ДІЗНАЙСЯ БІЛЬШЕ ПРО ЖИТТЯ СВОГО РАЙОНУ НА ІНТЕРНЕТ�СТОРІНЦІ www.bereznyaki.in.ua

і н ф о р м а ц і й н а з а г а л ь н о п о л і т и ч н а г а з е т а№ 7 г р у д е н ь / 2 0 1 2

«Це вже будене сільський ставок»

Після завершення тривалих про�ектних робіт, паперових погоджень,необхідних інженерно�вишукуваль�них робіт на березняківській "перли�ні" � озері Тельбін � нарешті почалисяроботи з розчищення водойми. Щев перші дні грудня до озера прибуласпецтехніка, яка виконуватиме основ�

ну "брудну" роботу з розчистки водой�ми. Фахівці кажуть: це почалися пер�ші заходи з реанімації Тельбіна.

Як розповів гендиректор КП"Плесо" Павло Походій, очищеннямТельбіна розробники мають досягтиодразу кілька цілей: покращити во�дообмін озера та його екологічнийстан, поліпшити якість води, підвищи�ти її рівень, а також привести до ладупляж озера та приозерну територію.

Найперше водойму за допомо�гою спеціальної техніки звільнять відочерету та сміття. "Аби Тельбін набуврис міського цивілізованого озера,а не був схожий на сільський ставок",� каже Павло Іванович. До речі, оче�рет видалять не весь: 31 березняцього року на громадських слуханняхмісцеві мешканці просили залишитикілька зелених оаз на воді � для дикихкачок, які зазвичай селяться на озері,

а також для нагулу рибної молоді. Та�кож проектом розчищення Тельбінупередбачено поглиблення тих діля�нок дна, де, за даними фахівців та во�долазів, б'ють підводні джерела. Під�нятий з дна озера пісок, за умови від�повідності санітарним нормам, підена благородну справу � ним "збагатять"пляж для комфортнішого відпочинку.

«Реанімація»Тельбіна

На березняківськомуозері впершеза півстоліттярозпочалися роботиз розчищення

У В А Г А !Народний

депутат УкраїниВіктор Чумак

приймаєкожну останнюп'ятницю місяця

з 15�00 до 20�00 за адресою:вул. Серафимовича 15�а

(дитсадок №274).Наступний прийом

відбудеться 28 грудня 2012 р.

Озеро знову опинилося під загрозою!депутат Київської міської ради від фракції політичноїпартії «УДАР Віталія Кличка» Андрій СТРАННІКОВ

оголошує мобілізацію всіхнебайдужих мешканців Березняків!Вперше за останні 40 років ми змусили владу розпочати роботиз розчистки озера Тельбін, що коштувало величезних зусиль.Водночас, скориставшись морозами і тому низькою активністюберезняківців, забудовник Тельбіна (ТОВ "Аквапарк") зновунамагається розпочати будівництво 4$х будинків, чим можезавдати непоправної шкоди озеру.

Довідки за тел. 294(20(60

читайте на 2-ій сторінці

читайте на 3-ій сторінці

Довідки за тел. 294(20(60ГУРТУЙМОСЬ, ЩОБ ПРОТИСТОЯТИ ЗНИЩЕННЮ ОЗЕРА!

ДІЗНАЙСЯ БІЛЬШЕ ПРО ЖИТТЯ СВОГО РАЙОНУ НА ІНТЕРНЕТ�СТОРІНЦІ www.bereznyaki.in.ua

«Підкупом і утискамикиївський дух не зламати»

� Пане Андрію, як би ви

оцінили результати цьогоріч�

них парламентських виборів?

Які висновки можна зробити?

� Результатами виборівякраз найбільше порадував Ки�їв. Порадував тим, що ми нареш�ті побачили людей, суспільство,яке голосує не за гречку, не запідкуп, а за ідеї, які пропонуютьполітичні партії. Я би відзначивкілька тенденцій. Перша: Київобрав опозицію, яка перемоглакандидатів від влади в усіх 13�тиокругах. І це не дивно, зважаю�чи на те, що робила з Києвомвлада (причому в основному некиївська) останні два роки. Ці ви�бори чітко показали: кияни � лю�ди свободолюбиві. І ніякимиутисками і пресингом київськийдух не зламати. Тенденція дру�га: на цих виборах не спрацю�вала схема підкупу виборців.Хоч як і замилювали кандидативиборцям очі встановленнямдитячих майданчиків, гречкою ітонометрами, а люди все одночітко зрозуміли, хто є хто. І об�

рали тих, хто не намагався їх ку�пити.

