ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Υ.∆.Α.Σ · Γ-1.2.6 Ωκεανία Γ-2 Τοµεακή...

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ Υ.∆.Α.Σ

Αθήνα Οκτώβριος 2007

Αθήνα, ΕΛΛΑ∆Α Ιανουάριος 2009

ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΡΟΥΣ

ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑΣ

ΕΤΟΣ 2007

ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ 2007

___________________________________________________________________

- 2 -

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ Υ.∆.Α.Σ

Βασ. Σοφίας 11 GR-106 71 Αθήνα

ΕΛΛΑ∆Α τηλ.: +30-210-368-3570 fax: +30-210-368-3794

E-mail: [email protected] Websites: www.mfa.gr , www.hellenicaid.gr

ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΡΟΥΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΚΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑΣ

ΕΤΟΣ 2007

υποβάλλεται

στη ∆ιυπουργική Επιτροπή

Οργάνωσης και Συντονισµού των ∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων (Ε.Ο.Σ.∆.Ο.Σ)

στην

Επιτροπή Εξωτερικών και Αµύνης της ΒΟΥΛΗΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

στην

Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας (Development Assistance Committee – DAC)

του Οργανισµού Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (Ο.Ο.Σ.Α)

Παρίσι


___________________________________________________________________

- 3 -

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ κας. Υπουργού Εξωτερικών

Φίλες και Φίλοι

Η διεθνής οικονοµική κρίση, η µεγαλύτερη κρίση που αντιµετωπίζει µεταπολεµικά ο κόσµος

µας, έδειξε καθαρά πόσο αλληλεξαρτώµενες είναι οι οικονοµίες και οι κοινωνίες σήµερα. Αν

και δεν υπάρχει προηγούµενο αντιµετώπισης και διαχείρισης παρόµοιας κρίσης, η

παγκόσµια κοινότητα δείχνει πιο ώριµη και πιο έτοιµη από ποτέ να συζητήσει, να

συνεργαστεί και να βρει λύσεις από κοινού.

Αναµφισβήτητα, η κρίση θέτει σε κίνδυνο όλες τις προσπάθειες που έχουν ξεκινήσει από την

παγκόσµια κοινότητα για την καταπολέµηση της φτώχειας, ανακόπτοντας τους ρυθµούς

ανάπτυξης και παρεµποδίζοντας τη διατήρηση και εξέλιξη των όποιων θετικών

αποτελεσµάτων. Ο δυτικός και πλουσιότερος κόσµος, µε πρώτη την Ευρωπαϊκή Ένωση -

τον µεγαλύτερο δωρητή, παγκοσµίως, αναπτυξιακής και ανθρωπιστικής βοήθειας - µπαίνει

σε περίοδο ύφεσης. Αν οι χώρες και οι κοινωνίες, που µπορούν να βοηθήσουν τον

αναπτυσσόµενο κόσµο, περιχαρακωθούν στα δικά τους προβλήµατα, κινδυνεύει να

ανατραπεί το έργο ετών. Τόσο για την κοινωνική συνοχή στο εθνικό επίπεδο όσο και για την

ειρήνη στο διεθνές. Παράλληλα µε τη διεθνή οικονοµική κρίση, η κλιµατική αλλαγή, η

µεγαλύτερη ίσως πρόκληση που καλούµαστε να αντιµετωπίσουµε ως ανθρωπότητα, αλλάζει

τα δεδοµένα και επαναπροσδιορίζει την κατεύθυνση στην οποία πρέπει να κινηθούν οι

πολιτικές µας για το περιβάλλον, τη βιώσιµη ανάπτυξη, την τεχνολογία και την αναπτυξιακή

συνεργασία και βοήθεια.

