中国环境报编辑技术指南与规范解读

23/4/21 1

中国环境报编辑技术指南与规范解读

23/4/21 2

第一章编辑技术指南

23/4/21 3

本报所刊登稿件应做到重点突出、主题明确、层次清楚、文字简洁。鉴于本报来稿特点，编辑要对稿件进行文字修饰、删改，对结构进行调整，对关键部分进行改写。

23/4/21 4

一、编稿前应弄清哪些问题？

23/4/21 5

编稿前应弄清哪些问题？

了解稿件的主要报道内容，写了一个问题，还是几个问题；了解报道各部分间的逻辑关系；了解报道的内容是否与国家的政策导相一致，如果不一致，使用稿件就要慎重。当然，对现行政策的不合理之处进行分析除外。

11稿件报道了什么事？是否符合政策导向？

23/4/21 6

一篇稿件应该围绕一件具体的事来报道，从不同方面、不同层面说清楚有关这件事的一些问题。但来稿中，往往报道了几件事，看似有联系，实际上两回事，造成主题不集中。


23/4/21 7

就是判断最有新闻价值的内容在哪里。一篇稿件写了很多内容，有的写了几件事，或者一件事的几方面，应该比较一下，哪个问题是核心问题，是读者最关心的。

22新闻亮点有哪些？最有价值的是什么？


23/4/21 8

最好的新闻是要表达思想、主张的，只不过用事实来表达。现在许多稿件是罗列事实，而没有对事实进行重组整合，这种重组整合就是寻找事物内部的联系，发现事件背后隐含的意义，实际上也就是记者对新闻的解释。

33主题是什么？立场、观点是什么？


23/4/21 9

一篇稿件写了许多内容，但是重要的内容却没有写充实，没有抓住重点，没有展现一篇稿子的新闻价值。作为编辑，要迅速抓住核心问题、重要事实，并要求记者补充或者重写。

44重要事实是否表达清楚？


23/4/21 10

采访、写作、编辑稿件要考虑从读者对象及其阅读兴趣。一是编辑感兴趣的，读者未必感兴趣；二是不同的读者群体的兴奋点是不一样的；三是考虑编辑部的立场

55读者关注的问题是什么？


23/4/21 11

考虑编辑部的立场：想让读者关注什么，把读者引入编辑部设计的议程中，比如把舆论的关注点从一个问题引向另一个问题，或者引导读者去关注被忽视的重要问题，这就需要编辑部采取手段进行引导、强化，比如利用标题、评论、连续报道、位置、字体字号、留白、线框等手段。


23/4/21 12

一是所采访、选择的材料是否能表达报道的主题思想，有的时候会出现互相矛盾、题文无关或关联度弱、表达无力或者偏离主题的问题；二是各个部分的安排是否妥当，要不要调整结构。

66逻辑顺序是否清晰？


23/4/21 13

有时效性、当下舆论关注的热点问题，应该快点处理，当天能够上版的，应尽量上版，迅速反应。由较高新闻价值的报道要放在突出位置，作为一般稿件处理就是弱化；没有重要位置，可以通过标题、加框、摘要等手段予以强化。

77是否马上处理？放在什么位置？


23/4/21 14

对以上这些问题清楚之后，对稿件已经有基本的判断。对稿子怎么编辑，怎么处理，也有了基本思路。


23/4/21 15

二、稿件是否有吸引人的开头？

23/4/21 16

稿件是否有吸引人的开头？

好的作品需要一个引人入胜的开头。根据来稿实际情况，编辑需要根据新闻事实重新编写一个合乎要求的导语。解释：这是一个比较突出的问题。目前，来稿中很多是没有导语的，或者是写得不好，很多见报的稿子，导语也是不合格的，因为没有修改。