� А що ви думаєте про те,

як голосували березняківці?

� Якщо говорити про Дніп�ровський район і Березняки, тотут можна чітко відзначити: тутживуть люди розумні. Найбільшпоказовою стала перемога в ма�жоритарному 214�му окрузі "уда�рівця" Віктора Чумака � він, яквідомо, переміг серйозного кон�курента � Олеся Довгого, якийпівтора роки намагався бути "бла�годійником" з єдиною метою �потрапити до парламенту. І про�грав. Оскільки експлуатував свя�ті речі з меркантильною метою.На мою думку, не можна вико�ристовувати дітей і "турботу"про них з метою задоволенняшкурних інтересів. Люди тонкорозуміють фальш.

І тут приємно відзначити,що саме Березняки виявилисяядром перемоги Чумака. Тут занього проголосувало 42% ви�

борців, за Довгого � 26%. Що,зайвий раз підтверджує � тут жи�вуть люди розумні, вибачайтеза повторення… Безумовно, цедуже серйозний кредит довіри,який, я впевнений, Віктор Васи�льович відпрацює.

«Потрібно посилюватиправа громади Києва»

� Після виборів із київсь�

ких округів зникнуть "гречко�

сії", але столичні проблеми

залишаться, де й були. Як ви

та ваша політсила плануєте

сприяти їхньому вирішенню?

� І партія "Удар", яка маєфракцію у Верховній Раді із 40осіб, і фракція "Удар" у Київраді,яка залишається, � усі ми буде�мо спрямовувати свою увагу напосилення місцевого самовря�дування у Києві, яке було фак�тично знищене після приходуПартії Регіонів до влади у 2010році. Найперше потрібно поси�

лювати права громади. У Верховній Раді наша фрак�

ція найперше має ставити пи�тання про повернення Києвуможливості розпоряджатисясвоїми доходами. Адже на сьо�годні лише 50 % податку з до�ходів фізичних осіб ми викорис�товуємо на потреби міста, а реш�ту � віддаємо в державний бюд�жет, внаслідок чого щорічновтрачаємо 8 мільярдів гривень.Згодьтесь, сума серйозна. Дру�ге питання � це повернення ки�ївського меру (незалежно від йо�го прізвища) реальних повно�

важень. І третє � це поверненнярайонних рад, але на зовсім ін�ших засадах, із зовсім іншими,серйозними повноваженнями.

� Делікатне запитання:

на жаль результати партії Ві�

талія Кличка "УДАР", за спис�

ком якої ви балотувались, не

дозволили вам стати народ�

ним депутатом. Тож як тепер

плануєте організувати свою

роботу?

� Я говорив перед вибо�рами, що незалежно від їхніх ре�зультатів � оберуть мене до пар�ламенту чи ні � я буду продовжу�вати свою діяльність: чи то в ран�зі народного депутата, чи депу�тата Київради, яким я є зараз.Свою обіцянку я виконую: нічогоне змінюється в моєму режимій графіку роботи. Так само пра�цює, як і раніше, моя приймаль�ня. Я не припиняв свої депутат�ські прийоми. Хоча дивна річ:після виборів різко скоротиласякількість людей, яка звертаєть�ся до моєї приймальні. Вочевидь,люди справді вирішили, що де�путати працюють лише до і зад�ля виборів. Повторю ще раз: янікуди не зникав з Березняків ізникати не збирався. Як і рані�ше, чекаю на особисту зустріч зберезняківцями щосереди.

2 № 7 , г р у д е н ь / 2 0 1 2 інформаційна загальнополітична газета

( з а к і н ч е н н я ,п о ч ат о к н а 1 $ й с т о р і н ц і )

Сучасні технології і…мороз – у поміч

Як не дивно, але зимові хо�лоди � лише на користь заплано�ваній роботі. "Зараз мороз � ценаш помічник, � каже генпідряд�ник, директор ТОВ "Українсь�ка гідромеханіка" ВалерійКухар. � Хоча б тому що ми мо�жемо дістатися до будь�якогопотрібного місця на озері й збудь�якої точки робити те, щонам потрібно. Окрім того, мо�роз спрощує прибирання оче�рету. Поки він замерзлий, ми йо�го можемо "точково" вирізатипилами, акуратно піднімати йвивозити екскаватором � безмулу, бруду, звичного для плю�сової температури. Це спрощуєі пришвидшує роботу. Так щокрига на озері (а зараз вона ся�гає близько 30 сантиметрів) �це наш союзник".