Η Ελλάδα, στο µέτρο των δυνατοτήτων της, είναι παρούσα και συµµετέχει ενεργά στην

προσπάθεια για ένα καλύτερο κόσµο, βλέποντας στο µέλλον. Τα τελευταία χρόνια έχουµε


___________________________________________________________________

- 4 -

αυξήσει τη βοήθεια που παρέχουµε προς την Αφρική - και ειδικότερα την Υποσαχάρια

Αφρική - όπου υπάρχουν και οι µεγαλύτερες δυσκολίες στην προσπάθεια προσέγγισης των

Στόχων της Χιλιετίας. Επίσης σταθερά αυξητική τάση παρουσιάζει η πολυµερής βοήθειά µας,

αυτή δηλαδή που κατευθύνεται µέσω εξειδικευµένων, διεθνών οργανισµών κυρίως του ΟΗΕ,

όπως το Παγκόσµιο Πρόγραµµα Σίτισης και ο Παγκόσµιος Οργανισµός Τροφίµων και

Γεωργίας. Κατ’ αυτό τον τρόπο, επιτυγχάνεται καλύτερος συντονισµός, λιγότερη επικάλυψη

δράσεων µε άλλους δωρητές καθώς και µεγαλύτερη αποδοτικότητα της βοήθειας.

Ειδικότερα σε σχέση µε την κλιµατική αλλαγή, στο πλαίσιο και της Ελληνικής Προεδρίας στο

∆ίκτυο Ανθρώπινης Ασφάλειας, το Υπουργείο Εξωτερικών ξεκίνησε µια µεγάλη προσπάθεια

για την ανάδειξη της σχέσης κλιµατικής αλλαγής και ανθρώπινης ασφάλειας µε επίκεντρο

ενδιαφέροντος τον αναπτυσσόµενο κόσµο, τις γυναίκες, τα παιδιά και τους µετακινούµενους

πληθυσµούς.

Πέρα από διεθνείς εκδηλώσεις για την ευαισθητοποίηση και την ενηµέρωση κυβερνήσεων,

διαµορφωτών πολιτικής και γνώµης, ακαδηµαϊκών και διεθνών οργανισµών, η Ελλάδα

ξεκίνησε δράσεις για την ενίσχυση της δυνατότητας προσαρµογής στην κλιµατική αλλαγή

των µικρών νησιωτικών κρατών και των λιγότερο αναπτυσσοµένων χωρών. Παράλληλα,

παραµένουµε σε ετοιµότητα για να συνδράµουµε λαούς που πλήττονται από φυσικές

καταστροφές και εµπόλεµες συγκρούσεις, µε ταχύτητα και αποτελεσµατικότητα, όπως το

κάνουµε άλλωστε τα τελευταία χρόνια, πιστοί στο πνεύµα αλληλεγγύης και ανθρωπιάς που

χαρακτηρίζει την Ελλάδα.

Ντόρα ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ


___________________________________________________________________

- 5 -

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ κ. Υφυπουργού Εξωτερικών

Η Ελλάδα, από χώρα λήπτρια αναπτυξιακής βοήθειας µέχρι πριν λίγες δεκαετίες, κατάφερε

από το ∆εκέµβριο του 1999, να συµπεριλαµβάνεται στον κατάλογο δωρητών της διεθνούς

κοινότητας, να είναι µέλος στην Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας του ΟΟΣΑ.

Στη σηµερινή διεθνή πραγµατικότητα οι ανεπτυγµένες χώρες αποτελούν µια πολύ µικρή

µειοψηφία. Ο αναπτυσσόµενος κόσµος, που αποτελεί πληθυσµιακά την µεγάλη πλειοψηφία

του πλανήτη, εξακολουθεί ακόµη και σήµερα να ζει σε συνθήκες ένδειας.

∆υστυχώς η φτώχια επιτείνει τους σοβαρότερους κινδύνους στον πλανήτη, όπως οι ένοπλες

συρράξεις, το διεθνές εµπόριο ανθρώπων, ναρκωτικών και όπλων.

Με βάση τη 10ετή εµπειρία µας ως χώρα δωρήτρια αναπτυξιακής βοήθειας προωθούµε την

ειρήνη και σταθερότητα στις υπό ανάπτυξη κοινωνίες µέσω δράσεων οικονοµικής

συνεργασίας, προστασίας της ανθρώπινης υγείας, περιβαλλοντικής µέριµνας, ενίσχυσης των

δηµοκρατικών θεσµών, άµεσης καταστολής ανθρωπιστικών κρίσεων και καταπολέµησης της

εµπορίας ανθρωπίνων υπάρξεων.

