יצור פאנלים מבודדים לקירות וגגות, במילוי פוליסטירן )קלקר( ותרמופאן )חומר בעל תכונות בידוד משופרות(

ובעוביים של עד 100 מ"מ

מידת אורך לפי דרישות הלקוח.

משרד ראשי: 08-8587630, פקס: 08-8501645, סניף דרום: 08-6283331

mail: yahadpanelim@gmail.com • web: www.yhdpanelim.co.il

פאנל מבודד זה י.ח.ד

שרות מהיר איכותיואמין

תשע"ג באייר כ"ט ‰ 2013 במאי 9 ‰ 782 מס' ‰ הכפרית וההתיישבות המושבים שבועון

עונת המלפפון

באחיטוב, המושב שהפך לבירת המלפפונים של ישראל בזכות ייצור כ-70% מהיבול הלאומי, מקבלת האדמה מנוחה בקיץ. לפני ההפסקה שבין גידול למשנהו, חוגגים במושב

את חג הביכורים חני סולומון ˆ עמ’ 16

מוןלו

סוני

חם:

לוצי

יצור פאנלים מבודדים לקירות וגגות, במילוי פוליסטירן )קלקר( ותרמופאן )חומר בעל תכונות בידוד משופרות(

ובעוביים של עד 100 מ"מ

מידת אורך לפי דרישות הלקוח.

משרד ראשי: 08-8587630, פקס: 08-8501645, סניף דרום: 08-6283331

mail: yahadpanelim@gmail.com • web: www.yhdpanelim.co.il

פאנל מבודד זה י.ח.ד

שרות מהיר איכותיואמין

13 ראה עמוד

|| 29.5.13

תוכן

אין מילים כאלהשבעה משפטים שמושבניק

לא יעלה על בדל שפתותיו

20

משפחה חלביתבמושב מרחביה מגדלת

משפחת נוביץ את הפרות המניבות ביותר

8

ספירת העומרכ-90 ספרים הותירה לנו

הסופרת הנערצת, דבורה עומר, מכפר מעש

26

מזכירה והפקה אסתי כלפון 03-5632547esti.halfon@maariv.co.il

■ גרפיקה מערכת שרה ראובן■ גרפיקה מודעות ניקולאי קולניק

מערכת 03-5632441מודעות לוח שירלי הכהן

טל’ לוח 03-5682878shirly.hacohen@maariv.co.il

■ עורך: דרור יוסף■ עורך משנה עודד לפיד■ מנהלת עיתון עדנה זיו

סיימתם

לקרוא?

אנא השליכו את הגיליון לפח המחזור הסמוך

למקום מגוריכם.

יועצי פרסום דניאלה גבאי, יעקב קניאל, י ורם טביבי, גילה סבן

טל’ מודעות 03-5632547 פקס מודעות 03-5638728

kav_daf@maariv.co.il מודעות

המערכת והמנהלה רח’ קרליבך 2, ת”א

■ כתבים חני סולומון, יעקב לזר, נחמן גלבוע, עו"ד אפרת חקיקת,

יבל ברקאי, עו"ד איילת רייך-מיכאלי,דגנית רם, זהר נוי, איתמר גור

■ דואר אלקטרוניdror.maariv@gmail.com

www.ihaklai.org.il :תנועת האיחוד החקלאי ˆ www.tmoshavim.org.il :קו למושב" גם באינטרנט - תנועת המושבים"

akiva.goldblum@maariv.co.il משנה למנכ"ל: עקיבא גולדבלום כל הזכויות שמורות. אין להעתיק, לתרגם, לשדר בכל אמצעי, לאחסן במאגר מידע, לפרסם או להפיץ בכל אמצעי כל חלק מן המודפס בעיתון הזה.

להבדיל בין איכות לזיוף

למדו את הלקח והבדילו בין השמנים הטובים והמפוקחים למזויפים

מכתבים למערכתחדשותחדשותחדשותחדשותחדשותחדשות

בישראל הזית שמן מיצרני שחלק סוד זה אין ־ובעולם כולו אינם מקפידים על איכות השמן וח

לקם גם מזייפים אותו. קיימות מספר שיטות זיוף יותר. שאת חלקן קל לגלות, אך את חלקן קשה הצרכן הרגיל, אפילו אם הוא צרכן ותיק של שמן זית כתית, לא תמיד יוכל להבחין בעצמו בזיוף או

בדרגת האיכות של השמן.־רק בדיקות מעבדה חוזרות ונשנות, בליווי בדי

טעימה ידי על איכות )בדיקת אורגנולפטית קה והרחה( שנעשית על ידי מומחים, יכולות להוכיח לצרכן ששמן של יצרן או משווק כזה או אחר הוא

אמנם שמן זית כתית מעולה או כתית.בבדיקות שהתמחו מעבדות מספר יש בישראל בפיקוח נמצאים מהיצרנים גדול וחלק זית שמן

באופן נבדקים הצמחים, במועצת הזית ענף של המו של האיכות תו את ומקבלים ורציף ־קבוע

עצה.ששודרה כלבוטק בתוכנית שבוצעה הבדיקה באחרונה עסקה ברובה בשמן מיובא על ידי חברת “חוסן” ומשווק על ידי חברת “איבו”. השמן הוצג בבקבוקים עם מותגים שונים, אך באף אחד מהם

לא הייתה תווית איכות של מועצת הזית.השמנים את העבירו כלבוטק מטעם הבודקים ממצאים נמצאו בכולן וכמעט מעבדות למספר שמן לפנינו הטוב שבמקרה כך על המעידים כלשהן בריאותיות תכונות חסר שהוא מזוכך )החומר מגפת שזוקק שמן זהו הגרוע ובמקרה שנשאר לאחר הכבישה( ואינו ראוי למאכל אדם.

אופן בשום אינן מצביעות אלה בדיקות תוצאות על איכות השמנים הישראליים הנבדקים על ידי

המועצה ומקבלים את תו האיכות שלה.ולכל הצמחים במועצת הזית לענף קורא אני ידי על הנבדקים המעולים הישראלים היצרנים לקהל שיסביר נרחב בקמפיין לצאת המועצה,

תכונו מהן איכותי, כתית זית שמן מהו ־הרחב היצרנים מיהם והקולינריות, הבריאותיות תיו הישראליים הראויים לתואר יצרן איכותי, ומיהם

הזייפנים.ולצרכנים - למדו את הלקח והבדילו בין הטובים

המפוקחים לזייפנים.־בברכה, אילן אשל, מנכ”ל ארגון מגדלי הפי

רות בישראל ויו”ר לשעבר של מועצת הזית

שמן זית. חלק גדול מהיצרנים בישראל נמצאים בפיקוח של מועצת הצמחים

צילום: פלאש 90

רוסט

קבן

או ר

ם:לו

צי

|| 49.5.13

מזכיר התאחדות מגדלי הבקר הודיע שיעזוב את

תפקידו

שר הכלכלה נפגש עם ראשי המגזר החקלאי-

התיישבותי בדרום

יעקב בכר ימשיך בתפקיד עד שיימצא לו מחליף. מצבו הבריאותי השפיע על ההחלטה

נפתלי בנט: “תפקידי כשר כלכלה לא לישון בלילה כדי שהתעשיינים שלוקחים על עצמם סיכונים אדירים יוכלו

לישון בלילה”

חדשות דרור יוסףחדשותחדשותחדשותחדשותחדשותחדשות

מזכיר התאחדות הבקר לבשר, יעקב בכר, 3 במאי, יום שישי שעבר, על כווו -הודיע בנתו לסיים את תפקידו בקרוב. בכר הודיע מחליף. לו שיימצא עד בתפקיד שיישאר לסיבות בכר התייחס למגדלים, במכתבו שגרמו לו לפרוש: “זה תקופה ארוכה שענף החלב סוער סביב מתווה לוקר. קולות רבים ההסכם כנגד אחת לא נשמעים ומוקצנים

קו הנהגת ההתאחדות. לאחרונה, נגד ווכן המגזר מן חברים בקרב ובמיוחד אלו לות

והמשפחתי קוראים לפילוג ואף החלו בצעדים מעשיים של הקמת אגודה מקבילה”.

בכר אינו חושש מן המהלך, אך חשוב לו אני “אין הצדדים: בין הידברות שתהיה חושב שיש לה להתאחדות מה להיבהל מכך השני, הצד מן אך ד”י(, האגודה, )מהקמת אני חושב כי פילוג כקו מחשבה הנו איום העוסקים על האסטרטגי במישור הרסני

בענף החלב.אני העניינים במרכז היום שמצוי “כמי

גי של להליך ללכת הענף על כי וסבור הקיי הקשות התחושות את ולמנוע ושור

מות בקרב חלק ניכר מן החברים. אני, כמי

שחתום על מתווה לוקר, איני יכול להוביל ומהלך מנהיגותי של שלום בית פנימי, בנו

הוא אך בהחלט מרכזי בהחלטתי, סף לכך עדיין הבריאותי מצבי הבריאותי. מצבי

ואינו מאפשר לחזור לפעילות במלוא הקיטור ולכן באתי לכלל מסקנה שעליי לפרוש

ומתפקידי כמזכיר ההתאחדות היות שהאינמעבר עומד ומלוכד מאוחד ענף של טרס

לאינטרס האישי שלי להישאר בתפקידי”.מזכיר ההתאחדות מודע לאפשרות שאדם אחר יישב בכיסאו: “במהלך זה, אני מבקש

להתמו ורעננים חדשים לכוחות ולאפשר דד על תפקיד המזכיר ולהוביל הענף בעת הזאת. היום )3.5.2013( הודעתי את הודעתי זו בהנהלת ההתאחדות וכן הוספתי, כי אני ממשיך בתפקידי עד אשר יימצא לי מחליף,

על פי הנוהל הכתוב בתקנון ההתאחדות.“לאחר שאעביר את תפקידי זה למחליפי אלך לי לדרכי אקדיש זמן להחלמה מלאה בבריאותי ולאחר מכן אחפש מקור תעסוקה אחר. אין במכתבי זה להיפרד מכם אני עוד לפרוש החלטתי אך הדרך את לכך אמצא

מתפקידי היא סופית בהחלט”.

שר הכלכלה, נפתלי בנט, נפגש במושב השיתופי החקלאי-התייש המגזר ראשי עם יצחק ומשואות

הארץ. בדרום ומושבים קיבוצים נציגי ועם בותי בין המשתתפים במפגש: יושב ראש הלובי החקלאי בכנסת, חבר הכנסת זבולון כלפה, מזכ”ל התאחדות חקלאי ישראל אבשלום וילן ויו”ר שולחן הארגונים

הכלכליים ניר מאיר.את שהנחה רפל, נחמיה הדתי, הקיבוץ מזכ”ל

והמפגש, אמר שאנשי ההתיישבות, ללא קשר להשתייכותם הפוליטית ולאמונתם הדתית, תולים תקוות

ורבות בשרים ובחברי הכנסת של מפלגת הבית היהוביש הכפרי המגזר ובשמירת בחיזוק שיסייעו ודי,

ראל. רפל הוסיף, כי בכירי המפלגה קיבלו עמדות מפתח בניווט כלכלת ישראל ויש לנצל זאת לביצור

ההתיישבות החקלאית בכל חלקי ארץ ישראל.נציגי היישובים בדרום העלו בפני השר בנט שורה השאר, בין תחומים. במגוון ובעיות נושאים של וצוין שפיר, באזור במושבים הדיור בעיית עלתה על עולה במושבים למגורים חלקה של שמחירה חצי מיליון שקל טרם תחילת הבנייה עצמה. לדברי חברי המושבים, העלות הגבוהה גורמת לכך שבני המושבים אינם יכולים לאפשר לעצמם לבנות את

ביתם במושב שבו גדלו.את הציג מאיר, ניר הכלכליים, הארגונים יו”ר

ונושא ההגבלים העסקיים וקרא לשר הכלכלה להוציא את העיסוק בנושא מחוק ההסדרים ולהעבירו למסלול של חקיקה רגילה. לדבריו, זהו נושא כבד משקל עם השלכות רבות על המגזר החקלאי, ואי אפשר להחליט בו בלי בדיקה מעמיקה ורק כחלק

מהדיון הבהול בשלל הנושאים של חוק ההסדרים.המפגש נערך בתום טקס חנוכת קו הייצור החדש שהיה בנט, השר יצחק. במשואות עלבד במפעל בועז החברה, למנכ”ל בנאומו פנה הכבוד, אורח רוזמן, במילים: “אתה ישן בלילה? אני יודע מה זה להיות מנכ”ל מפעל, ואני אומר לכם: התפקיד שלי שאתה, כדי בלילה לישון לא הוא הכלכלה כשר לקום, ובבוקר בלילה, לישון תוכלו וחבריך בועז,

לעבוד ולייצר.את לנקות הדרך, את עבורכם לפלס “תפקידנו

ולא להפריע למי שהחליט לה ומסלולי ההמראה, קים מפעל ולקח על עצמו סיכונים אדירים. היום יודע שאנחנו, המערכת השלטונית, מפריעים אני כדי יכולתי כמיטב לעשות מבטיח ואני ובענק,

לשנות את המצב”.

נפתלי בנט. לא להפריע

|| 69.5.13

חדשות עודד לפידחדשותחדשותחדשותחדשותחדשותחדשות

אכ חוסר מגלה שמיר, יאיר החקלאות, א“שר כוח בתחום החקלאים מבעיות וניתוק פתיות

אהאדם” - כך מאשים מזכיר ארגון מגדלי הפרחים, חיים חדד, המרכז את תחום העובדים הזרים

בהתאחדות חקלאי ישראל.החק שר לתפקיד, כניסתו מאז חדד, אלדברי

אין-סופיים ברחבי הארץ בסיורים לאות עסוק ולכן לא התפנה כנראה לממש את הבטחתו עם

ידאג לכך שלרשות החק אכניסתו לתפקיד, כי לאים יעמדו 25 אלף העובדים שהם זכאים להם יש בפועל חדד, לפי החלטת הממשלה. פי על הזה והמחסור עובדים, 5,000 של חוסר כיום

אפוגע ביכולתם של החקלאים לנהל את משקיהם.

שורש הבעיה נעוץ בהחלטת הממשלה הקודמת לארץ, מתאילנד העובדים הבאת את להלאים בישראל ההגירה רשות לדבריו, חדד. אומר ומשרד העבודה התאילנדי אינם ערוכים לבצע חוסר יש מכך, וכתוצאה העובדים גיוס את מיומנים אינם שמגיעים מאלו וחלק בפועלים ואינם מתאימים לעבודה בחקלאות. לדברי חדד, הבאת עובדים שאינם מתאימים גרמה לבריחת 3,000 מהם ממעסיקיהם, כך שבפועל, מועסקים כיום בארץ רק 17 אלף עובדים תאילנדיים אצל

החקלאים שזכאים להם.הפתרון, לדברי חדד, הוא חזרה לשיטה הישנה, נעשו בארץ בהם והטיפול העובדים גיוס שבה יש “אם מפוקחות. פרטיות חברות באמצעות חריגות, יש לטפל בהן כמו בכל תחום אחר, אך

הייתה חדד. מוסיף הלאמה”, לבצע קשה טעות זו החלטות לקבל החקלאים צריכים אלו, “בימים

אלגבי העונה הבאה על היקף השטחים שהם יכינו, הזמנת חומרי גלם, התקשרויות עם קניינים בחו”ל ועוד. כיצד הם יכולים לעשות זאת כשאין

אלהם מושג כמה עובדים יעמדו לרשותם? התנ

הלותו של שר החקלאות תגרום לנזקים אדירים אף או פעילותם את לצמצם חקלאים ותאלץ

לסגור את המשקים ולאבד מקור פרנסתם”.שקל מיליון ב-50 בעבר זכו הפרחים מגדלי מחסור בשל להם שנגרמו נזקים על פיצוי חדד, לדברי הקודם. העשור בתחילת בעובדים אדישותו של שר החקלאות תגרור תביעת נזקים לשלם תצטרך הצער, למרבה שאותה, נוספת

המדינה.נמסר הכפר ופיתוח החקלאות שר מלשכת בתגובה לדברי מזכיר הארגון, כי הטענות אינן

ראויות להתייחסות.

אבמשרד החקלאות ופיתוח הכפר מתכננים הקמת פארק מחקר ופיתוח, שמיועד ניצול תוך בתחום הפעילות את למנף ערך יקר מחקרי וציוד ידע של יעיל הקיים באזור הקמתו העתידית – הקריה

החקלאית בבית דגן.יאיר הממונה, השר תכנית פי על

אשמיר, פארק המו”פ יאפשר העברה מהירה ונוחה של ידע וטכנולוגיה ופיתוחים

מת לתעשייה החקלאי המחקר אממנהל את להגדיל מנת על בישראל, קדמת ההחזר על ההשקעה הממשלתית במחקר. כמו כן, יזורזו הליכי פיתוח של מוצרים והגברת המחקר מגורמי וטכנולוגיות התחרותיות של השוק הישראלי על ידי קיצור הזמן הנחוץ להטמעת טכנולוגיות

חדשות בשוק.בהקמת מעוניינים החקלאות במשרד חזון את לקדם מנת על המו”פ פארק ביטוי לידי שבא כפי הממשלה, ראש מינוף בדבר קנדל, ועדת בהמלצות המו”פ החקלאי ויצירת מרכז עולמי של

אחדשנות טכנולוגית חקלאית במדינת ישראל.

חקלאי למחקר פארק הקמת לשם פעי שתנהל ייעודית, חברה אתוקם

לות עסקית תוך ביצוע שיתוף פעולה אמחקרי על בסיס כוח אדם וידע שנצהחב החקלאי. המחקר במינהל אבר

תיזום המו”פ קריית את שתנהל רה חברות עם מחקריים פעולה שיתופי

אמסחריות, תוך שימוש במתקני המינתמורת שבו האדם ובכוח בידע הל, יירשמו ופטנטים פיתוחים תשלום. על שם מינהל המחקר וכל התמלוגים

המגיעים בגינם יהיו שייכים לו.לחברות מיועד יהיה המו”פ פארק

אבתחומי אגרו-כימיה, מזון פונקציונאלי ותוספי מזון, זרעים וגנטיקה של בעלי של וגנטיקה השבחה צמחים, חיים, מטעים, פרחים ותרביות רקמה,

חכ אריזות בצמחים, גנטית אהנדסה רובוטיקה חקלאית, הנדסה מות,

וק סביבה מים מדייקת, אוחקלאות

יימות, הדברה ידידות, הדברה ביולוגית ועוד.

בראש שעמד שמיר, החקלאות שר רבות סיכון הון וקרנות היי-טק חברות

א)ביניהן: סאיטקס ישראל, ויקון טלקומוניקציה, קטליסט ומרקורי(: “הקמת פארק דרך ופורץ מוביל מרכז תיצור המו”פ

במדי חקלאית טכנולוגית חדשות אשל נת ישראל, אשר יביא להגדלת ההכנסות

עבו מקומות ויצירת מהמסים אלמדינה דה חדשים בעלי ערך מוסף גבוה במגוון

תחומים”.

החקלאות בשירות הדיפלומטיה

הכפר ופיתוח החקלאות שר בלשכת אהתארכה לאחרונה משלחת רשמית גדו

בשטחה הגדולה המדינה מרג׳סטאן, לה המדינה. מערב בצפון השוכנת בהודו,

ההו למדינה ישראל בין פעולה אשיתוף את הישראלי, השר לדעת מחזק, דית

אהקשרים עם המדינה השנייה במספר תו

שביה בעולם.אשק עמד ההודית המשלחת בראש הראא השר ,)Ashok Gehlot )גלוט שהיא מדברית מדינה רג׳סטאן, של שי מוקד תיירות מרכזי בתת היבשת ודומה

מיכו התפעל השר לישראל. אבאקלימה לת החקלאות בישראל, אחרי שביקר עם משלחתו במרכז המחקר והפיתוח )מו”פ(

החקל הישגיה את בשטח וראה אבערבה איים של מדינת ישראל.

מתקיימת כבר לרג׳סטאן ישראל בין אתכנית מקיפה של שיתוף פעולה בתחו

מי החקלאות, שבמסגרתה פועלים מרכזי אמצוינות ובהם מוצגת הטכנולוגיה הישראלית בגידול רימונים, הדרים ותמרים.מיק בעיניי מהווה “הודו שמיר: אהשר

בתחום העולמיים לאתגרים רו-קוסמוס למ והדאגה התזונתי בביטחון אהטיפול

שאבי המים. אני שמח להיווכח שוב, כי ליכולותיה החקלאיות של מדינת ישראל הקשרים להעצמת עצומה תרומה ישנה

עם הודו”.

“ענפי הבננות והשסק עומדים בפני קטסטרופה בשל הפסקת אהעברת תוצרת חקלאית לרצועת עזה” - כך מזהיר מנכ”ל אר

גון מגדלי הפירות, אילן אשל. לדברי אשל, למגדלי השסק יש עונת שיווק קצרה ביותר באביב, ואם אין שוק לפרי בתקופה

אזו - עמל של שנה שלמה יורד לטמיון. לדבריו, גם את הבננות אי אפשר לשמור מעבר למספר ימים ומי שאינו מוכר את

הפרי - מפסיד את העונה כולה.אסגירת המעברים לרצועת עזה חייבה את כל המגדלים להפ

נות את הפירות לשוק המקומי וכתוצאה מהעודפים, המחירים קרסו. לדברי אשל, אם לא יהיה שינוי מיידי, חלק מהמגדלים

לא ישרדו כלכלית את השנה הקשה.מנכ”ל ארגון מגדלי הפירות קרא לשר הביטחון, משה )בוגי(

איעלון, להורות על פתיחה מיידית של המעברים: “כולנו מאוחדים בצורך לשים קץ לירי הטילים, אבל יש לנהל את המאבק בדרכים אחרות, כפי שאכן נעשה בהצלחה לא מבוטלת, ולא

באמצעות פגיעה בחקלאים ובצרכנים”.

