หนังสือรับเลขที่ 482 2558
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
odolo.end/t oc"o
Nv1AilsJ 1 fru f ?t el Fl'ldel5
lo itlJlJy\ft{Uili nllmnr ooboo
od llfl5'lFlil lolddd
ttiu.r ?one1ilixNfla6i.iuna'1fl?r{riunrro:-r:e1lrnvtt'rtJLtrtirir':nrtsutel rJ:r'frfl \nddd
Gsu {drutunrt6i{driru.rfirfl
". Tn:.:nr:unyriryufinrrfiflot.ti$r uzuudT:{utlr [ravLn:lrtrder.:nx1ild']il.t?i'lro.rfifinT:tu:n6l6r
coillfiflu fiiluv'lrlsolllfisu 4'{u{ntnl,6 'frutu o qn
ro. rJfr fi unrt'fi'nrTnr:.ln rtf;l nfl !:N n?'i tvll lr rl:v'f ril b d d d *iru'lu o trl
en. rjfrfiun.r:{oTnrt*nt:flno!:ltuai'luqfinrnr r-l:l'irfll lorddd *fru'lu o tlr'iu
<. ?ua#nr:oltN/d'Nilil'l nituqfinrrriruru o upiu
frQfldr#nrd?rufinurunylEnt:d'snru uurQilflrd'stt:ilF(ram6 riruun4'orTn:lnr:flnol:r't
nd'n{qtsir{ 1 iltgnirfl baca fir dsn{qznq€ niruru c fid'ngqt dotdutalr,uorafrnqn:aonrnfrotrY:l
nrrrfrornr:?unrtv1suu,t!na1n:e{rndqn?uflolriurfinrrrig {gintafie slninrtuivrtci'luoirun
liri'yronru rnsilrrtrrruti,:Tl rde?#{rflrir.ln'r:oLtrd'rN'rrnrirnrrrrrftunril:vnlnr:niqrnnrtsil:u'tltfi
?rlrfinr.ttrTflmifsfirunrride.rrJ:yRvrinrlr?unr:lir.i1u fl'r?'r'r.ruruu nt:l6ttr:uavnrtffndu?s rtnrnr:ifi'r
qrunrvrdimTfioeir.irfie?.r lprflfinru'rerrsi$nytyrern:{vrtsqrulffi:rrrufieorfind{ernnlflturunvnlEJl'Jofl
ilurailflrd'erflu{rirrvrennru! ilrralnt:ni uavuantildgunrrrfiprifiu{i'lrYurun;fi'u d'td
ugsqsim"au$,diafi ilsa+aifo $-?u-qudn4er3.s!5equ&iuss4rrisljefl rfi erre-Us$
o. raangnt " mtdt'tsf,t1tsfi riruncn'lt?'l-alH'lfi il'l1u"vtAv
4ilsrnt : otqrteiaugrs Huol6
nirc,nrorfi euouf,t{ Fruffi sn,ooo lj-Ill
u. udngnr,,nnqm#unvrylnfi nnrrnnfiutsungufiilrgmtasrinu€fi 16"
tusrnt : fi€.6[?f']fi #.rdtnrgruq
ri'tn{nctfieuou?tl nuav en,ooo ulvl
en. radngnt " qosoqla?ltn'It"
tfisrnt : orortdaignrud oduinri
riaatuctfieuouisl nilas en,ooo u1?l
-ls-
d. fidn1fnt " lfi nft nfl1ltfi sutrssrilfll€iltsqilotir'rfi rJtc&flBn1t't "
?il gr nr : fi rit n rtrcntr qrt ti H ria n unrt$fi t-nf 'n nr{nd
rire{ngtfieuou5fJ Fuas m,ooo u'171
c.radngnt"nttfimul.truartutts?fi fi r.la;fr n6rrnnrusvYr,mf*Ts"
iylsrnt : f,o.tFt16lof,rsrtd nf,.dll6[t?{ nqfiqn unsarsrtdQtrntoi ff?oe
rirn{ilctfiguoutil auns sr,ooo u17l
rft dfd ouu:reav tdel nTntt nr:fl nou:r *rududuiou. fi 're urv'r 5o }rd
tunr:d zirfnrfiu,jrradn4n:ffsnriresyrflu!:vTetileionr:v(ruurrlnrarntsssviru
tirrin4wen,rrilirilfisd.rqnarn:rf,riunr:eu:li unrrhrrJrrnidl'rnliouiuT#rrri{nutoTfivrtTr.rTrreviqri'u
orrfluui:vqrueir oYrdtrrl{n1id1}lrrnrflnrirn{ilyrflsuqrnfrud'sri'erTdnrrrafitdszo{ntvvl?1{nr:nrds
lFr odocc.b h at nl{ufd be qalnil bdc,6c ziT ra{unrintruigtnrufiq[nv ssFinrtu3ilr:ai"Jufro'lfiu
arur:nriinrirn{flstflclue'rnfiud'lri'nTfinril:vrflflt.trlo'lttsinvvil'lesru dflHJtncauariltrsngtdsoltdiltfiil
zi'rrinrd?rraiufinuruasu?nrrfirnru u{rrfluodrte^.i'irevTfiiunqralirrufioernuilcti{ru
tu o.:vi ru iin ;?lo?lo u]'\i I r 4 ruviruur oi To n'r cd
?ottaoNn'JrillfufiotI /{ir*tJ o*rtrY?u? !ll
(:srflrdr,r'lqr:r{qurnrod fl N''101fl fla)
{drutanr:dtin tffi il fi nsr ttavu€nr:d"l nr
! j itr..i,
arnr:orunilrvcsd' " tu tTYr:. o )sboerr endlso- bd fla o il€o ooo
!r:drt. o bbbd sldocrl
www.icess.tu.oc.th E-moil Address : [email protected]
fr,O N'dd
Tn:rnr:frlnou?rr
r,t dn q n : " n r :d fr r n r r v {ri"r $a s n r :r{slur fi u t't u " o't ra {n ta u^5
***tt**********lt***t3rt********.***tt*ra***********{e*{c***it*l+*******ntctt*rt*lt* ***lt**ltrF*****16*.*** **
ilafln1T[[agtu9t9{a
ornnr:nJduuurjnrfirfipr;iur,1niu ilnr?n1 r,lnnrnrcirunorornin: ldsr:vvrinfiwnrudrnTcgu0dnlTv .l J u J q v- ' -' v I X' q ' ' -4--.y, d
1t0[ru'runa1ntfl'tu Lu0dnn:ytn:vfll.J [l\to [l4ytunozuan:vvtuttasff{$?nn0ilFn{ 6'l vl{fl'ru lu$aeJl'ltJuonil[t1u'1:JIr
ururulunr:uirar:{.'prnT :ardn:'lrifrurrasn{rqtnarioqnrafiu rrriqnnneiorfinrrrilttflnsirrriunrtrdnuruvritl hi'lTdt Y a aq . I a a s d { io , rl--{-,.-!iautilunluflugn5:il a9lLJ6uru1 o'15ilil ntriut qniln9{ izuuD::il nl:finu1 na0nQun?1il[to?]8J]J'l Q{}lvlqfin::il
tunr:drmuroury,n adirnnsirrfi-u dudrzuan:vvruluifiro'rnr:dxrudunnsirrrTu d;{rdrg6onr:lirtrur{Jufiltri
rioaovrJ:vaunrueirr*o 6rrtluflrgrardrfidfuo{rdou 1 raiofirEunrTu'jr "udthnnon" drd'orfinr:ai,tnrufeq q aa t A q A I y
' s aJar v d d I d v a I
Fr?'uJ[11[0 [lJXJnrl1{ 6l yl{ylFluFt9}[[avn?1ilttJo n1:a:1{riaU:u tuttuvlFl:?ilnu iln1:r:uuI$aviln']1}J:uftfilj0u9l0U
v Ar v d J Jq qv u I u ' o J o cr a dauvru1vrl4u1yt5?ilnu !Jn1:ff0d1:yrfl n'i: [un?1il:nnonu u0:Ju'uJ1st{n15vr'1d'ruLUI.Jvr}.Jvrf)
-!'od'aa,o'oqqYtrea;odrfunr:d'xruuflufrrrrtlufrrdrfrrp tunr:aircn:vurunr:riluvroqdl?fi1: {oelaracnrrrruFn tfrolirq Y + I v (u d e u u v a d u tu 4l | 6 !