Στόχος µας είναι η αντιστροφή της περιθωριοποίησης των φτωχών λαών, καταπολεµώντας

ουσιαστικά, τους λόγους της λαθροµετανάστευσης προς τη χώρα µας. Ταυτόχρονα

ενισχύουµε τη θέση µας στο πολιτικό και διπλωµατικό πεδίο, δηµιουργώντας και

διατηρώντας σχέσεις φιλίας µε άλλες χώρες.

Η Hellenic AID του Υπουργείου Εξωτερικών είναι ο εθνικός συντονιστής των δράσεων της

Ελληνικής Πολιτείας, των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων και άλλων φορέων στις φτωχές

και αναπτυσσόµενες χώρες και όπου υπάρχει έκτακτη ανάγκη ανθρωπιστικής βοήθειας.


___________________________________________________________________

- 6 -

Αναλαµβάνοντας τη θέση του Υφυπουργού Εξωτερικών, αρµόδιου για θέµατα διεθνούς

οικονοµικής και αναπτυξιακής διπλωµατίας, αισθάνοµαι ιδιαίτερα υπερήφανος για τη

συµµετοχή της χώρας µας, στο παγκόσµιο αναπτυξιακό γίγνεσθαι. Στόχος της πολιτικής

ηγεσίας είναι να υπάρχει διαφάνεια και αποτελεσµατικότητα στα χρήµατα που επενδύονται.

Με τη σύµπραξη όλων, Κυβέρνησης, Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Μη Κυβερνητικών

Οργανώσεων, Τοπικών Συµβουλίων Νέων, Φορέων, αλλά κυρίως µε τη συµµετοχή όλων

των πολιτών κάνουµε την Ελλάδα ∆ύναµη Ανθρωπιάς.

Μιλτιάδης ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ


___________________________________________________________________

- 7 -

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ κ. Γενικού Γραµµατέα

∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων και

Αναπτυξιακής Συνεργασίας

Η χώρα µας προσπαθεί, µέσα στα πλαίσια των υφιστάµενων δηµοσιονοµικών δυνατοτήτων

και των υποχρεώσεων που έχει αναλάβει, να αυξήσει την αναπτυξιακή βοήθεια που παρέχει.

Παράλληλα, επιδιώκει να βελτιώσει την αποτελεσµατικότητα της χορηγούµενης βοήθειας,

εισαγάγοντας τρεις νέες αναπτυξιακές στρατηγικές: Να εντάξει στην αναπτυξιακή της βοήθεια

τα θέµατα Κλιµατικής Αλλαγής, να αξιοποιήσει τις δυνατότητες και ευκαιρίες που προσφέρει

ο συνδυασµός της Αναπτυξιακής Βοήθειας µε τη Μετανάστευση, και να προωθήσει την

έννοια της Αναπτυξιακής Βοήθειας για Εµπόριο (Aid for Trade).

Η πρώτη από αυτές τις στρατηγικές εκφράζεται κυρίως µέσα από τη χρηµατοδότηση

προγραµµάτων µε αντικείµενο την προσαρµογή στην Κλιµατική Αλλαγή, για τα Λιγότερο

Ανεπτυγµένα Κράτη και τα Νησιωτικά Κράτη, δεδοµένου ότι οι ανάγκες των συγκεκριµένων

κρατών για προσαρµογή στην Κλιµατική Αλλαγή καλύπτονται ελάχιστα από τη διεθνή

κοινότητα. Γι’ αυτήν την πρωτοποριακού χαρακτήρα πρωτοβουλία προβλέπεται να

διατεθούν, µόνο για την επόµενη τετραετία, συνολικά 20 εκατ. ευρώ, στην Αφρικανική

Ένωση, την CARICOM και στα άλλα Μικρά Νησιωτικά Κράτη, στα πλαίσια αντίστοιχων

Μνηµονίων Συνεργασίας.

Η δεύτερη στρατηγική καλύπτει τη µετανάστευση σε όλες της τις διαστάσεις. Τόσο µε δράσεις

ενηµέρωσης και υποστήριξης των προσφύγων, όσο και µε την αξιοποίηση των µεταναστών,

ως µέσου για την ενίσχυση της χώρας προέλευσής τους, αλλά και ως γέφυρας συνεργασίας

µε τις τοπικές κοινωνίες από τις οποίες έχουν προέλθει. Η διάσταση αυτή θα αναδειχθεί και

κατά την Προεδρία της Ελλάδος στο επερχόµενο Παγκόσµιο Φόρουµ για τη Μετανάστευση

και την Ανάπτυξη, το 2009-10.


___________________________________________________________________

- 8 -

Η τρίτη στρατηγική ενθαρρύνει την υποστήριξη του διεθνούς εµπορίου και της οικονοµικής

εξωστρέφειας στις χώρες υποδοχής. Πρόκειται για τη νεότερη τάση στην ελληνική

αναπτυξιακή βοήθεια, η οποία αποτελεί πλέον σηµαντικό κριτήριο προς εξέταση για όσα από

τα υποβαλλόµενα προγράµµατα έχουν κυρίως αναπτυξιακό χαρακτήρα.

Ταυτόχρονα, για τη γενικότερη βελτίωση της ποιότητας της βοήθειας που παρέχουµε, η

φετινή προκήρυξη της Υ∆ΑΣ εισάγει δικλείδες που βελτιώνουν σηµαντικά τη διαφάνεια και

αποτελεσµατικότητα των χρηµατοδοτούµενων έργων.

Συγκεκριµένα:

- Εφαρµόζει τη συγχρηµατοδότηση κατά 50%, ως κανόνα για τη χρηµατοδότηση των

προγραµµάτων.

- Προϋποθέτει την κατάθεση περισσότερων στοιχείων για το προτεινόµενο έργο (µε

νέα, αναλυτικότερα έντυπα, προσαρµοσµένα στα πρότυπα της Europaid) και απαιτεί από τα

υπό εξέταση έργα και προγράµµατα να έχουν συνυπολογίσει τις επιπτώσεις της Κλιµατικής

Αλλαγής (mainstreaming) στο σχεδιασµό τους.

- Ενθαρρύνει τη συγχρηµατοδότηση των έργων και προγραµµάτων µε τοπικούς

εταίρους, διεθνείς οργανισµούς και τον ιδιωτικό τοµέα, ακολουθώντας τη σύγχρονη τάση της

εταιρικής κοινωνικής ευθύνης.

Το παραπάνω εγχείρηµα αναβάθµισης της αναπτυξιακής µας πολιτικής, επιδιώκουµε να

παραµείνει κατά το δυνατόν ανεπηρέαστο από την δυσµενή οικονοµική συγκυρία και, µε τους

κατάλληλους χειρισµούς, αλλά και µε την αναγκαία σύµπραξη της Κοινωνίας των Πολιτών

και των υπόλοιπων κρατικών φορέων, να καταλήξει στην σηµαντική ποσοτική και ποιοτική

βελτίωση της βοήθειάς µας προς τον αναπτυσσόµενο κόσµο.

Θόδωρος ΣΚΥΛΑΚΑΚΗΣ


___________________________________________________________________

- 9 -

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

Χαιρετισµός Υπουργού Εξωτερικών κας. Ντόρας Μπακογιάννη

σελ. 3

Χαιρετισµός Υφυπουργού Εξωτερικών κ. Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη

σελ. 5

Χαιρετισµός Γενικού Γραµµατέα ∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας κ. Θόδωρου Σκυλακάκη

σελ. 7

Πίνακας Περιεχοµένων

σελ. 9

Ευχαριστίες

σελ. 15

Πίνακας Συντµήσεων (ελληνικών)

σελ. 16

Πίνακας Συντµήσεων (ξενόγλωσσων)

σελ. 17

Ισοτιµίες Νοµισµάτων που καθορίζονται από τη DAC/ΟΟΣΑ

σελ. 19

Εισαγωγή

σελ. 20

Α΄ ΜΕΡΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΟ ΚΟΣΜΟ Α-1 Πλαίσιο Βασικής Αναπτυξιακής Πολιτικής και Νέοι