מזכיר ארגון מגדלי הפרחים: “שר החקלאות מגלה חוסר אכפתיות כלפי בעיות החקלאים”

חשש לענפי פארק מחקר יוקם בבית דגןהשסק והבננות

בגלל סגירת המעברים

לרצועת עזה

חיים חדד: “הלאמת הבאת העובדים ארצה יצרה תוהו ובוהו - יש לחזור לעבודה עם חברות כוח אדם מפוקחות”. לשכת שר החקלאות ופיתוח הכפר: “הטענות אינן ראויות להתייחסות”

שר החקלאות, יאיר שמיר, יוזם הקמת פארק למו”פ חקלאי ולטכנולוגיות ליד מינהל המחקר וולקני בקריה החקלאית בבית דגן

מנכ”ל ארגון מגדלי הפירות, אילן אשל: “מדובר בפירות שלא ניתנים לשמירה. מי שלא מוכר - מפסיד

את העונה כולה”

שסק. עונת שיווק קצרה באביב יאיר שמיר והשר מרג’סטאן, הודו. “מיקרו-קוסמוס לאתגרים העולמיים” צילום: אמנון ליברמן

|| 89.5.13

הרפת המשפחתית המניבה ביותר - במרחביה

משנים את השיטה ברפת

עומר נוביץ ומשפחתו ממושב מרחביה מנהלים רפת שבה כל פרה מייצרת 13,151 ליטר חלב בממוצע בשנה, והיא הרפת המשפחתית המניבה ביותר בישראל. הרפת הגדולה ביותר משותפת לקיבוצים יפעת, מרחביה ומגידו ובה 1,106 פרות המייצרות 12,700,000 ליטר חלב בשנה. פרת החלב הישראלית - שיאנית העולם בייצור חלב איכותי

חברת תנובה הודיעה על מוקד שירות חדש ליצרני החלב שעובדים עמה

חדשות יבל ברקאיחדשותחדשותחדשותחדשותחדשותחדשות

שלקראת חג השבועות, מכתירה התאחדות מגדלי הבקר לחלב את מצטייני הרפת הישראלית 2012. בתואר הרפת הגדולה ביותר בישש לשנת

לקיבוצים המשותפת העמק” “רפת זכתה ראל יפעת, מרחביה ומגידו בעמק יזרעאל, ובה חיות ברפת הפרות מייצרות יום, מדי פרות. 1,106העמק כ-35 אלף ליטר חלב וסך הכול מייצרות

12 מיליון ו-700 אלף ליטר חלב בשנה!עמש 64 הרפת של המשוכלל החליבה במכון

דות חליבה, שבהן נחלבות הפרות שלוש פעמים לפרות בנוסף ובערב. בצהריים בבוקר, ביום: החולבות, מגדלת “רפת העמק” עוד 900 עגלות

אשר יהוו דור המשך לרפת.בתואר הרפת המשפחתית המניבה ביותר זכתה נוביץ עומר ממושב הרפת של משפחת הרפתן ליטר 13,151 פרה כל מייצרת שבה מרחביה, ועם שומן כ-3.73% עם בשנה, בממוצע חלב

כ-3.27% חלבון בממוצע.“שמיל” הפרה זכתה הפרות אלופת בתואר מקיבוץ אור הנר שבעוטף עזה, שייצרה 17,680 של המשובחת החלב תנובת בשנה! חלב ליטר חלבון ו-3.44% שומן 4.01% מכילה “שמיל”

בממוצע.אומר הנר, אור רפת מנהל פולונסקי, אדי ועם רגועה ומדהימה, צעירה “שמיל” שהפרה

“’שמיל’ היא פשוט פרה נפל שאופי טוב מאוד: אה ואנחנו אוהבים אותה מאוד ברפת. כל פעם כשהיא נכנסת לחצר ההמתנה לפני החליבה היא ניגשת אל הרפתנים ומניחה עליהם את הראש שילטפו אותה. היא ממש אנושית ומתנהגת כמו חברה טובה שלנו. בנוסף, עם החלב שלה אנחנו יוצאת אוהבים במיוחד להכין ריבת חלב, אשר

תמיד מצוינת וטעימה במיוחד”.זכתה חייה בתנובת הפרות אלופת בתואר

שהפרה “יוקל” מקיבוץ סעד שבעוטף עזה, שייצ161,274 ליטר בחייה. תנובת החלב המשוש רה

ו-3.25% שומן 3.37% מכילה “יוקל” של בחת חלבון בממוצע.

הפרה כי אומר, סעד רפת מנהל שהם, אודי “מדובר העדר”. “מלכת ברפת מכונה “יוקל” פרה וידידותית, רגועה מאוד נהדרת, בפרה של למעמדה כיאה אתה. לעבוד כיף שממש פרה מבוגרת וותיקה בעדר אנחנו מפנקים אותה היטב, נותנים לה יחס של מלכה ושומרים עליה

בנוסף לכבוד שהבי שמכל משמר”, אומר שהם. הקיבוץ שרפת שהיא נקבע לרפת, “יוקל” אה

היא השיתופית המניבה ביותר, עם ממוצע של 13,690 ליטר חלב לפרה, 3.74% שומן ו-3.45%

חלבון.בהתאחדות מגדלי הבקר לחלב אומרים, כי על

שאף הימצאות רפת סעד באזור עוטף עזה המאונאלצו שהרפתנים ולמרות חם, באקלים פיין לעבוד בשנת 2012 תחת איום תמידי של רקטות

שופצצות מרגמה, המערער את שלוות הפרות, ייצרה רפת סעד תנובה יפה ומשובחת של חלב.

היא ישראל ברפתות ביותר המבוגרת הפרה שנולדה מסריק, כפר קיבוץ מרפת “חנה’לה” ובקיבוץ מטפחים אותה ומאחלים בשנת 1996,

לה שיבה טובה.יעקב בכר, מנכ”ל התאחדות מגדלי הבקר לחלב

לשיאנית נחשבת הישראלית הפרה כי אומר, העולם בייצור חלב, חלבון ושומן חלב, וכי ייצור החלב בישראל עומד על 11,343 ליטר )11,700 ק”ג( בממוצע לפרה. חלב זה מכיל 3.34% חלבון

ו-3.82% שומן בממוצע. הפרה הישראלית עברה )שיעור והאמריקנית ההולנדית הפרות את אף כ-10,080 הוא הברית בארצות החלב ייצור ליטר לפרה בשנה ובאירופה המערבית כ-8,000

ליטר לפרה לשנה(.פרת החלב ההולנדית המפורסמת בכל העולם מייצרת פחות מ-90% מרכיבי החלב, בהשוואה למרות השנתית, בתנובתה הישראלית לפרה

שהעובדה שהיא מניבה בתנאי אקלים וסביבה נוחים יותר.

והשומן בחלב היא אחד המד שתכולת החלבון דים המשפיעים על איכות החלב, על טעמו ועל

שיעילות הייצור שלו. עוד אומר בכר, כי בהשוואה לתכולת החלב בתחילת שנות ה-90’, עלתה כ-10% יש כיום המיוצר חלב בליטר איכותו: הישג חלב, שומן יותר וכ-25% חלבון יותר

שבקנה מידה בין-לאומי, תוך המשך עלייה מתמדת בתנובה השנתית של הפרה הישראלית וכן בריאות על המעידים במדדים מתמדת עלייה

הפרה ומשפיעים על איכות החלב.בכר מוסיף, כי השיפור המתמשך בייצור חלב

ופי מחקר של ממאמץ נובע בישראל שאיכותי תוח, מאיסוף מידע גנטי וממאמץ בשיפור הזנת גדולה ומהשקעה הרפתנים בהדרכת הפרות, ברווחת הפרות, ממשק של מבני הפרות ותנאי

מחייתן.עדר מונה המגדלים, התאחדות נתוני פי על תייש אשר פרות אלף 130 כ הישראלי -החלב

חלב ליטר מיליון כ-1,365 2013 בשנת צרנה )כמות חלב הגבוהה בכ-20 מיליון ליטר משנת 2012(. אוכלוסיית ישראל מונה 7.8 מיליון תוש

שבים, הצורכים קרוב ל-170 ליטר לנפש מוצרי חלב )מגולם( בשנה. לצורך השוואה: בארה”ב - 250 ליטר לנפש, בשוודיה - 300 ליטר לנפש, 263 - באיטליה לנפש, ליטר 250 - בהולנד

ליטר לנפש.

משיקה תנובה של החלב תשלובת מוקד שירות שמטרתו לסייע ולחזק את

הקשר שבין יצרני החלב ובין החברה.לתשלובת החלב של תנובה 700 יצרני חלב ששולחים אותו לשש המחלבות של החלב יצרני של הפיזור לאור החברה. בכל רחבי הארץ ולאור הודעת תנובה, ליצרני רבה חשיבות מייחסת היא כי

לא הוחלט עובדת, היא שאתם שהחלב שחרונה להקים מוקד שירות ייעודי עבו

רם, שמטרתו לרכז את הפניות, לאפשר ולהוות גבוהה ברמה שירות סטנדרט מלאה זמינות עם אחת ברורה כתובת

ליצרנים.השירות למוקד הטלפוניות השיחות והן החלב, יצרן עבור בחינם יתבצעו

ברו זמנים לוחות הגדרת תוך שיטופלו בחו בחברה. גורמים מול לטיפול שרים

מקדים ניסוי התקיים האחרונים דשים כ-65 השתתפו ובו המוקד לפתיחת

בהצ הפיילוט משהסתיים חלב. שיצרני

לחה רבה, הוחלט להרחיבו לכלל יצרני החלב של תנובה.

בהשקת המוקד אמר אייל מליס, משנה למנכ”ל החברה ומנהל תשלובת החלב: “700 יצרני החלב שלנו הם חלק בלתי

אסטרט שותפים הם מתנובה, שנפרד ראשו מדרגה עניין ובעלי שלנו שגיים

לנו יאפשר היצרנים מוקד הקמת נה. לשמור על הקשר השורשי והאסטרטגי למוקד פנייה כל היצרנים. עם שלנו

שתטופל בצורה מקצועית, שירותית ואיכותית ביותר”.

שעוד הוסיף מליס: “אנחנו בתנובה מחויבים לשיתוף פעולה מלא בין הגורמים ולעמידה בסטנדרטים גבוהים ומחייבים של שירות גם אל מול הצרכנים שלנו

שוגם אל מול הרפתנים שאיתם אנו עובדים. אנו משנים את שיטת העבודה אל

שמול הרפתנים ואני בטוח ששינוי השישטה יהיה לטובת יצרני החלב שלנו וה

ענף כולו”.

פרות הרפת. בהשוואה לתכולת החלב בתחילת שנות ה-90’, עלתה איכותו צילום: פלאש90

רפת חלב. לפני פתיחת המוקד היה ניסוי מקדים צילום: נאור רהב

|| 109.5.13

חדר אורחים

הזכויות ההיסטוריות על אדמות המתיישבים

השמים לא היו סגורים

חצי מיליון שקל

מי באמת רכש את הקרקע, שילם עבורה או השקיע סכומי כסף ניכרים )או בשווה כסף( בקרקע ובפיתוחה? כשתימצא, זו התשובה

לזהות הבעלים האמתיים של הקרקע

הימנעו מאשליות: “רפורמת השמים הפתוחים” לא תאפשר לעניים לטוס לחופשה בחו”ל. תוספת של עוד כמה יעדים נידחים והצטרפות של חברות “לואו קוסט” לשוק הטיסות לארץ לא תוזיל באופן דרמטי

את המחירים

מגדל תותים תבע ממושב כפר יעבץ פיצוי בסך מאות אלפי שקלים בגלל נזקים שנגרמו לגידוליו בשל ניתוק המים לחלקותיו

עורך: עודד לפיד

עו”ד דוד בסון, עו”ד יהושע יצחקי

נושא הזכויות ההיסטוריות על קרקעות ההתיישבות עלה על המוקד מאז בג”צ הקשת המזרחית, וכיום מתנהלות תביעות רבות בין קיבוצים ומושבים ובין קרן קיימת לישראל ומינהל מקרקעי ישראל בנושא שאלת הבעלות על קרקע מינהל, הרשומה בטאבו בבעלות קק”ל או המדינה. לעתים, יש חוזה

משבצת לחכירה לדורות חתום ותקף ואלו לכאורה הזכויות הרשמיות.אלא שיש בפועל לבצע בדיקה: מה האמת? מי באמת רכש את הקרקע,

ושילם עבורה או השקיע סכומי כסף ניכרים )או בשווה כסף( בקרקע ובפיתוחה? כשתימצא, זו התשובה לזהות הבעלים האמתיים של הקרקע.

לדידנו, הבעלות האמתית היא בידי המתיישב, בניגוד לגישתה של קק”ל או המדינה, והאורגן מטעמן - המינהל, הרואה עצמו כבעלים ואת המתיישב

כסוג של “בר-רשות”.לתמיכה בטענה זו נפרוס להלן נימוקים שונים:

רישום בספרי האחוזה )טאבו( הוא ראיה לבעלות: ככלל, בעלות על נדל”ן בארץ נחתכת לפי הרישום בספרי האחוזה, אשר ברוב המקרים היא על שם

קק”ל, אלא שלעתים, הרישום הקדום )עות’מאני( הוא המשקף את האמת.בלבד, הקרקע על בעלים הוא ולפיה המינהל על המקובלת התיאוריה קרי - כ”פנויה” בלא בניינים ובלא “פיתוח”, עומדת בסתירה לנוהגו של

המינהל לגבות מהחוכרים גם עבור ההשבחות וכו’.הגיע ערבים( כלל, )בדרך הקודמים הקרקע מבעליה נקנתה הכסף שבו ממקורות פרטיים, הואיל ופעמים רבות, באותן שנים לקק”ל לא היה הכסף לכך. בידי המתיישבים מצויים מסמכים המוכיחים, כי מורישיהם שילמו את הכסף לקק”ל, או שהיה זה הסניף המקומי של ההתארגנות ההתיישבותית בחו”ל, שגייס את הכסף בקרב חבריו, שהתעתדו לעלות להתיישב בארץ

ישראל באותן שנים.הקרקע בחו”ל רכש את כאגודה גוף כלשהו שהתארגן אחרים, במקרים בארץ להתיישב שהתעתדו הנ”ל, האגודה מחברי שגייס כסף באמצעות ישראל. באזורים מסוימים, קק”ל לא הייתה מוכנה להקצות מכספיה היא, לאחר שפסלה את מקומות ההתיישבות הללו )כי לא האמינה בהם(. תיאוריה זו גורסת, כי הקרקע נרכשה במימון מלא או מלא כמעט ולמעשה, אפשר

לומר כי קק”ל רשומה כבעלים רק ברישום כ”נאמנות”.הדברים אמורים גם בנוגע לתשלום מסים, לפיו מי ששילם את המסים

במשך השנים יש לראותו כמנהג בעלים בקרקע.על המתיישבים לאתר חוזים ישנים בין קק”ל העולמית לקק”ל המקומית בחו”ל, שבהם נרשם עניין הרכישה של האדמות בכסף פרטי. אגב, באותן

שנים דונם קרקע לא-מפותחת עלה בין שלוש לירות לחמש לירות.ועל המתיישבים לבדוק אם נוסדה אגודה עות’מנית או גוף אחר שקנה קר

קעות תוך שימוש בכספים ששילמו חברי הארגון שתכננו להתיישב. באופן כזה, זו קנייה בנאמנות עבור הגוף היורידי או עבור חבריו, ואז הרכוש כולו

או חלקו שייך למתיישב.הערכת הקרקע בערכה היסודי לעומת ערכה בתוספת ההשבחות מובילה שווה מפותחת קרקע הבעלות. רוב את בידו מרכז המשביח כי למסקנה, עשרות מונים מקרקע לא-מפותחת. קרקע שנקנתה עוד בהיותה טרשים, הרים וביצות, הרי שהיא קרקע שנקנתה בשווי שלילי אפילו. לפיכך, בכל מה שקשור לעבודות הפיתוח בקרקע, אם עשאן מי שאינו בעל הקרקע, הרי

שהוא למעשה הבעלים האמתי של הקרקע.ואם כן לסיכום, ליישובים החקלאיים קמה עילת תביעה נגד מינהל מקרוקעי ישראל להכרה בזכויותיהם ההיסטוריות על קרקעות שעליהן הם יוש

בים, בין אם נקנו על ידם או הושבחו על ידם במהלך השנים. יש לזכור, כי קיבוצים רבים עלו על הקרקע עוד בטרם קום המדינה ושילמו מכספי

החברים על רכישתה.ועצתנו למתיישבים החקלאיים, בין בקיבוצים, בין במושבים ובין המתיי

שאליהן הראיות הישנים. בניירות היטב חפשו - בערים הבודדים שבים ונחשפנו במהלך השנים הן אמינות ביותר: מכתבים מתוארכים, מאזנים כס

פיים ופרוטוקולים מסודרים המצויים בארכיון הציוני ובארכיונים נוספים. כמו כן, מצויות ראיות טובות בארכיון הטאבו, ושלל מסמכים שהם בגדר

תעודות ציבוריות.

עו”ד דוד בסון ועו”ד יהושע יצחקי עוסקים בנדל”ן ובממ”י

על פי החגיגות והאופוריה שליוו את “רפורמת השמים נתונים היו ישראל שאזרחי לחשוב ניתן הפתוחים”,

ובמצור ממושך, וכי סוף-סוף הוסר המחסום, וכעת - בניוגוד כביכול למצב עד עתה - הם יוכלו לטוס בזול ובנו

חות לכל מקום על פני כדור הארץ.העובדות שונות באופן מהותי.

והשמים בין ישראל לארצות העולם הלכו ונפתחו בהדורגה בשנים האחרונות, עד למצב הנוכחי, שבו אוכלוסוייתה היא שיאנית עולמית בטיולים לחו”ל, ויש רק מדי

נות מעטות בתבל שחלק יחסי גדול יותר מאוכלוסייתן מטייל בעולם )קוריוז: לחלק גדול מאזרחי ארצות הברית

אין בכלל דרכון(.לפניו לארה”ב. לטוס שרוצה ישראלי לדוגמה ניקח עומדת בחירה בין מספר טיסות בכל יום, עשרות טיסות בשבוע: לאל על טיסה ישירה לחוף המערבי וכן טיסות

ולניו יורק. טסות גם חברות אמריקניות, כמו דלתא ואחורות. זאת עוד לפני שהזכרנו את חברות התעופה האירוופיות – אלאיטליה, ק-ל-מ, אייר פראנס ועוד – שמצי

באירופה. שלהן הבית נמלי דרך לאמריקה טיסה עות מובן שבמצב הנתון, לאל על יש תחרות חזקה מצד כל

המובילים הזרים.ומה עם אירופה? לכל הערים הגדולות ביבשת יש מבחר ללונדון שונות. תעופה חברות עם טיסות של קטן לא ג’ט איזי איירוייז, בריטיש על, אל היתר: בין טסות, להכפיל מתכוונת ג’ט שאיזי נמסר לאחרונה רק ועוד.

ואת מספר המושבים שהיא מציעה בטיסות לישראל. מישהו מפריע לה?

מתקיימות עשרות טיסות בכל שבוע לכל ערי גרמניה על, אל - של ומינכן פרנקפורט ברלין, כמו הגדולות, טורקיה על ואחרות. לופטהאנזה ברלין, אייר ארקיע,

ובעידן שלפני ארדואן מיותר לדבר – מאות אלפי הישראלים שביקרו שם מעולם לא סבלו מ”סגירת השמים”. מסקנדינביה, שכר טיסות נוחתות שנים, כבר באילת,

אנגליה ועוד.וכדאי למנוע אשליות: ה”תחרות” שתבוא בעקבות תו

ספת של עוד כמה יעדים נידחים, וכניסתן לשוק הטיסות לארץ של עוד כמה חברות “לואו קוסט”, לא תוזיל באופן דרמטי את מחירי הטיסות. רוב חברות התעופה סובלות

ומרווחיות נמוכה מאוד )מה שלא משתקף בשכר האסטרוכולל מנהלי אל על מאז הפרטתה(. נומי של מנהליהן, תמיד אפשר ורצוי להתייעל, אבל כל זמן שמחירי הדלק, באופן להוזיל אפשר אי – עולים והביטחון האדם כוח

מהותי את מחיר כרטיסי הטיסה.ועוד שתי הערות: אחת - על מי שמתבשמים מתוספת בדיוק היכן גם לומר לארץ תיירים אלפי עשרות של יישנו כל אותם אורחים )לדברי משרד התיירות, בישראל

המדוב הרפורמה - שתיים מלון(. בחדרי מחסור וקיים רת דואגת, שוב, לבעלי האמצעים, שייהנו אולי מהוזלה אפילו חולמים שאינם העניים, הטיסות. במחירי קטנה

ועל נסיעה לחו”ל, יישארו גם הפעם מחוץ למעגל המרוויחים מן השינוי. במילים אחרות: יאיר לפיד שוב דאג

לבוחריו.ישראלי אף בפרופורציה: הדברים את ניקח בואו אז לא נשאר בבית בגלל שמים סגורים. החגיגות היו טובות ונתנו כ”ץ, וישראל לפיד יאיר השרים של לאגו אולי להם הזדמנות להצטלם ולזכות בקרדיט כמי ששברו את אחד הוועדים החזקים במשק והיטיבו עם העם. בפועל, יש

היש לאזרח ומעט מאוד תועלת ציבור יחסי הרבה ופה ראלי.

הכותב הוא איש שיווק בתיירות ועיתונאי

עו”ד איתן מימוני

וזיאד סאפייה שכר קרקע לעימושב יעבץ, בכפר חקלאי בוד המזרחי, הפועל של עובדים 2008 הפסיק המוו אולם בשנתשב להזרים לו מים עקב החלטת קרקע השכרת לאסור האגודה הניתוק, בעקבות חוץ. לתושבי נזק זיאד של לגידולו נגרם גדול, ולכן הוא תובע את המושב על נזקיו בסך של כחצי

מיליון שקל.בשנת 2004, שכר סאפייה שלוש חלקות לצורך גידול תות שדה מחברי מושב כפר יעבץ. לטענתו, במהלך שנת 2008 הודיע לו המושב כי תופסק הזרמת המים לחלקות,

וללא התראה מוקדמת, ובעקבות זאת נגרמו נזקים גדולים לגידולו.

ומנגד, טוען המושב, כי בהתאם להוראות המינהל ולהחלטות ועד האגודה, חל איסור על חברי האגודה להעביר אלא מים, זכויות לא ואף חוץ, לתושבי בקרקע זכויות בכפוף להסכמת האגודה, והיות והתובע איננו חבר אגודה

- אין לו זכות כלשהי בקרקע וודאי שלא במים.כמו כן, טוען המושב, כי האגודה הפיצה בין חבריה את האופן שבו אפשר להגיש בקשה להיתר לשימוש חורג על

פי חוק ההתיישבות, אך החברים שהשכירו את החלקות לתובע לא הגישו בקשה כלשהי.