lurilnnnrualr{udduddtaiurr-rqrrnauud'l u-lrfrnnlrrudl{uiionfrlun{ruavorrin: drr'.rafi{nr:!Yurilfiaunrrr:rFpr
ravilqfin:illraritorqnnnlun'r:drrruiruri'u 6nrfirtiranflryr.u..uriruri{dufin;fu rjrlT dtnr:rJfrffinr:fi0
rrouauoruluu'ruunsrr.ruqronramf[rfffirJ:vfrvr8nlnunsrnail:vfiuBzua rjrhJ{nr:ilfrrifinirtd'r{iuo'rneil6o rirrin
miufinuruavtinr:#rnril iluriilurduo::ufi1afli 6r{'nTn:{n1:fln0!::lfinJfrffinr: udn4mT " n1:ta3ilai1{
*nvfiruurfi rucrulfifi il:sfi uBn rvr " du
isrnd:saqi- 4 qYa Y vq A v u u | 9 d ra 4 v v 6
1.ifl0tutin?1il!n?ll]tt'l[otr]urnW00Urtuqnrud'tt50 (Key Success Factor) Lun15]JilUuufluY{uf,'-'-- --t q
qlors[un15yl'']{1u:?ilnu
z,rdoriJrrlonra'lfrfinr:iiannJduunmlfiqiriu ri'nunrfi uasd:vaunr:njlunr:lfrrifimu 6'uovr{Ju
' S 6t o d au:u LUIUn 0 r.r a a 1 !:0lJ 0 {o{fl n:
t,rdoa{tnrrlrr{rtr'lunrrv{rjruavuurvrxilfrri6ddrornrrFnrdofioar:luri'r:dT oruiruffurflufit
4. rfi o arur :nrirhj rJ:v rr nfl du{lu uu'rvnrtu nr:lixT u r{Jufi llrifi il : v fi vrBn rn }
AqdrAvw-r<'avadi0nlttlnoutet n1:u?1tJ'tu n1:vl'trtQfl::il[v'|oa:1{Fl?'tl,ldtJvru0vtfl $nvff:1.1tFl:01J'lu:u14?1{0dnnT
o1a1:ddilg1s r4uol8 (rj:saunr:nimrld'runT :li'tt'iuutavflnou:liur 30 fl)
-n::lnr:{'{'ornr: u3riu tvr:u ttoupi firdu nirJ ,flrffnv a av @ a i o s
- ilu:14',tTU:19vr fl frvl05Fraln1 tfl il a'rnfl!r,
?ilu1nt
- rj:saunr:nj : iuurn:tJ:vdr:runr: "fifl{{n" ltffs:lunl:siT tluxTu:fi'nrj
-2-
-Y !r.a --4--- -- t u va ^ t - I I Y ; " t fi'flilatrsl:un'lr91nou:r1 uFtfi1n: flo{o{nn:nrnft ioia'ryfro otnnr:ilnrr:oldrufo$u ulntontu ttavryfluta
.{t-- t 4 d
iudruru 5o nu
iu nar rmvanrud iuqn{-{uuar{d tz-tg Hrvluu 2558 (dTuru z iu) r?a'l 09.00-16.00 u.
ru 1:.: u:uduiqo o urfi sutaa{u Buu?t1aCIorrtfi su (rfrvr sr) dsu{rrtaq5
nuav 3,000 urvr lri:rudrdfin (:un:vttJr tonffl: r{rrfiuu{u orur:narsiu rnlo'rfil
uavorur:.jrr) {drYunr:ou:uorndru:1rn1ra1ilr:nufinrirarmvlfiuuornsiu#lrYntdnrura#tfiosoln:vu:rqnr:ndvjrpirurirt{sirulunr:flnou:rroldru:1{n't: ci'rrliunrin{ruigiarufio$acotrinr:uBvr:drufi'olfiuarur:nt0n
riraw v rfi uumn6'ud'rfiqlpifl ru:s rfi uut or urinvud? u.t1u
o t' v va - -"'r rn:ovtd'iuluYu:ororn drrinra?:rfrnur$asuinl:#{niln15l?t tuSuta{ {vrri1un15ou:l.rnaofl ua n'("
uuriilurdrlo::rnrami
uillgu4E : vr-niuil:vvrrurndoldtuasoryr:'jrr rir{rdr 10.30-10.45 u. g$d1u 1,4.30-14.45 u.
t?n'l 14?1lO?t1 ?il8J1n:
?uBlfl
08.00-09.00 u.
09.00-16.00 u.
asilvlfi e,uuaviutanar: / uuvrirTni{n1T
n1 v't r? ila { rin:a rTutil ri
-nr: urirciutu qnfl tqiu/u#n nr:drqruiru rYu rtl ufi lr
ocril.J:vnousocfiilrru
-In:wirtfi lo'''uddZ*orks heet truuylnf, ounl:dxrurfl ufi u
arorttiautrs uual6
n::ln1:{q"nnr:
rBr3v rvr:u $oupi firdu nirJ 'irfi'n
iudcas
09.00-16.00 u.
16.00-16.3.0 1r.
qddan1 f U ?141 :71 Sl.l 1 UY1 9l
-n1 :fl i1{n'nv{rj'r'[u n r:drlT ut{Jufi il,znr:il:caru.:rulufi I-n'':doa"'tdfilufi vuuuu f,'rrfrud"[unT :aircfi illru
-vrqfin::ufilirarufiuru
-fl rgrar uavqil a:: nr otnr: a'o ar :
- worksheet nr:f; oar:uavuquudlvl-ud
- workshop nr:flaar: n1:il:sa1u.:ru
fi Euoutuiu :ot unsiln n1:ouuJ
arorrtiailsrs vuo.td
(sio)
frniur.J:vvrruo1l4''l:nalriu trar 12.00-13.00 u.
