1

الكوفة / كمية االدابجامعة عة(التاريخ )المرحمة الرابقسم : تاريخ ايران وتركياالمادة

احمد العالقالمادة : أ.م.د. استاذ

0691أيار 72االنقالب العسكري األول

دوافع االنقالب :عمىىا الىىرنم مىىن حىىرص الحىىزب الىىديمبراطم عمىىا تطويىىت مىىا مىىن بىىو وأعمتىىو فىىم

فىىىم اةىىىاعة الديمبراطيىىىة ال وحريىىىة االجتمىىىاع 1391ورنامجىىىو العىىىام الىىىذ ىىىدر عىىىام بالدكتاتوريىىة . والعدالىىة ال واالنتبابىىات الحىىرة اال انىىو ظىىب ييىىاجم حىىزب الةىىعب ويتيمىىو

ودأ بانتياج سياسة اسكات المعارضىة ال موجيىاا الييىا 1391ومع تسممو السمطة عام مبتمف االتيامات المعادية لالتاتوركية.

كما ةممت اجراءات حكومة الديمبراطيين تبييد الحرية الحزاب ابىر ومنظمىات اسىاتذة الجامعىات مىن يحىرم 1391تمىوز 11قىانون فىم فبد ىدرثبافية و حفية .

التىىىدبب فىىىم الةىىىسون السياسىىىية. ثىىىم توسىىىعت لتةىىىمب الحركىىىة االسىىىالمية ومنيىىىا الحركىىىة وقادة الحىزب البىومم فضىالا عىن تعىرض الحىزب الةىيوعم التركىم لمعديىد (1)التيجانية

مىىن االجىىىراءات المبيىىدة لنةىىىاطو . فبىىىد امىىر المجمىىىس الىىىوطنم التركىىم الكويىىىر ال فىىىرض االفراد المنتمين الا الةيوعية . عبوبة االعدام بحت

الحركة التيجانية فم البالد )بالواونمو( الا الغاء االتاتوركيىة والعىودة الىا االسىالم ال اال ان ( دعا زعيم 1)حكومىىىة الىىىديمبراطيين سىىىاقت بىىىىالو اونمىىىو الىىىا المحىىىاكم ولكنيىىىىا اضىىىطرت لتعطيىىىب محاكمتىىىو بسىىىىوب

ةىوراا فىم المظاىرات العنيفة التم قام ويا اعضاءه امام المحكمة فم انبرة ال وكانت الحركة قد وزعىت منانبرة تضمن ورنامجيا السياسم الذ دعت فيو الا الغاء االتاتوركية وما سمتو بعبىادة اال ىنام ووضىع

دستور جديد لمبالد يبوم عما اسس الةريعة االسالمية .

1

كما رفىع الحىزب الىديمبراطم ةىعار )كىب البطىر ت مىن اليسىار( ويىد مكافحىة الةىىيوعيةال وتضىىييت البنىىاق عمييىىا وتحديىىد منىىاطت تجىىو مىىوظفم سىىفارات وقن ىىميات ورعايىىىا الىىىدو االةىىىتراكية وال سىىىيما دوموماسىىىم االتحىىىاد السىىىوفياتم ذ ان الحكومىىىة رأت

حركيم بطورة عما االمن البومم . فم توعمىا مىىا يوىىدو فىىان الةىىعوية التىىم حببيىىا الحىىزب الىىديمبراطم فىىم السىىنوات االولىىا

مىىن توليىىو السىىمطة سىىاعدتو فىىم اتبىىاذ ىىىذه االجىىراءات ضىىد المعارضىىة اال ان تىىدىور ال وعجىىىز سياسىىىة االسىىىىتثمار 1399السياسىىىة االقت ىىىادية وابفاقيىىىا اوتىىىداءاا منىىىذ عىىىام