בנוסף, טוען המושב, כי בסיור שנערך בחלקות התגלה, כי זיאד מעביר דשן וחומרים כימיים ללא מז”ח )מכשיר מונע זרימת מים חוזרת(, והיות ולפי הנהלים ולפי תקנות בריאות העם אסור להעביר חומרים אלו ללא מז”ח - היה

עליהם להפסיק את זרימת המים לחלקות.בפסק הדין מציין בית המשפט, כי זיאד לא הציג הסכמי שכירות לתקופה שבה הוא טוען כי נגרם לו נזק, ולא רק זו, אלא שביהמ”ש מקבל את עדותו של משכיר הקרקע,

ולפיה הוא הודיע לזיאד כי לא יתאפשר לחדש את הסהחקלו משרד דרישת עקב 2008 בשנת השכירות כמי

אות להפסיק להשכיר קרקע לתושבי חוץ. לפיכך, סבור ביהמ”ש, כי אין לזיאד מה להלין על נזקים שנגרמו עקב ניתוק המים לחלקות, שהרי חלקות אלו לא היו ברשותו

ולא היה לו זכות להשתמש בהן.בנוסף, פוסק ביהמ”ש, כי בהתאם לגרסת המושב, לפיה חל איסור לספק לצרכן שהוא חקלאי דשנים או חומרים אלו חומרים אספקת שהרי מז”ח, שמותקן מבלי כימיים המושב נהג הציבור, בבריאות לפגוע עלולה מז”ח ללא כראוי בעת הפסקתו את זרימת המים לחלקותיו של זיאד.

יעבץ כפר נגד זיאד של תביעתו את דחה ביהמ”ש ופסק, כי היות והשכרת הקרקע לתובע תמה – לא היה

על המושב לספק לו מים. לא נפסק צו הוצאות.

|| 129.5.13

כתובת לשאלותיכםdror.maariv@gmail.com

בסימן שאלהעו”ד איילת רייך-מיכאלי

חלקה ב’ - סוג ב’?

ביטול המכרז בוטל

מה מעמדה של חלקה ב’? האם רשאית האגודה להפקיע את חלקה ב’? האם על האגודה להעניק לחבר פיצוי בגין ההפקעה?

בית המשפט קבע שאין להקל ראש בהצעות של חברות שהוגשו למכרז, ואין לבטל מכרז או הליך דומה ללא ניסיון למצוא את ההצעה המתאימה ביותר לפני שפותחים

מכרז חדש

־זה עתה ניתן פסק ביניים בתיק בוררות, שעניינו הפקעה של חלקה ב’ ותשלום פיצויים בגין ההפקעה. בפסק הבוררות קבע כבוד הבורר, כי הוא שבו מהמושב פיצוי לקבלת זכאי התובע כל ממנו הופקעה 2003 שבשנת משום חבר המושב. של ההרחבה פרויקט לצורך ב’ חלקה ראיתי לנכון להביא בפניכם את עיקרי הפסיקה

בנושא.שטחים לידיה ליטול הזכות עומדת לאגודה

־שהם חלק מהמשבצת החקלאית שהוחכרה לאזקוקה שהאגודה ככל ב’(, חלקה )למשל, גודה

־לשטחים אלו לצורך פיתוח המושב, הקצאת מגרשים ולמטרות דומות.

על הארץ בדרום מושב החליט 2003 בשנת משקים 20 של הקצאה ועל המושב הרחבת הפקיע הפרויקט, לצורך המושב. לבני חדשים המושב מהתובע, חבר אגודה, חלקה ב’ ששטחה 80 דונם, שבה הוא החזיק משנת 1974. על אותה נטע אותו דונם 12 ששטחו פרדס גידל חלקה

החבר עם הגעתו למושב.כל מגיע לא חבר לאותו כי סברה, האגודה פיצוי בגין הפקעת שטחו, המצוי ברשותו כ-40 שנה, וכל פניות החבר לאגודה נדחו בלך ושוב. ובהתאם למשרדי, החבר פנה כשנתיים לפני לתקנון המושב הגיש באמצעותו תביעה לוועדה

המשפטית של תנועת המושבים.בהליך הבוררות טען התובע, כי בפסיקה נקבע

־שכאשר אגודה זקוקה לקרקע היא רשאית “לנייד” חלקות ב’ של החברים, ולהציע להם בתמורה

־“חלקה חלופית”. כלומר, בהתאם לפסיקה, האגודה רשאית לבצע “ניוד” חלקות )וגם זאת רק אם קיבלה החלטות מתאימות באורגנים שלה(, אולם, וזה העיקר, אין האגודה רשאית להפקיע חלקה ב’ מחבר מבלי שניתנה לו קרקע חלופית

תחתיה.עוד טען התובע, כי הוא זכאי לפיצויים בגין שהוחזרה בעת הקרקע על שהיו ה”מחוברים” טענת הפרדס. השמדת בגין דהיינו לאגודה, התובע הוצגה בפני הבורר לאור ההכרה בזכות

רשם בפסיקותיו של המחוברים בגין לפיצויים נלמדת זו זכות כן, כמו השיתופיות. האגודות

־גם מן הדין הכללי ואף מהחלטות המינהל הקובעות את זכותו של חקלאי לפיצוי בגין אובדן השקעותיו במקרקעין במקרה של השבת הקרקע למינהל. הזכות לפיצויים נובעת גם מעקרונות הצדק הטבעיים. לאור עקרונות אלו, לא יעלה על הדעת, כי האגודה תיטול לעצמה שטח של חבר שניתן לו כדין, ולא תפצה אותו בגין אובדן

הפרדס שנטע.כבוד שנתן ביניים פסק במסגרת לשמחתי, כך התובע. טענות התקבלו לאחרונה, הבורר נקבע, כי התובע זכאי לקבל חלקה חלופית תחת החלקה שהופקעה לו. כמו כן, הבורר מינה שמאי מטעמו אשר יקבע את שווי הפרדס וכן את גובה

־הפיצוי המגיע לתובע בגין מניעת השימוש בחלקה ב’ כל השנים.

לקבלת התובע דרישות למעשה, הלכה בכך, חלקה חלופית ופיצויים בגין השמדת המחוברים

האגו של זכותן לצד - ברורה המסקנה ־נענו. דות ליטול את חלקה ב’, מוטלת עליהן החובה לפצות את החבר באמצעות מתן קרקע חלופית

ופיצויים בגין נזקיו.

וגישור”, דין עורכי משרד - רייך “איילת ־מתמחה באגודות שיתופיות, בתחום המסח

רי-חקלאי וליטיגציה. המידע המופיע הוא כללי בלבד ואין בו בכדי להוות חוות דעת מוסמכת

או ייעוץ מוסמך

מפעם מקיימים מושבים של מקומיים ועדים מכרזי. מעין הליך או מכרז של הליך לפעם ההצעות, וקבלת המכרז פרסום לאחר לעתים, ולבטל הצעה באף לבחור שלא הוועד מעוניין לאחרונה שניתן חשוב דין בפסק המכרז. את )25 באפריל 2013 - נס מטח בע”מ נגד עיריית ערד ואחרים( לטובת חברת היי-טק שיוצגה על ידי משרדי, ביטל בית המשפט את ההחלטה על

בהצ לדון לשוב לעירייה והורה מכרז, ־ביטול עות שהוגשו אליה. בשל חשיבות הדברים, הנני

מביאה את עיקרי פסק הדין בפניכם.־באותו מקרה, עשתה עיריית ערד שימוש בס

לצורך מחיר הצעות לקבל החוק לפי מכותה ציבורי מכרז זכייני משלושה תקשוב פרויקט מעין בהליך מדובר הפיס. מפעל שערך קודם שלאחר אלא הראשון”(. “ההליך )להלן: מכרזי

לזכ העירייה הודיעה המחיר הצעות ־שהוגשו יינים, ללא כל נימוק, כי החליטה שלא לבחור

באף אחת מההצעות.־מיד לאחר מכן, מיהרה העירייה ופנתה לזכיי

נים אחרים וביקשה לקבל הצעות מחיר )להלן: “ההליך השני”(. העותרת פנתה בדחיפות לבית

לעניי משפט כבית בשבתו המחוזי ־המשפט על ההחלטה את לבטל בדרישה מנהליים נים ולמנוע את קיום ההליך ביטול ההליך הראשון

־השני. העירייה דבקה בהחלטתה וטענה, כי בהליך הראשון נפל פגם שחייב את ביטולו, והוא

ולא במעט כי ההצעות נשלחו במייל ־העובדה פות סגורות.

והד העירייה טענות את דחה המשפט ־בית גיש, כי החלטה שלא לקבל אף אחת מההצעות, אף שמדובר בהליך מעין מכרזי, כמוה כהחלטה

שתיע צריך כזו החלטה לפיכך, מכרז. ־לבטל שה תוך הקפדה על עקרונות של שוויון והגינות

בפגי התחשבות ובכללם במכרזים, ־המקובלים עה הנגרמת למציעים כתוצאה מההחלטה שלא

לדון באף אחת מההצעות שהוגשו.הגשת כי הטענה, את קיבל לא בית המשפט הצעה במייל היא פגם מהותי המחייב את פסילת

־המכרז. עוד נקבע, כי גם אם התגלה ליקוי בה

ליך הראשון, היה על היועץ המשפטי של הרשות הליקוי, לתיקון שונות אופציות על להמליץ אינה הצעה אף לקבל שלא האפשרות כאשר ההחלטה הראשונה שצריך לשקול, אלא החלטה שתישקל רק לאחר מיצוי האפשרויות שפגיעתן

בזכיינים שהגישו הצעות פחותה יותר.למשל, היה אפשר לבדוק אם ניתן להחליט על לפנות אפשר אם או כזוכה המציעים מבין מי פעם נוספת לאותם זכיינים תוך תיקון ליקויים

־שנמצאו, במקרה שלא נמצאה אף הצעה מתאימה. בית המשפט הוסיף וקבע, כי גם אם באופן אף לקבל רשאית שלא הייתה העירייה מהותי בזכויות לפגוע כדי יש כזאת בהחלטה הצעה, כן, תעשה ובטרם המציעים, של ובאינטרסים

טע את להשמיע להם לאפשר צריכה ־הייתה נותיהם.

העי החלטת את ביטל המשפט בית ־לפיכך, שהוגשו בהצעות ולדון לשוב לה והורה רייה ככל כי נקבע, עוד הראשון. ההליך במסגרת שתחליט בכל זאת העירייה לפתוח בהליך חדש,

עליה למצות את האפשרות לקיים הליך זה בין הזכיינים הראשונים. העירייה אף נדרשה לשלם לעותרת את הוצאות ההליך המשפטי בסך של

15 אלף שקלים.פסק הדין נתן משנה תוקף לעמדה, כי ביטול מכרז, לרבות הליך מעין מכרזי, אינו עניין של מה בכך. בית המשפט לא יתייחס להחלטה על ביטול מכרז בקלות ראש, בעיקר כאשר ההליך

־נמצא בשלב מתקדם. לכן, ההחלטה צריכה להוכבדי יות מגובה בנימוקים משפטיים ממשיים

־משקל. כמו כן, יש להקפיד על כללי הפרוצדורה הנדרשים )תיעוד ההחלטה, מתן זכות טיעון

וכדומה(.חג שבועות שמח לכם!

פרדס. האגודה תפצה את החבר שנטע אותו

|| 149.5.13

סלינו על כתפינו

צביקה סקורצרו,מושב אומץ

שלושה אירועים אנו מציינים בימים אלה: יום מל של תחילתה ויום השבועות חג וירושלים,

אירועים שלושה לכאורה, הימים. ששת חמת בזכות אחד כל העומדים השנה בלוח סמוכים עצמו, אבל למעשה, רעיון אחד עובר בהם כחוט השני וקושרם לזר אחד משובח שכולו ירושלים - ירושלים של מלכות דוד ושלמה וירושלים של בית המקדש הראשון והשני; ירושלים של חורבן הבית וירושלים של העלאת הביכורים; ירושלים

ושל מלחמות ודם וירושלים של הוד והדר. ירושלים של קדושה וירושלים של טהרה.

“עשרה קבין של יופי ירדו לעולם - תשעה נטלה ירושלים

ואחד כל העולם כולו” )בבלי, נשים, קידושין, מ”ט, ע”ב(

“אין לך יופי כיופייה של ירושלים”

)אבות דרבי נתן כ”ח א(

ואנו מכירים את חג השבועות, הוא חג הביכוורים, כאחד משלושת הרגלים שבהם נהגו אבו

תינו, בימים שבהם בית המקדש עמד על תלו, לעלות לירושלים עם ביכורי השדה כאות תודה לגולה ירידתו העם, עצמאות אובדן עם לאל. וההתרחקות מאדמת ישראל הפך החג לחג מתן תורה ועיקר הפעילות רוכזה סביב נושא קבלת

התורה על ידי משה והעברתה לכלל העם.הראשונים היו יזרעאל בעמק הקיבוצניקים ה-20 של בשנות עוד ליושנה להחזיר תפארה בפן טבעי, באופן ולהתמקד, הקודמת המאה החקלאי של החג. אלא שלחג השבועות יש פנים

נוספים, חשובים לא פחות ואולי אפילו יותר.המוביל בתהליך מונח החג להבנת המפתח הימים את העומר. ספירת גם ונקרא לקראתו לידתנו יום הנחשב מצרים, מיציאת סופרים כעם, וממשיכים למנות עד שבועות. סך הכול,

50 ימים, שהם ספירת העומר.בינקוו כעם עברנו, האלה הימים 50 במהלך

תו, תהליך שתחילתו יציאה כציבור גדול לאחר נצרב עוצבנו, במצרים, ארוכות עבדות ושנות

נו, שינינו ולבשנו צורה בכור ההיתוך המדברי של סיני )בשלביו הראשונים של המסע הגדול( את ולקבל לעם להפוך שיכול לציבור והפכנו

התורה לקראת היום ה-50.הספירה התחילה בהבאת קורבן שעורים פשוט

והמתאים למאכל בהמות ומסתיימת בקורבן מיוחד של לחם מזון אנושי, המציין את הגעתנו כעם לדרגת קיום חדשה. תהליך ההתפתחות מאומה הנפלא בסיפור משתקף בוגרת לאומה חדשה של מגילת רות, המגלם בתוכו את סיפורנו כעם

ואשר אותו אנחנו קוראים בשבועות.ליהודי נישאה אשר מואבית נסיכה היא רות )כליון, בנם של נעמי ואלימלך, אשר נפטר יחד מואב, לבנות נישואיהם לאחר מחלון אחיו עם הצעירה רות נפטר, כשבעלה ועורפה(. רות הייתה יכולה לחזור אל עמה ולהפוך ל”כוכבת” משום שהייתה בעלת רקע מלכותי. למרות זאת, היא דבקה בעיקשות בנעמי, חותנתה היהודייה, ועמדה על רצונה להתגייר ולקבל על עצמה את

ועול היהדות, למרות ניסיונותיה של נעמי להניא אותה מכך.

פרוטה חסרת כשהיא ליהדות הצטרפה היא זאת, ובכל חותנתה. היא היחידה וכשחברתה עשיר קרקעות בעל משפחתה(, )קרוב בועז ושופט חשוב, אשר בשדותיו רות ליקטה חטים

ולעצמה ולנעמי, הבחין באיכותה, במסירותה ובהקרבתה, ובסופו של דבר, נשאה לו לאישה.

נולד ראש לשושלת המל זה נישואין ומקשר כות היהודית, שבסופו של דבר ממנה יצא דוד המלך )עובד, בנו של בועז, היה לימים אביו של

ישי, אביו-מולידו של דוד(.והמסורת מלמדת שהמשיח, המלך של עם יש

ראל לעתיד לבוא, יצא אף הוא מאותה שושלת ומכיוון שדוד נולד בשבועות, אנחנו קוראים את

סיפור ייחוסו באותו יום.ובסיפור מקורותיה של שושלת המלכות היהו

הפחותה הייתה מואב אירוניה: טמונה דית כלפי במיוחד באכזריותה, וידועה שבאומות מוצאו כל. לעין הגלויה ובפריצותה היהודים, של מואב עצמו היה מפוקפק. לא רק שהוא בא מגילוי עריות של לוט ובתו, שהשקתה את אביה האומה של שמה עצם אלא ברורה, בכוונה יין מנציח את המעשה. הבת קראה לצאצאה “מואב” יצא המלך דוד זאת, ובכל מ-אב. שמשמעותו מצאצאיה של נסיכה מואבית, שלפחות במוצאה

ייצגה את כל מהותו של מואב.והמהפך כיהודייה המחודשת לידתה רות, מקבילים בשבועות, שנולד המלך, דוד שעשה בדיוק לשבועות. מפסח הלאומית לצעידתנו כמו רות, אנחנו כעם מתחילים בנקודה הנמוכה ביותר ומפלסים את דרכנו עד לנקודה שבה אנו

יכולים וראויים לקבל את התורה.וביום השישי לחודש סיון, יהודים ברחבי העו

לפני סיני שהתרחש הר חוגגים את מעמד לם כ-3,300 שנים, ובו נתן לנו הקב”ה את התורה. זו שהציבה את היסודות המוסריים התורה היא אומה להקים ישראל לעם שאפשרו והחוקיים נאמנה לאידיאלים רוחניים. אומה ששרדה קרוב ל-1,500 שנים בארצה, וכ-2,000 שנים כשהיא

פזורה על פני העולם כולו.השלום, רעיונות את שהציגה התורה הייתה זו הצדקה, הצדק והאחריות הכללית בפני עולם שלא הכיר שום ערך, להוציא את עקרון “החזק צודק”. זו הייתה התורה שעליה התבססו הנצרות והאסלאם, והיא שעדיין מפיצה את האמונה באל אחד ברחבי

העולם ומעצבת את עקרונות הקדמה המודרנית.נוהגים אחרים, רבים ביישובים כמו במושב,

המת בחקלאות זה ביום ולהתפאר להציג ואנו קדמת שמוצבת ברוב פאר והדר בחלון הראווה של אירוע החג המרכזי. אולם ראוי לנו לקרוא,

ולהרחיב את הדעת ולספר לילדינו דברים שמעובר לנהוג במקומותינו ולהוסיף נדבך נוסף לשו

רש קיומנו ועצמאותנו כאן, בארץ ישראל.

שני על להמליץ רוצה אני זו, בהזדמנות למסורת אתכם לחבר שעשויים טיול מסלולי ולהיסטוריה: אחד מתאים לכל המשפחה – טיול השילוח, נקבת את המחבר במסלול בירושלים היהודי הרובע ציון, שער דוד, קבר דוד, עיר

והכותל המערבי.פיזית וקשה יותר הרבה מסובך האחר הטיול לביצוע, ומסיבות אלה מתאים למבוגרים בלבד. הטיול שאני מציע ייקח אתכם להר כרכום, הר עמנואל פרופסור בידי שזוהה הדרומי בנגב את לעשות מומלץ המקראי. סיני כהר ענתי

הסיור כטיול ג’יפים הכולל קטעי הליכה.אסיים עם המלצה חמה לשירתה של שולי נתן. מסיבה שגם לי לא נהירה לחלוטין, אני מבקש אלי” “אנא לשיר המאמר קוראי את להפנות

ביו למצוא )אפשר לשיר מהאזנה וולהתמוגג טיוב(, מילים ומנגינה.

בחג השבועות מסתיימת ספירת העומר הנמשכת על פני שבעה שבועות. ביום ה-50, יום מתן תורה, נצרפים בני ישראל שהלכו במדבר 40 שנה לעם אחד. פנים רבות לחג הביכורים

עם נולד

טקס הבאת ביכורים במושב כפר יהושע. הקיבוצניקים בעמק יזרעאל היו הראשונים להחזיר תפארה ליושנה

אנא אלימילים: פרנציסקוס מאסיזי, לחן:

שולי נתן

אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך

אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך

במקום שבו מקננת שנאה תן לי לזרוע אהבה.

במקום שבו עלבון – סליחה, במקום שבו חושך - אור

במקום שבו עצב – שמחה אדון עולם

אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך

אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך

אלוהים תן לי את השלווה להשלים עם שאיני יכול לשנות.

אנא תן לי את אומץ הלב לשנות דברים שביכולתי.

ואנא תן לי את החוכמה להבחין בין אלה לבין אלה.

אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך

אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך.

|| 169.5.13

מלפפון או לא להיות

כתבה וצילמה: חני סולומון

ימושב אחיטוב בעמק חפר ידוע בהצלחהמושב, מלפפונים. בגידול האדירה תו )ריכוז שבו נמצאים 3,100 דונם בחממות 70% מיי -החממות הגדול בארץ(, מגדל כ

בול המלפפונים בישראל – כ-70 אלף טון מלפפונים בשנה.

פני על שמתפרס אחיטוב, תושבי רוב בג עוסקים ענק, דג כעין ישטח שצורתו

בין בסיור והירוק. המוארך הירק ידול שאלתי רבה בצפיפות הבנויות החממות

יאת חזי דניאל, יושב ראש הוועדה החקלדווקא מל יאית במושב למה הם מגדלים

פפונים.משרד ידי על נבחר “מושבנו דניאל: החקלאות ומוסדות שונים כמושב לדוגמה,

יהמארח משלחות מכל רחבי העולם. האומשיטות ולהתרשם ללמוד מגיעים רחים דניאל דבריו, בהמשך אצלנו”. הגידול של החסרונות ועל היתרונות על מסביר התמקדות בגידול חקלאי אחד, תוך סקירת

ההיסטוריה שהובילה להחלטה זו.בתחילת דרכו של המושב, שהוקם בשנת 1951, היה למתיישבים משק מעורב, כמו בכל המושבים. גידלו בו מבחר סוגי ירקות: מלפפונים פלפלים, חצילים, עגבניות, הבינו ואחרים. לאט-לאט, במשך השנים,

תושבי אחיטוב בעמק חפר, שמתמחים בגידול מלפפונים ומספקים כ-70% מהיבול השנתי של הירק, שהוא עמוד התווך של הסלט הישראלי, גאים

בתדמית שנוצרה להם: מעוז חקלאות במדינת ישראל

מעוז החקלאות

במרכז הארץ

שאיכות תוצרת הירקות שלהם טובה פחות משל ירקות מאזור הדרום. “לכן, החקלאים שלנו חיפשו גידולים אחרים. בשנת 1965 חברי המושב עסקו בעיקר בענף הירקות.

במנ ועגבניות מלפפונים גידלו יתחילה, אותו במהלך בניילונים. המכוסות הרות מוצלחים זני מלפפונים הגיעו לארץ זמן מהמגדלים רבים אירופי. מזן במיוחד, לנסות החליטו הורינו, מדור הראשונים,

לגדלו.להתי התחיל ,1970 מכן, בשנת “לאחר בחממות, ירקות גידול ענף במושב פתח ובמיוחד מלפפונים, וראו כי טוב. התוצאה המושב מחברי 70% האחרונות, בשנים -

בין מגדלים והם החקלאות בענף עוסק 65% עד 70% מיבול מלפפוני המאכל, שני

עשו בארץ שם דבר. במשך השנים, מצאנו שהאקלים במושב מתאים במיוחד לגידולי המלפפון, בזכות 80% לחות והטמפרטורה

הנוחה באזור”.דניאל )59( הוא דור שני למייסדי המושב, בנם של אליהו זכרו לברכה ודינה )שתהיה

בחמ מלפפונים לגדל הממשיך יבריאה(, דוד, לאה המושב, לבת נישאר הוא מות. הראשונים הבנים בין והיה ,1970 בשנת

ישהתחתנו במושב הצעיר. במשפחתו שלובאחי מתגוררים כולם ואחות, אחים ישה

מהאחים אחד לציין ש”אף גאה הוא טוב.