*****rf*tara**J(l(****rf t(x********16*******nrc.n*ntf*r(r$rn.n*******Juc*r(****x***-rf***li*rf**************l(l(*Jt******lfl+t(****
In:rnr:Tlnourrr
r,tdn 6n : " n a qu dua v ru n fi n nT :do f, uto ua s rdfl ryratu o tfinuBu r : " {tuin taui
lufloqiuo.rr{n:rirr 1 rfsnrnrig Ygiarrafio uavnrng:fiaLon{u 6'olrJ:vauflrgu1:rlnrrluilntla
nr:nJduuurJa.ittavrian:cyru.r,o{finlrvurnd'ou:oudru r{rtv{rfiofinT :u'dr{uffuoeirlquu:l 6lfrolfinr:rJiun'r
lfrfr'usioaarunr:ni 4norrin:oi'rcrirfisturnut#finnrlrflufi1usiTr 1 uvrtolniuunrrun{ousioqrJa::nvioTaov
^ & rtyt a e c - & q u s .l q-.q---{^C^- ' d cr a
rilo{uloilunr:uiur:d'onr:olnn: pr'lriulunr:?1{[r.ruuavnr:mhdu Lolut5olfrilnmudrnrpto{0dnnl1{[uufl{
dtn'rylunr:rjrorrin:lrirJraaunmrua{t5o4rqn TrruranT v{'u3rar:,frr{Ju6'0.:fiuurfinuavolriil:ynourirl 6l tro{
fl:vlr?un1:$rif,rgraruavfrerfiuloodrcfi:v!u unrdrfddrd'rgfroflrifizunn:vvtuuasfin:rrutdatrionr:uBur:6'ornr:
tarorrin:rio ufi 4n ovdrlri'osrin:fi il:sfr vBnrn uasrJ:s?vBruarrnfi qor
4qvvvvtlto t14il tu't:u n.t:ou tlrv
t .tdiu nrrr r n r u f. n m u t{rlo un v -i$n n r :? t nr : r v drd u r fi 'r fl rg vr r d r d u r do IUV
zldfi nrtnrirln uavfo'ni un:rvdar tuquvitnr:tfi nfl rgvrr
: fuifo'n r,t nn n : n r : fl o r r{u rYu fl rgrn r d o r o o v t fi n' du o d r w o u rir u
o nr:il:vtfi uantunr:ni (situation Appraisal)
o n r :i un : r s rf n r : n''n fi uXe (Decision Analysis)
e nr:itn:rsrifl cgrat (Probiem Analysis)
o rinrivr:d fi na s ui q 6'o r fi n : v u r u n r : urifl rg ra r rra s frrr fi uln o d T tl:
\' a '! 4 'd:vaun'r:aiurtnr:uiut:rtavnt:tflu?ilu1n:n'ir lo fl)'9r.qg'l9l d{ttnuil (u:uaun'l:tuvl1{n1:ur?l'lr$ntsfl'l)ruu'Jvlu'lrl)?l'J I JU u/
- oror:dfirnunnrvnrnfsuflranittacnr:rirgfi uuriilurd'uo::runrani uacililriileJrd'u6u 1
A qe | {, -- ?fl u 1 n :! T: u'r u 11414U? U{1uvl{t'l',l Ft :5 UA s [0 ntu
- rJ:cau nr : njvx nr:u3ur:T:qil u ru r a
?vlu''tnT
4
-2-
iu nar anrud iuduvri-iud.rnr:d 2o-2t rur*1eru 2558 ('f'ruru z i$ l?41 09'00-16'00 u'
su T:r n:ufi uEqoou rfi suEaoivr nuuuloooucfi au dr mour tavry d'ruintaq€
{r{riunrr?lnouar ri'rrarixru {uivr:ra6o{u3rar:rirufr'oqfiu {r:rtnr: nrinl'ruYgiarvfit ton{u $av
{aulofr'rttJ fu'iTuru 50 nu
idnr:ftnau:u t1:cnoudrunl'u:5u1.J uavnr:finilfrffi workshop
riraqrsr{iuu'lun1:ou:u nuas 3,000 urn ld:rurirdfin (:run:vutJr tanfi1: rirrfiuuiu orur:nnrltu
rndoodr unvorur:.irr) {r{riunr:ou:rorndrurl'ttfl'r:d1}t1:ntfinriralvtvifiuutdnlu:sufiuun:vvl:xnr:nd'lriruiuurin*uigiarr,rfro*avorrinr:uirar:rirufr'osfruarur:nrfinrirarvrvtfiuuoT ndudlfintdnru:vtsuuloqrsiav
14U?U{1U
nT :'lfrXuiu:qq {dairun r:ou :unao nuA'n4n:o vtdiutu iu :aIor n dtin ra?l fi nrg'i ua vli nr:#lnn
urnriyrurdus::unrani dlalutrTorerviruo6nr:ud rrav{tirurunr:drfn
ilil1uruq. : fi'nilil:vururniordluasorur:'jrl tir.rrdr 10.30-10.45 u. rirtr.irtl 14'30-14'45 u'
ritiuornrif,lnaulil
n:.qtrfi d.rtirnsn{ilv tfi uurtasiu to nar: /uusdrln:q nr:
- nrtreir6'rpo{ n:u!?unr: rrrifl rgrar
- nr:il:uffi uaalunr:ni (situation Appraisal)
- nr:i tn:r srinT :6'n?u'lt (Decision Analysis)
- rj:vr1u n {ufi n nr: rtrifl ryra'rirutYu rfl ufi I case studv
?uuln
08.00-09.00 u.
09.00-16.00 u.
n:.qtrfi dtrirnuu
sia
)
- nr:i tn:rvrifl rgratdor I rfi er;fru (Potential Problem Analysis)
- nr:?tn:rsr,ifl rXr,tr (Probiem Analysis)
- r.J :vql n{uil n nr: urifl rguT irtr fi'u rfl ufi ru case studv
- a:rJrinuivT :dd rra s rril fiolfi n:curu nr: utifl rgu r ua v
fiprfiuloodr{:
fi 6iJprnT :ou:u uastou"luiu:oI
09.00-16.00 u.
16.00-16.30 u.
rfrniurj:svruo1y1:nnlldu trar 12'00-13.00 u.