لم فىىم المةىىاريع ال ىىناعية فضىىال عىىن ال ىىراع الىىذ دب دابىىب ىىفو الحىىزب المىىا 1399كىىانون االو 11الىىديمبراطم الىىذ ابعىىد عىىدداا مىىن النىىواب المنةىىبين عنىىو فىىم

( والىىىذ تونىىىا Hurriyet partisiوالىىىذين ةىىىكموا حزيىىىاا جديىىىداا سىىىمم حىىىزب الحريىىىة )ةىىيد الحىىزب الىىديمبراطم 1399المعارضىىة السياسىىية الحىىزب الىىديمبراطم . ففىىم عىىام

معارضة ةديدة تجاه سياستو االقت ادية من دابىب ىفوفو ال وقىد قىاد ىىذه المجموعىة ( 13فوز كارا عثمان اونمو ال فانف موا عن الحىزب الىديمبراطم ليةىكموا بمجمىوعيم )

)عضواا الحزب الجديد .الىىديمبراطم لتعمىىت االزمىىة السياسىىية وىىين الحىىزيين 1399وجىىاءت احىىداث ايمىىو

الحىىىاكم والةىىىعب الجميىىىور المعىىىارض ال وتىىىسجي المةىىىاعر البوميىىىة المتطرفىىىة وبا ىىىة وىىين اوسىىاط الطمبىىة والةىىباب ال فعمىىا اثىىر البىىاء قنومىىة عمىىا البن ىىمية التركيىىة فىىم مدينىىة سىىالني، ال انىىدلعت المظىىاىرات فىىم اسىىىطنوو وازميىىر ال وىوجمىىت المحىىالت والكنىىىا س

الا الحاق اضرار فادحة ال قدرت بمميار ليرة تركية. االرمنية واليونانية مما ادلبىىد وىىدأ التراجىىع السياسىىم الىىدابمم فىىم تركيىىا يىىسثر فىىم ةىىعوية الحىىزب الىىديمبراطمال

فظىىاىرة العنىىف والةىىغب نيىىر المتوقىىع اثىىارت التسىىاسالت الحىىادة حىىو كفىىاءة الحكومىىة مىن التركيىة ال ففرضىت وقناعة الةعب فييا ال فضال عن انيا أثوتت عدم كفاءة قو اال

االحكام العرفية لتدار، الموقىف لمىدة سىتة اةىير ال واجىرت تحىوالت عديىدة فىم الجىيش والجندرمىىة وقىىادة الةىىرطة ال مىىن اجىىب تبويىىة االمىىن الىىدابمم وقىىد اسىىتمر قىىانون االحكىىام

ال فىىىم حىىىين رفىىىع عىىىن انبىىىرة 1391أذار 1العرفيىىىة نافىىىذ المفعىىىو فىىىم اسىىىطنوو حتىىىا . 1399ون االو كان 11وازمير فم

3

وحىىىاو الىىىديمبراطيون ايجىىىاد جىىىيش دابىىىب ىىىفو الحىىىزب ولكىىىنيم ابفبىىىوا ال وظىىىب الجىىيش يراقىىب االحىىداث وير ىىد تجاىىىب منىىدريس لمبواعىىد االتاتوركيىىة ال ممىىا ىيىى الجىىو لالنبالب ال وكان مندريس قد طمب مىن عىدد مىن قىادة الجىيش االسىتبالة مىن منا ىويم

ال ولكىىىىىن 1391زب الىىىىىديمبراطم فىىىىىم انتبابىىىىىات عىىىىىام العسىىىىىكرية والترةىىىىىي عىىىىىن الحىىىىىمعظميم رفض ىذا االقتراح مما ةجع مندريس عما ةن حممىة مضىايبات ضىد ىىسالء

الضباط . ان محاولىىىة االطاحىىىة ونظىىىام حكىىىم الىىىديمبراطيين كانىىىت قا مىىىة عممىىىت ويىىىا سياسىىىة