23/4/21 17

4

直接表述最重要的事实1

2

3

5

能够引出主题

只包含一个基本思想

使用具体的名词和生动的行为动词

字数最好控制在 100 字以内

消消息息类类导导语语要要求求


23/4/21 18

事情的结果最新进展影响程度最主要的事情有趣的事情

11直接表述最重要的事实


23/4/21 19

直接表达或者暗示，报道的主体部分就是对导语的展开，对导语中思想的具体阐述。

22能够引出主题


23/4/21 20


本报讯 2 月 21日，一场突如其来的大雾“裹”住了南京城。由于之前刚刚下过雨，近地层相对湿度较大，起雾也很正常。然而，怪就怪在这雾居然是酸的。

23/4/21 21

人的注意力在同一时间只能关注一件事，导语需要简洁的文字，目的就是告诉读者报道中最重要的事情是什么，内容多了，反而让人抓不到重点。

33只包含一个基本思想


23/4/21 22

本报讯湖北省环保厅最近对汉北河流域污染源总量调查工作进行了部署，并研究编制汉北河流域特征污染因子总量排放控制办法，针对流域各地的产业布局和环境特点，省环保厅将工作重心放在百姓最为关注的环境问题上，着力解决群众呼声强烈的污染问题。这个导语内容有点多，说了三件事。


23/4/21 23

好的导语应该简洁有力、具体生动，而不是概括性叙述，不要用太多的修饰辞，或者复杂的句子。

44使用具体的名词和生动的行为动词


23/4/21 24

55特别提示


禁止把“日前”、“近日”、“最近”、“不久前”等用词放在导语第一句句首。尽可能避免一开头出现“为了——”的句子，给导语“穿靴戴帽”。

23/4/21 25

导语一：本报新德里 2 月 14 日电 “基础四国”第十次气候变化部长级会议 14 日在印度首都新德里举行。中国代表团团长、国家发改委副主任解振华接受本报记者采访时，充分肯定了德班会议的成果，认为这是“基础四国”及广大发展中国家团结合作的结果。同时他重申了中方坚决反对欧盟单方面征收航空碳排放税的立场，认为欧盟的做法违反了国际公约和多边原则。


23/4/21 26

导语二：新华社电由中国、印度、巴西和南非组成的“基础四国” 14 日在印度新德里举行的第 10 次部长会议上共同反对欧盟强征航空碳排放税。第二条导语比第一条好，一是简洁；二是把最重要的事实说出来了。缺点：句子长


23/4/21 27

导语三：国务院总理温家宝 29 日主持召开国务院常务会议，同意发布新修订的《环境空气质量标准》，部署加强大气污染综合防治重点工作。


23/4/21 28

导语四：国务院常务会议同意发布新修订的《环境空气质量标准》，新标准增加了细颗粒物（ PM2.5 ）和臭氧（ O3 ） 8 小时浓度限值监测指标，并将在京津冀、长三角、珠三角等重点区域相关城市开展细颗粒物与臭氧等项目监测， 2015年覆盖所有地级以上城市。


23/4/21 29

导语四比导语三好，具体点出了公众最关注的事情，就是 PM2.5正式进入标准以及监测时间表；导语三比较笼统，属于概括性叙述，是本报的常见导语。导语不要为了简洁而变得抽象，导语的内容要具体一点。


23/4/21 30


导语五本报长沙讯湖南省常务副省长于来山在日前召开的全省环保工作会议上强调，要站在全局和战略的高度，以强烈的紧迫感和使命感，打好环境保护这场攻坚战。

23/4/21 31


本报这样的导语比较多，抽象而不具体，应该改写。本报长沙讯湖南省今年将在湘江流域打一场重金属污染治理硬仗，年底前 630 多家企业必须淘汰出局。

23/4/21 32

以一个事例、一则趣事、一个场景、一个人的话语等来制作导语

2给读者留下悬念

暗示主题或表达主题的某一方面

使用具体的名词和生动的行为动词

通通讯讯导导语语要要求求


23/4/21 33

例 1 ：中国近海环境沦陷四大渔场已名存实亡


23/4/21 34

“几乎都是填海填出来的。” 10月中旬的某天，出租车司机指着仪表盘上的数字对记者说，“从锦州港到龙栖湾大约有十几公里”。


23/4/21 35

锦州市区原本离海边尚有 30公里，但在迫切打造辽宁第二大沿海城市的“沿海突破战略”之下，原本大部分是滩涂和海面的龙栖湾通过填海造陆迅速崛起为一个崭新的工业、生活新区。其崛起速度之快，以至于在锦州地图上尚找不到龙栖湾新区的确切位置。


