Газета «ЕХО» 52(387)

28
січень Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 К обеляКи Н ові С аНжари К озельщиНа ц аричаНКа Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик по передплаті дешевше 2 50 грн № 52 (387) Видається з липня 2003 року П’ятниця, 24 грудня Кочубеївка — село, якого не існує У новосанжарському районі встановили пам’ятний знак на місці зниклого села. «Мамо, я бачу сходи!» Громада зібрала гроші своєму земляку на операцію. Боксери отримали зал для тренувань Відбулося урочисте відкриття зали для юних боксерів. ТАКСІ Швидко, якісно, комфортно По всій території України Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160 (050) 912-59-74 (050) 912-59-74 А ви не забули По передплаті дешевше (1,91 грн.) пeредплатити тижневик? 3міс. - 24,75 6міс. - 49,50 напередодні новорічних застіль не зайвим буде нагадати, до яких наслідків призводить зловживання алкоголем Ревнивець вилами заколов товариша ГрУдень Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3 стор. 4 стор. 7 стор. 5 стор. (097)138�11�02 Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а свідоцтво №1881 від 14.07.2008 Сімейні справи (поділ майна) Тел. (050)731�38�00

Upload: exo-region

Post on 17-Feb-2016

279 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

В номері: - Боксери отримали зал для тренувань; - «Мамо, я бачу сходи!»; - Кочубеївка — село, якого не існує; - Ревнивець вилами заколов товариша

TRANSCRIPT

січеньПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

КобеляКи • Нові СаНжари • КозельщиНа • царичаНКа

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик

по передплатідешевше

250грн

№ 52 (387) Видається з липня 2003 рокуП’ятниця, 24 грудня

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

Кочубеївка — село, якого не існує

У новосанжарському районі встановили пам’ятний знак на місці зниклого села.

«Мамо, я бачу сходи!»

Громада зібрала гроші своєму земляку на операцію.

Боксери отримали зал для тренуваньВідбулося урочисте відкриття зали для юних боксерів.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

80 80 130 130

350

19

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

(066)323-29-92; (067)577-99-89(066)323-29-92; (067)577-99-89Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Супутникові антени

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне

обладнання

АВТОСТРАХУВАННЯАВТОСТРАХУВАННЯ

А ви не забули

По передплаті дешевше (1,91 грн.)пeредплатити тижневик?

3міс. - 24,756міс. - 49,50

напередодні новорічних застіль не зайвим буде нагадати, до яких наслідків призводить зловживання алкоголем

Ревнивець вилами заколов товариша

ГрУденьПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Французские натяжныепотолки «Demi Lune»

Сайт: www.demikremenchug.com.uaE-mail: [email protected]

Тел.: 79-02-97;(067)778-27-87;(067)535-02-97

«Мамо, я бачу сходи!»«Мамо, я бачу сходи!»

Громада зібрала гроші своєму Громада зібрала гроші своєму

3стор.

4стор.

7стор.

5стор.

Кабельно-провідникова продукція, автоматичні вимикачі, шафи обліку, лічильники, ПЗВ 3 фази ввід під ключ, лампи, світильники, розетки, вимикачі та інше.

м. Кобеляки вул. Калініна 118/80(перехрестя з вул. Шевченка, біля лікарні)Тел: (095)893-06-22, Олена Валеріївна

(097)138�11�02Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

свід

оц

тво

№1

88

1 в

ід 1

4.0

7.2

00

8

Сімейні справи (поділ майна)

Комп’ютери

ноутбуки

Комп’ютери

ноутбуки

в кредитв кредитв кредитПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Жалюзі, ролетиЖалюзі, ролети

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

Тел. (050)731�38�00

Манікюр, художній розпис, ліпка, акваріум, френч, акрилове обгортання

натурального нігтя, корекція.

Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів

Ми переїхали з вул. Огія, 19 на Шевченка, 40 (приміщення видавництва «Кобеляки»)

(099)488-43-30

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

Інформаційний сайт «ЕХО з регіону»

Свіжі новини та корисна інформація з Полтавської області

www.exo.in.ua

«Майстер»«Майстер»Магазин

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники,маталочерепицю.

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Доставка по місту безкоштовнаДоставка по місту безкоштовна1000 грн. — 5%

5000 грн. — 10%ЗНИЖКИ!

Металопластиковівікназ 6-камерногопрофілю GEALAN(Німеччина)44 мм

74 мм

6 кам.

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

пластикові водостічні системи RAINWAY,профільні металеві труби 30х30, 20х40.

Відкрито

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Ціни на мийку 2008 року

Від 30 грн.Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)

24.12.2010Тижневик «ЕХО» №52 (387)

Як ви пам’ятаєте, редакційна минулого номера «ЕХО» була присвячену скандалу в німецькому аеропорту за участю українсь-ких посадовців. Чиновники нажерлися горілки чи віскі, і їх не пускали до літака. Не встигла стертися з пам’яті ця подія, як віт-чизняні можновладці підкинули у ЗМІ чер-гову неприємну новину. Цього разу вони «відзначились» прямо в стінах Верховної Ради. Депутати-«регіонали» із завзяттям, достойним кращого застосування, добря-че відлупцювали «бютівців». Учергове все це неподобство було вчинене на благо ук-раїнського народу. І вчергове (сумнівів у ць-ому немає) хуліганам від влади все зійде з рук. Хоча Генеральна прокуратура і надуває демонстративно щоки, і грозиться провес-ти якесь розслідування, та швидше розта-нуть льодовики в Гренландії, аніж будуть покарані «бійці» з Партії регіонів. Вони ж при владі — їх чіпати не можна.

До речі, ви пригадуєте, коли в останній раз українські парламентарі будь-якого ко-льору згадували про зняття із себе, коханих, депутатської недоторканості? Правильно, це було під час агітації перед виборами до Верховної Ради України. Знову про цю обіцянку-цяцянку, швидше за все,згадають аж у 2012 році, коли, найімовірніше, від-будуться чергові вибори до парламенту. А потім, як завжди, майже нічого із обіцяного не виконають.

Ось десь тут і криється головна загадка українського парламентаризму вкупі із ук-раїнським же світосприйняттям та мораль-ними цінностями. Особисто мене поведінка нардепів зовсім не дивує. Давно і не мною, а розумнішим чоловіком, було сказано: «Влада розбещує, абсолютна влада — роз-бещує абсолютно». Ось уявіть себе на місці народного депутата чи високопоставлено-го чиновника. Ще з десяток-два років тому Ви були звичайним швецем, жнецем, на-дудігравцем або шапкоскидачем. І раптом біля Вас пробігла конячка Фортуни і, ско-чивши на неї, Ви отримали мільйони, свіч-ні та металургійні заводики, владу і мож-ливість порушувати Конституцію, інші більш чи менш важливі закони та не бути за це по-караним. У будь-кого від такого «щастя» дах зірве. Так що поведінка вітчизняної «еліти» є якраз не загадковою, а цілком прогнозо-ваною і зрозумілою. Вони ж не англійські лорди, вони із народу вийшли...

А ось український народ є субстанцією загадковою. Бачачи все оце неподобство, українці вперто продовжують вибирати собі таку владу. Чому? Можливо, правиль-но сказав Поет: «Мы все глядим в Наполео-ны, двуногих тварей миллионы». Напевне, теж хочеться мати мільйони, бити пики та вчиняти різні неподобства. «Наполеонами» більшість із нас так і не стануть. Так хоч дум-кою про це збагатіємо.

магазин м. Кобеляки,критийринок

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

пропонує дитячі коляски, ліжечка,манежі, ходунки, столики для годування,велосипеди та одяг.

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

візитокweb-сайтівфлаєрівлистівок

каталогів календарів запрошень плакатів

www.exo.in.ua2

Результати конкурсу на кращу новорічну іграшку для міської ялинки

Кобеляцька міська рада проводила конкурс з виго-товлення новорічної іграшки власними руками.

Організатори запрошу-вали всіх бажаючих взяти участь, проте відгукнулися лише вихователі Кобеляць-кого дитячого садка №2 «Зо-лотий півник» та вихованці Кобеляцької школи-інтерна-ту. А в останній момент ви-хованка дитячого садка №1 Катя Ставицька принесла іграшку у вигляді ялинки.

До членів комісії, які виз-начали переможців, увійшли Любов Старостіна та Наталія Ткаченко. Усього на огляд комісії було представлено 27 експонатів. Їх зможе побачи-ти кожен, оскільки іграшками буде прикрашена міська но-ворічна ялинка. Нагадаємо: за умовами конкурсу іграшка повинна бути не менше 20 см у діаметрі та виготовлена з водостійкого матеріалу. За словами організаторів, міські школи не взяли участі у заході через карантин.

Організатори щиро вдячні за участь у конкурсі вихован-цям школи-інтернату: Вади-му Калампару, Чиприяні Чо-бан, Анні Горбатовій, Роману Зайцю та Сергію Литвину, а також колективу вихователів дитсадка №2, який презен-тував 22 іграшки.

— У дитсадку 22 вихова-телі, кожен зробив власними руками по одному експона-ту, — пояснює директор дит-садка Любов Старостіна. — І це не тому, що я попрохала, а тому, що між вихователя-ми існує здорова конкурен-ція. Їм тільки скажи — і вони справою загораються.

Іграшки сяяли красою та неординарністю. Найбільше членів комісії вразили роботи вихователів: Світлани Наріж-ної, яка створила два яскраві місяці з сніжку та картону; Наталії Колісник і Вікторії Ко-

робки, які виготовили компо-зицію «Зорепад» із фольги. Вихователь Даша Старості-на порадувала організаторів конкурсу чарівним гноми-ком-ліхтариком, а Ольга Ку-рилова – сніжинками.

Зрештою, члени комісії оголосили найактивнішим учасником конкурсу дитя-чий садок «Золотий півник», який було нагороджено сим-волічним призом.

Наш кор.

Любов Старостіна демонструє роботи вихователів дитсадка «Золотий півник»

Чл

ен

ко

міс

ії Н

ата

лія

Тка

че

нко

д

ем

он

стр

ує

ігр

аш

ки в

их

ов

ан

ців

К

об

ел

яц

ько

ї шко

ли

-ін

тер

на

тК

аз

ков

ий

ка

ле

нд

ар

на

20

11

рік

ви

хо

ва

тел

ь О

ль

га

Мір

он

іна

пр

ез

ен

тув

ал

а д

о к

аб

іне

ту м

ісь

кого

го

ло

ви

Редакц

ійн

а

«Загадка» українського парламентаризму

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

січеньПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

КобеляКи • Нові СаНжари • КозельщиНа • царичаНКа

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик

по передплатідешевше

250грн

№ 52 (387) Видається з липня 2003 рокуП’ятниця, 24 грудня

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

Кочубеївка — село, якого не існує

У новосанжарському районі встановили пам’ятний знак на місці зниклого села.

«Мамо, я бачу сходи!»

Громада зібрала гроші своєму земляку на операцію.

Боксери отримали зал для тренуваньВідбулося урочисте відкриття зали для юних боксерів.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

80 80 130 130

350

19

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

(066)323-29-92; (067)577-99-89(066)323-29-92; (067)577-99-89Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Супутникові антени

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне

обладнання

АВТОСТРАХУВАННЯАВТОСТРАХУВАННЯ

А ви не забули

По передплаті дешевше (1,91 грн.)пeредплатити тижневик?

3міс. - 24,756міс. - 49,50

напередодні новорічних застіль не зайвим буде нагадати, до яких наслідків призводить зловживання алкоголем

Ревнивець вилами заколов товариша

ГрУденьПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Французские натяжныепотолки «Demi Lune»

Сайт: www.demikremenchug.com.uaE-mail: [email protected]

Тел.: 79-02-97;(067)778-27-87;(067)535-02-97

3стор.

4стор.

7стор.

5стор.

Кабельно-провідникова продукція, автоматичні вимикачі, шафи обліку, лічильники, ПЗВ 3 фази ввід під ключ, лампи, світильники, розетки, вимикачі та інше.

м. Кобеляки вул. Калініна 118/80(перехрестя з вул. Шевченка, біля лікарні)Тел: (095)893-06-22, Олена Валеріївна

(097)138�11�02Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

свід

оц

тво

№1

88

1 в

ід 1

4.0

7.2

00

8

Сімейні справи (поділ майна)

Комп’ютери

ноутбуки

Комп’ютери

ноутбуки

в кредитв кредитв кредитПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Жалюзі, ролетиЖалюзі, ролети

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

Тел. (050)731�38�00

Манікюр, художній розпис, ліпка, акваріум, френч, акрилове обгортання

натурального нігтя, корекція.

Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів

Ми переїхали з вул. Огія, 19 на Шевченка, 40 (приміщення видавництва «Кобеляки»)

(099)488-43-30

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

Інформаційний сайт «ЕХО з регіону»

Свіжі новини та корисна інформація з Полтавської області

www.exo.in.ua

«Майстер»«Майстер»Магазин

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники,маталочерепицю.

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Доставка по місту безкоштовнаДоставка по місту безкоштовна1000 грн. — 5%

5000 грн. — 10%ЗНИЖКИ!

Металопластиковівікназ 6-камерногопрофілю GEALAN(Німеччина)44 мм

74 мм

6 кам.

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

пластикові водостічні системи RAINWAY,профільні металеві труби 30х30, 20х40.

Відкрито

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Ціни на мийку 2008 року

Від 30 грн.Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)

24.12.2010Тижневик «ЕХО» №52 (387)Тижневик «ЕХО»

Як ви пам’ятаєте, редакційна минулого номера «ЕХО» була присвячену скандалу в німецькому аеропорту за участю українсь-ких посадовців. Чиновники нажерлися горілки чи віскі, і їх не пускали до літака. Не встигла стертися з пам’яті ця подія, як віт-чизняні можновладці підкинули у ЗМІ чер-гову неприємну новину. Цього разу вони «відзначились» прямо в стінах Верховної Ради. Депутати-«регіонали» із завзяттям, достойним кращого застосування, добря-че відлупцювали «бютівців». Учергове все це неподобство було вчинене на благо ук-раїнського народу. І вчергове (сумнівів у ць-ому немає) хуліганам від влади все зійде з рук. Хоча Генеральна прокуратура і надуває демонстративно щоки, і грозиться провес-ти якесь розслідування, та швидше розта-нуть льодовики в Гренландії, аніж будуть покарані «бійці» з Партії регіонів. Вони ж при владі — їх чіпати не можна.

До речі, ви пригадуєте, коли в останній раз українські парламентарі будь-якого ко-льору згадували про зняття із себе, коханих, депутатської недоторканості? Правильно, це було під час агітації перед виборами до Верховної Ради України. Знову про цю обіцянку-цяцянку, швидше за все,згадають аж у 2012 році, коли, найімовірніше, від-будуться чергові вибори до парламенту. А потім, як завжди, майже нічого із обіцяного не виконають.

Ось десь тут і криється головна загадка українського парламентаризму вкупі із ук-раїнським же світосприйняттям та мораль-ними цінностями. Особисто мене поведінка нардепів зовсім не дивує. Давно і не мною, а розумнішим чоловіком, було сказано: «Влада розбещує, абсолютна влада — роз-бещує абсолютно». Ось уявіть себе на місці народного депутата чи високопоставлено-го чиновника. Ще з десяток-два років тому Ви були звичайним швецем, жнецем, на-дудігравцем або шапкоскидачем. І раптом біля Вас пробігла конячка Фортуни і, ско-чивши на неї, Ви отримали мільйони, свіч-ні та металургійні заводики, владу і мож-ливість порушувати Конституцію, інші більш чи менш важливі закони та не бути за це по-караним. У будь-кого від такого «щастя» дах зірве. Так що поведінка вітчизняної «еліти» є якраз не загадковою, а цілком прогнозо-ваною і зрозумілою. Вони ж не англійські лорди, вони із народу вийшли...

А ось український народ є субстанцією загадковою. Бачачи все оце неподобство, українці вперто продовжують вибирати собі таку владу. Чому? Можливо, правиль-но сказав Поет: «Мы все глядим в Наполео-ны, двуногих тварей миллионы». Напевне, теж хочеться мати мільйони, бити пики та вчиняти різні неподобства. «Наполеонами» більшість із нас так і не стануть. Так хоч дум-кою про це збагатіємо.

магазин м. Кобеляки,критийринок

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

пропонує дитячі коляски, ліжечка,манежі, ходунки, столики для годування,велосипеди та одяг.

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

візитокweb-сайтівфлаєрівлистівок

каталогів календарів запрошень плакатів

www.exo.in.ua2

Результати конкурсу на кращу новорічну іграшку для міської ялинки

Кобеляцька міська рада проводила конкурс з виго-товлення новорічної іграшки власними руками.

Організатори запрошу-вали всіх бажаючих взяти участь, проте відгукнулися лише вихователі Кобеляць-кого дитячого садка №2 «Зо-лотий півник» та вихованці Кобеляцької школи-інтерна-ту. А в останній момент ви-хованка дитячого садка №1 Катя Ставицька принесла іграшку у вигляді ялинки.

До членів комісії, які виз-начали переможців, увійшли Любов Старостіна та Наталія Ткаченко. Усього на огляд комісії було представлено 27 експонатів. Їх зможе побачи-ти кожен, оскільки іграшками буде прикрашена міська но-ворічна ялинка. Нагадаємо: за умовами конкурсу іграшка повинна бути не менше 20 см у діаметрі та виготовлена з водостійкого матеріалу. За словами організаторів, міські школи не взяли участі у заході через карантин.

Організатори щиро вдячні за участь у конкурсі вихован-цям школи-інтернату: Вади-му Калампару, Чиприяні Чо-бан, Анні Горбатовій, Роману Зайцю та Сергію Литвину, а також колективу вихователів дитсадка №2, який презен-тував 22 іграшки.

— У дитсадку 22 вихова-телі, кожен зробив власними руками по одному експона-ту, — пояснює директор дит-садка Любов Старостіна. — І це не тому, що я попрохала, а тому, що між вихователя-ми існує здорова конкурен-ція. Їм тільки скажи — і вони справою загораються.

Іграшки сяяли красою та неординарністю. Найбільше членів комісії вразили роботи вихователів: Світлани Наріж-ної, яка створила два яскраві місяці з сніжку та картону; Наталії Колісник і Вікторії Ко-

робки, які виготовили компо-зицію «Зорепад» із фольги. Вихователь Даша Старості-на порадувала організаторів конкурсу чарівним гноми-ком-ліхтариком, а Ольга Ку-рилова – сніжинками.

Зрештою, члени комісії оголосили найактивнішим учасником конкурсу дитя-чий садок «Золотий півник», який було нагороджено сим-волічним призом.

Наш кор.

Любов Старостіна демонструє роботи вихователів дитсадка «Золотий півник»

Чл

ен

ко

міс

ії Н

ата

лія

Тка

че

нко

д

ем

он

стр

ує

ігр

аш

ки в

их

ов

ан

ців

К

об

ел

яц

ько

ї шко

ли

-ін

тер

на

тК

аз

ков

ий

ка

ле

нд

ар

на

20

11

рік

ви

хо

ва

тел

ь О

ль

га

Мір

он

іна

пр

ез

ен

тув

ал

а д

о к

аб

іне

ту м

ісь

кого

го

ло

ви

Редакц

ійн

а

«Загадка» українського парламентаризму

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

3

№52 (387)

До жителя Порубаїв Андрія Добрі після операції повертається зір. Гроші на лікування для нього збирали всім районом.Кілька місяців тому в нашій газеті була

надрукована стаття, в якій мова йшла про тридцятиоднорічного Андрія Добрю. Чоловік з дитинства хворів на цукровий діабет. Через ускладнення, якими ця хвороба надзви-чайно небезпечна, він почав катастрофічно втрачати зір. Андрій потребував термінового хірургічного втручання. Вартість операції в Одесі становила кілька тисяч гривень, яких в Андрія не було. Ми запропонували своїм читачам зібрати гроші на лікування Добрі. І менше аніж за місяць на спеціальному рахун-ку було близько семи тисяч гривень.

14 грудня Андрія Добрю прооперували в одеському інституті імені Філатова. Через чо-тири дні він уже був вдома, у рідних Порубаях. Ми знову зустрілися з Андрієм у нього вдома у понеділок, 20 грудня.

Добря зустрів гостей на порозі своєї ста-ренької хати. На очах у нього спеціальні сон-цезахисні окуляри. «Око після операції дуже берегти треба, — пояснює Андрій. — І від сонця, і від вітру, і не дай Бог, щоб якась ін-фекція попала».

У Одесу Андрій їздив разом із мамою Марією Іванівною. Їй довелося жити на квар-тирі, адже вільних ліжок у клініці не було. «Усі палати переповнені, хворих дуже багато, — розповідає Андрій. — Там все на конвеєр поставлено — 20-30 операцій у день прово-дять». У клініці, попри її державний статус, за все довелося платити. І за операцію, і за анестезію, і навіть за те, що тебе возять в спеціальному кріслі. А харчують, за словами Андрія, поганенько.

Незважаючи на все це, Добря дуже задо-волений. «Та він як заново на світ народився,

— продовжує розповідь його мама. — Через день вийшли прогулятися, а він як закричить: «Мамо, я сходи бачу!» Медики стверджують, що хірургічне втручання пройшло успішно. Вони навіть були здивовані, що штучний кришталик в оці, попри діабет, приживається дуже швидко.

Дома, вперше за багато місяців, Андрій зміг подивитися телевізор. До цього він його лише слухав. А через два місяці чоловік зно-ву збирається їхати в Одесу. На нову опера-цію. Цього разу йому будуть «наварювати» сітківку на враженому хворобою оці. Ця опе-рація коштуватиме близько п’ятисот гри-

вень. Гроші, зібрані громадою на лікування, в хлопця ще залишились. Тим більше, що один із благодійників, кобеляцький підприємець Юрій Срібний, пообіцяв і надалі опікуватися лікуванням Андрія Добрі.

Велику роль у зборі коштів на операцію Добрі відіграв депутат Кобеляцької районної ради від партії «Батьківщина» Володимир Білоусько. Він організував благодійну ак-цію на території Комендантівської сільської ради. Майже чотири тисячі гривень зібрали місцеві жителі. Тисячу гривень перерахував житель Коваленківки, депутат райради від «Фронту Змін» Микола Антонов. Ще сімсот гривень пожертвували депутати райради від «Батьківщини». Допоміг і вже згадуваний Юрій Срібний, кількасот гривень надійшли із Данії, де теж читають «ЕХО». Деякі спонсори зробили свої внески анонімно. Андрій Добря разом із мамою щиросердно дякують усім названим і неназваним добрим людям.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Продовжуються роботи по створенню мережі водопостачання у кобеляцькому мікрорайоні Заворскло.

Про прокладення водогону по Заворсклі місцеві ЗМІ повідомили ще у жовтні. Тоді й відбулася урочиста процедура його відкриття. Були промови, фотосесія, усі бажаючі могли напитися свіженької води з крана. Між тим, до осель більшості заворсклян (крім одного щасливчика, якого фотографували) довгоочікувана питна вода так і не надійшла. Про це вони, заворскляни, почали обурено говорити. Говорять поки що лише журналістам. Мовляв, розписали все краси-во, а забули про відоме російське прислів’я: «Гладко было на бумаге, да забыли про овраги».

Директор ККП «Водоканал» Іван Дяченко підтвердив той факт, що, незважаючи на прокладений водогін, вода в оселях кобелячан так і не з’явилася. Не з’явилася тому, що не готова в повному обсязі необхідна документація. Головна перешкода для повноцінного пуску водогону в дію — відсутність кількох експертиз, які робить санітар-ноепідеміологічна служба. Крім того, лише двадцять із вісімдесяти заворсклян «завели» воду в свої будинки і встановили лічильники. «Але ми готові пустити воду і для цих людей. Інші за ними підтягнуть-ся, — запевнив Іван Дяченко. Але без експертиз не можемо цього

зробити. Думаю, що протягом місяця всі документи для пуску во-догону будуть готові. Хотілось би зробити це швидше, але не все залежить від нас».

Крім того, директор «Водоканалу» повідомив, що в стадії завер-шення встановлення на артсвердловині у Заворсклі найсучаснішого обладнання. Це — своєрідна автоматична станція управління свер-дловиною. Обладнання встановлює товариство «Нептун». Вартість замовлення, яке оплатить міська рада — 245 тисяч гривень. Подібне обладнаня в Кобеляках стоїть на артсвердловині, що знаходиться на території школи-інтернату. Станції автоматичного управління, за словами секретаря міськради Сергія Галушка, хоча й дорогі, але сповна відпрацьовують вкладені у них гроші. У районі, який забезпе-чує водою вже діюче японське обладнання, за рік не було жодного «пориву» водогону. «Розумне» обладнання регулює тиск води у ме-режі. Крім того, електронна система дає змогу захищати насоси від згорання у разі неполадок у електромережі і вона споживає набагато менше електроенергії.

Що ж, будемо сподіватися, що диво-обладнання відмінно і без аварій працюватиме і на Заворсклі. Аби там лише вода у мережі з’явилася.

Ігор ФІЛОНЕНКО

вень. Гроші, зібрані громадою на лікування, в хлопця ще залишились. Тим більше, що один із благодійників, кобеляцький підприємець Юрій Срібний, пообіцяв і надалі опікуватися лікуванням Андрія Добрі.

Велику роль у зборі коштів на операцію

«Мамо, я бачу сходи!»добра новина

навколо води

на артсвердловину витратили чверть мільйона гривень

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

4

№52 (387)

У Новосанжарському районі встановили пам’ятний знак на місці зниклого села.За вікном автомобіля рясно іде холодний

грудневий дощ. Колеса повільно намацують колію на старій ґрунтовій дорозі, що веде по-над зораним полем убік від траси. Ми їдемо до Кочубеївки — села, якого вже не існує.

Село це, засноване іще у XVII столітті генеральним писарем Василем Кочубеєм, проіснувало кілька століть. У післявоєн-ну пору воно нараховувало до 60 дворів та кілька сотень жителів. Деякий час тут був і свій колгосп. Але з примхи радянської влади у 70-их роках минулого століття Кочубеївку була визнано неперспективною. А тому – приреченою на зникнення. Спочатку ще-зла лінія електромережі, якою ішло до села світло. А далі, спочатку потроху, а потім — масово, місцеві жителі почали виїздити до сусідніх, більш «перспективних», сіл. Хтось осідав у Довгій Пустоші, хтось – у Галущиній Греблі, хтось подався у більш далекі краї. А у Кочубеївці, тим часом, одна за одною зникали хати. Сьогодні ще стоїть, а завтра, дивись, вже й нема – розібрали, розтягли. І скоро там, де нещодавно під горою були за-будовані три вулиці, лишилась одна-єдина хатинка, у якій жила Тетяна Олександрівна Деменко. Вона не погодилась кудись пе-реїздити і лишилась єдиною жителькою у цьому опустілому селі. На самоті Тетяна Олександрівна прожила мало не два десят-ки років – без світла і газу, радіо і газет. Без людських голосів довкола. Час від часу до неї приїздили діти, які допомагали із госпо-дарством та городом. Але доки у селі жила остання жителька, жила і сама Кочубеївка. Та у 2007-му Тетяни Олександрівни не ста-ло. А вже у січні 2009-го рішенням сесії об-ласної ради село було виключене з обліко-вих даних. Тобто, фактично припинило своє існування.