Є й ще один плюс у зимо�вих роботах: якби довелося пра�цювати восени чи навесні, топотрібно було б ламати усю бе�регову лінію, потім її відновлю�вати � усе це займає багато ча�су і грошей.

Вода стане чистішою

Березняківське озеро зісвоєю очисткою стане першо�прохідцем для українських во�

дойм загалом � на ньому чи невперше застосують сучасну єв�ропейську техніку, спеціальнопривезену з Латвії, використан�ня якої на Заході вже десятокроків � звична справа.

"В ідеалі потрібно, щоб во�да у водоймі за рік змінюваласяпо 5�6 разів, � каже Павло По�ходій. � А за нашими спостере�женнями, зараз оновлення во�ди відбувається значно рідше,що призводить до застійних явищ

у водоймі. Розчищенням озерахочемо домогтися бодай 4�5 ра�зів такого оновлення. Очищен�ня дна водойми від мулу приз�веде до відкриття донних дже�рел, якими живиться дана во�дойма, що стане передумовоюпідвищення якості води та на�лежного водообміну". Якщо такстанеться, вода в Тельбіні мати�ме приємний колір і запах, бу�де безпечною і комфортною длякупання. Окрім того, рівень во�

ди завдяки розчищенню підви�щиться. Адже зменшення рівняводи � досить серйозна пробле�ма для озера. "Рівень підзем�них вод на Тельбіні, як і на всіхінших водоймах міста Києва, за�раз найменший за останні ро�ки" � додає Павло Походій.

Є надія у фахівців і на по�вагу до озера від місцевих меш�канців, адже, як засвідчують пер�ші етапи розчищення, початі во�сени, озеро дуже засмічене. Чо�го тільки там не бачили водола�зи! Не так давно навіть витяглиза допомогою спеціальної тех�ніки багатокілограмову залізнуконусоподібну конструкцію зарматури. Що вже говорити пропляшки, ящики, промислові під�дони, гумові скати! Отож, кому�нальники принагідно нагадують:чисто не тільки там, де приби�рають, а де й не смітять.

Чи довго чекати?

Розчищення озера Тельбін� це лише черговий етап благо�устрою водойми та прилеглої донього території. Як вже писаланаша газета, за сприяння депу�тата Київради Андрія Странні�кова, Київрада виділила фінан�сування на проект реконструк�ції паркової зони навколо озе�ра Тельбін та його розчистку.Ця територія розвиватиметьсяяк рекреаційна зона з чудовимблагоустроєм, зручними спортив�

ними та дитячими майданчи�

ками та велосипедними, бігови�ми доріжками. Заплановано туті оглядовий майданчик, численніальтанки, лавки для відпочинку.А над озером закладено алеюкаштанів (її, до речі, ще в квітнівисадив Віталій Кличко разоміз березняківцями). Отож, очіку�ється, що озеро стане популяр�ним місцем відпочинку киян.

Причетні до оновлення озе�ра фахівці пояснюють: "реаніма�

ція" Тельбіна � справа тривала:установка техніки та підготовчіроботи займають до двох міся�ців, плюс три тижні безпосеред�ньої чистки. "Ми хочемо за ра�хунок зими прискорити підготов�ку, � каже Валерій Кухар. � Як тіль�ки наступить відлига, ми швид�кими темпами приступаємо добезпосередньої роботи". Плану�ють фахівці закінчити з приби�ранням до квітня � адже відтодіпочинається нерестовий пері�од у риби, і працювати на озеріне дозволять держслужби.

Маріанна МАКСИМОВА

м і ж і н ш и м . . .

ГРОМАДСЬКА ПРИЙМАЛЬНЯ ДЕПУТАТАКИЇВРАДИ АНДРІЯ СТРАННІКОВА,

ДЕ ВІН ОСОБИСТО ПРИЙМАЄ МЕШКАНЦІВБЕРЕЗНЯКІВ, ПРАЦЮЄ ЗА АДРЕСАМИ:

Вул. Шумського, 6�б (приміщення ЖРЕО�418, каб. 25)

ЩОСЕРЕДИ З 15:00 до 17:00

Вул. Серафимовича, 15�а (дитячий садок № 274)

ЩОСЕРЕДИ З 17:00 ДО 19:00. ТЕЛ. 294$20$60.