23/4/21 36

发生在锦州的故事，只是中国近年来蓬勃发展的“海洋经济”的一个缩影。 2006年以来，在向海洋要发展空间的思想指导下，临海省市纷纷制定各自沿海经济区发展规划，“蓝色经济”口号响彻大海之滨。中央亦顺势在今年出台的“十二五”规划中提出陆海统筹战略。


23/4/21 37

点评：以一个地方的事例引出更大的报道话题，就是海洋保护与经济发展的矛盾。


23/4/21 38

例 2 ：欧洲光伏补贴扎堆猛跌

电站开发仍可期


23/4/21 39

从 2 月起，强烈寒流席卷了欧洲大部分地区，暴雪天气使多个国家迎来最寒冷的冬季。西班牙此时气温百年不遇地低至零下 3 度，刘佳勇不得不“躲”在酒店上网。


23/4/21 40

作为福能集团的董事长，刘最主要的业务就是帮助中国的光伏企业分销组件，并在欧洲各国承建光伏电站。但眼下的这场大雪将欧洲大地冰峰为冻土，和欧洲各国的同行们一样，刘手下的在建项目也都暂停施工。


23/4/21 41

点评：用新闻人物的一个生活或工作场景开头。


23/4/21 42

例 3 ：习近平“强化”中美经贸关系企业团采购 271 亿元美元大单


23/4/21 43

8 盏水晶吊灯， 34根红色大理石柱，近 200 只镶金酒杯，玫瑰花和红酒。 2 月 14日中午，美国政府在国务院富兰克林宴会厅高规格接待了中国国家副主席习近平等中国嘉宾。在中美关系徘徊于滑向冲突边缘的当口，当天的互动备受瞩目。


23/4/21 44

点评用一个华丽的场景描写开头，暗示中美双方高度重视、努力巩固双方经贸关系。


23/4/21 45

例 4 ：浏阳镉污染病理追踪：暴利之诱与监管之缺


23/4/21 46

浏阳河是一首传唱的歌谣。但依河而居的，还有那些掌握重金属暴利的利益者们。


23/4/21 47

8 月 3 日上午，浏阳市镇头镇双桥村。以湘和化工厂为圆心向外500 米延伸，周围田野里的庄稼渐次呈现出深黄色、黄绿色、绿色三种不同颜色，晒在水泥地上的稻谷谷壳上透着黄褐色。离工厂 300 米开外，就是著名的浏阳河。


23/4/21 48

这是浏阳镉污染事件所表面能看到的。新华社消息说，截至 7 月 31日，在已出具的 2888人的有效检测结果中，尿镉超标 509人，这是湖南浏阳镉污染事件中不容易看到的部分。


23/4/21 49

点评：直接点题，表明立场，就是追逐暴利造成了镉污染事故


23/4/21 50

例 5

赔偿方案难产康菲石油挑战法律监管双重漏洞


23/4/21 51

无论各界舆论如何狂轰滥炸，渤海漏油责任方康菲石油不紧不慢、临时处理的态度依旧不改，漏油事故影响持续放大的同时，这家此前在中国低调运营的国际石油巨头却扼住了中国环境保护法制度漏洞的“命门”。


23/4/21 52

例 6

鄱阳湖 100 亿建坝引争议头号工程尚未获批

　　