ت ىىذه المعارضة المتةددة ضد حزب الةعب الجميور ال واسىتبدام الجىيش فىم تطويىالسياسىىىة ال فىىى مر منىىىدريس باعتبىىىا عىىىدد مىىىن الضىىىباط الىىىذين سىىىمحوا لع ىىىمت اينونىىىو

ولىم ينفىذوا .1311بحضور االجتماع االنتباوم لحزب الةعب فم الثىانم مىن نيسىان اسىىىتبالتو مىىىن من ىىىبو قا ىىىداا عامىىىاا لمبىىىوات امىىىر منىىىع اينونىىىو ال وقىىىدم جمىىىا كورسىىىيب سىىممتو قيىىادة الجىىيش الىىا حكومىىة منىىدريس فىىم التركيىىة عمىىا اثىىر اىمىىا االنىىذار الىىذ

.1311أيار 11وقد تضمن االنىذار الىذ قدمتىو قيىادة الجىيش الىا وزيىر الىدفاع بحكومىة منىدريس

المطالبة باستبالة ر يس الجميورية ال وابعاد االةباص المعروفين بسوء الت ىر عىن من )والم اسىطنوو ووالىم انبىرة( الوزارة واستوداليم بآبرين ال واالسراع فم استودا كب

والغىىىاء البىىىانون البىىىاص وتةىىىكيب لجنىىىة التحبيىىىت فىىىم المجمىىىس الىىىوطنم ال والعفىىىو عىىىن ال ىىىىىحفيين والطمبىىىىىة المعتبمىىىىىين ال والغىىىىىاء البىىىىىوانين نيىىىىىر الديمبراطيىىىىىة ورعايىىىىىة حبىىىىىوق المواطنين فم الحرية والمساواة والكف عن سياسىة اسىتغال الىدين . نيىر ان الحكومىة

البنىىىاق عمىىىا ضىىىرب الةىىىعب الجميىىىور ال ومنعىىىت اجتماعىىىات االحىىىزاب ةىىىددت مىىىن وةنت حممة اعتباالت لمحرر ال حف مما بمت جواا ينذر باالنييار السياسم .

ال ةىىار، فىىم معىىار، 1311أيىىار 11جمىىا كورسىىيب : ر ىىيس لجنىىة الوحىىدة الوطنيىىة ال وقا ىىد انبىىالباالولا ال واثوت جدارة ال سىيما فىم حىرب الىدردنيب ال ثىم ةىار، فىم حىروب فمسىطين ال الحرب العالمية

م ىطفا حارب االنكميز فم نزة كما ةار، فم حرب االستبال منذ اندالعيا تحت== ==قيادة كما ويعد من احب البادة العسكريين االترا، امام مرسوسيو

9

وكانىىت الحكومىىة قىىد لجىى ت السىىتبدام البىىوات المسىىمحة لمحىىد مىىن نةىىاط الحمىىالت بابىات التىم مىن المبىرر الدعا ية التم يبوم ويا حزب الةعب الجميىور اسىتعداداا لالنت

ال مما سيب عممية تدبب الجيش لحسم المس لة السياسية . 1311ان تجر عام

عنىىىدما تظىىىاىر طىىىالب االكاديميىىىة 1311أيىىىار 11كانىىىت ودايىىىة االنبىىىالب فىىىم العسىىكرية واسىىاتذتيم ال وانضىىم الىىييم عىىدد كويىىر مىىن المىىدنيين المنىىاو ين لمحكومىىة. وفىىم

( CNUعىىدد مىىن الضىىباط اجتماعىىاا فةىىكموا لجنىىة الوحىىدة الوطنيىىة )اليىىوم التىىالم عبىىد واسىىىتمرت اجتماعىىىاتيم بمسىىىة ايىىىام متواليىىىة السىىىتعراض اسىىىماء الضىىىباط الىىىذين يمكىىىن الوثوق ويم واالعتماد عمييم فىم حىا وقىوع أيىة محاولىة انبالويىة. ويوىدو ان المعارضىة