Крім того, для березняківців працює електроннаприймальня. Надіслати своє звернення можна

не лише в паперовому, але й в електронному вигляді,зайшовши на сайт WWW.BEREZNYAKI.IN.UA

ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ПАРЛАМЕНТСЬКИХ ВИБОРІВ

ДЕПУТАТ КИЇВРАДИ АНДРІЙ СТРАННІКОВ

НЕ ПОЛИШАЄ АКТИВНОЇ РОБОТИ, ЗАХИЩАЮЧИ,

ЯК І РАНІШЕ, ІНТЕРЕСИ БЕРЕЗНЯКІВЦІВ.

АНДРІЙ СТРАННІКОВ:

««««ЯЯЯЯ ННННЕЕЕЕ сссс ттттаааавввв

ннннаааарррроооодддднннниииимммм ддддееееппппуууу ттттааааттттоооомммм ....

Але це нічого не змінює»

«Реанімація» Тельбіна

На березняківському озерівперше за півстоліття розпочалисяроботи з розчищення

«РОЗЧИЩЕННЯОЗЕРА ТЕЛЬБІН –

ЦЕ ЛИШЕ ЧЕРГОВИЙЕТАП БЛАГОУСТРОЮ

ВОДОЙМИТА ПРИЛЕГЛОЇ

ДО НЬОГО ТЕРИТОРІЇ»

3інформаційна загальнополітична газета № 7 , г р у д е н ь / 2 0 1 2

ООООллллеееессссьььь ДДДДооооввввггггиииийййй ––––сссс ттттааааввввллллееееннннииииккккППППаааарррртттт іііі їїїї рррреееегггг іііі оооонннн іііі вввв????

ДІЗНАЙСЯ БІЛЬШЕ ПРО ЖИТТЯ СВОГО РАЙОНУ НА ІНТЕРНЕТ�СТОРІНЦІ www.bereznyaki.in.ua

Мешканка району ЄвгеніяРоманенко, яка живе по сусід�ству з озером, зі своєї кварти�ри на 22�му поверсі добре ба�чить, як розгортаються події намайданчику. Жінка констатує:ще кілька тижнів тому тут з'яви�лися численні самоскиди, пісокпід майбутній фундамент роз�рівнюють екскаватори. На май�данчику вже патрулюють охорон�ці (які про майбутнє будівницт�во традиційно "нічого не знають"),працюють над конструкціямизварювальники. Час від часу з'яв�ляються якісь чиновники.

Тим часом домогтися офі�ційної інформації про майбутнєбудівництво мешканці не маютьзмоги. Як каже Євгенія, до за�будовників неможливо додзво�нитися, а чиновники ховають ужене перший рік голови в пісок.

Зате при в'їзді на будмай�данчик можна побачити щит ізочевидними "планами" забудов�ників: фірма "Аквапарк"обіцяєзбудувати на цьому пустирі тривисотки. І аж ніяк не очікуванийаквапарк і рекреаційну зонудля киян.

А саме такий "бонус" у май�бутньому обіцяли родині Євге�нії, коли та придбала квартируз вікнами на озеро Тельбін. "Микупували квартиру з чудовимкраєвидом, за що й доплачува�ли додаткові кошти. А тепер умене у вікні стирчатимуть три ве�личезні висотки", � обурюєтьсяЄвгенія.

Але не тільки зіпсованийкраєвид непокоїть мешканців ра�йону. Місцеві жителі перекона�ні: найстаріше озеро Києва Тель�бін через тотальну забудову зни�щать � рівень води у ньому вжевідчутно знизився. "Окрім того,якщо подивитися на територіюмайбутньої забудови, то воназовсім невелика, а тут збира�ються встановити три хмарочо�си. Це ж передбачає потужнуінфраструктуру. Найперше �парковки, які по суті розмістятьпрямо на міському пляжі. І цеаж ніяк не сприятиме покращен�ню екологічної ситуації, � кажеЄвгенія. � До того ж у мене тамоїх сусідів є багато інших пи�тань: наш будинок знаходить по�руч. Наскільки безпечним буде

заплановане будівництво у еко�логічно складному місці � на пі�щаній косі озера. Чи не "попли�вуть" фундаменти у найближчихбудинків? Як спрацює це наван�таження? Ми не маємо відпові�ді на ці питання".

Відстоювати свою зеленузону мешканці збираються убудь�який доступний спосіб. Пе�редовсім � у суді. Адже, на їхнюдумку, права киян порушені. Двароки тому забудовник змінивпроект і "перемалював" запла�нований спортивний комплексна чергову "порцію" будинків.Причому передбачених громад�ських слухань не було � думкоюкиян ніхто не поцікавився.

Тепер, за словами активіст�ки Євгенії, аби захистити зеле�ну зону, мешканці мусять сту�кати в усі можливі двері. "Нам,жителям району, потрібно об'єд�нати свої зусилля. Влаштовува�ти громадський спротив, діятичерез ЗМІ, звертатися до депу�татського корпусу…".