І на цьому сумна історія зниклого села була б закінчена. Але не всі погодились із таким безславним кінцем. Виходець із Кочубеївки Анатолій Цепкало (до речі, рід-ний брат останньої жительки села Тетяни Деменко) вирішив встановити у зникло-

му селі пам’ятний знак, який і через багато років нагадував би нащадкам про те, що і тут колись жили люди, які пішли з цієї землі не з власної волі. Гранітний знак було виготов-лено і встановлено. А 19-го грудня – у день Святого Миколая – урочисто відкрито.

Доки ми їхали із Нових Санжар до Кочубеївки, Анатолій Цепкало переймав-ся: чи збереться хтось на відкриття у таку жахливу погоду. Адже згори періщить не по-зимовому сильний дощ, збоку пронизує холодний грудневий вітер. Але побоюван-ня його виявилися марними. На урочисте відкриття зібралися кілька десятків жителів Галущиної та Мушиної Гребель, багато з яких є вихідцями із Кочубеївки. Щоб узяти участь у відкритті знаку на місці колишнього козацького села, приїхали і представники новосанжарського козацтва на чолі з гене-ралом Юрієм Дмитренком та полковником Володимиром Хоптою.

Урочисте відкриття розпочав Галущиногреблянський сільський голова Володимир Коба. Він познайомив усіх при-сутніх із короткою історією села і передав слово голові районної ради Володимиру Левицькому. Володимир Іванович підтри-

мав ідею збереження пам’яті про зниклі на-селені пункти району. А також пообіцяв, що Кочубеївку обов’язково буде включено до ту-ристичних маршрутів, які з часом проляжуть Новосанжарським районом.

Юрій Дмитренко у своєму слові, як завж-ди, дивував історичними екскурсами і за-певняв учасників відкриття, що Кочубеївка заснована не в XVII столітті, а раніше. Мовляв, у селі тривалий час розводили ко-ней для Запорізької Січі. Можливо, так і було насправді, а може, це лише чергове припу-щення козацького історика.

Після усіх виступів Володимиру Левицькому, Юрію Дмитренку та Анатолію Цепкалу доручили почесну місію — відкрит-тя пам’ятного знака. Вони розрізали сим-волічну стрічку на гранітній брилі, після чого присутні змогли прочитати вибитий на камені напис, який відтепер слугуватиме своєрід-ним посланням для нащадків. Відкритий знак освятив лелюхівський священник отець Миколай.

Після цього вихідців із Кочубеївки запро-сили до мушиногреблянського клубу. Тут вони змогли послухати концерт місцевих працівників культури та за одним столом поговорити і поділитись спогадами про рід-не для них село. Організувати такі душевні посиденьки вдалося завдяки спонсорській підтримці директора ТОВ «Чиста криниця» Миколи Цвітченка.

У неофіційній обстановці колишні жителі Кочубеївки розговорились і розповіли про своє село багато цікавого. Так з’ясувалося, що вихідців із маленького новосанжарсько-го села розкидало не лише по всій Україні, але й далеко за її межами. «Коріння» зниклої Кочубеївки проросло у Росії, Канаді, Америці, навіть у Австралії. Зрозуміло, що зібрати усіх їх разом є справою нереальною. Але, при-наймні, відтепер у них є день, у який можна зібратися. Адже учасники зустрічі вирішили відтепер щороку 19-го грудня відзначати День Кочубеївки – села, якого не існує, але про яке пам’ятають…

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Кочубеївка – село, якого не існує

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

5

№52 (387)

Відтепер юнаки Кобеляччини мають можливість тренуватися в спеціально обладнаному бок-серському залі. Вже відвідують секцію діти з Біликів, Бутенок та Кобеляк.

Ранком 18 грудня у підвалі Кобеляцького НВК № 1 зібра-лися юні спортсмени, їх батьки, представники відділу освіти та районного товариства «Колос», щоб взяти участь у відкритті боксерського залу. Нове облад-нання, ідеальна підлога, яскраве освітлення говорили про те, що юним боксерам неабияк пощас-тило.

Проте, розпочали відкриття із запізненням на 40 хвилин. Чекали на керівників району, міста і об-ласті. Зрештою гості прибули на свято, дарували подарунки, вітали спортсменів та бажали їм досягнень, як у Кличків.

Голова Полтавської облад-міністрації Олександр Удовіченко у своєму виступі відзначив: «Той хто шукає, той знаходить органі-заційні, фінансові і матеріальні можливості для того, щоб розви-вати, в даному випадку — мужній вид спорту. Я думаю, якщо є ба-жання у влади та керівників за-кладів рухатися вперед — можна знаходити можливості.»

Загальну суму, яка витраче-на на ремонт приміщення та

обладнання боксерської зали, голова районної ради Анатолій Таранушич не назвав, однак навів деякі дані, цитуємо: «Олександр Васильович (авт: Удовіченко) приїхав не з пустими руками, він привіз 16 600 тисяч гривень, які ми просили. Нам подаровано: ринг, 22 пари боксерських рука-виць, 10 комплектів спортивної форми, 10 шоломів та п’ять груш. На жаль ми не можемо сказати, що жодної копійки з бюджетних

коштів сюди не витрачено. Ми використали ті кошти, які зеко-номили на енергоносіях. Майже 50 тисяч були спонсорські кошти. Із яких ТОВ «Зоря» надали 12 ти-сяч, Кобеляцька міська рада — 5 тисяч гривень, приватне підприємство «Урожай» — 5, 5 тисяч…» Голова РДА назвав ще з десяток підприємців, які вкла-ли в цей проект по 2–3,5 тисячі гривень та підкреслив великий внесок педагогічного колекти-ву НВК № 1, що безпосередньо брав участь у підготовці залу, і подякував усім, хто долучився до цієї справи.

Вихованці тренера, майстра спорту СРСР Олексія Холодного продемонстрували показові бої, які глядачі зустріли оплесками. У ролі рефері рингу виступив

майстер спорту Радянського Союзу з боксу Іван Чичка. Секцію з боксу, яка діє більше року, відві-дують близько 65 спортсменів. Нагадаємо: влітку юні боксери вибороли 1 золоту та 6 срібних медалей на змаганнях з боксу відкритої першості серед юна-ків, присвячених визволенню Кременчука.

За словами голови районно-го товариства «Колос» Віталія Детюка, одночасно в бок-серському залі в середньому мо-жуть займатися 15–20 чоловік. Кожен бажаючий може записа-тися до секції.

Коли захід закінчився, у залі залишилися лише юні боксери та тренер Олексій Холодний, який розпочав чергове тренування.

Любов ОНИЩЕНКО

У кінці року годиться підбивати деякі підсумки. І так уже в нас прийнято, що всі намагаються більше говорити про позитив. Про людей хороших і справи їх гарні. Не буду сперечатися — доля істини в цьому є. І погоджуся із тим, що не все й погано в нашому спільному домі, який зветься Кобеляками і Кобеляцьким районом.

Та все ж не можна замовчувати і проблеми. Не буду називати всі негаразди і болючі питання, які є в нашому повсякденному житті. Зупинюся на конкрети-ці — на місті Кобеляки і на екологічній ситуації в ньому. Хоча й почну з міських доріг.

Ми вже звикли, що більшість доріг у райцентрі знаходяться у, м’яко кажучи, не ідеальному стані. На претензії щодо цього у влади є універсальна відмов-ка — грошей у бюджеті не вистачає. Нібито воно й так, і можна все зрозуміти й з усім погодитися. Та водночас… На розчищення річки Кобелячок витратили понад 300 тисяч гривень. І ще кілька мільйонів збираються «вбехати».

А я підійшла нещодавно до цієї річки і мимоволі почала плакати. Після того горе-розчищення річка майже зникла з нашої кобеляцької землі. І на оце жахіт-тя пішло 300 тисяч бюджетних гривень?! А скільки ж піде, щоб колись чистенькі луки від чагарників із амброзії звільнити?

Завжди знаходяться гроші у міської влади і на спилювання дерев, а нових хоча б з десяток посадили. А я ж пам’ятаю, як після війни нас, школярів, вози-ли в поля, де ми висаджували по їх межах молоді саджанці. Так створювалися полезахисні смуги. Нам розповідали, що дерева стримують суховії і насичують повітря киснем. А зараз що, в Кобеляках надлишок кисню з’явився? Як на мене, так узагалі потрібно заборонити таке неподобство, як знищення зелених на-саджень. Тим більше — за бюджетні гроші. Чи я щось не так розумію?

Зінаїда КОСЕНКО

коштів сюди невикористали ті кошти, які зекономили на50 тисяч були спонсорські кошти. Із яких ТОВ «Зоря» надали 12сяч, Кобеляцька міська рада5 тисяч гривень, приватне підприємство «Урожай»5 тисяч…» Голова РДА назвав ще з десяток підприємців, які вкла

боксери отримали зал для тренувань

річки вже немає. не буде і дерев?

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

6

№52 (387)

На професійне свято новосанжарським правоохоронцям вручили грамоти та відзнаки. А ще подарували ліхтарі для нічного чергування та білого зайця — для

новорічного настрою.

Понеділок, 20-го грудня у Ново–санжарському райвідділі разюче відрізнявся від усіх інших понеділків, яких багато минуло із початку року. У коридорах міліцейської ус-танови, як завжди, було зранку людно, схода-ми вгору-вниз бігали люди у формі. Але цього понеділка ця біганина і метушня не були озна-кою того, що десь у районі скоїли резонансний злочин. Клопоти цього ранку були приємними, адже правоохоронці збиралися святкувати. Не всі, звичайно. Ті, кому належало у цей день

іти в наряд, і у свято несли службу. А їх коле-ги могли спокійно відпочити від роботи бодай один день на рік.

Адже лише у святковий день працівники міліції можуть дозволити собі пофотографу-ватися біля чарівних ялинок, повз які вони що-ранку ходять на роботу. А потім усім зібратися в актовій залі райвідділу та послухати привітан-ня начальника — майора міліції Сергія Махна. Сергій Анатолійович бажав своїм підлеглим успіхів у службі, надійної підтримки вдома та святкового настрою у День міліції. Слова свої начальник райвідділу підкріплював нагорода-ми. Він вручив ряд грамот і відзнак як міліціо-нерам, так і штатним працівникам райвідділу. Зокрема, високих нагород удостоїлись підпол-ковник міліції Сергій Пархоменко та прапор-щик міліції Яків Сергєєв, які отримали відзнаки «За бездоганну службу» 1-го ступеня.

— Такі нагороди не всі підполковники мають, а він заслужив, — посміхнувся Сергій Махно, вручаючи нагороду Якову. — Дослужиться до генерала! Беріть приклад.

Також почесними грамотами головного уп-равління МВС України у Полтавській області були нагороджені майор міліції Ігор Кіденко та майор міліції Іван Головко.

Грамот у цей день було дійсно багато. Окрім начальника міліції відзнаки кращим вру-чали ще голова райдержадміністрації Сергій Шовкопляс, голова районної ради Володимир Левицький, селищний голова Андрій Река та місцевий журналіст Петро Жаботинський. Усі вони казали теплі слова про роботу правоохо-ронців і були щедрими на хороші побажання. Вітали колег-правоохоронців і ветеран Микола Євтушенко, і прокурор району Віктор Каралаш, і керівник медичного центру «Нові Санжари» Олександр Блінов. Останній подарував міліціо-нерам пару потужних нічних ліхтариків, які іще неодмінно стануть правоохоронцями у при-годі. Красивий і пухнастий дарунок привезли підшефні райвідділу — вихованці дитячого будинку-інтернату в Андріївці. Вони подарува-ли Сергію Махну великого білого зайця, який буде приносити міліцейській установі успіх у наступному році. Іншим правоохоронцям діти роздали святкові повітряні кульки із добрими і по-дитячому щирими побажаннями усередині. Атмосфера у залі стала якоюсь по-домашньо-му теплою і неофіційною. І навіть строгі та за-звичай суворі правоохоронці охоче посміхали-ся. Можливо, так на них вплинуло спілкування з дітьми, а може, кожен із них у цю мить просто згадав свою родину.

Після закінчення урочистої частини міліціо-нери продовжили відзначати своє професійне свято, але вже без журналістів та фотокамер. Щоб наступного дня забути про день спокою і відпочинку та повернутися до своєї непро-стої, відповідальної роботи.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

17 грудня працівники Кобеляцького району електричних мереж святкували 45-річчя. Захід відбувся у приміщенні РЦКіД.

Вітали та нагороджували грамотами ветеранів і нині працюючих кобеляцьких енергетиків.

— Це вже сьома філія в області, яка відзначає своє 45-річчя, — зазначив директор з кадрової політики, оплати праці та соціальних питань Борис Попов. — Нинішній кобеляцький філіал працює дале-ко не в тих умовах, у яких починали працювати у 65-му році люди, що зараз присутні в цьому залі. Я схиляю голову перед ветеранами і висловлюю глибоку вдячність за їх самовіддану працю та вклад у роз-виток енергетики. Кобеляцький РЕМ — одна із найбільших сільських філій по чисельності робітників: на сьогодні тут працює 143 чоловіки. Середня зарплата становить 2197 гривень.

Керівники міської та районної влади теж вітали працівників ко-беляцької філії ВАТ «Поллтаваобленерго». Голова РДА Анатолій Таранушич говорив теплі слова в адресу начальника Кобеляцької філії Сергія Зінченка. Він пригадав стихійне лихо, яке трапилося близько трьох місяців тому і знеструмило половину населених пунк-тів Кобеляцького району. Особливо стихія зашкодила селу Прогрес. Лихо сталося в неділю, електромережі були порвані, дерева повалені. Проте, за словами Анатолія Таранушича, енергетики діяли оператив-но та своєчасно, за що він їм подякував. У свою чергу голова райради Юрій Тагадюк зазначив, що зусиллями багатьох поколінь енергетиків на теренах Кобеляччини було побудовано тисячі кілометрів елект-ричних мереж та сотні трансформаторних підстанцій. Наостанок він побажав працівникам енергетичної галузі стабільності в електроме-режах. Голова міськради Олександр Ісип ототожнив Кобеляцький РЕМ із поняттям «Кобеляцький район задоволених людей», оскільки вони забезпечують кожну сім’ю електроенергією. Однак у кінці своєї промови він згадав і про незадоволених людей, з якими змушені працювати енергетики: «Ваша робота є принциповою і не завжди

подобається людям, бо ви змушуєте не красти електричну енергію та вчасно платити за неї. Обпилюєте дерева заради безпеки грома-дян. Усе це сприймається населенням непросто. Кобеляцька місь-ка рада завжди вас підтримує і співпрацює з вами.»

Ведучі свята розповідали історію існування Кобеляцької філії, а потім попрохали піднятися в залі тих ветеранів, які пропрацювали енергетиками більше 25 років. Їх піднялося більше десяти. Від імені ветеранів привітав колег Леонід Лебединський. Він пригадав, як пра-цював у РЕСі з 1972 року. Також перед присутніми виступив началь-ник Кобеляцького РЕСу з1981 по 1986 роки Олександр Спиця.

Атмосфера в залі була доброзичлива, а музичні композиції та гу-морески додавали ювілярам святкового настрою.

Любов ОНИЩЕНКО

— Такі нагороди неа він заслужив,вручаючи нагороду Якову.до генерала! Беріть приклад.

Також почесними грамотами головного уп

день відпочинку для міліції

подобається людям, бо ви змушуєте нета вчасно платити задян. Усе це сприймається населенням непросто. Кобеляцька міська рада завжди вас підтримує і співпрацює з вами.»

Ювілей енергетиків

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

7

№52 (387)

Коли злочинець пробирався у двір до самотньої жінки, то найменше уваги звернув на локомотив, що проїздив колією неподалік.На годиннику було близько шостої ранку.

Більшість жителів Руденківки іще спали, де-які вже починали збиратися на роботу і лише дехто в цю пору вже виходив на вулицю. Так самотній чоловік років сорока перетнув залізничні шляхи та попрямував до одного з будинків, що розташовувався неподалік залізниці. Дійшовши до подвір’я, чоловік сторожко озирнувся довкола і попрямував до хати. Трохи повозившись із зачиненими дверима, він незабаром відчинив їх та зник усередині…

У цей же час залізничною колією повільно котився маневровий локомотив. Керував ним машиніст Олександр (ім’я змінено). Він спочатку не звернув уваги на чоловіка, який рано-вранці вирішив прогулятися вулицями Руденківки. Але дуже зацікавився, коли помі-

тив, що чоловік попрямував до будинку. Адже в цьому домі жила родичка Олександра. Мешкала вона сама. І о шостій ранку гостей, зазвичай, не приймала.

Завершивши маневр, Олександр заглу-

шив локомотив і поспішив до подвір’я ро-дички. І якраз устиг застати чолов’ягу, який на кухні спокійно запасався продуктами хар-чування. Помітивши Олександра, він рвонув до виходу, але той устиг схопити його ззаду за куртку. Після нетривалої боротьби куртка залишилася в руках машиніста, а напівроз-дягнений крадій швидко вибіг із двору. Із со-бою він виніс дуже «цінну» здобич — півтори хлібини, три літри томату та банку солоних огірків. Утім, спокійно поїсти крадію не дали. Адже викликані Олександром новосан-жарські правоохоронці досить швидко роз-шукали ранкового візитера. 46-річний Сергій (ім’я змінено) справу із правоохоронцями має не вперше. Раніше він уже неодноразово був засуджений за скоєння крадіжок. Цього разу, щоправда, кримінальної справи проти нього не порушили, лише притягнули до ад-міністративної відповідальності. Тепер страх перед ув’язненням, напевно, змусить його утриматися від ранкових візитів до самотніх жінок. А якщо раптом щось таке і надумає, то машиніст буде завжди напоготові.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Злость — скорее спутница глупости, нежели ума. (Дюкло)Невелике село Мар’янівка Чорнобаївського району на Черкащщині

знаходиться неподалік села Старий Іржавець Оржицького райо-ну Полтавської області. На початку 80-х років минулого століття в Мар’янівці проживали 35-річний Іван Кривенко та сорокарічний Микола Савченко. Обоє працювали в місцевому колгоспі фуражира-ми, приятелювали. У Миколи все в житті складалося добре: мав кра-суню-дружину та 8-річного сина. А ось у Івана через надмірну при-страсть до горілки життя не складалося. Дружина з 3-річним сином його покинула і проживала у батьків в одному із сіл Сумської області. Інколи Микола запрошував товариша до себе пообідати, а той допо-магав чимось по господарству — то замок вріже, то електропровод-ку полагодить. Микола цього робити не вмів. Під час таких відвідин господар помічав, що його дружина аж занадто приязно відгукується про роботу Івана та ще й підсовує тому під час обіду ласі шматочки. Миколі це не зовсім подобалося, про що він на самоті казав Марії. Але та тільки сміялася та заспокоювала чоловіка.

Робота фуражирів була нескладною, хоча й вимагала фізичної сили та працелюбності. Їм потрібно було кожного дня, ще до сходу сонця, повичищати в корівнику та завезти худобі корми. Уже до обі-ду, а то й раніше, вони з роботою справлялися і могли займатися своїми справами. Це влаштовувало обох. Можна було трішки підна-тужитися і працювати по одному, напарник тоді мав зайвий вихідний. Часто вони так і робили. Бувало й по півмісяця працював один, а ін-ший потім відробляв.

У першій половині липня 1982 року одного ранку Іван на роботу не вийшов. На запитання доярок, де він подівся, Микола сказав, що Іван поїхав до дружини в Сумську область і повернеться не скоро…

25 липня 1982 року двоє жителів села Старий іржавець випасали сільську череду корів біля межі мар’янівських земель. Поряд знахо-дився великий кагат гною. Несподівано худоба скупчилася біля нього, ногами й рогами стала гребтися в гною та скажено ревти. З великими труднощами пастухи відігнали корів з цього місця. Придивившись, один із них побачив людську руку, що стирчала з гною…

На місце виявлення трупа невідомої людини без затримки виї-хала слідчо-оперативна група на чолі з автором. До складу групи також увійшли начальник Оржицького райвідділу міліції А.Іванченко, слідчий прокуратури цього ж району В. Загребельний та працівники

кримінально розшуку. А поскільки тіло було знайдене на межі Полтавської і Черкаської областей, сюди прибули і правоохоронці Чорнобаївського району. У цей же день було вста-новлено, що в купі гною знай-дено труп нещодавно зник-лого Івана Кривенка.

…Коли Савченка затримали та запи-тали, де його на-парник, то він не відпирався і відразу де-тально роз-повів, як і чому це трапилося. 12 лип-ня 1982 року було релігійне свято Петра і Павла. Ще зранку Микола з Іваном, з метою відсвятку-вати цей день, купили дві пляш-ки горілки та закуску. Близько дванадцятої години відвезли останній віз гною і тут же, біля лісосму-ги, сіли обідати.

У ході бесіди, коли обидва вже захмеліли, Іван сказав, що дружина в Миколи — справжня красуня, вона йому дуже подобається і якби мав таку, то на руках її б носив і горілки не пив. А потім, мабуть, жар-тома, запропонував: «Віддай її мені!». Не зрозумівши такого занадто сміливого жарту, Микола кулаком ударив напарника в обличчя, а той, у свою чергу, схопив вила та вдарив ними по ребрах Миколу. Оскаженівши від болю та люті, останній ухопив свої вила, що лежали поряд, встромив їх у живіт Івану. Застогнавши, той схопився за де-ржак, намагаючись їх витягти із себе, але сили покинули чоловіка і він упав на землю, благаючи ревнивця не вбивати його. Але той, з потьмареним розумом, ще декілька разів загнав свою страшну зб-рою в тіло конаючого Івана, зупинившись лише тоді, коли той уже не подавав ознак життя.

Усвідомивши, що накоїв, Микола тремтячими руками потяг тіло до кагату гною. Там руками та вилами вигріб яму до півметра глиби-ною і поклав туди тіло. Потім нарвав оберемок різного бур’яну, при-крив ним труп та закидав яму.

Поскільки ця справа була підслідна прокуратурі Чорнобаївського району, там її і закінчили. Микола Савченко за вбивство з особливою жорстокістю отримав 15 років позбавлення волі суворого режиму. Його дружина знову вийшла заміж і виїхала з села. Так в одну мить непоганий чоловік через тваринну злість загубив товариша та своє благополучне життя.

Григорій ПОТЕТІЙ, старший радник юстиції

кримінально розшуку. Абуло знайдене наЧеркаської областей, сюди прибули і правоохоронці Чорнобаївського району. Уновлено, що вдено труп нещодавно зниклого Івана Кривенка.

…Коли Савченка

ревнивець вилами заколов товариша

криМінал

Спіймати крадія допоміг… машиніст

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

8

№52 (387)

Загадкова стаття надрукована в «Ехо»: «Ті, що сіють вітер». Авторка з інтернаціональної Одеси стурбована загрозою громадянської війни, яку, на її думку, провокує партія «Свобода», а її осередок є і в нашому районі. Тому потрібно нас попередити. Турбота пояснюється потрійним громадянством: Полтава — Кобеляки — Одеса. Невідомо для чого ро-биться і обмовка: «...Боронь, Боже, мати ще й закордонне». Хочеш чи ні, а таки згадується прислів’я: на крадієві шапка горить, чи «шо такоє».

Одеса — місто моєї юності, тож знаю, що у 70-х роках минулого століття люди всіх національностей жили там мирно і навіть дружно, а Чорноморське пароплавство здійснювало четверть вантажного то-варообігу Радянського Союзу. Тепер про пароплави одна згадка ли-шилася. Хтось вирішив знищити потужного конкурента руками самих українців. Разом зі спогадами згадуються і рядки з поезії Єсеніна: «И, то ли на радость, то ль в страх, гляжу средь судов всех пристальней на красный советский флаг». Немає вже в портах світу ні радянського, ні, тим більше, українського прапора. Україна за кордоном асоціюється з Чорнобилем, Кличком і повіями. Позитив у цій тріаді один — Кличко.

Я не є палким прихильником «Свободи», як і будь якої існуючої партії, але в демократичному суспільстві, яке ми, начебто, збиралися будува-ти, усі партії мають право на існування. Може, стурбованість авторки від того, що «Свобода» може стати каталізатором пробудження націо-нальної свідомості українців? Вона приводить слова Ю. Фучика: «Будьте бдительны!» Пише: «Разом з батьками підняли країну з руїн, поставили на крило авіацію, заводи, фабрики…», а представники «Свободи» на-зивають їх окупантами. Ну і де та країна, де авіація, заводи, фабрики? «Свобода» тут ні при чому, та й окупантами тих, хто відбудовував країну, вона не називає. «Будьте бдительны» говорив ще один відомий політик, творець саме тієї країни. Але не дослухалися. Держава згинула. Згине, мабуть, і Україна. Підтвердженням цьому є навіть слова Державного Гімну, які спочатку були такими: « Ще не вмерла Україна..», потім їх переробили на: «Ще не вмерли України ні слава, ні воля..», мабуть по-рахували, що Україна вже вмерла, а слава і воля ще лишилися. Може дописувачка бажає, щоб вмерли і слава і воля? Повторюся: не належу до палких прихильників «Свободи», але виступаю на її захист як вираз-ника національного духу. «Програмних» огріхів у неї більше, ніж в КПУ, але саме ці дві партії повинні були б лідирувати, якби українці були здат-ні до логічного мислення. Але вони чомусь віддають перевагу партіям «за інтересами». Ну така їхня поки що не знищена воля, нічого не по-робиш. Можете звинуватити, що невірно трактую слова Гімну, то дайте інше тлумачення. Не я один так думаю, от і відомий поет писав: «А ми пієм гучно: «Ще не вмерла…» І собі доводим: таки ж ні!» Гімн — це сим-вол, як зірка, як свастика, як «шестерня» на пам’ятнику в центрі міста. Ще Конфуцій стверджував: «Символи правлять світом, а не закони..». Тому до символів потрібно ставитися дуже серйозно. Ми ж чомусь зне-важаємо точку зору древніх мудреців. Ну такі ми, українці. Проснемось

колись з тавром на лобі, бо хтось же і символами править.У Кобеляках прокотилася хвиля актів вандалізму, і їх дехто намагав-

ся «звалити» на свободівців, хоча відомі відповідні Укази помаранчевої влади щодо боротьби з «тоталітарним минулим». Тоді ж і наша міська влада, мабуть, за вказівкою зверху, а не «Свобода», 5 років знущала-ся над інвалідом війни Ісаковим, а зараз нова-стара міська влада на-віть розщедрилася на придбання йому газового котла. Чому так довго не поновлювалися порушені права інваліда війни, а ті ж самі місцеві чи-новники тепер до душі новій владі? Невже інвалід був розмінною моне-тою у політичній грі? Дай Бог, щоб я помилявся.

Не «Свобода», м’яко кажучи, сприяла знищенню старшого поколін-ня хоча б тим, що за існуючу пенсію лікуватися в принципі неможливо. Довелося колись «на перекладних» добиратися з Полтави, і юний чинов-ник з держустанови Кременчука щиро виказував невдоволення: старі люди ніде на працюють, а ще й пенсію їм плати. Ось де зародки фашиз-му. Такі й у нас є. Але про те, що з того тільки й живуть, що розтягують у спадок залишене, мовчать. Не думають, що й до них старість прий-де. Сподіваються на все життя накрасти? Але гроші мають властивість швидко скінчатися, та й поміняти їх можна, чи на вкладах «заморозити». А нащадки, навчені діями своїх батьків, можуть ще й житла позбавити чи на звалище вивезти. Так що боятися потрібно не «Свободи».