17 || 9.5.13

“הורינו, שהגיעו מעירק בשנת 1951, התגוררו בתחילה במעברה בתנאים קשים, בצריפים,

עד שעברו להתגורר בבתי הקבע הסוכנותיים. השינוי המהותי היה בשנות ה-70’, בזמן שבסוכנות

החליטו להשקיע באמצעי ייצור ייחודיים במספר מושבים. בפועל, זה התבטא במתן אפשרות לכל משק להקים חממה. זה היה קידום רציני מבחינה

כלכלית, להגיע ליבול של 70 אלף טון בשנה, כשהתוצרת הארצית מגיעה ל-110 אלף טון של

מלפפונים. זהו הישג עצום”

לחיות להמשיך האפשרות על ויתר לא במושב. בשבילנו, זאת לא רק פרנסה, אלא

בדרך חיים. כך גם חינכו אותנו הורינו, הייתה רוח חדורת ציונות לאורך כל השנים,

בגם בשנים הראשונות הקשות. תמיד הייתה להם תקווה לימים טובים.

,1951 בשנת מעירק שהגיעו “הורינו, התגוררו בתחילה במעברה בתנאים קשים, בבתי להתגורר שעברו עד בצריפים, היה המהותי השינוי הסוכנותיים. הקבע החליטו שבסוכנות בזמן ה-70’, בשנות ייחודיים במספר ייצור להשקיע באמצעי

אפש במתן התבטא זה בפועל, במושבים. רות לכל משק להקים חממה. זה היה קידום

רציני מבחינה כלכלית, להגיע ליבול של הארצית כשהתוצרת בשנה, טון אלף 70מגיעה ל-110 אלף טון של מלפפונים. זהו

הת שאבותינו שמחים ואנו עצום, בהישג ומניסיונם בגידול. מקצועיות וגילו מידו

בהרב, אנו, דור הבנים והנכדים, יכולנו להמשיך הלאה ולשדרג את הענף.

דניאל אומר שהוא מוצא יתרונות רבים שבמ ומסביר מושב באותו אחד בבגידול

שך השנים, אזורים שלמים בארץ התמקדו בגידול מסוים, המתאים לאותו אזור. לכן, אפשר למצוא מושבים נוספים, המתאימים האקלים לתנאי המוצעים הגידולים בין מתרכזים בערבה לדוגמה, כך באזורם. בגידול פלפלים, בחבל אשכול בעגבניות

ובאחיטוב כאמור במלפפונים.המלפפונים גידול הפך השנים, “עם והוכיח אחיטוב מושב של השני לשם עצמו כגידול השומר על יציבות בהספקה חקלאי כל זה, בהקשר בשוק. מחירו ועל יודע, כי שם המשחק הוא אחידות ויציבות בהספקה. בנוסף, כדי למנוע תנודות חדות במחיר התוצרת, החלטנו להתמקד בגידול אחד המאפשר למושב לייצר באופן אחיד, דונם החממות באחיטוב למרות ש-3,100

באינם שיתופיים, ולחלוק מידע בין החקלאים בנוגע לחידושים טכנולוגיים, שיטות

עיבוד חדשות, התמודדות אקלימית וכו’.החקל התוצרת כמות ריכוז כן, ב“כמו

של סוג יוצר מייצרים שאנו הגבוה אית אמינות בהספקה אצל הצרכנים הגדולים, מוסדיים. וצרכנים השיווק רשתות כמו הרבה בו הכי למושב שיש נחשב אחיטוב ל-2.5 קרוב הצורכות במדינה, חממות

במיליון קוב מים. אנחנו לא מחזיקים בעיבודים משותפים, אך פועלים בעתיד למען זה שנושא מקווה אכן אני מרוכז. שיווק יצבור תאוצה ויתפתח בשנים הקרובות. זה לא פשוט כשמאה חקלאים מנסים לשתף פעולה ולמצוא את המכנה המשותף, אבל הדמיון תמיד גדול יותר מהשוני, כך שאני

אופטימי בנושא”.בהוא מפרט גם חסרונות בהתמקדות בגיבדול אחד. אחד מהם הוא צפיפות בין החמבמות הקרובות זו לזו. “קרבה זו עלולה לה

יות בעייתית בנושא הגנת הצומח, משום למח יותר חשוף להיות עלול בשהגידול

לשתיל, משתיל העוברים ולמזיקים לות

ניקוז היא נוספת בעיה לחממה. ומחממה בע היא העיקרית הבעיה אך בהקרקע,

מתמיד בחוסר המתבטאת הפועלים, יית בידיים עובדות, במיוחד בתקופות הקטיף. עובב 600-500 כ במושב מועסקים -כיום

דים, לפי העונה”.מה להתרשם החממות, לאחת בנכנסתי

לוח פי על אביב שעדיין ולמרות גידול, ונאלצתי בחממה מאוד חם היה השנה, ביקשו שאכתוב המגדלים במהרה. לצאת העז בחום היום במרבית עובדים שהם

שבחממה, ועומדים בכל הכרוך בכך.העולם השקפת את אתנו חולק דניאל “אנו מנסים שלו ושל המגדלים האחרים:

בלהמשיך את הרוח הציונית של דור ההורים. לדוגמה: במשך כל השנים האחרונות

כי לתלמידי ולהציג להראות בהתגייסנו תות ד’ מבית הספר של המועצה חקלאות להקנות לנו חשוב במושב. והחיים מהי מודרניים בימים דווקא חשובים, ערכים אלו, שמקצוע החקלאות רחוק מלככב בין המקצועות המועדפים, מתוך תקווה שאולי

באחוז מסוים, בכל זאת, יבחר להמשיך לעבוד בחקלאות”.

האם אתם רואים את הדור הצעיר, בנים ונכדים, ממשיך בחקלאות?

את ממשיכים הצעירים מחבר’ה “רבים למ אפשר וסביהם. אבותיהם של בהדרך

צוא בנים רבים שהחליטו לפתח את המשק רא מגוונות. לכך והסיבות ההורים, בשל

שית, אנו יעילים בגידול המלפפון לעומת עם אחרים. בגידולים המתמחים מגדלים

השנים, צברנו ידע וניסיון רב, העובר מאב ליה לצעירים מאפשרת זו עובדה בלבן.

נות מגב הידע ומהביטחון שהגידול יצליח הגידול את לתכנן שאפשר כך בהמשך,

לטווח ארוך.“בנוסף, במושב אחיטוב יש אגודה חזקה

נדר שירותים במתן מתבטא זה בויציבה. מתקשים מסוימים כשחקלאים גם שים, להתפרנס. מנהג זה עושה טוב גם ליישוב

בכולו, מבחינה חברתית, וכן מעלה את האכל המושב. של ייחודו ואת טרקטיביות חקלאות מעוז של תדמית לנו יצרו אלו לא וזה קלישאה, לא זו ישראל. במדינת לייצר מעוז חקלאות במרכז מובן מאליו,

הארץ”.56(, יו”ר שולחן המלפפוב )עמוס זהביאן נים במועצת הצמחים וחבר מזכירות ארגון מגדלי הירקות, הוא גם חבר בוועד המושב וכמובן, מגדל מלפפונים. “מגיל בר מצווה ידעתי שאהיה בעתיד חקלאי, אהבתי את צעיר, בגיל התייתמתי האדמה. עבודת המובילים המוטיבים אחד היא והאחריות

אותי בחיים.בגידול המלפפונים “המקצועיות אצלנו

במתבטאת בידע הרב שרכשנו במשך השנים. כדי להפיק את המקסימום מהגידול, סבבים: בשלושה מלפפונים מגדלים אנו לדוגמה, עכשיו אנו נערכים לגידול קצר

בעד הקיץ, אחריו יגיע גידול סתיו עד החויש את וגידול אביבי. כך שלכל סבב רף הזן המתאים לעונה והייחודיות שלו. הקיץ לנוח לאדמה הזמן וזה לגידול, טוב לא

מעט”.מגיעים שהשתילים מספר, זהביאן ממשתלות גדולות ומוכרות: “ההקפדה על

בהאיכות מבטאת את העוצמה שלנו כחקלבאים מקצועיים, הנושאים את המותג ‘מל

פפוני אחיטוב’ ומסוגלים לספק מלפפונים השנה. כל כמעט לאורך גדולה בכמות עדיין לא הגענו למצב של שיווק משותף,

אך גם זה יגיע”.מה אתה עושה עבור המלפפונים מחוץ

למושב?“כיו”ר שולחן המגדלים, אני מייצג את התמודדות החקלאים המגדלים מלפפונים בארץ מול המוסדות הרלוונטיים, ובמיוחד בעניין העובדים הזרים. בעיה נוספת היא נושא ‘הפיתיון’ של חלק מרשתות השיווק הגדולות, המשתמשות בהורדת מחירי סל

למחי ממלפפונים, גם המורכב בהירקות, כדי למשוך לקוחות, במיוחד ירודים רים ובכך פוגעים בקביעת המחירים הריאליים תקופות גם יש המלפפונים. לתוצרת שבהן מציפים את השוק בארץ מלפפונים

מירדן”.גיא דוד )35(, יו”ר ועדת השיווק במושב ודור שלישי המגדל מלפפונים בשטח של

עמוס זהביאן, חזי דניאל ואורן סבח. “מושבנו נבחר על ידי משרד החקלאות ומוסדות שונים כמושב לדוגמה”

מלפפוני אחיטוב. חלק מרשתות השיווק הגדולות פוגעות בקביעת המחירים הריאליים לתוצרת

|| 189.5.13

ליאור, אחיו עם יחד חממות, דונם 100לי ברור “היה דוד: ולמנשה לדליה בנים שאמשיך לעבוד במשק. אנו שלושה אחים,

ורק אח אחד עוסק בתחום אחר.האפ על האחרון בזמן עובדים ו“אנו

יחד, התוצרת את נשווק שבעתיד שרות באופן מרוכז. זהו תהליך מורכב מגורמים

מנ אנו כפי שנשמע. פשוט ואינו ורבים, סים שהשיווק המשותף יתקבל בברכה על כל החברים. בינתיים המצב הוא שכל אחד בשיווק עצמו. בפני משווק מהחקלאים עלויות הוזלת רבים: יתרונות המשותף

והשיווק, ירידה בלחץ הבלתי-פוסק מרשותות השיווק, הורדת סיכונים הקיים בשי

ווק עצמי ואלמנטים אחרים”.אורן סבח, דור שלישי )43(, מגדל כ-120 אחיו ועם יוסי אביו במשק חממות דונם ברור לי היה הבכור, “כבן יריב. הצעיר שאמשיך לעבוד במשק בו אבי וסבי עבדו

ווהשקיעו. יש לנו שלושה משקים לא צמוהמלפפונים את מגדלים אנו שבהם דים,

חק של סוג אנחנו אולי רבה. ובחריצות שהחריצות ספק אין אך פעם, של לאים

והמסירות לגידול תורמות להצלחתו.ו“הבעיה העיקרית שלנו היא בעיית הפו

עלים הזרים ואנו מקווים, ששר החקלאות החדש יציע פתרונות הולמים המתחשבים לעתיד החקלאות את שיצעיד בחקלאים,

היי שלנו כמו לשטח כיום, יותר. וברור בפועל, עובדים. כ-40 לקבל צריכים נו

יש רק 12 פועלים תאילנדיים וגם זה לא אומר שכולם פעילים. זה מקשה מאוד על ולא פלא זרימת העבודה בשטחי הגידול,

ושחקלאים מתייאשים מעבודת כפיים התלויה בידיים עובדות של פועלים.

“פרט לכל העיבודים, הרי הקטיף נעשה אך ורק בידיים. חייבים להתגבר על עניין הפועלים האמינים והזמינים, כי בכל ענפי ובזה, עובדות לידיים זקוקים החקלאות

לצערנו, תלוי גם המחר.ומו כוח לנו שיש אומרים תמיד ו“אנו

והמוסדות המדינה אך לעבוד, טיבציה המטפלים בחקלאים חייבים להיות קשובים לצרכינו, כי זה ההווה והעתיד שלנו ושל

והחקלאות כולה. יש לשנות את הקריטריונים שנקבעו לקבלת עובדים. אנחנו בעצם בית חרושת למזון, מאחר והמלפפונים הם אחד הירקות הבסיסיים במטבח הישראלי,

וליי לגדל הביטחון לנו את ווצריך לתת צר. אם לא אנחנו, חקלאים אחרים יגדלו, או ייווצר מצב שיצטרכו לייבא מלפפונים

בעלות גבוהה”.)35(, דור שלישי, בן להורים יוני מאירי שעסקו בתחום עסקי הרכב ובכל זאת בחר להמשיך את משק ההורים. “הצטרפתי בין רק במושב, המלפפון למגדלי האחרונים בשנת 2008. היה לי עסק מצליח לגינון, אך החלטתי לשנות כיוון, למרות שכל החברים

ואמרו שאני ‘משוגע’. זה קרה לאחר השתתפותי במלחמת לבנון, מאז החלטתי שהמשק

במושב יהיה העיסוק העיקרי שלי.למרות דונם. 50 על משתרע “הגידול הבעיות המתעוררות סביב הגידול, יש בו מתוך וסוחף. מעניין מרתק, מאוד משהו בחרתי אני רק משפחתי, ילדי שלושת בחקלאות וכשאני מסתכל קדימה, העתיד

לא תמיד ברור ומבטיח.חריצות דרך “כחקלאים הממשיכים את

מה מצפה הייתי המייסדים, וומסירות בחקלאות, המעורבים המוסדיים גורמים

המתעור לבעיות וקשובים ערים ושיהיו רות בקרב החקלאים”. מאירי מוסיף שהיה רוצה להאמין שהחקלאים ימשיכו להוציא וליהנות מהאדמה, בכבוד פרנסתם את

החקל למען בגידולים, הרבה ומההשקעה אות של המחר.

מושב אחיטובחפר בעמק 1951 בשנת נוסד אחיטוב

ובעי ומעיראק, מאיראן עולים ידי ועל לתנועת משתייך כורדיסטאן. מאזור קר

האזו המועצה בשטח ונמצא והמושבים רית עמק חפר, בין חדרה לנתניה. עד סוף רכבת תחנת במושב הייתה ה-60’ שנות

ואשר היוותה חלק מהגבול בין ירדן לישראל. שמו ניתן לו על שם אחיטוב בן פנחס ומזרע ג’(, י”ד, א’ )שמואל הכהן עלי בן צדוק של אביו אחיטוב אלעזר, בן פנחס הכהן אשר משח את שלמה למלך )מלכים

א’ א’ ל”ט(.במושב 100 בעלי נחלות, 120 משפחות נוספות הצטרפו בעקבות פרויקט ההרחבה, הראשוו המתיישבים .1985 בשנת שהחל קי כעובדי בעיקר דרכם את החלו ונים

בוצים ויישובי הסביבה ולאחר מכן, החלו כיום, מעורב. במשק עצמאית בעבודה על בעיקר חקלאות, על מתבסס המושב גידול מלפפונים וירקות נוספים בחממות.

בג בארץ המוביל למושב נחשב ואחיטוב ידול מלפפונים, ומספק כ-70% מאספקת

הירק בארץ.תפא מוצגים שבו החג שבועות, ולרגל

נפתחים תוצרתה, ושפע החקלאות רת שערי המושב למבקרים, להפנינג חקלאות חוויתי שמתקיים בפעם השישית, בשיתוף המועצה האזורית ועמותת התיירות שלה. חזי דניאל, יו”ר הוועדה החקלאית במושב: להציג טובה דרך זה באחיטוב “שבועות את המושב של היום, לא רק כשכונות של וילות, אלא באור האמתי: מיהו מושבניק? מה זה אומר להיות חקלאי? בפני המבקרים הטכנולוגיה, חידושי כל יוצגו בחממות,

שבהם משתמשים החקלאים.ו“המבקרים, מקטן עד מבוגר, יוכלו ליה

המושב, ברחבי מודרכים מסיורים נות תצוגות: במבחר המלפפונים, בחממות מוצרי זרעים, הדברה, חומרי טרקטורים, וכן ודישון, השקיה לבקרת ציוד אריזה,

ומפעילויות לילדים ועד לטעימות המאכולים הביתיים של ‘מאמות’ המושב, המבש

לות את מיטב מאכליהן המסורתיים, לצד סיפורי המתיישבים, הרצאות, יריד דוכנים

ססגוני ועוד ועוד”.לאורך כל האירוע, שיתקיים ב-16 במאי, יום חמישי, בין השעות 10:00 בבוקר עד 15:00 אחר הצהריים, כניסה חופשית, תווגידול המלפ ודגש גאוות חקלאי המושב:

פונים, המייצגים את הצלחתם בארץ.

אורן סבח, דור שלישי )43(: “אנו תמיד אומרים שיש לנו כוח ומוטיבציה לעבוד, אך המדינה

והמוסדות המטפלים בחקלאים חייבים להיות קשובים לצרכינו, כי זה ההווה והעתיד שלנו ושל

החקלאות כולה. יש לשנות את הקריטריונים שנקבעו לקבלת עובדים. אנחנו בעצם בית חרושת למזון, מאחר והמלפפונים הם אחד

הירקות הבסיסיים במטבח הישראלי, וצריך לתת לנו את הביטחון לגדל ולייצר. אם לא אנחנו,

חקלאים אחרים יגדלו, או ייווצר מצב שיצטרכו לייבא מלפפונים בעלות גבוהה”

מגדלים בחממת מלפפונים. מימין: עמוס זהביאן, חזי דניאל ואורן סבח

חממות באחיטוב. 3,100 דונם

19 || 9.5.13

סיפור

דפנה מאור

בב מפצאל אחת חברות, מושבניקיות, ־שתי קעת הירדן והאחרת מרמות ברמת הגולן, יצאו שלקחו שהטייסים לאחר בברצלונה. לחופשה אותן מערבה אמרו את שמותיהם ברמקול, ידעו מגדלת אחד טייס של אשתו הטסות: החברות של אמו ואילו הבשור עין במושב תבלינים עם שירתה טוביה, באר ממושב השני, הטייס מזמן, לא הבריטי. בצבא מהן אחת של אימא

לפני 70 שנה.בכיכר קטלוניה התייעץ זוג צעיר מישראל עם ראו זה )את דתייה הנערה שתי המושבניקיות. מיד, לפי המכנסונים הקצרצרים( והזהירו אותה טעם לו ויש נוכרי” “חלב שותים שבברצלונה החברות קפה? תשתה היא איך כזה”. “משונה הבטיחו לה שהחלב בברצלונה הוא חלב פרות, כמו בישראל. מהנוכרים חולבים כסף ולא חלב. והמאושר הזוג הצעיר בישראל. כמו גם הטעם

רץ מיד לבית קפה קרוב.הספ על שישבו הקשישים ההולנדים ־שני

סל הארוך של גאודי ראו ספר בעברית וסיפרו

בגבעת מתנדבת הייתה שלהם שהבת לחברות ברנר. הם ביקשו למסור דרישת שלום למשפחה

וידי נעימה שיחה הייתה מהקיבוץ. ־המארחת בחיפה עבד שההולנדי נודע ובמהלכה דותית

מספר חודשים בשנות ה-50’.המושבניקיות ליד שישבה הצעירה האישה בארוחת הבוקר סיפרה להן על כאב הבטן הנורא שתקף אותה, ממש בברצלונה, לפני יומיים. היא הייתה בטוחה שיש לה אפנדיציט, אבל הרופאים בכליות, אבן שזו קבעו המקומי החולים בבית למרות שהם לא דוברים אנגלית. טיפלו בה יפה ועכשיו הכול בסדר. בהמשך השיחה האינטימית התברר, שהם שכנים של המפקד של אביה של ובכלל, פעם. פעם, מהמילואים. החברות אחת

־החברה החדשה שלהן גדלה בבית שבו גרה עכאז טוב, בצרה. ממושב אירית של הדודה שיו

תמסרו דרישת שלום.בערב, במסעדה, השכן מהשולחן הסמוך שמע אלכס היה זה לשיחה. בשמחה והצטרף עברית

־שיפרין שעלה לארץ, שירת בצבא וחזר למוסשניהם בתו. מריה עם כאן, הוא עכשיו קבה. משתלטים בלי בעיות על כד גדול של סנגרייה.

ועל שבע בבאר שגרים הוריו על סיפר אלכס התכנית שלו לשלוח את מריה לניו יורק, ללמוד

אנגלית.עם תתחתן היא החברות. אמרו אופן, בשום ויותר לא תראה אותה. תשלח אמריקני ורדרד תכיר היא וסבא. לסבתא בארץ, ללמוד אותה

־בחור ישראלי, הם הכי נחמדים בעולם )המושבניקיות יודעות מהבית(. מריה נתנה את כתובת אתה כדי שישמרו למושבניקיות הדוא”ל שלה במעלית, למחרת כשנתקלו מהארץ. קשר על במקרה, באלכס ובמריה - זו הייתה כבר פגישה

משפחתית.בארוחה אחרת, שוחחו החברות עם שני זוגות החקלאות מצב אשדוד. שליד אמונים ממושב לא משהו. פעם היו להם ירקות, לולים, רפתות. היום כמעט שאין חקלאות, קשה, קשה. ובכלל, ברצלונה בטלוויזיה? המשחק את אמש ראיתם החקלאות עדכוני לאחר למינכן. 4:0 הפסידה

־היום במושבים ורכילות על מסי וכדורגל, נפרדו המושבניקים.

את לראות שכדאי נכתב התיירות בספר בעב מסביר מדריך שמעו נכנסו, ־הקתדרלה.

רית והצטרפו לקבוצה. לאחר ההסבר הישראלי יצאו החברות לרחוב. המוכרת המקומית בחנות לדעת מאוד התרגשה וכפתורים רוכסנים של בקטלנית להן סיפרה מיד מישראל. שהקונות שאורלי הבינו הן מישראל. אורלי על שוטפת והפנטומימה של ה”בום-בום-בום” חיילת, לפי )יריות הנרגשת הזבנית שעשתה ירייה מכונת

־בקטלנית נשמעות כמו בעברית(. כמו כן, התברר שלאורלי יש הרבה צל”שים, לפי הטפיחות לה הבטיחו החזה. על המוכרת שטפחה הרבות בעברית לחפש את אורלי ולמסור דרישת שלום,

בקטלנית כמובן.־שתי המושבניקיות שבו בשלום, כל אחת למו־שב שלה. ומה עם ברצלונה? עיר יפה מאוד וצ

פופה מאוד. המון תיירים שמוציאים כסף והמון ברצלונאים שלוקחים כסף.