بىىاا عمىىا مىىذكرة مطىىالوين ( نا31سىىرت ايضىىاا وىىين نىىواب الحىىزب الىىديمبراطم ال اذ وقىىع )فييا بالغىاء المجنىة الورلمانيىة ال ولكىن رفىض منىدريس جىاء ليضىيف سىوباا ابىر لمضىباط

لتحديد ساعة ال فر لالنبالب. بعىىد مىىدة ىىراع وىىين الحىىزب 1311أيىىار 11وىكىىذا جىىاء االنبىىالب العسىىكر فىىم

االبىىر بعىىدما الىىديمبراطم واتباعىىو ال وحىىزب الةىىعب الجميىىور واالحىىزاب المعارضىىة لبيىىت اذانىىاا ىىانية مىىن الجىىيش لمتىىدبب فىىم حسىىم االمىىر بعىىد ان اقحميىىا منىىدريس فىىم قمىىىع المظىىىاىرات فكىىىان المجىىىا امىىىام الجىىىيش مفتوحىىىاا ال تحىىىر، ابىىىر وقىىىد اتيىىىم قىىىادة الجىىيش عىىدنان منىىدريس ال بانتيىىا، الدسىىتور وتحويىىب الجىىيش اداة لم ىىراع وىىين الحىىزب

عىىد ان سىىعت حكومىىة الىىديمبراطيين الىىا اسىىكات كىىب الىىديمبراطم واحىىزاب المعارضىىة ب وت لممعارضة السياسية .

أيىىار ببيىىادة ةىىفيت 11وىىدأت الحركىىة االنبالويىىة فىىم السىىاعات االولىىا مىىن ىىباح

باكتىىر ر ىىيس ادارة الحركىىات فىىم ر اسىىة االركىىان العامىىة ال وكىىان مجمىىس قىىادة االنبىىالسىىيطرت عنا ىىر االنبىىالب عمىىا دار االذاعىىة ال فبىديتكىون مىىن ثمانيىىة وثمىىانين ضىىابطاا

ومركىىز الوريىىد والوىىرق ال ثىىم الب ىىر الجميىىور . أذيعىىت بعىىدىا ويانىىات تطالىىب السىىكان بىىالتزام مسىىاكنيم ال وت ييىىد قىىرارات لجنىىة الوحىىدة الوطنيىىة مىىن دون ان تف ىى عىىن ىويىىة

9

رقىم قادة االنبالب حتا و و جما كورسيب الذ كان فم ازمير ال حيث اذيىع ويىان )( والذ حمب توقيعو وو فو قا داا عاماا لمبوات المسمحة ور يساا لمجنة الوطنية .1)

اعتبىىب قىىادة الحركىىة االنبالويىىة قىىادة حكومىىة الىىديمبراطيين اذ اعتبىىب كىىب مىىن جىىال بايىىار وعىىدنان منىىدريس ورفيىىت كورالتىىان ر ىىيس المجمىىس الىىوطنم الكويىىر وفطىىين زورلىىو

تىىم اعتبىىا اعضىىاء الحكومىىة جمىىيعيم واعضىىاء المجمىىس الىىوطنم وزيىىر البارجيىىة ال كمىىا من الحزب الديمبراطم .