Історію нам ніхто не заважає вивчати, тільки де взяти правдиву іс-торію? Її кожна влада «під себе» переписує, знаючи відому аксіому: хто володіє минулим, той володіє майбутнім. Українську мову ми вивчати також можемо, але українських фільмів чи вистав нам не показують, бо й кіностудію знищили, а національні артисти на хліб у крамарів рекла-мою заробляють. На українській мові нам тепер «впарюють» невідомо що. І не дивно, що молодь, надивившись ТБ, мріє стати кілерами. Тут не в Бандері чи Шухевичу проблема. Кобелячани, наприклад, не надто їх шанують, а кілерів, мабуть, і тут знайти можна, професія ж заробітна і модна. А у нас ЗМІ законодавці моди, а не «Свобода». Б. Олійник навіть написав з цього приводу так:

«А в що звечора вірили,Вранці все — до ноги:Не поети, а кілериНині вийшли в боги.»Та кілери — це ще нічого, ну така «професія». Після перегляду сучас-

них кінофільмів, дубльованих рідною нам мовою, може взагалі «потяг-нути» якісь анатомічні досліди на живих людях проводити.

Щодо споживання українського — також проблеми, бо вже й греч-ку за кордоном купуємо. А це також символ: гречкосії купують гречку. Значить прийшла пора землю з молотка пустити, а партії з символіч-ною назвою «Свобода» бути не повинно, як і демократії. Уже й термін винайшли: «керована демократія».

Дописувачка вивчала історію, тож повинна була б звернути ува-гу на те, що будь-які партії врешті-решт починають керуватися ззов-ні. Тому, я, наприклад, вважаю, що кандидатів у депутати всіх рівнів повинні висувати територіальні громади, трудові колективи і т. п. А щодо громадянської війни, фашизму чи тероризму, то із тієї ж таки історії по-винно бути відомо: на «рівному місці» вони не виникають. Тож прості-ше не створювати підґрунтя для їх виникнення. І боротися необхідно з тими, хто таке підґрунтя створює, а не з «Свободою».

Валерій КОРОбчИНСьКИЙ

Відповідь на лист громадянки трьох міст з ОдесиНе так давно по ТБ показували сюжет,

який засмутив і залишив гіркий осад. Там йшлося про державну установу на півдні на-шої країни, а точніше про те, що в якості ган-чірки для ніг перед входом до цієї установи використовувався старенький жовто-бла-китний прапор. З цього випадку можна зро-бити такий висновок: люди, для яких символ їхньої батьківщини означає не більше, ніж ганчірку, навряд чи захочуть хоч що-небудь зробити не для себе особисто, а для добра України.

Це все я зводжу до питання націоналізму, яке, на мій погляд, зараз дуже важливе. Це питання порушила противниця націоналіс-тичної «Свободи» із Одеси. Її аргументи виг-лядають не дуже переконливими.

Зокрема, дивний вибір західної молоді початку минулого століття — або воюва-ти, або поширювати українську культуру.

Незрозуміла альтернатива. Також мене дуже зачепив вислів про Кобеляки, в яких ніхто нам не заважає розвивати українську куль-туру. Можливо, авторка і не це мала на увазі, але я побачила таке послання: «Ви в своєму містечку сидіть тихо. Тихо розвивайте ук-раїнську культуру, але в міру і знайте межі. І не суньте свого носа у події, що відбуваються за межами Кобеляк».

Щодо «школярки-кілера». Я впевнена, що та дівчина просто не змогла знайти вдалі-шого аргументу для підтвердження своїх слів. І добре, що вона не тільки знає, хто такі Бандера і Шухевич (про що відомо навряд чи половині нинішньої молоді), а й має власний погляд на історію, що теж рідкість серед мо-лоді загалом. Її занадто різкі висловлювання зумовлені її віком. Підлітки, як відомо, муд-рими не бувають, а все в світі для них ділить-ся на чорне і біле. А «зомбованими» зажди хочеться назвати тих людей, погляди яких не співпадають з вашими.

Я не є членом ВО «Свобода», і я вважаю, що націоналізм і фашизм не синоніми. І для громадянської війни в нас не той менталітет. Українці в цілому не войовнича нація, хоча

іноді, можливо, це б не завадило. Особливо, якщо задуматись про майбутнє для нас, простих людей, яким бачить його нинішня влада: про владоімущих говорити те, що думаєш, тільки в себе на кухні і то пошепки, а то загримиш за грати; бути дешевою робо-чою силою на їхніх заводах, точніше, рабами; на пенсію виходити після своєї смерті. І таких прикладів багато. Створюється враження, що у нас вибудовується феодалізм.

Не хвилюйтесь, у «Свободи» ніколи не буде цілковитої влади і можливості втіли-ти в життя всі засади своєї програми. Вони для цього занадто радикальні і не зможуть одержати підтримку у всіх верств населення. Але на теперішньому етапі розвитку нашої країни ця сила дуже необхідна як противага тим людям, для яких єдина батьківщина — це їхній гаманець (точніше, дороге портмоне із крокодилячої шкіри чи з чого їх там шиють для багатіїв).

Вселяє оптимізм факт: якщо про «Свободу» задумуються на півдні України, то значить, цей рух посилює свої позиції на-віть там.

Ольга ГУНЖЕЛь

колись з тавром наУ Кобеляках прокотилася хвиля актів вандалізму, і їх дехто намагав

ся «звалити» навлади щодо боротьби з «тоталітарним минулим». Тодівлада, мабуть, зася над інвалідом війни Ісаковим, авіть розщедрилася на

Про свободуточка зору

Моя хата — не скраю

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

9

№52 (387)

21‑го грудня відбулася друга сесія Новосанжарської районної ради шостого скликання.На друге засідання нової ради з’їхались

49 із 58 депутатів. Як завжди, був присутнім і депутат обласної ради Григорій Перерва. А от іще один «обласник» — Юрій Лебедин — своєю присутністю не порадував. Шкода, адже без його гумористичних коментарів за-сідання стало дещо більш офіційним. Цього разу також обійшлися без жартів. Працювали швидко і по порядку. Денному.

Спочатку депутатам вручили посвідчення та значки. Потім затвердили склад президії ради. І одразу трохи загальмували на регла-менті. Тому що голова фракції «Батьківщини» Геннадій Супрун вийшов на трибуну зі свої-ми поправками. Його появу взагалі та поп-равки зокрема «регіонали» із залу зустріли, м’яко кажучи, негостинно. Як не намагався Геннадій Іванович переконати колег у пот-рібності тієї чи іншої поправки, розуміння у представників більшості він не знайшов. Як тільки оголошувалося голосування з кон-кретної поправки, ліва половина депутатів у залі, представники «Партії регіонів», чека-ли на реакцію президії. Якщо два голови — ради та адміністрації — руки не підіймали, то й інші депутати лишалися непорушними, мов сфінкси. Але як тільки руки Володимира Левицького та Сергія Шовкопляса починали робити поступальний рух угору, більшість залу вже із готовністю підіймала «за». Що й казати, завидна дисципліна та спрацьо-ваність. І ніхто вже не згадає, що з-посеред поправок Геннадія Супруна були і справді потрібні та актуальні. Так депутат від опозиції пропонував за три дні до засідання постійної комісії ознайомлювати депутатів із проектом

рішення, який пропонувався б на затверд-ження сесією.

— Це ж для вашої зручності, шановні коле-ги, — пояснював Геннадій Супрун. — Прошу підтримати.

— Нам і так непогано працюється, — від-повіли із зали.

У результаті за поправку голосують лише депутати від «Батьківщини», «Фронту змін» та «Народної партії» — всього 17. Більшість — проти. Без коментарів.

До речі, всього поправок до регламенту у голови фракції «Батьківщини» назбиралося аж 36. Їх вирішили розглянути на комісіях та проголосувати по них на наступній сесії.

Багато суперечок викликає і питан-ня про помічника-консультанта депутата Новосанжарської районної ради. Геннадій Супрун та голова фракції «Фронту змін» Сергій Бульбаха наполягають на тому, що законом можливість мати помічника-кон-сультанта прописана. Представники влади їм активно заперечують. Мовляв, можливість мати і потреба мати — речі досить різні. Так, Григорій Перерва повідомив, що він, як об-ласний депутат, вільно обходиться без по-мічників. А Сергій Шовкопляс задля пере-конливості навіть пригадав своє армійське минуле:

— У армії за уставом черговий мав право спати 4 години. Але насправді черговий ніко-ли не спав і хвилини. Отже, мати право і ви-користовувати його — речі різні.

— Але ж така норма закону є! — наполя-гав Сергій Бульбаха. — І ми не вправі своїм рішення її змінювати!

Зрештою, скінчилось все досить баналь-но. Голова фракції «Народної партії» Микола Таран запропонував зняти питання з розгля-ду. Більшість проголосувала «за». Опозиція знову залишилась ні з чим.

Далі течія сесії переходить у більш спокійне русло. Сприяє цьому начальник фі-нуправління Любов Кибкало, яка, як завжди,

спокійно та впевнено доповідає зі своїх бюд-жетних питань.

Далі питання чергуються досить швидко. Надовго затримується на трибуні лише голо-вний лікар Новосанжарської ЦРЛ Ольга Гиря. Вона нагадує депутатам, що з 1-го січня фі-нансування сільських закладів медицини має бути передане із сільських на районний бюд-жет. А задля цього потрібно передати май-но цих закладів у спільну власність. Всього 26 сільських рад мають передати 11 амбула-торій та 32 ФАПи. Деякі з них у процесі ре-форм напевно будуть реорганізовані.

— А що буде по Судівській сільській раді? — поцікавився депутат Володимир Хопта, — Там зараз два ФАПи. Їх обидва збе-режуть?

Ольга Гиря відповіла, що тримати на такій малонаселеній території аж два ФАПи буде фінансово недоцільно, тому один, скоріш за все, закриють.

— Так там більшість населення — старі з ціпками! — не заспокоювався депутат, — а приміщення що — розберуть, як і школу?

— Ну чому ж розберуть? — заперечила Ольга Гиря. — Можна використати його, як житло…

Ну-ну, старим дідусям та бабусям нове житло напевно, що потрібніше за медичне обслуговування.

За півтори години депутати розгляну-ли усі дванадцять питань порядку денно-го. І розійшлись із почуттям виконаного обов’язку. Щоб зібратися знову вже за кілька тижнів. Адже найімовірніше, що вже 6-го січня депутати будуть затверджувати новий бюджет. Грошові питання, безумовно, викли-кають чергові обговорення. Але автор цих рядків чомусь більш ніж переконаний — опо-зицію вкотре поставлять на належне їй місце і будь-які пропозиції з її боку проігнорують. А що — є якісь інші варіанти?

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Опозицію «ставлять на місце»

Геннадій Супрун і його поправки

Дорогоцінний депутатський квиток

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

10

№52 (387)

Оголошення25 грудня у се–

лі Дашківка в спортив-ному залі Дашківської ЗОШ І-ІІІ ступенів від-будеться традиційний Новорічний турнір з волейболу. У змаган-нях беруть участь ко-манди з сіл Дашківка, Радянське, Орлик та міста Кобеляки. Початок о 9 .00.

«У світі 37 мільйонів сліпих людей»

Лікар-окуліст Кобеляцької ЦРЛ Людмила Старостіна:«За даними Всесвітньої ор-

ганізації охорони здоров`я, у всьому світі налічується близько 37 мільйонів сліпих людей і 124 мільйони осіб із недостатнім зо-ром. Кожні п`ять секунд у світі сліпне одна доросла людина, кожну хвилину — дитина. При цьому три чверті випадків сліпо-ти виліковні або предвідворотні. За розрахунками ВОЗ, якщо не будуть вжиті термінові захо-ди, до 2020 року число сліпих у світі подвоїться і досягне 75 мільйонів.»

ДовідкаГлаукома — це хронічне про-

гресуюче захворювання ока. Ознаками глаукоми є збільшення внутрішньо очного тиску, що при-зводить до неповоротної втрати зору. Глаукома є головною при-чиною сліпоти у всьому світі.

Якщо ви виявите хоча б де-які з нижче перелічених ознак, рекомендуємо звернутися до лікаря, оскільки це можуть бути симптоми глаукоми: поступове

звуження полів зору, спочатку втрата периферичного, а потім погіршення і центрального зору. Тимчасове виникнення пеле-ни перед оком, поява райдуж-них кіл навколо джерела світла. Напади різкого головного болю, після яких затуманюється зір. Почервоніння очного яблука.

«Державний виконавець зобов’язаний»

Начальник Кобеляцького районного управлінняюстиції Надія Коваленко:— Хочу вас ознайомити з ро-

ботою державної виконавчої служби. Державний виконавець зобов’язаний провести виконав-чі дії по виконанню майнового рішення протягом 6 місяців, а по виконанню рішення немайно-вого характеру — у двомісячний термін.

За 11 місяців державною ви-конавчою службою Кобеляцького управління юстиції було одержа-но 7900 виконавчих листів на суму майже 17 мільйонів. Завершено 4520 виконавчих проваджень на суму 8,3 мільйона. Виконано 3154 виконавчих проваджень на

суму 1 мільйон 130 тисяч. Цей показник становить 40 відсотків практично виконаних листів від тих, що надійшли.»

ДовідкаПерелік видів майна грома-

дян, на яке не може бути звер-нено стягнення за виконавчими документами

Стягнення за виконавчими документами не може бути звер-нено на такі види майна та пред-мети, що належать боржникові на праві власності чи є його час-ткою у спільній власності, необ-хідні для боржника, членів його сім’ї та осіб, які перебувають на його утриманні:

1. Носильні речі та предмети домашнього вжитку, необхідні боржникові і особам, які перебу-вають на його утриманні:

а) одяг — на кожну особу: одне літнє або осіннє пальто, одне зимове пальто або кожух, один зимовий костюм (для жі-нок — два зимових плаття), один літній костюм (для жінок — два літніх плаття), головні убори (по одному на кожний сезон). Для жінок, крім того, дві літні хустки, одна тепла хустка (або шаль) та інший одяг, зношений більш, як на 50 відсотків;

б) взуття у кількості по одній парі літнього, осіннього, зимово-го та інше взуття, зношене більш, як на 50 відсотків;

в) білизна у кількості двох змін на кожну особу;

г) постіль (матрац, подушка,

два простирадла, дві наволочки, ковдра) і два особистих рушники на кожну особу;

д) необхідний кухонний по-суд;

е) один холодильник на сім’ю;ж) меблі: по одному ліжку та

стільцю на кожну особу, один стіл, одна шафа на сім’ю (крім меблевих гарнітурів, на які може бути звернене стягнення);

з) усі дитячі речі.2. Продукти харчування, пот-

рібні для особистого споживан-ня боржнику, членам його сім’ї та особам, які перебувають на його утриманні, — на три місяці.

3. Паливо, потрібне боржни-кові, членам його сім’ї та осо-бам, які перебувають на його утриманні, для готування їжі та обігрівання приміщення протя-гом шести місяців.

4. Одна корова, а у разі від-сутності корови — одна телиця;

коли немає ні корови, ні тели-ці — одна коза, вівця чи свиня — у осіб, які займаються сільським господарством.

5. Корм для худоби, який не підлягає вилученню в кількості, потрібній до початку вигону ху-доби на пасовище або до збору нових кормів.

6. Насіння, потрібне для чер-гових посівів (осіннього і весня-ного), та незнятий урожай — у осіб, які займаються сільським господарством (за винятком зе-мельних ділянок, на які накладе-но стягнення).

7. Інструменти, необхідні для особистих професійних занять (швейні, музичні та інші)

Уперше в історії чемпіонатів Кобеляцького району з футболу команда-переможець провела весь чемпіонат на «єдиному подиху» — без нічиїх, без поразок, з найкращою різницею забитих і пропущених голів. Це — наша команда «Авангард».

Ми довели своєю грою як на рідному стадіоні, так і на по-лях своїх суперників, що саме ми є найкращими у 2010 році.

Ми поважали команди нижчого рівня гри і не «набивали»

їм безліч голів і, навпаки, доводили свою майстерність, гром-лячи сильних суперників з великим рахунком.

Ми заявилися на змагання згідно регламенту, нас допусти-ли до ігор, і ми перемогли. Пам’ять про це залишилася у яскра-вих і амбіційних матчах, у душах і серцях тисяч уболівальників Кобеляцького району. Цього не відбере жоден чиновник.

Ми справжні, а не «липові». Саме тому нам заздрять, нас бояться і саме тому з нами вчинили підло і нечесно бездарні невдахи, випадкові і тимчасові люди в футболі. Ми не визнає-мо рішення «липової» комісії і відстоїмо своє право грати в першій групі чемпіонату району. І гратимемо у 2011 році так, щоб знову бути кращими.

З повагою до справжніх вболівальників футболу і без поваги до дурних чиновників та їхніх пахолків, гравці

команди «Авангард»

З перших устРубрика щотижневих зустрічей Кобеляцької міської ради ветеранів

їм безліч голів і, навпаки, доводили свою майстерність, громлячи сильних суперників з великим рахунком.

Ми заявилися на змагання згідно регламенту, нас допустили до ігор, і ми перемогли. Пам’ять про це залишилася у яскравих і амбіційних матчах, у душах і серцях тисяч уболівальників

Ми — справжні!репліка

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

11

№52 (387)

У вівторок, 20 грудня, у одному із новин-них репортажів, що демонструвалися на « 5 каналі», мова зайшла про Кобеляцький район.

Події розгорталися на Дніпро–дзержинському водосховищі. Судячи з пей-зажів, які потрапили в телевізійні кадри, зйомка велась у районі села Світлогірське. Ведучі новин та рибінспектори, котрі комен-тували події, повідомили, що на Полтавщині вилучили рекордну кількість сіток та риби. Щоправда, на екрані продемонстрували кілька тараньок та іншого риб’ячого дріб’язку та двох чоловіків у цивільному, які витягали сітку з води. Ті ж рибінспектори, явно не ко-беляцькі, повідомили, що подібного безпо-рядку давно не бачили. І що законодавство порушують не лише браконьєри, а й місцеві приватні підприємці, котрі мають квоту на ви-лов риби.

У кінці сюжету показали дещо розгублено-го керівника дільничних інспекторів Романа Голуба, який повідомив, що в Кобеляцькому районі міліцією складено 20 протоколів щодо

незаконного вилову риби.Після перегляду подібного сюжету скла-

лося враження, що глядачам продемонс-трували класичну «заказуху». Зайве під-твердження цьому «ЕХО» отримало із свого неофіційного, але вельми компетентного джерела. Нам повідомили, що зараз розпо-чалася справжня «війна» між керівництвом «Полтавадержрибохорони» та одним із ну дуже впливових і відомих далеко за ме-жами Кобеляцького району бізнесменів. Чоловік той настільки впливовий, що може навіть «своїх» людей на керівні посади у де-ржструктурах ставити. Так і було донедав-на. Та зараз до керівництва рибінспекції прийшли інші люди. І «наступили на хвіст» бізнесмену. Адже на зимувальних ямах були вилучені саме його сітки.

Редакція «ЕХО» звернулася до місцевих співробітників Держрибінспекції з прохан-ням прокоментувати телевізійний сюжет і події, що йому передували. Нам пообіцяли надати офіційну інформацію. Чекаємо.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Давно це було — чверть століття тому. І ніби недавно. У моїй пам’яті ті події живі настільки, неначе відбулися вчора…27 квітня 1986 року пішла

я в нашу кобеляцьку лікарню, щоб зробити кардіограму. Лежу на кушетці, поряд медсестра здійснює необхідні виміри. У цей

час e кабінет заходить інша сест-ричка і запитує: «Як ти тут?»

— Та спину розігнути ніколи, хворих навалом, один за одним ідуть, ніби пороблено сьогодні.

— Звичайно «пороблено». Ти що? не чула, що атомна станція у Чорнобилі зірвалася.

Отак і я вперше почула про нині знамените на весь світ міс-течко Чорнобиль. І дізналася, що під Києвом сталася одна із най-жахливіших в історії людства тех-ногенних катастроф. До цього всі ми, радянські люди, вважали, що атомна енергія мирна, що вона

приносить нам лише користь. А виявилось, що «мирний атом» може нести смерть.

З часом я дуже багато дізна-лася про подробиці і наслідки тієї катастрофи. Вперше прочитала про неї більш детально у жовт-ні 1986-го у журналі «Юность». Коли зірвався реактор, ніхто не думав про небезпеку, яка криється в його надрах, усі прос-то ліквідовували пожежу. І лише коли, як мухи, почали падати перші пожежні, зрозуміли: це діє радіація.

У ті трагічні і водночас героїчні

дні багато що відбувалося впер-ше в історії людства. Вперше на очах у оточуючих ставали ли-сими зовсім молоді люди, впер-ше вночі ставали чорними від засмаги обличчя прип’ятських рибалок. Ніколи до цього не зби-рали квітів та вінків із могил загиблих. А з могил померлих ліквідаторів-чорнобильців зби-рали, бо квіти ті «фонили» смер-тоносними дозами радіації, яка йшла із тіл. Отаке було. І я ніколи цього не забуду.

Але я про ту страшну трагедію тільки читала. А є поряд із нами люди, про яких усе оте було на-писано, люди, котрі бачили все те на власні очі і власними рука-ми рятували Україну і все людс-тво від ще більшої катастрофи.

Нещодавно, 14 грудня, вони, учасники ліквідації аварії на Чорнобильській атомній елек-тростанції, зібралися разом. Їх вітали, їм вручали грамоти і квіти. Вони слухали і приймали подарунки без посмішок на вус-тах. У декого на очах бриніли сльози. Це й зрозуміло. Не над-то радісним є їх свято. Особливо для самих ліквідаторів, які ба-чили смерть своїх друзів і самі втратили здоров’я. Багатьох із них я знаю особисто. Це — Володимир Сахно, Олександр Волошин, Станіслав Фещенко, Віктор Байда, Віктор Гребе–нюк, Григорій Постольник, Сер–гій Панченко. Але я знаю не всіх. Адже лише в Кобеляцькому районі живуть 15 героїв-ліквіда-торів. Низько вклоняюся їм усім за їх безсмертний подвиг.

Зінаїда КОСЕНКО

У вівторок, 20 грудня, у одному із новин- незаконного вилову риби.

новий етап боротьби з браконьєрами чи банальний поділ сфер впливу?

дні багато що відбувалося вперше вна очах усими зовсім молоді люди, вперше вночі ставали чорними від

З їх могил забирали квіти…

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

12

№52 (387)

18 грудня в Дніпропетровську, на базі Дніпропетровського гірни-чого університету, проходив Всеукраїнський турнір з армспорту під назвою «Сила проти насилля». Турнір у цьому році проводився вже десятий раз, отже був ювілейний, і зібрав більше сотні титулованих спортсменів з різних куточків України та АР Крим. Призовий фонд турніру формувався із стартових внесків учасників. Кобеляцькі руко-борці, вперше взявши участь в цьому турнірі, показали досить високі результати, додавши до грамот і медалей ще й грошові винагороди в переддень Св. Миколая, а саме: Лідія Дрига — 1 місце у ваговій категорії 65 кг., Марина Малько — 1 місце у ваговій категорії +70 кг., Марина Шуліка — 2 місце у ваговій 50 кг., Артем Письмак — 2 міс-це у ваговій 90 кг., Олег Дудко — 3 місце у ваговій категорії 60 кг., Олександр Дергунов –4 місце у ваговій категорії 55 кг.

Маючи лише 2 дні відпочинку, кобеляцькі рукоборці 21грудня вже змагалися на відкритому Кубку Полтави, що проводився на базі Полтавського національного технічного університету. У змаган-нях взяли участь усі найсильніші армреслери Полтавської області. Не дивлячись на втому, нашим юним рукоборцям удалось проде-монструвати свою майстерність і в Полтаві: Лідія Дрига зайняла 2 місце (65 кг), Марина Малько — 1 місце (+70 кг), Марина Шуліка — 3 місце (50), Олександр Дергунов –3 місце (55 кг), Артем Письмак — 3 місце (90 кг).

Принесли золоті нагороди наші армреслери і технічному універ-ситету: Марина Левченко не залишила нікому шансів на перемогу у ваговій категорії 55 кг, Олег Дудко швидко справився зі своїми су-перниками у ваговій категорії 60 кг, Гарік Матевосян здобув перемогу у найлегшій ваговій категорії 55 кг. Юлія Курись зайняла друге місце, поступившись лише спортсменці з Козельщини.

17 грудня 2010 року в Кобеляках відбулися матчі І туру відкритої першості міста з волейболу. У ць-ому році у змаганнях беруть участь 13 команд: 5 з сіл — Дашківки, Підгори, Рибалок, 2 — з Бутенок, одна команда з Біликів, а інші 7 — з райцентру. У цей ігровий день було зафіксовано такі результати: «Ветеран» (Бутенки) — «Прапор» — 0:2, «ЗОШ» (Бутенки) — «Медик» — 0:2, Білики — «Проц і Ко» — 2:0, «Ветеран» — «ДЮСШ-1» — 2:0, «ЗОШ» Бутенки — «Інтер» — 0:2, Білики — «Кобеляцька ЗОШ № 2» — 2:1.

21 грудня відбулися мат-чі ІІ туру. Технічні результати: Дашківка — «Прапор» — 0:2, Рибалки — «ДЮСШ-1» — 2:0, Дашківка — «Медик» — 0:2, Рибалки — «Інтер» — 2:0, «Проц і Ко» — «ДЮСШ-2» — 2:0, Кобеляцька ЗОШ № 2 — Ліцей — 2:0.

24 грудня у спортзалі аграр-ного ліцею відбудуться матчі ІІІ туру, в яких зустрічатимуть-ся такі пари команд: «Ветеран» (Бутенки) — «ДЮСШ — 2», «Ветеран» (Бутенки) — Ліцей, «ЗОШ» (Бутенки) — Кобеляцька ЗОШ № 2, «ЗОШ» (Бутенки) — «Проц і Ко», Білики — «Інтер», Білики — «Медик», «Прапор» — «ДЮСШ-1».