23/4/21 53

　　“核心工程、关键工程和头号工程”，在江西全省，能配得上这个称呼的项目只有一个——备受争议的鄱阳湖水利枢纽工程。


23/4/21 54

持续的干旱让这个一度沉寂的工程如干涸的鄱阳湖湖底，突兀地暴露在干燥的空气中。这个尚未获批的项目起源于上世纪80年代，枢纽工程坝址位于鄱阳湖入（长）江水道，总投资超过 100 亿元。


23/4/21 55

点评：评述性导语，对整个事件有一个基本概述、判断或立场


23/4/21 56

三、报道结构是否需要调整？

23/4/21 57

报道结构是否需要调整？

要理解作者的意图和写作的思路，避免改拧了，与原意不符合；了解行文结构有没有错位，有的时候需要把文中的某些段落调换一下，文章更为顺畅。

11梳理作者的思路、稿件的基本结构主线。

23/4/21 58

事实叙述是否充分，要不要补充；有没有与主题无关的内容；有没有多余的内容，有的时候意思一样的事实太多，造成累赘臃肿，这就需要精简。

22稿件从哪几个方面来表达主题思想。


23/4/21 59

一篇报道中使用的材料很多，这些材料在表达主题方面有不同的作用，要确保材料与每一部分的主旨要保持一致，避免杂乱无章。

33内容相关的新闻材料放在一起


23/4/21 60

背景材料用于说明新闻事实发生的原因、意义，起衬托、对照、解释的作用，在文章中两者不能分离。

44背景材料与相关的新闻事实放在一起


23/4/21 61

一篇报道的最主要材料构成了新闻主干，之外，还有其他辅助材料，使报道生动起来，有血有肉，在行文上跌宕起伏。

55文中的材料起什么作用


23/4/21 62

这些辅助材料可以起到例证、说明、补充、暗示、衬托、表达情感、具有现场感、表达性格、导入、转折、承上启下等作用。了解到各种材料的作用以及上下文的关联度之后，才不会随意删除，造成断章取义。


23/4/21 63

依据材料的重要性、与主题的关联度来决定详略长短，能有一句话，不要用两句话。有些文章很长，但是意思重复、类似的内容很多。

66突出重要新闻事实，简化次要事实，删除无关紧要的事实


23/4/21 64

四、背景材料运用是否恰到好处？

23/4/21 65

背景材料运用是否恰到好处？

一长串的背景材料堆积在一起没有动感而且沉闷，使报道十分臃肿。背景材料不能超过全文的三分之一。

23/4/21 66


本报许多长稿子用的背景材料太多，而且大多是从互联网上找来的二三手的材料，其实背景材料也需要第一手的。背景材料是用来表达、深化主题的。

23/4/21 67

■区别对待主要背景材料与次要背景材料、与新闻事实直接相关的背景材料以及与新闻事实间接相关的背景材料■ 背景材料是否保留视其能否与新闻事实形成对比、解释事实、增强真实性或感染力


23/4/21 68

第一条稿件选择与处理

■ 分散、穿插使用背景材料，使之融合到不同的叙事段落中■ 删除常识性知识或与新闻事实没有直接关系的背景材料■ 用精当简洁的文字重新解读，而不是照抄原始资料

23/4/21 69

五、如何灵活使用“人”的要素？

23/4/21 70

如何灵活使用“人”的要素？人物的出场能让新闻充满活力。■ 在新闻事实中加入人称，使报道人格化，有人情味■无论消息和通讯均应合理采用新闻人物的直接引语与间接引语，突出权威、流露真情、鲜明有力的好引语

23/4/21 71

■ 用动作、表情等细节形象化呈现人物特征解释：不要脸谱化、程式化，细节要表达人的情绪、思想、个性以及处境。

如何灵活使用“人”的要素？

23/4/21 72

■ 删掉无关紧要的引语或废话型引语解释：引语是用来表达思想、观点、事实、感情、个性的，不是给一段平常话加上双引号。■ 不要直接引用人物凌乱的话语，应该进行解释加工，变成清楚的、简要的间接引语

