مجلة هي - العدد 253 - أبريل 2015
TRANSCRIPT
: حوارات
الدكتورة رمي الفريان
املهند�سة نهلة جملد
املحامية فاتن فاروق
الأمرية نور بني ها�سم
جولة داخل
املنزل الفكتوري
لـ فيفيان ري�س
www.hiamag.com»هي« ـ �لعدد 253 �أبريل 2015
Hia ـ Issue 253 April 2015
تيارات املو�سة
لربيع و�سيف
2015
عمر ال�سريف
يكتب عن
عبد احلليم حافظ
م�ضتح�ضرات
تغذي جمالك
وب�ضرتك
: ال�سيخة لولو ال�سباح يف حوار خا�س بـ
جمال املراأة يف ثقتها بنف�سها وقوة الرجل بلطفه
9771319
090013
04
Exclusive :
Lily Collins
HIA Cover 253.indd 1 3/29/15 3:25 PM
»عندما أفكر مبا وصلت إليه تتملكني الدهشة ومتنعني من الكالم أحيانا! .. لم أكن أتوقع أبدا أن أجنح في حتقيق ذلك، وهذا أفضل ألن النجاح املفاجئ أروع حني
ال نتوقعه. فقد تعرضت للرفض مرات عدة لدرجة أنني بدأت أشك في قدراتي. لكنني حاولت دائما أن أتعامل مع الرفض بطريقة إيجابية لئال يصيبني اإلحباط
واليأس. فحني نفشل عادة في حتقيق مرادنا، قد يتصدع كل عاملنا، لكن ذلك يهيئنا على نحو ما لتحقيق جناح أكبر في املستقبل. فكل شيء مقدر لسبب« ..
اقتطفت لكم هذه الكلمات الرائعة الغنية باحلكمة والثقة بالنفس من احلوار اخلاص .Lily Collins »بـ »هي« مع النجمة العاملية البريطانية املولد »ليلي كولينز
قصة جناحها تستحق أن تكون درسا لنا جميعا يدفعنا إلى عدم االستسالم عندما تفشل محاوالتنا وتتعثر خطواتنا األولى.
ال شيء سهال في هذه احلياة، فال جناح من دون عثرات، وال تقدم من دون إميان بالله أوال، وبثقتنا بأنفسنا وإمكانياتنا.
قد نستمتع أحيانا مبا يأتينا على طبق من ذهب، لكن متعتنا به ال ولن تقارن مبا نحصده بعد رحلة كفاح ومعاناة. وهذه حقيقة عشناها ونعيشها دائما، وميكنكم أن
تتعرفوا إليها أكثر من بعض العظماء الذين ولدوا وفي أفواههم مالعق من ذهب، فكثيرون منهم لم يستمتعوا بحياتهم إال بعد أن استمتعوا بنجاحاتهم وإجنازاتهم
الشخصية الكبيرة بعيدا عن أموال وأسماء عائالتهم العريقة، حتى إن بعضهم كان يعتبر ميراثه من أهله نقطة ضعفه، ويسعى جاهدا إلى مجده الشخصي بجهوده
بعيدا عن ذلك امليراث. واألمثلة على ذلك أكثر من أن تعد وحتصى، وكلها مكتوبة في سير أولئك الذين تركوا بصماتهم الواضحة في حياتنا بإجنازاتهم
وابتكاراتهم وإبداعاتهم. وهي دروس لنا جميعا لنسعى إلى ما نريد.حروف جمعها حكماء:
اآلمال واألعمال العظيمة تصنع العظماء، وال يوجد في احلياة إنسان فاشل، ولكن يوجد إنسان بدأ من القاع وبقي فيه
22
2.indd 22 3/29/15 2:12 PM
الغـد نتائج وكل اليوم بذور في متواجده الغد أزهار كل متواجده في أفكار اليوم. جزء هام من جناحك في احلياة أن
تتحكم في مشاعرك..فالدنيا تتقلب.. كن أقوي من رغباتك..
تهزم األلم واليأس واخلذالن وال تهزمك األحزان. كثير من الناس يعيشون طويال في املاضي، واملاضي منصة للقفز ال سرير لالسترخاء إن األمور إذا إلـتـوت وتعـقدت جتمعت صدورنا, وضاقت العـبرة, فينا وانخنقت اكتئبنا مواقفنا بعضها فوق بعض, من فقدان عزيز, أو فشل عالقة,
أو اكتشاف أشياء تصيبك بالصدمة والذهول, أو, أو...مواقف ال تنتهي مشاكلها ما حينا, فكلها إبتالءات بأشكال مختلفة لزمن غير معلوم , ولكن يقيني أن املواقف التي ال
نتعـلم منها ستصبح عالة علينا. لذا، تعـلم من صفعات احلياة وحاول أن جتعـلها طريق آخر لتغـيرك ونهوضك من جديد، فاحلياة لن تنتظرك. كل شيء
سيستمر بك وبدونك.ال تستسلم لألفكار السلبية الهدامة التي تسيطر عليك خالل تعـيق السلبية األفكار فتلك واإلكتئاب، باحلزن شعورك وصولك لألهداف األهم وحتجب عن عـينيك الفرص اجلميلة
القادمة.عندما تتعرف على الصوت الداخلي الذي يتسبب في شعورك جتاهل مع إليه االستماع عدم من فالبد والكآبة، باحلزن تلك األفكار متاما... البد من مواجهة تلك األفكار مبزيد من تبعـث التي األشياء من باملمتع والقيام اإليجابي. التفكير
السعادة في نفسك حتى وإن لم تكن ترغب القيام بها...أو املسك أو الالفندر مثل املهدئة العطرية الروائح بعض الليمون أو الورد لها تأثير رائع على حاالت تعكر املزاج فهي
تساعد على حتفيز بعض املناطق في املخ.اإليجابني, عن ابحث الناس خالط كثيرا, بنفسك تنفرد ال مشاعرك, وفهم األمور في للنظر جديدة طرق منهم تعلم قارن بينك ومن هم أسوأ منك حال, ستشعر بنعم الله عليك.وأفعاله وكلماته مشاعره خالل من بالناس اهتم فمن الصادقة, كسب الناس من حوله, مأل اخلير ونشر اإليجابية,
وأهم قاعدة مجدية لكسب الناس والتأثير فيهم :)كن مهتما = تكن مهما(.
كن مهتما = تكن مهما = تودع هما
نورة ال�شعبان
الرئي�شة التنفيذية مللتقيات اإبداع
@Noraalshaaban
24
سأحتدث اليوم عن موضوع هام لم أقرأة في الكتب واملقاالت واملنتديات.. موضوع قد ال ينتبه إليه الكثيرون رغم أهميته في
حياتنا العملية اليومية، ورغم ما يترتب عليه أحيانا من مضاعفات مزعجة ومخيفة أحيانا.
قد يرى البعض أنني أبالغ، ولكنها احلقيقة املرة التي حتدث اليوم في البيئة املؤسسية، وفي احلياة التنفيذية.
دخلت ذات مساء إلى مكتبي بعد أن قضيت يومي في إحدى الدورات التدريبية، وكنت واثقة بأني سأقتنص بعض الساعات
بعيدا عن االجتماعات والطلبات وضغط العمل ألنهي بعض األعمال في مكتبي وبهدوء، ألنه من املفترض أال أكون متواجدة في ذلك
اليوم في املكتب.وفور دخولي هالني عدد االتصاالت من زمالئي، ومن زيارة عدد
متوال من املديرين ملكتبي، وكل شخص يطالب بخمس دقائق، ولكنها تستغرق نصف ساعة فعلية، وكل شخص متصل أو زائر
لديه عدد ال بأس به من األمور التي يراها عاجلة.وبعد أن انتهى يومي في ذلك املساء، سألت مساعدتي، كيف
استطاع كل هؤالء معرفة التوقيت الذي دخلت فيه املكتب؟ وقد أصرت على أنها لم تخبر أحدا، واستمرت حتقيقاتي ومتابعة
سلسلة البحث، ألفاجأ بأن العاملة التي حتضر لي كوب الشاي عند دخولي إلى املكتب أصبحت مرجعا لعدد ال بأس به من املوظفني،
ومزودا لألخبار احلية واملباشرة، ليصل ذلك إلى مستوى جيد في مقياس درجة »املزاجية« لدي. وبناء عليه كان يتخذ احمليطون بي
أولوية طرح مواضيعهم وأهميتها.ال تستغربوا فقد أصبحت هذه العاملة أهم من مساعدتي، كما
أصبحت أيضا مقياسا ملزاجيتي، وهي من تعطي اإلشارة اخلضراء أو احلمراء، وأكثر ما أبهرني وأضحكني معرفة البعض أني لم
أتناول غدائي في ذلك اليوم، وكانت تلك إشارة حمراء لئال يتعاطى معي أحد حتى أنتهي من ذلك العمل الذي دفعني لترك وجبة الغداء.
انتبهوا أيها املدراء: هناك من يترصدكم داخل مكاتبكم.. هناك من يستطيع جتنيد حتى عامل النظافة لتلقي األخبار احلية
واملباشرة عنكم.
�شر كاأ�س ال�شاي!!
خا�س بـ
زينب حممد
املديرة التنفيذية لإدارة العقارات
والت�شويق والت�شال املوؤ�ش�شي يف
�شركة و�شل للعقارات يف دبي
[email protected] @zms8888
تهنىء "سيدة العقارات" زينب محمد دخولها قائمة أقوى 100 إمرأة عربية في العالم لعام ،Arabian Business The World’s 100 Most Powerful Arab Women،2014 التي أصدرتها مجلة
حيث جاءت باملركز العاشر، وهو إجناز كبير يضاف إلىكثير من النجاحات التي حققتها أخيرا.
26
عبداحلليم حافظ
عمر ال�شريف
خا�س بـ
كان عبداحلليم حافظ صديقا وفيا، ولم تكن وفاته مفاجأة ولكنها كانت صدمة.
أما كونها لم تكن مفاجأة، فألنه عندما كان يعالج في لندن كنت أذهب معه إلى الطبيب، وقال لي ذات يوم إنه لن يعيش طويال، وحزنت لذلك، ولكن حليم لم يتأثر مبثل هذه األقاويل، بل على العكس كان متفائال دائما، وعاش عبداحلليم بعد ذلك 20 عاما.
كنت أشعر بأن حب عبداحلليم للحياة كان سر استمراره بكل هذه القوة، فاستطاع أن يهزم مرضه، وينسى آالمه، ويحول حزنه إلى آهات وكلمات ونغمات متأل الدنيا فنا
وطربا وحبا للكبار والشباب وما زال حتى اآلن. وأما كونها صدمة، فألنه كان صديقا جميال وفيا، يدافع
عن أصدقائه، ويتبنى مواقفهم، ويقف إلى جوارهم طويال، وال ميل وال يكل من ذلك، ولهذا عندما أتذكر أيامه
ومواقفه أكون سعيدا، وال يدخل إلى قلبي احلزن.ومناسبة هذا الكالم اآلن هو أن حليم مات في مثل هذا الوقت،
واألمر الثاني هو أنني مع مطلع الربيع وبداية أيام الصيف أتذكر حفالته وأغنياته، وأذكر أنني قلت ملطرب شاب إن حليم مدرسة كبيرة يجب أن جتلس إلى نفسك منعزال، وتذاكر كل أعماله من
كلمات وأحلان وأسلوب على املسرح وعالقات، ألن ذلك كفيل بأن يصقل موهبتك، وشعرت بأن املطرب الشاب لم يتحمس للنصيحة،
وبعد فترة التقيت معه مرة أخرى، فضحك وبادرني بالقول: لقد كانت نصيحتك لي من ذهب. وقلت له مداعبا: أعرف ذلك، فقد تطور
أداؤك كثيرا عن آخر مرة، فقال مندهشا: وهل تتابع أعمالي. فقلت له ضاحكا: طبعا ال، ولكن التفاؤل الذي في صوتك جديد عليك.من يدرس شخصية حليم يجب أن يكون متفائال، والغريب أنه
على الرغم من كل الضحك والفرح واملرح واللعب في حياة عبداحلليم حافظ إال أنه كان يعيش حياة قاسية، فقد كان
ممنوعا من أشهى املأكوالت، وكان يعيش وفق منظومة طبية صارمة، ومع ذلك يخرج إلى الناس فرحا، يجلس على مائدة
الطعام ال يتناول إال القليل، ويسهر ساعات وأياما وليالي طويلة الختيار كلمات أو بروفات، ليخرج للناس ويسعدهم بأعماله.
الفنان األصيل يسخر كل إمكاناته من أجل جمهوره، والذين يفعلون ذلك يعيشون مع الناس، ويدخلون القلب والعقل والتاريخ.
الذين يعيشون ألنفسهم، ينساهم الناس وميوتون من ذاكرة التاريخ.
28
خا�س بـ
هانية الربيكان
م�شممة �شعودية
التقيت في إحدى املرات بسيدة كبيرة في العمر تتمتع بنشاط ذهني وبدني جيد، فانتابني فضول ملعرفة كيفية
حياتها اليومية، فاستوقفني اهتمامها بشيئيني، األول تغذيتها للجانب اإلمياني مبحافظتها على الصلوات
والنوافل وقراءة القرآن. أما الثاني، فهو حبها الشديد للمشي والسباحة وتنسيق احلديقة بشكل مستمر.
في املقابل التقيت بصديقة لم ألتق بها منذ زمن بعيد، كرست حياتها لعملها ومشكالته وأطفالها،
وكان جل حديثها عنهم، حتى وصلت بعد وقت إلى مرحلة معينة ال يوجد لديها أي هواية أو شيء خاص
يعطيها اإلحساس باملتعة، أو تستطيع من خاللها تفريغ شحناتها وطاقتها السلبية وضغط العمل.
ومن هنا أتساءل ما هوايتك؟ كثيرا ما يطرح هذا السؤال علينا عند التقدم إلى وظيفة أو في االستبيانات األخرى.
لعلنا ال ندرك أهمية هذا السؤال، ونعتبره مجرد سؤال مللء الفراغات، لكن الهواية هي
أكثر من مجرد ملء فراغ في حياتنا. الهواية متنحك الوقت للراحة والفراغ من العمل،
والتفكير فيه، بحيث تبدأ مبمارسة شيء يستهويك ويعجبك ويساعدك على شحن طاقتك حتى
تتمكني من عمل ما عليك من مسؤوليات ومهام في احلياة، وقد تكون الهواية حرفة ومصدر رزق آخر متارسينه باستمتاع، وتنتفعني به.