З 10 по 15 грудня 2010 року в місті Полтава про-ходив традиційний Всеукраїнський Новорічний ша-ховий турнір на Кубок голови Полтавської обласної держадміністрації. Цього року він був дуже пред-ставницький: 1 гросмейстер, 3 міжнародних майс-три, 3 майстри спорту, 2 майстри ФІДЕ. Географія учасників теж була широкою: Луганська, Донецька, Харківська, Черкаська, Полтавська області — всьо-го 32 учасники. Змагання проходили за швей-царською системою у 9 турів, контроль часу — 1,5 години кожному учаснику з додаванням 30 секунд за кожен хід, починаючи з першого. У результаті змагань перше місце посів майстер спорту України з Полтави Олексій Соловчук, який набрав 7 очок, другим був міжнародний гросмейстер Геннадій Матюшин з Донецької області (6,5 очок), третім став полтавчанин Дмитро Штанько з таким же результатом. Учасниками турніру були і двоє представни-ків Кобеляччини — кандидати в майстри спорту України Георгій Горгола (Білики) та Руслан Нурієв (Світлогірське). Набравши «половин-ку» (4,5 очки), вони посіли відповідно 16 та 19 місце. Георгій Горгола в пер-шому турі зустрічався з Чемпіоном України з шахів 2007 року міжна-родним майстром Володимиром Якимовим з Черкаської області і в захисті Каро-Канн зміг протри-матися 35 ходів. Досить цікавими були партії з Чемпіонами Полтави різних років Владиславом Гнітьком та Сергієм

Білохою, які закінчилися внічию. Особливо приміт-ною була партія з С. Білохою, яка тривала 5,5 го-дин і в якій було зроблено 151 хід. Дійсно, ця партія може отримати право потрапити в Книгу рекордів Гіннеса. Руслан Нурієв може записати в свій актив блискучу перемогу над міжнародним майстром Дмитром Міщуком з Харківської області, коли кінь справився з армадою трьох пішаків, довівши тим самим помилковість теорії про те, що кінь дорів-нює трьом пішакам. Учасники, які посіли місця з першого по десяте, були нагороджені грошовими призами, а Олексій Соловчук отримав Кубок голо-ви облдержадміністрації.

Райспорткомітет

18 грудня в Дніпропетровську, на базі Дніпропетровського гірни-

за 2 змагання—18 та 21 грудня—кобеляцькі армреслери здобули 14 медалей

Стартувала першість з волейболу

кубок губернаторагра інтелектуалів

результаті змагань перше місце посів майстер спорту України з Полтави Олексій Соловчук, який набрав

очок, другим був міжнародний гросмейстер Геннадій Матюшин з

очок), третім став полтавчанин Дмитро Штанько

же результатом. Учасниками турніру були і двоє представни-

— кандидати майстри спорту України Георгій

Горгола (Білики) та Руслан Нурієв (Світлогірське). Набравши «половин-

очки), вони посіли відповідно пер-

шому турі зустрічався з Чемпіоном року міжна-

родним майстром Володимиром Якимовим з Черкаської області і

захисті Каро-Канн зміг протри-ходів. Досить цікавими

були партії з Чемпіонами Полтави різних років Владиславом Гнітьком та Сергієм

Райспорткомітет

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

13

№52 (387)

Цього року Святий Миколай був з примхами, принаймні у нас в Новосанжарщині. Звичайно, він заходив у людські оселі, відвідував школи, дитячі садки, підприємства, відомства, установи — розносив подарунки, а поруч з ним чомусь ходила негода: ішов дощ, сніг, віяв дошкульний вітер, підморожувало. Як заїхав він у село Руденківку Новосанжарського району — диву даєшся? Але ж заїхав — моложа-вий, спортивний, з кубками. Він бо ж знав, що саме в Руденківці, з нагоди Дня Миколая проводиться тенісний турнір. Він хотів переко-натися, що ніяка негода, ніяка ожеледиця не стане на шляху істинних любителів цієї захоплюючої гри і що їх поз’їжджається з області чи-мало. Він не помилився – фанати з’їхалися. Першого дня в спортив-

ному залі Руденківської загальноосвітньої школи змагались юнаки і дівчата віком до 30 років. Ігри були безкомпромісними, то ж дехто з фаворитів змагань не потрапив навіть до фіналу, але тим не менше боровся. і спортивне свято вдалося.

Учасникам змагань було приємно, що з привітаннями до них цього дня приїхали і представники районної влади, зокрема заступ-ник голови Новосанжарської районної ради Микола Перерва. Він виразив вдячність організаторам турніру: колишньому заступнику голови райдержадміністрації Андрію Любку, директору Руденківської загальноосвітньої школи Андрію Дігтяру, спонсору змагань, депутату Новосанжарської районної ради Анатолію Юрченку. Учасникам зма-гань, звичайно, побажав яскравих перемог.

Серед дівчат кубок Святого Миколая здобула Аліна Шерешило, друге і третє місця відповідно зайняли Юлія Манько та Аня Кияшко.

Серед юнаків Фортуна посміхнулась Ігорю Дігтяру. Він виборов почесний кубок в нелегкій боротьбі, адже аж три учасники змагань набрали однакову кількість очок, тож переможця визначили за осо-бистими зустрічами. Друге місце того дня дісталось Володимиру Кошелю, третє — Геннадію Супруну.

Не менш запеклою була боротьба за почесний трофей і серед ветеранів тенісного спорту області. До останньої гри у фіналі зма-гань зберігалась інтрига і неможливо було визначити, хто ж стане другим, а хто третім у цьому турнірі. Що ж стосується переможця, він впевнено подолав усіх своїх суперників і здобув Кубок Святого Миколая достроково. Тож Святий Миколай цього дня вітав Сергія Смерчинського з Козельщини як володаря однойменного кубка, а Миколу Операйла та Юрія Урезченка — як призерів, які зайняли від-повідно друге і третє місця в турнірі.

Андрій ЩАСНИЙ

12-го грудня у спортзалах Новосанжарського НВК пройшов розіграш районного кубку з волей-болу, присвячений Дню вшанування ліквідаторів аварії на Чорнобильській АЕС.

Щорічний волейбольний турнір зібрав 5 ко-манд — «НВК-1», «НВК-2», «Студент», «Сила ради» — усі з Нових Санжар, та ВК «Лелюхівка». Перед початком змагань спортсменів привітали ліквідатори аварії на ЧАЕС із Нових Санжар — Володимир Бульбаха та Сергій Бунецький.

Невдовзі розпочалися матчі. Команди розді-лили на дві групи. У першій «Сила ради» впевне-но переграла в усіх трьох партіях «НВК-2» — 3:0. У другій групі «Студент» і «Лелюхівка» не знали проблем у поєдинку із «НВК-1». Обидві команди переграли юнаків в обох партіях — 2:0. А от очне

протистояння «Студента» та «Лелюхівки» виявилося центральним на всьому турнірі. У пер-шій партії перемогли «Студенти». І тоді здавалось, що вони вже за один крок від фіналу. Але у пар-тії другій фортуна була на стороні «Лелюхівки». Не відвернулась удача від лелюхівських волей-болістів і у вирішальній — третій — партії. Команда вийшла до фіналу!

У фінальній зустрічі рівної боротьби не вийшло і «Лелюхівка» без значних проблем перемогла ін-шого фіналіста — «Силу ради» — з рахунком 2:0.

Після закінчення фінального поєдинку від-булося нагородження учасників турніру. Голова районної організації ФСТ «Колос» Віктор Рибалко вручив почесний кубок та грамоту перемож-цю — команді «Лелюхівка». Почесною грамотою «Колоса» нагородили і команду «Сила ради». А від районної організації «Союз. Чорнобиль. Україна» Володимир Бульбаха вручив обом фіналістам грошові винагороди.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

З 25 по 28 листопада у місті Миргороді пройшли обласні змагання з шахів серед школярів.У першості взяли участь 12 команд,

а саме: міст Миргород, Лубни, Кобеляки, Комсомольськ та Новосанжарський, Чутівський, Решетилівський, Лохвицький, Гадяцький, Семенівський, Козельщанський, Миргородський райони.

Змагання проводились за швейцарською системою в 7 турів. Перше місце зайняла ко-манда господарів з Мирогорода з результа-том 21,5 очок. Друге почесне місце вперше в історі зайняла команда Новосанжарського

району з результатом 18,5 очок. Третьою була команда міста Лубни. Наш район пред-ставляли: Сергій Давтян (Новосанжарський НВК 10-А клас, шаховий клуб ім. Івана Джалого),котрий набрав 5 очок із семи можливих і посів третє місце в особисто-му заліку на першій дошці; Поліна Карюк (Нехворощанський Будинок школяра) також набрала п’ять очок із семи можливих і також зайняла третє місце в особисто-му заліку серед дівчат; Володимир Олешко (Нехворощанський будинок школяра) набрав чотири залікових очка і посів четверту схо-динку та третій дошці; Віталій Каліновський (Соколовобалківський НВК, 9 клас) набрав 4,5 очка і також посів четверте місце в осо-бистому заліку. Наші шахісти всі виступили досить рівно і в підсумку випередили свого

найближчого переслідувача із міста Лубни на 1,5 очка.

За останні два роки шаховий рівень спортсменів із Новосанжарського райо-ну значно зріс завдяки наполегливій ро-боті тренерів з шахів — Анатолія Старєлова (Нехворощанський будинок школяра), Віталія Барановича (шаховий клуб ім. Івана Джалого); збільшення кількості районних турнірів, методичній допомозі завідуючого районним методичним кабінетом Леоніда Берези.У минулому році наші шахісти дещо в іншому складі зайняли третє командне міс-це, що важалося значним досягненням у ро-боті тренерів. Але, як бачимо, результат пок-ращився і наш район уже твердо вважається фаворитом обласних змагань.

Тож шаховий клуб ім. Івана Джалого вітає учнів, які стали віце-чемпіонами, із відмінним виступом в обласній спартакіаді. На сьогод-ні це найкращий результат участі в обласній спартакіаді з усіх видів спорту!

Віталій бАРАНОВИч, директор шахового клубу імені Івана Джалого

кубок губернатора

новосанжарський район — віце-чемпіон першості області з шахів серед школярів

кубок чорнобильців виграє «лелюхівка»

Цього року Святий Миколай був з примхами, принаймні у нас в ному залі Руденківської загальноосвітньої школи змагались юнаки і

Кубок Святого Миколая виграв козельщанин

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

14

№52 (387)

Найважливіше — зрозуміти, скільки чо-ловік потрібно прийняти, якого віку, яку мету для себе ставить господиня і який бюд-жет заходу. І лише після цього приступати до формування меню.

Наприклад, до вашого улюбленця прий-дуть його друзі — 5–10 осіб. Ви влаштовуєте солодкий стіл і готуєте святкову ігрову про-граму.

Подумаємо про оформлення кімнати. Розвісьте гірлянди, прапорці, квіти, повітряні кулі. Підготуйте музичне меню — діти дуже люблять танцювати. Влаштуйте їм дискоте-ку. Заберіть з кімнати всі крихкі і дорогі сер-цю предмети. М’які меблі накрийте якими-небудь покривалами, які потім легко буде відіпрати. Дитячий день народження — це торнадо! Дайте їм досхочу повеселитися, не обмежуйте свободу. Наберіться терпіння, адже у вас мета — створити атмосферу свя-та, щоб ваше чадо і через багато років згаду-вало цей день.

У сім’ї свято

Кілька слів про оформлення столу. Кожна страва має нести інформацію про мету. У день народження дитини її ім’я, кількість свічок, навіть веселий дитячий посуд — усе повинно говорити про свято. Якщо немає в будинку спеціального дитячого посуду

в такій кількості, — купіть кольоровий одно-разовий. З горохом, полуничками, веселими чоловічками. Це дуже прикрасить ваш стіл. Дітям має бути весело з самої першої хви-лини.

Печемо торт

Торт — це кульмінація дня народження. Його ви виносите в самому кінці, із запале-ними свічками. Діти завжди чекають цього моменту з нетерпінням. Варимо кисіль або готуємо смачні напої. Купуємо фрукти. Якщо день народження припадає на щедрі літні та осінні місяці — чудово. Взимку це будуть ба-нани, апельсини, мандарини. Діти люблять фрукти шматочками. А якщо кожен шматочок буде забезпечений красивою парасолькою, якою ви прикрасили їх разом з іменинником, це буде святковий десерт. Можна спекти со-лодкий пиріг або приготувати легкі закуски. Приготувати смішні дитячі (невеликі і кра-сиві) бутерброди. Легкі десерти. Морозиво.

Але для дітей головне — розваги

«Показуха». Діти діляться на дві команди. Після чого гравці першої команди радяться і загадують яке-небудь слово одному з грав-ців другої команди. Його завдання, — пока-зати це слово учасникам своєї команди тіль-ки жестами, не вживаючи при цьому жодних звуків і слів. Коли слово відгадали — коман-ди міняються місцями. У залежності від віку учасників, складність загаданих слів може змінюватися. Починаючи з простих слів і понять, наприклад «машина», «будинок», і закінчуючи складними поняттями, назвами фільмів, мультиків, книг.

Æiíî÷à òåðèòîðiÿрубрика

Галерея «Щаслива мить дитинства»

Надсилайте дитячі фото з оригінальним підписом на адресу редакції: м.Кобеляки, вул.Фрунзе, 51 або на електронну скриньку [email protected].

«Щаслива мить дитинства»«Щаслива мить дитинства»

Влаштуйте творчий конкурс: роздайте їм непотрібні в побуті предмети, наприклад, по-рожні пластикові пляшки, шматочки тканин, клей, картон, ножиці, пластилін. І оголосіть умови конкурсу. Приміром, на самий пот-рібний предмет, який діти зможуть створити за 30–50 хвилин. Засікайте час. А приз при-готуйте заздалегідь, він повинен бути ого-лошений до початку конкурсу. Обов’язково похваліть кожного, зробіть кілька заохочу-вальних призів — жуйка, повітряну кульку, чу-па-чупс або набір недорогих фломастерів — вони будуть милі всім. Головне, щоб кожен був відзначений. Діти пограли — кличте їх за стіл.

І знову ігри

«Яйця». У цю гру можна зіграти тільки один раз. І бере участь тільки одна дитина, веселощі гарантовані всім. На очах у обра-ного дітьми учасника розкладають на підлозі кілька сирих яєць. Потім зав’язуєте йому очі. А потім, показуючи жестами всім іншим ді-тям, щоб мовчали, швидко і тихо збираєте яйця. Потім, роблячи вигляд, що вони все ще лежать на килимі, підказуєте учаснику хором: «Праворуч!», «Ліворуч!», «Обережно, ледь не розчавив!». Кінцева мета може бути будь-яка, — пройти через всю кімнату, або взяти приз, який лежить в протилежному кутку. Основна веселість починається, коли з дитини знімають пов’язку, і він виявляє, що намагався не роздавити неіснуючі яйця.

«Зіпсований телефончик». Хто не пам’ятає цю дитячу гру? Іменинник шепоче на вухо своєму сусідові будь-яке слово, той передає іншому, і так по колу. Останній оголошує по-чуте їм слово вголос. Зазвичай ніколи вихід-не слово у результаті не вимовляється. Сміх і дитяча безпосередність. Добре, якщо є мож-ливість все це дійство зняти на відеокамеру.

Ще одна дитяча гра — «Відріж приз». Ви натягаєте мотузку, і на неї діти самі прив’язують призи. Загорніть їх заздалегідь у красивий папір або фольгу. Потім ви по чер-

зі зав’язуєте очі гостям і даєте ножиці. Розкручуєте і пускаєте за призом.

Кожен відрізає собі приз. Весела і гучна гра.

На стіл можна приготувати щось з більш дорогих продук-тів, якщо дозволяє бюджет. Це можуть бути закуски з мореп-родуктів. Можна подати ікру.

Купити дорогі натуральні соки. Не варто на день народження ди-

тини готувати важкі для травлення страви. Діти повинні більше спілкуватися і весели-тися.

Якщо ви живете у великому будинку — заві-тайте на карнавал або велику гру на природі, в саду. Можна пограти в «Нічний дозор» або «Козаків-розбійників». А можна заздалегідь написати сценарій гри за мотивами улюб-лених книг, де кожен гість буде грати якусь роль. Ви їм тільки роздайте ролі та костюми (або їх деталі). Розкажіть сюжет. Останнє діти додумають самі. Важко спрогнозувати, куди виведе ця гра. Тому вам залишиться тільки насолоджуватися спогляданням розваги і вчасно переривати гру, якщо вона піде «не в те русло».

Ігри на природі повинен супроводжу-вати шведський стіл. Розставте закуски, фрукти та напої, поставте тарілки чарочку. Серветки. Нехай кожен гість вибере собі сам все за смаком. Це чудово розвиває навички поведінки в суспільстві, виховує ввічливість і гарні манери.

Андрійко, 1 рік.Співаки.

Як організувати день народження дитини?

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

31

№52 (387)

Продовження на стор. 32

В светлый зимний день, 23 декабря празд-новала свой День рождения прекрасная де-вушка Наталия Федорец. Хоть родилась ты в зимний день,

возможно дождливый и ненастный, но на лице твоем улыбка светится прекрасно. Будь самой веселой и са-мой счастливой, хорошей, нежной и самой красивой. Будь самой внима-тельной и самой любимой, простой, обаятельной, неповторимой.

Григорий

«У нас не було окремого дитинства. Були ми разом: діти і війна»

Організація “Захист дітей війни” вітає з Новорічними та Різдвяними святами 6-тисячну армію дітей війни Кобеляць-

кого району. Бажаємо здоров’я, хоч крихітку щастя, спокійної і теплої старості та достойної пенсії. Щоб

війна ніколи більше не торкну-лася вас і ваших рідних своїм

чорним крилом.Громадська організація

“Захист дітей війни”

21 грудня святкував свій День на-родження наш друг Олександр Омелья-ненко. Желаем мы тебе успехов, здоровья, радости и смеха. Будь веселым, самым счастливым, хорошим и нежным, и самым красивым. Будь самым внимательным и самым любимым, простым, обаятельным, неповторимым. И добрым, и строгим, и сла-

бым, и сильным, пусть беды уходят с дороги в бессилии. Жить долго, весело и смело, чтоб никогда не

надоело, смеяться, верить и любить, а главное, здо-

ровым быть.З повагою,

друзі

24 грудня святкує своє 60-річчя найрідніша в світі людина, кохана дружи-на, турботлива донечка, ріднесенька матуся, лю-бляча тьотя і бабуся, доро-га сестричка і просто хоро-ша, щира і привітна сваха Катерина Миколаївна Па-стернак із селища Білики. У

цю прекрасну ювілейну днину вітання щирі ви прийміть від нас, хай доля шле добро і щастя, міцне здоров’я, море благ земних, а щедрі дні, мов рушники квітчасті, нехай ще довго сте-ляться до ніг. Ми з тобою завжди нерозлучні до віку, ти, як сонечко, ніжністю грієш домівку. Тож спасибі за ласку безмежну, як море, хай тебе обминають і біди, і горе, щоб здоров’я було, щоб жила не тужила, ти найбільшого ща-стя в житті заслужила!

З повагою, коханий чоловік, тато, син, донька, невістка, зять, внуки, сім’я

Князєвих і свати Мульки

21 грудня святкував свій 50-річний ювілей Володимир Данило-вич Кучубей із села Світлогірського. Дорогий наш ювіляр! Скільки б не лунало вітань, скільки б не дарували побажань, не за-бувай — День народжен-ня — не привід для печалі,

ювілей — це зрілість віку, це вік золота! Хай до ста, а може й далі, йдуть, не озираючись літа. Хай було тривог в житті багато, та не будем згадувать сумне, бо горить в душі іще багаття, батьки й родина є, а це вже головне. Хай до-рогу не встилають хмари, і хода пружиниться міцна, ми ж бажаємо, наш рідненький, щоб в душі завжди була весна!

З любов’ю, твої рідні і близькі25 декабря праздну-ет День рождения Роман Николаевич Матвиенко из села Чорбовка. Наш сын, тебе уж 20 лет, пора на-дежд и сил расцвет, и выбор верного пути: каким, куда и с кем идти? пока опора для тебя твоя семья — отец да я. Дай Бог, чтоб милый от-

чий дом тебе был дорог и потом. Мы верим все, сынок, в тебя — достойной будет жизнь твоя. И с юных лет и до конца не подведешь ты мать, отца. Твой День рождения для нас всегда был праздником. Сейчас желаем главного в пути — друзей порядочных найти.

С любовью, родители и брат Женя

27 декабря шестой День рождения у нашей любимой внучки и пле-мянницы Земфире Ка-милевне. Ненаглядной за-иньке в день ее рождения, милой фее маленькой наши поздравления. Внучке обо-жаемой, умной и красивой от души желаем быть всегда

счастливой. Желаем ей счастья, здоровья и мирного неба над головой.

С любовью, бабушка, дедушка, тетя Фа-тима и Альбина

24 декабря празднует свой день рож-дения прекрасная мама и бабушка Заяр-ная Анна Николаевна.

За свет небес, подаренный тобою, за жизнь, рожденную сквозь боль и муки, за счастья лучик золотой, твои целуем, мама, руки! За то, что с нами ты всег-да честна, за доброту и адский труд без лени, за ночи тяжкие без сна, у ног твоих мы преклоним колени! И Бога просим, пусть обойдет тебя беда, любви и радости пускай про-льются реки, здоровья просим на догие года, чтоб горе не печалило чело твое вовеки!

С любовью, твои дети и внуки

24 грудня відзначала своє 60-річчя Катерина Миколаїна Пастернак із Біликів. З ювілеєм Вас вітаємо, щиро бажаємо: нехай життя квітує гар-ним цвітом, аі День на-родження приходить знов і знов, а доля хай із кожним ро- к о м

дарує здоров’я, щастя та любов. Хай на Вами небо голубіє, не зна-ють втоми руки золоті, нехай душа ніколи не старіє, а сер-це не втрачає доброти.

З любов’ю і пова-гою, Т.П.Киценко,

С.М. Киценко, колектив

магазинів №1 і №2

22 грудня святку-вала День народжен-ня кохана дружина Галина Іванівна Келембет із села Котовське. Со-нечко, зіронько, ластівко мила, хай твоя доля буде щасли-

ва! Хай твої очі смутку не зна-ють, а зоряні ранки ще 100 літ зустрічають! З любов’ю,

чоловік

Роману Матвєнку виповнюється 20 років. У йог День Ангела хочемо побажати, щоб його життєвий шлях був ясним, як сон-це, прозорим, як небо. Щоб на ньому цвіли червоні троянди кохання, білі лілії вірності та зелені гілочки надії. Щоб щастя я радість су-проводжували тебе у житті, а океан здоров’я зажди тебе омивав. І поруч нехай крокують вірні друзі та хороші люди.

З повагою, сім’я Ніколаєнко

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

32

№52 (387)

Гарбузовий пиріг з насіннячком

Для тіста: 75 гр. вершкового масла, 1 жовток, 100 гр. борошна, щіпка солі.

Для начинки: 350 гр. гарбуза, 150 гр. цукру, 1 чайна ложка кориці, 0,5 чайної ложки порошку мускатного горіха, 1 чайна ложка ванільного цукру.

Для грильяжу: 1,5 стакана гарбузо-вого насіннячка, 4 столові ложки меду. 25 гр. вершкового масла

Готуємо тісто: всі продукти для тіс‑та змішати, сформувати шар, заверну‑ти в плівку та відкласти в холодильник на 30 хвилин.

Тим часом приготуємо начинку. Гарбуз натерти на терку, додати цукор, корицю, мускат, ванільний цукор і перемішати.

Розкачати тісто за розмірами форми для випічки (я брала форму діаметром 26 см,) зформувати бортики і на тіс‑то викласти начинку. Запекти в духовці 30 хвилин при 180 С. Дати вистигнути.

У ковшику довести до кипіння мед, додати вершкове масло, варити 2 хви‑лини, потім всипати гарбузове насінняч‑ко і варити ще 2 хвилини. Приготовану гарячу медово‑гарбузову суміш виклас‑ти на холодний пиріг. Нехай вистигне і можна подавати. Смачного.

Торт «Снігурочка»Тісто: 600 г муки, 250 г маргарину,

250 г цукру, 4 яйця, 3 ст. л. олії, 1 ст. л. по-роша для печива,1 пачка ван. цукру.

Жовтки відокремити від білків. Білки збити. Все інше перемішати, збиті білки до‑дати в останню чергу. Випекти три коржі.

Перемазати кожен корж кремом:Крем: 250 г масла, 250 г цукрової

пудри,1 тертий на дрібній терці лимон (цілий), 500 г перемеленого сиру.

Зверху покрити помадкою: 2 ст. л. сметании, 4 ст. л. цукру, 50 г вершкового масла.

На водяній бані проварити, поки цу‑кор не розтане.

Печиво «Корали»3 ст. л. цукру, 3 ст. л. сметани, 3 жовт-

ки (сирі). Замісити, як на лапшу. Дрібно порізати і спекти «лапшу» в духовці. Охо-лодити.

1 скл. цукру, 3 білки, збити, вимішати з «лапшою», ложити на бляшку у вигляді гнізд. Випікати до румяного кольору.

Фаршировані печериці

Гриби помити, почистити, відділити ніжки від шапочок. Шапочки нафарши‑рувати м’ясним фаршем. Фарш готуємо як для пельменів: фарш, яйце, трошки води, сіль і перець, цибуля на дрібній терці або через часникодавку.

Шапочки макати в муку потім у збите яйце і обжарити на сковороді в олії з двох сторін. З ніжок зробити підливку.

Ніжки порізати, підсмажити на верш‑ковому маслі разом з цибулею. Коли підрум’яниться, додати трошки муки, сме‑тану ще трохи вершкового масла, спеції: сіль, перець, перець духмяний, лавровий листок і тушкувати до готовності.

Фаршировані шапочки залити гриб‑ною підливкою і протушити 10–15 х в.

Запіканка з рисом та яблуками

1 ст. рису, 3 ст. молока, 6 кислих яблук, 0,5 ст. цукру,1 ст. л. масла, сіль, 4 ст. л. родзинок, 1 г кориці, 1 яйце, су-харі.

Промитий рис варити 10 хвилин в воді, потім воду злити, влити молоко, добавити масло, сіль і варити, поки рис не розвариться. У добре розварений рис покласти родзинки.

Яблука почистити, дрібно нарізати, добавити цукор, корицю та перемішати.

Форму для запікання змастити мас‑лом і посипати сухарями. Класти в неї шарами почергово рис та яблука. Звер‑ху змастити яйцем, обсипати сухарями та запікати. Подавати з варенням або ягідним соком.

Печиво «Сердечки-напівслойки»

1 п. маргарину посікти ножем з бо‑рошном (1 скл.), додати 1 скл. сметани і ще, підсипаючи борошно, сікти ножем. Швидко домісити руками, намагаючись мінімізувати контакт тіста з руками.

Покласти в холодильник мінімум на 2 год. охолоджуватися.

Розкачати в пласт 0.5 см, вирізати печиво. Кожне вмочити в збите яйце і в цукор.

Пекти в гарячій духовці при темпера‑турі 200 градусів 15 хв.

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Торт «Сакура»Бісквіт: 4 яйця, 100 г цукру, 70 г бо-

рошна, 50 г крохмалю, 1 пачка малино-вого киселю.

Відокремити білки від жовтків. Збити білки в щільну піну з 70 г цукру. Жовтки з рештою цукру збити до утворення кремо‑подібної маси. Поєднати збиті білки і жовт‑ки, додати просіяне борошно з крохмалем і киселем. Акуратно все змішати. Виклас‑ти в прямокутну форму (30 х 20). Випікати при 180 град. 20–25 хвилин. Остудити.

Рецепт на 1 рулет: 2 яйця, 2 ст. л. цу-кру, 2 ст. л. борошна.

Збити яйця з цукром і ввести борош‑но, розмішати лопаткою. Печемо три таких рулету. Випікати при 175 град. 10–15 хвилин. Випікається в тій же фор‑мі, що і бісквіт. Ще гарячі скрутити разом з папером (на якій випікалися) в рулет, прикрити рушником і охолодити.