如何灵活使用“人”的要素？

23/4/21 73

六、如何做到具体生动？

23/4/21 74

如何做到具体生动？

展现事实，而不是大量转述，用具体形象的词语代替抽象模糊的词语。解释：故事化叙述，聚焦一件事、一个具体的问题，搞清楚事情的来龙去脉、中间发展演变过程，以及其间产生的各种问题与矛盾。

23/4/21 75

■尽可能减少结果式报道，呈现事情的发展过程解释 : 把新闻作为一件事来写，一件事情的发生有时间、地点、人物，有原因、结果、过程以及影响，有矛盾、冲突和问题，有争议、妥协。


23/4/21 76

一个地方创新了执法监管措施，就许多问题需要搞清楚，为什么要制定新的措施？过去的措施有什么问题？有没有这样的案例？新措施是谁提出来的？具体内容是什么，怎么运行的？有什么样的效果，改变了什么？具体的案例有哪些？新措施会不会产生新的问题？企业与监管部门的各自反应如何？有没有反对的声音？理由是什么？有没有推广的价值？我们把这些事件的元素搞清楚了，足以写出一篇好的报道。


23/4/21 77

■ 寻找新闻事实中的对立、冲突关系解释：报道有深度、揭示问题的关键，也是使报道故事化的重要手段


23/4/21 78

■运用情节，使事物富有动态■描写事物的细节、特征■描写应与主题有关，助于推动故事发展■ 使用具体明确、富有形象的词语，不要滥用形容词与副词解释：避免累赘，避免不客观不公正。


23/4/21 79

七、如何使报道流畅、浑然一体？

23/4/21 80

如何使报道流畅、浑然一体？

结构严整的报道就像珍珠项链，而不是断线的珍珠。

23/4/21 81


■ 报道的主线、思路清晰■安排好层次过渡，不要有割裂感■词、句子和段落要有逻辑顺序■ 从一个主旨过渡另一个主旨，应有过渡词、过渡句、过渡段

23/4/21 82

过渡方法：在后面的句子和段落中重复某些词和某些意思；使用具有连接功能的词，例如，并且、最终、另外、接下去、同样、因此等；但是、不过、另一方面、否则、虽然等；同样地、类似地等；附近、对面、在远处等；此后、同时、后来、很快等。


23/4/21 83

八、行文是否简洁明快？

23/4/21 84

行文是否简洁明快？

多使用短句、短词是增强流畅性、可读性的必要条件。

23/4/21 85


■ 使用短小精干的句子，少用结构复杂的句子■ 使用主——谓——宾句式■ 不要让太多的数据塞满一篇报道，仅保留必要数据

23/4/21 86


■ 简化数字，变成概数，形象化表达数字，用比率来代替庞大数字■ 对专业性表述进行必要的解译，使之通俗易懂

23/4/21 87

九、是否方便读者阅读？

23/4/21 88

是否方便读者阅读？

冗长的段落令人望而生畏，太多的思想令人摸不着头脑。 ■ 较长的新闻报道应制作小标题，小标题应具体，突出特点 ■ 采用短小自然段 ■ 段落最好保持在基本栏 15 行左右

23/4/21 89

十、报道是否客观公正？

23/4/21 90

报道是否客观公正？

这个问题是比较突出的，一些采访、报道、评论先入为主，其实未必符合实际，失之客观；观点偏颇，以偏概全，失之公正。

23/4/21 91

消息的可信度、权威性因人而异，读者对不同身份、地位的人所说的话有不同的解读，相同的话语却有着不同的意义。“谁说的”本身就是新闻。

11要有消息来源，即“谁说的？”


