكرة

ذلك إلى وما الكربون وأكسيد 0والنيتروجينالغازية صورته في الماًء على األرض هواًء 0يحتوى

الهواًء في الماًء بخار من معتدلة كمية وتؤديلحياة = مريحا وجعله الجو تلطيف في = فاعال = دورا

النسبية الرطوبة قيمة تتراوح إذ اإلنسان؛Relative Humidity بين ما لإلنسان % 30المالئمة

بضيق% 70إلى ذلك بعد اإلنسان يشعر حيث ، 0واضطراب

منشأ بخار الماًء الداخلي'ةع ائلـة نمطي

كيلو غرام5,320 عمليات التنفس وإفرازات العرق-1 كيلو غرام10,972ا استعمال المدافئ التي ال مداخن له-2 كيلو غرام3,000 أعمال الطهو-3=( واالغتسال -4 كيلو 1,567 االستحمام )مرتان أسبوعيا

غرام وغسل األواني

كيلو غرام2,251 غسل الثياب-5 كيلو غرام7,400 تجفيف الثياب-6 كيلو غرام0,500 نشاطات أخرى-7

كغم في 31,01المجموع العام الواحداليوم

األردن/جدول الرطوبة النسبية 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1شهور السنة

58 48 45 46 42 39 36 40 47 56 57 63غور نهر األردن 67 55 45 47 42 38 36 38 49 60 67 70 المرتفعات الشرقية 58 49 39 38 34 31 30 34 43 48 63 66المناطق الصحراوية

؟ والداخلي الخارجي الهواًء بين عالقة هناك هل . الكثيرة اإلنسان نشاطات إن' إذ الشتاًء فصل في وبخاصة مهمة، عالقة هناك نعم

فلنقل عالية، مقادير إلى الداخلي الهواًء رطوبة نسبة ترفع منزله داخل ،% 80فيحوالى الهواًء حرارة درجة . 20وتكون وعند مئوية و% 80درجة نسبية ْ م 20رطوبة

على الجاف الهواًء من الواحد غرام الكيلو . 12يحتوي الهواًء أما ماًء غراموعند ،= مثال مئوية، صفر حرارة درجة فعند فإنه% 80الخارجي، نسبية، رطوبة

على .3يحتوي فقط الماًء من غرامات؟ مفيد المنزل داخل إلى الخارجي الهواًء دخول أن يعني هذا هل

على يحتوي بارد بهواًء ويستبدله الماًء بخار يطرد دخوله ألن ،= ماًء 3طبعا غراماتمرة. من أكثر المنزل هواًء تغير فإذا التهوية، في اإلفراط عدم إلى التنبه مع فقطوتؤدي الفائدة عديمة تصبح التهوية فإن التقريب، وجه على الساعة، في واحدة . الداخلي الهواًء يتخلص البارد الهواًء بدخول فإن بذلك، الطاقة في فقدان إلى

من . 9الرطب في العفن لنمو = حال تشكل العملية وهذه الخارج إلى ماًء غراماتالحراري العزل في المنزل وسقف الخارجية الجدران كفاًءGة كانت إذا األبنية داخل

. ومعقولة معتدلة 

العفن ونمو الماء بخار تكاثف

زواّيا عند لماذاالغرف

؟ الخارجية

؟ الخارجية البناًء زوايا عند الماًء بخار يتكاثف لماذاالخارجية الجدران أسطح على تقع ما، نقطة فقدان يزدادالبارد الخارجي الجو إلى الداخلية للحرارة الداخل، من لألبنيةتتشكل ) التي الداخلية الزوايا الخارجية البناًء زاوية من باقترابها .) الحرارة فقدان ويكون متعامدين خارجيين جدارين التقاًء نتيجة

. = تماما الداخلية الزاوية خط عند يمكن ما أعلى الخارج إلىمن القريبة الجدران أجزاًء أن إلى ذلك في السبب ويعودالواجهتين إلى الجدار عبر للخارج الحرارة تفقد الخارجية الزوايا . بعيدة معينة، نقطة تفقد وبالمقابل، الجدار زاوية تشكالن اللتينإلى الجدار عبر للخارج الحرارة الخارجية، الجدران زاوية عن

. السطح حرارة درجة تكون ولهذا فقط واحدة خارجية واجهة = تماما الداخلية الزاوية خط عند يمكن ما أدنى للجدار الداخلي . الظاهرة مالحظة ويمكننا الخارجيان الجدران يلتقي حيث

. سطح حرارة درجة تساوي ففيما األخيرة الصورة في األخيرة = تماما الزاوية خط عند الداخلي حرارة 13الجدار درجة ترتفع م، ْ

. درجة وتستمر الزاوية خط عن بابتعادنا = تدريجيا الجدارين سطحإلى تصل حتى باالرتفاع المتعامدين الجدارين سطح م 17حرارة ْ

حوالي بعد . 45على الحرارة درجة وتبقى الزاوية خط من سمآخر مختلف وضع من أو أخرى زاوية من تقترب حتى = تقريبا ثابتة

. = مثال بارد حراري جسر منطقة في يتمثل

العفن ونمو التكاثف من مزّيجوالتسرب

في الباردة الحرارّية الجسور الحظالمطبخ سقف

سقوط ) الحظ الداخل إلى الخارج من الماء ب تسر") الدهان طبقات

الخارجي الحراري العزلالهوائي والفراغ ونوعه العازل سماكة أهمية الحظ

ونوعها للبخار الصادة والطبقة

الشامل الخارجي العزل

الخرسانة من حراري عزل طبقةFoam concrete application on Roofs

فوق االسمنتية القصارة من طبقة وضعبالهيلكوبتر وصقله الحراري العازل

شامل مائي عزل

المائي العزل طبقة تهوّية

القائمة : األبنية الداخلي الحراري العزلقائمة) ( مفرغة جدران في ثقوب أ

لبناء) ( داخلي حراري عزل بقائم

لطبقة خاطئ موقعالبخا المناطق صد في ر

الباردة

الحراري العازل تغطية

الداخلي) ( الحراري للعزل ّيورّيثين بولي ج

السقف مقطع أنظرالهدم قيد