Крем 1 до рулетів: 1 пачка масла, 1 па‑кет пудингу зварити і охолодити. Масло збити до білого кольору. Невеликими по‑рціями додати його в пудинг і змішати. На‑мазати цим кремом рулети. А в серединку положити желейні цукерки, а можна ягоди або горішки (що душа забажає).Скрутити і дати застигнути в холодильнику.

Крем № 2 до всього торта. У половині стакану соку вишні розвести желатин і по‑ставити вистигати до кімнатної температу‑ри. 300 гр. вершків збити з 1 стак. цукру. По‑ступово додати 200 гр. м’якого домашнього сиру і далі збивати. Влити остиглий желатин і все разом гарно збити до пишної маси.

Збираємо торт. Бісквіт розрізати навпіл. Укласти пласт вниз, на нього трохи крему № 2, потім три рулету з кремом № 1 між ними роз‑поділити крем № 2 і накрити другим шаром бі‑сквіта. Поставити в холодильник на 2 години.

27 декабря исполняет-ся 10 лет нашей любимой доченьке и сестричке Со-фие Бабенко! Пусть ангел жизнь твою хранит, беда пускай тебя не знает, пусть горе от тебя бежит, друзья пускай не забывают. Пусть будет радость и покой. А если будет очень трудно, то

знай, что мы всегда с тобой. С любовью, мама, папа, Анастасия,

все родные

27 грудня святкувати-ме свій ювілей Микола Григорович Кинька. У цей зимовий день, коли настав твій ювілей, прийми від нас найщиріші побажання. Хай успіх з тобою повсюди буває, щасливою буде дорога без краю! Бажаємо миру, удачі без ліку, міцного здоров’я і довгого віку, любові і злаго-

ди світлої в хаті на радість рідним і сім’ї. З любов’ю, дружина Таня, діти Саша і Настя

22 грудня святкува-ла своє 55-річчя наша дорога колега Наталія Миколаївна Глинська. Хай Бог міцне здоров’я тобі дає, і віку довгого, без суму і печалі. Хай доля щастя в дім несе, із радістю онуки тебе зустрічають. Всі рідні, друзі і знайомі бажаємо тобі лише

добра, щоб радість і здоров’я в твоїй хаті жили ще довгії літа!

З повагою, колеги ДНЗ №1 “Світлячок”

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

33

№52 (387)

25 - Прп. Германа Аляскинского26 - Мчч. Евстратия, Авксентия, Евгения, Мардария и Ореста

1 - Боніфатія муч.2 - Ігнатія Богоносця свщм. (Передсвято Різдва Христового)

Гл.7, Єв.1О3 - Юліянії мучц.4 - Анастасії вмучц.5 - 10 мучеників у Криті6 - Надвечір'я Різдва Христового (піст), Євгенії прпмучц.7 - РІЗДВО ХРИСТОВЕ8 - Собор Пресв. Богородиці і св. Йосифа9 - По Різдві. Стефана первомуч. і архідиякона Гл.8, Єв.1110 - 20 тис. мучч., спалених в Нікомидії11 - Св. дітей, вбитих у Вифлеємі, Маркела прп.12 - Анісії мучц., Зотика прп.13 - Меланії Римлянки прп. (відд‑ Різдва Христового)14 - Обрізання ГНІХ, Василія Великого свят.15 - Сильвестра свят, (передпр. Богояв.)16 - Перед Богоявленням. Малахії прор., Гордія муч. Гл. 1, Єв.1

ОВЕН (21.03–20.04). У вас може з'явитися маса задумів і сил для їх здійснення. Необхідно розібратися зі справами, що нагромадилися, і усунути недоробки. Буде вдалим занурення в дрібні проблеми. Не перешко‑дить обережність у спілкуванні з колегами.

ТЕЛЕЦЬ (21.04–21.05). Не кваптеся і запасіться ува‑гою та терпінням: поспіх лише збільшить кількість ро‑боти. Постарайтеся уникати відкритого протистояння, тому що конфлікти покажуть вас не з кращого боку.

БЛИЗНЮКИ (22.05–21.06). На роботі ймовірні різкі зміни, однак такий стан справ не особливо вплине на результат вашої діяльності. Основні проблеми можуть принести такі заняття, як виховання дітей і благоустрій квартири. Сприятливий день — середа, несприятливий день — вівторок.

РАК (22.06–23.07). За допомогою творчого підходу та кмітливості ви багато чого можете досягти. Не виклю‑чено, що недоброзичливці спробують спровокувати вас на конфлікт. Удача буде супроводжувати вам. Вихідні проведіть з родиною.

ЛЕВ (24.07–23.08). Практично все, що ви плануєте на цей тиждень, збудеться. Але для цього вам знадо‑биться рішучість, активність, уміння швидко реагувати на ситуацію, що створилася. Начальство оцінить ваші ідеї і, цілком імовірно, запропонує вам підвищення.

ДІВА (24.08–23.09). Ви можете досягти більших успіхів при реалізації тих завдань, які диктуються миттєвою необхідністю. Зміни, яких ви так довго очікували, не на‑ступлять без рішучих дій. Будьте уважніше, можлива плутанина з інформацією.

ТЕРЕЗИ (24.09–23.10). Не давайте емоціям за‑хлиснути вас і пам'ятайте, що гнів — поганий порад‑ник. Ретельніше фільтруйте одержувану інформацію. У вихідні влагодяться сімейні проблеми, почнеться період повного взаєморозуміння і необхідної допомоги з боку близьких людей.

СКОРПІОН (24.10–22.11). Робота не зажадає від вас зайвої напруги. На ваш кар'єрний ріст може позитив‑но вплинути людина, що давно працює з вами. Чекай‑те вигідних знайомств із закордонними партнерами і комерційних пропозицій.

СТРІЛЕЦЬ (23.11–21.12). Допоможіть іншим лю‑дям — у процесі ви зрозумієте, як краще впоратися зі своїми проблемами. При спілкуванні з діловими партне‑рами можуть виникнути несподівані ситуації. Ради, які ви дасте у вихідні родичам, будуть досить своєчасні.

КОЗЕРІГ (22.12–20.01). У вас з'являться непогані шанси просунутися по кар'єрним сходам. Для цього необхідна сумлінність, своєчасне виконання роботи, а якщо ви встигнете за покладений час виконати щось понад своїх обов'язків, то успіх вам тим більше забез‑печений.

ВОДОЛІЙ (21.01–19.02). Однаково значимими фак‑торами будуть і ваш соціальний статус, і добрий стосу‑нок з родичами. Не побоюйтеся впливу вищестоящого керівництва і дійте, виходячи із суспільних інтересів. У вихідні ви можете прийняти важливе рішення, що по‑зитивно вплине на атмосферу в родині.

РИБИ (20.02–20.03). Дивитися на життя потрібно максимально прагматично. Постарайтеся завершити всі серйозні й невідкладні справи, щоб не вертатися до них згодом.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

Мабуть, це справжнє кохання...

27 грудня — 2 січня

ПроГноЗ ПоГодиГеографічні координати м. Кобеляки

Висота над рівнем моря: 115,7 м. Довгота: 34° 2’ Широта: 49° 2’

субота, 18 грудня неділя, 19 грудня

Сніг з дощем0 ... +3

Сніг-5 ... +3

Сніг-5 ... -2

Сніг-4 ... +2

понеділок, 20 грудня вівторок, 21 грудня

Безхмарно-7 ... -5

Безхмарно-3 ... 0

Ясно-5 ... -2

Дощ+2 ... +5

ДеН

ьД

еНь

НІЧ

НІЧ

ФОтОМить

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

34

№52 (387)

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її подала. Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]

Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692 від 15 жовтня 2005 року

Адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 40)Загальний наклад в міс.: 38 700Замовлення №: 439

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю:- у Кобеляках – (097) 9039267;- у Нових Санжарах – (099) 956-02-08

Засновник: СПД - С.В.Попович

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Реклама, оголошення, інформація є власністю редакції. Передрук з письмового дозволу редакції. Телефон рекламного відділу: 3-33-73

Iндекс 08894

Підписано до друку і в світ: 23.12.2010 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га‑

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль‑

ше двох найменувань, з конкретними його ха‑рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно‑го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі‑зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко‑мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс‑тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко‑мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від‑повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль‑ство; є дискримінаційними, неетичними; сум‑нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа‑ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма‑ються протягом 10 днів із дня публікації.

ПОПЕРЕДжЕННя!Газета не є гарантом достовірності надру‑

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін‑формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

19 ГРуДНя, НЕДІЛя‑ ДЕНь АДВОКАТУРи

20 ГРуДНя, ПОНЕДІЛОК‑ ДЕНь МІлІцІї

22 ГРуДНя, СЕРЕДА‑ ДЕНь ЕНЕРГЕТиКА‑ ДЕНь ПРАцІВНиКІВ

ДиПлОМАТиЧНОї СлУЖБи24 ГРуДНя, П’яТНИЦя

‑ ДЕНь ПРАцІВНиКІВ АРХІВНиХ УСТАНОВ

31 ГРуДНя, П’яТНИЦя‑ НОВиЙ РІК

1 СІчНя, СуБОТА‑ НОВиЙ РІК

7 СІчНя, П’яТНИЦя‑ РІЗДВО ХРиСТОВЕ20 СІчНя, чЕТВЕР

‑ ДЕНь АВТОНОМНОї РЕСПУБлІКи КРиМ

22 СІчНя, СуБОТА‑ ДЕНь СОБОРНОСТІ УКРАїНи

27 СІчНя, чЕТВЕР‑ МІЖНАРОДНиЙ ДЕНь ПАМ’ЯТІ

ЖЕРТВ ГОлОКОСТУ

Інтернет адреса газети:

www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННя ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки ‑ вул. Шевченка, кіоск ТОРГПРЕСИ біля кафе «Фортуна», вул. Шевченка, кіоск ТОРГПРЕСИ біля райлікарні, в приміщенні АВТОСТАНЦІЇ; смт. Нові Санжари ‑ вул. леніна, 37, кіоск

преси в магазині «Побутова техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

купондійсний

до 24.01.2011

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 7:56Захід 16:02Тривалість дня 8:04Місяць у Леві

Схід 7:57Захід 16:02Тривалість дня 8:05Місяць у Леві, Діві

Схід 7:57Захід 16:03Тривалість дня 8:05Місяць у Діві

Схід 7:57Захід 16:04Тривалість дня 8:05Місяць у Діві, Терезах

Схід 7:58Захід 16:05Тривалість дня 8:06Місяць у Терезах

Схід 7:58Захід 16:05Тривалість дня 8:06Місяць у Терезах, Скорпіоні

Схід 7:38Захід 16:06Тривалість дня 8:07Місяць у Скорпіоні

Схід 7:58Захід 16:07Тривалість дня 8:08Місяць у Скорпіоні

25 грудня

26 грудня

27 грудня

28 грудня

29 грудня

30 грудня

31 грудня

24 грудня Схід 20:03Захід 9:49

Пов. міс. 21.12.2010Дні місяця 19/20

Схід 21:24Захід 10:14

Пов. міс. 21.12.2010Дні місяця 20/21

Схід 22:45Захід 10:35

Повн. Міс. 21.12.2010Дні місяця 21/22

Схід —Захід 10:56

Повн. Міс. 21.12.2010День місяця 22

Схід 00:04Захід 11:17

Ост. чв. 06:21Дні місяця 22/23

Схід 1:24Захід 11:40

Ост. чв. 28.12.2010Дні місяця 23/24

Схід 2:43Захід 12:08

Ост. чв. 28.12.2010День місяця 24/25

Схід 4:01Захід 12:42

Ост. чв. 28.12.2010День місяця 22/26

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

35

№52 (387)

Чоловік, 33-175-76, познайомиться з дівчиною, жінкою 30-36 років, з будь-якого райцентру чи села для дружби, спілкування та інтиму, при взаємній симпатії, з часом, можливий шлюб. Тел. (097)057-39-33, смт. Нові Санжари

Загублену трудову книжку на ім'я Войнової Наталії Михайлівни прохання вважати недійсною.

З а г у б и л а с я м и с л и в с ь к а с о б а к а лайка, біла з чорними плямами. Про-хання повернути за велику винагороду. Тел. (066)934-60-63

Є проблема з наркотиками чи алкого-лем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога нарко- та алкоголезалежним в християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011-80-04

Диплом спеціаліста ТО №36973811, виданий 30.06.2004 року Полтавським університетом споживчої кооперації України на ім'я Валявської Ірини Федорівни вважати недійсним.

Втрачено барсетку з документами на ім'я Сергія Леонідовича Герасимен-ка. Просимо повернути за винагороду. Тел. (066)719-27-02

Вважати недійсним диплом кухаря-кондитера, виданий Решетилівським СПТУ-52 на ім'я Кобеляцької Катерини Пантелеймонівни

Благодійна організація збирає допо-могу у вигляді одягу, взуття та меблів б/в (секонд-хенд). Допоможіть ближнім своїм. Звертатись: тел. (050)817-10-07

Продам приватизоване приміщення магазину «Коври»

по вул. Дніпропетровській, 4. Загальна площа 460 кв.м. (Земельна ділянка

площею 560 кв.м., приватизована).Можливий продаж половини.

Тел. (066)827-54-74, (050)327-66-94

Продам цегляний будинок по вул. Шев-ченка, 73а, є газ, вода, 2 погреба, сарай, 0,17 га землі. Тел. (066)329-03-77

Продам хату за Кременчуцьким мостом по вул. Молодіжна, 18. 15 соток землі, є газ, вода у дворі, будинок 34 кв.м., погріб, 7000 у.о. Тел. 3-24-92, 3-46-27, (095)895-01-08

Продам хату в селі Зеленівка. Є два сараї, 0,35 га приватизованої землі, газ, вода, погріб вхідний, садок, коло села 2 ставки. Тел. (066)867-17-27, 9-81-34

Продам терміново новий будинок з госпбудівлями, 10 сотих землі, в центрі Кобеляк, вулиця Оздоровча, 8. Ціна при огляді. Тел. (066)493-80-34

Продам терміново житловий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079-18-76

Продам терміново газифікований будинок в смт. Білики. Тел. 3-21-61, (095)184-92-22

Продам терміново 3-кімнатну квартиру в смт. Білики, 57,3 кв.м., в 5-поверховому будинку на 1 поверсі. Поряд ринок і вокзал, є сарай і погріб. Тел. (095)700-33-02

Продам терміново 2-кімнатну квар-тиру, 53, 5 кв.м., в центрі міста Кобеляки. Тел. (066)939-48-42

Продам садибу з госпбудівлями в селі Бурти Новосанжарського району. Є газ, світло, колодязь, неподалік озеро. Чудове місце для відпочинку. Ціна договірна. Тел. (050)255-54-31

Продам садибу в селі Світлогірське з новим житловим і господарським приміщенням. Є гараж, погріб. Все під одним дахом. Вода на подвір'ї, газ поруч, є город. Ціна договірна. Тел. (097)776-95-43

Продам приватизовану земельну ділянку під забудову у Царичанці, район лікарні. Пло-ща 0,12 га, газ, водопровід, електроенергія — по вулиці. Тел. (067)199-59-44

Продам приватизовану земельну ділянку під забудову 0,28 соток із фунда-ментом. Газ, асфальт, вода по вулиці. с. Зачепилівка, Новосанжарський район. Тел. (099)052-17-54.

Продам половину будинку. Є газ, вода, колодязь, сараї, город, погріб. Тел. (050)148-13-95

Продам половину будинку по провулку Шевченка, 64. Є газ, вода, два сараї, в одному літня кухня, вхідний погріб, 5 сотих приватизованої землі. Тел. 3-29-15, після 19.00, (099)547-25-39

П р о д а м п о л о в и н у б у д и н к у з госпбудівлями: літня кухня, 2 сараї. Є город. Земельна ділянка 3 сотих. Тел. (095)903-82-85

Продам половину будинку в центрі міста Кобеляки, по вулиці Комсомольській. Є всі зручності, літня кухня, госпбудівлі, 11 сотих землі. Окремий вхід. Можливо з першим внеском. Ціна 12000 у.о. Тел. (066)865-79-70

Продам будинок по вул. Золотаренка, 39. Тел. 3-13-20

Продам половину будинку в районі П'ятивуглів. Тел. (066)437-29-73

Агентство нерухомості «Респект» (м. Полтава, вул. Леніна, 4): купівля, про-даж, обмін квартир, будин-ків. Тел. (067)262-98-94, (095)712-88-24

Продам приміщення площею 88 кв.м. по вул. Огія, на території ринку. Тел. (050)634-44-40, Кобеляки

Терміново! Недорого продам ком-плект обладнання для кондитерського та хлібопекарського виробництва: 2 тістоміса, 3 печі, ростопочний шафу, апарат для пакування готової продукції. Тел. (097)023-93-99, смт. Царичанка

яловичина - 28 - 48 грн/кгсвинина - 35 - 50 грн/кгсало - 5 - 15 грн/кгчеревина - 20 - 30 грн/кгсметана - 26 - 28 грн/лмолоко - 18 грн/3 лвершки - 44 грн/лсир - 12 - 13 грн/грудбринза - 35 - 40 грн/кгмасло дом. - 80 грн/кгкурка різана - 40 грн/кгпорося - 200 - 250 грнредиска - 10 грн/кгкапуста - 5 грн/кгцибуля - 6 грн/кгкартопля - 5 - 6 грн/кгпомідори - 30 грн/кгогірки - 25 - 30 грн/кгчасник - 40 грн/кгбуряк столовий - 5 грн/кгморква - 4 - 5 грн/кгзелень - 6 грн/100 гргранати - 30 грн/кглимони - 18 грн/кгапельсини - 15 - 16 грн/кгбанани - 15 грн/кгяблука - 6 - 10 грн/кгриба свіжа - 10 - 40 грн/кгоселедець -16 - 18 грн/кгяйця - 8 - 12 грн/10 штолія - 12 грн/лмед - 120 - 135 грн/3лцукор - 440 грн/мішборошно - 170 грн/мішпросо - 20 грн/відрогорох - 30 грн/відросоя - 20 - 30 грн/відроячмінь - 18 грн/відропшениця - 18 грн/відроовес - 15 грн/відрокукурудза - 17 грн/відродерть - 17 - 18 грн/відромакуха - 10 - 15 грн/відровисівки - 28 грн/міш

Тижневик «ЕХО»

Цінина базарі

Оголошення

ОГОЛОШЕННЯ

Новорічний сервіс від «Укрпошти» — кур’єр Дід Мороз.

У період з 27.12.2010р. - 20.01.2011 триває новорічна акція «Кур’єрська доставка» в костю-мах Діда Мороза або Снігуроньки. Унікальна можливість в костюмі Діда Мороза доставити дітям подарунки, привітати коханих, рідних і близьких у новорічні та різдвяні свята.

Про домовленість щодо цього дійства звертайтеся в ЦПЗ № 13, за телефоном : 3-18-98

Доставка пенсій додому - це зручно, вигідно і надійно

Уже традиційно протягом багатьох десятиліть пошта здій-снює доставку та виплату пенсій жителям нашого району.

Це був, є і буде найзручнішим способом одержання пенсіо-нерами грошей. Він позбавляє літніх і тих людей, які мають про-блеми із здоров’ям, необхідності ходити до банку чи банкома-ту, долаючи кілометри не завжди привітної дороги, та стояти в черзі.

«Укрпошта» прагне допомогти пенсіонерам і надає їм можли-вість обрати найбільш зручний для них спосіб отримання пенсій: безпосередньо у відділеннях поштового зв’язку або вдома.

Але в час жорстокої конкуренції на ринку цих послуг комер-ційні банки вдаються до нечесної гри. Хоча і мають своїми клієн-тами майже 30% пенсіонерів району, вони шукають найвигадли-віші форми і методи залучення ще більшої кількості пенсіонерів для отримання пенсій через банки та банкомати. Правда, це впроваджується в основному в містах і селищах, де можна сто-відсотково без зайвих витрат примножити свої капітали і за ра-хунок пенсій. А в селах, особливо віддалених, цю роботу чомусь залишают працівникам пошти, мабуть, невигідно ...

Пенсіонери мають повне право розпоряджатися своїми гріш-ми. Навіть якщо пенсіонер вже користується послугами банку, але за станом здоров’я чи з інших причин бажає отримувати пенсію на дому, необхідно лише подати заяву до Пенсійного фонду про переведення виплати пенсії через відповідне відді-лення поштового зв’язку, і пенсію листоноша буде приносити додому в зазначений термін.

Сьогодні поштовики району і особливо листоноші, зареко-мендували себе як чесні, порядні і відповідальні працівники, які за будь-яких погодних умов доставляють пенсії, допомоги, пері-одичні друковані видання, листи і бандеролі, грошові перекази в установлені терміни.

Крім цих послуг при одержанні пенсії можна передплатити періодичні видання, замовити «Ліки-поштою», оплатити кому-нальні полуги, придбати конверти, листівки, товари повсякден-ного вжитку, поповнити рахунок мобільного зв’язку та отримати багато інших послуг, не виходячи з дому.

Галина Реутенко Начальник ЦПЗ № 13

Кобеляцький районний Центр культури і дозвілля проводить набір учасників художньої самодіяльності за різними

напрямками, а саме:- дитячий вокально-інструментальний ансамбль «Янголятко»

(віком від 7 до 9 років) ;- дитячий танцювальний колектив від (6 до 15 років);- драматичні гуртки (різні вікові категорії).

Запрошуємо до співпраці творчих людей: хореографів,артистів, музикантів, дизайнерів, декораторів,

керівників художніх колективів.

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

36

№52 (387)

Продам у Кобеляках складське приміщення

загальною площею

1000 кв.м. (24х42 м.). Тел. (067)553-01-01, (067)522-38-30

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627-23-89, 3-30-59, Віктор

Продам недобудований 2-поверховий будинок (готовність 65%) у селі Драгівка Царичанського району. Є закінчений сарай, погріб, молодий сад. Ділянка 0,18 га, не при-ватизована. Садиба електрифікована, газ по вулиці. Ліс, річка — 50 м. Тел. (098)569-55-08, (067)198-66-68 (у будь-який час).

Продам не газифікований саманний бу-динок у селі Івано-Яризівка Царичанського району (газопровід по вулиці), 0,50 га землі. Тел. (098)431-96-43

Продам квартиру в селі міського типу Козельщина, 37 кв.м., 2 невеликих спальні, в одній євроремонт, великі кухня та ванна. На підлозі лінолеум, ламінат. Євровікна. Тел. (068)921-18-75

Продам земельну ділянку у Царичанці, 200 метрів від річки Оріль, 15 сотих землі, розпочате будівництво.

Продам земельну ділянку під забудову, м.Кобеляки, поруч річка. Тел. (050)900-79-34

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3-21-18, 3-39-64

Продам добротний газифікований будинок, сарай на 3 відділення, колодязь, шиферний паркан, землі 0,25 сотих, при-ватизована, погріб, садок, ціна договірна, с.Іванівка. (050)085-09-62, (050)547-48-61

Продам добротний будинок, літня кухня, гараж, всі госпбудівлі, 3 фази, теле-фон, садок, поряд 2 ставки, луки, 65 сотих приватизованої землі. Тел. (066)753-30-34, 9-81-78, с. Іванівка

Продам газифікований будинок у Царичанці, недорого. 0,15 га землі. Поряд ліс, річка. Тел.: (097)530-44-67.

Продам газифікований будинок в с.Мідянівка, земельна ділянка 0,40 га, є літня кухня, колодязь. Тел. (099)011-60-29

Продам в смт. Білики приватизовану земельну ділянку 11 сотих, можна під за-будову, біля річки і вокзалу. Тел. 9-43-20, (066)655-09-61

Продам будинок: м. Кобеляки вул Котляревського 31, або як ділянку під за-будову, 15 сотих землі, садочок, гараж, газ, вода, світло, близько пляж. Ціна 8000 у.о., торг. Будинок потребує ремонту. Тел. (067)308-08-34 або (067)506-06-91

Продам будинок цегляний. Є газ, вода, лічильники, телефон, всі зручності, 2 гаражі, 2 сараї, садок, туалет за будинком, городу 2 сотих. Район старої автостанції. Можливий обмін. Тел. 3-47-32 з 14.00 до 17.00. Ціна договірна.