تختلف الهواية من شخص آلخر، لكن في النهاية هي أي نشاط ميارسه الفرد بهدف التسلية والتخفيف عن نفسه، ولكل شخص هواية مختلفة عن اآلخر،
تطورت في داخله مبؤثرات عديدة مختلفة، منها ما يكون فطريا، ومنها ما يكتسبه من محيطه، وبذلك
يكون مبقدور أي شخص أن ميتلك أو يبتكر هواية ميارسها، فيصبح مبدعا فيها، فمنا من يهتم بالقراءة
أو التصوير, أو حتى األعمال الفنية والتصميم. واآلن هل فكرت يوما في أهمية الهواية بالنسبة لك؟
. وماذا بإمكان الهواية أن تضيف إليك؟ أترك اإلجابة لكنوللحديث بقية ..
ما هوايتك؟
30
�شوزي احلاج
اأديبة لبنانية
خيبة .. فاأمل
كان اسمه ديزيريه وكان مزارعا أسكتلنديا. ذات يوم سمع صوتا يصرخ "النجدة" فهرع إلى ناحية الصوت ليجد صبيا على وشك
الغرق في مياه املستنقع. وما كان منه إال أن هب لنجدته وأنقذه من املوت. وفي اليوم التالي جاء والد الصبي، وهو من النبالء األثرياء، ليشكر املزارع الفقير على عمله البطولي الذي أنقذ حياة ابنه، حامال إليه مكافأة مالية. وعلى الرغم من إصرار الثري ظل الفقير يرفض الهدية. وبعد أخذ ورد، قبل املزارع أن يتكفل النبيل بتعليم ابنه في
أشهر املدارس اخلاصة، ليلتحق في ما بعد بكلية الطب. وكان مميزا ومتفوقا إلى درجة أنه حقق إجناز العصر باكتشافه دواء البينسيلني. إنها
قصة الدكتور ألكسندر فليمينغ، ابن املزارع ديزيريه. أما الرجل الثري، فكان اسمه سير راندولف تشرشل، واسم ابنه ونستون تشرشل.
كم سررت حني وصلتني هذه الرسالة على الواتساب من صديقة لي. ولكن لألسف سرعان ما تبدد سروري حني استعنت بأداة البحث
غوغل التي أكدت لي أنها مجرد شائعة ما زالت مستمرة منذ سنني كثيرة، على الرغم من نفي هذا اخلبر من قبل املصادر املوثوق بها.
لكن خيبة أملي حتولت إلى مصدر فرح من جديد حني اطلعت على احلقائق العلمية والتاريخية املنوطة بهذا الدواء السحري الذي بفضله مت اكتشاف مجموعة العالجات واألدوية املعروفة باملضادات احليوية،
والذي بفضله مت إنقاذ آالف اجلنود املصابني خالل احلرب العاملية الثانية. ومما لفت نظري بعد قراءتي الصفحات اإللكترونية أن الدكتور ألكسندر
فليمينغ اكتشف بالصدفة مادة البينسيلني حني قضت على البكتيريا حتت مجهر مختبره، بل انه أيضا عن طريق الصدفة دخل عالم الطفيليات والبكتيريا. من هنا ال نستخفن بأهمية الصدف: فكم وكم من االكتشافات العلمية ما كانت لتحدث لوال عامل الصدفة! ونذكر منها على سبيل املثال اكتشاف نيوتن لنظرية اجلاذبية بعد أن وقعت التفاحة صدفة على رأسه.
وما لفت نظري أكثر أن الدكتور ألكسندر كان قد ترك اكتشافه جانبا، لينكب على دراسات طبية وأبحاث علمية أخرى. ثم استرعت الدراسة
التي أجنزها حول مادة البينسيلني اهتمام العاملني االختصاصيني هوارد فلوري وإرنست تشني اللذين كرسا أعواما عدة من جهودهما في تطوير
البينسيلني جلعله عالجا فعاال ودواء شبيها باملعجزة. وبفضلهما بدأت ثورة البينسيلني قبل ثمانني عاما )1935(. صحيح أن الدكتور فليمينغ
هو الذي اكتشف أهمية البينسيلني، لكنه لم يكن هو الذي طورها إلى عالج، بل استعان باالختصاصيني فلوري وتشني، ليعالج صديقه
املصاب بالتهاب السحايا )مرض يصيب أغشية الدماغ( عن طريق حقن مادة البينسيلني في عموده الفقري. وحلسن احلظ أنه شفي وتعافى
متاما قبل أن يعرف الدكتور فليمينغ مبوت الفئران في مختبرات فلوري وتشني. فلو علم باألمر، ملا كان جترأ على معاجلة صديقه. ومن املضحك املبكي أنه بعد جناح اختبار البينسيلني على الفئران،
جنح االختبار البشري على شرطي، لكنه لسوء احلظ مات بعد أربعة أيام بسبب نقص في كمية البينسيلني. ومن أشهر التعليقات
يومها عبارة: "العالج كان ناجحا لكن املريض مات". قبل سبعني عاما متاما، كانت جائزة نوبل من نصيب هؤالء العلماء الثالثة.
32
أسرة التحرير: اأمبرين اأحمد - �سينتيا قطار - زينة عبد الجليل لندن: �سهى حامد - بيروت: ليندا عيا�ش
قيمة األشتراك السنوي لـ داخل اململكة العربية السعودية 330 ريال.
خارج اململكة العربية السعودية: للدول العربية 161 دوالرا والدول األخرى 185 دوالرا
أسسها سنة 1987 الأمير احمد بن �سلمان بن عبد العزيز
أسسها ه�سام ومحمد علي حافظ
Editor-IN-Chief رئيسة التحريرMai Badr مي بدر
المديرة الفنية ثريا ال�سيد اإلخراج الفني اآمر ابراهيم - هيثم فايد
�سركات ن�سر
هاتف: 9652997799+ مبا�سر: 9652483922+ فاك�ش: 96524834719+
شركة املنى لدعاية وإإلعالن والنشر والتوزيع
+966 114411444
APRIL 2015
مو�ضوع الغالف
: حوارات
الدكتورة رمي الفريان
املهند�سة نهلة جملد
املحامية فاتن فاروق
الأمرية نور بني ها�سم
جولة داخل
املنزل الفكتوري
لـ فيفيان ري�س
www.hiamag.com»هي« ـ �لعدد 253 �أبريل 2015
Hia ـ Issue 253 April 2015
تيارات املو�سة
لربيع و�سيف
2015
عمر ال�سريف
يكتب عن
عبد احلليم حافظ
م�ضتح�ضرات
تغذي جمالك
وب�ضرتك
: ال�سيخة لولو ال�سباح يف حوار خا�س بـ
جمال املراأة يف ثقتها بنف�سها وقوة الرجل بلطفه
9771319
090013
09
Exclusive :
Lily Collins
في بداية حواري معها أكدت الشيخة لولو أنها تعتز بعملها في مجال الفن وتأسيسها شركتها
اخلاصة "جام" التي تعتبر مؤسسة متكاملة لتسليط الضوء على الفنون وتنظيم املزادات
على األعمال الفنية املميزة والراقية، وهي تشعر بأن عملها لم يكن على حساب حياتها
اخلاصة، ولم يأخذها ممن حولها، بل على العكس، لقد استفادت منه كثيرا وأغنى حياتها
يوما بعد يوم. كما أشارت إلى أنها ال تبتكر التحف الفنية، بل تدعم أعمال الفنانني.
كيف أسست "جام" JAMM؟بعد عملي مديرة لفرع الشرق األوسط ملؤسسة
Philips de Pury، قررت أن أفتتح شركتي اخلاصة ألستضيف املزادات، واملعارض،
واحملاضرات في لندن ومنطقة اخلليج. وحني أصبحت أما، صببت تركيزي في املقام األول
على منطقة اخلليج، وافتتحت معرضا دائما في دبي عام 2012، لكنني سأنهي عمل املعرض في
يونيو، وسأحوله إلى مؤسسة تقدم اخلدمات االستشارية. غير أن رؤيتي ستبقى ثابتة
بغض النظر عن منوذج األعمال، ألنني ملتزمة كليا بدعم الفنون والفنانني في منطقة الشرق
األوسط، وسنبقى صلة وصل بني املهتمني في اقتناء أول حتفة فنية وبني جامعي التحف
املخضرمني. وقد أفتتح معرضا آخر عندما يكبر أطفالي.
ما أجمل عمل أو لوحة وقع نظرك عليها؟ وما التحفة التي حتلمني باقتنائها؟
من أجمل التحف الفنية التي رأيتها هذا العام، أعمال من توقيع مات سوندرز، وروبرت لوجنو،
وجوناس وود، وكالوم إينيس، وجون كورين. وأتطلع شوقا إلى رؤية املزيد من األعمال من
ابتكار فنانني من املنطقة في معرض »آرت دبي«. وبصراحة، لطاملا حلمت باقتناء حتفة فنية
من توقيع بيير سوالج. من أكثر جناحا في عالم الفنون الرجل أم املرأة؟
ومباذا تنصحني التي تريد خوض هذا النوع من العمل؟
برأيي، يتساوى بعض الرجال والنساء في املوهبة، فيما تتفاوت املوهبة لدى رجال ونساء
آخرين، واملوهبة ال متيز بني رجل وامرأة. لكنني أعتقد أن الرجل يحصل على عدد أكبر من
الفرص، بينما ال تروج املرأة املوهوبة ألعمالها كما يفعل الرجل.
أنصح املرأة بالتعاون مع كل شخص يحيط بها، ال أن تتنافس معه، فنحن نعيش في مجتمع
صغير ونتشارك فيه األهداف عينها. حدثينا عن جتربتك في العمل الصحفي، وماذا
أضافت لك؟قبل أن أخوض غمار عالم الفنون، أردت أن
أصبح صحفية وكاتبة، ومع أنني تخليت عن طموحاتي في عالم الصحافة إال أنني ما زلت أحلم بالكتابة ألنني أعشق عالم األدب.
The وبعد تخرجي، عملت في البداية فيInternational Herald Tribune التي أصبحت The International New York Times اليومفي باريس، وشكلت فردا من فريق الدعم لديها.
إنها صحيفة ممتازة بكل ما للكلمة من معنى، لكنها علمتني أهمية اإلعالنات بالنسبة إلى
الصحف واالنحيازات التي تسببها. كما أنها علمتني الفرق بني تكتل يعمل بحسب أجندة محددة مقابل وكالة أخبار مستقلة، وهي من
املعالم التي بالكاد جندها اليوم. ومبا أن تقدمي التقارير اإلخبارية يعتبر من األعمال التجارية،
انكشفت احلقيقة أمامي، وتعلمت كيف تسير األمور فعليا في هذا العالم.
كيف تنظرين إلى وسائل اإلعالم في العالم العربي؟ وهل من رسالة محددة تودين
توجيهها لإلعالميات واإلعالميني؟أكن احتراما كبيرا للصحافيني الذين يخاطرون
بحياتهم من أجل احلقيقة، فاالضطالع بهذا الدور يتطلب شخصا مميزا ال يعرف اخلوف،
وهو عمل ترفع له القبعة بغض النظر عن جنسية الصحافي.
لديك جتارب وتعاون مع العديد من دور األناقة واجلمال العاملية، حدثينا عن عالقتك
مع تلك الدور، وماذا عن عالقتك حاليا مع دار Burberry؟
دار بيربري Burberry منوذج للعالمة التجارية الرائعة، انطالقا من دعمها للموسيقيني
Burberry البريطانيني احملليني، عبر مبادرةAcoustic، وصوال إلى خياطة مالبسهم وابتكار األسلوب اخلاص بهم، متثل Burberry أفضل ما في األزياء البريطانية، وتشرفت بالعمل مع هذه
العالمة التجارية العظيمة وفريقها الذي يتمتع مبوهبة مذهلة.
هل هناك رسائل محددة توجهينها من خالل أعمالك ومعارضك؟
أود أن يتحمس الناس أكثر للفن املعاصر كما أرغب في التشديد على أهميته في تطوير
مجتمعاتنا. ما أحدث أعمالك؟ وما املعرض الكبير الذي
حتلمني بتنظيمه؟نستضيف حاليا معرضا منفردا للفنانة
األمريكية من أصل باكستاني سيمني فرحات، حيث تعرض عددا من املنحوتات اجلديدة ونصبا
: ال�صيخة الكويتية لولو ال�صباح يف حوار خا�ص لـ
�ملوهبة ال متيز بني رجل و�مر�أة
و�أعتقد �أن �لرجل يح�صل على عدد �أكرب من �لفر�صلطالما اأ�سرت الفنون بمعظم اأنواعها اهتمام ال�سيخة الكويتية لولو ال�سباح، حتى اإنها كتبت اأطروحتها ل�سهادة الماج�ستير حول النقد
الفني في اأوائل ع�سر الفن البريطاني الحديث، وهو ما اأ�سهم في تعزيز اهتمامها بالفنون الب�سرية ب�سكل عام. وفي وقت الحق، اأعدت
بحثا وكتبت اإ�سدارا خا�سا حول تقرير الفن ال�سرقي عن الفن والفنانين في الكويت، وهو ما اأتاح لها الفر�سة الكت�ساف المواهب في
منطقة الخليج. وبف�سل هذه التجارب، انتقلت اإلى العمل في مجال الفن المعا�سر، مع التركيز بوجه خا�ص على دعم الفنانين في
منطقة ال�سرق االأو�سط.
جمال املراأة يف ثقتها بنف�صها .. وقوة الرجل يف لطفه ..
Adnan Alkateb حوار: عدنان الكاتب
هي غالف
Exclusive
62
4.indd 62 3/25/15 7:04 PM
Roberta Resta :تنسيقMichael Labica و Sandrine Dulermo :تصويرBurberry جميع األزياء واالكسسوارات من
63 April
4.indd 63 3/25/15 7:05 PM
Greencolour trend
�إليك باقة �خترناها لك من �أف�ضل
�لإك�ض�ضو�ر�ت باللون �لنجم هذ�
�ل�ضهر: �لأخ�ضر.