נסתרות הן דרכיה של עירו של גאודי וכולן מובילות לישראל

שתי מושבניקיות נסעו לברצלונה

פסל קולומבוס בברצלונה.

מביט על המוני התיירים בעיר

|| 209.5.13

ואלה שמות

אם החיטהדגנית רם

machita106@gmail.com

חג אחד - המון שמות. מדוע חג השבועות )שם אחד( זקוק לכל כך הרבה כינויים?

ספרתם פעם את כל השמות של חג שבועות?הבה נמנה יחדיו )כמו שמורים אומרים(:

א חג עצרתא חג הקציר

א חג מתן תורהא חג ראשית ביכורים

א חג השבועותא חג העומר

לנו שחסרים לא וזה אחד? לחג שמות כמה חגים שנוכל לחלק ביניהם את מצבורי השמות היה מה לדמיין רק היה אפשר שבאמתחתנו. קורה אם היו רק שניים או שלושה חגים יהודיים שמותיו את למנות גומרים שהיינו עד בשנה. של אחד, אחר כבר מתדפק על דלתנו )דוגמה

לא טובה, כי זו המציאות בעצם(.־חלק מהחברות שלי נוהגות לקרוא לחג השבו

מאכלי בגלל בעיקר האהוב”, “החג גם עות החלב. הן חושבות שארוחה חלבית טעימה יותר )לגיטימי(, בריאה יותר )יש שיחלקו על דעתן יותר ודיאטטית החלב”(, “שוטות להן ויקראו )שטויות! ותעזבי את החתיכה השנייה של עוגת

הגבינה!(.בלי קשר לאוכל, החג הזה באמת אהוב עליי, כי יש בו משהו שמבשר באופן רשמי את תחילת זהובות שיבולים שופעים החיטה שדות הקיץ. שאותן הקטן(, הנסיך שערות של הזהב )כעין קוצרים ודשים הקומביינים האדירים ומפרידים

את גרעיניהן הכרסתנים מהשיבולים.־המכבש אוסף את השיבולים עצמן ויוצר חבי

וגדלים שמקשטות את צורות במגוון לות קש השדות במעין מיצג נטורלי מרהיב. אני באמת חושבת שזה אחד המראות היפים בכפר ובעולם קרני שמש המסתננות ואם תוסיפו לכך כולו.

־כמניפה מבעד לענני בין הערביים, הרי קיבלתם אידיליה אמתית.

בתקופה חיים היינו קטנים היו כשהילדים ־הזאת בשדה. אני הייתי מאמנת הספורט הקשו

חה והדעתנית, והמרצתי אותם שוב ושוב לקחת ־תנופה, לרוץ ולטפס על החבילות. במרומי הח

בילה היינו עורכים פיקניקים, מתגרים בכל מי היה זה באמת ונהנים מהחיים. שנשאר למטה,

כיף.כיום, כשהילדים שלי כבר גדולים, נראה לי שאחשב למוזרה אם אקפץ לי על חבילות הקש

־לבדי. מה עוד שלבושתי, אני לא בטוחה שאצ־ליח להעפיל אליהן עם הכושר הספורטיבי הנו

כחי שלי. מה שכן אוכל לעשות השנה זה להביא ביכורים. מטע הפטל הקטנטן שלי החל להניב ויפהפיים שחמיצותם מעקצצת פירות אדומים

־את הלשון ונראה לי שעד החג יבשילו יפה ויוסיפו אודם למנות הקינוחים.

השבו לחג קראנו )הלא-נשכחת( ־בילדותי של הצהריים ארוחת את המים”. “חג גם עות החג )קוסקוס עם צימוקים וסוכר, שהחליף את קבע דרך אוכלים היינו המסורתי( הקוסקוס

־אצל סבתי שגרה מרחק חצי שעה הליכה מבתינו. הדרך לשם הייתה שמשית ולוהטת, אבל מדי פעם, לאורך הדרך, ארבו לנו ילדים עם שקיות מרעננת. “אמבטיה” לנו ועשו מים דליי ועם כמה אהבנו והתרגשנו מההשתוללות משולחת

הרסן הזאת.כאישה העומדת מול ארון הבגדים בהתלבטות מה ללבוש, על בסיס יומי, אני מעריכה גם את

מנהג הגרדרובה הלבנה שמכחידה לפחות ליום אחד את השאלה “איזה צבע אלבש היום?”. אז לבשו לבן, אכלו לבן והשפריצו קצת מים, אם

בא לכם.ולכבוד השבועות, מתכון קל ונפלא של עוגת חובה טרום בגן הייתה שלי כשהבת גבינה. )לפני 13 שנים כמעט(, העוזרת מרים נתנה לי ואותו מאז אני נאמנה לעוגה הזו. נכון, יש יפות

ממנה, יש טעימות ממנה, אבל אין כמוה.

מתכון קל ונפלא של עוגת גבינה

חומרים:750 גרם גבינה לבנה 5%

1 אינסטנט פודינג וניל5 כפות קורנפלור

1.5 כוסות סוכרגרידת לימון

6 ביצים

אופן ההכנה:מערבבים היטב - שישה

חלמונים, כוס סוכר, גבינה, אינסטנט פודינג וניל,

קורנפלור וגרידת הלימון.מקציפים שישה חלבונים

עם חצי כוס הסוכר הנותרת עד שמתקבל קצף

יציב ומעבירים בעדינות לתערובת הגבינה.

אופים בחום בינוני כ-50 דקות.

זהו, כמה פשוט - ככה טעים. בתיאבון וחג שמח!

גבינות ויין. החג הזה באמת אהוב עליי

7 משפטים שמושבניקים לא אומרים

לא משנה מה יקרה בשדה ומה ישתנה בעולם - אף פעם לא תשמעו מבני ההתיישבות העובדת את

הדברים הבאים

ילד השדהאיתמר גור

הייתה לי עונה מוצלחתקורסת החקלאות למושבניקים, להאמין אם אל תוך עצמה. זה לא שהמצב מעולה ושאין מה זה שחקלאות החליטה שהמדינה ונכון לשפר, לא הדבר הכי חשוב כרגע ובכלל, אבל דחילק, שנה כל המכנסיים? את מפסיד אתה שנה כל דופקים הסוחרים שנה כל ברצפה? המחיר

אותך?בלי לפתוח ספרים ולבדוק מאזנים, אני מהמר שהמצב לא עד כדי כך גרוע. אמנם קשה וכל לי נדמה אבל הגבינה, את לנו מזיזים הזמן

שכמו בכל תחום אחר, הטובים מצליחים.איזו מהמושבניק להוציא אפשר אי למה אז קשור שזה לי נראה היבול? על טובה מילה בישא עינא עם או הכנסה מס עם היסטורית על עדיף לשמור למזומנים מה שנוגע בכל -

חשאיות מסוימת.

בטח שאתה יכול לקחת את הטורייה

כלי עבודה הם הדבר הבסיסי במשק החקלאי קלה העבודה את עושים טובים עבודה וכלי הסיבה אולי זאת מונים. עשרות ומהירה שבגללה מושבניקים לא ששים להשאיל כלים. בעצם, יש עוד סיבה: בדרך כלל, מי שמבקש לחכימא ודי מושבניק, הוא גם הכלי את

ברמיזא.

אפשר לזרוק את זהבאופן כללי, מושבניקים הם עם של אספנים. מזבלה של אופייני מראה יש במושב למשק ברמת סדר כזו או אחרת. החל בצינורות השקיה עקומים, עבור בגרוטאות מתכת מחלידות וכלה בטרקטורים ואפילו רכבים עתיקים. חבל לזרוק לעין, הלא-נראה בעתיד פעם, שאולי משהו יהיה לו שימוש מסוים. באופן טבעי, מגיעים אל

המשפט הבא.

עזוב, זה לא עובד, תקנה חדשעד שזה לא מרוסק זה בר תיקון. למה לקנות

לרתך, לשפץ, ליישר, לסדר, אפשר אם חדש וזה קטן “תיקון להדביק? או להלחים לכופף, מייצרים החדשים את מזה, חוץ חדש. כמו למושבניקים בכלל, הפנים”. על והם בברזיל

יש עניין לא פתור עם דברים חדשים.

זה חומר חדש? נהדר! אשמח לנסות אותו אצלי בחלקה

חדשים. דברים אוהבים לא מושבניקים זה מרוצים. והם והמוכר הישן את להם תן עבד 20 שנה? למה לשנות? למה להסתכן עם שמי-יודע-מה-הכניסו-בו- מוכר לא משהו ובטח-הם-רק-מנסים-להרוויח-עליי-כמה-

לנסות יכול אתה שנייה, “במחשבה שקלים. את זה אצל השכן, אם זה יהיה מוצלח תחזור

אליי”.

מה יש לבדוק? פתחתי מים מרחוק באינטרנט

אם הם מגלים חשדנות כלפי חומרים ושיטות היחס לאינטרנט שקשור מה בכל אז חדשות, שלהם מתדרדר לחוסר אמון מוחלט. המושבניק לא בוצעה. שהעבודה בידיים להרגיש צריך יעזור שום דבר - אם הוא הצליח לשלוח מייל הוא יתקשר כדי לספר את זה לנמען, אם הוא פתח מים מרחוק הוא יקפיד להגיע לשטח כדי

לוודא שהמחשב לא עושה לו הצגות.מצד אחד, זה טוב, ככה תמיד יש מה לעשות. התרגלת? לפקס בנאדם. תתקדם שני, מצד

הגיע הזמן להתרגל גם לזה.

מותק, היום אני נשאר אתך בביתלפני ולילדים, לאישה לבית, הכבוד כל עם יש זה, על חושב כשאני העבודה. באה הכול מצב שחופש או מנוחה מאיימים על המושבניק מוסרי לא זה כאילו מוזרה. צורה באיזושהי לעשות, מה לו יש תמיד ולנוח. רגע לעצור אבל ותמיד, לחץ יש תמיד עסוק, הוא תמיד תמיד, אין לו זמן. טוב נו, אולי רק לאיזה קפה

קטן.

טורייה. גם מי שמבקש מושבניק, ודי לחכימא ברמיזא

|| 229.5.13

משבעת המינים

טוב שמן טוב

ראובן סיץ מפעיל את המכונות. מרגע שהזית נקטף מהעץ, הוא מתחיל לעבור חמצון אטי

שלוש משפחות ממושב אליעד שותפות בבית בד

שמייצר שמן זית איכותי ואף זכה בפרסים בין-לאומיים

רמי גור

אורח הנכנס לאזור התעשייה של מושב בני יהודה שבדרום רמת הנאה הארכיטקטוני מהמבנה להתרשם שלא יכול אינו הגולן המתנשא בקצה רחוב הכניסה למתחם. המבנה רחב ידיים ומסוגנן,

של הייחודי הנוף על ומשקיף המקומית, הבזלת באבני משובץ אבני עצים, צפופי זית כרמי נרחבים, שדות הגולן: רמת דרום

בזלת שחורות, ועשב גבוה שעדרי בקר מלחכים אותו בשקיקה. ידי התאגדות של שלוש משפחות הוקם על בית הבד במתחם

מהמושב אליעד הסמוך, עם שני שותפים ממרכז הארץ.

|| 249.5.13

אלעד בצר: “הגשת התביעה הייתה קשה מאוד לנהלל, ההרגשה הייתה כאילו בן תובע את אביו. אבל האמת שהמינהל הרוויח ביושר את התביעה

הזו. בית המשפט המחוזי מצא שנהלל צודק, ופסק לטובת נהלל. שוב נעשו ניסיונות למצוא

פתרון, אבל המינהל מערער לבית המשפט העליון. בית המשפט העליון אף הוא מבין שהצדק עם

נהלל, ושולח את המינהל להתפשר”

מהו הרעיון העומד מאחורי הקמתו של בית הבד? במה ייחודו?

ראובן סיץ מאליעד, מיוזמי הרעיון: “סבי בשנת לארגנטינה אירופה ממזרח היגר 1905 והקים באחת ממושבות הברון הירש ובעבודה בחריצות ומספוא. בקר משק קשה צמח המשק והצליח לפרנס בכבוד רב את כל המשפחה המורחבת. כאשר נישאתי ובניתי את משפחתי החדשה, החלטתי כי בה גם וכי בישראל להיות צריך מקומי חקלאי, להיות שאיפתי את לממש אוכל

איש אדמה”.ואכן, בשנת 1979 עלה סיץ עם משפחתו “אני אמר: המיישבים ולפקידים הצעירה הגולן”. ברמת במושב רפת להקים רוצה במושב התיישב הוא נענתה, בקשתו רפת בעל רפתן להיות והפך אליעד העומדת ומשוכללת, יעילה גדולה, חלב על לפרסים וזוכה גבוהים בסטנדרטים כמו איכותו. ועל גבוהה חלב תנובת כרם גם נטע בגולן, רבים רפתנים לפחות זקוקים מטעים כי בהנחה זיתים, בעבודה להתמקד ומאפשרים לב תשומת

האינטנסיבית ברפת.להגדיל הרעיון עלה שנים כשש לפני ולהתאימו דונם ל-600 הזיתים כרם את להקים הוחלט כן, כמו מכאני. לקטיף בית בד, אשר יקלוט את הזיתים שיימסקו

מהכרם.אדמת דרום רמת הגולן ידועה בפוריותה עוד מקדמת דנא. כבר הנביא עמוס פרסם את איכותן של “פרות הבשן”, אשר ליחכו הבזלת אדמת מתוך שצמח העשב את גם כך העשב, וכמו המינרלים. עתירת על לצמוח מיטיבים והזיתים היין ענבי

האדמה הפורייה.שלוש המשפחות מאליעד ושני השותפים בית את להקים התאגדו הארץ ממרכז הבד, תוך חלוקת עבודה ביניהם – כל אחד תורם לשותפות את מה שהוא מתמחה בו: והעירוניים לגדל, יודעים המושבניקים מוצרי לשיווק בין-לאומית חברה )בעלי חזק המושבניק לתחום שבו דואגים מזון(

פחות – שיווק.ששטחו גדול במבנה מפעל הוקם וכך כאלף מ”ר, הכולל בית בד, שטחי אכסון, קווי אריזה וציוד ביקבוק משוכלל ביותר. תברואתיים בסטנדרטים עובד המפעל גבוהים ביותר תחת פיקוח והשגחה מלאים המפעל בנוסף, הבריאות. משרד של מניעת ועל בטיחות שמירת על מקפיד

פגיעה בסביבה.פוגעת - הגפת - הייצור פסולת בקרקע וגורמת לעיקורה. לפיכך, מהגפת כחומר שמשמשים החרצנים, מופרדים בעירה לחימום המים בתהליך ייצור השמן, ואילו הגפת עצמה מובלת למפעל הביו-גז שהוקם ברמת הגולן ומייצר חשמל מחומר על השמירה את להשלים וכדי אורגאני. גג על הורכבה באחרונה הסביבה: איכות חשמל. לייצור סולארית מערכת המפעל לתפעול האנרגטי המעגל הושלם כך

המפעל.ונמשכת בסתיו מתחילה המסיק עונת לעבד יכול המפעל שבועות. כשישה כ-100 המסיק עונת במשך רצוף באופן בעיקר מעבד הבד בית ליום. זיתים טון את תוצרת הכרם המשותף של בעליו ועוד כל שבסביבה. איכותיים מכרמים זיתים

הזיתים מקורם בדרום רמת הגולן.הוא המיוצר השמן באיכות בסיס תנאי שליטה מלאה של בית הבד בכל שרשרת הייצור – מהגידול ועד מועד המסיק וזמן

ההמתנה של הזיתים לעיבוד. הקרבה של בית הבד לכרמים מאפשרת עיבוד הזיתים המסיק. מזמן היותר לכל וחצי תוך שעה הוא מהעץ, נקטף שהזית מרגע כידוע, חמצון של אטי תהליך לעבור מתחיל

הפוגם באיכותו.על מועמסים בשטח הנמסקים הזיתים “גונדולות” ומובלים אל המפעל . מקפידים מדי יותר הגונדולות את למלא שלא הזיתים, שמחיש את כדי למנוע לחץ על מיד עם הגעתם למפעל, תהליך החמצון. להוצאת יסודי באופן נשטפים הזיתים העלים וגופים זרים, כך שבתהליך הטחינה נשארים רק זיתים נטו. ואז מתחיל תהליך

הייצור.כל תהליך הייצור נשלט על ידי מחשב מדויק: באופן נתון כל שמבקר מרכזי, החומר של המעבר מהירות הטמפרטורה, משלב לשלב. מספר פעמים ביום מוצאות מהתהליך דגימות לבקרה במעבדת שירות נבדקת שם החקלאות, משרד של שדה החשובים נוספים ורכיבים החמיצות

לאיכות התהליך.המפעל עומד תחת פיקוח כשרות מחמיר ובחו”ל. בארץ לשיווק ומתאים ביותר ולברזיל לארה”ב נשלחה המפעל תוצרת שמן – אור” “קרן העברי המותג תחת הזית שמן משווק ובארץ הקודש, מארץ בגולן” בד בית – “אליעד מותג תחת

ברשתות שיווק מובילות.ב”טרה אוליבו”, אחת משלוש התחרויות הנחשבות לאיכות שמן זית בעולם, קיבלה הפרסים את אליעד” זית “שמן חברת בעולם הזית שמן באיכות המובילים וכשמן הזית הטוב ביותר בישראל. אותות על תלויים השמן לאיכות ההצטיינות

קירות המשרד בבית הבד.יחד עם שמן זית “אליעד” עמדו למבחן איטליה, ארגנטינה, מספרד, יצרנים ומדינות צ’ילה פורטוגל, אוסטרליה,

נוספות.בישראל גבוהה ברמת זית שמן ייצור אותו מעמידים הגבוהים המים ומחירי במחיר שמתקשה לעמוד בתחרות עם שמן זית מיובא. כיום, מגיע לישראל שמן זית ירדן מספרד, בעיקר גדולות, בכמויות ותוניסיה, במחירים נמוכים, על אף המכס המוטל עליו. המחיר הגיע ל-2,900 דולר שהיה לטון דולר 6,000 לעומת לטון לאחרונה ורק זה. במוצר המקובל המחיר נעשה תיקון במחירים כלפי מעלה. השמן בגלל נמוכים במחירים מגיע המיובא וירידת העולמי בייצור גדולים עודפים הצריכה עקב המצב הכלכלי בשוק העולמי. איכות השמן המגיע מחו”ל בתפזורת נמוך

מאיכות השמן המיוצר כאן. פירמות לעיל, האמור כל למרות זה שמן משווקות ידועות ישראליות כמוצר ישראלי, בלי לציין על הבקבוק את

ארץ המקור.מצבו של ענף שמן הזית מתוצרת ישראל לא תחרות בשל אלו, בימים מאוד רע אחת בשורה שמעמידים וזיופים הוגנת מול נמוך ומחיר ירודה באיכות מוצרים ישראל מתוצרת הגבוה האיכותי המוצר

שבפיקוח מועצת הזית.מקווים באליעד הזית שמן יצרני שהפיקוח של ענף הזית במועצת הצמחים בין ההבדלים את יחדד הבריאות ומשרד וימתג ירודה באיכות מיובא זית שמן את תוצרת הארץ בצורה ברורה, וכמו כן ימנע שיווק של שמן זית מעורב בשמנים

אחרים.

בית הבד באליעד. כל תהליך הייצור

נשלט על ידי מחשב מרכזי

ראובן סיץ ותעודות הזכייה ב”טרה אוליבו”. תחרות עם יצרנים מספרד, ארגנטינה, איטליה, אוסטרליה, פורטוגל וצ’ילה

|| 269.5.13

ספרותספרות www.readbooks.co.il זהר נוי

בשבוע שעבר הלכה לעולמה סופרת הילדים והנוער דבורה עומר מכפר מעש. בנימוקי השופטים להענקת פרס ישראל לעומר ב-2006 על תרומתה לתרבות

הישראלית נכתב, כי היא “הצליחה להפוך את העבר הישראלי-ציוני למסכת חיה של דמויות מופת ואירועים מסעירים, שיחד בנו את המפעל הציוני האדיר”

למרות שהיא מזמן לא ילדה, מלי ברוש מצאה עצמה נסחפת לתוך ספריה של

דבורה עומר ז”ל

לקראת יום השנה למותו של ויקטור הוגו - תרגום חדש ל”הגיבן מנוטרדאם”

אשתו של בלש משטרתי ממלאת תפקיד חשוב במאבק של בעלה מול רוצח סדרתי

הותירה מאחוריה כמעט 90 ספרים

רומן עם תקווהלא רק לילדים

חפש את האישה

זהר נוי ויבל ברקאי

והנוער הילדים סופרת ישראל, פרס כלת דבורה עומר ז”ל, הלכה לעולמה בשבוע שעבר ספפ 90 כמעט אחריה הותירה עומר .80 בגיל

רים, עליהם גדלו דורות של ילדים ובני נוער. עומר, שנולדה בקיבוץ מעוז חיים, היא אחייניתו של הסופר יגאל מוסינזון, מחבר סדרת הספרים

נהר אמה נוספים. וספרים “חסמב”ה” פהידועה גה בתאונת אימונים בהגנה כשעומר הייתה רק בת 11. במשך שנים חשבה שאמה התאבדה, ורק

בגיל מאוחר יותר התבררה לה האמת.היא החלה לכתוב בשנת 1955, כשהייתה בת 22, “דפי המדור את לילדים” ב”דבר פרסמה כאשר מאוחר בקיבוץ. נערה של כיומן שנכתב תמר”, יותר, הפך המדור הפופולארי לסדרת ספרי נוער, ב-1959. לאור יצא תמר”, “דפי בהם, שהראשון

פספרים רבים שחיברה עומר הם ביוגרפיות המעובדות לקריאת בני נוער ועוסקות בדמויות מתולדות הציונות והיישוב העברי, בהם “הבכור לבית אב”י” )שרה ניל”י” גיבורת “שרה יהודה(, בן )אליעזר

אהרונסון(, “אל ראש ההר” )דוד בן גוריון( ועוד.

בנוסף לפרס ישראל, זכתה עומר בעוד שורה ארוכה של פרסים. בנימוקי השופטים להענקת 2006 על תרומתה לתפ -פרס ישראל לעומר בלה “הצליחה היא כי נכתב, הישראלית פרבות

פוך את העבר הישראלי-ציוני למסכת חיה של דמויות מופת ואירועים מסעירים, שיחד בנו את המפעל הציוני האדיר”. זמן קצר לפני פטירתה זכתה בפרס אקו”ם על מפעל חיים. עומר נקברה בשנים התגוררה שם מעש, בכפר ראשון ביום האחרונות עם בעלה שמואל עומר, שהיה מנכ”ל

תיאטרון הבימה.