Продам будинок у смт. Царичанка, 12х12, 2-поверховий, з госпбудівлями (літня кухня, сарай), землі 0,28 га, поряд ліс,річка. Ціна договірна. Тел. (067)757-89-61

Продам будинок у селі Рудка. Пічне опа-лення. Обкладений цеглою, під шифером, є свердловина, 0,48 га землі, ціна 20000 грн, торг. Тел. (097)642-21-95, (097)600-28-53

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району. 68 кв.м., 15 сотих землі, колодязь, погрібник, літня кухня, поруч газопровід, асфальтна дорога. Тел. (098)844-78-97

Продам будинок у селі Лісне, є 50 с о т и х з е м л і , с а д о к , г о с п б у д і в л і , Тел. (095)879-19-16, (066)231-72-79

Продам будинок у селі Кишеньки. Є гараж, погріб, вода у дворі, земельна ділянка 7 сотих. Поруч річка. Тел. (067)187-35-30, 9-91-72

Продам будинок у селі Ганжівка 10х10. Тел. (095)312-84-01

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937-72-62

Продам будинок у Кобеляках. 57 кв.м., 13 сотих землі, газ, вода, в районі старої церкви. Тел. (066)832-94-44

Продам будинок у Бутенках, у гарному стані, 15 сотих землі, садок, колодязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553-21-88

Продам будинок терміново в селищі Царичанка, 2001 року забудови, 95 кв.м., госпбудівлі, город. Тел. (099)940-74-16

Продам будинок по вулиці Шевченка, 103, 114 кв.м., є жилий флігель на 3 кімнати, погріб, сарай, всі зручності. Ціна договірна. Тел. (099)402-06-17

Продам будинок по вул. Маяковсь-кого, 14, є жилий флігель, 7 сотих землі, погріб, колодязь, всі зручності або обмін на 1-кімнатну квартиру з доплатою. Тел. 3-26-45

Продам будинок по вул. 1 Травня, 58 (район старої церкви). 11 сотих землі, при-ватизована, є газ, вода, терміново,або обмін на 2-кімнатну квартиру. Тел. (050)531-36-18

Продам будинок котеджного типу, підвал, гараж, веранда на ІІ поверсі. 140 кв.м. заг. площа, опалювальна — 70 кв.м. Опалення — газ+камін, вода, 3 фази, землі 6 сотих, приватизована, поруч магазин, річка. Торг. Тел. (095)792-87-66

Продам будинок з усіма зручностями, є гараж, флігель, погріб, допоміжні будівлі. Тел. (066)173-51-25

Продам будинок з усіма зручностями у м. Кобеляки, вул. Щорса, 12/39. Є флігель, гараж, госпбудівлі, 6 сотих землі, торг. Тел. (066)699-91-50

Продам будинок з госпбудівлями, 0,40 га землі, чорнозем, траса поруч, газ, вода в селі Рубани, Полтавська область, 40 км від Полтави. Тел. (095)714-16-02

Продам будинок газифікований. Є флігель, 2 сараї, колодязь у дворі, теле-фон, 20 сотих землі, лічильники, район Ведмедівки. Ціна договірна. Є телефон. Тел. (099)208-68-27, (096)368-90-35

Продам будинок газифікований з госпбудівлями в с. Свердловське, із сама-ну, обкладені цеглою. Є колодязь, погріб, город, сад, виноград, 48,5 сотих землі, поруч річка. Тел. (099)054-20-14

Продам будинок газифікований в селі Суха, 14 км. від Кобеляк. Є сараї, літня кухня, колодязь, вхідний погріб, 50 сотих землі. Є техпаспорт. Тел. (096)554-50-69, (099)923-19-11, (0243)9-86-36, ввечері

Продам будинок в центрі смт. Козель-щина. У ідеальному стані, всі зручності, літня кухня, теплиця, 2 гаражі, баня, погріб, колодязь. Звертатися: тел. (050)308-17-44, (242)3-19-11, (242)3-12-61

Продам будинок в центрі смт. Козельщи-на. 67 кв.м., 7 сотих землі, водяне опалення, високі стелі, гараж, газифікована літня кухня, колодязь, поряд з/д вокзал, школа, лікарня. Ціна 12000 у.о. Тел. (099)945-16-10, (066)905-10-51

Продам будинок в центрі міста, 79 року забудови, газ, вода, телефон, всі лічильники, літня кухня, гараж. Ціна 28000 у.о. Торг. Тел. (066)428-12-29, (095)710-85-97

Продам будинок в центрі Кобеляк, 65 кв.м., висота 3 метри, вода, газ, гараж, 6 сотих землі, заїзд, гарний стан, са-док. Ціна 34000 у.о. Тел. (067)717-82-94, (097)697-98-75

Продам будинок в смт. Царичанка. Терміново. 76 р.з., госпбудівлі, город, поряд ліс, річка, ціна 35000 у.о., торг. Тел. (095)095-51-38

Продам будинок 65 кв.м., всі зручності, 6 сотих землі, в районі військкомату. Тел. (099)795-97-15

Продам будинок в смт. Царичан-ка, по вул. Піонерській, 32. Центр се-лища, поряд школа, дитсадок, сосно-вий ліс, річка. Є госпбудівлі, літня кухня, гараж, 0,15 га землі. Централізований водогін. Тел. (05690)2-23-20 (після 17.00), (097)232-68-23, (097)471-03-22

Продам будинок 114,3 кв.м., гараж на два відділення (110, 4 кв.м.), можна під СТО, поряд школа, річка. Тел. (066)213-59-20

Продам будинок в смт. Царичанка по провулку Піонерському, 10. Площа 96 кв.м., 93 р.з., район хлібозаводу, є гараж, літня кухня, госпбудівлі. Земельна ділянка 5 со-тих. Тел. (097)972-89-72, (05690)3-15-73

Продам будинок в смт. Нові Санжа-ри Полтавської області, ціна 12000 у.о. Тел. (097)676-49-22, (066)712-04-45

Продам будинок в смт. Білики. Поряд ринок, вокзал, річка, є всі зручності, крім гаража. Тел. (099)057-82-34

Продам будинок в смт. Білики. Є госпбудівлі, вхідний погріб, вода у дворі і в будинку, ванна, газ, колонка, європаркан, поряд ж/д вокзал, ринок. Недорого. Тел. (066)563-54-71

Продам будинок в смт. Білики, вул. Ба-ричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв.м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437-22-89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих при-ват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169-41-93, (050)958-13-04

Продам будинок в смт. Білики, 85 кв.м., всі зручності, 2-контурний котел, нова сантехніка, літня кухня з водою і газом, вхідний погріб, гараж, європаркан, город 5 сотих, молодий садок. Тел. (066)413-08-33

Продам будинок в смт. Білики, 64 кв.м., поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват землі, всі зручності, вхідний погріб, сараї, телефон, поряд земельна ділянка 12 сотих. Тел. (066)655-09-61, 9-43-20

Продам будинок в селі Рудка, по вулиці Садовій, 7. 0,40 га землі, садок, свердло-вина, газ по вулиці. Ціна 20000 грн. Торг. Тел. (097)642-21-95, (097)600-28-53

Продам будинок в селі Новостроївка Царичанського району. Пічне опалення, гараж, сарай, погріб, все в одній споруді. Колодязь, сад, город. Тел. (066)032-57-22

Продам будинок в м. Кобеляки, район Зарічка. Є газ, гараж, літня кухня. Вода у дворі. 30 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (067)250-42-88

Продам будинок в Кобеляках, пров. Менделєєва, 8. Площа 80 кв.м., є газ, вода, гараж, сарай, погріб, телефон, літня кухня з ванною. З/д 6 сотих. Ціна 22000 у.о. або обмін. Тел. (096)205-23-30

Продам будинок в Кобеляках, по вул. Щорса. Є газ, вода, госпбудівлі, 11 сотих землі приватизовано, район старої церкви. Тел. (066)055-15-92. Ціна договірна.

Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 со-тих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9-66-23

Продам будинок в селі Бутенки. Землі 12 сотих, в будинку 6 кімнат, велика веранда, газ, вода у дворі. Зроблено косметичний ремонт. Новий паркан. Дзвонити в Росію по тел. +79111853760 Таісія. Тел. в Україні (095)454-93-99 (Валерій), (068)920-78-02, Валентина. Ціна договірна.

Продам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Звертатися: тел. (066)406-84-45

Продам будинок 80 кв.м., газ, вода, літня кухня, гараж, погріб, госпбудівлі, 5 сотих землі, в смт. Білики. Ціна 17000 у.о. Тел. (066)124-16-80

Продам будинок 75 кв.м., біля музичної школи по вул. Пушкіна, 27. 6 сотих землі, євровікна, європаркан, сад виноградник. Ціна 38000 у.о. Тел. (095)136-13-83

Продам будинок 54 кв.м., в місті Кобеля-ки. Є газ, вода, всі зручності, 23 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (067)263-39-93, Віктор Михайлович

Продам будинок 120 кв.м., з усіма зручностями, в центрі міста Кобеляки, по-ряд клініка Касьяна. Тел. (095)303-48-28, після 15.00

Продам будинок 10х11 у Нових Санжа-рах. Газ, вода, літня кухня, сарай, гараж, 18 соток землі. У дуже гарному місці. Ціна договірна. Тел. (095)048-41-33.

Продам будинок по вул. Пархоменка,

28, 54, 5 кв.м., 2 спальні, зала, прихожа, кухня, веранда. Є літня кухня, погріб. Є сарай. 0,6 га землі, газ, вода, телефон, всі лічильники. Тел. 3-44-25, (096)620-48-55. Ціна договірна.

Продам або обміняю незаверше-не будівництво в центрі міста. Будинок, флігель, гараж, погріб, газ, землі 9 со-тих. Можливо під виплату на 1-2-3 роки. Тел. (099)983-41-13

Продам або обміняю на кварти-ру будинок площею 81 кв.м., земельна ділянка 40 сотих, госпбудівлі, вхідний погріб, 3 фази, економ-котел, забудова 97 року. Тел. 3-37-82, (050)539-74-86, (098)593-90-31

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р т и р у, в центрі міста, по вул. Леніна, 23, кв.1. Тел. (050)607-95-84, Владислав

Продам 3-кімнатну квартиру, 2 поверх 2-поверхового будинку по вул. Чернишевсь-кого. Всі зручності, автономне опалення, кімнати великі, роздільні, лоджия, балкон. Ціна договірна. Тел. (095)340-80-80

Продам 3-кімнатну квартиру в смт. Ко-зельщина, 2 лоджії, підвал, сарай, погріб, гараж. Тел. (066)385-64-61, (095)793-84-92

Продам 3-кімнатну квартиру в одно-поверховому будинку (район стадіону). Є всі зручності, вхідний погріб, гараж, сарай, земельна ділянка. Тел. (066)461-50-40, 3-31-96

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р т и р у в місті Кобеляки по вул. Київській 2г. Тел. (095)548-33-69

П р о д а м 2 - п о в е р х о в и й б у д и н о к 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 сотих землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532-87-86, 3-14-28

Продам 2-кімнатну квартиру, смт. Білики, 2-поверх. Тел. (066)324-18-07, (066)111-01-73.

Продам 2-кімнатну квартиру на І поверсі 2-поверхового будинку (загальна площа 44,4 кв.м.) в смт. Білики, з/д. дім №4, кв.3. Тел. (066)663-16-77

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі; будинок по вулиці Шевченка, 41а. Тел. (067)682-94-86

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі міста, з усіма зручностями,лічильниками. Терміново. Ціна при огляді. Звертатись: тел. 3-30-42, 3-31-56, будь-коли, вул. Дніпропетровська, 20, кв.5

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі (район Вічного вогню), із зручностями. Є те-лефон, сарай, погріб. Тел. (066)131-12-47, (095)644-60-51, 3-17-64

Продам 1-кімнатну приватизова-ну квартиру 39,5 кв.м., є сарай, біля клубу в смт. Білики, поряд ринок і вок-зал. Документи готові. Ціна договірна. Тел. (095)553-77-16

Продам 1-кімнатну квартиру на 4-ому поверсі. Економ-котел, євровікна, заскле-ний балкон. Тел. (066)254-78-74

П р о д а м 1 - к і м н а т н у к в а р т и р у в центрі міста, 2 поверх. Звертатись: тел. (066)493-80-34.

Продається недобудований буди-нок в м.Кобеляки, земля приватизова-на, є світло (3 фази), газ, вода поряд. Тел. (050)900-79-34

Обміняю будинок у Карлівці, 52 кв.м., на будинок у Кобеляках. Тел. (050)982-59-84

О б м і н я ю 2 - п о в е р х о в у д а ч у в Подгороднєм Дніпропетровської області, 7 сотих землі приватизованої на буди-нок у Царичанці. Розгляну всі варіанти. Тел. (066)178-91-63, (098)552-06-20

Обміняю 1-кімнатну квартиру в Кобе-ляках на будинок або половину будинку. Тел. (066)057-93-09

Куплю житло в Кобеляках, не дорожче 10000 у.о. Тел. (099)795-05-95

Здам в оренду в Полтавській області, Кобеляцькому районі 3 гектари землі, вигідне розташування. Дзвонити в Росію по тел. +79111853760 Таісія. Тел. в Україні (095)454-93-99 (Валерій), (068)920-78-02, Валентина. Ціна договірна.

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

37

№52 (387)

Ремонт автотранспорту: ходова, КПП, двигуни різних моделей, швидко та якісно. Зварювальні роботи будь-якої складності. Встановлення КПП «ВАЗ» на «Москвич». Можлива безготівкова оплата. Тел. (066)213-59-20

Продам «Рено Кенго» 2001 р.в. в хорошому стані, ц.з. Ціна договірна. Тел. (066)484-40-69

П р о д а м « М - 4 1 2 » , к а п . р е м о н т. Без пробігу. ТО-12. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07, (068)955-06-01.

Продам «ВАЗ-2108», 1992 р.в., газ, нова гума, АКБ, стан ідеальний. Ціна 28 тисяч гривень. Або обміняю на дешевше авто. Нові Санжари. Тел. (066)346-62-79.

Продам шини 195/70, вантажна, у гар-ному стані. Тел. (066)484-40-69

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а - Л е а д » 2-місний. Ціна 5200 грн. Торг. Звертатись: тел. (097)778-63-75, (095)590-90-52, 3-32-18

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а - Д і о - 2 7 » , у робочому стані. Ціна договірна. Тел. (099)470-41-09

Продам скутер «Хонда-Діо-18». Ціна договірна. Тел. (066)329-22-72

Продам скутер «Хонда-Діо», чор-ний, у дуже доброму стані, ціна 3650 грн. Тел. 9-25-88, (097)037-48-01

П р о д а м с к у т е р « С у з у к і - Л е т с -ІІ», у гарному стані, чорний, 2500 грн. Тел. (096)238-83-74

Продам скутер «Вайпер», 2007 р.в., у гарному стані, вкладень не потребує, 2-місний, 150 куб. Тел. (067)496-65-38, смт. Царичанка

Продам скутер «Вайпер», 2-місний, с в і тл о - с и н і й , 4 9 к у б . , н е д о р о г о . Тел. (066)931-67-27

Продам причіп до легкового авто, в и р о б н и к « М А З » , в і д м і н н и й с т а н . Тел. (066)493-80-34. Ціна 3000 грн, торг.

Продам поршневу кільця на «Москвич» виробництва СРСР, розмір стандартний. Тел. (066)647-78-45

Продам новий скат до «ГАЗ-53», 240/508. Тел. (067)157-43-34

Продам мотоцикл «Мустанг», 49 куб.см., новий, після обкатки, червоний, сидіння суцільне. Ціна 4400 грн., торг. Тел. (066)546-78-70, с. Колісниківка

Продам мотоцикл «Мінськ», 91 р.в., заводське фарбування, ТО-11, документи. Тел. (098)552-06-20, (066)178-91-63

П р о д а м м о т о ц и к л « К - 7 5 0 М » , в ідеальному стані, з запасним двигуном, КПП, плюс причіп, багато запчастин. Тел. (050)906-95-55

Продам мопед «Сузукі». Тел. (066)428-12-29Продам кузов авто «Таврія-1102» 93

р.в., з документами і блоком двигуна; на автомобіль «ВАЗ-2109»: крила переді, капот, КПП 5 передач. Тел. (066)213-59-20

Продам зимову гуму (4 шт.) 195/70, Р15с. Тел. (066)484-40-69

Продам запчастини на автомобіль «ЗАЗ», «Москвич». Тел. (095)810-15-89

Продам до «Таврії» двигун «Фіат». Рідного пробігу 73000 км. Тел. (096)918-14-45, 9-92-47, с. Світлогірське

Продам двигун «Д-240» після капремон-ту, колінвал, вкладиші першого ремонту, відсутній паливний насос. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (098)591-42-31.

Продам двигун до мотоцикла «Пла-нета-2», в гарному стані, їздив дідусь. Тел. (066)458-21-29

Продам двигун до «ГАЗ-24-Волга», після капремонту. Тел. (097)310-44-11

Продам двигун «УД-15». Тел. 3-33-62Продам газове обладнання до легко-

вого автомобіля, з документами (метан). Тел. (050)605-72-14

Продам блок двигуна новий, циліндр мотоцикла «Панонія», колінвал на «Яву». Тел. (066)139-05-34

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 5 ст. КПП, 1300, 89 р.в., титани, у гарному стані, ремонту не потребує, чорна, 22000 грн. Тел. (050)538-85-65

Продам б/в полуосі до «ГАЗ-53», за-рядний пристрій б/в. Тел. (097)676-26-13

Продам б/в запчастини до «М-2140», у

гарному стані; дирчик «Д-6» у нормальному стані, все заводське. Тел. (066)299-95-89

Продам автомобіль «Таврія Славута» 2004 р.в., колір червоний, чудовий стан. Ціна 21000 грн. Торг. Тел. (066)050-34-89

Продам автомобіль «ВАЗ-2111» 2004 р.в., в чудовому стані, газ-пропан, ре-монту не потребує. Можливий обмін. Тел. (099)417-55-19

Продам автомобіль «Форд-Ескорд», ц іна 3300 у.о.Тел. (097)676-49-22, (066)712-04-45

Продам автомобіль «Фольксваген-Кадді», 2004 р.в., білий, 2.0 Д, вантажо-пасажирський, рег. керма, подушки безпе-ки, електросклопідіймачі, кондиціонер та ін. Ціна 11900 у.о.Тел. (099)931-66-01

Продам автомобіль «Фольксваген ЛТ-35-Максі», 2005 р.в., 80 кВт, АБС, АВД, електропакет, вантажо-пасажир, 2,5 ТДІ. Ціна договірна. Тел. (095)665-08-76

Продам автомобіль «Опель-комбо», 98 р.в., червоний. Ціна 27000 грн. Тел. (095)323-09-79

Продам автомобіль «Опель-Астра», 2008 р.в., зелений, 1.4. дв., кондиціонер, ц.з., сигналізація, ідеальний стан, пробіг 60000. Тел. (066)329-48-26

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М о с к в и ч -АЗЛК-2140», блакитний, робочий стан. Тел. (066)622-33-92

Продам автомобіль «Мерседес-Віто», 2000 р.в., 2,2 ТДІ, білий. Ціна 8500 у.о. Тел. (095)908-83-38

Продам автомобіль «М-412», нова передня гума, не гнилий, на ходу, 3000 грн., або обмін на «ВАЗ-2102» з доплатою. Тел. (097)693-88-79, с. Світлогірське

Продам автомобіль «М-2140», коричне-вий металік, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (099)378-01-98

Продам автомобіль «КАМАЗ-5102», самоскид, 92 р.в., ц іна 12,600 у.о. Тел. (067)634-76-95

Продам автомобіль «ЗАЗ-968М-40», на ходу, технічний стан нормальний. Ціна договірна. Тел. (097)134-35-15

Продам автомобіль «ЗАЗ-1102-Таврія», білий, 92 р.в., у гарному стані, гума та АКБ нові, ТО-12. Тел. (050)661-16-13

Продам автомобіль «Деу-Ланос», 2008 р.в., двигун 1.5., г/п керма, кондиціонер, склопідіймачі, 16000 пробігу, польська збірка. Ціна договірна. Тел. (066)024-72-02

Продам автомобіль «ГАЗ-31105», газ-бензин, інжектор, 16 клапан, 2004 р.в. Тел. (099)795-05-07, (099)624-20-63

Продам автомобіль «ГАЗ-3110», 2002 р.в., 103000 км, сірий металік, стан відмінний, є ДВД в гарному стані, або обмін на «ВАЗ», терміново. Тел. (050)085-22-72

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З - 2 1 2 1 -Нива», 87 р.в., синій, без переднього мосту, в ідеальному стані. Ціна 16000 грн. Тел. (066)906-50-30

Продам автомобіль «ВАЗ-21114», 2006 р.в., колір «срібло». Ціна 55000 грн. Тел. (050)605-00-21

Продам автомобіль «ВАЗ-21103», 2004 р.в., чорний, стан відмінний, гума, АКБ нові. Тел. (066)430-92-11, (067)572-66-16

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 99 р.в., добрий стан, 1500, 5 ст. КПП, зелений. Тел. (095)551-01-81

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 93 р.в., червоний, 1500, 5 ст. КПП, добрий стан. Тел. 3-37-37

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 2007 р.в., салон із «ВАЗ-2115», інжектор, ц.з., сигналізація, тонування, СД-магнітола, к о л і р « п а н а к о т а » . Ц і н а 4 5 0 0 0 г р н . Тел. (095)565-46-19, смт. Царичанка

Продам автомобіль «ВАЗ-21093», 2008 р.в., в чудовому стані, не бита. Можливий обмін. Тел. (099)417-55-19

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 1300, 90 р.в., у доброму стані; підйомник трак-торного причіпа «2ПТС-4», екгаустер до «СУПН-8», «СПУ», штоки до «КУНа».

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 88 р.в., білий, 1.3., 5 ст. КПП, ТО-12, МР-3, у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (066)590-51-63

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 1300, ТО-12, в чудовому стані. Тел. (066)760-47-71

Продам автомобіль «ВАЗ-21053», 96 р.в., 1500, 5 ст., 72 тисячі рідного пробігу, не фарбований, не битий. Тел. (050)277-90-08, 3-38-41

Продам автомобіль «ВАЗ-2107», 2002 р.в.,ТО-12, колір фіолетовий. Ціна договірна. Тел. (099)664-98-62

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», бла-

китний, робочий стан. Тел. (066)622-33-92Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 91 р.в.,

1.5., 5 ст.КПП, МР-3, оброблена, фарбована, ціна 16000 грн. Тел. (066)302-39-95

Продам автомобіль «ВАЗ-21053», 97 р.в., у гарному стані, колір «баклажан», двигун 1.5., 5 ст. КПП, ремонту не потребує. Ціна при огляді. Тел. (095)407-36-13

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», у гар-ному стані, 77 р.в., колір білий, ціна 10000 грн., торг. Тел. (066)305-33-39

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 77 р.в., білий. Тел. (099)020-84-39

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 80 р.в., тонування, музика у гарному техстані. Ціна договірна. Терміново. Двигун 1200 куб.см., червоний. Тел. (066)997-74-30, м. Кобеля-ки, вул. Гоголя, 95

Продам автомобіль «ВАЗ» по запчастинах, двигун 1.3., 5 ст КПП. Тел. (066)024-72-00

Продам Volkswagen Golf II, 1.6 D, 1985 г.в., Люк, фаркоп, сигнализация, новая резина. Кузов, двигатель в хорошем со-стоянии, масло не берет. Расход 4.5 л/100 км. Возможен обмен. тел. (095)455-50-50.

Продам 2 металевих колісних диска на «Опель-кадет», Р-13. Тел. (066)553-31-98, Кобеляки

Продам 2 автомобільні диска на 14, та крило на «Москвич-2141», автоматика «Каскад» для глибинних свердловин. Тел. (099)535-18-55

Продам «Фольксваген-джетта», 91 р.в., червоний металік, бензин, гарний стан, ціна 4900 у.о. Тел. (067)892-01-97

Продам «М-412», 91 р.в., колір світлий беж, у хорошому стані, ціна договірна. Тел. (097)037-48-01, с. Шенгури

Продам «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р.в., білий, мікроавтобус - Д, газ-метан з ба-лона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. 8(098)237-83-51, 3-27-25, вул. Садова, 23.

Продам скутер «Хіонда-Діо-27» (2000 грн.), , «Сузукі-Летс-ІІ» (2200 грн.), 2-місний скутер «Норріс», 4-тактний, титани, дискові гальма, гарний робочий стан (1500) і «Лідер», 4 швидкості, японського вироб-ництва (2200), обміняю на мото «ІЖ», «МТ». Тел. (066)458-21-29

Продам «ГАЗ-31029» 93 р.в., газ-бензин. Тел. (099)795-05-07

Куплю причіп для легкового автомобіля, у робочому стан і , з документами. Тел. (095)852-49-38

Куплю підшипники 3619, 9039420 та ін. (неліквідні). Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07, (068)955-06-01.

Куплю карданний вал з «ГАЗ-3307». Тел. (050)226-89-62

Куплю автомобільне зарядний пристрій. Тел. 3-29-75, (095)792-81-33

Куплю автомобіль після ДТП. Ціна до 1000 грн. Тел. (050)630-86-16

Куплю автомобіль «ЛуАЗ-Волинянку», з документами, для себе. Тел. (066)213-59-23

К у п л ю а в т о м о б і л ь « З А З - 9 6 8 » , ціна 1000 грн., можна без документів. Тел. (095)810-15-89

Куплю автомобіль «Деу-Сенс» за помірну ціну. Тел. (099)000-11-13

Куплю автомобіль «ВАЗ», «ЗАЗ», «Мо-сквич» на запчастини. Ціна до 1000 грн. Для власних потреб. Тел. (066)999-15-56

Куплю авто ціною до 2 тисяч гривень. Тел. (066)213-59-20

Продам циркулярку, стругальний ста-нок. Тел. (066)900, 32-96

Продам циркулярку на 220 В, 3 кВт. Тел. (098)307-51-24

Продам цеглу червону, білу, чет-вертинки і половинки. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.)

Продам трубу алюмінієву, довжина 9 метрів, діам. 220 мм, ціна 1800 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам трубу сталеву для свердловини, довжина 9 метрів, товщина стінки 7 мм, діам. 200, ціна 1200 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам тракторний полупричіп. Тел. (066)900-32-96

Куплю нову білу силікатну цеглу та ра-кушняк. Тел. (066)938-08-61

П р о д а м т е р м і н о в о б е н з о п и л у імпортного виробництва, б/в, в ідеальному стані, професійна. Тел. (095)939-66-96

Продам терміново бензопилу «Урал-752», нову, в упаковці. Шина 50 см., ви-робництво Росія, привезена з Півночі, професійна. Тел. (095)939-66-96

Продам самородну вітроустановку для опалення будинку, в розібраному стані, потужність 10 кВт, ціна 10000 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам рельси з/д. Довжина 5 м. Тел. (066)627-23-89

Продам регістр електричний для опа-лення приміщення, потужність 2 кВт, 220 В, ціна 1300 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам рами віконні нові, двері б/в, скло, короб з подвійною рамою заскленою, стійки дверних коробів. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.)

Продам ракушняк новий, недорого. Тел. (067)634-66-64

Продам прути з кільцями для помідорів. Тел. (063)595-96-19

Продам плитку облицювальну не-глянцеву, світлокоричневу. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.)

Продам плити залізобетонні 4 штуки 1,5х1,1 м. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.)

Продам пальник для рідкого і газового палива, з коліном, для опалення теплиць, гаражів. Ціна 700 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам насос у колодязь (у комплекті кабель, шланга); насос для поливу з річки (з шлангами 40 м.), теплицю з дюралюмінію (в комплекті з'єднання і опори 3х7 м). Тел. (093)917-47-97, (05343)3-41-89

Продам насос для перекачування ГСМ, ціна 700 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам металопластикові вікна(нові), відкривні 4 штуки, глухі - 2 штуки, розмір 167х108 см., з москітними сітками. Ціна договірна. Тел. (066)253-52-75, (097)523-88-75

П р о д а м м а р м у р о в і к р и х -ти (Крим). Терміново. Ціна договірна. Тел. (097)972-88-33, смт. Царичанка

Продам листовий метал 2х1000х2000, 2х1250х2500. Тел. (098)307-51-24

Продам котел опалювальний 2-кон-турний «Ферролі С-24» (Італія), б/в 2 роки. Ціна договірна. Стан ідеальний. Тел. (098)000-47-69, смт. Царичанка

Продам котел опалювальний «Медео» під рідке паливо. Тел. (066)139-05-34

П р о д а м к о т е л д л я с а у н и . Тел. (066)938-57-30, 3-27-90. Ціна договірна.

Продам котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513-82-88

П р о д а м к о н т е й н е р 5 - т о н н и й . Тел. (095)665-08-76

Продам залізні ворота з хвірткою, ціна 600 грн. Тел. (066)855-12-16, 9-30-77

Продам з підводного човна (гер-метичний) новий годинник. Терміново. Тел. (050)682-88-80

Продам електрокалорифер потужністю 15 кВт, 3-фазний, новий, з електрокабелем; стелажі із кутової сталі із дерев'яним по-криттям. Тел. (066)634-77-07

Продам електродвигун 900 об.хв., 380 В, потужність 7 кВт, ціна 900 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам електродвигун 7,5 кВт, 1900 об. хв. Тел. (066)257-11-69, Кобеляки

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

38

№52 (387)

Куплю живою вагою ВРХ, мо-лодняк, телят, коней, овець, будь-які випадки. Тел. (098)250-00-35, (066)525-47-00

Куплю живою вагою ВРХ (молод-няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886-67-90, (095)777-09-87, (095)881-14-89, (098)090-93-40

Кобеляцький м’ясокомбінат

закупляє живність ВРХ

Закупівельні ціни станом на 06.12.10 (за мінусом знижки)

ВРХ вищої вгодованості:• бики 500 кг і вище - 14,00 грн.• бики 320 кг і вище - 14,00 грн.• телиці 300 і вище - 13,00 грн. Молодняк с/вгод.:• бики - 12,00 грн.• телиці с/вгод. - 11,00 грн.• корови в/вгод. - 12,00 грн.• корови с/вгод. - 11,00 грн.• нижче середньої - 10,00 грн. • Тощак за ціною 7 грн. за кг. • Свині - 12,00 грн.