"ديان فون فورستنبرغ"
DIANE VON FURSTENBERG لدى
"ديان فون فورستنبرغ"
DIANE VON
FURSTENBERG لدى
"هارفي نيكولز دبي"
.HARVEY NICHOLS DUBAI
"هارفي نيكولز دبي"
.HARVEY NICHOLS DUBAI
CHARLOTTE OLYMPIA "شارلوت أوليمبيا"
.MATCHESFASHION.COM على
CHRISTIAN LOUBOUTIN "كريستيان لوبوتان"
CHARLOTTE OLYMPIA "شارلوت أوليمبيا"
COACH "كوتش"
DIOR "ديور"
TODS "تودز"
هي مو�ضة
Heba Nouman هي": هبة نعمان"
"سالفاتوري فيراغامو"
SALVATORE FERRAGAMO
"مو
اغافير
ي ور
فاتسال
"
SALV
ATO
RE F
ERRA
GAM
O
PRAD
A ا"
راد"ب
52
4.indd 52
3/25/15 7:04 PM
هيمو�ضة
Heba Nouman هي": هبة نعمان"trend
DIO
R ر"
يو"د
و�أثرت �لم�شرقة" �ألهمت �ل�شم�س "بالد
في �لكثير من عرو�س �لمو�شم �لجديد
�لذي �نطلق مع رحلة ال�شتك�شاف �أ�شر�ر
�ليابان وغمو�شها �ل�شاحر و�أزيائها
�لتقليدية. �أثبتت هذه �ل�شيحة وجودها
في �لمجموعات �لربيعية �ل�شيفية من
خالل �لقبات �لم�شطحة باالأطر�ف
�لمدورة �لمعروفة بياقات "بيتر بان"،
وق�شات �لكيمونو، و�أحزمة �لخ�شر،
وطبعات �الأزهار �لمعقدة، �إ�شافة �إلى
�ل�شنادل بكعوب بالتفورم �لم�شتوحاة من
. Marni"لغي�شا لدى "مارني�
MAR
NI "
نيمار
"
CELI
NE "
لنيسي
"
FEND
I "دي
"فن
GUC
CI "
شيوت
"غ
LANV
IN "
فانالن
"
LOEW
E ه"
يفي"لو
"وبز
ايك ج
رك ما
ايك ب
مار"
MAR
C BY
MAR
C JA
COBS
SALV
ATO
RE F
ERRA
GAM
O "
مواغا
فيري
ورفات
سال"
TEM
PERL
EY "
ليمتبر
"
TODS
"دز
تو"
ALEX
ANDE
R M
cQUE
EN "
ينكو
ماندر
ساألك
"
ASIA
46
3.indd 46
3/25/15 8:19 PM
تعد الدكتورة ريم الفريان من بين ال�سعوديات الالتي عززن من دعم المراأة ال�سعودية، وت�سجيعها للدخول اإلى �سوق العمل،
واإتاحة الفر�سة اأمامهن للم�ساهمة في المجاالت االقت�سادية، من خالل عملها مديرة اإدارة القطاع الن�سائي بمجل�س الغرف
ال�سعودية، وم�ساهمتها في توحيد جهود االأق�سام الن�سائية بالغرف ال�سعودية.
حوار:زينة عبد اجلليلعرفينا بداية عن نفسك؟
الدكتورة رمي الفريان مديرة إدارة القطاع النسائي مبجلس الغرف السعودية، وحاصلة على الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا
في تأسيس األقسام النسائية بالغرف السعودية.باعتبارك مديرة إدارة القطاع النسائي، ما دور املجلس
في تعزيز مشاركة املرأة في النشاط االقتصادي؟دور مجلس الغرف السعودية في تعزيز مشاركة املرأة في النشاط االقتصادي ينطلق من أحد أهدافه االستراتيجية، وهو املساهمة في
تطوير قطاع األعمال النسائي، وزيادة الفرص املتاحة أمامها للمساهمة في املجاالت االقتصادية. ومن هذا املنطلق تعمل اإلدارة جاهدة لتوحيد
جهود األقسام النسائية بالغرف السعودية، والتي يبلغ عددها 19 قسما من أصل 28 غرفه جتارية، حيث جاء تأسيس تلك األقسام بناء على
عدد االستثمارات النسائية بتلك املناطق. وتقوم تلك األقسام بتقدمي كل اخلدمات التي حتتاج إليها سيدات األعمال والرياديات، إضافة إلى تقدمي
خدمات التدريب والتوطني وتذليل الصعوبات التي تواجه سيدات األعمال.إلى أي مدى استطاعت املرأة السعودية اليوم اقتحام املجال التجاري؟في احلقيقة أثبتت التجارب جناح املرأة السعودية في األعمال التجارية،
هي لقاءات
املراأة ال�سعودية اأثبتت جناحها يف الأعمال التجارية ..
وهذه ن�سيحتي لها قبل الدخول يف م�سروع
د. رمي الفريان مديرة اإدارة القطاع الن�سائي مبجل�س الغرف ال�سعودية تتحدث
لـ عن اأبرز التحديات التي تواجهها املراأة يف جمالت ال�ستثمار:
68
5.indd 68 3/25/15 7:07 PM
جدة: جمال عبداخلالق ماذا عن البداية؟
بدايتي كانت عندما كنت أستمتع باللون واحملسوسات اجلمالية من حولي، فكنت أذكر استمتاعي بالرسم في صغري، وكيف أنسق األلوان باستمتاع، فنشأت بيننا عالقة عشق،
وأصبحت سر اجنذابي لعالم التصميم والفنون، كانت لدي موهبة عززتها بالدراسة والتخصص، وكان شعاري منذ البداية »ال مستحيل« إال أنه
شعار مشروط دائما بااللتزام بتعاليم ديننا احلنيف وااللتزام بعادات وتقاليد مجتمعنا
السعودي.شعرت بأن لدي رغبة كبيرة بأن أتخصص في عالم الديكور الداخلي، تركت الدراسة في إدارة
األعمال الذي لم أر نفسي فيه، واجتهت إلى التصميم الداخلي على الرغم من الصعوبات التي
كنت أدرك أنني سوف أواجهها من مجتمعي، تغلبت عليها بحب وإصرار وحب لهذا املجال،
ولوال حبي له ملا كنت قد تخطيت مصاعبه، ففي كل مرة أحبط كنت أراقب قطعة أثاث أو لوحة
فنية، فترفع معنوياتي، وتأخذني إلى أحالم قريبة من الواقع الذي أرسمه.
أحب مهنتي كثيرا، وأحب اقتران اسمي باملصممة أكثر من أي اسم آخر.
ما الذي مييز مصممة عن أخرى؟ وهل املرأة السعودية تثق باملصممة السعودية؟
املقومات األساسية في التصميم وعالم الديكور هي مطلب ضروري ومهم لنجاح أي مصممة، وفي الوقت ذاته تظل هناك ملسة خاصة لكل
مصممة متيزها عن األخرى في اختيارها لستايل خاص بها تبدع فيه أكثر من غيره، وفي اآلونة
األخيرة أصبحت هناك ثقة بني املرأة السعودية واملهندسة أكثر من ذي قبل، فهي أعلم وأدرى
مبا تريده، لكونهما من البيئة واملجتمع نفسهما، وأصبحت املهندسة السعودية تشعر بهذه الثقة.
إلى أي درجة تعتقدين أن الديكور يرتبط باحلالة النفسية؟ مبعنى هل يجب أن تكوني في حالة نفسية معينة حتى متارسي عملية
التصميم أم أن لكل حالة انعكاساتها؟قد يرتبط نوعا ما، ولكن املصمم البارع هو الذي يفصل حالته املزاجية التي قد ال تكون في وقتها
قوية، أحيانا أشعر بسعادة في يومي، فأعيش هذه السعادة برسومات وألوان تولد فكرة
جبارة، وما إن تتطور حتى تصبح أقوى من قبل، ألني تعايشت معها بأحاسيس الراحة واحللم،
بخالف عندما أكون في حالة مزاجية أخرى، فإني أبتعد متاما عن التصميم واأللوان، ألنها ستكون حالة مؤقتة وسرعان ما تختفي، وال
أريد تذكرها فيما بعد. إلى أي درجة ميكن لك أن تقبلي بفكرة تصميم ديكور خارج عن عاملك اخلاص الذي تفضلينه؟أتقبل بعدما أستوعب احتياجاته كاملة من ناحية
مساحة املكان واملادة ونفسيته، فعلى املصمم معرفة عميلة وطبيعة حياته كاملة، وما إن
تتوازن هذه األساسيات مع متطلباته، أحاول أن أستضيفه في عاملي وبني تصاميمي، ومع
رؤيته التي آخذها في عني االعتبار وال أجتاهلها، فكثير من العمالء يأتيني ويتخيل منزله بأفكاره،
وأحاول أن أترجم هذه األفكار على أرض الواقع، فيكون سعيدا بذلك، وهنا أكون قد حققت
وجنحت في جزء كبير من املشروع، ويبقى التنفيذ.
كيف ترين عالقة الديكور باعتباره حالة إبداعية مع حالته للكسب املادي؟
كل حالة إبداعية أو فكرة خاصة ملشروع لها مردود مادي، ولكن املردود املعنوي الذي أشعر
به بعد انتهاء أي مشروع يسعدني أكثر من املردود املادي.
هل املساحة حتد من إبداع املصمم؟املصمم البارع تظهر براعته في إبراز الفراغ
في أجمل صورة وبكل معطيات املكان، فقد جند اليابانيون أكثر من غيرهم يبدعون في املساحات
الصغيرة وبشكل دقيق مع توفير الراحة اجلسدية والنفسية.
من يعجبك من املصممني؟ وأي حضارة جتذبك؟أكثر ما يعجبني املصمم العاملي »جان لوي
مانغي« Jean-Louis Mainguy، فهو بارع في اجتاهاته الكالسيكية، فيوازن بني ما يقوله وبني
التعبير عنه مبقولته الشهيرة »احلياة يجب أن تكون مليئة بالضوء«.
من أين تستلهمني أفكار تصاميمك؟من أعماق التاريخ القدمي. فالتزيني الداخلي
بدأ منذ بداية احلضارة اإلنسانية مع مراعاة مجريات العصر احلديث.
الكثير من البيوت السعودية في قمة الفخامة، ولكن بعضها يفتقر إلى الروح أو الطابع
العربي، ما السبب؟هنا يأتي دور املصمم، ألنه لم يوازن بني حتقيق
احللم والواقع، فاختياره لأللوان، والتنوع في التصميم كانتقاله من تصميم آلخر دون الشعور
بامللل وعدم التنوع.ما مفتاح املصمم للنفاذ إلى قلب العميل؟
عندما نترجم أحالمه ونوفر له راحته اجلسدية
تجربة المهند�ضة ال�ضعودية نهلة مجلد العملية تنفى ما يردده البع�س اأن المهند�ضات ال�ضعوديات يف�ضلن الجلو�س خلف المكاتب
الفارهة، وخ�ضو�ضا اإن كن من الالتي تخ�ض�ضن في هند�ضة الديكور، لأنها تف�ضل الرك�س خلف تفا�ضيل عملها، وتبحث عن اإخراجه
ب�ضكل لفت ومغاير عما هو �ضائد، وت�ضير نهلة اإلى اأن الوقوف على راأ�س العمل يمنحها و�ضع روؤية خا�ضة، ويجعل من يعملون معها
يعرفون جيدا اأنه ل مجال للتهاون حتى يتم اإنجاز المهمة.
: املهند�سة ال�سعودية نهلة جملد لـ
ن تدعي باأن لديها املعرفة بكل �سيءال اأحب التعامل مع م
املردود املعنوي الذي اأ�سعر به بعد انتهاء اأي م�سروع
ي�سعدين اأكرث من املردود املادي
تخطيت مرحلة العمل بامل�ساحات ال�سغرية و�سممت ديكورات للق�سور والفنادق الكبرية
هي لقاءات
74
5.indd 74 3/29/15 3:40 PM
هي لقاءات
78
5.indd 78 3/25/15 7:07 PM
وخاصة تلك األعمال التي لها صلة باحتياجات املرأة واألسرة بوجه عام، وذلك انطالقا من كونها األعرف مبا يناسبها
ويناسب األسرة، وبذلك سجلت جناحا الفتا في شتى املجاالت التجارية، ومتكنت من منافسة رجال األعمال في مجاالت عديدة
كاملقاوالت والعقار، بل إن اهتمام املرأة باملجاالت االقتصادية واالستثمارية قد تزايد بشكل كبير والفت في السنوات األخيرة،
وبات ظاهرة فرضتها ظروف التطور والنمو االقتصادي التي يشهدها املجتمع السعودي. وقد أشار عدد من الدراسات
إلى أن هناك إقباال كبيرا من املرأة السعودية على استخراج السجالت التجارية والتوجه االستثماري في جميع املجاالت.
ما هي املجاالت التي تفضل املرأة السعودية االستثمار من خاللها؟
كما قلت لك في إجابتي السابقة: إن املرأة السعودية أصبحت منافسا قويا لرجل األعمال من خالل طرقها لكل املجاالت االستثمارية من دون استثناء، ولكن بال
شك هناك مجاالت تسيطر عليها، وحققت فيها جناحات مشهودة كمجال املشاغل النسائية، وأعمال الديكور وبيع
املستلزمات النسائية وغيرها الكثير من املجاالت.مرت املرأة السعودية اليوم مبرحلة ازدهار ودعم
من قبل احلكومة في عهد امللك عبدالله بن عبدالعزيز، رحمه الله، وكذلك في عهد خادم احلرمني الشريفني
امللك سلمان، ما توقعاتك لها في العهد اجلديد؟بال شك، إن دعم الدولة للمرأة السعودية لم يكن وليد اليوم،
فلقد دعمتها منذ توحيد هذا الوطن على يد مؤسسه امللك عبدالعزيز، طيب الله ثراه، ومن بعده أبناؤه البررة باالهتمام
بكل احتياجات ومجاالت املرأة، ومن أبرزها التعليم والتدريب والتشجيع عليهما، وتوفير متطلبات النهوض به بحكم أن املرأة تعتبر الركيزة األساسية واألولى في األسرة القائمة
على تنشئة األبناء واألجيال التنشئة اإلسالمية السليمة. وعليه فلم يأت توجه الدولة بدعم املرأة السعودية ومناصرتها
من فراغ، ولكنه أتى بعد التأكد بإذن الله تعالى من قدرتها وكفاءتها على القيام بكل األعمال واملهام التي توكل إليها بكل
جدارة وإتقان، وبالتأكيد إن دورها وحماسها في العهد اجلديد بقيادة خادم احلرمني الشريفني امللك سلمان بن عبدالعزيز،
حفظه الله، سيتضاعف في شتى مجاالت ومناحي احلياة. ما أهم التحديات التي تواجهها سيدات األعمال في السعودية؟في حقيقة األمر أنه على الرغم من تنامي أعمال سيدات األعمال في اململكة، وهو ما أكدته السجالت التجارية، فإنه ال تزال سيدة
األعمال تواجه الكثير من التحديات، والتي تتمثل أغلبيتها في بيروقراطية بعض اجلهات ذات الصلة بعمل املرأة. أيضا حتتاج سيدات
األعمال ورجال األعمال على السواء إلى أن تعاد هندسة بعض اإلجراءات احلكومية لتسهيل استخراج التراخيص لبعض النشاطات، وذلك سيكون كفيال بتقليص البيروقراطية التي يواجهها بعض رجال وسيدات األعمال.
هل توجد مناطق معينة في اململكة ينشط فيها االستثمار النسائي دون غيرها؟
من املعروف أن جميع مناطق اململكة تعتبر أرضا خصبة لالستثمار، وخاصة االستثمار النسائي، وقد تتفاوت وتنشط تلك االستثمارات
من منطقة ألخرى، ولكن تظل املدن الرئيسة كالرياض وجدة واملنطقة الشرقية األكثر حظا في االستثمارات النسائية بحكم الكثافة السكانية.