דבורה עומר.“הצליחה להפוך את העבר הישראלי-ציוני למסכת חיה”

צילום: ראובן קסטרו

ב-22 במאי יחול יום השנה למותו של מי שנחשב לגדול הסופרים הצרפתיים בכל הזמנים, ויקטור הוגו. בימים אלה

הרא הגדול לרומן תרגום אור פרואה של הגדולים הרומנים ואחד שלו שון

מנוטר “הגיבן הרומנטית, פהתקופה דאם”. הספר, שראה אור ב-1831, זכה והפך רבים ולעיבודים להצלחה מיד

לקלאסיקה.בקתדרלת נוטרדאם המפורסמת בפריז וחמור נוקשה קתולי כומר מתגוררים קוו חסותו ובן פרולו קלוד בשם פסבר

בפעמוני שמצלצל וחירש מעוות גיבן אזימודו, הכנסייה. צוענייה יפהפייה בשם אזמרלדה נוהגת לחולל עם העז שלה מול הקתדרלה. היא מאוהבת

פבקצין צעיר בשם פבוס, אך נאלצת להינשא לגרנגואר. כאשר מואשם קוואזימודו בניסיון חטיפתה

של אזמרלדה, נגזרים עליו עינויים להושיט שבאה ומי ההמון, לעיני את שמציפה אזמרלדה, היא יד לו לבו באהבה. הכומר פרולו, שאף הוא להתגבר מנסה באזמרלדה, מאוהב ידי על וקנאתו אהבתו ייסורי על

להתפת שתוביל מרושעת פתכנית חות הטרגית של הרומן.

הרו בכתיבת הוגו של פמטרתו של מכמניה את להציג הייתה מן אחרי הרחב, לציבור הקתדרלה החורבן שנערך בה על ידי ההמון בימי

פהמהפכה הצרפתית, אשר ראה בה את סמל השלטון. הוגו, שהאמין כל חייו בחופש ובצדק, ביקש והסובלים העניים בלב להפיח הרומן באמצעות וידיעות פן )הוצאת וצודקים יפים תקווה לחיים

ספרים, 637 עמ’(.

“תנו לשד לישון” מאת ג’ון ורדון הוא מותחן וחידות שבאות שמשלב עלילת מלאת תפניות על פתרונן בדרך מפתיעה. ייחודו של הספר הוא

פבהתייחסות הנרחבת לאשתו של הבלש, שלפעמים אפילו מקדימה את בעלה בפענוח רמזים.

פהמותחן מספר על רוצח סדרתי אכזרי ששב לפעול לאחר הפסקה שנמשכה כעשר שנים. המטרה

שלו הפעם היא לפגוע במשפחות פהקורבנות שאותם רצח בעבר. ויש לו מטרה נוס

פת: דייב גרני, הבלש המהולל ממשטרת ניו יורק, שמנסה להתרגל לחיים שלווים עם אשתו. האם גרני יהיה הקורבן הבא של הרוצח הסדרתי? ואולי זאת בעצם הדרך היחידה לתפוס את מי שחמק עד

כה מטובי החוקרים? )הוצאת כתר ועברית, 516

מודה, נכבשתי.המבוגרים קוראים במקומותינו קוראים ילדים וספרי מבוגרים ספרי

פהילדים. שפע המילים הכתובות בעובלי עד ומצטברות שהולכות למנו יכולתנו את מצמצם להקיף, יכולת ובעיקר את זמננו להתעניין בספרות גם מוכרת הישנה זו החדשה. ילדינו

מוכרת, חרותה בזיכרוננו מונח. במקומה וכבודה נוהג כמנהגו עולם וכך

פ- אין האחד מחטט בספרותו של רעהו. אך מדי פעם מתרחשים מפגשים וכזה המעורב הסוג מן היה המפגש עם הסופרת

דבורה עומר.הונהגה באחרונה, בתי של הספר בבית אשר מונחית”, “קריאה אילצה אותי לגלות יתר

וב בנושא פמעורבות את לקרוא גם עקבותיו ספרה של דבורה עומר: אב”י”. לבית “הבכור הקריאה בו ריתקה אותי

ובעקבותיו הספר את סיימתי וחיש באו ההרהורים.

דבו של עשייתה חשובה מה פראו עצמי הרואה אני, שגם עומר, רה נהניתי מן הספר המוגדר בוגר, אדם כספרות ילדים ואף למדתי בו פרקים שאודה ישראל ארץ של בהיסטוריה

כי חסרו לי.

כל זאת עושה עומר, דבורה היא, אנו שאפילו עד לילדים, טוב כך משוכנעים עצמנו מוצאים הגדולים מתיאור הדמויות, מסוקרנים להמשיך הלאה. ואצלי, לפחות, להמשיך הלאה פירושו להעמיק חקר בנושא: מצאתי את עצמי מחפשת באנציקלופדיה את אחרי ותרה יהודה בן אליעזר הערך ספרות על אודותיו בספריות.

גיבורת “שרה לגבי כנ”ל ניל”י” אותו קראתי עם בתי

פכשהייתה בכיתה ד’. לבושפתי, זו הייתה הפעם הראשו

ניל”י. גיבורי עם שלי נה קודמות בשנים החמצתי של ובזכותה בנושא ידע דבורה עומר גיליתי דמויות

ורב שרה כמו פמרתקות אהרון ואחיהן אהרונסון קה

מאבש כמותן פוהוקסמתי יוסף ומרעהו פיינברג לום המסתורין ומכל לישנסקי

האופף אותם.אם כתביה של דבורה עומר “עושים נפלאות” לאם אחת,

לי זאת עושים בוודאי פהם וכנראה גם להורים אחרים. היא לדינו פתחה בפני ילדינו שערים לרכישת ידע מעמיק באותם נושאים עלומים ודמויות נערצות. ויותר מכל - היא חיזקה בהם את הזיקה לארץ ישראל ומשרישה בהם את אהבת הספר. תודה לך, דבורה עומר,

שהעשרת אותנו בספרייך.מלי ברוש, גן חיים

כריכת הספר “הבכור לבית אב”י”. על על

מחיה העבריתצילום: כריכת הספר

בהוצאת עם עובד

|| 289.5.13

האם היכולת שלנו להרגיש גדולים תלויה באדם שמולנו?

וגם: ספרים שיכולים לעוף ודגים שקופצים מענן. חדש על מדפי ספרי הילדים

אני ואתה

עכברים שמנגנים במסרק

“הענק והגמדה” מאת דוקטור דב ינאי הוא אישית. להעצמה מסע על למבוגרים אגדה בענק להתבונן קורא לכל המאפשר הספר, ובגמד שבו, בחולשות ובעוצמות, בעיניים של בין התפר קו על מהלך כאחד, וילד מבוגר

ולאו רוחני ילדים מתקתקה למדריך ־אגדת טוביוגרפיה נוקבת וכואבת.

המסר העיקרי בספר, “גדל את הענק שבך”, בכולנו שנוגעות מהותיות שאלות מעלה כפרטים וכחברה: האם ניתן להיות ענק ללא גמדים מסביבך? האם היכולת שלנו להרגיש גדולים מותנית לעד באדם שכנגד? )הוצאת

אוריון, איורים: אינה קצב, 46 עמ’(.

הספרים לעופף? יכולים ספרים האם של מר מוריס לסמור יכולים ועוד איך דברים הרבה עוד לעשות יודעים והם מופלאים, אם רק פותחים אותם ונותנים

דרור לדמיון.של המופלאים המעופפים “הספרים ג’ויס ויליאם מאת לסמור” מוריס מר מוריס אל להצטרף הילדים את מזמין

־ואל קורותיו בעולמם המסעיר, המסתורי והמרפא של הספרים. עולם שבו גם כשהכול משתבש, כמו בכל סיפור טוב, גויס ויליאם )איורים: נחמה יש תמיד

וג’ו בלום, הוצאת כינרת(.

רודיגר מאת ואני” “קולמן הסדרה ברטרם משלבת סיפור עלילה עם קטעי ובדמויות בהומור ומצטיינת קומיקס

־מעוררות הזדהות )ציורים: הריברט שולמאיר, כנרת ואיגואנה הוצ’ לאור(.

“ראשית מסדרת ספר הוא “רכבות”

)הוצ’ א’ וכיתה חובה גן לילדי מידע” מלמדים, בספר עמ’(. 30 ספרים, דני בין היתר, ממה עשויות מסילות רכבת, יכולה שבה מנהרה בהר פורצים כיצד רכבת בין ההבדל ומה לעבור, הרכבת

קיטור לרכבת חשמלית.

־דמיינו לעצמכם עכברים מנגנים בממקפצים וסירות דגים ובמברשת, סרק שושן. שיח בתוך מנצנץ וכוכב מענן כהן-לב יעל מאת סבתא” של “בחצר מכיל עולם שלם של דמיונות בחרוזים

ובמנגינות.־המחברת לוקחת אותנו למחוזות הצב

עוניים והשמחים של פעם, כשעוד היינו בח להיזכר עינינו ופוקחת את ־ילדים,

וויות הטובות - יחד עם הילדים או עם הנכדים.

שירים מספר ובו דיסק מצורף לספר הוצ’ ברוך, מיכל )איורים: מולחנים

החממה הספרותית(.

4אונות

amosquitoz@gmail.com עמוס צימרמן ©

תשובות לתשבץ מס' 32:מאוזן: 1. קורסים; 8. גומי; 9. פרוצות; 11. פוליגרף; 13. מות; 15. לחישותי; 18.

תחמושת; 21. החיפושיות; 22. מנותחת.מאונך: 1. קטשופ; 2. ריגול; 3. יחתום; 5. יוצרת; 6. תרתום; 7. שר הפנים;

10. יגאל בשן; 13. מותנה; 14. תגמול; 17. יכולת; 20. הנחיות.

תשבץ היגיון מס' 33 מאוזן:

1. מרפי והפרטנרים שלו מפגינים שוויון נפש )6(; 4. יש כאן ארומה של מלבלב )ש( )4(; 8. ראו 20 מאונך; 9. רביץ תופס גלים במסלולים )6(;

11. נמס ליבם של הנאיבי והסוכך שלו )7(; 12. ערכת דוד )3(; 13. אביר עם אייפון )3(; 15. פקודת הקב”ה בונה בדרום אמריקה )7(; 18. גורר גופה

שמעירים אותה )6(; 19. )עם 3 מאונך( סוד קטנטן של דקיקות )4(;21. כספה נהג בחוסר יושר )4(; 22. טורף שניתן לשחררו מוקדם בכנסת

.)4,2(

מאונך:

1. אבינו שבשמיים ספר את מי שאיבדה את בעלה )5(; 2. יכה אבן יקרה )5(; 3. ראו 19 מאוזן; 5. ראו 10 מאונך; 6. נידוי קטנטן בקצה המדינה )5(;

7. מתבדחת שהופעת לפתע מכיוון הגבעה המלכותית שלו )7(; 10. )עם 5 מאונך( אני לא בטוח איך אני חש לגבי המעופף השחור שלוגם

אותם ברגים )7,5(; 13. גלישה על חבל ביוונית )5(; 14. קיים בלון כשעייפים )5(; 16. החנות המקוונת אחראית על המזון )5(; 17. הוצא

מהמסלול ילד שניקה את עצמו היטב )5(; 20. )עם 8 מאוזן( צריכה לקבל ממנו מכה יבשה )4(.

29 || 9.5.13

|| 224.4.13

הירוקהלוח הירוק הלוח הירוקהלוחהלוחהלוחהלוחהלוח מופץ בעיתוניםכל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד כל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד כל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד

טל: 03-5682878, פקס: 03-5638728הלוח שיתן לך צבע בחיים!

e-mail: shirly.hacohen@maariv.co.ile-mail: shirly.hacohen@maariv.co.il

! ד ב ל ב ם י מ ר ו כ ל •

, ם י ב כ ר ו מ ן פ ג י ל י ת ש

. ת י ד י י מ ה ע י ט נ ם ג

. ” ם ע ר ז י ת ו ו ח “ ר ו ק מ

” מ ” ע ב ג ר ב ד ל ו ג י ב ק י “

.0 5 2 - 2 3 3 9 7 4 4ך ו ו תי ללא רה י למכ •

6 פרטי ת י ב

ת נ ו בשכ ם+מרתף חדרי

ף ו נ ו ת י ב

ם שקט קו מי בכפ”ס,

קלאב י טר לקאנ ב ו קר

לפארק, ו רטק לספו

6 ש לכבי אה צי י ל ב ו קר

0 5 2 - 3 1 1 3 3 4 0

, ה ר כ ש ה / ה ר י כ מ ל •

. ם י נ א ו ו ר ק ו ת ו ל ו כ מ

ץ ר א ה י ק ל ח ל כ ב ת ו ל ב ו ה

ה נ ו ק . ן ו ט 1 0 0 ף ו נ מ +

. ם י נ ב מ ו ת ו ל ו כ מ

0 5 2 - 2 7 9 6 6 8 60 5 2 - 8 2 6 5 6 0 90 5 2 - 2 9 8 8 8 5 20 7 7 - 2 3 4 0 8 7 8

י ל כ י מ ה ר כ ש ה ל •ה ר ט מ ל כ ל ב ל ו ד

ת י י ש ע ת , ת י א ל ק ח

ת ו פ ו ק ת ל , ד ו ע ו

. ת ו ר צ ק ו ת ו כ ו ר א

0 5 0 - 5 2 1 1 0 8 40 4 - 6 6 5 0 0 2 9 - ס ק פ

ה י נ ב ו סל ל ” חו י ל ו טי •

רה י או ף ו נ טבע ה ראטי קו

. חדת ו מי

ש. אי 10 עד צה ו קב

0 8 - 6 7 2 0 2 2 2 - ד ו ד 0 5 2 - 3 9 6 2 4 6 7

רית י ב סי נ בטר - ן י נ למעו

ת ו / ם י ק ו ו ר ן י א ו ש י נ ת ר ט מ ל •

ם י י ת ו כ י א ל . ם י י ח ב ’ ב ק ר פ ו א

. ם י א ל י ג ה ל כ ב ם י י נ י צ ר ו

ם כ ד ל י ש ם י ג א ד ו מ , ם י ר ו ה

ת ו י ג ו ז ו א צ מ א ל ן י י ד ע

ר ג א מ ל ם ת ו א ו פ ר צ , ם ב ב ל כ

ר ג א מ . י ת ו כ י א ה ת ו ח ו ק ל ה

. ם ו ר ד ל ד ע ו ן ו פ צ ה מ ם י י ק ה

. ם י י ק ד ר ש מ ה ם י נ ש 2 4

י ר ו ח א מ ו י נ פ ל ת ו נ ו ת ח

. ת ו ח כ ו מ ת ו א צ ו ת

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6

0 4 - 9 5 1 1 0 5 8

ד ו א מ ה א נ ס ד נ ה מ ’ ר 4 7 •

ם י ס ק מ ן ו י נ כ ט ר ג ו ב מ ” ס 1 7 8

י נ י צ ר ס ס ו ב מ ו ת ו י ש י א ב

, ם ו ר ד ה ר ו ז י א מ

ה א נ ה ק ו ו ר ר י כ ה ל ן י נ ו ע מ

ל י ג ד ע ת י א פ ו ר י א ת י א מ ד ק א

: ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל ן י א ו ש י נ ל 3 6

0 5 2 - 4 4 0 3 8 9 0

ח ס פ ה ג ח ל ג ר ל ע צ ב מ •

ם י מ י ש ד ו ח ל ת ו פ ר ט צ י ה

! ם נ י ח

ל י ג מ ם י א מ ד ק א ל

ם ו ר ד ה ר ו ז י א 6מ 0 - 7 0

. ז כ ר מ ה ו

ת ו ע ר ל ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6 ת ו י ו ר כ ה

ס ס ו ב מ 3 8 ן ב •ה ב ו ט ה מ ש נ ם ע ה כ נ

, ה ש י א ב ן י י נ ו ע מ4 5 ל י ג ד ע ת ל ב ג ו מ / ה כ נ

. ת י נ י צ ר ה ר ט מ ל0 5 0 - 5 3 3 0 2 2 0

5 8 + ת ב ב ל ת ב ו ט ה נ מ ל א •

. ך ו נ בחי עוסקת , ת ח פ ו ט מ

הבת, או ו מפנקת ת תי בי

ת. תי כו אי ו דרת מסו

, ב ל ב טו אדם בך צה ו ר

ק. לפנ ו ב לאהו ל כ שאו

ם נתאי ו ר י כ נ רק אם

ו ישתנ ו נ י חי , י לשנ אחד

אהבה. ו ר או יתמלאו ו

עכשו היתקשר

. . . . ם ו י ל כ על ל חב

0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6

ת ו ד י ד ב ל ף ו ס ה •

” ה כ ר ב “ ת ו י ו ר כ הו י ש כ ע , ק י פ ס מ ם ת ש פ י ח

ת ב / ן ב ת א ר י כ ה ל ו ל כ ו ת

ם י מ י א ת מ ה ג ו ז ה

ם י ג א ד ו מ ם י ר ו ה ל ם ג

ו א צ מ א ל ם ה י ד ל י ש

א ל ל ר ש פ א , ג ו ז ת ב / ן ב

. ם י ד ל י ה ת ע י ד י

ת ו ר י ש ה . ת ח ט ב ו מ ת ו י ד ו ס

ם י י ת ד , ם י נ ו ל י ח ל ם ג

, ם י א ל י ג ה ל כ מ ם י י ד ר ח ו

ם ג ץ ר א ה י ק ל ח ל כ מ ו

ל כ מ ת ו י ו ל ב ג ו מ י ל ע ב

ה ב ה א ה , ץ ר א ה י ק ל ח

. ם כ ל ה כ ח מ

! ! ! ו י ש כ ע ו ר ש ק ת ת.0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6 : ל ט

למכירה/השכרה

שתילים למכירה

נדלן למכירה

נופש להשכרה

י נ כ פ ה מ ן ו ר ת י פ •

י ר ו ד כ ת ר כ ס מ ם י ל ב ו ס ל

ם י נ ז א מ ה ם י י ע ב ט א ל פ

. ם ד ב ר כ ו ס ה ת מ ר ת א

. ת ו א י ר ב ה ד ר ש מ ר ו ש י א ב

.0 5 0 –4 3 3 2 2 0 0 : ל ט

סכרת

– מ ” ע ב ר מ י צ ל י א כ ז •

, ץ ע י ת ב / ם י ר מ י צ ת י י נ ב

- ץ ע מ ה י י נ ב ת ו פ ס ו ת

ב ש ו מ . ם י ק ד ו ת ו ל ו ג ר פ

, ך ו ר ב ר פ כ

0 5 2 - 4 6 5 8 8 8 8 : ’ ל ט

www.zakai-le .com

מבנים ניידים

טיולים בחו”ל

ל א פ נ •

ן ט ו ה ב - ט ב י ט

ה א ל פ י נ ה י ו ו ח ל ש ם ו י 1 6

. ם ח ו ר ב ם י ר י ע צ ל

, ג נ י ט פ ר , י ר א פ ס , ק ר ט

ת ח י ר פ ו ם י ש ד ק י מ

. ם ו ר ד נ ד ו ד ו ר ה

, ם י פ י ’ ג , ם י נ פ ו א : ת ו ר ש פ א

. י א מ צ ע ל ו י ט ן ו ג ר א

2 1 . 3 . 2 0 1 3 : ה א י צ י •

5 . 4 . 2 0 1 3 : ה ר ז ח

2 8 . 3 . 2 0 1 3 : ה א י צ י •

1 2 . 4 . 2 0 1 3 : ה ר ז ח

0 5 2 - 4 3 5 9 9 9 0 : ר צ ו ק ר ו ג

0 5 0 - 8 9 2 0 0 0 4 : ן ש ו ד ש ו ד

w w w . e l n e p a l . c o . i l

ט ב י ט ל ל ו י ט • , בט בטי ם פי ’ י ג ל ו טי

מלאהסה ה מלאי הי צה חו

ם, מי י 16 . ו ד לקטמנ

27/5/13 אה: צי י

ט י שב תי אי : ם לפרטי

0 5 0 - 5 7 5 5 2 0 0אחר” לם “עו או

1 7 0 0 - 7 0 8 - 9 9 9

היכרויות

• פרופילי אלומיניום

לחממות - קנו ישירות אצל

היצרן.

* ברגים + קפיצי אבטחה.

* פרופילי אלומיניום

סטנדרטים + מיוחדים.

* קונסטרוקציות אלומיניום

למערכות סולאריות + לגגות

רעפים.

* ייעוץ מקצועי ואמין.