Здавачі живності податками не обкладаються, живність зважується, транспорт надається безкоштовно.

Тел. (099)712-88-95, (05343)3-22-83, м. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 2а

Не забути передплатити

«ЕХО»

Індекс 08894

Продам дерев'яні засклені рами, б/в, розміри різні. Звертатися: тел. 3-32-18, (097)778-63-75, (095)590-90-52

П р о д а м д в и г у н « У Д - 2 » . Тел. (098)307-51-24

Продам двері на сарай, одвірки дубові, б/в, але в гарному стан, можна на сарай. Тел. (099)683-90-63

Продам двері вхідні 2,25х1м, двері вхідні оббиті 2,25х1; двері міжкімнатні. Ціна договірна. Тел. 3-50-58, (098)418-16-89

Продам двері (2 шт.), міжкімнатні двополі, старого зразка, з ручкою. Тел. (050)608-15-81

Продам газовий котел «Кебер» (Росія), з автоматикою «Арбат», економний, б/в 2 се-зони. Годинник настінний з боєм, відмінний стан. Терміново. Тел. (050)682-88-80

П р о д а м б л о к и з а л і з о б е т о н н і фундаментні, довжина 2,4 м, шири-на 0,5 м; швелер 3 м. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.)

Продам бензопилу «Урал», калорифер, кінний інвентар. Тел. (067)384-41-07

Куплю шифер. Тел. 3-33-87Куплю літературу: журнали, книги з

полювання радянських часів. Тел. 3-33-87Куплю електроопори або пасинки б/в

залізобетонні. Тел. (050)744-21-28.

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д з у «Піонер» американського вироб-ництва, ціна: 1 мішок — 750 грн. Тел. (099)286-92-44, Олександр

П р о д а м с о н я ш н и к « Я с о н » , «Гена», посівну кукурудзу «Кадр», «Дніпровська», гербіциди. Зверта-тись: тел. (068)965-08-08

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник. Самовивіз. Тел. (096)619-89-43

Куплю соняшник. Будь-яка партія. Тел. (099)365-64-03

Куплю соняшник, пше-ницю, кукурудзу, сою. Будь-які партії. Самовивіз. Тел. (050)303-08-54

Продам яблука, зимові , 100 кг. Тел. 3-37-37, вул. Щорса 57/51

Продам трактор «МТЗ-80», у відмінному стані. Тел. (066)334-14-06

Продам трактор «МТЗ-80», вели-ка кабіна, нормальний робочий стан. Тел. (066)992-78-17

Продам трактор «МТЗ-80», 88 р.в., з малою кабіною, з документами, стан до-брий. Тел. (067)157-43-34

Продам трактор «ДТ-75» бульдозер. Тел. (067)107-41-23

Продам солому і сіно, в квадратних тюках.1 тонну. Тел. (066)934-38-56

Продам сіно, небагато, недорого. Звер-татись: м. Кобеляки, вул. Пушкіна, 13

Продам сіно лугове. Тел. (095)780-66-35, смт. Білики

Продам сіно лугове, тюковане, 1 тонну. Тел. (099)016-78-42

П р о д а м с і н о з с і н н и к а . Тел. (095)416-99-23

Продам раму на колесах для 1-осьного причіпа. Тел. (095)257-61-25

Продам пшеницю 300 кг, ячмінь 300 кг, фуражне зерно (жито, ячмінь, кукурудзу). Тел. (066)605-01-26

Продам паливні брикети (замінник вугілля). Ціна за 1 тонну 1100 грн. Можлива доставка. Тел. (050)241-47-57

Продам мотоблок «KIPOR KDT-610E» з навісним обладнанням: фреза актив-на, фреза навісна, підгортач дисковий, підгортач стрільчатий, картоплекопач, зчіпка, лопата для прибирання снігу (само-робна). Тел. (067)195-37-15

Продам 50 кг сушки з яблук. Тел.(098)677-82-70, 9-41-77, смт. Білики

Продам макуху, 120 кг. Ціна договірна. Можлива доставка. Тел. (097)376-18-20, с. Озера

Продам кукурудзу, 300 кг, суха, чиста. Тел. (098)838-08-23

Продам корморізку універсальну н а 2 2 0 / 3 8 0 В . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (097)236-76-18

Продам комбайн «Нива». Стан робочий. До нього «ППК-4» і соняшникова пристав-ка. Все у робочому стані. Ціна договірна. Тел. (066)223-98-85, смт. Царичанка, Валерій

П р о д а м к о м б а й н « Н и в а » . Тел. (098)403-32-98

Продам комбайн «Нива СК-5», ком-плектний, на запчастини; ємність для дизпалива на 25 кубів, відмінний стан. Тел. (096)590-61-50, с. Бреусівка

Продам комбайн «Колос», підборщик, ліфтери, у робочому стані, культиватор причіпний 4.2. Тел. (067)878-26-44

Продам комбайн «Домінатор-Клас», з усіма жатками. Тел. (099)940-74-16

Продам ємність під ГСМ, 5100 л., 2 шт. Тел. (067)704-55-93

П р о д а м е к с к а в а т о р « Е О - 4 1 1 2 (Драглайн)», терміново, недорого. Тел. (097)622-04-05

Продам дрова, пиляні, колені, фруктові дерева. Тел. 9-42-13, смт. Білики

Продам дрова з фруктових дерев. Тел. (066)316-52-60, с. Бутенки

Продам гуму велику вузьку, прополочну, 2 штуки, для «МТЗ», «ЮМЗ», нова; диски на базі «Біг-3,2», у хорошому стані, б/в мало. Тел. (050)698-89-11, Білики

Продам гарбузи, 300 кг. Тел. 3-37-82Продам буряк кормовий, 300 кг, ціна 80

коп. за кг. Тел. (050)609-57-86Продам буржуйку б/в із товстого металу,

60х80, довжина димової труби 5 м; Можли-вий обмін на ваш товар. Можлива доставка до замовника. Тел. 9-75-51, (099)066-16-75, с. Орлик

П р о д а м б о ч к у х а р ч о в у, м о л о -ковозну, ємністю 3,3 куба, стан нової. Тел. (067)591-71-63

Продам бочку з нержавіючої сталі на 250 літрів. Тел. (066)323-28-14

Продам 6 мішків зерна пшениці або обміняю на м'ясо (свинина або птиця). Тел. (050)902-83-20, (050)902-83-21

Продам сіно для кролів або кози; клітку для кролів на 2 відділення, здорову. Тел. 3-23-87

Продам прути з теплиці, буржуйку, бензопилу «Урал», трубу алюмінієву 3-9 м, 20 мм. Тел. 9-75-51, після 18.00, с. Орлик

Куплю обприскувач на 400-600 літрів. Тел. (067)495-13-98

Куплю насіння соняшника кондитерсь-кого. Тел. (050)241-47-57

Куплю жатку «ПС-10», соняшникову, до комбайна «ДОН-150» в ідеальному робочо-му стані. Тел. (050)362-78-68

Куплю для себе трактор «Т-25», у гарно-му стані, дорого. Для себе. Тел. (099)418-90-87, с. Марківка

Куплю вулики. Тел. 3-33-87Куплю вугілля; продам 50 кг моркви.

Тел. (066)938-08-61Куплю борсучий жир. Тел. (098)222-00-49Куплю 3-корпусний плуг до трактора.

Тел. (097)483-22-44Куплю 1 тонну кукурудзи або ячменю,

для власних потреб. Тел. (050)736-18-84

Куплю дорого живою вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які випадки. Тел. (050)109-93-19, (050)850-44-78, 9-57-48

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою ва-гою та м’ясом. Будь-які ви-падки. Тел. (050)134-18-69

К у п л ю с в и н е й , б и к і в , т е -лиць живою вагою. Звертатись: тел. (066)291-53-54, 3-42-43

Куплю свиней. Звертатись: (066)960-79-30

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а -тись: тел. 3-43-49, після 13.00, (066)323-28-14

Ку п л ю В Р Х ( к о р о в и , б и к и , телиці) коні живою вагою. Будь-які випадки. Тел. (095)937-63-62, (050)186-17-64, 9-47-53

Куплю свиней живою вагою. Звертатись: тел. (066)323-28-17, (095)943-01-33, 3-25-56

Куплю корів на молоко, телиць тільних. Тел. (066)525-47-00, (098)250-00-35

З а к у п о в у є м о ж и в о ю в а г о ю та м'ясом ВРХ (корови, молод-няк), коней. Будь-які випадки. Тел. (066)493-80-34, (066)819-49-46

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Звертатися: тел. (095)941-99-61

Куплю бики, корови, телиці, свині. Тел. (097)366-52-40

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)323-10-54

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)415-03-02

Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Звертатися: тел. (066)309-56-87

Куплю ВРХ (корів, биків, телиць), свиней, кнурів, коней. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (066)850-73-53

Ку п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340-33-65

Продам цуценят середньоазійської вівчарки. Вірний друг, надійний охоро-нець. Тел. (066)999-15-18

Продам теличку і бичка. Звертатись: тел. (066)391-52-85, (097)056-08-18

Продам цуценят кавказької вівчарки, вік 40 днів, батьки вдома. Ціна договірна. Тел. (066)508-62-25

Продам цуценят німецької вівчарки, вік 1,5 місяця. Тел. (095)743-77-26, смт. Білики

Продам терміново цуценя німецької вівчарки (хлопчик), вік 4,5 місяця, щеплення, не хворів. Ціна договірна. Тел. (050)913-90-44, с. Бутенки

Продам чорно-рябу телицю, тільність 6 місяців. Тел. (099)506-29-54

Продам червоно-рябу телицю, тільність 4 місяці. Тел. (066)673-76-34

П р о д а м ц а п а , в і к 9 м і с я ц і в . Тел. (095)172-49-01

Продам хорошу чорно-рябу корову, 6 місяців тільності. Тел. (095)058-86-02, с. Перегонівка

Продам тільну телицю, 7 місяців тільності. Тел. (099)275-52-62

Продам тільну телицю червоно-рябу, велика, тільність 6 місяців, з-під хорошої корови. Тел. (066)684-61-85, с. Прогрес

П р о д а м т е л и ч к у н а д е р ж а н н я , від хорошої корови, вік 9 місяців. Ціна договірна. Тел. (096)552-53-83

Продам теличку з-під хорошої корови, вік 1 рік. Тел. (066)175-34-78, с. Котовське

Продам телицю, тільність 4 місяці. Тел. (095)757-59-63

Продам телицю (тільність 7 місяців), з-під хорошої корови. Документи, щеплення є. Тел. (066)954-05-61, 9-57-36

Продам сім'ю карликових курей. Тел. (095)762-21-46

Продам свиню на м'ясо, 110 кг; те-лицю на утримання, вік 1 рік 8 місяців. Тел. (095)248-38-50, (066)493-98-64

П р о д а м п о л о в и н у т у ш і с в и н і . Тел. (095)710-85-97, (066)783-14-12

Продам половину туші свині, годована дертю. Тел. (066)843-09-84

Продам половину туші свині, годована дертю, буряком, люцерною. Можлива до-ставка. Тел. (066)207-54-91, смт. Білики

Продам підсадних качок (крижні). Звер-татися: тел. 3-32-18, (097)778-63-75, (095)590-90-52

Продам недорого 6 корейських свиней на м'ясо по 80 кг. Тел. (066)596-33-90

Продам молодого цапа на м'ясо; овечу вовну 20 кг, недорого. Тел. (095)762-21-46

Продам корову, 7 місяців тільності. Тел. 3-18-54, Кобеляки

Продам корову червоно-рябу, за 6 те-лям, 7 місяців тільності. Тел. (050)175-39-64, с. Бутенки

Продам козу. Тел. (066)998-82-14, вул. Ушакова, 3

П р о д а м к о з у н е д о р о г о . Тел. (099)669-35-49

П р о д а м к о з у н а м ' я с о . Тел. (095)323-04-59, 3-37-36, с. Підгора

Продам козу (біла, спарована); корейсь-ких поросят (вік 2,5 міс.), корейську свинку вагою 90 кг. Тел. (097)069-86-87, (05690)3-10-76, (066)900-49-33

Продам кобилу. Тел. 3-30-12, Кобеляки, вул. Шевченка, 122, Безима Федір

Продам в'єтнамську свинку парувально-го віку. Тел. (096)645-67-42, (099)307-81-33, смт. Нові Санжари

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

39

№52 (387)

Тут може бути ваше

оголошення

Продаж, обмін і модернізація б/в комп'ютерів. Ремонт. Якісно, швидко, гарантія. Тел. (050)022-37-77

Продам швейну машинку «Бразер», багато строчок, паспорт, б/в, в ідеальному стані; цифровий фотоапарат «Соні», фото/відео, 3-кратний. Тел. (066)519-11-29, 3-49-27

Продам цифрову ДВД-камеру «Сам-сунг», у хорошому стані. Тел. (066)938-56-58

П р о д а м ц и ф р о в и й ф о т о а п а р а т «Соні-С-650», багато функцій, в ідеальному стані , коробка, шнури, документи. Тел. (066)519-11-29, 3-49-27

Продам холодильник «Дніпро-2», б/в у хорошому стані, холодіння відмінне. Ціна 600 гривень; килим сіро-коричневий на підлогу 2х3 – за 600 гривень. Можливий торг. Нові Санжари. Тел. (095)055-76-89.

Продам комп'ютер. Ціна договірна. Тел. (066)355-27-75

Продам холодильник «Снайге-8», б/в, у гарному стані. Ціна 350 грн. Тел. (095)948-68-63, смт. Козельщина

Продам кіз оптом: 2 кози і 1 цап. Тел. (096)545-91-02, 9-59-78

Продам кабанчика 130-140 кг, ви-годований без добавок, не сальний. Тел. (099)279-82-66

П р о д а м к а б а н 2 3 0 к г, б е к о н . Тел. (098)931-95-06, с. Олександрія

Продам індиків бройлерних жи-вою вагою та м'ясом. Ціна договірна. Тел. (066)203-32-91, смт. Білики

Продам індиків (20 штук) і гусей (10) живою вагою. Тел. (098)222-20-89

Продам двох хвилястих папуг з кліткою та гніздом. Ціна договірна. тел. (066)155-21-00

Продам гусей по 23 грн. за кг, живою вагою. Тел. (066)649-53-09

Продам бичка до 200 кг по ціні 14 грн. за кг; свиню 130 кг по 12 грн. Тел. (050)250-95-53

Продам або обміняю на курей поросят, вік 2 місяці. Тел. (066)906-51-62

Продам 5 поросят, вік 5 місяців, по 100 грн. або обмін. Тел. (067)103-75-89

Продам 5 кролів. Тел. (096)370-57-83Продам 20 гусей. Тел. (099)664-98-04,

с. ОрликПродам 2-річну козу, безрога, від

хорошої кози, з характером., недорого. Тел. (098)677-82-70, 9-41-77, смт. Білики

Продам 2 цуценят, вік 2,5 місяця. Тел. (097)414-84-92

Продам 2 цапів (вік 9 місяців) і козу за другим окотом, бажано на утримання. Тел. (066)934-39-40, 3-43-86

Продам 2 кізочок, 18 і 8 місяців, кітні, недорого. Тел. (098)677-82-70, 9-41-77, смт. Білики

Продам 10 шт. живих гусей, сірих. Тел. (050)851-40-17, с. Свердловське

Продам 10 кролів. Тел. (067)384-41-07Продам 10 індиків. Ціна договірна.

Тел. (095)308-53-93Продам 10 індиків, 10 качок, тушу або

половину туші свині. Тел. (098)222-00-49Продам 10 гусей живими або різаними.

Село Ганжівка. Можлива доставка. Тел. (066)934-50-10

Продам 10 гусей живою вагою, ціна 20 грн. за кг. . Тел. (050)228-64-93, смт. Білики

По вулиці Короленка зникла собака по-роди ротвейлер, вік 6 місяців, відзивається на кличку Чак. Прохання повернути за вина-городу. Тел. (050)933-93-94

Куплю терміново стару корову або тільну телицю за ціною до 5 тисяч гривень. Тел. (066)604-92-88

Куплю немолоду дійну корову по м'ясній ціні. Тел. (099)284-22-65, (066)374-36-72

Віддамо у добрі пуки добрим людям котика і кішечку, породисті. Тел. 9-42-13, смт. Білики

Віддам в добрі руки 2 пухнастих кошенят, дівчатка, сіре і тримасне. Тел. (050)634-44-40

Віддам безкоштовно цуценя породи ротвейлер, вік 6 місяців. Тел. 3-19-55

Продам холодильник «Мінськ-10», б/в, у відмінному стані, новий компресор. Тел. (066)178-91-63

Продам телевізор SAMSUNG LSD LE46A550P1R. Тел. (067)195-37-15.

Продам пральну машину-автомат, б / в , у г а р н о м у с т а н і , н е д о р о г о . Тел. (099)486-87-40

Продам потужний сист. блок для ігор та роботи з графікой: s775 INTEL BLKD P43TF,

C O R E Q U A R D Q 9 5 5 0 2 , 8 3 G H z , 500GB,DDR-2 2GB, ASUS EAH5670 1GB DDR 5, DVD+-RW LG, Корпус:ATX COOLER MASTER ELITE 332 460W. ЦІНА: 5200 грн. Тел: (050)404-30-66

Продам потужний комп'ютер Intel Pentium 4 2,77GHz, 1Gb ОЗУ, P5GP-pro, GeForce 6200, HDD 160Gb, монітор 17» та 19»; відеокамеру цифрову HDD-120Gb, 5 megapix, запис Full HD. Тел. (099)714-00-48

Продам пилососи «Zanyssi» і «Ракета-2М», фотозбільшувач, форму охорон-ця. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.)

П р о д а м м у з и к а л ь н у к о л о н к у д о мобільного телефону «МД-1», ціна 100 грн., фотоапарат «Олімпус», дзеркальний, плівковий, Японія. Тел. (066)519-11-29, 3-49-27, після 19.00

Продам морозильну камеру, вер-т и к а л ь н у, н а 3 я щ и к и . Н е д о р о г о . Тел. (099)664-74-65

Продам мобільний телефон 2009 р.в. «LG», FM-радіо, камера, ціна 300 грн. Тел. (066)297-29-17, смт. Білики

Продам мобільний телефон «Соні Еріксон С-702». Добрий стан. Флешка на 2 Гб, камера 3 Мр, всі «навороти». Ціна 999 грн. Тел. 3-32-18, (095)590-90-52, (097)778-63-75

П р о д а м м о б і л ь н и й т е л е -ф о н « Н о к і а - 6 3 0 0 » , ц і н а 6 0 0 г р н . Тел. (066)199-84-07

Продам мобільний телефон «Нокіа-3110-класік». Ціна договірна. Тел. (099)439-09-76

П р о д а м л і х т а р д л я о с в і тл е н н я алюмінієвий, галогенний, потужність 1,5 кВт, ціна 500 грн. Тел. (063)595-96-19

Продам комп’ютер Pentium 4 в гарному стані, ОЗУ 2Гб, процесор 3,2, відео N220GT 1Gb DDR2, монітор LG, колонки, сабвуфер Sven, бонус – безперебійник. Ціна – 2600 грн. Тел. (095)340-30-20

Продам кольоровий телевізор «Соні-тринітрон», майже новий; котел під газ б/в мало; військову електростанцію нову, терміново. Тел. (050)682-88-80

Продам кольоровий ксерокс «Епсон», ціна 1800 грн. Тел. (050)607-95-84

Продам ДВД «ББК», у хорошому стані, читає всі формати, є радіо, без USB входу. Ціна договірна. Тел. (050)868-20-37, про-вул. Щорса, 8

Продам горизонтальну морозиль-ну камеру німецького виробництва, розмір 800х1750, у відмінному стані. Тел. (099)937-72-37

Продам б/в комп'ютер. У хорошому стані. Ціна договірна. Тел. (099)787-02-61

Продам автомобіль саббуфер «Піонер», підсилювач павер-акустік; автомагнітолу ДВД-МР-4, все в ідеальному стані. Тел. (099)417-55-19

Куплю старовинні речі: карти-ни, ікони, нагороди, значки, мо-нети, годинники, статуетки, кни-ги, посуд, самовари, меблі, інше. Тел. (050)970-80-02, (0532)65-42-00, (Максим, передзвоню).

Магазин «Світ цікавих речей» запрошує на різдвяну розпродаж товарів із Європи. Ціна за 1 кг від 15 до 25 грн. Магазин знаходиться біля газової заправки за Кременчуцьким мостом. Працюємо з 9.00 до 17.00 щоденно.

Продам шубу, акордеон, залізне ліжко і стіл. Недорого. Тел. 3-35-72

П р о д а м в а н н у ч а в у н н у, б / в . Тел. (066)285-48-38

Продам шкіряний кардіган, розмір 44-46. Ціна 100 грн. Тел. (066)123-79-85

Продам швейну машинку «Зінгер», чавунний станок до машинки; дві ракови-ни, одна металева, нова. Чорний костюм жіночий, новий, розмір 56-58. Тел. 3-27-56

Продам шафу для книг або посуду, ме-талеве 2-спальне ліжко з панцирною сіткою, газовий балон з редуктором, електросамо-вар, електродвигун до пральної машини. Тел. 9-42-13, смт. Білики

Продам шапку жіночу нову, чорнобур-ка, м'яка, розмір 56, ціна 250 грн, фасон «боярка»; кожух, розмір 48, ціна 250 грн. Тел. (099)082-72-86, смт. Царичанка

Продам хлібопічку б/в в гарному стані, ціна договірна. Тел. (066)336-35-30, 3-21-18.

П р о д а м у Ц а р и ч а н ц і : с е р в а н т, диван-софа, диван-малютка, кухня б/в. Тел. (066)178-91-63; (05690)3-13-62.

Продам у Царичанці квіти алоє. Тел. (066)178-91-63; (05690)3-13-62.

Продам тумбочку під телевізор (100 грн.), великі столи для прийому гостей, збірка детективів. Тел. 3-18-63

Продам тумбу для білизни, столи на металевій основі, журнальний столик, деко-ративну хлібницю, набір кухонного посуду, овочерізку, аптечну шафу, ліжко полуторне та 1-спальне (бильця з нержавіючої сталі). Можливий обмін на продукти харчування. Тел. 3-18-63

Продам терміново бензопилу, нову, в упаковці, недорого. Тел. (066)900-32-96

Продам дитячу шубу 40-ого розміру із штучного хутра; книжкову полицю новуі, 1 шт, виробник Словаччина. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94. Ціна договірна.

Продам стіл та чоловічу шубу по 100 грн. Тел. 3-18-71

Продам стіл полірований, розсувний, у хорошому стані Тел. (066)934-51-53

Продам рибацьку куртку та утеплені штани, по 100 грн. Тел. 3-18-71

П р о д а м п р и ч і п д о м о т о ц и к л а . Тел. (095)857-46-37, с. Чкалово

Продам дитячу дублянку на дівчинку 8-10 років. Тел. (095)710-85-97, (066)783-14-12

П р о д а м п о в н и й а к о р д е о н , 1 1 регістрів, колір - рубін. Виробництво Німеччина. Ціна за домовленістю. Тел. 3-16-36, (099)771-65-59, (097)648-61-44

Продам піаніно. Тел. (066)467-69-87, Кобеляки

Продам письмовий стіл б/в, у хорошо-му стані, недорого. Тел. (066)641-74-32, 9-56-58

Продам новорічну сукню на дівчинку 6-10 років, довгу, блакитного кольору, обши-

ту дощиком, недорого. Тел. (066)155-21-43

Продам новий слуховий апарат, з па-спортом, ціна 350 грн. Тел. (099)910-95-01, (096)216-13-90

Продам натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, розмір 46-48, з капюшоном, середньої довжини. Тел. (050)404-50-77

Продам мисливську рушницю «ІЖ-27Е», нова. Тел. (050)607-95-84

Продам металеву вішалку для одягу та книжкову полку по 100 грн. Тел. 3-18-71, м. Кобеляки, вул. Радянська, 16

Продам машину ніжну швейну «ПМЗ», ціна 250 грн, трюмо 350 грн., шапку норкову 350 грн., 56 розмір, чоловічу. Тел. (099)369-18-87, смт. Білики

Продам мангал у гарному стані; 2 полілки. Тел. (066)329-22-72

Продам м'який куточок, у дуже гарному стані, можлива доставка, стан нового. Тел. (066)446-17-12, смт. Білики, вул. Ко-беляцька, 28

Продам лікарські трави: звіробій, мате-ринка, чебрець, череда болотна, м’ята, без-смертник, цвіт акації, цвіт бузини, деревій. Нові Санжари. Тел. (066)257-51-92.

Продам кухонний гарнітур в гарному стані, довжина 3 метри; плиту газову «Гефест» в ідеальному стані, б/в 1 рік. Тел. (096)229-29-02

Продам коляску зима-літо, у гарному стані, дешево. Тел. (095)941-99-67, смт. Білики

Продам коляску зима-літо, б/в, але в гарному стані. Ціна договірна. Тел. (095)157-44-40

Продам коляску зима-літо фірми « А д а м е к с » , у г а р н о м у с т а н і , к о л і р т е м н о - ч е р в о н и й . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)336-35-30

Продам кімнатну нову інвалідну ко-ляску. Тел. (096)918-14-45, 9-92-47, с. Світлогірське

Продам квітку алое, є відростки. Тел. (066)155-21-00

Продам кали на розмножування. Тел. 3-18-63

Продам інвалідну коляску нову. Обмін. Тел. (099)313-21-71

Продам зимові ботики-кросівки, розмір 39-40, повністю з натуральної шкіри, дуже теплі, в ідеальному стані. Тел. (050)631-58-83, 3-44-20

Продам залізний станок до швейної ма-шинки. Тел. (098)418-16-89, 3-50-58

Продам жіночу штучну дублянку, чорного кольору, довгу, з капюшоном, розмір 44. Ціна 250 грн.; шубу синю, довгу, штучне хутро, ціна 150 грн. Тел. (050)902-83-20

Продам жіночу дублянку, 48 розмір, натуральну; жіночі чобітки шкіряні, розмір 37-38. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94

Продам жіночі дублянку (коричневого кольору, з капюшоном нова) та пальто (зимове, темно-коричневе, з капюшоном, майже нове), розмір 48-50, недорого. Тел. (050)241-21-57, (095)093-43-52

Продам ємність 20 куб.м., товщи-на стінки 10 мм, всередині оброблена спеціальним матеріалом. Можливе ви-користання в харчовій промисловості. Тел. (097)622-04-05

Продам дублянку натуральну, розмір 46-48, в гарному стані; унти нові, розмір 43. Тел. (066)960-79-30

Продам дублянку на вовні, великого розміру (виробництво Росія). Легка, тепла. Тел. (050)641-18-44, 3-15-41

Продам дитячу коляску зима-літо, дитяче ліжко, столик. Все у гарно-му стані. Тел. 3-27-85, (095)756-42-33, вул. 1 Травня, 52

Продам дитячу коляску зеленого ко-льору, в хорошому стані. Ціна договірна. Тел. (050)085-22-72

Продам дитяче ліжко на вік до 3-х років. Ідеальний стан. Ціна 700 грн. Тел. (099)931-66-01

Продам бідони молочні нові та б/в. Тел. (066)338-90-17

Продам дипломну роботу ПДАА, спеціальність фінанси, на тему «Оптимізація структури та абсолютної суми грошових потоків підприємств». Тел. (097)632-53-46, 3-27-25

Продам дешево 2 пальта нові з ети-кетками, одне зимове, знімається комір, можна носити зимою і весною; друге осіннє. Красиві. Дві шапки норкову (гарно пошиту, коричневу), друга з песця, світла. Тел. 3-35-19

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

40

№52 (387)

Надам послуги з викачування вигрібних ям та туалетів. Звертати-ся: (050)731-38-00, (05343)3-21-15, (095)240-31-04

Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музика + комп'ютерна музика з ноутбука (дис-котека). Без проблем транспорту і електроенергії. Вартість 450 грн. Тел. (050)153-67-65

Кафе «Золушка» запрошує на святкування Новорічної ночі та про-ведення новорічних корпоративів. Тел. (099)624-21-31, 3-29-96

Надам послуги з перевезень автомобілем «ГАЗель», борт, тент. Тел. (099)178-96-81

У магазині «Стимул» проводить-ся ремонт та чищення ювелірних виробів, а також виготовлення на замовлення ланцюжків і браслетів. Звертатися за адресою: вул. Дніпропетровська, 4.