ما دور وزارة العمل في تعزيز عمل املرأة في مجال االستثمار وتعزيز وجودها في السوق؟
من املؤكد أن وزارة العمل ال تدخر جهدا في تقدمي كل الدعم ألنشطة املرأة، وخاصة ذات الطابع االستثماري، وذلك من منطلق تعزيز دور
املرأة في سوق العمل، وقد قامت الوزارة بالفعل بدعم وحتفيز القطاع اخلاص على إقامة مشاريع استثمارية نسائية، إضافة إلى ذلك قامت
الوزارة برفع توصية للجهات احلكومية املعنية إليجاد آليات جديدة لدعم املنشآت األهلية بكل مستوياتها التي تدعم عمل املرأة، وتوفر لها البيئة
املكانية املناسبة واآلمنة في إدارتها، على صورة دعم مالي أو تسهيالت سواء لتلك امللزمة بالتأنيث أو املبادرة بإيجاد فرص عمل في منشآتها.
برأيك هل تفضل املرأة السعودية االستثمار من خالل العمل أم من داخل املنزل، خصوصا في ظل وجود مشاريع تدعم العمل من داخل املنزل؟
تختلف رؤية ورغبة املرأة السعودية للدخول في العمل االستثماري حسب الظروف احمليطة بها، وخاصة أن النظام يسمح لها بالعمل في
شتى املجاالت، سواء من داخل املنزل أو خارجه، ولكن من املهم أن تدعم جاهزيتها بالدراسة، وتوفر كل املعلومات قبل مرحلة االنطالق.
ما النصيحة التي تقدمينها لسيدات األعمال قبل الدخول في أي مشروع؟أنصح من ترغب الدخول في أي مجال جتاري بالعمل على إعداد دراسة
جدوى واالستفادة من الدعم املقدم من الدولة في التمويل والتدريب.>
69 April
5.indd 69 3/25/15 7:07 PM
: املهند�سة ال�سعودية نهلة جملد لـ
ن تدعي باأن لديها املعرفة بكل �سيءال اأحب التعامل مع م
املردود املعنوي الذي اأ�سعر به بعد انتهاء اأي م�سروع
ي�سعدين اأكرث من املردود املادي
75 April
5.indd 75 3/29/15 3:40 PM
حتدثت األميرة نور عن شركتها قائلة:مت إطالق نادي العشاء The Dinner Club by No.57 للمرة األول في
نوفمبر 2012، وهو نادي عشاء أنيق وراق يستضيف 20 شخصية على العشاء شهريا في أماكن غير متوقعة في أبوظبي ودبي، ويتناول ضيوفنا
العشاء مثال في موقع أحد املنازل حتت اإلنشاء، أو في حوض سباحة خال من املياه، أو على ظهر إحدى الشاحنات، أو في فناء صالة تزلج. ويبدأ
الضيوف مساءهم كأغراب لكنهم يتركون املكان كأصدقاء، فهم يتالقون ويندمجون في األحاديث، وهم يستمتعون بقائمة العشاء املنزلي احملضر لهم بعناية. كما افتتحنا “كافيه ن. فيفتي سفن” في أبوظبي، وهو مطعم
عصري يقدم فيه الطعام من منتجات محلية طازجة في إطار عصري وراق. ولقد أنعم الله تعالى علي وعلى بثينة بدعم عائلتينا وأصدقائنا
الذين دائما ما يشجعوننا على تقدمي أفضل ما لدينا.وتطرقنا في حديثنا معها عن حياتها االجتماعية، فقالت:
إن وظيفتي وعملي اخلاص يبقيانني مشغولة طوال اليوم وكل يوم. ومع ذلك، فإني ال أشتكي كوني أؤدي عملي بكل احلب والتفاني. وحتى زميالتي وزمالئي في العمل أصبحوا من أقرب األصدقاء. وعلى الرغم
من املشاغل تلك، فإني أنتهز الفرص للخروج واستكشاف أماكن وأحداث جديدة تعج بها دولتنا احلبيبة.
وعن رأيها في املشاركة احلقيقية للمرأة اخلليجية في مختلف مجاالت احلياة، قالت:
أنا أؤمن بأن دول اخلليج العربي بوجه عام ودولة اإلمارات بوجه خاص وفرت املناخ املالئم للمرأة اخلليجية لالرتقاء بدورها في جميع املجاالت
االجتماعية واالقتصادية والسياسية والتربوية، والكرة اآلن في ملعب املرأة اخلليجية لتبدع وتنتج وتبرهن للعالم مبا متلكه من مواهب وتفكير بناء وقدرات خالقة. أما بالنسبة للمرأة العربية عموما، فأنا أرى أنها احتوت على عامل تغير الزمن، واستغلت متاما الفرص الذهبية املتاحة. وهو ما يجعلني مسرورة جدا وملهمة لرؤية املرأة العربية، وهي تخطو بثبات
وعزمية نحو مختلف مجاالت األعمال واالقتصاد والتعليم، وغيرها. وبهذه
املناسبة أنصح من ترغب في النجاح في عالم األعمال بأن تكون منظمة، وصبورة، ومخلصة في عملها وال تخاف من اخلوض في املخاطر.
وعبرت األميرة رمي عن سعادتها باختيارها سفيرة لـ »كيلز«، وأضافت:يشرفني كثيرا اختياري سفيرة لهذه املاركة مع املعماري خالد الشعفار
الذي أكن له كل االحترام، إنها جتربة فريدة وممتعة، وتعلمت الكثير منها. ومن خالل والئي ملنتجات Kiehls العالية اجلودة ملست الفرق اإليجابي
الذي تركته على شعري وبشرتي. علما أن منتجي املفضل للبشرة هوMidnight Recovery Concentrate، وللشعر منتجي املفضل هو
Oil Fruit Oil Deeply Repairative Hair Pak.وردا على سؤالي عن الرجل في حياتها، وكيف تتمنى زوج املستقبل،
أجابت:ال يوجد رجل في حياتي حتى اآلن، وأترك ذلك للمستقبل، فإني أؤمن
بالقدر والنصيب، ومبا كتبه الله تعالى لي.وحتدثت عن األشخاص األكثر تأثيرا في حياتها قائلة:
إنهما والدي، فلقد وضعا ثقتهما بي، وشجعاني على املضي قدما في حتقيق طموحاتي، وأقولها بصراحة: لم ميض يوم دون أن أعتمد على أي
منهما في أي شيء. كما أن ألختي الكبرى نصيبا في إلهامي وتوجيهي في أمور عديدة، وأخذت عنها حبي للقراءة، وأن أكون منظمة جدا في التحضير
ألعمالي. أما عن شريكتي في العمل، فإني أحب فيها قوتها وتركيزها وحبها ملا نعمله سوية، وهو ما يجعلني أعمل جاهدة ألكون الشريكة احلقة.
وعن رؤيتها ونظرتها إلى السعادة وجمال املرأة وقوة الرجل قالت:جمال املرأة في اتزانها وثقافتها والتزامها، وأن تكون قدوة ألفراد عائلتها وزميالتها في جميع نواحي احلياة. أما بالنسبة للرجل، فقوته تكمن في
شخصيته وحسن تعامله وحسن هندامه ورعايته ألهله.وبالنسبة لي قمة السعادة حني أرى أفراد عائلتي وصديقاتي يحيطونني
بحبهم ودعمهم، وبصراحة فإني أرى نفسي امرأة ذات رؤية ومحبة خللق بيئة عصرية ونظيفة وراقية، إنها ملتعة أن أستغل الوقت واملوهبة والرغبة
في استضافة مناسبة تترك أثرا طيبا لدى الناس >
اأن�صح من ترغب يف النج�ح يف ع�مل الأعم�ل ب�أن تكون منظمة
و�صبورة وخمل�صة يف عمله� ول تخ�ف من اخلو�ض يف املخ�طر
جم�ل املراأة يف اتزانه� وثق�فته� والتزامه� وقوة الرجل
يف �صخ�صيته وح�صن تع�مله وهندامه ورع�يته لأهله
في هذا اللقاء نتعرف عن قرب اإلى �سيدة الأعمال الإماراتية الأميرة نور بني ها�سم التي اأ�س�ست مع زميلتها بثينة المزروعي »نادي
الع�ساء«، وقد بداأت حديثها لـ »هي« عن بداياتها قائلة: اأكملت درا�ستي لغاية الثانوية في الدولة، ثم التحقت ببعثة رئي�س الدولة للطالب
المتفوقين علميا، ونلت �سهادة البكالوريو�س من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، ومن ثم �سهادة الماج�ستير من جامعة هارفرد في التخطيط
الح�سري، وعدت بعدها لألتحق ب�سركة »م�سدر«. وكنت قد اأ�س�ست مع زميلتي بثينة النادي. وبعد �سنتين من التح�سيرات افتتحنا كافيه
في مرا�سي البطين في اأبوظبي. واأنا �سعيدة حاليا بت�سميتي �سفيرة لماركة »كيلز«، وهي اإحدى منتجات التجميل المف�سلة لدي.
: �صيدة الأعم�ل الإم�راتية الأمرية نور بني ه��صم لـ
�صيوفن� يبدوؤون م�ص�ءهم ك�أغراب ويرتكونن� اأ�صدق�ء
Adnan Alkateb حوار: عدنان الكاتب
79 April
5.indd 79 3/25/15 7:07 PM
48
52
62 الشيخة الكويتية لولو
الصباح في حوار خاص ب »هي«
مو�ضة46 تيارات املوضة ملوسم
ربيع وصيف 201556 العباءة التقليدية مع أجمل
األكسسوارات من دور األزياء العاملية.
لقاءات68 الدكتورة السعودية رمي الفريان.
70 فاتن فاروق النقيب كويتية رائدة في مهنة احملاماة الدولية.
74 مهندسة الديكور السعودية نهلة مجلد.78 سيدة األعمال
اإلماراتية نور بني هاشم.
82 النجمة العاملية.Lily Collins
36
ماكياج الب�شرة
Matchmaster Foundation كرمي األساس.Studio Finish ومصحح الشوائب
ماكياج العيون
.Lingering Brow Pencil مت حتديد احلواجب بقلم.Haute and Naughty Mascara ماسكارا
Ground Work Prolongwear ظالل العيون.White Frost Eye shadow Paint Pot و
.Fascinating Eye Kohl كحل
ماكياج ال�شفاه
Polar Lipstick قلم أحمر الشفاه.Cinderella من مجموعة
.Marc by Marc Jacobs الزي من
تحمل تيارات الماكياج لربيع و�شيف 2015 تناق�شا الفتا ومميزا، ففي حين اأن الب�شرة الطبيعية
وال�شفاه العارية هي مو�شة اأ�شا�شية هذا المو�شم، نجد اأي�شا العيون الجريئة، المزدانة بخطوط
غرافيكية والمحددة ب�شكل مميز والفت.
MAC Romero Jennings "ماكياج: مدير الماكياج الفني لـ "ماك
Shindesu :ت�شفيف ال�شعر
Stuart Robertson :تن�شيق
Hot & Cold في ا�شتوديو Adam Browning Hill :ت�شوير
MMG Events من Paulinaو Bareface من Cirkeline :عار�شتا االأزياء
MAC جميع الم�شتح�شرات من دار
ماكياجك
فني ينب�ض جراأة!
هي جمال
88
6.indd 88 3/25/15 7:08 PM
89 April
6.indd 89 3/25/15 7:08 PM
قرن مضى على تأسيس York New Maybelline، وبينما تستعد لقرنها الثاني باعتبارها ماركة املكياج األولى عامليا، نستذكر أبرز احملطات في تاريخها احلافل والتي حولت املاركة عبر العقود من شركة عائلية في البداية إلى ماركة مشهورة ومطلقة للصيحات حول العالم. قرن مضى على مساعدة النساء في جميع أنحاء املعمورة وعلى اختالف خلفياتهن، في تعزيز ثقتهن بأنفسهن وحتسني مظهرهن
ليبرزن بأبهى حللهن. قلة هي املاركات التي تنجح في االستمرار إلى حني االحتفال بذكرى مماثلة.
Maybelline فتاة
)1915 – الع�شرينيات(
بدأت قصة هذه املاركة الرائدة والعريقة في عالم اجلمال والتي باتت املفضلة لدى النساء في أكثر من 100 دولة، عندما قررت فتاة جريئة أن تكون مميزة
في إطاللتها. ففي العام 1915، مزجت Williams Mabel غبار الفحم مع مادة الـ Vaseline واستعملت املزيج إلبراز رموشها وحاجبيها. حينئذ، قرر أخوها،
الذي رأى بعدا استثماريا لهذا املزيج، أن يبيع املنتج التجميلي عبر املراسلة وسماه Ine-Brow-Lash، كما أطلق على شركته إسم
Laboratories Maybell في شيكاغو.ومنذ تلك األيام، كانت لـ Maybelline أهداف واضحة تتعدى صناعة
املسكارا: سهولة احلصول على منتجاتها وتوفير نتائج ملحوظة بسعر معقول
“مستحضرات مكياج ذات جودة عالية، بسعر مدروس” ومناسبة للنساء من كل األعمار واخللفيات. وقد متحورت اإلعالنات حول عرض صور للمرأة قبل وبعد التزين مبكياج املاركة لتسليط الضوء على النتائج املبهرة التي ميكنها أن متنحنا
إياها. كما لطاملا كانت كلمة “ذكية” جزءا من اللغة التي تخاطب بها املاركة النساء، .”Maybelline وظهر ذلك في شعارات مثل “النساء الذكيات ال يغيرن عن
Maybelline اإطالق
لظالل العيون )الثالثينيات(
كان الوقت قد حان آنذاك بالنسبة إلى Maybelline لطرح مستحضرات جديدة تشهد جناحا باهرا: ظالل العيون وأقالم حتديد احلواجب. فلم يسبق ملعظم الفتيات “احملتشمات” في تلك احلقبة أن وضعن املكياج الذي كان يقتصر فقط على املسارح واألفالم. إال أن Maybelline أزالت عنصر اخلجل عبر تعليم الفتيات كيفية وضع
املكياج في اإلعالنات التي ظهرت فيها جنمات األفالم مثل Grable Betty وهي تقوم بوضع مكياج يقتصر على ثالث خطوات )املسكارا، قلم حتديد احلواجب،
ظالل العيون(..