Інна ВАСИЛЬЄВАФото автора

АНДРІЙ СТРАННІКОВ,ДЕПУТАТ КИЇВРАДИ:Забудовники явно чекали завершення

виборчої кампанії, думаючи,

що боротьба за озеро Тельбін потрібна

УДАРу виключно для передвиборчого

піару і після 28 жовтня наша фракція

забуде про Березняки.

Хочу офіційно заявити:

МИ ЗАВЖДИ СТОЯТИМЕМО ПЛІЧ�О�ПЛІЧ

З БЕРЕЗНЯКЦІВЦЯМИ З МЕТОЮ

НЕДОПУЩЕННЯ ЗАБУДОВИ НАШОГО

УЛЮБЛЕНОГО ОЗЕРА.

Наразі триває судовий процес проти

ТОВ "Аквапарк", силами нашої фракції

у Київраді іде боротьба за скасування

ганебного рішення про землевідведення

цієї ділянки. Але найголовніше, що зараз

необхідно � готовність березняківців до

активного громадського спротиву.

Разом ми переможемо!

20 ГРУДНЯ КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА ВЖЕ ВП’ЯТЕ (!) ВІДХИЛИЛАПРОЕКТ РІШЕННЯ, ЯКИМ ПРОПОНУВАЛОСЬ СКАСУВАТИ НАДАННЯ

ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ ТОВ «АКВАПАРК». ФРАКЦІЯ ПАРТІЇ «УДАР»,ПРОТЕСТУЮЧИ ПРОТИ БУДІВНИЦТВА, ВКОТРЕ ВИНЕСЛА ПРОЕКТ

НА РОЗГЛЯД КИЇВРАДИ. АЛЕ, ЯК І ПОПЕРЕДНІ РАЗИ,ГОЛОСУВАННЯ БУЛО ПРОВАЛЕНО ЗАВДЯКИ ПРОВЛАДНИМ ДЕПУТАТАМ

(КОЛИШНІЙ БЛОК ЛЕОНІДА ЧЕРНОВЕЦЬКОГО).

ТЕХНОПАРК замість

15 листопада відбулася спроба розпочати будівельні роботиза "зеленим парканом" на березі озера Тельбін. Завдякивтручанню депутатів фракції партії "УДАР" у Київраді, роботибуло зупинено. Але вже 17 грудня роботи відновились…

аквапарку

"Можна говорити про багато свідчень незаконності

будівництва на березі озера Тельбін, яке хоче розгорнути

ТОВ "Аквапарк". Перша підстава: проект такого будівницт�

ва, відповідно до вимог містобудівного законодавства, в

обов'язковому порядку має обговорюватися з громадяна�

ми та об'єднаннями громадян. В Україні урахування гро�

мадської думки має здійснюватись шляхом проведення

громадських слухань. А останніх з приводу забудови не бу�

ло.

Наступне питання � щодо прибережної захисної смуги.

Усім відомо: відповідно до норм Водного кодексу Україну

для "природних западин суші, заповнених прісними або

солоними водами", тобто озер (незалежно від їхнього

масштабу й структури), розмір прибережної захисної сму�

ги становить 100 метрів. Відповідно вся проектна доку�

ментація повинна розроблятися, виходячи з цих норм.

Це означає, що в межах цих 100 метрів від урізу води озе�

ра забороняється будівництво будь�яких споруд (крім гід�

ротехнічних, гідрометричних та лінійних), у тому числі, баз

відпочинку, дач, гаражів та стоянок автомобілів. Що вже

говорити про 35�поверховий хмарочос?

Третій момент � це порушення норм природоохорон�

ного законодавства при видачі дозвільних документів в

природоохоронних інстанціях. Є питання і щодо паркової

зони. Адже відповідно до рішень Київради, вище зазначе�

на прибережна територія озера Тельбін відноситься до озе�

ленених територій загального користування Києва. Яким

чином та на яких підставах це територія була виділена під

житлову забудову, теж питання.

Коли у 2003 році порушувалося питання про виділен�

ня земельної ділянки в оренду забудовнику, мова йшла

про аквапарк � зрозуміло, що теоретично такого роду спо�

руда могла бути зведена в межах прилеглих до озера зе�

мельних ділянок. Але про житлову забудову не йшлося!