In:rnr:filflau:il
ra dn 6 n : " q n u o n [a sr{n'l :fi o o rfi vr " dlu ior tar;Erull
****{H+.tt*,1(***********x**************rtstgre*|**************tf**x**+t(*tt**rfl$****n**********'f
radnnl:ttasrilqiln
tulanfloqriudfinr:urilrTuqrdu4nr,*c nrrildrrSorolotr{n:duo{riunr:u::qrfl'rraureidslslli
nr:1'srurdnuo'',*nuoU*rn:6.rrir.rufluu{ordrdrgravfinrllsirtfluoeir{8t lotatanrvratrrlnr:{uiur: {riru
{uir,lr:raiefilrarrr"4nr:dlitnirdrfluuafioufiotrT to.r{u3ur:uavrflufiurfloldriutn6ounr:oirtfiufluluusiav
iut o l o r ri n :lrir{J uhj o d rl :''' udu un r fi ri : s fr vr B n r vr
radnqn: "qnuon[anrrlnr:fiooTfin" d d'elir;flurdotailaiT': nisuur ttavvdouao:lqrrarn:drrYrgr J,ou-
rlo{0.:nniyugunmudrurarrqnr:lfrfinrrrntouqndru rdoiarriurTuinatouolri'n:hJfrnntrdrrio uonornnr:1'
flnou:uosnrruuqur,dorard,irrflutunr:r{suurfr'nunrnrrufrrutatrqntt tfor'nortt'l'tt.ruoflraunrutuliodrc
nr:ufrru*#r rirfinr:4qficryrnTu1add'ilrrflufiurrurarrr4nr: rfio"lrf,nr:lirsruluqnFioronrflutrJodrlfiU
rJ:vf,yiBnrvrqrqn :rrfrrnr:flnrJfrrjfi workshop rdotri{rdriunr:ou:rfinrruudrto4sqa ttavalilr:nrirlrJtd'lfraO ,atA
1:{ tunlsufluFr{1u
innil:card rfiol#fruiriun1:ou:lrU
t. lfrrVruuruns m3ruair'l nrml$,nrrltd1"[qtolqruratnqnr:ourlqn6ol
Z. ldfi nr:fisuuT fi'nuv U nfr nn ru unvairlfr'ntu nr fi fi d'Lu nr : t{J u tn t rq n r:fi o orfi n
g. ldraiuairlnrruf,rrr rrl rdrlo fi n rJslunr: n:0fl o ur u rir u tm rrfi n Proactive + 1
+. td'fipirurri'nuvdsirrflulunr:vixruqnr6inaa uavtflulrnn'jrritjr tatlqn1:
s. t6'rfrnnr11r{rtouavrairair.rnarfinrnrSnd'u rvrnfinrrix 1 tdodrtnafiocYu unvdrldl{tdoil
'lunr:lirtru
i6nr:ilnou:u rJ:vnoudrunl:u::u1u uavnr:flnlfrrifi (workshop)
?ilu1n:tv C |
^ tt
01o.Et,6usn1u9l 0l'1il?Ylu
finisrnrr6a:c $asfiil:caunr:nidtT ufiu{u3ur::vd'uq.:vY.:nrutud:stunuavdrtrJ:smo
ratrrlnr:{'u3rar: tatnlnr:rirdnl'ru rlrvrirdrrin'rrufr'ln'rnrig :-giarrafio rontu
uav{autofrrtil iusi'ruru 40 au
iu nar uasaarud iu4o'-{uvrqri'audd 22-23 tilu1rlu 2558 (siruru z iu) rtnl 09.00-16.00 u.
ru T:l u:ufi uictoou tfi suta oiyr nuuulaoailtfr au (fivr or) d.rraiotau$
-2-
riraqilgfiuutunr:ou:il nuac 3,000 uT m tri:rrudrdfrn (runrvrtJr !0nfi1: n"rrfioulu orur:nnxiu r'n€ol6u
| , 9v a*aco'r141r?1{) {nJ1:un1:ou:rorndru:1?Jn1:a1:Jr:nrfinriT arrstfisuo'lnfrud'.rfirrtfr rtT uurilfloto{n:sfiT?{nr:n#ldqr:o{:uLUUUn:vyl:?{fl't:nd1'irpirurirld'qirulunr:flnou:urord?u:1tn''l: drraYunrin.:ruiSiarr,rfioracolr{nr:u3ilr:
ei r uri'a': fi u a u r :n r0 n ri r n r il v tfi u u r r n riu d.r rYrrtd'n r il : y tu' tJ u s o l ttsi a v ud r u l r u
ob v vA' a ln:avkiiuluYu:ororndrrinra3rfinulttavuinl:d'{niln1-: [14 tUlU:O.1 t{Uilliln'l5OU:tJnAAnilAn("
utttiuura-so::ilfi rani drarurulsruviruoBnr:ud rrav{rirurEJn'l:3i1fin
**r(*********ta-l+*******Jttf*ter+*******J(**Jt*ltl6l(,(rttt t'ttt(t+*ae*t(
: rYniul:cvnurndo.rduravorur:'irr drrr{r 10.30-10.45 u.
rflniurj:svrruorur:nat riu r?al 1 2.00- 1 3.00 u.
[']41 14?1'8?fl1 ?flg1nT
?u[ltfl
08.00-09.00 u.
09.00-16.00 u.
nrilvufi uurlnvYuronar: / uuvrirTn:rnr:
uvuru ua su{rdt, o.rratrqnr:'zqzuardfi ddrd'rytor tatrqnr:/tatlqnr:d rfl u
lrnn'jrn'r'jr " [a$T{n1?"^Vorkshop
drdraurrlnr: nr:*avhjnr:ilfr1-fi/nr:vYnrurqninnrn virvrrl rirrf,€Jl nr:uri{nlu
uavnr:a5r.:nluriu'[o/ur:arvrvrrrq:fi oddrtfl u/ workshop
tunfi pr nr:daar:uav nr:'hi[m:dnftri[6'r,l:ylauiqrqnznr:Isimouonrauu *av
E-mail oejrrfioordvr/nr:6'nnr:tondrrtulanqtfioqnlrailznr:donr:nr:fquilrer
uavnr:rJ:vquo urdrJ:sfr vl6nrvr,/nr:{nnr: uFumrrto': t{rur a odxl{fl rgrar/
Workshop
oror:tinignrupi airuivr d
iudao.r
09,00-16.00 u.
16.00-16.30 u.
tmnfinnr:rirrru"lvlnoulovrdld'sr:ilo16'rurauaso{rin:/ta'ltuvqrJa::nri'runr:
drlrur8l Proactive+ 1,/fi arJv nr:drrruirltrYur6'rurad'rofirlou3nr:uworkshop
6nivrurlunr:d:varurrurTuqn nantatusasnruuonotrinr/fi nilvnr:o"ordrpTtt
nlurdrd'rgtow'ru,znr:uirar:rrartrirfi nrJ:slatriqlqnuworkhop
nr:rinrut{nf,nnrnnrslu fi'nunfi ro uag no
ri'nunfifiirrsralrun'uorloa'uddo roznr:uri'tuflqurtavrrcufirrravnr:d'nf,uloeirs
AQ / Workshop
r{r'j'r "ratrqnr:" rTu "tmnlulad" lulanqnrfiinoazlirlrirmnlula6rflur{o.r$ru
ffurrurntrqnr:fi oordu uavtdrJ:vfr vr6nrnq$qol workhop
fi 6loulu :-u : oq uavtJslnr:ou:u
a1alrdnignlud odrlivrd
(sia)
l4ult rTE rir.rtiru 14.30-14.45 u.