Р е м о н т м о т о - б е н з о п и л в с і х з а р у б і ж н и х в и р о б н и к і в . Тел. (066)900-32-96

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Звер-т а т и с ь : т е л . ( 0 5 0 ) 6 0 5 - 0 0 - 2 1 , (066)989-09-39, 3-23-32

Реставрація пухо-перових поду-шок, суха чистка, знищення мікробів, відсіювання сміття, розпушування пера, заміна напірника. Досвід роботи 4 роки. Можлива доставка. Тел. 3-20-61, (099)014-88-58

Меблі на замовлення, кухні, шафи купе, торгові та інше. Індивідуальний підхід, дизайн-проект. тел. (098)713-54-49, Лілія

Реставрація подушок! На новітній установці, ефек-тивність чищення в рази вища від існуючих аналогів. Тел. (099)958-39-94.

Цілитель Сергій. Зніму про-кляття, зурочення, пороблен-ня, привороти, вінок без-шлюбності, переляк, родове прокляття, виливаю на віск, наводжу лад в сім'ї та бізнесі. Гадання на рунах і Таро. Цари-чанський р-н, с.Рудка, Шкіль-на,10. Тел. (067)369-34-52, (099)700-97-17

Відповідь на кросворд № 51

Кафе «Левада» скористається послугами спеціаліста по догля-ду за акваріумами на постійній основі. Оплата за домовленістю. Тел. 3-41-93, (067)530-23-31, (050)619-08-44

На постійну роботу потрібен тех-нолог кондитерського виробництва. Вимоги: освіта вища, досвід роботи. Тел. (05343)3-28-30, м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 26

У салон «Едем» потрібен майстер з нарощування нігтів. Тел. (099)488-43-30

На постійну роботу потрібні водії-д а л е к о б і й н и к и д л я з д і й с н е н н я міжнародних вантажних перевезень, з досвідом роботи. Тел. 3-24-58

Потрібен реалізатор (жінка) для торгівлі на ринку виробами косметики та парфумерії. Тел. (066)243-86-94, (066)645-10-51

Потрібні на постійну роботу бармен, кухар, офіціант. Тел. (050)634-44-40, (050)631-29-93

Ш у к а ю р о б о т у х л і б о п е к а р я . Тел. (050)209-99-57

Шукаю роботу прибиральниці служ-бових приміщень, двірника. Тел. 3-35-72, (066)018-11-89

Шукаю роботу маляра-штукатура або няні. Тел. (099)409-89-89

Шукаю роботу водія. Тел. (050)531-46-82

Приймаються замов-л е н н я н а п р о в е д е н н я новорічних свят, корпо-ративів, днів народжен-ня. Тел. (097)951-76-25, (050)881-55-86, (066)822-68-41

Надам послуги по переве-зенню пасажирським мікроав-тобусом «Мерседес-Спрінтер» по району, області та Україні, 18 місць. Тел. (066)989-01-58

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н -ня вантажів до 3 тонн. По Україні. Тел. (066)107-27-90

Надам послуги з виконання газое-лектрозварювальних робіт, паяння еко-пласту, сантехнічних робіт. Стаж більше 30 років. Якість гарантую. Недорого. Тел. (066)938-57-30, 3-27-90

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району безкош-товна. Звертатись: тел. (066)960-79-91, (050)860-37-10, 3-13-04

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, недорого, цікаво, весело. Перепис з відеокасет на ДВД ди-ски - якісно! Професійний комп'ютерний монтаж, обробка, вражаючі спецефек-ти. Тел. (066)226-97-61

Приймаються замовлення на про-ведення новорічних свят, корпоративів, днів народження. Тел. (097)951-76-25, (066)822-68-41

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3-29-75, (095)792-81-33, (096)911-95-87

Подам Ваше оголошення у 15 різних сайтів. Тел. (066)019-96-99

Нарощування нігтів, корекція, художній розпис, ліпка, внутрішній дизайн. Нарощування вій. Якісно, не-дорого. Тел. (099)253-50-44, Наталя

Фото на документи за 10 хв. Фотодрук на цифровій машині. Широкий вибір фо-торамок та фотоальбомів, виготовлення випускних альбомів. Звертатись: мага-зин «Престиж», Фотографія (приміщення готелю «Ворскла»). Тел.(050)933-98-53

П р о д а м д в а к р і с л а б / в , н е д о -рого; мікрохвильову піч, на гарантії. Тел. (066)446-17-12, см. Білики

Продам два крісла Тел. (095)731-17-63Продам два дитячі карнавальні костю-

ми для хлопчика 8-11 років «Супермен» та «Зоро». Костюми в ідеальному стані. Тел. (066)906-43-22

Продам вовняну ковдру, постільну білизну, квітку Золотий вус, з інструкцією. Тел. 3-18-63

Продам весільну сукню кольору «сло-нова кістка», туфлі. Відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (066)368-45-19

Продам бутси «Адідас», (оригінал, силікон), розмір 43-44, ціна 400 грн. без торгу. Тел. (066)934-50-81, 3-34-55

Продам більярдний стіл, в чудовому стані. Ціна договірна. Тел. (099)417-55-19

Продам б/в диван, крісла, ліжко з панцирною сіткою, стіл обідній, стільці, журнальний стіл, тумбочку під телевізор, комод. Тел. (095)120-94-43

Продам акордеон 3/4, 8 регістрів, колір «рубін», виробництво Германія, ідеальний стан. Ціна договірна. Тел. (099)771-65-59

Продам автоклав із нержавіючої сталі на 28 літрових банок і швейну ручну машинку б/в в ідеальному стані. Тел. (050)958-13-04

Продам 3-колісну дитячу коляску, зима-літо, у гарному стан, повний ком-плект, сіра, колір «Капела». Ціна 1000 грн. Тел. (066)553-31-98, Кобеляки

Продам 2-ствольну мисливську руш-ницю «ІЖ-43М», 12-каліберну, зразко-вий стан. Ціна при огляді. Терміново. Тел. (066)493-80-34

Продам навісні посудні шафи 2 шту-ки, 2 томи «Справочник терапевта» та «Справочник по фармакології», «Рецептур-ний довідник», новий змішувач для води, навісну та напольну вішалки для одягу із нержавіючої сталі. Тел. 3-18-63

Продам дитячу шубу 40-ого розміру із штучного хутра; книжкову полицю нову, 1 шт, виробник Словаччина. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94. Ціна договірна.

Куплю холодильник, тумбочку б/в, диван-малютку. Тел. 3-35-72

К у п л ю л и ж і д и т я ч і б / в . Тел. (066)386-55-99

Куплю бутиль на 10, 20, 50 літрів. Тел. (050)604-42-74, (098)405-38-64

Шукаю роботу водія категорії «В» або слюсаря КВПіА. Тел. (066)460-99-51, 3-47-31

Терміново шукаю роботу водія, автос-люсаря. Розгляну будь-які інші пропозиції. Порядність гарантую. Тел. (050)085-22-72

Терміново потрібна жінка по догляду за хворою 1-ї групи. Тел. (099)735-86-75

Охоронному підприємству на постійну роботу у місті Полтава потрібні чоловіки від 18 до 40 років. Офіційне працевлаштування, соцпакет, заробітна платня – 90 грн./доба, 30 грн. – добові. Посередник. Нові Санжари. Тел. (099)037-83-59.

Надам роботу спеціалісту по ремонту сівалки «СПЧ». Тел. (050)305-66-47

Ріжу свиней. Швидко. Недорого. Тел. (099)522-00-77, Женя

ПП Войченко, смт. Царичанка. Юридична допомога: дітям війни; оформлення спадщини, земельних паїв; інші життєві питання. Можемо до вас приїхати. Консультації безкоштовні. Тел. (067)768-44-92, (050)906-03-90

Музика на свята, весілля, день на-родження, вечірки. Для всіх поколінь. Індивідуальний підхід. Замовляйте! Тел. (095)323-04-27, Кобеляки

Кладемо каміни. Виконаємо ремонт вашого будинку – якісно. Нові Санжари. Тел. (066)458-20-32.

Догляну пристарілу жінку, хвору, немічну або допоможу їй по господарству. Тел. 3-35-72

www.exo.in.ua

24.12.2010 Тижневик «ЕХО»

41

№52 (387)

www.exo.in.ua

24.12.2010Тижневик «ЕХО»

42

№52 (387)

січеньПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

КобеляКи • Нові СаНжари • КозельщиНа • царичаНКа

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик

по передплатідешевше

250грн

№ 52 (387) Видається з липня 2003 рокуП’ятниця, 24 грудня

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

Кочубеївка — село, якого не існує

У новосанжарському районі встановили пам’ятний знак на місці зниклого села.

«Мамо, я бачу сходи!»

Громада зібрала гроші своєму земляку на операцію.

Боксери отримали зал для тренуваньВідбулося урочисте відкриття зали для юних боксерів.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

80 80 130 130

350

19

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

(066)323-29-92; (067)577-99-89(066)323-29-92; (067)577-99-89Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Супутникові антени

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне

обладнання

АВТОСТРАХУВАННЯАВТОСТРАХУВАННЯ

А ви не забули

По передплаті дешевше (1,91 грн.)пeредплатити тижневик?

3міс. - 24,756міс. - 49,50

напередодні новорічних застіль не зайвим буде нагадати, до яких наслідків призводить зловживання алкоголем

Ревнивець вилами заколов товариша

ГрУденьПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Французские натяжныепотолки «Demi Lune»

Сайт: www.demikremenchug.com.uaE-mail: [email protected]

Тел.: 79-02-97;(067)778-27-87;(067)535-02-97

3стор.

4стор.

7стор.

5стор.

Кабельно-провідникова продукція, автоматичні вимикачі, шафи обліку, лічильники, ПЗВ 3 фази ввід під ключ, лампи, світильники, розетки, вимикачі та інше.

м. Кобеляки вул. Калініна 118/80(перехрестя з вул. Шевченка, біля лікарні)Тел: (095)893-06-22, Олена Валеріївна

(097)138�11�02Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

свід

оц

тво

№1

88

1 в

ід 1

4.0

7.2

00

8

Сімейні справи (поділ майна)

Комп’ютери

ноутбуки

Комп’ютери

ноутбуки

в кредитв кредитв кредитПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Жалюзі, ролетиЖалюзі, ролети

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

Тел. (050)731�38�00

Манікюр, художній розпис, ліпка, акваріум, френч, акрилове обгортання

натурального нігтя, корекція.

Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів

Ми переїхали з вул. Огія, 19 на Шевченка, 40 (приміщення видавництва «Кобеляки»)

(099)488-43-30

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

Інформаційний сайт «ЕХО з регіону»

Свіжі новини та корисна інформація з Полтавської області

www.exo.in.ua

«Майстер»«Майстер»Магазин

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники,маталочерепицю.

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Доставка по місту безкоштовнаДоставка по місту безкоштовна1000 грн. — 5%

5000 грн. — 10%ЗНИЖКИ!

Металопластиковівікназ 6-камерногопрофілю GEALAN(Німеччина)44 мм

74 мм

6 кам.

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

пластикові водостічні системи RAINWAY,профільні металеві труби 30х30, 20х40.

Відкрито

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Ціни на мийку 2008 року

Від 30 грн.Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)

24.12.2010Тижневик «ЕХО» №52 (387)

Як ви пам’ятаєте, редакційна минулого номера «ЕХО» була присвячену скандалу в німецькому аеропорту за участю українсь-ких посадовців. Чиновники нажерлися горілки чи віскі, і їх не пускали до літака. Не встигла стертися з пам’яті ця подія, як віт-чизняні можновладці підкинули у ЗМІ чер-гову неприємну новину. Цього разу вони «відзначились» прямо в стінах Верховної Ради. Депутати-«регіонали» із завзяттям, достойним кращого застосування, добря-че відлупцювали «бютівців». Учергове все це неподобство було вчинене на благо ук-раїнського народу. І вчергове (сумнівів у ць-ому немає) хуліганам від влади все зійде з рук. Хоча Генеральна прокуратура і надуває демонстративно щоки, і грозиться провес-ти якесь розслідування, та швидше розта-нуть льодовики в Гренландії, аніж будуть покарані «бійці» з Партії регіонів. Вони ж при владі — їх чіпати не можна.

До речі, ви пригадуєте, коли в останній раз українські парламентарі будь-якого ко-льору згадували про зняття із себе, коханих, депутатської недоторканості? Правильно, це було під час агітації перед виборами до Верховної Ради України. Знову про цю обіцянку-цяцянку, швидше за все,згадають аж у 2012 році, коли, найімовірніше, від-будуться чергові вибори до парламенту. А потім, як завжди, майже нічого із обіцяного не виконають.

Ось десь тут і криється головна загадка українського парламентаризму вкупі із ук-раїнським же світосприйняттям та мораль-ними цінностями. Особисто мене поведінка нардепів зовсім не дивує. Давно і не мною, а розумнішим чоловіком, було сказано: «Влада розбещує, абсолютна влада — роз-бещує абсолютно». Ось уявіть себе на місці народного депутата чи високопоставлено-го чиновника. Ще з десяток-два років тому Ви були звичайним швецем, жнецем, на-дудігравцем або шапкоскидачем. І раптом біля Вас пробігла конячка Фортуни і, ско-чивши на неї, Ви отримали мільйони, свіч-ні та металургійні заводики, владу і мож-ливість порушувати Конституцію, інші більш чи менш важливі закони та не бути за це по-караним. У будь-кого від такого «щастя» дах зірве. Так що поведінка вітчизняної «еліти» є якраз не загадковою, а цілком прогнозо-ваною і зрозумілою. Вони ж не англійські лорди, вони із народу вийшли...

А ось український народ є субстанцією загадковою. Бачачи все оце неподобство, українці вперто продовжують вибирати собі таку владу. Чому? Можливо, правиль-но сказав Поет: «Мы все глядим в Наполео-ны, двуногих тварей миллионы». Напевне, теж хочеться мати мільйони, бити пики та вчиняти різні неподобства. «Наполеонами» більшість із нас так і не стануть. Так хоч дум-кою про це збагатіємо.

магазин м. Кобеляки,критийринок

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

пропонує дитячі коляски, ліжечка,манежі, ходунки, столики для годування,велосипеди та одяг.

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

візитокweb-сайтівфлаєрівлистівок

каталогів календарів запрошень плакатів

www.exo.in.ua2

Результати конкурсу на кращу новорічну іграшку для міської ялинки

Кобеляцька міська рада проводила конкурс з виго-товлення новорічної іграшки власними руками.

Організатори запрошу-вали всіх бажаючих взяти участь, проте відгукнулися лише вихователі Кобеляць-кого дитячого садка №2 «Зо-лотий півник» та вихованці Кобеляцької школи-інтерна-ту. А в останній момент ви-хованка дитячого садка №1 Катя Ставицька принесла іграшку у вигляді ялинки.

До членів комісії, які виз-начали переможців, увійшли Любов Старостіна та Наталія Ткаченко. Усього на огляд комісії було представлено 27 експонатів. Їх зможе побачи-ти кожен, оскільки іграшками буде прикрашена міська но-ворічна ялинка. Нагадаємо: за умовами конкурсу іграшка повинна бути не менше 20 см у діаметрі та виготовлена з водостійкого матеріалу. За словами організаторів, міські школи не взяли участі у заході через карантин.

Організатори щиро вдячні за участь у конкурсі вихован-цям школи-інтернату: Вади-му Калампару, Чиприяні Чо-бан, Анні Горбатовій, Роману Зайцю та Сергію Литвину, а також колективу вихователів дитсадка №2, який презен-тував 22 іграшки.

— У дитсадку 22 вихова-телі, кожен зробив власними руками по одному експона-ту, — пояснює директор дит-садка Любов Старостіна. — І це не тому, що я попрохала, а тому, що між вихователя-ми існує здорова конкурен-ція. Їм тільки скажи — і вони справою загораються.

Іграшки сяяли красою та неординарністю. Найбільше членів комісії вразили роботи вихователів: Світлани Наріж-ної, яка створила два яскраві місяці з сніжку та картону; Наталії Колісник і Вікторії Ко-

робки, які виготовили компо-зицію «Зорепад» із фольги. Вихователь Даша Старості-на порадувала організаторів конкурсу чарівним гноми-ком-ліхтариком, а Ольга Ку-рилова – сніжинками.

Зрештою, члени комісії оголосили найактивнішим учасником конкурсу дитя-чий садок «Золотий півник», який було нагороджено сим-волічним призом.

Наш кор.

Любов Старостіна демонструє роботи вихователів дитсадка «Золотий півник»

Чл

ен

ко

міс

ії Н

ата

лія

Тка

че

нко

д

ем

он

стр

ує

ігр

аш

ки в

их

ов

ан

ців

К

об

ел

яц

ько

ї шко

ли

-ін

тер

на

тК

аз

ков

ий

ка

ле

нд

ар

на

20

11

рік

ви

хо

ва

тел

ь О

ль

га

Мір

он

іна

пр

ез

ен

тув

ал

а д

о к

аб

іне

ту м

ісь

кого

го

ло

ви

Редакц

ійн

а

«Загадка» українського парламентаризму

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

січеньПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

КобеляКи • Нові СаНжари • КозельщиНа • царичаНКа

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик

по передплатідешевше

250грн

№ 52 (387) Видається з липня 2003 рокуП’ятниця, 24 грудня

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

Кочубеївка — село, якого не існує

У новосанжарському районі встановили пам’ятний знак на місці зниклого села.

«Мамо, я бачу сходи!»

Громада зібрала гроші своєму земляку на операцію.

Боксери отримали зал для тренуваньВідбулося урочисте відкриття зали для юних боксерів.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

80 80 130 130

350

19

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт

та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн.

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

(066)323-29-92; (067)577-99-89(066)323-29-92; (067)577-99-89Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Супутникові антени

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне

обладнання

АВТОСТРАХУВАННЯАВТОСТРАХУВАННЯ

А ви не забули

По передплаті дешевше (1,91 грн.)пeредплатити тижневик?

3міс. - 24,756міс. - 49,50

напередодні новорічних застіль не зайвим буде нагадати, до яких наслідків призводить зловживання алкоголем

Ревнивець вилами заколов товариша

ГрУденьПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Французские натяжныепотолки «Demi Lune»

Сайт: www.demikremenchug.com.uaE-mail: [email protected]

Тел.: 79-02-97;(067)778-27-87;(067)535-02-97

3стор.

4стор.

7стор.

5стор.

Кабельно-провідникова продукція, автоматичні вимикачі, шафи обліку, лічильники, ПЗВ 3 фази ввід під ключ, лампи, світильники, розетки, вимикачі та інше.

м. Кобеляки вул. Калініна 118/80(перехрестя з вул. Шевченка, біля лікарні)Тел: (095)893-06-22, Олена Валеріївна

(097)138�11�02Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

свід

оц

тво

№1

88

1 в

ід 1

4.0

7.2

00

8

Сімейні справи (поділ майна)

Комп’ютери

ноутбуки

Комп’ютери

ноутбуки

в кредитв кредитв кредитПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Жалюзі, ролетиЖалюзі, ролети

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

Тел. (050)731�38�00

Манікюр, художній розпис, ліпка, акваріум, френч, акрилове обгортання

натурального нігтя, корекція.

Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів Дипломований майстер з нарощування та дизайну нігтів

Ми переїхали з вул. Огія, 19 на Шевченка, 40 (приміщення видавництва «Кобеляки»)

(099)488-43-30

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

Інформаційний сайт «ЕХО з регіону»

Свіжі новини та корисна інформація з Полтавської області

www.exo.in.ua

«Майстер»«Майстер»Магазин

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники,маталочерепицю.

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Доставка по місту безкоштовнаДоставка по місту безкоштовна1000 грн. — 5%

5000 грн. — 10%ЗНИЖКИ!

Металопластиковівікназ 6-камерногопрофілю GEALAN(Німеччина)44 мм

74 мм

6 кам.

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

ВІДДІЛ ШПАЛЕР,ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

пластикові водостічні системи RAINWAY,профільні металеві труби 30х30, 20х40.

Відкрито

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Ціни на мийку 2008 року

Від 30 грн.Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)Тел: (066) 381-64-47, Коля вул. Калініна (р-н Автопарку)

24.12.2010Тижневик «ЕХО» №52 (387)

Як ви пам’ятаєте, редакційна минулого номера «ЕХО» була присвячену скандалу в німецькому аеропорту за участю українсь-ких посадовців. Чиновники нажерлися горілки чи віскі, і їх не пускали до літака. Не встигла стертися з пам’яті ця подія, як віт-чизняні можновладці підкинули у ЗМІ чер-гову неприємну новину. Цього разу вони «відзначились» прямо в стінах Верховної Ради. Депутати-«регіонали» із завзяттям, достойним кращого застосування, добря-че відлупцювали «бютівців». Учергове все це неподобство було вчинене на благо ук-раїнського народу. І вчергове (сумнівів у ць-ому немає) хуліганам від влади все зійде з рук. Хоча Генеральна прокуратура і надуває демонстративно щоки, і грозиться провес-ти якесь розслідування, та швидше розта-нуть льодовики в Гренландії, аніж будуть покарані «бійці» з Партії регіонів. Вони ж при владі — їх чіпати не можна.

До речі, ви пригадуєте, коли в останній раз українські парламентарі будь-якого ко-льору згадували про зняття із себе, коханих, депутатської недоторканості? Правильно, це було під час агітації перед виборами до Верховної Ради України. Знову про цю обіцянку-цяцянку, швидше за все,згадають аж у 2012 році, коли, найімовірніше, від-будуться чергові вибори до парламенту. А потім, як завжди, майже нічого із обіцяного не виконають.

Ось десь тут і криється головна загадка українського парламентаризму вкупі із ук-раїнським же світосприйняттям та мораль-ними цінностями. Особисто мене поведінка нардепів зовсім не дивує. Давно і не мною, а розумнішим чоловіком, було сказано: «Влада розбещує, абсолютна влада — роз-бещує абсолютно». Ось уявіть себе на місці народного депутата чи високопоставлено-го чиновника. Ще з десяток-два років тому Ви були звичайним швецем, жнецем, на-дудігравцем або шапкоскидачем. І раптом біля Вас пробігла конячка Фортуни і, ско-чивши на неї, Ви отримали мільйони, свіч-ні та металургійні заводики, владу і мож-ливість порушувати Конституцію, інші більш чи менш важливі закони та не бути за це по-караним. У будь-кого від такого «щастя» дах зірве. Так що поведінка вітчизняної «еліти» є якраз не загадковою, а цілком прогнозо-ваною і зрозумілою. Вони ж не англійські лорди, вони із народу вийшли...

А ось український народ є субстанцією загадковою. Бачачи все оце неподобство, українці вперто продовжують вибирати собі таку владу. Чому? Можливо, правиль-но сказав Поет: «Мы все глядим в Наполео-ны, двуногих тварей миллионы». Напевне, теж хочеться мати мільйони, бити пики та вчиняти різні неподобства. «Наполеонами» більшість із нас так і не стануть. Так хоч дум-кою про це збагатіємо.

магазин м. Кобеляки,критийринок

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

пропонує дитячі коляски, ліжечка,манежі, ходунки, столики для годування,велосипеди та одяг.

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

А ви не забули

передплатити

тижневик ?

візитокweb-сайтівфлаєрівлистівок

каталогів календарів запрошень плакатів

www.exo.in.ua2

Результати конкурсу на кращу новорічну іграшку для міської ялинки

Кобеляцька міська рада проводила конкурс з виго-товлення новорічної іграшки власними руками.

Організатори запрошу-вали всіх бажаючих взяти участь, проте відгукнулися лише вихователі Кобеляць-кого дитячого садка №2 «Зо-лотий півник» та вихованці Кобеляцької школи-інтерна-ту. А в останній момент ви-хованка дитячого садка №1 Катя Ставицька принесла іграшку у вигляді ялинки.

До членів комісії, які виз-начали переможців, увійшли Любов Старостіна та Наталія Ткаченко. Усього на огляд комісії було представлено 27 експонатів. Їх зможе побачи-ти кожен, оскільки іграшками буде прикрашена міська но-ворічна ялинка. Нагадаємо: за умовами конкурсу іграшка повинна бути не менше 20 см у діаметрі та виготовлена з водостійкого матеріалу. За словами організаторів, міські школи не взяли участі у заході через карантин.

Організатори щиро вдячні за участь у конкурсі вихован-цям школи-інтернату: Вади-му Калампару, Чиприяні Чо-бан, Анні Горбатовій, Роману Зайцю та Сергію Литвину, а також колективу вихователів дитсадка №2, який презен-тував 22 іграшки.

— У дитсадку 22 вихова-телі, кожен зробив власними руками по одному експона-ту, — пояснює директор дит-садка Любов Старостіна. — І це не тому, що я попрохала, а тому, що між вихователя-ми існує здорова конкурен-ція. Їм тільки скажи — і вони справою загораються.

Іграшки сяяли красою та неординарністю. Найбільше членів комісії вразили роботи вихователів: Світлани Наріж-ної, яка створила два яскраві місяці з сніжку та картону; Наталії Колісник і Вікторії Ко-

робки, які виготовили компо-зицію «Зорепад» із фольги. Вихователь Даша Старості-на порадувала організаторів конкурсу чарівним гноми-ком-ліхтариком, а Ольга Ку-рилова – сніжинками.

Зрештою, члени комісії оголосили найактивнішим учасником конкурсу дитя-чий садок «Золотий півник», який було нагороджено сим-волічним призом.

Наш кор.

Любов Старостіна демонструє роботи вихователів дитсадка «Золотий півник»

Чл

ен

ко

міс

ії Н

ата

лія

Тка

че

нко

д

ем

он

стр

ує

ігр

аш

ки в

их

ов

ан

ців

К

об

ел

яц

ько

ї шко

ли

-ін

тер

на

тК

аз

ков

ий

ка

ле

нд

ар

на

20

11

рік

ви

хо

ва

тел

ь О

ль

га

Мір

он

іна

пр

ез

ен

тув

ал

а д

о к

аб

іне

ту м

ісь

кого

го

ло

ви

Редакц

ійн

а

«Загадка» українського парламентаризму

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка