(2004) ( لسنة9) رقم تعليماتالهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

الهاشمية( الجامعة في التدريسية الهيئة نظام ( من63) المادة بموجب )صادرة(2003) ( لسنة151) رقم

تاريخ حتى العمداء مجلس قرارات بموجب صدرت التي التعديالت )شاملة1/8/2016)

الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة )تعليمات التعليمات هذه تسمى(:1) المادةلسنة

بها ويعمل (،2004) إصدارها. تاريخ من اعتبارا المعاني التعليمات هذه في وردت حيثما التالية والعبارات للكلمات يكون(:2) المادة

ذلك:- غير على القرينة تدل لم ما أدناه لها المخصصة

الهاشمية األردنية المملكة:المملكةالهاشمية الجامعة: الجامعةالجامعة رئيس:الرئيس

الجامعة عمداء مجلس:المجلسالجامعة في والترقية التعيين لجنة:اللجنةالجامعة في معهد أو كلية أي:الكليةالكلية عميد:العميدالكلية في قسم أي:القسم الباحثالرئيس

اسمه يرد الذي الباحث: في أوالالبحث.

األول الفصلوالترقية التعيين لجنة

والترقية التعيين لجنة جامعي عام كل بداية في العمداء مجلس يشكل(:3) المادة بدعوة الرئيس يفوض أن وله أعضائه، من ستة وعضوية الرئيس، برئاسة

حضور أو للجنة القانوني النصاب إلكمال المجلس أعضاء من يراه منمناقشاتها.

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

1

الثاني الفصلالتعيين

يعين من في يشترطأ-(:4) المادة أن الجامعة، في التدريسية الهيئة في عضوا يكون لدرجتي وكذلك األولى، الجامعية للدرجة دراسته في منتظما

أن فيشترط الدكتوراه درجة أما وجدتا، إن والماجستير الدبلوم يكون تطلبه الذي التفرغ شرط حقق أو دراستها في منتظما

مدة تقل أن يجوز ال الحالة هذه وفي الدرجة، هذه لمنح الجامعةمتصلة. دراسية سنة عن التفرغ

حملة من التدريس هيئة أعضاء تعيين في النظر حق للمجلسب- التعليم خالل من عليها الحصول تم التي العلمية الدرجات

اإللكتروني. أستاذ برتبة البشري الطب كلية في يعين من في ج- يشترطيلي:- ما مساعد

األساسية: * التخصصات ( نظggام9) المادة أحكام في عليها المنصوص العامة الشروط يحقق . أن1

التدريسية. الهيئة يكggون . أن2 طب او والجراحة الطب في البكggالوريوس درجة على حاصggال

بها. معترف جامعة من يعادلها ما الصيدلة أو األسنان حقggول أحد في يعادلها ما او الggدكتوراه شggهادة على حاصل يكggون . أن3

بها. معترف جامعة من االختصاصاإلنجليزية. باللغة الدراسة لغة تكون . أن4 أعضggاء تعggيين على الموافقة المجلس يقggدرها خاصة حggاالت في *. يجوز5

الطب كلية تحتاجها الggتي األخggرى التخصصggات حملة من تggدريس هيئةالبشري.

االختصggاص عالوة والجراحة الطب تخصص غggير من المعيggنين . يتقاضى6 األساسي الggراتب %( من135) والبالغة والعالوات الرواتب لنظام وفقا

في الطب في البكالوريوس حملة من للمعينين الحوافز مكافأة يمنح وال التدريس هيئة أعضاء بها يتمتع مالية امتيازات أي أو البشري الطب كليةالبشري. الطب كلية في

السريرية: * التخصصات يكggون . أن1 ما او والجراحة الطب في البكggالوريوس درجة على حاصggال

بها. معترف جامعة من يعادلها يكggون . أن2 من االختصggاص لممارسة المهنة مزاولة رخصة على حاصggال

المملكة. في المعنية الجهة تقل ال مggدة البكggالوريوس درجة على حصggوله على مضى قد يكggون . أن3

سنوات. خمس عن تدرب قد يكون . أن4 تدريبا أو مستشفى في االختصاص حقل في مبرمجا

على: وحصل بها، معترف تعليمية مستشفيات البgggورد أو البريطانية الزمالة ذلك )مثgggال العليا االختصgggاص - شgggهادة

األمريكي(.

يكggون أن شggريطة األردنية، الجامعات من العالي االختصاص شهادة - أو األقل على سنتين مدة تدرب قد تدريبا بعد االختصاص حقل في دقيقا

خارج متقدمة عالمية مراكز أو مستشفى في الشهادة على الحصول تكggون أن مختلفين" أو مكggانين في التggدريب يكون أن ويجوز األردن،

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

2

أو تعليمي لمستشggفى يتبع عggالمي بحggثي مركز في السggنتين إحggدى أن على الجامعة في الطب كلية مجلس من وبتنسggggggggيب طب كلية

مجggال في للنشر مقبggول أو منشggور علمي بمقggال البحث ذلك ينتهي ذلك يgggذكر وأن الهاشgggمية الجامعة من معتمgggدة مجلة في التخصص

الهاشمية. الجامعة اسم البحث

أسggتاذ بggراتب متفggرغ محاضر بوظيفة اإليفggاد من العائد الموفد . أ- يعين5 الطggبي المجلس يعقggده امتحggان أول إلى تقدمه حين إلى مسggاعدالجامعة. في تعيينه بعد تخصصه في األردني

الطggبي المجلس يعقggده امتحggان أول بنجggاح الموفد يجتggاز لم ب- إذا مجلس ينظر مباشرة، اإليفاد من عودته وبعد تخصصه حسب األردنياإليفاد. عقد شروط في أخل قد باعتباره ثانية فرصة بمنحه العمداء

يحقق من أو إيفاده، من العائد الموفد لتعيين يشترطد- برتبة الصيدالنية، العلوم كلية في أدناه المبينة الشروط

اآلتية: المتطلبات يحقق أن مساعد أستاذ يكون أن-1 ما ( أوPharm D) صيدلة دكتور درجة على حاصال

بها. معترف جامعة من يعادلها (Naplex) الصيدلة لتخصص أمريكا شمال امتحان اجتياز-2

في الواليات إحدى من المهنة مزاولة رخصة على والحصولاألمريكية. المتحدة الواليات

في تعليمي مستشفى في األقل على عامة إقامة سنة قضاء -3 رسمية شهادة على والحصول األمريكية المتحدة الوالياتبذلك.

تعليمي مستشفى في األقل على متخصصة إقامة سنة قضاء-4 رسمية شهادة على والحصول األمريكية المتحدة الواليات في

بذلك. مستشفى في األقل على( Fellowship) زمالة سنة قضاء-5

شهادة على والحصول األمريكية المتحدة الواليات في تعليميبذلك. رسمية

gيضع أن - للمجلس ه مالئمة من للتحقق ضرورية يراها أخرى شروطاالتدريسية. بالواجبات القيام على وقدرته للتعيين المرشح

رتبة )أ( من الفئة في التدريس هيئة عضو تعيين و- يتم التالية: الشروط فيه تحققت إذا "مدرس"،

يكون أن-1 الدقيق تخصصه في الماجستير درجة على حاصالجدا. جيد عن يقل ال بتقدير

عن تقل ال مدة الجامعي التدريس في خبرة لديه يكون أن-2الماجستير. درجة على حصوله بعد سنوات ثمان

بحثان للنشر له قبل أو علميين بحثين نشر قد يكون أن-3 المعتمدة العلمية المجالت من أي في تخصصه في علميان

أحدهما في يكون الجامعة لدى رئيسا. باحثا

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

3

رتبة )ب( من الفئة في التدريس هيئة عضو تعيين ز- يتمالتالية:- الشروط فيه تحققت "مدرس" إذا

يكون أن-1 جيد عن يقل ال بتقدير الماجستير درجة على حاصالجدا.

عن تقل ال مدة الجامعي التدريس في خبرة لديه يكون أن-2الماجستير. درجة على حصوله بعد سنوات ثالث

مجال في واحد علمي بحث للنشر له قبل أو نشر قد يكون أن-3الجامعة. لدى معتمدة علمية مجلة في تخصصه

درجة حملة من تدريس هيئة عضو تعيين خاصة حاالت في ح- للمجلس لهذه يحددها شروط وفق "مدرس"، رتبة )أ( من بالفئة الدكتوراه

الغاية. العلوم كلية في مدرس برتبة يعين فيمن يشترطط-

.Pharm) صيدلة دكتور درجة على الحاصلين من الصيدالنيةD.يلي: ( ما

يكون أن-1 جامعة ( من.Pharm.D) صيدلة دكتور درجة على حاصالبها. معترف

يكون أن-2 في المعنية الجهة من المهنة لمزاولة تصريح على حاصالاألردن.

مجال في متصلة سنوات ثالث عن تقل ال مدة عمل قد يكون أن-3 بعد بهما معترف جامعي معهد أو جامعة في البحث أو التدريس(. .Pharm. D) صيدلة دكتور درجة على الحصول

العلوم كلية في مساعد مدرس برتبة يعين فيمن يشترطي- .Pharm) صيدلة دكتور درجة على الحاصلين من الصيدالنية

D.يلي: ( ما يكون أن-1 جامعة ( من.Pharm. D) صيدلة دكتور درجة على حاصال

بها. معترف يكون أن-2 في المعنية الجهة من المهنة لمزاولة تصريح على حاصال

األردن. جامعة في التدريس مجال في سنة عن تقل ال مدة عمل قد يكون أن-3

) صيدلة دكتور درجة على الحصول بعد بهما معترف جامعي معهد أوPharm. D..)

البشري الطب كلية "مدرس" في برتبة يعين فيمن ك- يشترطيلي:- ما

األساسية: * التخصصات ( من8) المggادة أحكgام في عليها المنصgوص العامة الشgروط يحقق - أن1

التدريسية. الهيئة نظام

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

4

يكggون - أن2 طب او والجراحة الطب في البكggالوريوس درجة على حاصggالبها. معترف جامعة من يعادلها ما أو األسنان

يكggون - أن3 ما أو االختصggاص حقل في الماجسggتير شggهادة على حاصggاليعادلها.

التggggدريس في سggggنوات ( ثالث3) عن تقل ال خggggبرة لديه يكggggون - أن4أساسه. على سيعين الذي العلمي المؤهل على حصوله بعد الجامعي،

اإلنجليزية. باللغة الدراسة لغة تكون - أن5

السريرية: * التخصصات يكgggون - أن1 ما او والجراحة الطب في البكgggالوريوس درجة على حاصgggال

بها. معترف جامعة من يعادلها يكggون - أن2 من االختصggاص لممارسة المهنة مزاولة رخصة على حاصggال

المملكة. في المعنية الجهة يكggون - أن3 في العggالي االختصggاص أو الماجسggتير شggهادة على حاصggال

الطب. يكggggون - أن4 لمزاولة األردني الطggggبي المجلس شggggهادة على حاصggggال

السريرية. الحقول في االختصاص االختصggاص، حقل في سggنوات ( ثالث3) عن تقل ال خبرة لديه يكون - أن5

أساسه. على سيعين الذي العلمي المؤهل على حصوله بعد

الطب كلية مساعد" في "مدرس برتبة يعين فيمن ل- يشترطيلي:- ما البشري

األساسية: * التخصصات ( من7) المggادة أحكggام في عليها المنصggوص العامة الشggروط يحقق . أن1

التدريسية. الهيئة نظام يكggون . أن2 طب او والجراحة الطب في البكggالوريوس درجة على حاصggال

بها. معترف جامعة من يعادلها ما أو األسنان يكggون . أن3 ما أو االختصggاص حقل في الماجسggتير شggهادة على حاصggال

يعادلها.اإلنجليزية. باللغة الدراسة لغة تكون . أن4

السريرية: * التخصصات يكggون . أن1 ما أو والجراحة الطب في البكggالوريوس درجة على حاصggال

يعادلهما. يكggون . أن2 في المعنية الجهggات من المهنة مزاولة شggهادة على حاصggال

األردن. يكggون . أن3 في العggالي االختصggاص أو الماجسggتير شggهادة على حاصggال

الطب. يكggggون . أن4 لمزاولة األردني الطggggبي المجلس شggggهادة على حاصggggال

السريرية. الحقول في االختصاص كان مساعد" إذا "مدرس برتبة التدريس هيئة عضو تعيين م- يتم حاصال

جيد بتقدير الماجستير درجة على الدقيق التخصص في أدنى كحد جداالجامعة. بها تعترف جامعة من المطلوب،

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

5

تحت الجامعة في تعيينه "المدرس" عند المساعد" أو "المدرس ن- يكون الشروط استيفائه عند بالتثبيت قرار إصدار وللمجلس التجربة،

التجربة. فترة خالل الجامعة في عمله إنهاء أو المطلوبة

المساعدين" "المدرسين نسبة تزيد أن يجوز ال الحاالت جميع س- في علمية درجة يمنح الذي القسم في الماجستير حملة و"المدرسين" من

الدكتوراه. درجة حملة من التدريسية الهيئة أعضاء عدد % من20 على

هو للتعيين المؤهلة العلمية الدرجة او الشهادة على الحصول تاريخ يكون(:5) المادة أو الشهادة تلك بمنح النهائي االختصاص صاحبة الجهة قرار صدور تاريخ

الدرجة. ال التدريسية، الهيئة عضوية في للتعيين المقدم الطلب في النظر عند(:6) المادة

الذين التدريسية الهيئة أعضاء إال القرار على التصويت في يشترك يحملون حق ولهم شغلها، المطلوب للرتبة معادلة أو أعلى جامعية رتبا

للتعيين. المقدم الطلب في النظر عند المناقشة

عميد إلى التعيين في القسم مجلس رأي رفع القسم رئيس علىأ-(:7) المادةاليه. الطلب إحالة تاريخ من واحدا شهرا تتجاوز ال مدة خالل الكلية

يتسلم لم إذا للعميد،ب- أن المحددة، المدة خالل القسم رأي خطيا تتجاوز ال مدة خالل الكلية مجلس على مباشرة الموضوع يعرضشهرا.

الهيئة نظام في ( الواردة11 و10 و9) المواد أحكام مراعاة مع(:8) المادة العمداء مجلس يشكل التدريسية االختصاص ذوي من أساتذة من لجانا هيئة عضو بها قام التي المتميزة والفنية المهنية األعمال لتقييم والخبرة، رأي أخذ بعد وذلك مشارك، أستاذ أو أستاذ برتبة تعيينه ألغراض التدريس

واللجنة. الكلية ومجلس القسم مجلس من كل

التدريسية الهيئة عضو تعيين يكونأ-(:9) المادة قرار تاريخ من اعتبارا نافذا من اعتبارا العمل مباشرة المعين وعلى الحق، تاريخ من أو المجلس،

التاريخ قبل العمل مباشرته الضرورة اقتضت المحدد. وإذا التاريخ منه، بقرار الرئيس يحددها بمكافأة عمله يكون إليه، المشار

أو المباشرة تأجيل طلب على الموافقة يقدرها، ألسباب وللرئيس، تأخيرها يتجاوز ال بما اضطراريا عاما واحدا. جامعيا

قسمه رئيس إبالغ للتدريس المعين يتولىب- العمل، مباشرة ببدء خطيا عدمها أو المباشرة إبالغ القسم رئيس وعلى خالل العميد إلى خطيا ذلك إبالغ العميد ويتولى األكثر، على أسبوع خالل الرئيس إلى خطيااألكثر. على أيام عشرة

تاريخ من أسبوعان أقصاها مدة خالل عمله المعين يباشر لم إذاج- يعد بالتعيين، تبليغه إال الغيا، تعيينه قرار يعد كما العمل، عن مستنكفا

الرئيس. يقبله بعذر تقدم إذا

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

6

قدم إذا راتبه أو التدريسية الهيئة عضو رتبة تعديل في النظر يجوزأ-(:10) المادة الجامعة. في تعيينه تاريخ من أشهر ستة خالل بذلك طلبا

رئيس خالل من الكلية عميد إلى الراتب أو الرتبة تعديل طلب يقدمب-فيه. للبت الرئيس إلى ويرفعه الطلب، في رأيه العميد ويبدي القسم،

عمره من السبعين أتم الذي التدريس هيئة عضو مع التعاقد إمكانية عدم(:11) * المادة (.2011/2012) الجامعي العام من اعتبارا

الثالث الفصل

والتثبيت التجربة فترة وتمديد السنوية التقارير

التدريسية الهيئة عضو يمأل(:12) المادة سنويا نموذجا المتعلقة بالمعلومات خاصا شهر نهاية قبل القسم رئيس إلى ويرفعه ومساهماته، ونشاطاته بإنجازاتهفيه. رأيهما الكلية وعميد القسم رئيس ويبدي عام، كل من حزيران

ال الذين كليته، في التدريسية الهيئة أعضاء أسماء إحالة العميد يتولى(:13) المادة تمديد في الرأي إلبداء المعنية األقسام مجالس إلى التجربة، تحت يزالون

في التدريسية، الهيئة عضو عمل إنهاء أو تمديدها عدم أو التجربة فترةيلي:- ما ضوء

تمديد في النظر عند التعليمات ( من6) المادة في ورد ما مراعاةا-عدمها. أو التجربة فترة

التعليمات. هذه ( من12) المادة في إليه المشار النموذجب- على واحggدة مggادة في التدريسggية الهيئة لعضو التggدريس فعالية تقييمج-

التدريس". فعالية تقييم "نموذج دراسيين. وفق فصلين آخر في األقل ورئيس الكلية عميد يملؤه التدريس" الذي هيئة عضو "تقييم نموذجد-

المعايير ضوء في التجربة فترة تمديد ألغراض المعنيان القسمالتالية:-

ويشمل:- العلمي، األداء(1االمتحانات. وإجراء التدريس-األكاديمي. اإلرشاد- ونشاطاتهم وتقاريرهم الطالب بحوث على اإلشراف-

العلمية.العليا. الدراسات طلبة على اإلشراف-الجامعة. في العلمي للواجب التفرغ-والدراسات. البحوث إجراء-لألبحاث. الخارجي والتمويل الدعم-والندوات. المؤتمرات في االشتراك-واالستشارات. الدراسات في المساهمة-

التدريسية:- الهيئة عضو عالقات(2طلبته. مع-

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

7

القسم. في زمالئه مع-الكلية. في زمالئه مع-الجامعة. في اآلخرين والعاملين زمالئه مع-

المجتمع. خدمة في المساهمة(3التخصص. مجال في العامة المحاضرات-أشكاله. بكل العام التطوعي العمل- اإلقليمية المحافل في الجامعة تمثيل-

والدولية.اإلعالمي. والعمل الصحفية الكتابة-

وتشمل:- والقدرات، السلوك(4الجامعة. في الرسمي بالدوام التزامه درجة- والنظام الجامعية والتقاليد والقيم باألعراف التزامه درجة-

العام.جديدة. أفكار طرح على والقدرة المبادرة، روح-الجامعة. أهداف تحقيق في مثابرته-لديه. القيادة عنصر وتوافر اإلدارية، مقدرته-

والمسؤوليات االعتيادية المسؤولية تحمل في والرغبة القدرة(5خالل:- من اإلضافية

والجامعة. والكلية القسم في والمجالس اللجان عضوية-الجامعة. خارج من اللجان عضوية-اآلخر. للرأي وتقبله الفريق بروح تمتعه مدى-

التعليمات. هذه في ذكرها يرد لم أخرى أعمال أي(6

-gبخدمة المجتمع" والمتعلق وخدمة واالستشارات الدراسات "مركز نموذجه المجتمع التدريسية. الهيئة نظام ( من22) المادة ألحكام تطبيقا

فترة بتمديد المتعلقة األقسام مجالس توصيات الكلية عميد يعرضأ-(:14) المادةالكلية. مجلس على التجربة

في إليه المشار والنموذج الكلية مجلس تنسيب الكلية عميد يرفعب-الرئيس. إلى التعليمات، هذه ( من13) المادة )د( من الفقرة

على يسري ما والتقارير اإلجراءات حيث من العقود تجديد على يسري(:15) المادةالتجربة. فترة تمديد

التدريس هيئة عضو يقدم(:16) المادة استيفائه عند القسم رئيس إلى لتثبيته طلباالتثبيت. شروط

الذي التدريسية الهيئة عضو تثبيت طلب في القسم مجلس ينظرأ-(:17) المادة إلى القسم مجلس رأي القسم رئيس ويرفع التثبيت، شروط استوفى

الطلب. تقديم تاريخ من أسبوعان أقصاها مدة في الكلية عميد تنسيب ويرفع الكلية مجلس على التثبيت طلب الكلية عميد يعرضب-

تسلم تاريخ من اسبوعان أقصاها مدة في الرئيس إلى الكلية مجلسالقسم. رأي

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

8

أو القسم مجلس في مثبتين تدريس هيئة أعضاء وجود عدم حالة فيج-الرئيس. إلى مباشرة الطلب الكلية عميد يرفع الكلية، مجلس

رتبة يشغل الذي المثبت أو المثبت غير التدريسية الهيئة لعضو يجوز الد- أن تثبيته موضوع المعروض التدريسية الهيئة عضو رتبة من أدنى

الموضوع. مناقشة في المشاركة حق وله التثبيت، قرار على يصوت المعنيان القسم ورئيس الكلية عميد يعده - التثبيت تقرير يسمى تقريرا

المعتمد. التثبيت نموذج على بناء الجامعة في الدائمة الخدمة فيالرابع الفصلوالنقل الترقية

شكلت التي اللجنة تقرير ضوء في الترقية في رأيه القسم مجلس يبدي(:18) المادة إلى ويوصي النافذة والتعليمات األنظمة حسب الترقية طلب لدراسة إلبداء الكامل النصاب توافر عدم حالة وفي مناسب، هو بما الكلية مجلس وفي الكلية، مجلس إلى الترقية طلب فيرفع القسم مجلس في الرأي الرئيس إلى بذلك العميد يكتب الكلية مجلس في النصاب توافر عدم حالة

المناسبة. اإلجراءات التخاذ المعنيين القسم ورئيس الكلية عميد من كل يقدمأ-(:19المادة) تقريرا عن مشتركا

واألعمال نشاطاته فيه يقيمان للترقية المتقدم التدريس هيئة عضو ما على تشتمل بحيث الجامعة في خدمته فترة خالل بها قام التي

يلي:-التدريس:-1

أن القسم ورئيس الكلية عميد وعلى بتدريسها قام التي المواد التدريسية الكفاءة إلى المشترك التقرير في بوضوح يشيرا

في الحديثة التعليمية الوسائل استخدام على وقدرته للمتقدم، للطلبة األكاديمي اإلرشاد عملية في مساهمته ومدى التدريس،

اإلشراف وكذلك الطلبة، لمساعدة بها قام أخرى أعمال أية أو يزال ال أو أشرف الذين الطلبة وعدد العليا الدراسات طلبة على

عليهم. يشرفوالمجتمع: الجامعة خدمة-2

داخل العمل وورش والمحاضرات الندوات في المشاركة-وخارجها. الجامعة

وخارجها. الجامعة داخل اللجان عضوية-واالستشارات. الدراسات في مساهمته- الصناعية المحلي المجتمع مؤسسات تطوير في المساهمة-

وغيرها. والتربوية والصحية والزراعيةالعلمي: البحث-3

منها. التطبيقية البحوث وخاصة والدراسات البحوث إجراء-لألبحاث. الخارجي والتمويل الدعم اجتذاب-والدولية. المحلية العلمية المؤتمرات في االشتراك- لكل المالي الدعم ومقدار أنجزها التي البحثية المشاريع عدد-

من أو الجامعة داخل من سواء المتقدم عليه حصل مشروعخارجها.

أو بالسير المشترك التقرير على وبناء القسم ورئيس العميد يوصيب-الترقية. إجراءات باستكمال السير عدم

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

9

إلى للترقية بطلبه يتقدم أن المشارك لألستاذ أو المساعد لألستاذ يجوز(:20) المادة إذا المطلوبة القانونية المدة استكمال من أشهر ثمانية قبل األعلى الرتبة

إجراءات تمت وإذا الرتبة، لشغل األخرى المطلوبة الشروط فيه توافرت هو األعلى الرتبة إلى الترقية تاريخ يعد القانونية لمدة انقضاء قبل الترقيةالمدة. هذه انقضاء به يتم الذي التاريخ

وفق الترقية بموضوع قراره العمداء مجلس يصدر الحاالت جميع وفي(:21) المادةالتالية:- األسس

أو للنقل المتقدم التدريس هيئة لعضو السنوية الزيادة موعد يعد-1 الترقية الرتبة إلى ترقيته تاريخ أو بالفئة حلوله تاريخ من اعتبارا

الجديدة. السير فترة خالل أعلى فئة إلى التدريس هيئة عضو نقل في ينظر ال-2

ترقيته. إجراءات في ردود كانت إن المفعول سارية التدريس هيئة عضو ترقية تعد-3

إنتاجه باعتماد المجلس قرار صدور تاريخ من إيجابية، المقيمينللتقييم. العلمي

الذي الراتب يعطى أعلى، رتبة إلى التدريس هيئة عضو ترقية عند-4 عن النظر بغض إليها رقي التي للرتبة الرواتب سلم حسب راتبه يلي

الراتب. في الزيادة مقدار للترقية المتقدم (: يكون22) المادة الثبوتية والوثائق األوراق جميع صحة عن مسؤوال

رئيس توقيع على مقابلها ويحصل القسم، إلى للترقية بها يتقدم التي الالزمةالقسم.

الهيئة عضو يتقدم أن للترقية يشترط األخرى الشروط إلى باإلضافةأ-(:23) المادة التي الرتبة في وهو ونشر للنشر وأرسل أعد علمي بإنتاج التدريسية

على % منه60 يكون والمعرفة للعلم جديدة إضافة فيه منها ترقيته يتم العام تخصص مجال في % منه40 و الدقيق تخصصه مجال في األقل

على الكترونية مادة بإعداد يساهم وأن الدقيق بتخصصه العالقة ذي اعتماد ويجوز ، تخصصه مجاالت ضمن من األكاديمي قسمه في األقلكان:- إذا للترقية المقدم العلمي اإلنتاج

1- أحد في متخصصة علمية مجالت في للنشر مقبولة أو منشggورة بحوثا ويحكم علمية، هيئة تحريرها على ويشرف والمعرفة، العلوم مجاالت ويكggون والمعرفggة، الخبرة ذوي من محكمون فيها المنشورة األبحاث التحكيم أو المجلgggة، في النشر شgggروط من واحgggدا برسgggائل مثبتgggا

مصggنفة تكggون وأن للباحث، المحررين عن بانتظggام، وتصggدر ،عالميggا متخصصة علمية بحggوث مراكز أو معاهد أو علمية هيئggات أو جامعggات

علمية. نشر دور أو

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

10

2- أعمgggال أو الgggدكتوراه أو الماجسgggتير رسgggائل من مستخلصة بحوثgggا شggارك أو الجامعة في للترقية المتقggدم عليها أشggرف أخggرى جامعية

وأن مشggاركته، أو إشggرافه يثبت ما يقدم أن على عليها اإلشراف في عليها ينطبق مجالت في للنشر مقبولة او منشورة البحوث هذه تكون

اسم مع الطggggالب اسم يقggggرن وأن ( أعاله،1)أ/ البند في جggggاء ما البحث أن إلى الترقية طلب في يشggggggار وأن النشر عند المتقggggggدم تخصصه مجggال في تكggون أن وعلى الرسggالة أعمggال من مسggتخلص

المتقدم كان وإذا بتخصصه، عالقة ذات تخصصات في أو الدقيق باحثا يعد فال األبحاث تلك من واحد بحث من أكثر في رئيسا باحثا إال رئيسggا

آخر. باحث أنه على األبحاث بقية في ويعامل منها، اثنين بحثين في

3- المتخصصة العالمية العلمية المggؤتمرات وقggائع في منشggورة بحوثggا للمتقggدم واليحسب متخصصggون، محكمggون فيها البحggوث يقيم التيللترقية. المطلوب األدنى الحد ضمن منها واحد بحث من أكثر

يكggون أن على للترقية والمقggدم المقيم العلمي اإلنتggاج يقبل أن يجوزب- األولي للتقggييم إرسggاله وبعد للمتقggدم الggدقيق التخصص مجggال في

اإلنتاج:- هذا كان إن بشأنه إيجابية تقارير وورود

1- كتابا منشورا أو مؤلفا مترجما أو أومحققا يتضggمن كتggاب من جزءا جهدا علميggا ويعتggبر ،(Monographs) متخصصة دراسggات أو أصggيال والقصص الروايggات مثل اإلبداعية واألعمggال الشggعر ديوان ممggاثال

عمل من أكggثر للمتقدم يحسب ال أن شريطة ، الغرض لهذا للكتابالترقية. ألغراض يعتمد كبحث منها واحد

2- مراجعة أو علمية ملحوظة أو قصggggيرة مقالة أو حالة عن تقريggggرا ينطبق علمية مجالت في للنشر مقبولة أو منشggورة شggاملة علمية للمتقggدم يحسب ال وأن المggادة، هggذه ( من1)أ/ في ورد ما عليهاأعاله. الواردة األعمال من واحد عمل من أكثر

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

11

للمتقggدم الggدقيق التخصص مجggال في االختراع براءات تقبل أن يجوزج- مقيمة تكgون وأن الرسggمية اإلجراءات وفق مسجلة تكون أن شريطة

واحدة. اختراع براءة من أكثر للمتقدم يحسب ال وأن أوليا، تقييما

االنتggاج يشggتمل أن يجggوز النظggام ( من16) المggادة أحكggام مراعggاة * د- مع على مشggارك أسggتاذ رتبة أو أسggتاذ رتبة إلى للترقية المقggدم العلمي

محلية علمية مجلة في للنشر مقبggggول أو منشggggور واحد علمي بحث العggالي، التعليم وزارة لggدى المعتمggدة العلمية المجالت من متخصصة

ومصgggنفة ومحكمة متخصصة إقليمية علمية مجلة في منشgggور وآخر أو منشggورين علمggيين بحثين أو الهاشمية، الجامعة تعتمدها ومفهرسة

ومصنفة ومحكمة متخصصة إقليمية علمية مجالت في للنشر مقبولينومفهرسة.

في مشارك أستاذ رتبة إلى للترقية المتقدم المساعد األستاذ في يشترطأ-(:24) المادةيلي:- ما العلمية الكليات

من أكثر في للنشر مقبولة أو منشورة أكثر أو أبحاث ستة يقدم أن-1 يكون وأن علميتين، مجلتين باحثا أو رئيسا على منها ثالثة في منفردااألقل.

األقل. على أبحاث ثالثة المقدمة أبحاثه من نشر قد يكون أن-2 خدمته أثناء األقل على أبحاث ثالثة للنشر له قبل أو نشر قد يكون أن-3

الجامعة. في والتي األولى الترقية في تحتسب لم التي األبحاث احتساب يجوز-4

لجنة توصية صدور بعد للنشر قبلت أو التدريس هيئة عضو نشرها الترقية، إجراءات في والسير العلمي اإلنتاج باعتماد والترقية التعيين

الثانية. الترقية ألغراض المقدم العلمي اإلنتاج ضمن من

أستاذ رتبة إلى للترقية المتقدم المساعد األستاذ في ب- يشترطيلي: ما اإلنسانية الكليات في مشارك

في للنشر مقبولة أو منشورة أكثر أو أبحاث ستة يقدم أن-1 يكون وأن علميتين، مجلتين من أكثر باحثا أثنين في رئيسا األقل على منها وباحثا في منفردا . األقل على منها واحدا

األقل. على أبحاث ثالثة المقدمة أبحاثه من نشر قد يكون أن-2

األقل على أبحاث ثالثة للنشر له قبل أو نشر قد يكون أن-3الجامعة. في خدمته أثناء

األولى الترقية في تحتسب لم التي األبحاث احتساب يجوز-4 صدور بعد للنشر قبلت أو التدريس هيئة عضو نشرها والتي والسير العلمي اإلنتاج باعتماد والترقية التعيين لجنة توصية

المقدم العلمي اإلنتاج ضمن من الترقية، إجراءات فيالثانية. الترقية ألغراض

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

12

في أستاذ رتبة إلى للترقية المتقدم المشارك األستاذ في ج- يشترطيلي: ما العلمية الكليات

في للنشر مقبولة أو منشورة أكثر أو أبحاث ثمانية يقدم أن-1 أو رئيسا باحثا يكون وأن علميتين، مجلتين من أكثر

. األقل على منها أربعة في منفردااألقل. على أبحاث أربعة منها نشر قد يكون أن-2 األقل على أبحاث ثالثة للنشر له قبل أو نشر قد يكون أن -3

الجامعة. في خدمته أثناء في يشارك أو يشرف أو شارك أو اشرف قد يكون أن-4

قسمه في توافر إذا العليا الدراسات طلبة على اإلشراف على مضى قد يكون أن شريطة العليا، الدراسات في برنامجسنوات. ثالث مدة البرنامج إنشاء

في أستاذ رتبة إلى للترقية المتقدم المشارك األستاذ في د- يشترطيلي: ما اإلنسانية الكليات

في للنشر مقبولة أو منشورة أكثر أو أبحاث ثمانية يقدم أن-1 يكون وأن علميتين، مجلتين من أكثر باحثا أثنين في رئيسا األقل على منها وباحثا . األقل على منها أثنين في منفردا

أبحاث. أربعة منها نشر قد يكون أن-2 أثناء األقل على أبحاث ثالثة للنشر له قبل أو نشر قد يكون أن-3

الجامعة. في خدمته في يشارك أو يشرف أو شارك أو اشرف قد يكون أن-4

قسمه في توافر إذا العليا الدراسات طلبة على اإلشراف على مضى قد يكون أن شريطة العليا، الدراسات في برنامجسنوات. ثالث مدة البرنامج إنشاء

-gيلي:- ما أستاذ رتبة إلى للترقية المتقدم المشارك األستاذ في يشترطه من أكثر في للنشر مقبولة أو منشورة أكثر أو أبحاث ثمانية يقدم أن-1

يكون وأن ، علميتين مجلتين باحثا أو رئيسا على منها أربعة في منفردااألقل.

األقل. على أبحاث أربعة منها نشر قد يكون أن-2 في خدمته أثناء األقل على أبحاث ثالثة للنشر له قبل أو نشر قد يكون أن-3

الجامعة. على اإلشراف في يشارك أو يشرف أو شارك أو اشرف قد يكون أن-4

العليا، الدراسات في برنامج قسمه في توافر إذا العليا الدراسات طلبةسنوات. ثالث مدة البرنامج إنشاء على مضى قد يكون أن شريطة

)ب( من ال إلى للترقية المتقدم المساعد المدرس في و- يشترطيلي: ما مدرس رتبة

في التدريس في متصلة فعلية خدمة الرتبة في وهو أمضى قد يكون أن-1.سنوات ثالث عن تقل ال الجامعة

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

13

تخصصه مجال في علمي بحث للنشر له قبل أو بنشر قام قد يكون أن-2 يكون أن على الجامعة، لدى معتمدة علمية مجلة في باحثا أو رئيسيا

.منفرداالغاية. لهذه الجامعة تعقدها التي التأهيل دورة حضر قد يكون أن-3 يكون أن-4 في تقديره يقل ال وأن الجامعية، وعالقاته تدريسه في ناجحا

جدا. جيد عن المشترك والتقرير التدريس استبانة من األخيرتين السنتين خالل تأديبية عقوبة أية بحقه صدر قد يكون ال أن-5

الجامعة. في خدمته

المعينين الدكتوراه درجة حملة من التدريس هيئة عضو في ز- يشترط التعليمات هذه ( من4) المادة )ح( من الفقرة أحكام بموجب مساعد" إذا "أستاذ رتبة "مدرس" إلى رتبة من للترقية المتقدم

التالية:- الشروط حققالعملية. وخبراته مؤهالته إلى ماسة بحاجة القسم يكون أن-1 ال مggدة مggدرس برتبة الجامعة في فعلية خدمة أمضى قد يكggون أن-2

سنوات. ثالث عن تقل في عمله مggدة خالل المشggترك وتقريggره التدريسي أداؤه يقل ال أن-3

جدا. جيد عن الجامعة أبحggاث ثالثة مggدرس رتبة في وهو للنشر له قبل او نشر قد يكون أن-4

لدى المعتمدة العلمية المجالت من أي في تخصصه مجال في علمية منها اثنين في يكون أن على الجامعة، رئيسا. باحثا

تأديبية. عقوبة أية بحقه صدر قد يكون ال أن-5 هيئة ألعضggاء الجامعة تعقggدها الggتي التأهيل دورة حضر قد يكggون أن-6

التدريس.

وليس فقطOnline تصدر مجالت في المنشورة األبحاث عدد تزيد ال أنح- وثالثة مشارك أستاذ لرتبة الترقية ألغراض بحثين عن ورقة نسخة لها

.أستاذ رتبة إلى الترقية ألغراض أبحاث

المبينة العلمية الكليات في للترقية المقدم العلمي اإلنتاج في يشترط(:25) المادة تاليا،

يكون أن أو منشورا علمية مجالت في اإلنجليزية باللغة للنشر مقبوال ومصنفة مفهرسة ومحكمة، متخصصة عالمية، ) عالميا

Internationally Indexed, Specialized, Refereedيثبت أن ( شريطة للنشر:- المعتمدة العلمية المجلة في المطلوبة الشروط توافر المتقدم

الهندسة. كلية-المعلومات. تكنولوجيا كلية-رياضيات(. حياتية، علوم كيمياء، )فيزياء، العلوم كلية-المساندة. الطبية العلوم كلية-التمريض. كلية-والبيئة. الطبيعية الموارد كلية-

العلمي اإلنتاج من األدنى الحد من األقل %( على50) يكون أن يشترط(:26) المادة تاليا، المبينة الكليات في للترقية المطلوب أو منشورا في للنشر مقبوال

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

14

التعليمات، هذه ( من25) المادة في ورد ما عليها ينطبق علمية مجالت يكون أن على باحثا أو رئيسا يكون وأن األبحاث، هذه من واحد في منفردا للترقية المتقدم العلمي اإلنتاج بقية أو منشورا مجالت في للنشر مقبوال

ومفهرسة مصنفة متخصصة محكمة علمية أو عالميا أو محليا إقليمياالجامعة: من ومعتمدة

اإلدارية. والعلوم االقتصاد كلية-والتراث. واآلثار للسياحة رانيا الملكة معهد-الرياضة. وعلوم البدنية التربية كلية-

اإلنجليزية اللغة تخصصات في للترقية المقدم العلمي اإلنتاج في يشترط(:27) المادة كحد بحثين على يشتمل أن السياسية والعلوم الدولية، والعالقات وآدابها،

ورد ما عليها ينطبق علمية مجالت في للنشر مقبولين أو منشورين أدنى المادة في

أحدهما في يكون وأن التعليمات هذه ( من25) باحثا رئيسا, أو منفردا مجالت في للنشر مقبولة أو منشورة العلمي اإلنتاج بقية تكون أن على

الجامعة. تعتمدها علمية التربوية العلوم تخصصات في للترقية المقدم العلمي اإلنتاج في يشترط(:28) المادة

أدنى، كحد للنشر مقبول أو منشور واحد بحث على يشتمل أن والطفولة المتقدم فيه يكون باحثا أو منفردا ويكون رئيسا علمية مجلة في منشورا

بقية تكون وأن التعليمات، هذه ( من25) المادة في ورد ما عليها ينطبق تعتمدها علمية مجالت في للنشر مقبولة أو منشورة العلمي اإلنتاج

الجامعة.

العربية اللغة تخصصات في للترقية المقدم العلمي اإلنتاج في يشترط(:29) المادة يكون أن والشريعة اإلسالمية والدراسات والتاريخ وآدابها، أو منشورا ومصنفة متخصصة محكمة علمية مجالت في للنشر مقبوال أو عالميا أو محليا الجامعة. تعتمدها اقليميا

وأن سبق التي البحوث من أيا بحوثه ضمن يدرج أن للمتقدم يجوز ال(:30) المادة أو علمية، درجة على بموجبها حصل أو سابقة، علمية ترقية في له حسبتأخرى. جامعية رسائل أية أو الجامعية رسائله من مستخلصة أو مستلة

المختص القسم رئيس إلى الترقية طلب يقدمأ-(:31) المادة من نسخ ست متضمنا ألجل ذلك، تعزز التي الثبوتية الوثائق بموجب المحكم العلمي اإلنتاج لجنة تقرير ضوء في فيه الرأي إلبداء القسم، مجلس على عرضه التخصص إلى أقربهم من أو المختصين من القسم مجلس يشكلها إلى القسم مجلس رأي القسم رئيس ويرفع للترقية، للمتقدم الدقيق

الذي الطلب تسلم تاريخ من شهر أقصاه موعد في الكلية عميد موعد في الرأي إلبداء الكلية مجلس على الموضوع عرض يتولى الرئيس إلى ورفعه الطلب، تسلم تاريخ من واحد شهر أقصاه

الترقية. إجراءات الستكمال أسggماء تتضggمن قائمة المعنيggان القسم ورئيس الكلية عميد يقggترحب-

من األسggتاذية رتبة يحملggون الggذين المتخصصggين من أكggثر أو عشggرة

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

15

بسرية القائمة هذه وتحاط العلمي، اإلنتاج لتقييم وذلك الجامعة خارجتامة.

التggدريس هيئة ألعضggاء العلمي لإلنتggاج المحكمين قggوائم تتضggمن - أن ج الناطقة الggدول من ( محكم20) أسggماء للترقية طلبggات المقggدمين

اإلنجليزية. باللغة الرتبة تعggادل رتبة من القسم في التدريسggية الهيئة أعضاء عدد قل إذاد-

القسم مجلس يرفع ثالثة عن أعلى رتبة في أو إليها الترقية المطلوب بحضggور مباشggرة الكلية مجلس على لعرضه الكلية عميد إلى الطلب الرتبة في هم الggذين القسم في الموجggودين التدريسggية الهيئة أعضاء

الهيئة ألعضggggاء ويجggggوز أعلى، رتبة في أو إليها الترقية المطلggggوب دون الترقية طلب مناقشة في االشggggتراك أقل رتبة من التدريسggggية

عليه. التصويت رتبة ضggمن الكلية مجلس في التدريسggية الهيئة أعضggاء عggدد كggان إذاد-

يرفع ثالثة من أقل رتبة في أو إليها الترقية المطلgggوب الرتبة تعgggادل تسggلم تggاريخ من أسggبوعان أقصggاها مggدة في الggرئيس، إلى الطلبالطلب.

مجلس في سggواء الترقية على يصggوت أن يجggوز ال الحاالت جميع فيه - يحملون الذين التدريسية الهيئة أعضاء إال الكلية مجلس في أو القسم

منها. أعلى أو إليها الترقية المطلوب للرتبة معادلة رتبة

القسم ومجلس الكلية مجلس ورأي الترقية طلب في اللجنة تنظر(:32) المادة المجلس، إلى توصياتها وتقدم المشترك والتقرير العلمي اإلنتاج متضمنا

الترقية. شأن في المناسب القرار التخاذ للتقييم يعتمد الذي

من ثالثة إلى مشارك أستاذ رتبة إلى للترقية المقدم العلمي اإلنتاج يرسل(:33) المادة على المقيمين من أربعة إلى أستاذ رتبة وإلى األقل، على المقيمين

الرتبة وبيان للمتقدم والعملية العلمية للسيرة ملخص به ويرفق األقل، للتدريس المطلوبة الشروط حقق قد المتقدم أن وتوضيح لها المرشح رأيهم التقارير هذه تتضمن أن ضرورة إلى اإلشارة مع المجتمع وخدمة بصراحة والنص العلمي، ومستواه وجديته لإلنتاج العلمية لألصالة بالنسبة

للترقية. المرشح استحقاق مدى على

المقيمين، تقارير ورود بعد للترقية المتقدم موضوع مناقشة عندأ-(:34) المادة تقريرين ورود حالة في مشارك أستاذ رتبة إلى الترقية فيجوز

تقارير ثالثة ورود بعد أستاذ رتبة وإلى تقارير، ثالثة من إيجابيينأشهر. تسعة مدة خالل أربعة من إيجابية

ترقية فيجggوز المggادة هذه )أ( من الفقرة في المحددة المدة انتهت إذاب- وإلى إيجابيين تقريرين وجود حالة في مشارك أستاذ رتبة إلى المتقدم

إيجابية. تقارير ثالثة وجود حالة في أستاذ رتبة

هنggاك وكggان المggادة هggذه )أ( من الفقرة في المحددة الفترة انتهت ج- إذا إلى الترقية طلب في ينظر فال سggلبي واآلخر إيجابي أحدهما تقريرين

ثالثة هنggاك كggان وإذا ثggالث، تقرير ورود بعد إال مشggارك أسggتاذ رتبة إلى الترقية طلب في ينظر فال سggلبي واآلخر إيجggابيين اثggنين تقggارير

رابع. تقرير ورود بعد إال أستاذ رتبة

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

16

ترقيته، موضوع في العمداء مجلس بقرار للترقية المتقدم تبليغ يتمأ-(:35) المادةسلبيا. او إيجابيا القرار كان سواء

لطggالب مggا، لسggبب تأجيلها أو الترقية عggدم العمggداء مجلس قggرر إذاب- األقل على أشggهر سggتة مضي بعد جديد من للترقية يتقggدم أن الترقية

بحث عن يقل ال ما تقgديم منه يطلب أن وللمجلس القgرار، تgاريخ من واحد علمي التعليمات. هذه في المحددة الترقية إلجراءات وفقا

هيئة عضو ترقية على الثانية للمgggggرة العمgggggداء مجلس يوافق لم إذاج- المتقدم من يطلب أن فللمجلس العلمي، إنتاجه في لضعف التدريس

األقggل، على علمggيين بحggثين تقggديم للترقية الترقية إلجggراءات وفقggاالتعليمات. هذه في المحددة

العلمي إنتاجه مع يقدم أن التدريس هيئة لعضو(:36) المادة من أنجزه بما تقريراللترقية. طلبه تدعم أنها يرى مميزة فنية أو مهنية أعمال

في للنظر والمجلس اللجنة إلى االعتراض إبداء حق للترقية للمتقدم(:37) المادةترقيته. طلب رد على اعتراضه

ضمن أعلى فئة إلى فئة من التدريس هيئة أعضاء نقل في أ- يشترط(:38) المادةيلي:- ما الواحدة الرتبة

)ب( من الفئة مربggوط أعلى في كاملة سggنة أمضى قد يكggون أن-1 في كاملة سggنة مggدة أمضى قد يكggون وأن يشggغلها، الggتي الرتبةالجامعة. خدمة

علمggيين بحggثين الرتبة في وهو للنشر له أوقبل نشر قد يكggون أن-2 متخصصة علمية مجالت في ، الggggggدقيق تخصصه في األقل على

ومصgggنفة ومحكمة يعتمgggدها أخgggرى علمية مجالت أي أو عالميgggا الجامعة في خدمته أثنgggاء أحgggدهما نشر قد يكgggون وأن المجلس

أحدهما في ويكون رئيسيا. باحثا السgggنتين خالل تأديبية عقوبة منهم أي بحق صgggدر قد يكgggون ال - أن3*

فوق. فما إنذار مستوى من األخيرتين إجggراءات باسggتثناء الترقية في المتبعة اإلجggراءات النقل على - تطبق4

هgggذه ( من33) المgggادة في الgggواردة العلمي اإلنتgggاج تقgggييمالتعليمات.

الشggروط اسggتوفى )أ( إذا فئة )ب( إلى فئة "المggدرس" من نقل يتمب-التالية:-

في خدمة سنوات سبع عن تقل ال مدة أمضى قد يكون أن-1 المؤهل على حصوله بعد مدرس رتبة في منها ثالث الجامعةأساسه. على عين الذي العلمي

مجالت في تخصصه مجال في علميان بحثان نشر قد يكون أن-2 أحدهما في )ب( يكون مدرس برتبة وهو الجامعة تعتمدها علمية رئيسا. باحثا

السنتين خالل تأديبية عقوبة أية بحقه صدر قد يكون ال أن-3األخيرتين.

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

17

يكون أن-4 تقديره يقل ال وأن الجامعية، وعالقاته تدريسه في ناجحاجدا. جيد عن عمله مدة خالل المشترك التقرير في

الخامس الفصلالتدريسي العبء

ولألستاذ معتمدة، ( ساعات9) تسع لألستاذ التدريسي العبء يكونأ-(:39) المادة وللمدرس معتمدة، ( ساعة12) عشرة اثنتي والمساعد المشارك يكون كما معتمدة، ( ساعة15) عشرة خمس المساعد والمدرس

ويقصد راتبها، يتقاضى التي الرتبة بحسب المتفرغ المحاضر عبءالمعتمدة:- بالساعة

لمدة الدكتوراه او الماجستير او البكالوريوس لمستوى المحاضرة-1واحد. دراسي ولفصل أسبوعيا، ساعة

العمل وورش المختgggبرات مثل التطgggبيقي العمل مجgggال في أما-2 والنشggاطات والمشggاغل، والمراسم الميggداني والعمل والتدريس

الطبيعة ذات الكليggات بعض في ذلك شggابه وما السggريرية الطبية من بقgggرار المعتمgggدة بالسgggاعة المقصgggود تحديد فيتم التطبيقية يقل ال األحggوال جميع وفي الكليggات، هggذه رأي أخذ بعد المجلس

تطبيقيتين. ساعتين عن المعتمدة الساعة حساب المحاضرين أو التدريس هيئة أعضاء من ألي التدريسي العبء ب- يكون

) أسggتاذ رتبة يحملggون ممن الجامعة، في بعقود المعينيين المتفرغين، إضافية مالية أعباء أية الجامعة تتحمل ال أن على معتمدة، ( ساعة12بذلك. منهم أي قيام لقاء

يتولى الذي التدريس هيئة لعضو التدريسي العبء يخفض أن للرئيسج- جامعية. ومسؤوليات أعباء

منهم أي رغب اذا اال التدريسgggية، المهgggام من ونوابه الgggرئيس يعفىد-بذلك. القيام

التدريسي العبء اسggتيفائه بعد التدريس هيئة عضو يكلف أن للرئيسه -التعليمات. هذه /أ( من39) المادة في إليه والمشار له المخصص

في الصgggيفي بالعمل المكلف التgggدريس هيئة لعضو السgggماح ز- عgggدم في تدريبية دورة أو عمل ورشة أو مggؤتمر أي في بالمشاركة الجامعةمنها. أي مدة كانت مهما المملكة خارج الصيفي الفصل

التggدريس هيئة عضو مهggام تشggمل المقggررة التدريسggية لألعبggاء و- إضافة للجامعة مستشgفى أي في العمل البشgري الطب كلية في السggريري

الطبية الخggggدمات بكافة والقيggggام معها المتعاقد المستشggggفيات أوالمطلوبة.

السادس الفصلواالنتداب واإلعارة اإلجازات

السنوية أوال: اإلجازات من أسبوع إجازة الكليات من أي في التدريسية الهيئة عضو يستوفيأ-(:40) المادة

األول الدراسيين الفصلين بين ما الفترة خالل السنوية إجازته أصل العطلة خالل اإلجازة هذه باقي يستوفى ثم عام، كل من والثاني

الصيفية.

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

18

طبيعة حسب الggرئيس من بقggرار اإلدارية المناصب إجازات توزيع يتمب- كما المختص العميد من فتمنح االقسggام رؤسggاء إجggازات أما عملهم،

بنggاء العميد من بقggرار التggدريس هيئة ألعضggاء السنوية اإلجازات تمنحالمختص. القسم رئيس من تنسيب على

كggان إذا التدريسggية، الهيئة لعضو تحسبج- أو مجggازا فصل لمggدة معggارا الفصل عن له المسgتحقة اإلجgازة اآلخgر، الفصل وعمل واحد دراسي

فيه. عمل الذي كلف إذا إال التدريسggية الهيئة لعضو الصggيفية اإلجggازة بدل دفع يجوز الد-

الرئيس. من

راتب بدون واإلجازات العلمي التفرغ ثانيا: إجازات ثالثة قبل راتب بدون اإلجازات أو العلمي التفرغ إجازات طلبات تقدمأ-(:41) المادة

المطلوبة. اإلجازة فيه ستبدأ الذي الفصل بداية من األقل على أشهر العلمي التفرغ إجازة طلب يتضمن(1ب- أو الكتاب أو للبحث مخططا

بعد إجرائها، ومكان التدريس هيئة عضو بها سيقوم التي األبحاث أو البحث تغيير يجوز وال العلمي، البحث عمادة من اعتماده يتم أن

الجامعة. بموافقة إال إجرائه مكان عضو به سيقوم الذي العمل راتب بدون اإلجازة طلب يتضمن(2

قضائها. ومكان اإلجازة هذه خالل التدريس هيئة

تزيد ال أن راتب بدون اإلجازة أو العلمي التفرغ إجازة منح عند يراعىأ-(:42المادة) ./.(،20) على القسم في التدريس هيئة أعضاء من المجازين نسبةالكلية. مجلس يقرها معتمدة أسس وفق وذلك

إجggازة اسggتنفاد بعد إعارته أو التدريسggية الهيئة عضو انتggداب يجggوزب-له. منحت التي راتب بدون واإلجازة العلمي التفرغ

يقدرها خاصة حاالت في ./.( واألولويات20) الg نسبة شرط استثناء يجوز(:43) المادة هيئة عضو يكون أن حالة في الجامعة، مصلحة فيها أن ويرى المجلس التدريس أو الدولة مؤسسات في هام أكاديمي أو إداري منصب في معينادولية. منظمات أو أردنية رسمية جامعات

في العمل العلمي التفرغ بإجازة تمتع الذي التدريس هيئة عضو علىأ-(:44) المادةاإلجازة. لمدة مماثلة لمدة الجامعة

أكggثر أو لسggنة التفggرغ إجggازة بين يجمع أن التggدريس هيئة لعضو يجوزب- سggبع أقصggاها متصggلة لمggدة واالنتggداب واإلعggارة راتب بدون واإلجازة

في لعمله انتدابه أو إعارته أو إجازته بعد يعgggggود أن على سgggggنوات، ذلك على تزيد الggتي المggدة تمديد في النظر حق وللمجلس الجامعggة،

الجامعة. مصلحة فيها أن رأى إذا عمggره من والسggتين السادسة يبلغ الggذي التدريس هيئة لعضو يجوز الج-

في للعمل بعggدهما ليعggود سنتين، من ألكثر العلمي التفرغ إجازة جمع على الحصggول السggنتين هggاتين بعد له يجggوز وال سنتين، لمدة الجامعة

انتداب. أو إعارة أو راتب بدون إجازة مشggاريع حggول منه المطلوبة التقgارير جميع التggدريس عضggوهيئة يقgدمد-

عمggادة إلى العلمي التفggرغ إجggازة على بموجبها حصل الggتي األبحggاث انتهggاء تggاريخ من شggهر خالل وذلك اعتمادها أو لتقييمها العلمي البحث

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

19

العلمي التفرغ اجازة أعضggاء نظggام /هggg( من29) المادة ألحكام استنادا هيئة عضو قيggام عggدم حggال وفي الجامعggة، في النافذ التدريسggية الهيئة

عggدم حggال في أو له الممنوحة المggدة خالل المطلggوب بتقديم التدريس للجامعة يحق الجامعة رئاسة من العلمي واالنتggggggاج التقرير اعتمggggggاد

فgترة طيلة التدريسgية الهيئة لعضو منحت الgتي المالية المبالغ استردادله. الممنوحة العلمي التفرغ إجازة

خارج العلمي التفرغ إجازة يقضي الذي التدريسية الهيئة لعضو تصرف(:45) المادةالمملكة:-

السggفر بطاقاتأ- ذهابggا فصل عن تقل ال أن على واحggدة ولمggرة وايابggا وخط السggفر جهة تحggدد أن على المملكة، خارج يقضيها واحد دراسي سggيره رغب وإذا العلمي، التفggرغ إجggازة على الموافقة لقggرار وفقggا

بطاقات تكلفة على يزيد بما السير خط تغيير في التدريس هيئة عضوالتكلفة. فرق يتحمل أن فعليه السفر

النقل. عالوة باستثناء يتقاضاها كان التي والعالوات الرواتبب-السفر. عند له وتصرف راتبه على أشهر ثالثة سلفةج- واحggدة ولمggرة سggفر بطاقاتد- ذهابggا لزوجته السggياحية وبالدرجة وايابggا

قضى إذا عشرة الثامنة سن دون أوالده من ولثالثة فصال دراسيا واحدا مggرة تggذاكر له تصggرف وال البحث، وألغراض المملكة خارج األقل على

اآلخر. للفصل العلمي تفرغه إجازة يستكمل عندما أخرى أو إجازته يقضي كان إذا الصحي التأمين حساب على سلفةه - منها جزءا

عند السggلفة هggذه له وتصggرف الخggارج، في دراسي فصل عن يقل الاألصول. حسب تسديدها ويتم سفره

جهة تحملت إذا عائلته أو التggدريس هيئة لعضو السggفر أجور تصرف الو-األجور. تلك أخرى

أيام ثالثة على تزيد ال مرضية إجازة التدريس هيئة عضو العميد يمنحأ-(:46) المادة من تنسيب على بناء طبي تقرير الى الحاجة دون الواحدة المرة في

رئيس او العميد التدريس هيئة عضو يعلم أن على القسم رئيسخطيا. مرضه عند غيابه عن القسم

أسggبوعين على تزيد ال مرضggية إجازة التدريس هيئة عضو العميد يمنحب- المggرض مggدة زادت وإذا الجامعة، طبيب يعتمده طبي تقرير على بناء

توصي أن لها الggتي األولية الطبية اللجنة على األمر يعggرض ذلك علىشهر. أقصاها لمدة المرضية باإلجازة

ثالثين على المرضggية اإلجggازات هggذه مجموع زاد إذاج- العggام خالل يومggا اإلجggازة من المرضggية لإلجggازات الزائggدة المggدة تحسب الجggامعي

التدريس. هيئة لعضو السنوية الطبية اللجنة على األمر يعggرض شggهر على المggرض فggترة زادت إذاد-

هيئة عضو بمنح الجامعة رئيس إلى توصي أن لها الggggggggggتي المركزية المggدة زادت وإذا أشggهر، ثالثة أقصggاها لمggدة مرضggية إجggازة التدريس

العليا. الطبية اللجنة من بتوصية المرضية اإلجازة تمنح ذلك على القسم رئيس إعالم التgggggدريس هيئة عضو على األحgggggوال جميع فيه -

يتغيب الggتي المحاضggرات برمجة إعggادة القسم رئيس وعلى بمرضggه، وعليه التggggدريس، هيئة عضو عنها وإحالة بggggذلك العميد إبالغ أيضggggا

االصول. حسب الشخصي ملفه في لحفظها إليه الطبية التقارير

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

20

تنهى المادة هذه و( من ، )د الفقرتين أحكام في ورد مما الرغم ز- على شروط من شرط ألي فقده حال في التدريس هيئة عضو خدمات الذي التاريخ من الصحية اللياقة عدم ومنها الجامعة في التعيينالمجلس. يحدده

راتبه الطويلة المرضية إجازته عن المريض التدريس هيئة عضو يتقاضى(:47) المادةالتالي:- النحو على وعالواته

المرض. من األولى السنة عن العالوات مع راتبه كلأ- من تليها الggggggتي الثالثة الشggggggهور عن والعالوات راتبه ./.( من75)ب-

المرض.15) مرور بعد المريض التدريس هيئة عضو يعرضج- مرضه من ( شggهرا

أن له تggبين فggإذا المرضية، حالته لتقرير المختص الطبي المرجع على نصف المريض فيتقاضى أخرى، اشهر ثالثة خالل للشفاء قابل المرض

18) خالل يشف لم وإذا العالوات، نصف مع راتبه بggggدء من ( شggggهرا المختص المرجع من خدمته السggابقة( تنهى الفقggرات )حسب مرضه

بالتعيين. حادث او بمرض أصيب التدريس هيئة عضو أن الطبي المرجع قرر إذاد-

مرضggية إجggازة فيمنح منه إهمggال دون بسggببها أو بوظيفته قيامه اثنggاء) تتجاوز أال على لشفائه الالزمة المدة طيلة العالوات مع كامل براتب

قبل من خدماته فتنهى المgggدة تلك خالل يشف لم فgggإذا ( شgggهرا،18بالتعيين. المختص المرجع

المملكة خggارج مهمة في وهو بمggرض التggدريس هيئة عضو أصggيب إذاه - بنggاء مرضggية إجggازة منحه وللggرئيس بحالتggه، الرئيس إبالغ عليه وجب إن المملكة خggggارج األردنية المراجع من مصggggدق طggggبي تقرير على

الطبية بالتقggارير الجامعة موافggاة يجب األحggوال جميع وجggدت. وفي إليها المشار الموثقة من واالعتماد للعرض فرصة أقرب في بأول أوالالمختص. المرجع

المرضgggية اإلجgggازات عن الناشgggئة المالية الجامعة التزامgggات تنتهيو- والمحاضgggرين التدريسgggية الهيئة أعضgggاء من للمتعاقgggدين بالنسgggبة

عقودهم. مدة بانتهاء المتفرغين، تنهى المggادة هggذه و( من ، )د الفقggرتين أحكام في ورد مما الرغم ز- على

في التعيين شروط من ألي فقده حال في التدريس هيئة عضو خدمات المجلس. يحدده الذي التاريخ من الصحية اللياقة عدم ومنها الجامعة

أمومة التدريسية( إجازة الهيئة أعضاء )من الحامل المرأة (: أ- تستحق48) المادة مع كامل براتب متصلة أسابيع عشرة لمدة وبعدها الوالدة قبل

ال أن على المختص المرجع من مصدق طبي تقرير على بناء العالواتأسابيع. ستة عن الوالدة بعد األمومة إجازة من تمنح التي المدة تقل

إجازات التدريس هيئة عضو ب- تستحق يلي:- لما وفقا16) أي األولى أشهر األربعة إكمال ولغاية الحمل حالة . في1 ( أسبوعا

بحد مرضية إجازة الحامل المرأة فتستحق باإلجهاض الحمل وانتهىمضاعفات. حدوث حال في إال ( أسابيع4) أقصى

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

21

16) إكمال بعد الحمل حالة . في2 24) إكمال ولغاية ( أسبوعا ( أسبوعا أقصى بحد مرضية إجازة المرأة فتستحق باإلجهاض الحمل وانتهى

مضاعفات. حدوث حال في إال ( أسابيع،5) (24) إكمالها بعد باإلجهاض أو متوفي أو حي الجنين والدة حالة . في3

كاملة. أمومة إجازة المرأة فتستحق أسبوعاخطية. عنها واإلجابة أنواعها بجميع اإلجازات طلبات تكونأ-(:49) المادة

وانتهائها ابتggدائها تggاريخي اإلجggازة طلب في التggدريس هيئة عضو يبينب-أثناءها. وعنوانه فيه يقضيها ان يود الذي والمكان

وتنتهي العمل عن التggدريس هيئة عضو انفكgاك يgوم من اإلجggازة تبggدأج-العمل. الستئنافه السابق اليوم بنهاية

يتسgggلم أن قبل عمله التgggدريس هيئة عضو يgggترك الد- إشgggعارا خطيgggااالضطرارية. الحاالت في إال إجازته على بالموافقة

عليها. توافق إجازة كل مدة المختصة المراجع تحدده - الموافقة بعد قطعها أو إلغاؤها او تأجيلها أو اإلجgggازة تقصgggير يجgggوز الو-

العمل مصggلحة تقتضggيها ألسباب إال التدريس هيئة لعضو وإبالغها عليهاالمختص. المرجع وبموافقة

الذي التدريس هيئة عضو وعالوات راتب من الحسم يتم الرئيس بموافقة(:50) المادة من ابتداء غيابه مدة عن مباشرة، إجازته مدة انتهاء بعد عمله إلى يعود ال

على الغياب مدة زادت وإذا إجازته، فيه انتهت الذي لليوم التالي اليوم يعد مشروع عذر دون متصلة أسابيع ثالثة لوظيفته فاقدا تاريخ من اعتبارا

اإلجازة. مدة انتهاء بعد الغياب العميد إبالغ القسم رئيس على(:51) المادة التدريسية الهيئة لعضو تغيب أي عن خطيا

الرئيس إلى ذلك يبلغ أن العميد وعلى تغيبه، من يومين خالل خالل خطيا المجاز، عودة عند ذاتها اإلجراءات وتتبع أسبوع، إجازته، نوع كان أيا

عمله. الستئنافالسابع الفصل

المتفرغون والمحاضرون الزائرون األساتذة يعين أن يجوزأ-(:52) المادة أستاذا أو زائرا أستاذا مشاركا أو زائرا أستاذا مساعدا

بها تعترف التي الجامعات إحدى من الرتبة يحمل كان من زائرا الرتب بشأن التدريسية الهيئة نظام في ورد ما مراعاة مع الجامعة،

أو للتدريس معه بالتعاقد وذلك الرتبة، تلك منحه حيث من األكاديمية العلمية ومراكزها ومعاهدها الجامعة كليات في معا، كليهما أو البحثللتجديد. قابل األقل على دراسي فصل لمدة

واألسggاتذة المشggاركين واألسggاتذة األساتذة من الزائرين تعيين يجريب- يتم أخرى شروط وأي والراتب العمل شروط تحدد بعقود المساعدين

على التصggويت في يشggترك ال تعggيينهم في النظر وعند عليهggا، االتفاق يحملggون الggذين التدريسية الهيئة أعضاء إال القرار معادلة جامعية رتبggا

فيها. تعيينهم المطلوب للرتبة األقل على

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

22

يعين من في يشترطأ-(:53) المادة محاضرا فيه تتوافر أن الجامعة في متفرغاالتعليمات. هذه ( من4) المادة في الواردة الشروط

البحث أو بالتدريس القيام بقصد متفرغون محاضرون يعين أن يجوزب- على القادرين من العلمية ومراكزها معاهدها او الجامعة كليات في

يحملونها. التي العلمية الدرجات الى النظر دون بذلك، القيام العمل شggروط تحggدد بعقggود المتفggرغين المحاضggرين تعggيين يجggريج-

عليها. االتفاق يتم اخرى شروط وأي والراتب المتفggرغ المحاضر تعggيين على التصggويت يكوند- كggان الggتي للرتبة تبعggا

التدريسية. الهيئة عضوية في عين لو فيما عليها سيحصل ( من9) المgggادة حسب للتعgggيين والمؤهل التgggدريس هيئة عضو يعينه -

الجامعة في التدريسggية الهيئة نظggام محاضggرا أسggتاذ بggراتب متفرغggا درجة على الحاصل التgggدريس هيئة عضو تعgggيين وللمجلس مسgggاعد، الجامعة وتعتمggدها المرموقة األجنبية الجامعggات إحggدى من الدكتوراه يجب الggتي الشggروط تحديد وللمجلس مسggاعد، أستاذ برتبة الهاشمية

الفقggرة في الggواردة الشggروط من تحقيقها التggدريس هيئة عضو علىالمادة. هذه )ز( من للتحويل بطلب التقggدم مسggاعد أسggتاذ بggراتب المعين المتفرغ و- للمحاضر

من األولى السggنة انتهggاء من شggهور ثالثة قبل مسggاعد أسggتاذ رتبة إلى عمله محاضرا الجامعة. في متفرغا

مسggاعد أستاذ براتب المعين المتفرغ المحاضر تحويل طلب في ينظرز-التالية:- الشروط حقق إذا مساعد أستاذ رتبة إلى

منهما كل يحتggوي االقل على لمادتين كامل مخطط وإعداد تحضير(1 المحاضgggرات، وتوزيع ومحتواهgggا، واهgggدافها المgggادة وصف على

ونشggاطات )تمggارين المسggاق ومتطلبggات المggادة، تقggويم وعمليةالمطلوبة. للطلبة( والمراجع

وإنجازه العلمي البحث مجلس يعتمده علمي بحث مشروع تقديم (2 بنشر قggام لو حggتى الجامعة في تعيينه من األولين العggامين خالل. للنشر بحث له قبل او بحث

.

عggالميتين علميتين مجلتين في بحثان للنشر له قبل أو بحثين ( نشر3 الجامعة تعتمggدهما مصنفتين مفهرستين، ، محكمتين متخصصتين،

أحggدهما في يكggون وأن الجامعggة، في عمله أثنggاء الهاشggمية باحثggا رئيسا. أو منفردا

التخصصات من أو التخصص حقل في المساقات من أي ( تدريس4 بتخصصه. العالقة ذات أو القريبة

محاضرات ثالث تقويم على يشتمل الكلية عميد من تقرير ( تقديم5 أو القسم في )لجggggان( متخصصة لجنة من مختلفة اوقggggات في

أن أو والثggاني، األول الدراسggيين الفصggلين خالل الجامعة او الكلية القسم مجلس يعتمدهما تخصصه مجال في علميتين ندوتين يقدم

رئيس يعggده مشترك بتقرير فيهما أدائه تقييم يتم الكلية، ومجلس مع واحggدة علمية نggدوة يقدم أن أو المعنيين، الكلية وعميد القسمله. واحدة محاضرة تقييم

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

23

دراسgggيين لفصgggلين التدريسgggية كفاءته عن تقريgggرين ( اسgggتالم6 القسم. في التدريس هيئة أعضاء نتائج مع ومقارنتهما

تعقgدها الgتي والتقgييم التعليم تكنولوجيا في واحgدة دورة ( حضور7 الجامعة.

الجدارية. الشهادة ( تقديم8 العالي. التعليم وزار من الشهادات ( معادلة9

أسggتاذ مشggارك، أسggتاذ أسggتاذ، بggراتب المعين المتفggرغ المحاضر تحويل يجggوزح- بطلب وتقgggدم المطلوبة الشgggروط أكمل والgggذي األكاديمية الرتبة إلى مسgggاعد الثانية السنة نهاية قبل للتحويل المجلس قgرار تgاريخ ومن تعيينggه، تاريخ من بدءا

الثانية. السنة السنة انتهاء بعد به يتقدم للذي

أسggتاذ مشggارك، أسggتاذ أسggتاذ، بggراتب المعين المتفggرغ المحاضر اسggتوفى . إذا1ط- في عمله على عggامين مggرور بعد الرتبة إلى للتحويل المطلوبة الشggروط مساعد

الثاني العام خالل للتحويل بطلب يتقدم ولم الجامعة، أقدميته فتعتggبر أقصى حدا الرتبة في لألسggتاذ يحسب أن )ويجggوز بتحويله المجلس قggرار تggاريخ من بggدءا

سنة مدة المساعد الجامعة في عمله مدة من أقصى حدا محاضرا براتب متفرغاالترقية(. لغايات مساعد أستاذ

التحويل الشروط مساعد أستاذ براتب المعين المتفرغ المحاضر يستوف لم . إذا2 في فينظر تعيينggه، تاريخ من سنوات ثالث خالل مساعد أستاذ رتبة إلى المطلوبة

سgنوات خمس مgدة خالل تحويله يتم لم وإذا الجامعة، في بالعمل استمراره أمر الجامعة في عمله فيعتبر تعيينه تاريخ من حكما. منتهيا

في التggدريس هيئة عضو خدمة سggنوات من واحدة سنة احتساب للمجلس يجوزي- رتبة إلى الترقية لغاية مسggاعد، أسgتاذ بgراتب متفgرغ محاضر عمله عن الجامعة

الترقية. بطلب تقدمه عند السنة هذه وتحسب مشارك، أستاذ أجنبية جامعggggات من الggggدكتوراه درجة على الحاصggggلين الجامعة مبعوثو . يعين1ك-

البشgggري الطب كلية موفgggدي باسgggتثناء الهاشgggمية الجامعة تعتمgggدها مرموقة )السريريين(، المطلوبة الشggروط يستوفوا أن على تاليا، المبينة لإلجراءات وفقا

، الجامعة في تعggيينهم من األولى السggنة خالل المggادة هggذه )ز( من الفقggرة فيوهي:- األبحاث، نشر شرط باستثناء - يعين محاضرا عند الجدارية الشggهادة يقدم لم لمن مساعد أستاذ براتب متفرغاتعيينه. بداية

مسggاعد، أسggتاذ رتبة إلى تحويله - يجggوز قggام حggال في تعيينه بداية من اعتبggارا الggذي الدراسي الفصل بداية في العمل مباشggرته قبل الجدارية الشهادة بتقديم

به. عين الموفد يعتggبر ذلك - بغير معينggا أسggتاذا مسggاعدا مجلس قggرار تggاريخ من اعتبggارا

مساعد. أستاذ رتبة إلى بتحويله العمداء البعثة من العائgggدين الموفgggدين على كgggذلك أعاله المبينة اإلجgggراءات - تطبق

تعggيينهم يكggون أن على الماجستير، درجة حملة من الدراسية محاضggرا متفرغggامساعد. مدرس براتب

أو إقليمية جامعgggات من الggدكتوراه درجة على الحاصgggلين الجامعة مبعوثو . يعين2 محلية، محاضرا مسggاعد، أسggتاذ بggراتب متفرغggا قggرار صggدور تggاريخ من اعتبggارا

مساعد. أستاذ رتبة إلى للتحويل المطلوبة الشروط يستوفوا أن على تعيينهم، إلى الماجسgتير درجة على الحاصل مدرس براتب المتفرغ المحاضر تحويل يجوز -ل(

اآلتية: الشروط هلدي تحققت إذا مدرس رتبة

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

24

أن يكggون حاصggال على شggهادة البكggالوريوس بتقggدير ال يقggل عن "جيggد"-1 وشggهادة الماجسggتير بتقggدير ال يقggل عن "جيggد جggدا" في التخصggص

المطلوب من جامعة تعترف بها الجامعة الهاشمية. أن يكون معدل تقييم أدائه السنوي ال يقل عن "جيggد جggدا" خالل الثالث-2

سنوات األخيرة. أن يتوفر الشggاغر في جggدول تشggكيالت الوظggائف، على أن يتم مراعggاة-3

( gة20نسبة الggم من حملggدريس في القسggة التggمن عدد أعضاء هيئ )% %( لألقسggام 40 لألقسggام الggتي تمنح درجggة علميggة و)درجggة الggدكتوراه

ووفقggا لجggدول المفاضgلة المعتمggدة والشعب المساندة ومركggز اللغgات وحسب األصول.

أن ال تقل مدة خدمته في الجامعة عن ثالث سنوات خدمة فعلية.-4 أن ال تكون قد صدرت بحقه أي عقوبة من مستوى اإلنذار أو أعلى خالل-5

الثالث السنوات األخيرة من عمله في الجامعة.أن يكون قد اجتاز دورة التأهيل المطلوبة ألعضاء هيئة التدريس.-6

إذا مساعد مدرس رتبة إلى مساعد مدرس براتب المتفرغ المحاضر تحويل يجوز م- اآلتية: الشروط لديه تحققت

يكggون أن-1 "جيggد" وشggهادة عن يقل ال بتقggدير البكggالوريوس شggهادة على حاصggال جامعة من المطلggوب التخصص جggدا" في "جيد عن يقل ال بتقggدير الماجسggتير

الهاشمية. الجامعة بها تعترف السggنتين جggدا" خالل "جيد عن يقل ال السggنوي أدائه تقggييم معggدل يكggون أن-2

األخيرتين.) الggg نسggبة مراعاة يتم أن على الوظائف، تشكيالت جدول في الشاغر يتوفر أن-3

الggدكتوراه درجة حملة من القسم في التggدريس هيئة أعضggاء عggدد %( من20 ومركز المسggاندة والشggعب %( لألقسggام 40 و) علمية درجة تمنح الggتي لألقسام اللغات األصول. وحسب المعتمدة المفاضلة لجدول ووفقا

فعلية. خدمة سنتين عن الجامعة في خدمته مدة تقل ال أن-4 السنتين خالل أعلى أو اإلنذار مستوى من عقوبة أي بحقه صدرت قد تكون ال أن-5

الجامعة. في عمله من األخيرتينالتدريس. هيئة ألعضاء المطلوبة التأهيل دورة اجتاز قد يكون أن-6

البحث مساعد بوظيفة الجامعة في العاملين تعيين تحويل في النظر يجوز ن- المشرف أو المرشد أو السريري المدرب أو التدريب مشرف أو والتدريس محاضر إلى الماجستير درجة حملة من إدارية بوظائف المعينين أو الرياضي

اآلتية: الشروط تحققت إذا مساعد مدرس براتب متفرغ وشهادة جدا" "جيد عن يقل ال بتقدير البكالوريوس شهادة على الحصول.1

جامعة من المطلوب التخصص جدا" في "جيد عن يقل ال بتقدير الماجستير المنتظمة. وبالدراسة الهاشمية، الجامعة بها تعترف

األربع السنوات جدا" خالل "جيد عن السنوي األداء تقييم معدل يقل ال.2الجامعة. في العمل من األخيرة

الg نسبة مراعاة يتم أن على الوظائف، تشكيالت جدول في شاغر يتوفر أن.3 الدكتوراة درجة حملة من القسم في التدريس هيئة أعضاء عدد %( من20)

األصول. وحسب المعتمدة المفاضلة لجداول ووفقافعلية. خدمة سنوات عشر عن الجامعة في خدمته مدة تقل ال أن.4 خالل أعلى أو اإلنذار مستوى من عقوبة أي بحقه صدرت قد تكون ال أن.5

الجامعة. في عمله من األخيرتين السنتين

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

25

يقدم أن.6 بحثا ومصنفة مفهرسة متخصصة، محكمة، علمية، مجلة في علميا فيه يكون أن على الهاشمية، الجامعة بها تعترف باحثا رئيسا. أو منفردا

التدريس. هيئة ألعضاء المطلوبة التأهيل دورة يجتاز أن.7السابق. عمله من استقالته تقديم.8

الغايgة لهgذه المعgد النموذج خgالل من المتفgرغ المحاضر تقييم يجري(:54) المادة رئيس من التعليمggات هggذه ( من13) المggادة في الواردة المعايير ضوء في

الجامعي. العام من فصل كل نهاية في وذلك الكلية وعميد القسمالثامن الفصل

التدريسية الهيئة لعضو والراتب الرتبة في األقدمية

ال وراتبه رتبته في أقدمية لمنحه بطلب يتقدم أن التدريسية الهيئة لعضو(:55) المادة الشروط فيه توافرت إذا الواحدة، الرتبة في واحدة سنة على تزيد

التالية:- نشر قد المتقدم يكون أنأ. في خدمته أثناء الحالية الرتبة في وهو فعال

الجامعة متخصصة متنوعة علمية دوريات أو مجالت في علمية، بحوثا ومصنفة محكمة يكون أن على بحثا، عشر اثني عن تقل ال عالميا باحثا األبحاث نسبة تكون أن ويجوز األقل، على منها ثمانية في رئيسا

األبحاث تكون %( وأن50) التدريس هيئة عضو من المقدمة المنشورة.(DOI) ( وتحملOnline) منشورة األخرى

يكون أنب. وواجباته المقدمة البحثية أعماله في متميزا المقدمة البحثية األعمال وتعتبر بها، يقوم التي التدريسية

التالي:- النحو وعلى عالميا، مصنفة كانت حال في متميزة ال تأثير بمعاملThomson Reuters في مصنفة العلمية الكليات-

.1.5 عن يقل معامل ولهاThomson Reuters في مصنفة اإلنسانية - الكليات

تأثير.

عمله خالل تأديبية عقوبة أية بحقه صدرت قد تكون ال أنج.الجامعة. في األكاديمي

متصلة خدمة سنوات ثالث مدة الرتبة في وهو أمضى قد يكون أند.األقل. على الجامعة في

األنظمة حسب الرتبة في األقدمية طلب في رأيه القسم مجلس يبدي(:56) المادة حالة وفي مناسب، هو بما الكلية مجلس إلى ويوصي النافذة والتعليمات

الطلب فيرفع القسم مجلس في الرأي إلبداء الكامل النصاب توافر عدم يرفع الكلية مجلس في النصاب توافر عدم حالة وفي الكلية، مجلس إلى

الالزمة. اإلجراءات التخاذ الرئيس إلى بذلك الطلب العميد ( مgن17) المgادة في ذكرهgا الgوارد الفنيgة أو المهنيgة األعمال تشمل(:57) المادة

إنشاء في الفعالة المساهمة أو المبادرة التدريسية( للمتقدم الهيئة )نظام داخل وتطويرها، وتسييرها الفنية، أو التعليمية أو العلمية المؤسسات

بنجاح القيادية األكاديمية األعمال تولي تشمل كما وخارجها، الجامعةملحوظ.