Y
Tn:rnr:7lflau:il
rafinq n: " lil nfi n n 1 : tii su:r u t run r :1J :v qu o d'r t fr r.J : rtvrBn'ru " druior taui
'(*t€t|t.'6't**J+t(*'+l+#Jf***l+lFlgll|G,HG*'+,.|t,'t|+tf|(**ttlt|tl(*********t$***|Gx*'F|(********,+ttx,C**.'tl(](J(|..)ttG**
uffnfI''r:r[8st14E9Ja
lunr:il:usrlrtoruilrunuuionruvqnrna fnfinr:oprfufinvd'ngruliriotou filtiun'j1 :1u{1un1l
rJ:vg1 uactunr:rdau:ruguilrrqurfu ir:iovfr;rJuuuunvvd'nn'''tdtdtYufr'rtrJuflul::fr':ngruoq]rrdr ltri{lir
ufirdopr:ruqunr:rJ:vqr rTnfiflrgraT oqjrauo'jrrfiuuuoei, rt:dtovqlnfrol t14u'tvff:J rasflrJ:cf;flBnrvrurnfiqor
lri.i.rovrflu;r.Juuun.r:rf,uu nr:qnuasriuuriur nr:aqrjar:vdrfrrg rrnonounr:1{nrurlunr:tf,uu:rulrunr:
rJ:vqildo eirrq nd'ol uavfi rJ :sf, vrBn rvr
drurvrqd drrinrafufinuruavrinr:#rnru ruriuura'uo::rnrani 6,i16'ritiluer{'er1n:.rnr:flnou5}l
r,rd'nqn: " tmnfl nnt:tfi uu:rutrunr:rJ:vqlodrtfi rJ:v?vrGnru " du
rdoffir{rYunliouitr
t . 16'fi nr r u f nr u rri{o fu n r T udr 6'19 un v rJ : vTu'urjlr o { :'l u {'lu n l :il : vqu
e. t6'fi nrrruf; nrurr{rtudurfr'u;ilrruunr:fl uu:rulrunr:il:vqu
g. lffinfi'nustunr:6'ur1:vt6u urnvalJar:vdrdrflunr:il:stu tfiooor:ruqrunr:rJ:vr1l
+. tffi nrJfr dfi tunfi nnr: ufi uu:1 u{1un1:rJ:vquou'ttfi rJ:vfi vr6nrvl
?YttJ'rfl: {tirunran:ror:ei r,triaurltar.r$fi ind nor{ad
rjtsap nr-:ai : o'la1:tiil :sdrnru v fi ail g161ni rurivr urduo:::r nran{
(rj:vau nr:ninr : ui uunr:aou ua vfi nou:l n'ir :o fJ)
f,onriu: finitrnr:da:v
iBnr:fi nou:t r.J:v noudr un'tiu5:ul tJ ua v nr:fl nrJfr ffi
{rdriunr:?lnounr dr:rrnr: urinuuigiarufio orrin:ilnn:otdrufr'otfiu tofllJuunv{aulori'rlil
{usiruru 50 nu
iu rrar uasqnrud iuqn{-iuratid zq-zs Hntletu 2558 (o"ruru z {u) t?a.l 09.00-16.00 u.
or 1:r u:ufiu3qoo u rfi uu?ao{vr nuu}l'lelo o tJ rfi su (fiiluT ) dtraiortau$
-2-
-r d O ^-^^ h n ds o a r e J ddratilstfitlu1un'l:ou:il nilas 3,000 ulfl hir?ilrirfir{n (:rilnrcrtlr rona'ti rirrfiuuju 0'1141:na'r{iu rnio.rdu
ttnco114rt'j']r) {rritYunr:ourila'rnci?u:lrn1:a1il1rnrfinri1a{yvrfiuuo'rndu&ri'nld' srT ilufneoro{n:vvr:?{n1:nd{
tTot:vtfruunssvri?{n1:nd.r'ird'rsrirl{drulunrrflnoutuso{6i?u:'l{n1t dt,tiunrinlruiqiatafiouaso'lr{nlruiu'l:tv{-
eirur4o.rfru dlrJ'lrn[frnri']a{ilurfiuuarnsiu#.rrinrtd'n'ril:urfiuuro,lusiavildrs{ru
nr:ttllufutas {dnirunr:ourtrnaanfidnqrr:ovtd'iuluYr:ororndrrinra?rfinulravuinr:fi{nilmariilura'ufi ::ilfi 'ldni frlalurilTnuyiruoBn.r:ud rra v{tiru?un1:d1#n
druuonr:finou:u
l4il1trrilq- : finiril:cvrrurndoqdu$avo1t41t'j't.r tirqrdr 10.30-10.45 u. dr{rjrs t43a-!4.45 u.
t?41 14?1'0?t',l ?il9'ln:
{'uutn
08.00-08.30 u
08.30-09.30 u
09.30-16.30 u
aruvtfi uuuaviuronar: / rruvdrln:lnr:
fionr:un{udtrVud
- grluuuuavnr:riiuu:vrfi uurr:cnr:u?eqil
- i6nr:oor rrasriuur€u,{r1u.r1ufl 1:rl:vglrovJ
- alUfl 1:srirrlrgrfr oon:rerlrunr:il:vrJrudt raca- n1:rJnufluel
u1uGa1 q?r:ru?1e9V&1
-to'114u'tiltJnou:tJ
AAU6A'arn.il.a.g9r5nu ao1?ng
(fnisrnr:6a:v)
{udaoE
09.00-16.00 u,
16.00-16.30 u.
- drmuoruamu iorrni uavufftrdounilio,l
- nr:trinrurlunr:nn:rulrunr:rJ:scnJ!
tv o < o$avaqut0n?:n1u{ [un15a n:18{1un1:u:V!:J
fi duautuiu :ot *a stjn n1:ou:r.l
aro.r.a.$6inri anrdad
(rio)
finiuil:cytruo1lil:narliu nar 12.00-13.00 u.
Tn:qnlr?lnautll
ra dn A n : " n 1 :fis! u't {'lud 1 :U :tsulfrfi rJ :sf, vrBnln ua vfi'ua fig " dlil {n'UaqEU
*x.'(***9(**tf,f*'|(loF,+l+.,fJf**,t,+'('(**x**t+.'H.x****x*xt.t(**''G*'(**.'(,(,(*.'+***,+ttt(x*.'o(*J(************
il#nnr:$agtilsltta
druanrrsnr:li'xruluorrin:irnriudfroruzufirgfi'unrrtildt,uttr.Jalsirl 1 dtfie';fu du6ou,rn{u
finr:fiorsio#'rfi,uijriurfinraluuasnruuonorrin: :vra'j'xr.lnnnrilqnrnn :vra'jfiorrin:riuotrin: run1uTa0
arTfltulifir{rurfiuyurudrdrgtororrinrlunr:rjrufi'ruu'ro'n:vuurix 1 #,d.rttuudo{arirra'r: unsdrutonar:
finr:li*uddurri!nr:uiur:nuronar:fiusi n'r:drnir nr:Yr nr:dl nr:tfiuinrgr nr:6r oufilnT:l4ra1u $av
rari.rf;odrfluua-ngru:mnr: do urirf,anreruon r,'rirf,anrutu vrrTcf;od:vfr'un:r vficf;od'{nr: vfilf;orj:c{r
#rfr'uri unvr,rrirdodu6larirfilirdura3oir:o{{rfluran'ngrulu:rtnr: tonff1:1ro'iotrin:nrntontudiflurJ:vlutrj
rionr:r{rrfiulrufrin.rqyg orrin:ilnnr:oreirufrorfiu igiarraio out{Jufiaoriu'jT tonar:finTurirrr'ryodr'r0'r
idot{lunr:fr'arfiuloto.r{riur: naonoufinlurdrrflu'Lufirunr:lirlruttnvuiur:lru
urno.,nd rir:r'firrlcgyrrondli$avrioqacirdrg 1 dfiu',ntfu durfiqornnr:r{rtfrutrunurarird
uiofion::r6u*avrfiur{Juradngrurornr:n:s}i1fi.nrrurYr1 Tp'utanrvdlritdrydrfrurdofluflnuronar:ttavrioqa
ri,l?ar: fla+onqrlauiurrlurJo{ronal: rriu rufiu :'ru{'ru rarirao turuur'i'l ttzuufi nrurrfl nrilciru raioiBdulqii
lirlrxdrd,jufint{rJ:rnntd uavufluranal:flrsil:vifinranito'rorrin: uYc#utdonr:uiur:ttas6'rrnr:frT utonar:fi