Якщо забудовник надасть на вимогу суду усю свою

проектну документацію і буде проведена експертиза, пе�

реконаний, там буде виявлений не один десяток пору�

шень. Але на сьогодні в забудовника така політика: поча�

ти будувати, а коли вже нічого не можна буде вдіяти � про�

сто узаконити побудоване.

У забудовників є дозвіл на будівництво, виданий у

2009 році. Чи законно він виданий � це вже інше питання.

Але, як юрист, я розумію: доки Київрадою не буде скасо�

вано відповідного рішення про виділення земельної ділян�

ки забудовнику в довгострокову оренду або поки суд не

скасує незаконний дозвіл на будівництво (адже такі доку�

менти явно суперечать вимогам законодавства та інтере�

сам територіальної громади!) забудовники намагатимуть�

ся і надалі здійснювати якісь роботи на цій ділянці".

к о м е н т а р ю р и с т а

ККККООООССССТТТТЯЯЯЯННННТТТТИИИИНННН ББББООООЙЙЙЙККККООООааааддддввввооооккккаааатттт ,,,, ппппррррееееддддсссс ттттааааввввнннниииикккк ббббееееррррееееззззнннняяяякккк іііі ввввссссььььккккоооо їїїїггггррррооооммммааааддддииии уууу ссссуууудддд іііі ппппррррооооттттииии ТТТТООООВВВВ ««««ААААккккввввааааппппаааарррркккк»»»» ::::

ЗВІДКИ НОГИ РОСТУТЬ

Такий чудовий виглядмає озеро Тельбін влітку...

В разі забудови йогоберега висотками від

первозданної краси озеране залишиться нічого

4 № 7 , г р у д е н ь / 2 0 1 2 інформаційна загальнополітична газета

ДІЗНАЙСЯ БІЛЬШЕ ПРО ЖИТТЯ СВОГО РАЙОНУ НА ІНТЕРНЕТ�СТОРІНЦІ www.bereznyaki.in.ua

Інформаційна загальнополітична газета «Наш дім � Березняки». Засновник: громадська організація «Наше рідне місто». Свідоцтво про реєстрацію КУ №647$285Р від 14.06.2012 р. Розповсюджується безкоштовноАдреса редакції: 04212, вул. Маршала Малиновського, 13Б, оф. 127. E$mail: ridnecity@gmail.com. Друкарня: ТОВ «Укрполіграфмедіа», 04080, м. Київ, вул. Фрунзе, 104$А. Наклад: 18000. Замовлення №30475

Про проблему переповне�них столичних дитсадків добревідомо всім киянам. І Дніпровсь�кий район � не виняток: за ос�танні 20 років тут втрачено біль�ше 30 дитячих садочків � їх ви�ведено з мережі дошкільних нав�чальних закладів, здано в орен�ду або приватизовано. Зокрема,на масиві "Березняки" працюєлише 7 із 15 дитсадків, що, звіс�но, не задовольняє усіх потребмешканців. Саме тому місцевіжителі так завзято відстоюютькожен шанс повернути втраче�ні дитячі садочки громаді. По�казовий у цьому питанні прик�лад � боротьба за приміщенняколишнього садка №89 (вул. Бе�резняківська, 4�а), який ще у1992 році було виведено з мере�жі дитячих дошкільних навчаль�них закладів.

Як вже писала наша газе�та, частина приміщення колиш�нього дитсадка тривалий час пе�ребувала на балансі Київськогоуніверситету імені Бориса Грін�ченка, який будівлею не корис�тувався, � здавав її в оренду авіа�компанії "Україна Аеро�Альянс".Але таке сусідство мешканцівприлеглих будинків не влашто�вує: за словами члена ініціатив�

ної групи, яка бореться за віднов�лення дитсадка, Віктора Руден�ка, працівники компанії влаш�тували поблизу приміщення ав�топарковку, поводяться зухвалощодо обурених мешканців.

Громада мріє повернути вце приміщення дитсадок і вжетривалий час стукає в усі чинов�ницькі двері: понад 500 меш�канців письмово зверталися ідо Головного управління освітита науки (на балансі якого пере�буває половина приміщення ко�лишнього садка), і до Олександ�ра Попова з вимогою відновитироботу дитячого садка. Але на�томість наштовхнулися на стінубайдужості, та ще й довідалисяпро "особливості"" роботи сто�личних чиновників та освітніхзакладів столиці.