عليه تقديمها، في ويرغب متميزة، فنية أو مهنية أعمال للمتقدم كان إذا(:58) المادة يرفق أن األعمال، بتلك بيانا وتقريرا منها. كل عن وافيا

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

26

المتقدم بشأن تقرير لوضع المتخصصين من يراه بمن يستعين أن للرئيس(:59) المادةالمهنية. أو الفنية أعماله أو العلمي وانتاجه

والفنية المهنية واألعمال المنشور العلمي اإلنتاج في النظر اللجنة تتولى(:60) المادة األقدمية، منحه بطلب المتقدم التدريسية الهيئة لعضو التدريسية والكفاءة

طلبه يعامل المطلوبة للشروط المتقدم استيفاء حالة وفي وفقاالجامعة. في بها المعمول الترقية إلجراءات

العمداء مجلس من بقرار األكاديمية الرتبة في األقدمية منح (: أ- يتم61) المادة لعضو العلمي لالنتاج المقيمين تقارير على بناء اللجنة، من وتنسيب

األقدمية. لمنحه المتقدم التدريسية الهيئة استوفي إذا واحد آن في والترقية األقدمية منح إجراءات في يسار ب-

المطلوبة الشروط األقدمية لمنح بطلب المتقدم التدريسية الهيئة عضوالترقية. وشروط األقدمية لمنحه في األقدمية منحه تم الذي التدريسية الهيئة عضو ترقية تاريخ ج- يعتبر

الرتبة، الردود استيفاء حالة في لألقدمية استحقاقه تاريخ من اعتباراللترقية. اإليجابية

ضمن جديد، بطلب التقدم يجوز ال األقدمية منح طلب رفض حالة في(:62) المادةالرفض. قرار تاريخ على أشهر ستة مرور بعد إال الواحدة، الرتبة

عامــة أحكــام

هذه في نص عليها يرد لم التي الحاالت في العمداء مجلس يبت(:63) المادةالتعليمات.

تنفيذ عن مسؤولون األقسام ورؤساء والعمداء ونوابه الجامعة رئيس(:64) المادةالتعليمات. هذه أحكام

التعليمات هذه أحكام تطبق(:65) المادة إقرارها. تاريخ من اعتبارا

التعديالت ملحق ( 2009 / 2008 ) عام تعديالت

(30/2008) رقم اجتماعه في العمداء مجلس قرار ( بموجب39) المادة )ز( إلى الفقرة إضافة * تم وتطبق ،12/5/2008 بتاريخ (.2007/2008) الجامعي للعام الصيفي الفصل من اعتبارا

( تاريخ29/2008) رقم والترقية التعيين لجنة قرار ( بموجب24) المادة )أ( من الفقرة تعديل * تم21/5/2008.

(460/34/2009) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب39) المادة )ب( إلى الفقرة بإضافة تعديل * تم.25/5/2009 بتاريخ

) رقم والترقية التعيين لجنة توصية /ز( بموجب53) المادة ( من9 و8) البنود إضافة * تم.4/5/2009 ( بتاريخ350/30/2009

( 2011 / 2010 ) عام تعديالت

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

27

( بتاريخ542/41/2010) رقم العمداء مجلس قرار /ي( بموجب53) المادة أحكام تعديل * تم9/8/2010.

.9/8/2010 ( بتاريخ542/41/2010) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب2/ز/53) المادة تعديل * تم ( بتاريخ542/41/2010) رقم العمداء مجلس قرار /ز( بموجب53) المادة ( إلى3) البند * إضيف

.7/3/2011 ( بتاريخ432/25/2011) رقم العمداء مجلس قرار بموجب تعديل وتم9/8/2010 ( وتطبق264/22/2010) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب61) المادة إضافة * تم من اعتبارا

1/3/2010. (250/11/2011) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب61) المادة وب( من )أ الفقرتين تعديل * تم

.27/12/2010 بتاريخ ( تاريخ503/29/2011) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب31) المادة )ب( من الفقرة تعديل * تم

4/4/2011.. 10/1/2011 ( تاريخ266/17/2011) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب3/أ/38) المادة تعديل * تم ( بتاريخ432/25/2011) رقم العمداء مجلس قرار /ط( بموجب53) المادة أحكام تعديل * تم

7/3/2011. .3/10/2011 ( بتاريخ86/4/2012) رقم العمداء مجلس قرار /ك( بموجب53) المادة أحكام تعديل * تم.3/10/2011 ( بتاريخ86/4/2012) رقم العمداء مجلس قرار /ك( بموجب53) المادة أحكام تعديل * تم ( تاريخ503/29/2011) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب23) المادة )د( ألحكام الفقرة إضافة * تم

4/4/2011..12/12/2011 ( بتاريخ315/13/2012) رقم العمداء مجلس قرار /هـ( بموجب53 المادة تعديل * تم.9/5/2011 ( بتاريخ645/34/2011) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب3/ز/53) المادة تعديل * تم بتاريخ الصادر (1007/48/2011) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب5/ج/4) المادة إضافة * تم

15/8/2011. ،25/1/2011 ( بتاريخ324/19/2011) رقم العمداء مجلس قرار /أ( بموجب23) المادة تعديل * تم

ومطبقة .25/1/2011 من اعتبارا بتاريخ ( الصادر827/41/2011) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب11) المادة تعديل * تم

27/6/2011. ( 2012 / 2011 ) عام تعديالت

( بتاريخ452/20/2012) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب61) المادة )ب( من الفقرة تعديل * تم30/1/2012.

( المنعقد905/38/2012) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب17) المادة )هـ( من الفقرة تعديل * تم.18/6/2012 بتاريخ

( 2014 / 2013 ) عام تعديالت.4/9/2013 بتاريخ الصادر (64/1/2014) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب4/ج/4) المادة تعديل * تم (1252/49/2013) رقم العمداء مجلس لقرار ( استنادا13) المادة أحكام )هـ( إلى الفقرة إضافة * تم

26/8/2013 تاريخ. 18/11/2013 ( بتاريخ351/12/2014) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب20) المادة تعديل * تم ( تاريخ65/1/2014) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب24) لمادة )هـ( إلى الفقرة إضافة * تم

4/9/2013. ( تاريخ1139/44/2013) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب34) المادة )ج( من الفقرة * أضيف

22/7/2013. ( بتاريخ466/16/2013) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب39) المادة )د( من الفقرة تعديل * تم

3/2/2013. ( بتاريخ466/16/2013) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب39) المادة )هـ( من الفقرة * ألغيت

3/2/2013..10/7/2013 ( بتاريخ1078/42/2013) رقم العمداء مجلس قرار /د( بموجب44) المادة تعديل * تم ( بتاريخ279/9/2014) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب1/ك/53) المادة أحكام تعديل * تم

28/10/2013..14/8/2014 ( بتاريخ1379/48/2014) العمداء مجلس قرار ( بموجب4) المادة تعديل * تم ( تاريخ243/7/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب23) المادة أحكام )د( من الفقرة تعديل * تم

17/11/2014..9/9/2014 ( تاريخ79/2/2014) رقم العمداء مجلس قرار /أ( بموجب24) المادة تعديل * تم رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب24) المادة )ب( من )أ( و الفقرتين ( من1) البند أحكام تعديل * تم.8/12/2014 ( تاريخ321/10/2014)

(45/2/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب4) المادة )ي( ألحكام )ط( و الفقرتين إضافة * تم.29/9/2014 بتاريخ

.29/9/2014 بتاريخ (45/2/2015) رقم العمداء مجلس قرار بموجب الفقرات باقي ترميز إعادة * تم.1/9/2014 ( بتاريخ1511/51/2014) رقم العمداء مجلس قرار /أ( بموجب23) المادة تعديل * تم) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب24) المادة )ج( من الفقرة ( من1) البند أحكام تعديل * تم

.22/12/2014 ( تاريخ360/12/2015

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

28

17/3/2014 ( تاريخ786/28/2014) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب2/أ/38) المادة تعديل * تم .17/3/2014 ( تاريخ786/28/2014) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب2/ب/38) المادة تعديل * تم ( بتاريخ274/8/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب1/ك/53) المادة أحكام تعديل * تم

24/11/2014.) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب53) المادة )ط( و)ي( من الفقرتين المادة أحكام تعديل * تم

.24/3/2014 ( بتاريخ810/29/2014 ( بتاريخ810/29/2014) رقم العمداء مجلس قرار /ط( بموجب53) المادة أحكام تعديل * تم

24/3/2014. ( بتاريخ810/29/2014) رقم العمداء مجلس قرار /ي( بموجب53) المادة أحكام تعديل * تم

24/3/2014.) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب53) المادة أحكام )م( و)ن( إلى )ل( و الفقرات إضافة * تم

،4/8/2014 ( بتاريخ1349/47/2014.10/2/2014 ( بتاريخ642/24/2014) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب48) المادة تعديل * تم

( 2015/2016 ) عام تعديالت ( بتاريخ748/28/2015) العمداء مجلس قرار ( بموجب4) المادة /ج( من4) البند أحكام تعديل * تم

20/4/2015.) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب4) المادة )ل( من الفقرة أحكام ( إلى5) البند إضافة * تم

.27/7/2015 بتاريخ (1178/40/2015 (1178/40/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب4) المادة أحكام )م( إلى الفقرة إضافة * تم

.27/7/2015 بتاريخ) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب23) المادة أحكام )ب( من الفقرة ( من1) البند تعديل * تم

.27/1/2015 ( تاريخ473/16/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب23) المادة أحكام )ب( من الفقرة أحكام ( إلى2) البند تعديل * تم

.2/12/2015 ( تاريخ333/10/2016 رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب24) المادة أحكام )ب( من الفقرة أحكام ( إلى5) البند إضافة * تم.21/9/2015 ( تاريخ76/2/2016)

) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب24) المادة )و( من الفقرة ( من2) البند أحكام تعديل * تم.27/1/2015 ( تاريخ474/16/2015

) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب23) المادة )ب( من الفقرة ( من1) البند أحكام تعديل * تم.27/1/2015 ( تاريخ473/16/2015

.9/2/2015 ( تاريخ524/18/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب1/ب/38) المادة تعديل * تم (687/25/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب47) المادة أحكام )ز( إلى الفقرة إضافة * تم

.30/3/2015 بتاريخ مجلس قرار ( بموجب53) المادة )ط( من الفقرة ( من1) البند )ح( وأحكام الفقرة أحكام تعديل * تم

.17/8/2015 ( بتاريخ1291/42/2015) رقم العمداء (696/25/2015) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب53) المادة )ن( من الفقرة أحكام تعديل * تم

.30/3/2015 بتاريخ ( 2016/2017 ) عام تعديالت

(573/18/2016) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب39) المادة )و( إلى الفقرة أحكام إضافة * تم.1/2/2016 بتاريخ

رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب53) المادة م( من ، )ل الفقرتين أحكام ( من3) البند تعديل * تم.16/5/2016 ( بتاريخ1035/31/2016)

) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب4) المادة ل( من ، ك ، )ج الفقرات أحكام تعديل * تم.2/3/2016 ( بتاريخ727/22/2016

) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب53) المادة )ز( من الفقرة ( من3) البند أحكام تعديل * تم.25/4/2016 ( بتاريخ937/28/2016

.16/3/2016 ( تاريخ783/24/2016) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب1/ب/38) المادة تعديل * تم) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب24) المادة ،د( إلى ج ب، ، )أ الفقرات إضافة * تم

.22/6/2015 ( بتاريخ1016/36/2015 ( بتاريخ1504/39/2016) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب4)ج/ الفقرة أحكام تعديل * تم

1/8/2016. (714/21/2017) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب23) المادة )أ( من الفقرة أحكام تعديل * تم

.6/3/2017 بتاريخ )ط( الفقرة ( من1) البند )ح( وأحكام الفقرة )ز( وأحكام الفقرة ( من2) البند أحكام تعديل * تم.8/5/2017 ( بتاريخ910/29/2017) رقم العمداء مجلس قرار ( بموجب53) المادة من

(2004) ( لسنة9) رقم الهاشمية الجامعة في التدريسية الهيئة تعليمات

29