r{ju:vuufrrui6nr:uiorirraun;rjururirr 1 arur:atirururrrtravnrnlunr:{prtfiuunvduu't :rilfcnr:d:vvrinr
rirltisiruro.:orrin: {uirnr:uavryrarn:urinvnu{irfior{iudrurafirtasalrin: qirqfirirud'rnr'ryfiovdruairr:suunr:
{,rrrfiurona.riravalTdurunrororrin:trifrrj:vfruBnrvr iravufrpnj:sfiv6tiarioolrin: tunr:lir'Lriolrin:finr:drtru
rflufi'firJ:vaurrrud*50 tfi6nd'ru firarnrruo.r:vrarinfiwrrucirdrgdlnrirr r{rrinra3:i6nuruasu3nr:#lnn
iluriyrurfruo::unrani drpirilaun d'oln:rnr:f;lnourll un-n4fl: " nr:rTruurlruar:u::rulrifirj:vf;uBnrnuav
--..Jvlu?{:Ju" lJU
inqd:sa{d rdotfr rfl rffr iu nr:ou :ilrifr nrrlr fn mu r{rto
t. nr:uBur:{1u rona15 nr:o'rrtfi r: to nA''l: ttae nl:dra1u io n nar:fr ufl u:suu
z. rirrau'iBn.r:{nrfiuronar:uavdo4aoeirrrflu:vuu ttluuurnrrn{doldn:frotnr:uavkiodxfi
rJ:sfivrBnrn lqufron::n (actions) ttaynr:frrrfiulo (decision)
3. nr:rirrvrn1u1a6fifiuariuilrhflunr:rirrfiunr:uiu.:{''rurondr:tLaval:fiuturttolotrin:nrr',f
to{ft,tctett'to't:ti pr:.aua:r.: uqfiqa (rJ:vaunr:nid'iunr:l4lqruuavflnou:un'jr 3O fJ)
- o 6 sr o I c.i : d rJ : v si1 a r r ri t'r fr a rJ nt r a sr i lv'ri vr u r a-u 41t ri'u o : : lt rE : rt
- {rdtrtrcpatrri*nr:6'nnr:ronar:utasnr:13v1:s1u'Fl14:J1u tYq
oror:ti6:rn:ni fr3s: (ti:vnunr:nifrrunr:lix'tutuasfl nou:ln'jr z0 iJ)
- {lirar:fitlru ri'ola}in$auyoanuil.Utuq ourrrr:ttvilr1:vrilfltilU
?flu1n5
Ad 4tt I u dds t4 --- --,g- d Y
iEnr:flnou:u rj:vnoupirunl:u:TU1rJ truifiri'nurfrEJrrTunr:o'Ftiuuu[0nfil:fracn:nttav{1ufl0fl15nuu1
fi nrlfr rifi works hop nr:o'prlitaur nv{ ua v rdT ufl u io na r: *a vdr tauo tladlu
{ll{riunrr?lnourl {u3ra'r: filufi1{ru rd'rrarirfiuavntintrufir-lfrrifilruq:nr:taldru:'ttnr: olrinr:ilnn:'oq
-$
ciruvio.rfiu vrrinrruigia'nafir uontuuav{aulovtrlr.l Yusl"ru'tu 60 nu (nr:urr{lufirr)
iuduvri-iu6'rnr:d zr-28 riltrruu 2558 (siruru 2 iu) t?a''l 09.00-16.00 u.
ru Ttt utufi uSsoau tfi Uuiao ivr fl uul4'tn { a u tfi su (fivr ur ) {.rra{otauS
rirarmvrfiuiltunr:ou:u nu6s 3,000 u,tvt lrj:rrurirdfrn (:run:vriJr ronfi1: litfruulu orvr:nnrl{u rnio.rdil
uavorur:'ix) fir{rYunr:ou:uqrndru:1{n'r:fl1rJr:nrinrirarvrvurjsuorn6'ud'.:n-rrloi nruilfirf,otatn:vvt:ltnr:nd''t!
r€or:srfiuu niuvr:?.:n'rrna'r'irdrsFir'ldsirulunr:flnou:rt'ordru:1lJfl'r: rirraiulrinqruYg'iarrafiouasotrinr:u3ur:
airuvi'0,:fiu aur:ouinrira{ilsrfiuuornfr'ud'rrTorldmlilrvtfi0utoqttsiasvilrutru
nrrtri'luiuror frdairunl:ou:]rnaonu#narr:qs16'iuluYu:ororndrd'ntairfinurrravuinr:drnruTU
il ra ii vr u T
du e : : ! n lafl i fi r a.r u'r ulpr u vi r uoB n r :r 6 rrn v r1'tir ur u n r : iir fin
***tt.tHHTJ(*t+rffi*******r+t€+****t+raJaJa**}H(.r+*t+ta*J(,(t(****xt+*lf*x
dtaunnr:flnou:n
t?41 14?uO',tfl1 iilurn:
iuu:n
08.00-09.00 u.
09,00-16.00 u.
d u oSn{vtvlutJutLau:ut8nfl 1: / $uvul Ln5{n1:
- nltu:141;it1u6l"t:utliloadvdYtd
- n1:nliluFl?0 n1:an tnu t0 na1:tta vtoila ou'l{x.i
d:vfi vr6nT n/gtaonrunr:dra1u ronar:r 4r .A sAr(n1:9{nufluel)
^Vuo- n1:Frfl $a v ff :'r{ rru u n15 a qvn14tJ?fr144 to n ff '}:
9tdttlt- n 1 : d 5't { 14 tJ ? Fl 14 { tO n ff 1 : [U U 14tJ ? 9r 14 { [14 fU Un u
urrnuridouoyal
- fl 1:n''r14UFtn'r:a:''r{5fi d14:J?Frl4HtOn[0 nA1:
Atfl.o5.6lxt6l:?.: llflnqa
un?11n15ofi:v
uA?uyr6lo{
09,00-16.00 u.
16.00-16.30 u.
- nr:'lcirilnluTaEar:aururtri'ut'rudrualtu:rru
fi6rrouluiu:0.:
oT or:ei6:rn:ni ffis:- 4'uir,rr:fi rmu rfroraq n rtav
1roanulJ1flt14E
ournrruilrtJ:strrttilu
l4tt'rurila : rVnYuil:vvrrutnrtotdlutavorur:'jr{ 1:ilfr 10.30-10.45 u. dagjru t4.30-14.45 u.
ffnYurJ:vvruo1l4r:nalriu rrnr 12.00-13,00 u.
rnr, 6qsi o ua seio uuu u6tor a?1il
Id e./
ttu u [[6f stif o?"1 ilo'l %0 fl1 Ta 0 nil n
nt ruIn :\t n1tfl n a u ril?f ao
rir rin r n3 ru d n sr un s u3 n r t#o n ru il u r? n sJ r a-s D t: N slr a o {nr Tro urarfi u3so o ru rfi s ?$64 a {tr n ur+ur ot o a ru tfi a u 1rf,n ur ; fo ra r-ora q3
tt**************tlt*t******r
s o dr roo#arn-nd Tt.r u:rufiu"dgo o ru rft suta a {vr
i.{auu't u.t'11.[. . .. .
covva']ua.. ...41tn8.. .-.....0{fi?4.....fl[vr:... ...,.. tntsr:.(FAx).de50r.r00n.
ru
vA*'-A?u?lt?"r.. ..........?u?100n.tl .l _a, r o .*, Itr ,lilool6a? / ilo.tn t1a1 1,200 il'ln qt1il?u.......iloii filol1o11{'lttfi'l
ru
rhudtrao#aorin qmrirueru (drau'rs) Tn:.oB 7146 2474
[n:. lore] 231 056 Tvr:arr (038) 231 059
n T
na1 ufio dr t o o rio o rfn ei r o ra rlrl ri r fi r+ z fi'rJ o T fri o lt n 1 r o u ?3r
1#aofina'ror6il) \
nmriT eirr,tlirlol
f cc c A I o et et A
lmurru fruis ooiltfrgil if,oitr nhmom'tneil0 o0r{'t0ilnllf-il
Is,rnsu fru$tt ooutfiuu $aouf
t{?/5 n.mmotrdurr fi.ruonHl o,urmry uaql
hu. ogil$to$o-u u$trrf, ogs 231s9
tortnrl,nnltl @
W W **rwund*rnurwsrd
i'Fffi nuutr1tltt
unfim
rf1'
nfrL-J5*tu[-Ml
I-.,YJfinr*u I
I||lI iL-J| ! ft{ril!
I'm,J_@_l'/f*1w \lg)r
nrmlfisu
'lu:n#n:outu/ ffruruur lciauqfi nrnl!t
ta{n.d
1. TO - UIIJCInA Uis I U]{ / il.fl.."......" lul{ / il.fl.." .....or9.....""r"""""""""'v 4 .u ,4-. .1-..
2. iil reiou il............. ..............(s0tnu)......oa4vy
r. r$inr:rinurqlucnflrg ...01R.......qcr 19 r.i. A& a r c !,
c.frtixruttavfrd'.t froflrirs{ru ... . ...'.slltltlu{" ' " ' " ' " '
ittatfr..........."..... iW ............91:0n / .rCu..... ..oul{........
vvpiruo f ur?{......... ..............drrRo / t6uet..... ..............dqr4i91........
u U I eld 5 S:vr'a"hlrufd ............... ln:"..... ".
E-mail Address.....
s. rsoffn rr{riu nrr ou:r.ntfi'n gnrl-l
^ | q o v u Y vq ILl riails nr:u5?n:.tr1 uGtril5ufl ?rlut { 1ilflrufl lfi N
d ^
q a 6l Yq- v qLI n aq n t rras rn nrj n n I : 9t q du to lta s unu ry fl 1 u o {u nu : ?l 1 5
4 v IA 14 o al - - - -- -q- .---Y-{^Y ztLl nuuTmt:rnilr{dquasuurilr{rJflf6nr:drnuounvflfctmtuTtnrnal{11{R'lso9lcuooelolilov06
LJ qnraran5nr:ioallilcitl5o1roilo{rlfl: KPI
Adl-l douo9rlnt"luR'Hl.t00luTlqc
I-l d v 4 ii,flJ nl : rl,fJl{ ?1 uit fr o 5 "l r n 1 1 I lav [ 91 9l o u I o R fl 1 :
l-l a 4l I I dl a alJ tn n u n n "t
5 ['t u u i I u.t I u R 1 I ilr v { il 0 u -l ilil u : u dll fi R 1 }'l
l-l v 6lt/al I a a v vLl ntrrlgilul{11{Gntu:tfu l?ttJtl:v f, Ylfi fllvluovTll{flllut-l 7J Yo v 4,----Ll nudl r{n1?vnu"lltCIvnltTlgxl{lTltl{l]ur..r A a t/ o d t) v aoS-., -^-!^-lJ tnnunnl:uinl:91?ti lolrtodSl{R'll{onucull9llJo{o{Rnl
v d- v !r-.,-onorl:rJyro{r,r?er.......... ...fulro*oufiJ ffou:n
o.,fr:vrtulos tSuao I unurfiu{rfin
E *auanrQu / fiurciafi rard.".............*{{ira ilil.ilfiry{:snru iufi... .....t........t......
fl louriurfi rrur n r tlvrsvr r fi rd art rdosri rvl:s fi'uvr* riqf, o orunivrd
S orYqf, Ifl : { nr : u? nr:ir r nr :rtriff.rnru ratfi rYqfi r u-z-040s8-0
uav\fi uul etrturmffn g runrtlousiururr rYoufiu'lu nffrt:fi
tA Y e4-(a{fro)..... .......ryfliln5
n1:drTn:sufiruaarug:airfioitrrlnra?rufinulr0vu?nrifr{nil lfrYurQunitn{ilvtfi$uGsuTosilfra
2558ilfr fr un'r :6'srTn r{ n1 :?l n ou uJ rJ :vdrtl@a'rf,u
ltuanaa:
anrufi
8U:lrtJ.n. n.lt. :i.n. t3I.B. v{.n. il.t,. n.R. d.n. n.g. a.n. il.4. 6.R.
I. nr:uir,tr:ua;nr:rrrunutirn aqnd
rdarJiui'rrdr{nec (4,500 u1n)I:ru:ilur:rgni
tuvt 5
t4-r5iufi e
20-21
z, 4 D FOR AEC : 4 fifinasrinuBur:
{rJrlt'ralrn:r*gfinari6au (5,000 ufi) [5{[t:ilU',1:',ltrfu
*ufi:27-28
iufi q
8-9
3. run0nnr:uirar:n1:tildau$ila c
(Change Management) (2,800 tru)<a[:{u:ilil'r:1uil
:ult /25
iufi s
3
iufi g
2
4. vrqufi mlriunaqvrri{nru air riotalalin:
Gtue Ocean and Game Theory) (4,000 unn)
lt.6:5ilfi',Idn:
illntrauu:
iufi zl2-3
r.ffizq29-30
5. nnqvrduavtunfi nnr:dn?ulouac
ufrflrgrarraninuiraT: (4,ooo u'lu)<Jt:.!U:3iU1:'lBfil
dufi es
30-31
iufi zo
v*ufi zr
9-10
6. nT :ra?lair nj:c3il6nrrlnr:u?ur:
Inslt$dnnr: 7 Ptus Habits (5,000 ufl)ra[5{llt:]tu1:'ltJtu
iufi $8-9
iufi te
21-22
7. nr:rBur:ntu rdarua snr:nruqunrutu
(a,ooo uru) t:{u51JU1:19ildufi ro
9-10
tufi tt1S16
tufi rz
10-1 1
8. radns::lrfi urn qeuo:ruunvttu o::llunr:r,l'rcru (3,500 u1u)
u.r::lRreni
vim:rduni
iufi s
14-15
iufi q
2^3
Railsnr:riruurrirr,trhlru
(4,000 u1il)<a!5rltl::.lu'll'lB0l
iufi es
2126
iufi zo
20-21
iufi zt
25-26
10. fiarlcnr:{aurnmv{rir(LeadershipDeve\opment) (3,500ufl)
tr.;::unraniayl'lv{lriull:
dufi ro
IL-12
tufi 1?
2-3
iufi ra
2G27
11 rdrrari'xruriu nr :u3rar:nins r n :lquri(HR FOR NON-HR) (3,500 ufl)
LO::URrAni
virnr:;{unfiufi zg
L9-20
iufi zq
t3-t4
t2. tunfinnr:flndauuunjrmu \r'(COACHING TECHNIQUE) (3,500 U1il)
ar.6::il61dnlavl1fl:!eur:
iufi rs20-21
iufi zo
5-1
13. quoar an inr:in nrr u e'r rittaroldn: KPI (3,500 ulu)
LO::lntanfayt11{:uiuvt:
iufi:e9-10
iufi ss
9-10
iufi qo
3-4
14. rvrnfi nnr:t{:cuu6t:Jirou; (competency)
lunrruiur:vrirnrsm:qaea (3,500 ufl)l.gt:lRrani
avllil:iauil:
iufr zt30-31
dufi za
27-28
15. nnnfi nnr :{nrh truuu::ar sdnuil!{'lu
(Job Description) (3,500 U1rl)
r.o::16rgni
rirn:g{uvliiuflozo-zl
r.lfr fi unr :dprTn tq n r:f;f n ou lrutudru4 fi nrn rJ :sqirtf 2558
1.t10n1?outl ftJ eirlnorllrnlraqi dtu{nd{sa1 rfiouqunrr{ud-tdaufiurnn
wrl'ir.riud zl qrunT fiud-e frurnu esga
2.:1on1tau:u {srainmq? tdouuursu tcudrs{ufr fi'Ze $rut'lsu 2558
{Sfrrdffi#rt : u't!,dinT qrttrurr€l
Inr. 08 7802 846r tuta'r: O 2225 7577
3.trsn'1:ou:l su {srairrqoriorfi rfiouwqunrnu wu'jrt{ud 25Tifiunrnru-a fiqrfnuu 2558
' m?fistu1{1uar:ur:o,l'lrlfirJrsf,v3nrn uasti'udlitl "{u r - ofrzg - 24 n.il.2558
{u n * vro fi zS - 26 n,v{, 2558
" nrttfi suutitila:ltnltunctdffl outondtt "ius-afrzt-28n.il,2558" tt.*ht.ffiffi q,ri;uurvlruJfr rjfi nrtrhr,'uo rastflrr sHtr
nnr n atlunr : {rr do 6's {r q
iuo*vtfiz*4fi.n.2558
" quoatnot{nr:isrnrrudrrtotalotdnr xrriuvrq-ofis-efi.fl.zssg
ffiffiItt{tli : ultrdtnl qr:trurr?l
lvr:. og v802 8461 lu:art 0 2225 7517ru T:.rrrturordgu (Asian Hotet)
o.u,nhaqj e.ff{ua1
n{ln: - fin1u
; niis{rum;{rh rrn;nr:rinru1fi il{1u "{u n - afi tl - 18 uu.e,. 2558
{un-ofieo -2tru.H.255B
{u n - uqfr zZ - 23 ru.s.2558
" Mnfi nmxldurr u{runrflhrquodT'1fi rJrvf, ilBRtn "iu nr - a fr zq - 25 ur.u. 2558
iuo-afrzt*28ur,u.2558
su hruru{lutq osutiit u
n.r,trnosurfi su {.rraifl$aui
iuo -afrzs-26u.n.2558
wnfi nnrtrmsu:rutrunrfiJrvqlotjrtfi rJft fi ilEn1fl "iu vr - nq fi zz * 28 v.n. 2558
" quofrdo{nrtinRrludrt$otoqaqdn: Kpt "iu s '- a fi zs - 30 v{.n, 2558
"rvnfinnrtu?nrtdiuo -ufie-3fi.rr.2558
ffunnrloulat{n1l : urarJinr qrt:rum8
Iur. o8 7goz846t Iu:art o 222575t7ru lzrutrroiryTarfia
o.dor o.qntorfi
-2-
4.i1un'ltou:u 6'.rraierfrU{r1u rfioufiquTa u 2558 :vra'iTqiud L5-23 fiquTuu 2558
" A aU s m fl ?u 1 tt ru dr u {utirrafi r{ ru a rTslil il "iuo -ofits-16fi.u.2558ffi .rnT ndnuniddtoIoldn: "
iu n - rryn fi tz - t8 fi.s. 2558
G.fi .trfi tutla{'lunltrJtvrluo eir'rfi rJ:rBuBRtH "iufi -afitg-20fi.u.2558drriogoro.rdnl KPI"iu n - afizz - 23 fi.u. 2558
{{"ft"*ffit{n1: : ulsGnr qr:rrum€l
1u:. oa 79028467 Tvrar: o 22257517
or lxrnui.rri,
o.lfio.r o.tigtt'ltl
5.:1un1:ouiu ru {traiortlounriu rfiau8tu"rnil 2558 :vv'ir.r{ufi 74-27 8tu'tou 2558
dora#nqn: - anTufi riraru;lfiaualauvr iu-rfi ou-tlzrira ru v tii uu
3,000.-1 iurr-afiM*15a.n.2s58 " naquduartunfi nnrrdpriu"[oua v ufiilrgrarlo{lufl ulfi 1l
3,000.-2. iuo-afrtt-t.ga.n.2558 " trninnttutnr:dr u"[o lfi o girtnrnd'nunifr 6tatotnn:
3. 5un-uqfi te -20a.A.2558 " nttd{t{nt?cfr.d'l uacnrtfiruu''1fi ill'lu " 3,000.-
3,000.-4, iun-afizt-22a.a.2558 " n t:tt'tlut4tit6lo :tnr r uacl6n ou tonart
3,000.-5. iuo-afrzq-25a.A,25s8 " fl 1tt{suu1{1uorru:rru"trdfi rJ:vBvrEnrt't uasr4uarlu
6. iu n - vrq fi zo - 27 a.A. 2558 " qu0drdotf,nrt{nnnudr tiototoldnt t<pI " 3,000.-
su lrrutilIerus
o.dar o.tauuriu
{iunntouln:{n1t : ursGnr qrttrurT El
lvr:. oa TBaz 8461 Iu:ar: o 2225 7577
6.i1un1rou:il il dquinrfis{tilri rfiouffuarn u 2558 :vv'ir.riuid M-24 Sumnu 2s58
ovdalnuvl iu-rfi ou-fl/ri1a {ils tfu tru
Aildtoildnflni - rlfiluvl rirarflct{isu
1. iuo-ofitq-150,n.2558 t'fl6 3,ooo.-
2. {u u - vrq fi to * L7 i.n. 2558 ffindnr*niddtato{dnl" 3,000.-
3. iu ra - a fi ta - 19 6.n. 2558 " rn:r{zuutruar:u:rnr"lfifi rJ:cBilGnlt^luasvTudtitl " 3,000.-
4. iur-ofizt-226.A.2558 " quoflraot{nr:innmudrtiototatdnt KpI" 3,000.-
5. iu n - vqfi zz - 24 8.a.2558 " n1tf, tttnlta{ri'r ualnr:t{ruutfi llru " 3,000.-
il lrt uru tiiu.rlr,trio a f, n
a.dot o.rflsflmiffinvouln:{fl1: : ursGnr qr::runfl }Ivr:. og 7802846tlutart o 222575L7
autonrTn:nt:ou:uuEsnr:{'nlir In-house Training hJtnfinsio$av:ru:rsavtdgt'$iu16utdd
dT rin ra?rtfl nuruacuinr:f,'tnu urariu ar duo::u nr ani
otnr:OtUnrjtsatn" t #u S AUUrnts,i'uVri ttnT{tgunl nI{luflill41unr 10200
lvs. o z2zo 4396 , o 26tg 3822-5 , o 2623 5072
lvr:ar: (FAX) 0 2225 7517 ,0 2226 4395 ,o 2221762t
http:// vuamr.icess.tu.ac.th / E-mail Address : sermthamotu'ac'th