نظریه ضد تئوری ادبی، نوشته موریس بلانشو

2
! " # $"%# " # " & ’ $(# )# * * $(# +, - * $. /-) 0#* 1 / 2(# 34 !" * " $"%# 56"7 " # $""(# 8""9: "" "" # "" /,#""; * 2""(# "" # "" ""; "" <""! ,"" /"" # , * =(7# >4 =# 2%: ?.# /-) /" @"( +!"* ", 1 " * $-) $,A # /(# +## # / !B /:C#* D,!") " " E" # "%,* * =("7# " ,!"F / ,) 1 %- =C ;#* # /,F / G# * !F # 1 H#!I JC#* / ="# $"6#!C 2"7 " " / $:C#* K # * +!3, # / (# D, $:C#* 3,# ; ="%4 " / 5; $ 5 3% # / ( 1 / +L(# /#* * /LM =3 #! =# # 5 /F * ) " $"(# /C* # ! """""""") >,"""""""". /!F!""""""""( #!"""""""" 4""""""""(* D"""""""", """""""" EI!""""""""N =""""""""# +, /F # /C* <! % * ,O # # % $(# + / " " #" # " ,( P >K /# 5 +, #!, ,# /#!P * 2# $(# # "’ #:(# =*L ,# A / Q7 A. M # =%4 # +L(# 1 " " D", " =N * ! /F" " " +"# /"* $-) $:C * , 0 * # /#% /(# $-) 3,# /,F +, /* /F * " $:C * /; =#!B " " $(# # $,5! # !R ’ ) +, /* /F ",!M # # +"""""""""""""# 3""""""""""""") /""""""""""""" """""""""""""P /F""""""""""""" """""""""""""( S,!M / # /,TI * ,F 1 ,"P EK 3,# UV # TI ,# W "(# " >6"( / $(# /F /O XI $3 ) 1 & #! ’ #!, =# $"N " >,C $(# *!Y * $"(# +!"* !" # " /P"P /" +", # ="# Z") $"N ",# $"( ",# # !".: !"F !P, !:) /% +# [;# ,) 1 / +O - $,\ # ,! / # 1 #*5"# !:)

Upload: abdi-rahimian

Post on 28-Nov-2015

36 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

نظریه ضد تئوری ادبی، نوشته موریس بلانشو

TRANSCRIPT

Page 1: نظریه ضد تئوری ادبی، نوشته موریس بلانشو

������������� ���������

����������

������������ ��� ��

������������ ��������������� ������������������������� �!�����������" ���#��$"%�#��"���#��"��&�������' ��$(#��)#�

�*���� �*�$(#�+���,� ���-���*�������� ����$.� ����/-�)�0��#*�1/��2��(#��34����!"��*���"�����$"%�#�56�"7��"���#

$""(#�����������8�""9:����""�������"" ���#��""��/,#�"";�*�2��""(#��""��#���""���"";�����"" ���<""�!���,�""��/""����#���

�,����*�=�(��7#�������>4������=���#�������2�%:��?�.��#����/-�)����/"��@�"(�+!"��*���� ���������������"��,�1������"��*

$-�)�$,�A ����#��/ �(#������+�#� #�#/��!B ����/:C#*�����������D,!")���" ��"��E�"���#����"%,���*���*�=�(��"7#��"���,!"F�

/���,�)�1�%-��=��C��;#*�#���� �/,�F�/��G�� #�*��!F�� #��1H��#!I�JC#*����/��������=�"��#�$"6#!C�2�"7�����"���"��

/��$:C#*����K�����#�����*�����+!�3,��� #���/��(#��D,�$:C#*��3�,#�����;�����=�"%4���"��/����5;�$� ��5����

�3%��#��� �/��� ��(�1/��+��L(#�/ #*��*�/LM���=�3����������#!��=���#��#�5 �/��F�*���)�����"��$"(#�/C*�� ��#�!���

�������"""""""")�>,�"""""""".��/�!F!""""""""(��#!""""""""���4""""""""(*�D"""""""",��""""""""��E�I!""""""""N�=�""""""""��#��

���+���,� �/F� �����#�����/C*�<�!���%����* ��,�O�#��� �����#���%��$(#�+�/���������"���"���#�"���#��� ��"�������,��(

���� �� �P��>K��/ �� #�5 �+���,� �#!,���,#�/ #!P �*�2��#����$(#������#���"' ������#�:(#����=*�L���,#�����A������������

���/��Q7��A.����M������#��=�%4���#�+��L(#��������1�����"���"��D",��"��=��N�*��!��������/F�" �������"���"��+�"� #���/" *�

$-�)�$:C���*�������,�0����*���#��/ #��%��/ �(#������$-�)��3�,#�/,�F��� �+���,� �/ *���/F� ��������*����"�

$:C���*�/;����=#!��B��������"���"��$(#��������#��$,5�!���� #�����!R������' ���)���+���,� �� �/ *���/F� �����"�,!M

���#�#��+�"""""""""""""� #������3""""""""""""") ��/"""""""""""""���""""""""""""" �P��/F�""""""""""""" �����"""""""""""""(��

�����������S,!M�������/��#��/,�TI�� ��*������,��F�1��,�"P��E�K���3�,#�UV�����#���TI��,#�W���"(#�����"����>6���"(

/�������$(#������/F� ��/��O���������X�I�$3����)�1&����#!���' �#!,��=���#���$"N����"�������>,�C�$(#���*!Y�

*�$""(#�+!""��*���!���""���#�� ���""���/P �""P��/""��+�"",�� �#��=�""��#�Z��"")�$""N����"",#�$""(���"",#��#��!"".:���!""F��

!P,�����!:)����/% �+�#��[�;�#�� ������,�)�1/��+��O�� ������ ���-���$,�\�#��� �� ��,!��/��� #��1��#*5" #����� ��!:)��������

Page 2: نظریه ضد تئوری ادبی، نوشته موریس بلانشو

/���� �#� �/�:��!P,����*�� �*�2�� �*��*������/"����"�#�=�3"(��" ����"���1����4]�"���"��=#��";��������"�� !���"����"����"����*��"�

$��:I�������)�/�������� ��5��� �!P,����,�% �1/��$(������$%�#�$,�\����������*!Y�����,�/�������"%���"��*���")

����/"""""��^#*�!��""""")��"""""��/"""""����<"""""�!������"""""��^�"""""��/"""""(#���"""""���!"""""F/�M��$"""""(#��

^�]O��������(����=���#�������/ �(�_=�M�.��#�`$� �1���/��#����!����!-"V���2��(#��#�#���!:)����*���(#�����/,�A��

/4��aN���b��*�$(#���!I����/% ����,���#������ �������,!M������!B �/��� #���1�����":����" ���!"B ��#�JC#*������/"��#

�,#�������D,�����/����2��(#�*���� �%�_���`� �/��#���TI�G���������$(#�/���!���!c#�/,�3,�#�������",#��"���"��

� �!c���*��� ���/��#��� ��,!B �$��N#�/Fd,*����������/"����!".��*�e"Y#*�#�",���&#f��"� �����" #!I�!��"���#��"� �!"��#������"(��

#!,��>3)��#��� ���!F#�����(��,�#!F��LA ��!��;�/O����#!F�����g����!�����c ������������"��#���!c#��#���� ��9(#*������

���$(#��*����,#�!���� �����!����,����!P,��!c#������+�,#���!���!c#�2��(#�������"��g�"��*�/F�'O�� �/O����*�/F���

!c#�� �������������#�*�!".:���" �F!��!"�#!�����$"(#�/"���!"��$"�*������5������2��(#��,#�*�$(#���";��",#������/"4��a",!:��!"���

/% ��,�P���� ������$� ���:���,����,#��.�#�*�/L,!:���#������"�, !I�����' ��I�,����#�/L,!:��������34����#���6#�#�=���#��#

$(#�/(�(#��� #���/������/��h����/�%Y���M�������� ���/��/� #������0" #��!�"���"��!"����* �!F����*���)����J"L�!��5"

/% �)������