حقبة جديدة جريئة
)الأربعينيات- ال�شتينيات(
أظهرت إعالنات تبرز املرأة قبل وبعد التبرج التأثير املبهر الذي ينتج عن إطاللة
Maybelline New Yorkقرن من االبتكار يف عامل م�ضتح�ضرات التجميل
هي جمال
106
7.indd 106 3/25/15 7:12 PM
العيون الكاملة والتي تتألف من املسكارا وقلم حتديد احلواجب وظالل العيون. ومع انتشار التلفزيونات في املنازل، كانت Maybelline أول شركة مستحضرات
جتميل تبث اإلعالنات على وسيلة التواصل اجلديدة واجلريئة هذه. وفي العام 1957، شهد إطالق أقالم Shadow Eye Iridescent بألوان اجلواهر، وبعدها
بفترة وجيزة، آيالينر Liner Eye Fluid بألوان نابضة باحلياة كاألزرق، على حقبة جديدة من املكياج اجلريء والبارز الذي يلفت األنظار. ثم في العام 1959، أطلقت Maybelline مستحضرا أساسيا يناسب احلياة األميركية اليومية: أول مسكارا “أوتوماتيكية” في السوق، حيث زودت بفرشاة حلزونية مشبعة بالتركيبة لدى
سحبها مباشرة. هذا اختراع مبهر! فقد جعلت مسكارا Mascara Magic عملية Liquimastic وضع املكياج أسهل وأقل تلطيخا بشكل الفت. كما أطل مستحضر
Brow الذي قدم أول األلوان السائلة بالنظام األوتوماتيكي لتحديد احلواجب.
م�صكارا Great Lash تب�صر النور
)ال�صيتينيات- ال�صبعينيات(
عام 1971، مت طرح مستحضر Lash Great الذي أحدث ثورة آنذاك. فقد قدمت املسكارا في أنبوب وردي وأخضر سرق قلوب النساء حول العالم، مع
تركيبة ثورية تعتني بالرموش بينما تكثفها بألوان األسود والبني واألزرق Lash Great واألخضر الداكن. وفي العام 2000، بيع أنبوب واحد من مسكارا
كل 1.2 ثانية.
م�صتح�صرات جتميل اأكرث
)ال�صبعينيات - الثمانينيات(
أتقنت Maybelline صناعة مستحضرات املكياج التي تزين العيون بأجمل اإلطالالت، لذا قررت املاركة في العام 1974 إطالق أول مستحضراتها للوجه
Kissing ،Sticks Kissing والشفاه. فقد بدأت مستحضرات الشفاه اآلسرة مثلKoolers Kissing ،Slicks وKissing Potion مبنح قطاع مستحضرات التجميل بعدا جديدا متاما يفيض مرحا. وخالل العقد الذي لم يشهد مساومة على حساب
Maybelline أي شيء، كانت النساء تطلب املزيد من مستحضرات مكياجهن. فلبت ،Writers Eye ،Lipstick Whip Moisture رغبتهن مع منتجات عالية األداء مثل
.Control-Oil Free Shine ومجموعة املكياج اجلديدة ،Lash Fresh
L’Oreal ع�صر
قرن جديد من االبتكار واالزدهار
)الت�صعينيات – العقد االأول من القرن الواحد والع�صرين(
تبدل الكثير في عالم اجلمال خالل القرن املاضي، لكن القدرة على حتويل إطالالتنا من خالل املكياج أو بدونه لم تفعل. فهذا البريق وهذا التصميم واإلحلاح على التميز وإحداث الفرق، هو ما سعت إلجنازه Mabel ونساء كثيرات من بعدها.
ولطاملا متحورت حوله ماركة Maybelline، ومن هنا جاء < Maybelline s’it Maybe .it with born s’she Maybe شعارها
107 April
7.indd 107 3/26/15 2:50 PM
العار�شة النجمة Sheila Marquez وامل�شمم ال�شهري
Angel Schlesser يتحدثان لـ عن عامل املو�شة واجلمالاأب�شرت العار�شة الإ�شبانية النجمة "�شيال ماركيز" Sheila Marquez النور قبل 28 عاما في "فيتوريا" Vitoria، وتقيم
في نيويورك منذ عام 2006، وبداأت م�شيرتها المهنية على خ�شبات عرو�ض الأزياء في فبراير 2007 مع عقد ح�شري
لدار "غوت�شي" الإيطالية التي فتحت لها الباب لم�شيرة مهنية ناجحة ازدادت قوة يوما بعد يوم.
Adnan Alkateb حوار: عدنان الكاتبسارت شيال سريعا على خشبات عروض كبار األسماء في
عالم املوضة واألزياء في أمريكا وميالنو وباريس، وباتت وجها ثابتا في عروض شانيل، وبالينسياغا، وإيف سان لوران،
وكلويه، ولويس فويتون، ومارك جايكوبس، والنفان، وتوم فورد، وغيرهم. كما فازت بجائزة "أفضل ممثلة" في جوائز
أفالم املوضة العاملية IFFA في لوس أجنلوس في العام 2013 .Roshambo "عن عملها في الفيلم القصير "روشامبو
حاليا تتألق التوب موديل العاملية شيال بصفتها وجها لعطر POUR ELLE اجلديد من Angel Schlesser، وكانت هذه النجمة قد جذبت بإطاللتها الطبيعية والرصينة وحركاتها املتناغمة املصمم العاملي أجنل شليسر خالل جلسة اختيار العارضات، وقد أكد لنا خالل هذا احلوار أنها باتت مصدر إلهامه. وقال: "شيال سيدة حقيقية وطبيعية تتمتع بشيء
مميز يجعلها مختلفة وجذابة للغاية وبفضل جمالها وشاعريتها الطبيعيني واملتنوعني، متثل شيال القيم نفسها التي كنت أبحث
عنها عند إطالق عطري: التألق، األناقة والرصانة، فهناك سيدات ميتلكن شيئا مميزا يأسرك: جمالهن طبيعي ومذهل. وعلى الرغم من طبعهن الرصني، ال تستطيع أن تتوقف عن النظر إليهن، وعطري اجلديد يبحث عن إيجاد حتديد لهن".
وهذا الشعور متبادل بني هذا املصمم وشيال التي اعترفت لنا بأنها إحدى املعجبات به وبأسلوبه في
املوضة. وقالت: "أحب مجموعاته، فهي جتعلنا نبدو دائما جميالت على خشبة العرض، وهي أيضا للمرأة
العصرية واألنيقة املواكبة للحداثة، وأنا محظوظة ألنني جنحت وحققت أحالمي في عالم املوضة واجلمال".
خالل اللقاء مع املصمم أجنل شليسر سألته عن مفهوم عطره اجلديد، فأجاب:
البحث عن جوهر األنوثة.وما جوهر األنوثة؟
بالنسبة لي، األنوثة أمر معقد مع كثير من التلميحات، لكنني أريد على سبيل املثال أن أشدد على الغموض الذي
يكتنف النساء، كما أحب أن أغوص في هذا الغموض.وهل للغموض عالقة بنوع النساء اللواتي تصمم لهن؟
أحاول أن أضمن أن يكون كل شيء أقوم به ثابتا في فكرة ما.ما قصة هذا العطر؟
ضمن املفهوم، هناك ما يشبه اللعبة، امرأة عادية،
واقعية وحقيقية بالكامل، مع ذلك تتمتع بكل الغموض وسحر تبادل النظرات، إنها جذابة.
وما عبير هذه األنوثة الغامضة؟ترتكز أنوثة هذا العطر على االنتعاش الذي مينحه، وعلى مزيج
من الزهور البيضاء مع البتشولي والتباينات والغموض.ظهر عطرك األول إلى الوجود منذ 15 سنة، أنت
اآلن خبير. كيف يبدو التعاون مع دار "إيديسا" طوال هذه السنوات في ابتكار العطور؟
ما تعلمته خالل تلك السنني أن تطوير عطر ما يشبه كثيرا تطوير مجموعة أزياء. ويأتي أوال البحث عن املفهوم.
البحث عن طريقة وضع إطار لذاك املفهوم، وفي العمق البحث عن الشكل النهائي: التوازن الصحيح واملناسب.
هل لديك ما تفضله فيما يتعلق باملكونات املستخدمة في صناعة العطور؟
تركيبة العطر معقدة جدا، فمع وجود الكثير من النفحات العطرية، أفضل أن يعطي مزيج جميع النفحات نتيجة متوازنة وأنيقة، وفوق كل شيء أن يالئم الفكرة التي
نسعى وراءها في ذلك الوقت. لكنني بوجه خاص، أحب احلمضيات، والزهور البيضاء، والبتشولي، والزجنبيل.
ماذا ميكنك أن تخبرنا عن القارورة والعلبة؟بالنسبة للقارورة، كانت لدي فكرة عن شيء هندسي، شيء ال يزول، مثل هذا البناء، حيث نحن موجودون. هناك توجه
هندسي ال بأس به لكن مع الطابع األثيري للزجاج، تعيد هذه القارورة مع خطوطها العمودية وغطائها إلى األذهان
وبطريقة ما فن "اآلرت ديكو" Art deco األمريكي، التصميم يتعلق باأللوان املختارة، الشفافية، الذهبي، األسود واألبيض،
هي بطريقة ما الرمز للجمال الذي أعمل عليه مؤخرا.التقطت الصور في جناح من تصميم "مييس فان دير
روهي" Mies van der Rohe. ملاذا هذا املوقع؟لم يكن اختيار جناح برشلونة مصادفة، بالنسبة إلي
شكل دائما هذا البناء مرجعا للجمال. لقد كان عصريا في أيامه، ويواصل أن يكون عصريا، عصريا جدا مع بساطة
خطوطه وتباين املواد عالية اجلودة املستخدمة فيه. إنه من النوع الذي أسعى إليه في كل شيء أقوم به.
هل أنت راض عن النتيجة النهائية للعطر؟ وهل تعتقد أنك جنحت في التقاط جوهر األنوثة؟
أنا مسرور بكامل العملية، وبالطبع باملنتج الذي نقدمه>
هيعطور
108
7.indd 108 3/25/15 7:12 PM
العار�شة النجمة Sheila Marquez وامل�شمم ال�شهري
�أجنل �سلي�سر: Angel Schlesser يتحدثان لـ عن عامل املو�شة واجلمال
�لأنوثة �أمر
معقد و�أحب
�أن �أغو�ص يف
�لغمو�ص �لذي
يكتنف �لن�ساء
�شيال ماركيز:
اأنا حمظوظة لأنني
جنحت وحققت
اأحالمي يف عامل
املو�شة واجلمال
109 April
7.indd 109 3/25/15 7:13 PM
88
106
108ملف اجلمال
88 تصوير خاص ملاكياج مبتكر .MAC »مبستحضرات »ماك
96 أحدث مستحضرات التجميل والعناية بالبشرة والعطور.
108العارضة االسبانية “شيال ماركيز” وجه عطر “اجنل شليسر”.
112
96
38
هي �أزياء
الوصول إلى ميالنو دائما مشوق. ويالحظ الزائر حلظة نزوله من الطائرة السحر والتألق اإليطاليني في كل
مكان، فعلمت فورا أن هذا األسبوع سيكون من أروع أسابيع املوضة. بعض أهم الدور واملصممني يعرضون
أعمالهم هنا، فال نفاجأ حني تعتبر املدينة من أبرز وأرقى عواصم املوضة في العالم. بعد تسجيل معلوماتي
Moschino"في الفندق، واستالمي دعوة "موسكينوالتي أتت مع مشط وردي كبير، ذهبت إلى شارع
كورسو فينيتزيا الشهير ألشاهد العرض. االزدحام كان خانقا، وتوقف السير متاما، فأطلقت السيارات أبواقها في سيمفونية تعكس أهمية هذا
احلدث ورواجه، فصناع املوضة ومعجباتها وجنومها ومصوروها يجتمعون في هذا احلشد املنتظر واملصمم
على الوصول هذا املساء إلى عرض "موسكينو"، الذي حتدث عنه اجلميع. أما أنا، فمن الطبيعي أن أكون
بدوري متحمسة كثيرا لالطالع على املجموعة الثالثة التي يبتكرها "جيرميي سكوت" Jeremy Scott لدار
األزياء الفاخرة. بعد مجموعة املوسم املاضي املستوحاة من"ماكدونالدز" واألطعمة اجلاهزة، لم نعرف ماذا ينتظرنا. حاملا وجدت مقعدي، الحظت هديتي من "موسكينو"، وهي مرآة تبرج مستوحاة من دمية "باربي" ومزودة مبمسك،
لكنني سرعان ما اكتشفت أنها غطاء اجلوال األخير من "موسكينو". انطفأت األضواء، وبدأ احلضور بالهتاف
بحماس على أنغام أغنية Barbie Girl لفرقةAqua التي دوت من مكبرات الصوت. عارضة تلو األخرى أطلت علينا مرتدية من أعلى رأسها إلى أخمص قدميها أزياء منسوخة
عن أزياء الباربي. كان اجلو فريدا مدهشا والعرض كان أشبه بحلم، ولم يشبه أي عرض أزياء حضرته من قبل.
بذات التنانير بلون العلكة الفقاعية الوردي، واملالبس الرياضية املطبعة بشعار الدار مع إكسسوارات بناتية كالنظارات الشمسية على شكل قلوب، وحقائب السفر
املتحركة بدواليب أدهشت احلاضرين. لكن القطع األبرز واألكثر متيزا بالنسبة لي كانت الفساتني، فأحيت الدار على
خشبة العرض فساتني باربي القصيرة بأحجام طبيعية ذكرتني بالفساتني التي كنت دائما أحاول نزعها وإعادتها
إلى دميتي في طفولتي. الكشاكش الكبيرة البارزة باألنسجة املعدنية الثنائية اللون أضفت ملسة "كوتور" راقية،
فكانت إضافة جديدة ومرحة إلى عالم األزياء اجلاهزة. غادرت العرض واحلنني والسعادة يغمرانني بعد أن
عاودتني ذكريات طفولتي، وأيضا ألنني حظيت بفرصة مشاهدة عرض أسطوري آخر لدار "موسكينو" لن أنساه.
مشطي البالستيكي الكبير ومرآة التبرج كانا التذكارين املفضلني لدي من يومي األول في أسبوع ميالنو للموضة.
اليوم الأول
T H U R S D A Y 1 8 t h S E P T E M B E R
Heba Nouman هي": هبة نعمان"
Moschino"موسكينو"
: تفا�صيل و�صور خا�صة بـ
ماذا جرى يف اأ�ضبوع املو�ضة مبيالنو؟
146
10.indd 146 3/29/15 3:36 PM
اليوم كان يوم "سيرجيو روسي"Sergio Rossi بامتياز. فكان لي الشرف بلقاء "إجنيلو روجيري"Angelo Ruggeri املدير اإلبداعي لدى "سيرجيو روسي" صباح هذا اليوم. وبوصفي معجبة كبيرة
بهذه العالمة وبأحذيتها عموما، حتقق حلمي وحلم أي امرأة بال شك بالتحدث إلى الرجل الذي كان خلف كل هذه االبتكارات الرائعة. قبل
بضع ساعات فقط من عرض ربيع وصيف 2015، حيث قدم روجيري املجموعة اجلديدة للصحافة العاملية ووكالء الشراء، وافق على لقاء "هي".