محاكمىىة 1311تمىوز 11وبعىد اكثىر مىن ةىيرين قىررت لجنىة الوحىدة الوطنيىة فىم عمىىىا ان توىىىدأ ( Yassiadaالمتيمىىىين مىىىن قىىىادة العيىىىد السىىىاوت فىىىم جزيىىىرة )ياسىىىم ادا

فسو . تةرين االو من العام ن 19المحاكمات فم اعمنىىت اسىىماء الييىى ة البضىىا ية العميىىا المكمفىىة بمحاكمىىة اعضىىاء 1311تةىىرين االو 3وفىىم

النظام وتكونت من تسعة قضاة عين احدىم من لجنة الوحدة الوطنية ال اما التيم التم وجيت الا ري ، ، واقاماان نمااات دكتاااتو 0671انتهاااد دسااتور قىىادة النظىىام فيىىم تايىىم سياسىىية منيىىا

واتهامااات اناةياان تتعاااح يااالتعريا والعتااياا وارتااااب اامااال القتاا واتهامااات تتعاااح يق ااايا . ووجيىىىت الىىىا جىىىال بايىىىار ر ىىىيس الفسااااد والر اااوة والمتاااادرة وعااار الم اااروان لاممتاااااات

الجميورية تيمة مبالفة احكام الدستور وتيمة البيانة العظما ومحاولة قتب ع ىمت اينونىو. امىا التىىم وجيىىت الىىا عىىدنان منىىدريس ر ىىيس الىىوزراء فيىىم تيمىىة مبالفىىة الدسىىتور ومحاولىىة قتىىب الىىتيم

اينونىىو ايضىىاا وابىىتالس امىىوا الدولىىة ال امىىا المتيمىىون االبىىرون فتكىىاد تكىىون تيميىىم منح ىىرة فىىم وقد استمرت وقا ع المحاكمات اكثر من تسعة اةير. مبالفة الدستور.

:0691أيار 72ب ردود الفع الداخاين تااه انقالعمىىا الىىرنم مىىن ان االنبىىالب لىىم يكىىن ح ىىيمة اتفىىاق مسىىوت وىىين السىىمطات المدنيىىة

وقىىادة الجىىيش لكىىنيم كىىانوا واثبىىين بىىان حىىركتيم سىىتنا المسىىاندة مىىن المىىدنيين ويبا ىىة مىىن اعضىىاء حىىزب الةىىعب الجميىىور ومسيديىىو مىىن المثبفىىين والطمبىىة ال وذلىى، لمضىىغ

زب الىىىديمبراطم تجىىىاه حىىىزب الةىىىعب الجميىىىور . وليىىىذا ايىىىد الةىىىديد الىىىذ مارسىىىو الحىىىحزب الةعب الجميور االنبالب حا اعالنىو ال اذ ا ىدر اينونىو ويانىاا دعىا فيىو حزيىو الا البضوع التام ألوامر قادة االنبىالب ال فىم حىين يةىير احىد الم ىادر الىا ان قىادة

1

بةىىىية اسىىىتحواذ الجىىىيش عرضىىىوا عمىىىا اينونىىىو المةىىىاركة فىىىم االنبىىىالب ولكنىىىو رفىىىض الجيش عما الحكم وىذا ما ذكره احد المسربين االترا، ايضاا

المجتمىىع التركىىم االبىىر فبىىد اتسىىمت بالتذوىىذب ال وىىين مسيىىد ومىىتيجم امىىا ف ىىات % مىىن مجمىىوع 11يوجىىو النبىىد الىىا االنبىىالب وعنا ىىره . فكىىان الريىىف الىىذين يةىىكمون

بىوات المسىمحة ال فعمىا الىرنم مىن الجيىود التىم السكان ال والذين يكنون احترامىاا كويىراا لموىىذليا قىىادة االنبىىالب وضىىباط الجىىيش لةىىرح ابعىىاد االنبىىالب ظمىىت ىىورة منىىدريس ىىىم المفضىىمة لىىدييم وذلىى، لمىىا قدمىىو منىىدريس مىىن مةىىاريع ريفيىىة. امىىا الموظفىىون وا ىىحاب

كومىة الدبو الثاوتة والذين تعرضوا لمعديد من المةاكب االقت ادية بسوب اجراءات حالىىىديمبراطيين فىىىم المجىىىا االقت ىىىاد ال ممىىىا اثىىىر فىىىم مسىىىتو معيةىىىتيم ال فبىىىد كىىىانوا يعتبىىىدون ان االنبىىىالب ىىىىو السىىىويب لحىىىب مةىىىاكميم ال وليىىىذا نىىىراىم ايىىىدوا قىىىادة االنبىىىالب

وساندوىم . مىىىن أيىىىار تىىىولا جمىىىا كورسىىىيب 12فىىىم 1311تةىىىكمت او وزارة بعىىىد انبىىىالب

حيات التىىم يتمتىىع ويىىا ال والتىىم كىىان أعضىىاسىا جمىىيعيم ال ت ليفيىىا ال عمىىا وفىىت ال ىىالينتمون الا أ حزب سياسم ال وقد ضمت اريعة اعضاء من البوات المسىمحة التركيىة ال وثالثىىىىة اعضىىىىاء مىىىىن السىىىىم، البضىىىىا م وثالثىىىىة مىىىىن السىىىىم، الجىىىىامعم ال وسىىىىتة وزراء

(1)يمثمون السم، الحكومم وثالثة من البوراء المستبمين .غرض من تةكيب ىذه الحكومة ال ىو اضىفاء الطىابع المىدنم عمىا اجىراءات ان ال

لجنة الوحدة الوطنية التم كانىت ويىدىا زمىام االمىور وىدليب ان ىىذه الىوزارة وعمىا الىرنم

لمدولىىة ر يسىىاا لمىىوزراء ووزيىىراا لمحرييىىة ال الجنىىرا فبىىر ( مىىن البىىوات العسىىكرية . جمىىا كورسىىيب ر يسىىاا 1)اوزدومي، وزير الىدفاع ال قا مبىام محىرم احسىان كيزيموجىو وزيىراا لمدابميىة . اميىراال ىدقم عىال وزيىراا

لمدولىىة ال عوىىد ز جىىوز وييىىو، وزيىىراا لمعىىد و لمموا ىىالت ال ومىىن السىىم، البضىىا م اميىىب ارطىىوش وزيىىراا م ىىىحافة واالذاعىىىة والسىىىياحة ال مىىىن السىىىم، الجىىىامعم فيمىىىم يىىىافوز وزيىىىراا لمتعمىىىيم زىتىىىو طرىىىىان وزيىىىر ل

ن رت كراسىو وزيىر لم ىحة والربىاء االجتمىاعم كاىيىت طىالس وزيىراا لمعمىب . وعىن السىم، الحكىومم سميم سارير وزيراا لمةسون البارجية . ةفيت عنان وزيراا لمدولة ال انيس كىوير وزيىراا لالةىغا العموميىة ال

م اةىىىكين وزيىىىراا لمجمىىىار، واالحتكىىىارات ال فريىىىدون اوسىىىتون وزيىىىراا لمزراعىىىة ال مبتىىىار اولىىىوير وزيىىىراا فتحىىىلم ناعة ومن البوراء المستبمين عريات كويات وزيراا لالسىكان والتعميىر ال اكىرم عميكىان وزيىراا لمماليىة ال

جياد ايرين وزيراا لالقت اد والتجارة .

1

من انيا تضم عنا ر مدنية ونسبة االنموية ال اال ان الوزارات ذات االىميىة كانىت ويىد كانىىت ويىىد قا ىىد االنبىىالب الىىذ ةىىغب من ىىب العسىىكريين فضىىالا عىىن ان ر اسىىة الىىوزارة

ر ىىىىيس الحكومىىىىة ال ووزيىىىىر الحرييىىىىة ور ىىىىيس لجنىىىىة الوحىىىىدة الوطنيىىىىة ذات ال ىىىىالحيات قوىب 1311لعىام 19الواسعة التم بوليا الدستور المسقت وأعبىب ذلى، ىدور قىانون

االنبالب المتعمت وتطيير الجامعات من العنا ر نير المرنوب منيا .