"Кілька місяців тому ми ді�зналися з повідомлень Головно�го управління комунальної влас�ності КМДА, що компанія "Украї�на Аеро�Альянс" півтора роки пе�ребуває у приміщенні колиш�нього садочка фактично неле�гально � термін угоди про орен�ду вийшов, а нової не уклали.Більше того, компанія ще й за�боргувала 90 тис. гривень оренд�ної плати", � розповідає ВікторРуденко. Яким же було здиву�

вання мешканців, коли вони ді�зналися про рішення Київськоїміської держадміністрації: не від�дати громаді, а приватизуватичастину колишнього дитсадка.І переможцем торгів (з мовчаз�ної згоди освітян Київськогоуніверситету імені Бориса Грін�ченка та чиновників) стає… "горе�орендатор" � компанія "УкраїнаАеро�Альянс".

"А днями нам повідомили,що приміщення продали ще увересні поточного року! � обу�рюється Віктор. � Виходить, са�дочок проданий "заднім числом".Дивує в цій ситуації позиція Ки�ївського університету імені Бо�риса Грінченка � фактично зак�лад поставив свій підпис під тим,щоб приміщення колишньогодитсадка використовувалосьне з навчальною метою, а буловіддане комерсантам для зароб�ляння грошей.

Попри невтішні новини меш�канці здаватися не збираються,адже березняківські дитсадкипросто переповнені. Як кажеВіктор Руденко, жителі будутьй надалі звертатися в усі можли�ві інстанції та апелюватимуть догромадськості, адже, мовляв, у ді�ях влади є ознаки корупції.

Віталій ТИХИЙ

Даішник зупиняє авто�мобіль, який перевищившвидкість.

� Куди ви так поспішає�те? � запитує він водія.

� Додому. Ми зустріча�ли Новий рік з друзями і я тро�хи затримався. Дружина хви�люється.

� Але ж зараз травень мі�сяць надворі.

� Тому і поспішаю.

* * *Телефонна розмова під

Новий рік: � Алло, це страхо�ва компанія? Скажіть, ми мо�жемо застрахувати будинокза телефоном?

� Ні, це неможливо. За�раз ми вишлемо свого пред�ставника, і він укладе з вамиугоду.

� Добре, надсилайте.Тільки поквапитесь, а то у насуже догорає ялинка і починаєдимітися килим!

* * *Новорічна ніч у готелі.

Відкриваються двері номеру ізвідтіль кричать: "Пожежа!Відро води в 11�й номер". Од�разу ж відкриваються дверісусіднього номера і чути ле�мент: "А в 12�й номер ВІДРОШАМПАНСЬКОГО!"

* * *Керівництво молокоза�

воду №1 прийняло рішення:ранком 1 січня з бочок прода�вати не молоко, а огірковийрозсіл і квас.

* * *Незадовго до Нового ро�

ку до бабусі привезли онука.Маля з дороги втомилося і йо�го поклали спати. Коли він про�кинувся в поганому настроїта заверещав, бабуся сказа�ла йому:

� Якщо не будеш вере�дувати, Дід Мороз подаруєтобі баштовий кран.

� Добре! � зрадів він. �Тепер у мене їх буде два.

� Чому два? � здивува�лася бабуся.

� А другий я знайшов утебе під ліжком.

* * *� Чим відрізняється Сан�

та�Клаус від Діда Мороза? � Санта�Клаус завжди

тверезий і з подарунками, аДід Мороз завжди п'яний і зякоюсь бабою.

* * *� Як тобі не соромно: пі�

ти під самий Новий Рік у ка�фе і не повернутися. Я всю нічочей не зімкнула!

� А ти думаєш я зімкнув?

* * *Палата у пологовому

будинку. Обхід професора.Питання, відповіді... Вияви�лося, що всі збираються на�роджувати в один день � 1 жовт�ня. Професор здивований.Йому пояснюють:

� А ми в одній компаніїНовий рік зустрічали.

а н е к д о т и

г о т у є м о н о в о р і ч н и й с т і л

Ялинка з ефектом «3D»

У столиці вже стартувалосвяткування новорічних свят �із традиційного запалювання го�ловної новорічної ялинки на Май�дані, яке відбулося на День Свя�того Миколая. Цьогорічна лісо�ва красуня сягає 35 метрів і єштучною. Хоча більшість меш�канців столиці висловилися заідею традиційної ялинки з гілок.І за габаритами, і за формою, ізовнішнім виглядом новорічнаялинка�2013 цілком відрізня�ється від торішньої (яку, до ре�чі, нещадно критикували киянита гості столиці за неоковирніформи).

Цього ж разу дизайн ялин�ки був створений з урахуван�ням побажань мешканців міста:мовляв, уперше навіть з цьогоприводу проводили конкурс ізвизначення найкращої пропо�зиції зовнішнього вигляду но�ворічної ялинки. Вартість голов�ного новорічного дерева країнистановить майже три мільйонигривень.