وال بد لي من أن أقول كم فوجئت بهدوئه ولطفه، شرح فكرة املجموعة اجلديدة، وحتدث إلينا عن احلياة والعمل في دار "سيرجيو روسي".
هال أخبرتنا املزيد عن املكان الذي سيقام فيه العرض الحقا.؟املوقع يعكس فترة اخلمسينيات، ألنه شقة خاصة كان يعيش فيها املصممون واخلياطون. إنها اخللفية املثالية لألحذية، فتستطيع أن
تبرز وتتألق داخل هذا الديكور الراقي واحلميم. املكان عصري جدا، وكانت فكرتنا أن نحتفل مبفهوم األناقة في املجموعة. هل من تفاصيل تشاركنا إياها عن املجموعة قبل أن نراها؟
إنها بال شك مفعمة باأللوان. تعريف املجموعة هو "اجلمال الغني باأللوان". إنها استكشاف للمزيج بني هذين الشيئني. في كل موسم أحاول التركيز على "احلمض النووي" للدار وتطورها عبر الزمن. أنظر إلى املاضي وكيف كان
صانع األحذية اخلبير سيرجيو مهووسا بالشكل، وحذاء املرأة الكالسيكي املكشوف classic pump كان مهما جدا له. فهذا احلذاء وخطوطه املنحنية منفذة بشكل متقن متاما، وبخط متواصل من الرأس حتى الكعب. سيرجيو
كان معروفا بابتكار األحذية التي متيزت باالستعمال القوي لأللوان. أحد مصادراإللهام لهذه املجموعة كان الفنان العظيم "ماتيس"Matisse الذي
كان أستاذا في الفنون من حيث التقنية واللون. ألهمتني القطع في املعرض الذي زرته منذ فترة في لندن. االبتكارات التجريدية باألشكال البسيطة مع
األلوان الرائعة خطفت أنفاسي. أمضيت وقتا كثيرا في دراسة لوحاته وألوانها احلية النابضة، وفكرة املزج بني األناقة والتقنية واللون والشكل خلقت النتيحة
النهائية. إنها مجموعة عاطفية جدا، وبعض قطعها حتية إلى ماتيس.
بعد أن تنتهي من عرض هذه املجموعة، هل ستأخذ إجازة أم ستباشر في تصميم املجموعة التالية؟ وكم
تستغرق العملية للوصول إلى مجموعة مكتملة؟نبدأ فورا في البحث عن األفكار والتفكير باملزاج واملوضوع املسيطرين على
املوسم. نوضح املفهوم على "لوحة األفكار"، وجنمع األشياء والصور وكل تفصيل يساعد في حتديد الفكرة وترسيخها. من املهم جدا أن نتأثر، ونستوحي لكن أيضا من املهم أن نحرص على التشارك والتأثير البصري الواضح للفريق، ألن كل ما ننجزه نتيجة جهود العمل اجلماعي. ثم جنلب
كل املواد قبل تصميم األشكال والقوالب والكعوب. كل شيء يبدأ حول هذه اخلطوات، لكن البحث في الشكل واألحجام يستمر ويتواصل. على سبيل
املثال، في الشتاء ننظر إلى اجلزمات. ونتساءل هل هي مزودة بزمام منزلق؟ هل هي مزودة مبشبك؟ ثم نعالج كل التعقيدات املتعلقة بالعمل مع بعض
أنواع اجللد. ونعمل على التطريزات والتفاصيل املعدنية وغير ذلك. إنها عملية طويلة لكننا ندرك أنه من الضروري أن تكون منفذة ومنظمة بإتقان. عادة نحتاج إلى شهر قبل موعد اإلطالق لنهيئ العينات. إنها عملية منظمة جدا.
هل يحصل عادة أن تكون غير مقتنع بحذاء يأتي من املصنع؟األمر نادر بعض الشيء، وخاصة من حيث الشكل أو مظهر احلذاء، لكن قد أستاء من كلفته. ففي بعض األحيان تكون لدينا فكرة رائعة
أو تطريز دقيق، لكن يأتينا احلذاء من املصنع بثمن باهظ. عندها يتوجب علينا التغيير والتعديل أو إيجاد حل مناسب مع الفنيني.
ماذا عن حجم فريق العمل؟ليس فريقا كبيرا جدا، لدي 4 مصممني، اثنان منهم للمجموعات النسائية، واثنان للمجموعات الرجالية. هناك مصمم يعمل على احلقائب، وآخر على
التنسيق بني األحذية واحلقائب. فريق املجموعة الرجالية مختلف، ألن التقنية املستعملة تختلف كثيرا. في قسم النساء نركز على احلرفية في صناعة الفرعة
)اجلزء األعلى من احلذاء(، والتفاصيل املزخرفة، أما أحذية الرجال، فترتكز على الشكل واملواد. لدينا فريق كبير من الفنيني في مصنعنا في وسط إيطاليا.
نصنع كل العينات والنماذج في هذا املعمل، األمر االستثنائي نوعا ما.
اليوم الثاين
F R I D A Y 1 9 t h S E P T E M B E R
Angelo Ruggeri"إجنيلو روجيري"
Moschino"موسكينو"
147 April
10.indd 147 3/25/15 7:23 PM
هي �أزياء
مجموعة "لويفي" Loewe لربيع وصيف 2015 هي مهداة للمرأة الشابة والعصرية. الذهب افتتح
املجموعة املميزة لدار لويفي التي خصت مجلة "هي" بصور حصرية لكواليس العرض املميز.
من أبرز التصاميم التي لفتت نظرنا الفستان املمزق من جلد الغزال، الذي جسد بطريقة جديدة
لون لويفي هذا املوسم، في حني طغى على املجموعة عامال اخلفة واإلشراق. وقد أبرزت
التشكيلة الطرق التي يتحول فيها اجللد الىسائل عند النظر إليه، ويبدو مفعما باحلياة من خالل احلركة. كذلك عكست شعورا باخلفة والتهوية
جراء املعاجلة املتقدمة التي خضعت لها املواد النقية، مبا فيها احلرير اخلام والقطن والكتان.
الصور الظلية بدت سهلة وناعمة، تخللتها عناصر حادة غير متوقعة مثل العقد، ونقل رسمة كالسيكية على وشاح من األرشيف إلى الالتكس،
وغياب التماثل املقصود على التنانير. القطع الصغيرة ظهرت مجددا وأخفت رموز الدار، بينما
سيطرت قالدة مصنوعة من قطع جلدية خام على طيف املجموعة، ومنحت مفتاحا أساسيا ومجردا.
Loewe يف كوالي�ض عر�ض
لربيع و�صيف 2015
156
10.indd 156 3/25/15 7:25 PM
استخدمت احلرفية خللق قوام وأمناط جديدة، مثل العناصر املنسوجة التي
أضافت عمقا وتأثيرا بصريا إضافة إلى حاسة اللمس على بلوزة بال أكمام
وحقيبة "أمازونا" اجلديدة. وقد نقلت األلوان املمتدة من احلياة اليومية إلينا حسب كيفية امتصاص املواد للصباغ.
ومن أبرز اإلكسسوارات التي برزت في املجموعة، حقيبة Puzzle املكعبة اجلديدة
التي أسهمت في إكمال الشخصية، وجنحت بدمج عناصر غير مكتملة متثل إبداعات
الدار مع العمالنية اليومية واجلمالية >
157 April
10.indd 157 3/25/15 7:25 PM
146
ملف الأزياء 112تصوير خاص مبجلة »هي« في
لندن بدرجات األزرق املتنوعة.130تصوير ألزياء عملية بألوان
.Dior »هادئة من دار »ديور138تصوير ألزياء ربيعية حاملة من
.Tory Burch ”دار “طوري بيرش146جولة بني عروض أزياء ميالنو الشهيرة.
156 “هي” في كواليس عرض “لويفي” Loewe لربيع وصيف 2015.
162مجموعة “بولغاري” اجلديدة غنية بحقائب اليد الفاخرة.
168األخوات هند وغادة ومها السبيعي اللواتي يعشقن تصميم األزياء.
170 عباءات »داس« بحلة جديدة
162
130
156
40
Cynthia Kattar "دبي- "سينتيا قطارأسسنت العالمة التجارية في العام 2011. كيف
بدأت رحلتكن في عالم تصميم األزياء؟أسسنا عالمة "ذي كايز" The Kayys التجارية عام 2011 في بلدنا قطر.
وكوننا شقيقات، ترعرعنا معا ونحن نتشارك احلب ذاته لكل ما له عالقة باملوضة بدءا باملالبس، مرورا بتنسيق األزياء وبالطبع التسوق! وكان لكل منا احللم نفسه بأن نصبح مصممات أزياء. لذا بدا منطقيا أن نتعاون معا لتحقيق حلمنا. أما أجمل ما في األمر فهو أننا نلهم ونفهم بعضنا البعض
بشكل رائع، وهذا ما يساعدنا في االنسجام، ويحافظ على تناغم مجموعاتنا. ملاذا اخترتن اسم The Kayys لعالمتكن التجارية؟
يأتي االسم من الكنية التي أطلقناها على والدنا – "بابا كاي" Kayy. فعندما أردنا تسمية عالمتنا التجارية، كنا نبحث نوعا ما عن اسم يحمل طابعا عائليا،
لذا اخترنا The Kayys. لقد رغبنا في أن تكون العائلة بأسرها فخورة باملاركة.ما التحديات األساسية التي واجهتكن لدى تأسيس العالمة التجارية؟
متثل التحدي األساسي بالنسبة إلينا في تعلم كيفية إطالق دار أزياء ميكن
أن تصبح مشهورة عامليا. أردنا إذا أن نقوم بكل شيء على أكمل وجه ممكن، إذ نعتقد أنه ال يتسنى للمرء سوى فرصة واحدة ليترك انطباعا أوليا مدويا. كما كان من الصعب علينا احلصول على مواد وموارد عالية اجلودة البتكار قطعنا. وقد كانت التجربة طويلة ولكن ممتعة ومجزية جدا في الوقت عينه.
ما جوهر عالمتكن التجارية؟متتاز كل قطعة من The Kayys بنفحة أنثوية ناعمة، كما أننا نستعمل على
الدوام أفخر املواد من حيث املظهر وامللمس. ونسعى دائما إلى ابتكار أزياء ال مثيل لها تتسم بقصات وأشكال مميزة، إضافة إلى زخرفات خيطت يدويا عليها.
كيف تصفن The Kayys ببضع كلمات؟عالمة أنثوية، مترفة وفريدة من نوعها.
هل غالبا ما تختلفن في الرأي؟نادرا ما نختلف في الرأي، وهذا ما دفعنا إلى التفكير إلى
العمل معا. لكن الناس ال يصدقون هذا أبدا، فباعتبارنا شقيقات، يتوقعون أن نتعارض في الكثير من األحيان.
كيف تصفن ساحة املوضة في الدوحة؟
: الأخوات هند وغادة ومها ال�صبيعي م�صممات دار The Kayy’s لـ
يجمعنا ان�صجام ا�صتثنائي ون�صعى دائما اإىل التميز
هي �أزياء
يجمع الأخوات هند وغادة ومها ال�سبيعي �ساحبات دار The Kayy’s ان�سجام ا�ستثنائي. لديهن الهوايات نف�سها والذوق نف�سه، وهن فخورات
جدا بهذا الن�سجام الوا�سح الذي نادرا ما نجده بين ال�سقيقات. هن �سغوفات بكل ما يتعلق بت�سميم الأزياء الفاخرة والراقية. طموحهن
ل يقت�سر فقط على ت�سميم الأزياء وح�سب، بل ينطبق على المجوهرات والإك�س�سوارات الفاخرة. بدعم من العائلة، �سققن طريقهن
باأنف�سهن في مجال ت�سميم الأزياء من قطر، نحو ال�سرق الأو�سط و�سول اإلى العالم، وبف�سل موهبتهن فزن بجائزة "اأف�سل م�سممة �سابة"
في حفل توزيع جوائز المراأة العربية لعام 2013. "هي" التقت الم�سممات الموهوبات وجاءت بهذا الحوار الممتع.
168
11.indd 168 3/25/15 7:28 PM
تتطور ساحة املوضة في الدوحة بشكل مستمر، وهو ما يجعل األمر ممتعا ويدفعنا إلى أن نكون جزءا منها. كما بدأ الناس
يصبحون أكثر إدراكا لتغير الصيحات، ويرغبون مبواكبة أحدث اإلطالالت املختلفة التي تظهر على هذه الساحة. كيف تصفن األصداء التي تتلقاها عالمتكن التجارية
على مواقع التواصل االجتماعي؟مواقع التواصل االجتماعي هي طريقة رائعة للحصول على تعليقات املتابعني
لصفحاتنا، وهذا أمر غاية في األهمية خاصة للماركات اجلديدة نسبيا على ساحة املوضة. كما نتلقى الكثير من الطلبات على صفحة إنستغرام اخلاصة
بنا. بصورة عامة، ميكن القول إنها طريقة رائعة للتواصل مع اجلمهور العاملي.ما الذي شكل مصدر الوحي ملجموعة ربيع وصيف 2015؟
استوحينا مجموعة ربيع وصيف 2015 من حقبة الستينيات، وهي متتاز بأشكالها الهندسية وطابعها العصري واألنثوي.
ما األقمشة التي تستعملنها؟تضمنت األقمشة لهذا املوسم الكريب واألورغانزا والتفتا. وقد
اخترناها ألنها متنح شعورا بالراحة واخلفة وتعد مثالية للصيف. من ملهمتكن في عالم املوضة؟
محررة املوضة العاملية كريستني سانتينيرا.ما الدعم الذي حتتجن إليه في هذه املرحلة من مسيرتكن املهنية؟
كوننا ثالث شقيقات، ندعم بعضنا البعض على الدوام. وهذا العام، أوكلنا إلى شركة في دبي مهام املبيعات والعالقات العامة، وهو ما ساعد بشكل
مذهل في تسويق ماركتنا بكل أنحاء دول مجلس التعاون اخلليجي.أي دور األزياء العاملية تفضلنها؟
تعجبنا جدا أعمال املصمم ألكسندر وانغ، وتصاميم املبدع ريكاردو تيسكي، إذ ميتازان بأسلوب مميز ال يشبه سواه وبجماليات عالية. لكن األهم أنهما أغنيا عالم املوضة بقصاتهما وموديالتهما وأقمشتهما املبتكرة.
ما مشاريعكن املستقبلية؟شغفنا األول واألساسي هو تصميم األزياء، إال أننا بدأنا تصميم مجموعة املجوهرات اخلاصة بنا أيضا. وعندما تشتهر The Kayys بصفتها ماركة
مالبس ومجوهرات، نود أن نتوسع لتشمل أعمالنا املنتجات الفاخرة أيضا >
ن�سعى دائما
اإىل ابتكار اأزياء
ال مثيل لها
تت�سم بق�سات
واأ�سكال مميزة،
اإ�سافة اإىل
زخرفات خيطت
يدويا عليها.
169 April
11.indd 169 3/25/15 7:28 PM
هي جموهرات
180
12.indd 180 3/25/15 7:30 PM
Versace Fine »بمنا�شبة افتتاح دار المجوهرات العريقة »فر�شات�شي فاين جولري
جدة، مدينة في وتحديدا ال�شعودية، العربية المملكة في الأول متجرها Jewelleryبرعاية اإعالمية ح�شرية من مجلة »هي«، نعر�ض لك في هذه الجل�شة الت�شويرية
Vintage الراقية، مجموعة مجوهرات اأيقونية محدودة الإ�شدار، م�شتوحاة من مجوهرات
�شممتها كل من جياني ودوناتيال فر�شات�شي. و�شتكون المجموعة المحدودة الإ�شدار
متوفرة للمرة الأولى في بوتيك جدة، وهو ما �شي�شفي اأجواء اآ�شرة و�شاحرة في �شارع
تحلية، ال�شارع الذهبي في مدينة جدة.
Roberta Resta :تنسيقMichael Labica و Sandrine Dulermo :تصوير
Craig Marsden :تصفيف شعرAdam Burrell :ماكياج
Megumi Mizumo :أخصائية األظافرSelect Models London من Sacha :عارضة األزياء
المجوهرات من مجموعة المجوهرات األيقونية المحدودة اإلصدار منVersace Fine Jewellery
Versace جميع األزياء من دار
قالدة على شكل سلسلة ذهبية وأقراط وسوارين مزدانة بتصميم Medusa مرصعة بالماس.فستان باللونين األبيض واألسود
جموهراتك
اأيقونية ونادرة
181 April
12.indd 181 3/25/15 7:31 PM
هي جموهرات
"سينتيا قطار" Cynthia Kattar - دبيدار "فابيرجيه" Fabergé اسم أشهر من أن يعرف
في مجال صناعة أفخر املجوهرات وأعرقها. كل قطعة من الدار هي حتفة فنية استثنائية بحد ذاتها. كيف ال وتاريخها حافل باإلجنازات على صعيد صناعة
املجوهرات منذ تأسيسها في العام 1842، واختيارها لتكون دار املجوهرات الرسمية لإلمبراطورية
الروسية. مع مرور الزمن، حرصت الدار على تطوير احلرفية النادرة التي اكتسبتها منذ أواسط القرن
التاسع عشر، فهي حترص في كل مجموعة تطرحها على ترسيخ هذه احلرفية وتطويرها. وها هي
اليوم تسعى إلى توسيع وجودها في منطقة الشرق األوسط وفي مختلف أنحاء العالم. "هي" التقت
بـرئيس"فابيرجيه"Fabergé "روبير بينفينوتو" Robert Benvenuto خالل زيارته األخيرة إلى دبي،
وغاصت معه في عالم صناعة أرقى وأفخم املجوهرات.تعتبر دار Fabergé من أعرق دور املجوهرات
العاملية. هل لنا بنبذة سريعة عن تاريخ الدار؟ أسست دار Fabergé في روسيا في العام 1842، ومنذ
ذلك احلني أصبحت من أهم دور املجوهرات العاملية، لكونها كانت صانع املجوهرات الرسمي لإلمبراطورية الروسية.
وتشتهر الدار الروسية بتصاميم أيقونية رائعة، أبرزها Peter "تصميم البيضة. لطاملا كان "بيتر كارل فابيرجيه
Carl Fabergé ملقبا بالفنان صانع املجوهرات املبدع، نظرا لبراعته في مزج أثمن األحجار الكرمية، وتشكيل
لوحات فنية استثنائية، سواء من حيث التصميم املتقن أو مزيج األلوان املذهل. من هذا املنطلق، ال تزال الدار متشي على اخلطى نفسها، من خالل سعينا الدائم لدفع وتطوير
التقنيات احلرفية والفنية، وابتكار تصاميم عصرية، تتنوع ما بني قطع شخصية فنية، ومجوهرات وإكسسوارات
وساعات، لزبائن مميزين في مختلف أنحاء العالم. يحمل تصميم البيضة من Fabergé أبعادا تاريخية.
كيف تفسر النجاح املستمر لهذا التصميم؟ حتمل مجموعة البيض املؤلفة من 52 بيضة، والتي
قامت اإلمبراطورية الروسية بتكليف تصميمها لدار Fabergé أبعادا تاريخية وفنية استثنائية، وحتفا
أسطورية فنية بحد ذاتها ال تقدر بثمن، بفضل تصاميمها املعقدة التي تتطلب حرفية خارقة. وال
يزال تصميم البيضة أسطوريا حتى اليوم. حتمل البيضة رموزا عدة، أبرزها اخلصوبة، واحلياة
اجلديدة في مختلف أنحاء العالم. يهوى زبائننا إهداءها ألحبائهم أو لنفسهم، احتفاال مبناسبات مميزة
: رئي�س Robert Benvenuto Fabergé لـ
اخلليجيات متعمقات يف تاريخ
الدار واإرثها .. ويبحثن دائما عن الأف�ضل
188
12.indd 188 3/25/15 7:32 PM
ومهمة. هذا، وتتخذ Fabergé تصميم البيضة مصدر إلهام البتكار قطع فنية لزبائن مميزين من مختلف أنحاء العالم.
مجموعة "روكوكو" Rococo هي املجموعة اجلديدة التي تطلقونها في الشرق األوسط. ما اجلديد في املجموعة؟
إن مجموعة "روكوكو" Rococo اجلديدة مستوحاة من التفاصيل الذهبية على بيضة Rocaille التي ابتكرت في العام
1902، والتي تعكس أسلوب لويس السادس عشر في القرن Rococo "الثامن عشر. وقد أضافت الدار إلى أسلوب "روكوكو
األصلي ملسة أنثوية عصرية، والنتيجة مجموعة جد مميزة. أكثر ما مييز التشكيلة أنها مزدانة بأحجار كرمية بألوان رائعة، وبتصميم
فريد. كما أنها متنوعة بامتياز، ميكن التزين بها صباحا ومساء. ما أبرز األحجار الكرمية التي جرى استخدامها في املجموعة؟
تضم املجموعة األملاس، الياقوت الوردي، وحجارة Spinels من طاجيكستان، بلون اخلزامى
واألرجواني والوردي، إضافة إلى الزمرد. Fabergé إن احلرفية التي تتمتع بها دار
استثنائية. ما املراحل التي مير بها عادة تصميم البيضة قبل اتخاذها التصميم النهائي؟
إن قطع Fabergé املختلفة، سواء كانت الساعات أو املجوهرات أو القطع الفنية، كان ابتكارها على أساس املعايير احلرفية
التي لطاملا اعتمدتها الدار منذ تأسيسها. وتشمل عملية ابتكار البيضة التالعب باأللوان، والتصاميم غير املألوفة، واألحجار احملفورة بتصاميم مميزة، وأشكال احليوانات واألزهار، ثم
احلفر والتخرمي، ووضع األحجار الكرمية، إضافة إلى تقنيات مبعايير عاملية عالية، البتكار أجمل وأفضل وأعرق التصاميم. ما الفترة الزمنية التي يستغرقها عادة ابتكار كل مجموعة؟
تستغرق عادة عملية ابتكار كل مجموعة نحو 18 شهرا، بدءا بالرسومات األصلية، مرورا بإيجاد األحجار الكرمية
املناسبة، وتطبيق املهارات املعقدة واحلفر، وصوال إلى إطالق التصاميم في األسواق. يقوم فريق "فابيرجيه"
Fabergé بابتكار التصاميم التي يقوم بتطويرها محترف خاص بالدار، يضم مجموعة من احلرفيني
العامليني، الذين يتمتعون ببراعة وتقنيات نادرة. كيف تصف التعاون بني فابيرجيه
ومتاجر "داماس" Damas؟ إن "داماس" Damas شريكة قوية ومهمة جدا بالنسبة لـ
Fabergé في اإلمارات العربية املتحدة، بفضل شبكة التجزئة الواسعة التي تتمتع بها، والزبائن املخلصني، ونهج الفخامة
الذي تتبعه. لدينا اآلن 5 نقاط للبيع مع داماس بني دبي وأبوظبي، كما نسعى للتوسع أكثر مع احلفاظ على احلصرية.
كيف تنظر النساء اخلليجيات إلى دار فابيرجيه؟إن زبوناتنا في اخلليج مطلعات عن قرب على إرث
وتاريخ وعراقة الدار. وقد كنا محظوظني ببيع العديد من القطع االستثنائية في اخلليج. دولة قطر Fabergé Imperial متتلك اليوم واحدة من بيضEaster. أما الـ 42 بيضة أخرى، فهي تنقسم بني
العائلة املالكة في بريطانيا، وبني إمارة موناكو. بحسب خبرتك، ما أكثر ما حتبه املرأة
اخلليجية في عالم املجوهرات؟إن زبوناتنا في الشرق األوسط يعشقن التصاميم
الفاخرة، املبتكرة، ويقدرن أفخر أنواع األحجار، واحلرفية االستثنائية. وهن باحثات دائما عن قطع استثنائية ونادرة.
أي األسواق أهم للدار في اخلليج وفي العالم؟ سوق قطر واإلمارات العربية املتحدة هما األكبر في اخلليج.
لكننا نعتبر أن الزبائن اخلليجيني يسافرون كثيرا، وهم يشترون من أسواق عاملية عديدة مثل هارودز في لندن
وجنيف. أما السوق األقوى في العالم، فهو سوق بريطانيا. ملاذا وقع االختيار على النجمة ميال كونيس لتكون
سفيرة Gemfields، الشركة األم لدار Fabergé؟إن شركة Gemfields هي أكبر شركة تعدين لألحجار
الكرمية امللونة للتداول العام في العالم، وهي كما ذكرت الشركة األم لـ "فابيرجيه"، ولذلك نحن نعمل عن قرب
مع الشركة، ألننا في طور البحث الدائم عن أعرق األحجار الكرمية، مثل الزمرد والصفير والياقوت. وتتبع الشركة معايير أخالقية عالية للحصول على هذه األحجار، وهو
األمر الذي يهمنا ويهم زبائننا كثيرا. أما بالنسبة الختيار "ميال كونيس" Mila Kunis سفيرة لـ Gemfields، فهي ممثلة موهوبة وذكية، وتتمتع بجمال طبيعي، وبذلك فهي .Gemfields الوجه املثالي لتمثيل اجلمال اخلام ألحجار
ما مشاريع الدار املستقبلية؟مشاريعنا املستقبلية هي االستمرار في إدهاش زبائننا بتصاميم استثنائية وفريدة من نوعها، سواء من حيث
األحجار الكرمية النادرة، أو مزيج األلوان املميز، أو احلرفية والتصاميم الراقية. كما نسعى إلى التوسع أكثر في بعض املدن
األساسية، وذلك إليصال تصاميمنا إلى اجليل اجلديد، والتي تعتبر مبنزلة حتف فنية ثمينة، واستثمار ناجح للمستقبل >
189 April
12.indd 189 3/25/15 7:32 PM
جموهرات و�ضاعات172 تصوير خاص ملجوهرات .Cartier ”راقية من دار “كارتييه
180 تصوير خاص في لندن ملجوهرات Versace »أيقونية فاخرة من دار »فيرساتشي
188 لقاء مع رئيس دار Faberge »فابيرجيه«
190 لقاء مع مصممة املجوهرات Valerie Messika ”فاليري ميسيكا“195 أفخر الساعات في »املعرض
العاملي للساعات الراقية«.
138
180
168
188
42
هي لقاء
Valerie Messika تروي
لـ ق�صة جموهرات
فرن�صية عريقة:
نحن �صركة اأ�صرية
ونعمل معا بان�صجام
ووالدي مغرم
باملا�س ويوفره لأكرب
دور املجوهرات Messika "عندما اأبرمت موعدا لزيارة محل "مي�سيكا
في �سارع "�سانت اأونوريه" الباري�سي، ولقاء موؤ�س�سة الدار
وم�سممته ال�سابة فاليري مي�سيكا Valerie Messika، نظرت
اإلى مجوهراتها التي تتميز بالأنوثة والع�سرية، وت�ساءلت
عما اإذا كانت تعك�س �سخ�سية م�سممتها. ولم يخب اأملي،
ا�ست�سافتني بحرارة وكرم مع اأ�سرتها اأول على متن قارب
اأبحر بنا في نهر ال�سين، وفي اليوم التالي زرت المحل معها،
حيث �سعرت باأنني اأغو�س في الق�س�س الخيالية، فجربت
قطعة ثمينة تلو الأخرى، ولم اأتمكن من تحديد واحدة
اأف�سلها على غيرها.
Souha Hamed باريس: سهى حامدفاليري شابة عصرية استلهمت من جتاربها
وخبراتها اليومية فكرة تصميم مجوهرات تناسب املرأة العصرية األنيقة، تلبيها في حياتها
اليومية وتزيدها ألقا باملاس التي ورثت حبه عن والدها "أندري ميسيكا"، وهو أشهر جتار املاس في فرنسا. حتدثنا معها عن دور أسرتها في دخولها هذا املجال وجناحها ومتيزها وعن أسلوبها الفريد في التصميم، وإصرارها على
استخدام املاس والذهب فقط في إنتاجها.بعد أن التقينا بك يوم أمس، وتعرفنا إلى عدد
من أفراد أسرتك، تبني لنا أن الشركة فعال عائلية. هل لك أن تعرفينا إلى الدور الذي يلعبه أفراد أسرتك في "ميسيكا باريس"؟
نعم نحن شركة عائلية، ويعمل عدد من أفراد أسرتي معي، فيعمل معي ابن عمي في قسم
اإلبداع ونشكل فريقا فعليا، ونعمل معا بانسجام. وهو يعطيني وجهة النظر الذكورية، لكنه على
اتصال وثيق باألنوثة، وإذا لم نتفق على تصميم ما، ال نتوقف عن العمل واإلبداع حتى نصل إلى نتيجة مرضية متاما لكلينا. أما أخي، فهو يتبع
خطى والدي في جتارة املاس، لكنه يفضل املاس غير املصقول، ويحب قص املاس. كما يعمل زوجي
على تطوير شبكة التوزيع من احملالت والشركاء.دخل والدي عالم املاس منذ أكثر من أربعني عاما. وكان دخوله هذا العالم املتألق صدفة
بحتة، ففي سن الـ 16 حني كان يتدرب على تصليح الساعات تعرف إلى رجل كان قد أتى
بجواهر مختلفة إلى محل عمله، فبمجرد أن رأى املاس أغرم به. ووصف لي تلك اللحظة
مرة بأنه وكأنه وجد شريكة حياته، عندما رأى املاس أغرم به من أول نظرة. بدأ في املهنة
ساعيا، واعتلى سلم املهنة، فأصبح بائعا للماس. حقق النجاح حتى إن صاحب العمل عرض عليه
أن يصبح شريكا له، لكنه رفض وأصر على إنشاء شركة حتمل اسمه للتجارة باملاس.