23/4/21 92

对于一件事的报道，如果涉及观点、立场的，最好听听反方的声音，避免观点的一边倒。

22必须让对立的双方都说话，保持平衡


23/4/21 93

报道要尽量避免先入为主，只采用或者有意强化有利于支持自己观点的材料，不利材料就舍弃不用，或者弱化处理。关于垃圾焚烧的报道就是这样。

33展现多种观点，并考虑对等的篇幅与版面位置


23/4/21 94

恰当遣词造句 ,避免使用贬低、侮辱、夸大或有所指的词

审慎对待主观性叙述、评论或作者个人感想

核实数字、人名、职务、提法等


44

55

66

23/4/21 95


特别提示：■ 编辑稿件应理解并尊重原文风格■逐字逐句删减，不要随意地进行整段删除，以至于篡改原意■ 如稿件隐含着重要新闻、信息，但没有把握住最有价值的东西，或者没有写到位，应与作者联系，指导其重新写作或补充相关材料

23/4/21 96

第二章编辑技术规范

23/4/21 97

一、一版重要稿件的处理

23/4/21 98

一版重要稿件的处理

■ 国家主要领导人有关环保的重要讲话、指示，如果内容多，放在头条突出处理；如果内容少，可以做标题新闻，摘要刊登，并放在显要位置。■省委书记、省长讲环保的报道，要在一版头条或报眼等显要位置作突出处理可发现场调研照片，但会议新闻除外。

23/4/21 99

二、标题

23/4/21 100

标题

制作生动的标题为建立以问为核心的报纸风格，编辑应根据报道内容，多采用提问式标题，以强化报道、吸引读者，提供思考和谈论的话题，同时也要避免形式主义。

23/4/21 101

标题

提问式标题主要形式■存疑式标题■追问式标题■反讽式标题■反问式标题■ 问答式标题

23/4/21 102

标题

标题编排■ 一版头条标题 ■领导署名文章■专题版头条标题 ■评论标题■普通消息通讯标题 ■小标题■ 问答式标题■党和国家领导人以及环境保护部主要领导重要新闻标题

23/4/21 103

三、电头和作者署名

23/4/21 104

电头和作者署名

消息电头■ 当天新闻■非当天新闻■ 新华社电讯稿■ 采用其他媒体或网站的稿件■ 记者因某一重大事件受报社指派前往某地采写的稿件

23/4/21 105


通讯类报道署名1 、特稿本报记者 + 姓名或本报记者 + 姓名 + 通讯员 + 姓名本报通讯员 + 姓名

2 、记者述评、新闻特写、记者来信等有体裁名称或栏目名称的，作者的名字放在其后，下加细线。

23/4/21 106


文章署名1 、一般理论文章作者名字放在题下，文后注明作者单位、职务或职称。2 、评论或文学作品，作者的名字放在题下。

23/4/21 107


署名字体字号字体：电头及署名均用黑体。字号：总书记、国家主席、人大委员长、国务院总理、政协主席文章署名用小 3号，国家副主席、国务院副总理等其他国家领导人用 4 号，省部级领导用小 4号，本报评论员用老 5 号，其余均用小5 号。

23/4/21 108

四、照片用法

23/4/21 109

照片用法

新闻图片■单幅照片■图文配发■资料图片■ 中央领导图片■ 环境保护部主要领导图片

23/4/21 110

照片用法特别提示1 、中央领导以及环境保护部主要领导照片不准刊登在专版上或广告中。2 、中央领导以及环境保护部主要领导照片刊登位置应在版面中线以上，如图片较多，可刊登在中线以下位置，特别要避免头部图像出现在中线上。

23/4/21 111

五、版面元素使用

23/4/21 112

版面元素使用

■ 文字编排——走文规则，版式模块化■线条——宜用直线，不用装饰线■色彩——用色有度，简约协调■ 留白——主动合理■装饰简约化和标识统一化■言论编排与字号■专栏■版面联动■广告专版和地方新闻版

23/4/21 113

版面元素使用

谢谢大家！

中国环境报 编辑技术指南与规范解读

Documents

中国环境报编辑技术指南与规范解读