,052-2343290 יגאל:

,08-8594741 פקס':

,eet@bezeqint.net

www.aluminium4u.com

אביזרים לחממות

ת ו ט ה ו ר מ ת ו ר י ד •

ת ו ר צ ק ת ו פ ו ק ת ל

ר ת ו י ב ב ו ט ה ם ו ק י מ ב

. ן י ל ר ב ז כ ר מ ב

0 5 4 - 4 2 7 3 8 7 9

0 5 4 - 4 9 3 4 5 9 3

w w w . : ר ת א ב ו ר ק ב

b e r l i n - a p . c o m

הצעה מיוחדתם י פ ל ח ו ה ד ש ת ו ר י ש •

י נ נ ס מ ל ץ ר א ה ל כ ב, ד ע י מ ע - ט מ ו נ ס

ד ו ק י פ ו ה ר ק ב ת ו כ ר ע מם י י ט מ ו ט ו א ם י נ נ ס מ ל

ג ו ר ד ש ל ת ו י ח מ ו מ ו ע ד ית ו נ ו ר ת פ ו ם י נ נ ס מ

ם י י ת ר י צ י . ת ו ר ח ת א ל ל ם י ר י ח מ ב

, מ ” ע ב ן ו נ י ס - י ל א. ם י ר פ א ר ע ש ב ש ו מ

s a n i @ y a m i t - f . c o m w w w . y a m i t - f . c o m

0 9 - 8 7 8 1 7 5 80 5 4 - 6 6 2 0 6 2 7

e-mail: shirly.hacohen.co.il

ת ו ח א , ה נ מ ל א •

, ב ו ט ת א ר י נ , ת ו א ל מ י ג ב

. ן ו ל ק ש א ב ה ר ג

,5 0 ת א ר י נ ,6 0 + ת ב

, ה נ נ ע ר ,4 0 ת ב ה ש י ג ר מ

. ת פ ת ש מ ו ה פ ת ו ש , ה ב ו ש ק

י ר י ש י ב ר ע ד ו ק ר ל ת ב ה ו א

ת ו י ה ל ם ג ו , ל א ר ש י י צ ר א

ת ו נ י ה ל ו ב ו ה א ב ה פ ו ט ע

. ד ח י ב ה מ

0 5 2 - 6 8 3 4 2 4 1 - ת ר פ א

ם י ר ד ה י ל י ת ש ה ר י כ מ ל •

י י ” ע ת ר ש ו א מ ר ט י ל 8 - ב

ת ו נ ב ר ה + ת ו א ל ק ח ה ד ר ש מ

0 5 4 - 7 7 7 5 4 2 3ם ו ר ד ר פ כ - ן ו מ ד ק ז ו ע

ן ו מ י מ ר פ כ

Kadmono@gmail.com

טיולים בחפץ לב •טיולי איכות בקבוצות קטנות

201320.4-10.5 סין •גאורגיה אוטובוס •

22-29.5 24.6-1.7

גאורגיה גי'פים • 13-19.6

31.7 13.8 איסלנד • $5175 טיול אחד בלבד -

052-3864248 יהודה חפץ- yehuda@hefez-lev.co.il

www.hefez-lev.co.il

למכירה

6 0 - ט א י פ ר ו ט ק ר ט .1 •

8 6 ל ד ו מ ם י ע ט מ ל 6 6

1 8 5 ן ו ס י ג ר פ ר ו ט ק ר ט .2

7 8 ל ד ו מ

5 0 0 ה י י ב ש ע י ס ס ר מ .3

ר ט י ל 1 0 0 0 + ר ט י ל

1 . 8 0 + 1 . 6 0 ת ח ח ת מ .4

ר ט מ

. ב ו ק 3 ת ל ב ז מ .5

ן ו ל י י נ ת ס ר ו פ .6

2 4 + ת ו ח ל צ 8 ס ו ק ס י ד .7

ם י מ ר כ ל ם ז ג ת ק ס ר מ .8

ר ו ט ק ר ט ל י מ ד י ק ף כ .9

1 3 5 ן ו ס נ י ג ר פ ל + ט א י פ

ל ד ו מ ו ט י נ מ ה ז ג ל מ .1 0

2 0 0 2

ח ו פ מ י ס ס ר מ .1 1

ם י ל ד ג ה ל כ מ ה י י ב ש ע +

ת ו ר י פ ל ן ו י מ ת נ ו כ מ .1 2

. ם י ע ו ס מ + ת ו ש ר ב מ +

ף ו ט פ י ט ל ל ו ג .1 3

ת ר ש ר ש ת ח ס כ מ .1 4

ם י ע ט מ ל

ן ו ס נ י ג ר פ ר ו ט ק ר ט .1 5

7 7 ל ד ו מ 1 3 5

ם ג ד ן ו ס י ג ר פ ר ו ט ק ר ט .1 6

8 3 ל ד ו מ 2 4 0

ל כ ל ם י ר ו ט ק ר ט ת ו ל ב ו ה *

. ץ ר א ה י ק ל ח

0 5 4 - 4 9 1 7 0 6 4ר י ח מ ב ם י ל ו ד ג ת י ז י צ ע *

ד ח ו י מ

0 5 4 - 4 9 1 7 0 6 4

: ה ר י כ מ ל •

4 x 4 , 4 6 5 0 ר י ד ן ו ' ג .1

ם י י נ צ ר ל ה ל ו ע מ ב צ מ ב 8 8

ס " כ 1 8 5 ד ב ל ב

7 9 4 2 4 0 ר י ד ן ו ' ג .2

ה ל ו ע מ ב צ מ ב

8 2 2 1 4 0 ר י ד ן ו ' ג .3

י ל ל כ ץ ו פ י ש ר ח א ל

ם י ע ט מ ר י ד ן ו ' ג .4

5 5 2 0 - n

ה נ י ב ק + 2 0 0 3

1 6 0 י ק צ י נ ש ת ח ח ת מ .5

ת ו ר כ ה ע צ ב מ ב ש ד ח

ת ר ש ר ש ת ח ס כ מ .6

1 6 0 , 1 8 0 י ק צ י נ ש

ם י ל ג ר 7 ר ו ט ב ט ל ו ק .7

ץ ו פ י ש ר ח א ל

, ם י ל ג ר 9 , 7 ת ו ר ט ל ק מ .8

. ש ד ח

4 + 8 8 , 6 0 - 9 0 ט א י פ .9

ם י ש ד ח ם י ל ג ל ג

ו ט י נ מ ה ד ש ת ז ג ל מ .1 0

2 0 0 0

ו ט י נ מ ה ד ש ת ז ג ל מ .1 1

4 x 4 2 0 0 0

ט פ י ל ס ק מ ן ו 3ט ה ז ג ל מ .1 2

ת ו ע 1ש 3 0 0 ,2 0 1 0

ת ו ד ו ק נ 3 ג ל ז מ .1 3

ט א י פ ת ו ד ו ק נ 3 ג ל ז מ .1 4

8 3 ,6 6 6

050-7294519

, ₪ 1 5 0 - מ ל ח ה •

2 ד י ם ו י נ מ ו ל א ת ו נ ו ל ח

ם ו י נ מ ו ל א , ת ו נ י ר ט י ו ,

, ש ד ח ן ש י י ג ל ב

,0 5 0 - 5 2 7 4 3 4 8

0 3 - 6 8 8 4 1 2 3

ר ו ט ק ר ט ל י ר ו ח א ג ל ז מ •

ר ו ט ק ר ט ל י ר ו ח א ז ג ר א •

ם י מ ר כ ל ת ו ר ד ש ת מ ז ו ג •

ם י ר ד ה

2 ם מ ו ר ת מ י ר ו ח א ג ל ז מ •

ר ו ט ק ר ט ל ת ו מ ו ק

" ד ל ק י ס נ ו ק " ר ו ט ב י ט ל ו ק •

ם ר כ ו ם י ע ט מ ל

3 ל ו פ כ י ר ו ח א ג ל ז מ •

ת ו ד ו ק נ

ם ז ג ל ה פ ר ג מ •

ם י ע ט מ ל ת ח ח ת מ •

ן ו ו כ ת מ י ר ו ח א ר ד י י ר ג •

ר ו ט ק ר ט ל

0 5 4 - 2 0 0 2 1 9 90 8 - 9 4 1 3 9 7 8

ט פ י ל ס ק מ ן ו 3ט

ט א י פ ת ו ד ו ק נ 3

מעונייןלקנותולמכור

|| 309.5.13 || 224.4.13

הירוקהלוח הירוק הלוח הירוקהלוחהלוחהלוחהלוחהלוח מופץ בעיתוניםכל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד כל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד כל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד

טל: 03-5682878, פקס: 03-5638728הלוח שיתן לך צבע בחיים!

e-mail: shirly.hacohen@maariv.co.ile-mail: shirly.hacohen@maariv.co.il

! ד ב ל ב ם י מ ר ו כ ל •

, ם י ב כ ר ו מ ן פ ג י ל י ת ש

. ת י ד י י מ ה ע י ט נ ם ג

. ” ם ע ר ז י ת ו ו ח “ ר ו ק מ

” מ ” ע ב ג ר ב ד ל ו ג י ב ק י “

.0 5 2 - 2 3 3 9 7 4 4ך ו ו תי ללא רה י למכ •

6 פרטי ת י ב

ת נ ו בשכ ם+מרתף חדרי

ף ו נ ו ת י ב

ם שקט קו מי בכפ”ס,

קלאב י טר לקאנ ב ו קר

לפארק, ו רטק לספו

6 ש לכבי אה צי י ל ב ו קר

0 5 2 - 3 1 1 3 3 4 0

, ה ר כ ש ה / ה ר י כ מ ל •

. ם י נ א ו ו ר ק ו ת ו ל ו כ מ

ץ ר א ה י ק ל ח ל כ ב ת ו ל ב ו ה

ה נ ו ק . ן ו ט 1 0 0 ף ו נ מ +

. ם י נ ב מ ו ת ו ל ו כ מ

0 5 2 - 2 7 9 6 6 8 60 5 2 - 8 2 6 5 6 0 90 5 2 - 2 9 8 8 8 5 20 7 7 - 2 3 4 0 8 7 8

י ל כ י מ ה ר כ ש ה ל •ה ר ט מ ל כ ל ב ל ו ד

ת י י ש ע ת , ת י א ל ק ח

ת ו פ ו ק ת ל , ד ו ע ו

. ת ו ר צ ק ו ת ו כ ו ר א

0 5 0 - 5 2 1 1 0 8 40 4 - 6 6 5 0 0 2 9 - ס ק פ

ה י נ ב ו סל ל ” חו י ל ו טי •

רה י או ף ו נ טבע ה ראטי קו

. חדת ו מי

ש. אי 10 עד צה ו קב

0 8 - 6 7 2 0 2 2 2 - ד ו ד 0 5 2 - 3 9 6 2 4 6 7

רית י ב סי נ בטר - ן י נ למעו

ת ו / ם י ק ו ו ר ן י א ו ש י נ ת ר ט מ ל •

ם י י ת ו כ י א ל . ם י י ח ב ’ ב ק ר פ ו א

. ם י א ל י ג ה ל כ ב ם י י נ י צ ר ו

ם כ ד ל י ש ם י ג א ד ו מ , ם י ר ו ה

ת ו י ג ו ז ו א צ מ א ל ן י י ד ע

ר ג א מ ל ם ת ו א ו פ ר צ , ם ב ב ל כ

ר ג א מ . י ת ו כ י א ה ת ו ח ו ק ל ה

. ם ו ר ד ל ד ע ו ן ו פ צ ה מ ם י י ק ה

. ם י י ק ד ר ש מ ה ם י נ ש 2 4

י ר ו ח א מ ו י נ פ ל ת ו נ ו ת ח

. ת ו ח כ ו מ ת ו א צ ו ת

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6

0 4 - 9 5 1 1 0 5 8

ד ו א מ ה א נ ס ד נ ה מ ’ ר 4 7 •

ם י ס ק מ ן ו י נ כ ט ר ג ו ב מ ” ס 1 7 8

י נ י צ ר ס ס ו ב מ ו ת ו י ש י א ב

, ם ו ר ד ה ר ו ז י א מ

ה א נ ה ק ו ו ר ר י כ ה ל ן י נ ו ע מ

ל י ג ד ע ת י א פ ו ר י א ת י א מ ד ק א

: ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל ן י א ו ש י נ ל 3 6

0 5 2 - 4 4 0 3 8 9 0

ח ס פ ה ג ח ל ג ר ל ע צ ב מ •

ם י מ י ש ד ו ח ל ת ו פ ר ט צ י ה

! ם נ י ח

ל י ג מ ם י א מ ד ק א ל

ם ו ר ד ה ר ו ז י א 6מ 0 - 7 0

. ז כ ר מ ה ו

ת ו ע ר ל ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6 ת ו י ו ר כ ה

ס ס ו ב מ 3 8 ן ב •ה ב ו ט ה מ ש נ ם ע ה כ נ

, ה ש י א ב ן י י נ ו ע מ4 5 ל י ג ד ע ת ל ב ג ו מ / ה כ נ

. ת י נ י צ ר ה ר ט מ ל0 5 0 - 5 3 3 0 2 2 0

5 8 + ת ב ב ל ת ב ו ט ה נ מ ל א •

. ך ו נ בחי עוסקת , ת ח פ ו ט מ

הבת, או ו מפנקת ת תי בי

ת. תי כו אי ו דרת מסו

, ב ל ב טו אדם בך צה ו ר

ק. לפנ ו ב לאהו ל כ שאו

ם נתאי ו ר י כ נ רק אם

ו ישתנ ו נ י חי , י לשנ אחד

אהבה. ו ר או יתמלאו ו

עכשו היתקשר

. . . . ם ו י ל כ על ל חב

0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6

ת ו ד י ד ב ל ף ו ס ה •

” ה כ ר ב “ ת ו י ו ר כ הו י ש כ ע , ק י פ ס מ ם ת ש פ י ח

ת ב / ן ב ת א ר י כ ה ל ו ל כ ו ת

ם י מ י א ת מ ה ג ו ז ה

ם י ג א ד ו מ ם י ר ו ה ל ם ג

ו א צ מ א ל ם ה י ד ל י ש

א ל ל ר ש פ א , ג ו ז ת ב / ן ב

. ם י ד ל י ה ת ע י ד י

ת ו ר י ש ה . ת ח ט ב ו מ ת ו י ד ו ס

ם י י ת ד , ם י נ ו ל י ח ל ם ג

, ם י א ל י ג ה ל כ מ ם י י ד ר ח ו

ם ג ץ ר א ה י ק ל ח ל כ מ ו

ל כ מ ת ו י ו ל ב ג ו מ י ל ע ב

ה ב ה א ה , ץ ר א ה י ק ל ח

. ם כ ל ה כ ח מ

! ! ! ו י ש כ ע ו ר ש ק ת ת.0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6 : ל ט

למכירה/השכרה

שתילים למכירה

נדלן למכירה

נופש להשכרה

י נ כ פ ה מ ן ו ר ת י פ •

י ר ו ד כ ת ר כ ס מ ם י ל ב ו ס ל

ם י נ ז א מ ה ם י י ע ב ט א ל פ

. ם ד ב ר כ ו ס ה ת מ ר ת א

. ת ו א י ר ב ה ד ר ש מ ר ו ש י א ב

.0 5 0 –4 3 3 2 2 0 0 : ל ט

סכרת

– מ ” ע ב ר מ י צ ל י א כ ז •

, ץ ע י ת ב / ם י ר מ י צ ת י י נ ב

- ץ ע מ ה י י נ ב ת ו פ ס ו ת

ב ש ו מ . ם י ק ד ו ת ו ל ו ג ר פ

, ך ו ר ב ר פ כ

0 5 2 - 4 6 5 8 8 8 8 : ’ ל ט

www.zakai-le .com

מבנים ניידים

טיולים בחו”ל

ל א פ נ •

ן ט ו ה ב - ט ב י ט

ה א ל פ י נ ה י ו ו ח ל ש ם ו י 1 6

. ם ח ו ר ב ם י ר י ע צ ל

, ג נ י ט פ ר , י ר א פ ס , ק ר ט

ת ח י ר פ ו ם י ש ד ק י מ

. ם ו ר ד נ ד ו ד ו ר ה

, ם י פ י ’ ג , ם י נ פ ו א : ת ו ר ש פ א

. י א מ צ ע ל ו י ט ן ו ג ר א

2 1 . 3 . 2 0 1 3 : ה א י צ י •

5 . 4 . 2 0 1 3 : ה ר ז ח

2 8 . 3 . 2 0 1 3 : ה א י צ י •

1 2 . 4 . 2 0 1 3 : ה ר ז ח

0 5 2 - 4 3 5 9 9 9 0 : ר צ ו ק ר ו ג

0 5 0 - 8 9 2 0 0 0 4 : ן ש ו ד ש ו ד

w w w . e l n e p a l . c o . i l

ט ב י ט ל ל ו י ט • , בט בטי ם פי ’ י ג ל ו טי

מלאהסה ה מלאי הי צה חו

ם, מי י 16 . ו ד לקטמנ

27/5/13 אה: צי י

ט י שב תי אי : ם לפרטי

0 5 0 - 5 7 5 5 2 0 0אחר” לם “עו או

1 7 0 0 - 7 0 8 - 9 9 9

היכרויות

• פרופילי אלומיניום

לחממות - קנו ישירות אצל

היצרן.

* ברגים + קפיצי אבטחה.

* פרופילי אלומיניום

סטנדרטים + מיוחדים.

* קונסטרוקציות אלומיניום

למערכות סולאריות + לגגות

רעפים.

* ייעוץ מקצועי ואמין.

,052-2343290 יגאל:

,08-8594741 פקס':

,eet@bezeqint.net

www.aluminium4u.com

אביזרים לחממות

ת ו ט ה ו ר מ ת ו ר י ד •

ת ו ר צ ק ת ו פ ו ק ת ל

ר ת ו י ב ב ו ט ה ם ו ק י מ ב

. ן י ל ר ב ז כ ר מ ב

0 5 4 - 4 2 7 3 8 7 9

0 5 4 - 4 9 3 4 5 9 3

w w w . : ר ת א ב ו ר ק ב

b e r l i n - a p . c o m

הצעה מיוחדתם י פ ל ח ו ה ד ש ת ו ר י ש •

י נ נ ס מ ל ץ ר א ה ל כ ב, ד ע י מ ע - ט מ ו נ ס

ד ו ק י פ ו ה ר ק ב ת ו כ ר ע מם י י ט מ ו ט ו א ם י נ נ ס מ ל

ג ו ר ד ש ל ת ו י ח מ ו מ ו ע ד ית ו נ ו ר ת פ ו ם י נ נ ס מ

ם י י ת ר י צ י . ת ו ר ח ת א ל ל ם י ר י ח מ ב

, מ ” ע ב ן ו נ י ס - י ל א. ם י ר פ א ר ע ש ב ש ו מ

s a n i @ y a m i t - f . c o m w w w . y a m i t - f . c o m

0 9 - 8 7 8 1 7 5 80 5 4 - 6 6 2 0 6 2 7

e-mail: shirly.hacohen.co.il

ת ו ח א , ה נ מ ל א •

, ב ו ט ת א ר י נ , ת ו א ל מ י ג ב

. ן ו ל ק ש א ב ה ר ג

,5 0 ת א ר י נ ,6 0 + ת ב

, ה נ נ ע ר ,4 0 ת ב ה ש י ג ר מ

. ת פ ת ש מ ו ה פ ת ו ש , ה ב ו ש ק

י ר י ש י ב ר ע ד ו ק ר ל ת ב ה ו א

ת ו י ה ל ם ג ו , ל א ר ש י י צ ר א

ת ו נ י ה ל ו ב ו ה א ב ה פ ו ט ע

. ד ח י ב ה מ

0 5 2 - 6 8 3 4 2 4 1 - ת ר פ א

ם י ר ד ה י ל י ת ש ה ר י כ מ ל •

י י ” ע ת ר ש ו א מ ר ט י ל 8 - ב

ת ו נ ב ר ה + ת ו א ל ק ח ה ד ר ש מ

0 5 4 - 7 7 7 5 4 2 3ם ו ר ד ר פ כ - ן ו מ ד ק ז ו ע

ן ו מ י מ ר פ כ

Kadmono@gmail.com

טיולים בחפץ לב •טיולי איכות בקבוצות קטנות

201320.4-10.5 סין •גאורגיה אוטובוס •

22-29.5 24.6-1.7

גאורגיה גי'פים • 13-19.6

31.7 13.8 איסלנד • $5175 טיול אחד בלבד -

052-3864248 יהודה חפץ- yehuda@hefez-lev.co.il

www.hefez-lev.co.il

למכירה

מבנים ניידים

• פרופילי אלומיניום

לחממות - קנו ישירות אצל

היצרן.

* ברגים + קפיצי אבטחה.

* פרופילי אלומיניום

סטנדרטים + מיוחדים.

* קונסטרוקציות אלומיניום

למערכות סולאריות + לגגות

רעפים.

* ייעוץ מקצועי ואמין.

,052-2343290 יגאל: ,08-8594741 פקס':

,eet@bezeqint.netwww.aluminium4u.com

– מ ” ע ב ר מ י צ ל י א כ ז • , ץ ע י ת ב / ם י ר מ י צ ת י י נ ב

- ץ ע מ ה י י נ ב ת ו פ ס ו ת

. ם י ק ד ו ת ו ל ו ג ר פ

, ך ו ר ב ר פ כ ב ש ו מ

0 5 2 - 4 6 5 8 8 8 8 : ’ ל טw w w . z a k a i - l e . c o m

ת ו / ם י ק ו ו ר ן י א ו ש י נ ת ר ט מ ל •

ם י י ת ו כ י א ל . ם י י ח ב ’ ב ק ר פ ו א

. ם י א ל י ג ה ל כ ב ם י י נ י צ ר ו

ם כ ד ל י ש ם י ג א ד ו מ , ם י ר ו ה

ת ו י ג ו ז ו א צ מ א ל ן י י ד ע

ר ג א מ ל ם ת ו א ו פ ר צ , ם ב ב ל כ

ר ג א מ . י ת ו כ י א ה ת ו ח ו ק ל ה

. ם ו ר ד ל ד ע ו ן ו פ צ ה מ ם י י ק ה

. ם י י ק ד ר ש מ ה ם י נ ש 2 4

- י ר ו ח א מ ו י נ פ ל ת ו נ ו ת ח

. ת ו ח כ ו מ ת ו א צ ו ת

0 4 - 9 5 1 1 0 5 8

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6

טיולים לחו"ל

אביזרים לחממות

הכרויות

ד ו א מ ה א נ ס ד נ ה מ ’ ר 4 7 •

ם י ס ק מ ן ו י נ כ ט ר ג ו ב מ ” ס 1 7 8

י נ י צ ר ס ס ו ב מ ו ת ו י ש י א ב

, ם ו ר ד ה ר ו ז י א מ

ה א נ ה ק ו ו ר ר י כ ה ל ן י נ ו ע מ

ל י ג ד ע ת י א פ ו ר י א ת י א מ ד ק א

: ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל ן י א ו ש י נ ל 3 6

0 5 2 - 4 4 0 3 8 9 0

ת ו ע ו ב ש ה ג ח ל ג ר ל ע צ ב מ •

ם י מ י ש ד ו ח ל ת ו פ ר ט צ י ה

! ם נ י ח

3 5 - 4 5 ל י ג מ ם י א מ ד ק א ל

. ץ ר א ה ל כ מ

ת ו ע ר ל ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6 ת ו י ו ר כ ה

ק י נ צ ו ב י ק 6 6 ן ב ש ו ר ג •

/ ת י ק י נ צ ו ב י ק ש פ ח מ ר ב ע ש ל

ת ח מ ש ל ע ב . ת י ק י נ ב ש ו מ

ב ה ו א , ל י י ט ל ב ה ו א , ם י י ח

. י ת ח פ ש מ ו , ר י ש ל

0 3 - 5 3 4 4 7 4 3 ' ל ט

B n _ n @ w a l l a . c o m

ס ס ו ב מ 3 8 ן ב •

ה ב ו ט ה מ ש נ ם ע ה כ נ

, ה ש י א ב ן י י נ ו ע מ

4 5 ל י ג ד ע ת ל ב ג ו מ / ה כ נ

. ת י נ י צ ר ה ר ט מ ל

0 5 0 - 5 3 3 0 2 2 0

5 8 + ת ב ב ל ת ב ו ט ה נ מ ל א •

. ך ו נ בחי עוסקת , ת ח פ ו ט מ

הבת, או ו מפנקת ת תי בי

ת. תי כו אי ו דרת מסו

, ב ל ב טו אדם בך צה ו ר

ק. לפנ ו ב לאהו ל כ שאו

ם נתאי ו ר י כ נ רק אם

ו ישתנ ו נ י חי , י לשנ אחד

אהבה. ו ר או יתמלאו ו

עכשו היתקשר

. . . . ם ו י ל כ על ל חב

0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6

י נ כ פ ה מ ן ו ר ת י פ •

י ר ו ד כ ת ר כ ס מ ם י ל ב ו ס ל

ם י נ ז א מ ה ם י י ע ב ט א ל פ

. ם ד ב ר כ ו ס ה ת מ ר ת א

. ת ו א י ר ב ה ד ר ש מ ר ו ש י א ב

.0 5 0 –4 3 3 2 2 0 0 : ל ט

סכרת

משקים חקלאים

- ו ד ו ה ן ו פ צ ל ל ו י ט •

ה י א ל מ י ה ה ו ק א ד א ל

מים י 15 ת י ד ו ה ה

: ן ראשו ל ו טי עד מו

4/7/13 אה: צי י

18/7/13 רה: חז

: י שנ ל ו טי עד מו

4/8/13 אה: צי י

18/8/13 רה: חז

– ט י שב תי אי ם: לפרטי

0 5 0 - 5 7 5 5 2 0 0

– ” אחר לם “עו או

1 - 7 0 0 - 7 0 8 - 9 9 9

ת ו ד י ד ב ל ף ו ס ה •

” ה כ ר ב “ ת ו י ו ר כ ה

ו י ש כ ע , ק י פ ס מ ם ת ש פ י ח

ת ב / ן ב ת א ר י כ ה ל ו ל כ ו ת

ם י מ י א ת מ ה ג ו ז ה

ם י ג א ד ו מ ם י ר ו ה ל ם ג

ו א צ מ א ל ם ה י ד ל י ש

א ל ל ר ש פ א , ג ו ז ת ב / ן ב

. ם י ד ל י ה ת ע י ד י

ת ו ר י ש ה . ת ח ט ב ו מ ת ו י ד ו ס

ם י י ת ד , ם י נ ו ל י ח ל ם ג

, ם י א ל י ג ה ל כ מ ם י י ד ר ח ו

ם ג ץ ר א ה י ק ל ח ל כ מ ו

ל כ מ ת ו י ו ל ב ג ו מ י ל ע ב

ה ב ה א ה , ץ ר א ה י ק ל ח

. ם כ ל ה כ ח מ

! ! ! ו י ש כ ע ו ר ש ק ת ת

.0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6 : ל ט

1 + ג י ט פ מ י ס ן י מ א ה א נ •

י ד ו מ י ל ס ס ו ב מ 1 7 5 / 5 2

ת י ס נ נ י פ ת ו א נ ו ב ש ח

ה מ י א ת מ ב ן י נ ו ע מ

ל כ מ ה ח פ ש מ ה ת ב ח ר ה ל

ץ ר א ה

0 5 0 - 9 1 7 5 6 8 8 - ר ו צ

ת ד ע ו ר ב ח ( ן מ ס ו ר ג ב ק ע י •

) ר ב ע ש ל ם י ר ע ן י י נ ב

ת ו ל ח נ ת ר י כ מ ל ה ח מ ו מ

ם י ב ש ו מ ב ם י ס כ נ ו

ת כ ר ע ה ( ם י ק ש מ ם י ש ו ר ד +

ם ו ל ש ת א ל ל - ס כ נ י ו ו ש

j a c o b 4 0 1 @ g m a i l .

c o m

0 5 4 - 2 1 0 9 4 1 0

ת ו ד ו ב א ת ו ע ק ר ק ר ו ת י א

+ ם י ש ר ו י ל

ת ו א ק ס ע ב י ע ו צ ק מ י ו ו י ל

ד " ו ע ד ר ש מ י " ע 3 8 א " מ ת

0 5 2 - 6 7 6 4 9 5 7

0 3 - 5 6 6 3 2 2 3

ם ו ט י פ ל ו ל ל ד ו י צ • : ם י צ י ב ו

ם י צ י ב ן ו י מ ת נ ו כ מ . *ת י נ כ מ

ם י מ ל ם י ל כ *ת ו ב ו ר ע ת ל ם י ס ו נ ו ק *

ז ג ת ו פ י כ *0 5 4 - 8 0 2 0 5 1 5 - י ט ו מ

טיולים בחפץ לב •טיולי איכות בקבוצות קטנות

201320.4-10.5 מלא סין •

5.9-25.9 בחגים גאורגיה אוטובוס •

4-11.7 22-29.5 מלא 24.6-2.7

גאורגיה גי'פים •

1-8.10 5-12.6 31.7-14.8 איסלנד •

$5175 מחיר - 052-3864248 יהודה חפץ-

yehuda@hefez-lev.co.il

www.hefez-lev.co.il

8 9 ן ו ט 2 . 5 ו ט נ י מ

ס נ ק ר י פ

ד ע ק " נ 3 י ר ו ח א ג ל ז מ

ה ב ו ג 2 . 5

+ ן ו ט 4 ר ב י י ה ת ל ג ע

ן ו ט 8

8 7 ם ר כ ל ס " כ 6 0 ם א ס

5 0 ת ח ת פ נ ף כ

9 5 ת ח ת פ נ ף כ m - f

4 X4

2 9 0 0 5 6 6 8 3 ט א י פ

ת ו ע ש

ל ד ו מ 1 0 - 4 0 ר י ד ן ' ו ג

ה נ ו ש א ר ד י 8 3

- ן ו ' ג ן ו ר ו ט ק ר ט

ש ד ח 2 0 1 2 1 1 5 ר י ד

ת ח ס כ מ

2 0 0 8 3 0 - 0 3 ר י ד ן ו ג

ת ו ע ש 1 0 0 0

8 9 6 4 0 י נ מ ו ר ט א י פ

ה נ ו ש א ר ד י

ל ד ו מ 2 1 - 4 0 ר י ד ן ו ' ג

8 3

ב ו ק 8 ן ר ו י ת ל ב ז מ

י מ ד י ק + י ר ו ח א ר ו ז י פ

5 0 0 ן ס י י א ר ' ג נ א ר

2 0 1 1 ש ד ח כ 4 X 4

ן ו ט 3 ה ד ש י צ ח ו ט י נ מ

9 9 ל ד ו מ

2 . 5 ה ז ג ל מ 9 3 ה ד נ י ל

ן ו ט

0 5 7 - 5 2 6 2 5 2 6

נפתח מדור מכוניות

וקלנועים למכירה/השכרה

כל המעוניין לפרסם

יפנה לשירלי:

03-5682878shirly.hacohen@maariv.co. i l

31 || 9.5.13

מודעותל”לוח הירוק”ניתן להעביר

13 .5 ב’ יום עד 16:00 עד שעה

03-5682878 טל 03-5638728 פקס

e-mail: shirly.hacohen.co.il

ת ו ט ה ו ר מ ת ו ר י ד •

ת ו ר צ ק ת ו פ ו ק ת ל

ר ת ו י ב ב ו ט ה ם ו ק י מ ב

. ן י ל ר ב ז כ ר מ ב

0 5 4 - 4 2 7 3 8 7 9

0 5 4 - 4 9 3 4 5 9 3

w w w . : ר ת א ב ו ר ק ב

b e r l i n - a p . c o m

! ד ב ל ב ם י מ ר ו כ ל •

ם ג , ם י ב כ ר ו מ ן פ ג י ל י ת ש

. ת י ד י י מ ה ע י ט נ

. " ם ע ר ז י ת ו ו ח " ר ו ק מ

" מ " ע ב ג ר ב ד ל ו ג י ב ק י "

.0 5 2 - 2 3 3 9 7 4 4

|| 224.4.13

הירוקהלוח הירוק הלוח הירוקהלוחהלוחהלוחהלוחהלוח מופץ בעיתוניםכל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד כל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד כל המודעות בלוח הירוק מתייחסות לנשים ולגברים כאחד

טל: 03-5682878, פקס: 03-5638728הלוח שיתן לך צבע בחיים!

e-mail: shirly.hacohen@maariv.co.ile-mail: shirly.hacohen@maariv.co.il

! ד ב ל ב ם י מ ר ו כ ל •

, ם י ב כ ר ו מ ן פ ג י ל י ת ש

. ת י ד י י מ ה ע י ט נ ם ג

. ” ם ע ר ז י ת ו ו ח “ ר ו ק מ

” מ ” ע ב ג ר ב ד ל ו ג י ב ק י “

.0 5 2 - 2 3 3 9 7 4 4ך ו ו תי ללא רה י למכ •

6 פרטי ת י ב

ת נ ו בשכ ם+מרתף חדרי

ף ו נ ו ת י ב

ם שקט קו מי בכפ”ס,

קלאב י טר לקאנ ב ו קר

לפארק, ו רטק לספו

6 ש לכבי אה צי י ל ב ו קר

0 5 2 - 3 1 1 3 3 4 0

, ה ר כ ש ה / ה ר י כ מ ל •

. ם י נ א ו ו ר ק ו ת ו ל ו כ מ

ץ ר א ה י ק ל ח ל כ ב ת ו ל ב ו ה

ה נ ו ק . ן ו ט 1 0 0 ף ו נ מ +

. ם י נ ב מ ו ת ו ל ו כ מ

0 5 2 - 2 7 9 6 6 8 60 5 2 - 8 2 6 5 6 0 90 5 2 - 2 9 8 8 8 5 20 7 7 - 2 3 4 0 8 7 8

י ל כ י מ ה ר כ ש ה ל •ה ר ט מ ל כ ל ב ל ו ד

ת י י ש ע ת , ת י א ל ק ח

ת ו פ ו ק ת ל , ד ו ע ו

. ת ו ר צ ק ו ת ו כ ו ר א

0 5 0 - 5 2 1 1 0 8 40 4 - 6 6 5 0 0 2 9 - ס ק פ

ה י נ ב ו סל ל ” חו י ל ו טי •

רה י או ף ו נ טבע ה ראטי קו

. חדת ו מי

ש. אי 10 עד צה ו קב

0 8 - 6 7 2 0 2 2 2 - ד ו ד 0 5 2 - 3 9 6 2 4 6 7

רית י ב סי נ בטר - ן י נ למעו

ת ו / ם י ק ו ו ר ן י א ו ש י נ ת ר ט מ ל •

ם י י ת ו כ י א ל . ם י י ח ב ’ ב ק ר פ ו א

. ם י א ל י ג ה ל כ ב ם י י נ י צ ר ו

ם כ ד ל י ש ם י ג א ד ו מ , ם י ר ו ה

ת ו י ג ו ז ו א צ מ א ל ן י י ד ע

ר ג א מ ל ם ת ו א ו פ ר צ , ם ב ב ל כ

ר ג א מ . י ת ו כ י א ה ת ו ח ו ק ל ה

. ם ו ר ד ל ד ע ו ן ו פ צ ה מ ם י י ק ה

. ם י י ק ד ר ש מ ה ם י נ ש 2 4

י ר ו ח א מ ו י נ פ ל ת ו נ ו ת ח

. ת ו ח כ ו מ ת ו א צ ו ת

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6

0 4 - 9 5 1 1 0 5 8

ד ו א מ ה א נ ס ד נ ה מ ’ ר 4 7 •

ם י ס ק מ ן ו י נ כ ט ר ג ו ב מ ” ס 1 7 8

י נ י צ ר ס ס ו ב מ ו ת ו י ש י א ב

, ם ו ר ד ה ר ו ז י א מ

ה א נ ה ק ו ו ר ר י כ ה ל ן י נ ו ע מ

ל י ג ד ע ת י א פ ו ר י א ת י א מ ד ק א

: ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל ן י א ו ש י נ ל 3 6

0 5 2 - 4 4 0 3 8 9 0

ח ס פ ה ג ח ל ג ר ל ע צ ב מ •

ם י מ י ש ד ו ח ל ת ו פ ר ט צ י ה

! ם נ י ח

ל י ג מ ם י א מ ד ק א ל

ם ו ר ד ה ר ו ז י א 6מ 0 - 7 0

. ז כ ר מ ה ו

ת ו ע ר ל ת ו נ פ ל ם י ט ר פ ל

0 4 - 8 1 0 3 4 5 6 ת ו י ו ר כ ה

ס ס ו ב מ 3 8 ן ב •ה ב ו ט ה מ ש נ ם ע ה כ נ

, ה ש י א ב ן י י נ ו ע מ4 5 ל י ג ד ע ת ל ב ג ו מ / ה כ נ

. ת י נ י צ ר ה ר ט מ ל0 5 0 - 5 3 3 0 2 2 0

5 8 + ת ב ב ל ת ב ו ט ה נ מ ל א •

. ך ו נ בחי עוסקת , ת ח פ ו ט מ

הבת, או ו מפנקת ת תי בי

ת. תי כו אי ו דרת מסו

, ב ל ב טו אדם בך צה ו ר

ק. לפנ ו ב לאהו ל כ שאו

ם נתאי ו ר י כ נ רק אם

ו ישתנ ו נ י חי , י לשנ אחד

אהבה. ו ר או יתמלאו ו

עכשו היתקשר

. . . . ם ו י ל כ על ל חב

0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6

ת ו ד י ד ב ל ף ו ס ה •

” ה כ ר ב “ ת ו י ו ר כ הו י ש כ ע , ק י פ ס מ ם ת ש פ י ח

ת ב / ן ב ת א ר י כ ה ל ו ל כ ו ת

ם י מ י א ת מ ה ג ו ז ה

ם י ג א ד ו מ ם י ר ו ה ל ם ג

ו א צ מ א ל ם ה י ד ל י ש

א ל ל ר ש פ א , ג ו ז ת ב / ן ב

. ם י ד ל י ה ת ע י ד י

ת ו ר י ש ה . ת ח ט ב ו מ ת ו י ד ו ס

ם י י ת ד , ם י נ ו ל י ח ל ם ג

, ם י א ל י ג ה ל כ מ ם י י ד ר ח ו

ם ג ץ ר א ה י ק ל ח ל כ מ ו

ל כ מ ת ו י ו ל ב ג ו מ י ל ע ב

ה ב ה א ה , ץ ר א ה י ק ל ח

. ם כ ל ה כ ח מ

! ! ! ו י ש כ ע ו ר ש ק ת ת.0 5 4 - 3 1 2 8 7 0 6 : ל ט

למכירה/השכרה

שתילים למכירה

נדלן למכירה

נופש להשכרה

י נ כ פ ה מ ן ו ר ת י פ •

י ר ו ד כ ת ר כ ס מ ם י ל ב ו ס ל

ם י נ ז א מ ה ם י י ע ב ט א ל פ

. ם ד ב ר כ ו ס ה ת מ ר ת א

. ת ו א י ר ב ה ד ר ש מ ר ו ש י א ב

.0 5 0 –4 3 3 2 2 0 0 : ל ט

סכרת

– מ ” ע ב ר מ י צ ל י א כ ז •

, ץ ע י ת ב / ם י ר מ י צ ת י י נ ב

- ץ ע מ ה י י נ ב ת ו פ ס ו ת

ב ש ו מ . ם י ק ד ו ת ו ל ו ג ר פ

, ך ו ר ב ר פ כ

0 5 2 - 4 6 5 8 8 8 8 : ’ ל ט

www.zakai-le .com

מבנים ניידים

טיולים בחו”ל

ל א פ נ •

ן ט ו ה ב - ט ב י ט

ה א ל פ י נ ה י ו ו ח ל ש ם ו י 1 6

. ם ח ו ר ב ם י ר י ע צ ל

, ג נ י ט פ ר , י ר א פ ס , ק ר ט

ת ח י ר פ ו ם י ש ד ק י מ

. ם ו ר ד נ ד ו ד ו ר ה

, ם י פ י ’ ג , ם י נ פ ו א : ת ו ר ש פ א

. י א מ צ ע ל ו י ט ן ו ג ר א

2 1 . 3 . 2 0 1 3 : ה א י צ י •

5 . 4 . 2 0 1 3 : ה ר ז ח

2 8 . 3 . 2 0 1 3 : ה א י צ י •

1 2 . 4 . 2 0 1 3 : ה ר ז ח

0 5 2 - 4 3 5 9 9 9 0 : ר צ ו ק ר ו ג

0 5 0 - 8 9 2 0 0 0 4 : ן ש ו ד ש ו ד

w w w . e l n e p a l . c o . i l

ט ב י ט ל ל ו י ט • , בט בטי ם פי ’ י ג ל ו טי

מלאהסה ה מלאי הי צה חו

ם, מי י 16 . ו ד לקטמנ

27/5/13 אה: צי י

ט י שב תי אי : ם לפרטי

0 5 0 - 5 7 5 5 2 0 0אחר” לם “עו או

1 7 0 0 - 7 0 8 - 9 9 9

היכרויות

• פרופילי אלומיניום

לחממות - קנו ישירות אצל

היצרן.

* ברגים + קפיצי אבטחה.

* פרופילי אלומיניום

סטנדרטים + מיוחדים.

* קונסטרוקציות אלומיניום

למערכות סולאריות + לגגות

רעפים.

* ייעוץ מקצועי ואמין.

,052-2343290 יגאל:

,08-8594741 פקס':

,eet@bezeqint.net

www.aluminium4u.com

אביזרים לחממות

ת ו ט ה ו ר מ ת ו ר י ד •

ת ו ר צ ק ת ו פ ו ק ת ל

ר ת ו י ב ב ו ט ה ם ו ק י מ ב

. ן י ל ר ב ז כ ר מ ב

0 5 4 - 4 2 7 3 8 7 9

0 5 4 - 4 9 3 4 5 9 3

w w w . : ר ת א ב ו ר ק ב

b e r l i n - a p . c o m

הצעה מיוחדתם י פ ל ח ו ה ד ש ת ו ר י ש •

י נ נ ס מ ל ץ ר א ה ל כ ב, ד ע י מ ע - ט מ ו נ ס

ד ו ק י פ ו ה ר ק ב ת ו כ ר ע מם י י ט מ ו ט ו א ם י נ נ ס מ ל

ג ו ר ד ש ל ת ו י ח מ ו מ ו ע ד ית ו נ ו ר ת פ ו ם י נ נ ס מ

ם י י ת ר י צ י . ת ו ר ח ת א ל ל ם י ר י ח מ ב

, מ ” ע ב ן ו נ י ס - י ל א. ם י ר פ א ר ע ש ב ש ו מ

s a n i @ y a m i t - f . c o m w w w . y a m i t - f . c o m

0 9 - 8 7 8 1 7 5 80 5 4 - 6 6 2 0 6 2 7

e-mail: shirly.hacohen.co.il

ת ו ח א , ה נ מ ל א •

, ב ו ט ת א ר י נ , ת ו א ל מ י ג ב

. ן ו ל ק ש א ב ה ר ג

,5 0 ת א ר י נ ,6 0 + ת ב

, ה נ נ ע ר ,4 0 ת ב ה ש י ג ר מ

. ת פ ת ש מ ו ה פ ת ו ש , ה ב ו ש ק

י ר י ש י ב ר ע ד ו ק ר ל ת ב ה ו א

ת ו י ה ל ם ג ו , ל א ר ש י י צ ר א

ת ו נ י ה ל ו ב ו ה א ב ה פ ו ט ע

. ד ח י ב ה מ

0 5 2 - 6 8 3 4 2 4 1 - ת ר פ א

ם י ר ד ה י ל י ת ש ה ר י כ מ ל •

י י ” ע ת ר ש ו א מ ר ט י ל 8 - ב

ת ו נ ב ר ה + ת ו א ל ק ח ה ד ר ש מ

0 5 4 - 7 7 7 5 4 2 3ם ו ר ד ר פ כ - ן ו מ ד ק ז ו ע

ן ו מ י מ ר פ כ

Kadmono@gmail.com

טיולים בחפץ לב •טיולי איכות בקבוצות קטנות

201320.4-10.5 סין •גאורגיה אוטובוס •

22-29.5 24.6-1.7

גאורגיה גי'פים • 13-19.6

31.7 13.8 איסלנד • $5175 טיול אחד בלבד -

052-3864248 יהודה חפץ- yehuda@hefez-lev.co.il

www.hefez-lev.co.il

שתילים למכירה

טיולים לחו"ל

הצעות עבודה

מידע משפטי וייעוץ עורכי דין למכירה/להשכרהנופש להשכרה

למכירה/השכרה, מכולות •וקרוואנים. הובלות בכל חלקי 100 טון. קונה הארץ + מנוף

מכולות ומבנים. 0 5 2 - 2 7 9 6 6 8 60 5 2 - 8 2 6 5 6 0 90 5 2 - 2 9 8 8 8 5 20 7 7 - 2 3 4 0 8 7 8

• להשכרה מיכלי דולב לכל

מטרה חקלאית, תעשיית

ועוד, לתקופות ארוכות

וקצרות.

0 5 0 - 5 2 1 1 0 8 40 4 - 6 6 5 0 0 2 9 - ס ק פ

ם י ב ש ו מ ב ם י נ ס ח מ ש פ ח מ , ה ר ד ח ד ע ן ו ל ק ש א מ

ל ד ו ג מ , ה ר י כ מ / ה ר כ ש ה לם ע י ו צ ר , ר " מ 2 0 0 - 1 5 0 0

, ן ו י ש י ר0 5 4 - 8 1 5 1 4 0 6

מעוניין לקנות

שילדן, שמואלי- עורכי דין, עו"ד * עינב שמואלי וכלכלן , עו"ד, רו"ח גדי שילדן

הדס 5, מרכז טבעון − 04-9832121 יקנעם מושבה − 050-2145000

‰ מכירת בתים, נחלות, משק חקלאי, מגרשים ‰ יעוץ מס שבח

‰ נזקי גוף‰ ירושות וצוואות

הזדמנות מיוחדתבדיקת זכאות להחזרי מס שבח

מכרתם משק או נכס מקרקעין אחר ב-4 השנים האחרונותוחוייבתם במס שבח ?

יתכן ששילמתם יותר מדילבדיקת העניין - נא לפנות טלפונית למשרדנו בהקדם

* חבר ועדת מיסים לשכת עורכי דין מחוז חיפה

מעונין לרכושציוד חקלאי ישן לתפוח-אדמה -עקרן+מזרעה+מזרעה לבצל052-3542754

הזדמנות משולבתלצעירים איכותיים

עבודה מאתגרתבדרום אמריקה + אפשרות

לשילוב עם טיולmalachioren@walla.co.il054-3000829

אחותמרפאת קיבוץ יחיעם מחפשת

אחותלמשרה חלקית + טיפת חלב

החל מה 1.7.13לפרטים:

יהודית כהן – 052-8997845יוכי הספל – 052-3750139

עמיר דרורי,משרד עו"ד

מסחרי כלכלי

‰ נחלות, אגודות‰ מנהל מקרקעי ישראל

‰ תכנון ובניה‰ שימושים חורגים

‰ מקרקעיןכפר רות

054-5540188 ,08-9761097drorilaw.rut@gmail.com

הלוח הירוק

מברך את בני

המושבים

בברכת

חג ביכורים

שמח!