وقد حقق النجاح بسرعة، وأصبح من أجنح جتار املاس في فرنسا، فهو يوفر
املاس ألكبر دور املجوهرات. تهتمني بشكل العالمة وصورتها منذ
أن أسستها، وعملت على احلمالت اإلعالنية. هل مازال هذا هو حالك؟
نعم، وسأبقى هكذا دائما، خاصة أننا فريق ليس صغيرا جدا، حيث أوظف نحو 60 شخصا، ويهمني كثيرا أن أحيط علما
بكل التفاصيل وبكل مجاالت العمل.يهمني أن يكون كل شيء متناسقا ومتكامال، وكما قلت لي: مجوهراتي تشبه محلي، واألكياس تشبه
190
12.indd 190 3/25/15 7:32 PM
مجوهراتي، واإلعالنات تشبه الفكرة. وللحملة اإلعالنية األخيرة اخترت املصورة الشهيرة إيلني فانردبرت، التي أحب عملها ألنه يعكس احلركة.
وهي تصور املرأة بشكل جميل. وكانت فكرة اإلعالنات أن نقدم امرأة باريسية خالل اليوم.
لوالدك خبرة كبيرة في عالم املاس، أسس عمله في عام 1972. كيف استفدت من خبرته؟
وكيف أثرت تلك اخلبرة في تصاميمك؟يكن والدي محبة عارمة للماس. وكان املاس الطريقة الوحيدة التي مكنتني من التواصل معه في طفولتي. فإن كنت أريد أن أحدثه
كان علي احلديث عن املاس. فبدال من اللعب بالدمى مثال، كان يضع أمامي عدة جواهر، ويسألني أيها أفضل، ويناقشني في أهمية
القطع والشكل. أما بالنسبة لي، فكنت أشعر بأنني محظوظة وكأنني أميرة تلعب باألحجار
الكرمية. وهكذا ورثت عنه احلب الغامر لألحجار الكرمية، وتعلمت منه كل خباياها.
أما تأثيره في التصميم، فهو أن كل ما تعلمته منه كان عن املاس، لذلك أركز على املاس في مجوهراتي، وال أنوي أن أدخل على تصاميمي األحجار الكرمية األخرى كالزمرد أو الياقوت مثال، على الرغم من
أن ذلك أصعب من حيث اإلبداع. وألنني مختصة باملاس أعطيه االهتمام األكبر،
وأركز على إظهار ألقه بأفضل شكل. ففي كل قطعة يهمني أن يظهر املاس، وأصمم بطريقة أهدف فيها إلى إظهار ألق املاس،
فأتالعب بالتوازن بني الذهب واملاس، فيكون الذهب احلاضن لها قويا بدرجة متسك
املاسة، ولكن تترك لها املجال للتألق. حتتفلني هذا العام مبرور عشر سنوات
على تأسيس دار مجوهرات "ميسيكا". أسلوبك يوضح بأنه أنيق وناعم بخطوط
بسيطة، حتى عندما تعبر القطعة عن "الروك آند رول". متيلني إلى األشكال
الهندسية، وتبتعدين عن التعبيرية، كيف تعملني؟ وما الذي تهدفني إليه في قطعك؟
لم أكن محظوظة في أن يكون لدي أرشيف أستمد منه اإللهام، فبدأت باالبتكار من الصفر.
وكان مصدر إلهامي L’Air De Temps، وما أشعر به وما أراه في الشارع وأنظر إلى النساء وإلى الهندسة، وما أراه خالل أسفاري العديدة.
محلك، على عكس العديد من محالت املجوهرات، تشعر فيه الزبونة
بالراحة عندما تدخله. ما الفكرة التي كانت وراء تصميمه بهذا الشكل؟
ال ميكنك دخول محالت املجوهرات في "بالس
اأركز على املا�س
فقط وال اأنوي اأن
اأدخل على ت�صاميمي
االأحجار الكرمية
االأخرى كالزمرد
اأو الياقوت مثال
191 April
12.indd 191 3/25/15 7:32 PM
Ambreen M Ahmed "حوار: "أمبرين م أحمد
أول ما الحظته حني قرأت سيرتك أنك متعددة املهن، فأنت مصممة ديكور، وفنانة، وطاهية، ومزارعة حضرية، وخبيرة اليفستايل. كيف تصفني نفسك؟
أحب أن أرى نفسي امرأة نهضة، وشخصا يتمتع بفضول وإبداع غير محدودين، ويريد أن يضيف إلى العالم جماال كل يوم.
هلا أخبرتنا حكاية انخراطك في كل هذه النشاطات؟لطاملا مارست الرسم، وبدأت زراعة اخلضار في شقتي في نيويورك منذ سنوات كثيرة قبل أن يصبح األمر رائجا و"على املوضة"! في
طفولتي، تعلمت الرقص والتمثيل، وكنت دائما أصنع األشياء من الثياب إلى كعكات الـ"كابكيك" ومنازل الدمى. أما العالم املالي، فدخلت إليه من
خالل تنفيذ املشاريع العقارية والترميمية لكوني مصممة ومتعهدة.كيف يعكس منزلك شخصيتك؟
ما من موضوع تصميمي عام أو شامل في املنزل، لكن ميكنك أن تالحظي أنني أتبع مقاربة متعددة املسارات. كل غرفة تلهمني بألوانها وتفاصيلها املعمارية وأشيائها ومفروشاتها. أستطيع دائما أن أحقق التناغم بني كل
العناصر لبيئة منسجمة باستخدام العملية ذاتها التي أتبعها خالل الرسم. ما اجلانب األصعب الذي واجهته في مشروع التجديد؟
جولة داخل منزل Vivian Reiss الفيكتوريلطالما كنت مذهولة بروؤية منازل الفنانين ومهند�سي الديكور،
فمن الم�سوق اأن نكت�سف اأذواق اأ�سياد الت�سميم، ونعرف كيف
ينظمون المحيط الذي يعي�سون فيه. اإن كنت مثلي، ف�ستثير
اهتمامك �سفحات الديكور هذا ال�سهر، اإذ نلقي نظرة على المنزل
الغريب لم�سممة الديكور والفنانة والطاهية والمزارعة وخبيرة
. Vivian Reiss"الاليف�ستايل "فيفيان ري�س
فيفيان التي تعي�س بين تورونتو ونيويورك مهند�سة ديكور
معمارية جددت ورممت الكثير من المنازل، لكن هذا التجديد
الذي نلقي ال�سوء عليه كان لمنزلها ال�سخ�سي. المنزل الموجود
في منطقة اإنك�س المرموقة في تورونتو م�ساحته 7000 متر مربع،
ويتاألف من ثالث غرف نوم، واأربعة حمامات، مع �ستوديو مجهز
للر�سم، ومكتبة، وغرفة مو�سيقا، ومكتب، وم�ساحة خارجية
كبيرة. لوحاتها تدعم المنزل بمزاج اإيجابي ناب�س بالحيوية
والألوان.
والآن تخبرنا فيفيان المتعددة المواهب والمهن عن �سغفها بالفن
وعن الت�سال الجميل بين الطعام والفن في منزلها.
هي ديكور
202
13.indd 202 3/25/15 7:35 PM
203 April
13.indd 203 3/25/15 7:36 PM
دبي: ملى الشثري انطلق املشهد الفني في دبي مبعرض "آرت
دبي" الذي ميثل منصة فريدة لعرض الفنون الدولية الرائدة في الشرق األوسط وأفريقيا
وجنوب آسيا. ومتثل هذا الدورة النسخة التاسعة للمعرض، والتي أقيمت من 18-21
مارس 2015م في مدينة جميرا. ويقدم املعرض الذي رعته إعالميا مجلتنا »هي« قاعات فنية
ترتكز على ثالثة برامج، وهي"معاصر" ،Modern "و"حديث "Contemporaryو"ماركر" Marker، وتتضمن ٩٢ صالة للفنون من ٤٠ دولة، جاعلة معرض هذا
العام األكبر واألكثر عاملية إلى يومنا هذا. وقد ضمت قاعة "الفن املعاصر"
Contemporary صاالت فنية من مدن لها وزنها في عالم الفنون املعاصرة، مثل نيويورك
ولندن والبرازيل وباريس وروما واليابان واملكسيك وأملانيا وغيرها. وقد كان لصاالت
الشرق األوسط وشمال أفريقيا نصيب أيضا من التواجد في املعرض، وشملت البحرين واململكة
العربية السعودية ولبنان وتونس وغيرها. وعلى الرغم من تنوع الصاالت املعروضة في
Albareh قسم الفن املعاصر إال أن صالة البارحGallery من البحرين قد لفتت أنظارنا بقسمها
الواسع األنيق الذي اقتصر على عرض مستوف ألعمال فنانني اثنني فقط من البحرين، هما زهير السعيد وخالد فرحان. وقد حتدثنا خالل جولتنا مع هيفاء اجلشي املديرة التنفيذية لصالة البارح
للفنون التشكيلية عن مشاركة الصالة في هذا احلدث قائلة: "يعود تاريخ تعاوننا مع آرت دبي إلى العام األول النطالقته، حيث متثل هذه السنة
التاسعة على التوالي ملشاركة صالة البارح من خالل تقدمي أعمال مميزة من فنانني مبدعني
من منطقة الشرق األوسط واخلليج والعربي". وتضيف قائلة: "رحلتنا مع عالم الفنون بدأت
منذ أكثر من عقد من الزمن، وحتديدا عام 1998م، وهو عام والدة صالة البارح، ومنذ
ذلك الوقت أخذنا على عاتقنا مهمة تقدمي الفن العربي للعالم، سواء من العراق أو اململكة
العربية السعودية أو البحرين وغيرها، كما ال نزال نعمل مع رواد في عالم الفن املعاصر،
مثل الفنان السوداني العاملي محمد عمر خليل، وهو أحد العمالقة الذين منثلهم، والذي يستقر
حاليا في نيويورك". وفيما يتعلق بتوجه صالة
البارح في عالم الفن املعاصر توضح هيفاء: "نحرص حاليا على احتضان املواهب الشابة والفنانني الناشئني لنقدم لهم فرصة الظهور،
حيث نشارك دائما في املعارض العاملية املهمة". ومن البحرين إلى إسبانيا توقفنا لدى صالة
"سابرينا أمراني" Sabrina Amrani الفنية من مدريد، والتي تعرض أعمال الفنان اإلسباني
Marlon de "املبدع "مارلون دي أزامبوياAzambuja، حيث حتدثنا مع هذا الفنان
املميز الذي عبر عن مشاركته في املعرض قائال: "متثل مشاركتي في هذا املعرض
عشقي للعمارة احلديثة، حيث إن هذه األعمال الزجاجية تظهر مكعبات هندسية حتمل حروفا
منعكسة بشكل فني تشكل عبارة أو مقولة في فن العمارة". وأضاف قائال: "كانت لي زيارة سابقة لإلمارات العربية املتحدة، حيث
قمت مبشروع فني آخر يتضمن تصوير بعض أشهر األيقونات املعمارية في دبي
وأبوظبي بوجود عناصر من الطبيعة مثل الشجر أو األشخاص، ومن ثم تطبيق ملسات
فنية عليها بشكل جتعلها متعددة األبعاد". أما قسم الفن احلديث "Modern"، فقد
برعاية �إعالمية من :
»�آرت دبي« �لب�صمة �لفريدة
للم�صهد �لفني يف دبي
هي فنون
208
13.indd 208 3/25/15 7:37 PM
أضيف إلى معرض آرت دبي عام 2014م، وهو برنامج مختص بالفن
احلديث في القرن العشرين – ويركز حتديدا على احلقبة املمتدة بنی
١٩٤٠ – ١٩٨٠م. ويكمل البرنامج مسيرته في عام ٢٠١٥م، ليشمل
رواد الفن احلديث من الشرق األوسط وجنوب آسيا وأفريقيا،
حيث يحتضن ١٥ صالة فنية. وقد وصلنا في جولتنا إلى القسم
األخير "ماركر"، وهو برنامج "آرت دبي" املقيم فنيا، ويركز البرنامج كل عام على منط أو
منطقة جغرافية محددة، حيث يركز على إبراز دور "آرت دبي" منصة
لالسكتشاف وتبادل األفكار. أما هذا العام، فقد كان النمط املهيمن
على برنامج "ماركر" ميثل العالقة التاريخية واملعاصرة بنی أمريكا الالتينية والعالم العربي.
يذكر أن معرض "آرت دبي" يتضمن فعاليات مصاحبة مثل
"منتدى الفن العاملي"، و"مشاريع آرت دبي"، وجائزة مجموعة
أبراج للفنون، و"برنامج الشيخة منال للرسامنی الصغار".
وميثل "منتدى الفن العاملي" نافذة ثقافية منفتحة تناقش آثار أسلوب
احلياة احلديث في الفن، وخاصة تلك املتعلقة بالتكنولوجيا. ويشارك في
املنتدى هذا العام ٥٠ مساهما محليا ودوليا من عالم الفن، التكنولوجيا،
األدب، الفلسفة، واإلعالم. وفي بادرة هي األولى من نوعها انطلقت
فعاليات هذا املنتدى من دولة الكويت، وهي خطوة حتث على تعزيز الدور اخلليجي في معرض "آرت دبي". وامتدادا لهذا السعي نحو اخلليجية أطلقت شراكة ملدة عامنی تركز على
دول اخلليج مع "٨٩ بلس"، وهو املشروع البحثي متعدد املنصات الذي س بشراكة بنی ساميون كاستيتس أس
وهانس أولريخ أوبريست، حيث يبحث املشروع في جيل املبدعنی
209 April
14.indd 209 3/25/15 7:38 PM
190
ديكور
202 جولة داخل منزل »فيفيان ريس« الفيكتوري.
فنون جميلة
206 جولة في أروقة معرض »أيام التصميم دبي«.
208 معرض آرت دبي.
ا�ضت�ضاريو »هي« 210 صفحات متميزة يكتب فيها ويجيب من خاللها أفضل االستشاريني العامليني عن
أسئلتكم في مختلف املجاالت الطبية واجلمال. 224 الدكتورة أفنان الشعيبي
األمني العام والرئيس التنفيذي لغرفة التجارة العربية البريطانية.
172
195
208
202
44