"Родзинкою" красуні єілюмінаційне оформленням зефектом "падаючого" світла, ди�зайном світлодіодних іграшок,які однаково привабливо виг�лядають і у денний, і у вечірнійчас. Верхівку ялинки прикрашаєкупол із 3D�ефектом.

Де і як гулятимуть кияни?

Киян та гостей міста че�кає насичена новорічна прог�рама � загалом понад 2,5 тисячзаходів. Зокрема, парад ДідівМорозів�волонтерів, різнома�нітні ярмарки та вертапи в різ�них районах міста. Одним із най�грандіозніших та наймасові�ших заходів стане "Ніч на Май�дані", де десятки тисяч киян тагостей міста разом із близьки�ми та друзями можуть зустрі�ти Новий 2013 рік. З 9 вечорадо 2 ночі популярні гурти, такіяк "Брати Карамазови", "Тік","Друга ріка", "ДДТ" та інші ство�рюватимуть святкову атмосфе�ру на головній площі країни.

Усі охочі також зможуть

зустріти 7 січня Різдво на Хре�щатику, де обіцяно чимало роз�ваг та забав. Зокрема, на схо�дах біля КМДА відбудеться ма�сове гуляння "Христос народив�ся, славімо його!"

Насамкінець, уже тради�ційно, 19 січня київська грома�да відзначатиме Свято Водох�реща. Заходи з нагоди Хрещен�ня Господнього відбуватимуть�ся на Оболонській набережнійбіля Свято�Покровського собо�ру Української православноїцеркви та у парку культури і від�починку "Гідропарк".

Також протягом грудня�січня в Центрі культури та мис�тецтв Національного педагогіч�ного університету імені М. П. Дра�гоманова триватиме IV загаль�норайонний фестиваль верте�пів "Різдвяна зірка".

Так гулятимутьв Дніпровському районі

Вогні на головній ялинціДніпровського району вже за�палили 19 грудня в Парку куль�тури та відпочинку "Перемога".Відбулося урочисте дійство підспалахи святкового феєрверку.Тут же, біля новорічної ялинки,можна буде також зустріти Но�

вий рік із піснями й розвагами.Також відбудеться цикл

святкових літературно�мис�тецьких заходів у бібліотекахДніпровського району. Крім то�го, передбачено "Новорічнийкарнавал" � цикл літературно�мистецьких заходів для малю�ків. А для дітей пільгових кате�горій заплановані новорічні свя�та�вистави � "Святкова подорождо казки".

Березняківці продовжують боротися за приміщенняколишнього дитсадочка №89, яке столична владапродала підприємцям «заднім числом»

ОФІСИ«ДИТЯЧІ»

СВЯТО НАБЛИЖАЄТЬСЯ…У столиці засвітили головну ялинкукраїни. На киян та гостей містачекають вертепи та дискотеки

Святвечір з кутею і узваромКутя

Пшеницю (0,5 кг) або ячміньперебрати, перемити, всипати вокріп, а коли закипить � вилити надрушляк, перемити холодною водою,скласти в каструлю, залити водою,скип'ятити, накривши кришкою, i по�ставити в гарячу піч на чотири годи�ни. Коли впріє до м'якості, вийнятий поставити у холодне місце.

Вимити 1 склянку маку, обда�ти окропом, злити воду, перемити ухолодній воді, злити її, ще раз об�дати окропом, обдати холодноюводою, злити її, терти в макітрі, до�ки не побіліє й не розітруться зер�на, всипати 0,5 склянки цукру чи 2ложки меду, змішати з пшеницею,підлити трішки охолодженої кип'я�ченої води й додати горіхів.

Узвар із сушених фруктівВимити сушені яблука, груші

або вишні. На 1 л узвару беруть: суш�ки � 125 г, цукру � 75 г, меду � 50 г.

Варити із закритою кришкоюдо готовності. Узвар заправити цук�ром і медом, довести до кипіння йохолодити.

Святвечір, або багата кутя, �суто родинне свято. Як правило,його справляли увечері, коли на схи�лі неба спалахувала перша зірка.Годилося, щоб у цей час були вдо�ма всі члени родини. Господиня пе�ред цим мала наготувати дванад�цять пісних страв. Найосновнішоюїжею були, звичайно, кутя й узвар.Після ритуальної трапези діти від�носили символічну вечерю своїмдідусям, бабусям та хрещеним.

Так виглядає цьогорічнаголовна ялинка України