Προσανατολισµοί Συντονισµός της Βοήθειας, Αναπτυξιακές Στρατηγικές και Στρατηγικές κατά Χώρα

σελ. 23

Α-2 Η Ελλάς και η Αναπτυξιακή Συνεργασία της Ευρωπαϊκής Ένωσης σελ. 27

Α-2.1 Η Αναπτυξιακή Πολιτική της Ε.Ε. Συµµετοχή της Ελλάδος στα όργανα λήψης αποφάσεων. Αποτελέσµατα Συµβουλίων Γενικών Υποθέσεων Εξωτερικών Σχέσεων (ΣΓΥΕΣ)

Α-2.2 Ευρωµεσογειακή Συνεργασία. Πρόγραµµα Ευρωπαϊκής Γειτονίας και Συνεργασίας (Νότια διάσταση)

Α-2.3 Σχέσεις Ε.Ε Χωρών Α.Κ.Ε Α-2.4 Σχέσεις Ε.Ε Χωρών Ασίας – Λατινικής Αµερικής – Μέσης Ανατολής –

Νότιας Αφρικής - DCI Α-3 Η Ελλάς και η Αναπτυξιακή Συνεργασία στο πλαίσιο της

Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας (DAC) του Οργανισµού Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ)

σελ. 31

Α-3.1 Εισαγωγή Α-3.2 45η High Level Meeting της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας

(DAC) του ΟΟΣΑ, 3-4 Απριλίου 2007


___________________________________________________________________

- 10 -

Α-3.3 Senior Level Meeting της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας (DAC) του ΟΟΣΑ, 11-12 ∆εκεµβρίου 2007

Α-4 Αποδοτικότητα και Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας σελ. 36

Α-4.1 Πολιτική ∆έσµευση για τα θέµατα της Αποτελεσµατικότητας της Βοήθειας Α-4.2 Επικοινωνιακή Στρατηγική – εσωτερική και εξωτερική –

των Φορέων Αναπτυξιακής Συνεργασίας Α-4.3 Οργανωτική Υποστήριξη για τα θέµατα της Αποτελεσµατικότητας της Βοήθειας Α-4.4 Πρόοδος προς την κατεύθυνση της πρακτικής υλοποίησης των Πέντε

Πυλώνων της ∆ιακήρυξης των Παρισίων Α-5 Αξιολόγηση σελ. 40

Α-6 Συνοχή Εθνικών Πολιτικών ως προς τις Αναπτυσσόµενες Χώρες σελ. 40

Α-7 ∆ιοίκηση Οργάνωση και Στελέχωση της Αναπτυξιακής Βοήθειας σελ. 41

Β΄ ΜΕΡΟΣ ΒΑΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ Β-1 Επείγουσα Ανθρωπιστική και Επισιτιστική Βοήθεια σελ. 45

Β-2 Αναπτυξιακή Βοήθεια σελ. 48

Β-3 Κοινή Γνώµη, Πληροφόρηση και Αναπτυξιακή Εκπαίδευση σελ. 54

Β-3.1 ∆ιοργάνωση και συµµετοχή σε εθνικές και διεθνείς εκδηλώσεις Β-3.2 Λοιπές δράσεις αναπτυξιακής εκπαίδευσης, ευαισθητοποίηση

της κοινής γνώµης και προώθησης του εθελοντισµού Γ΄ ΜΕΡΟΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΜΕΑΚΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ Γ-1 Γεωγραφική Κατανοµή της Βοήθειας σελ. 58

Γ-1.1 Πολιτικές και σχεδιασµός της γεωγραφικής κατανοµής της βοήθειας και κατηγορίες χωρών

Γ-1.2 Χώρες προτεραιότητος ή συγκέντρωσης της βοήθειας

Γ-1.2.1 Αφρική

Αίγυπτος, Αιθιοπία, Ακτή Ελεφαντοστού, Ζιµπάµπουε, Λαϊκή ∆ηµ. Κονγκό, Νότιος Αφρική, Σουδάν

Γ-1.2.2 Ασία – Νότια & Κεντρική Ασία Αζερµπαϊτζάν, Αρµενία, Αφγανιστάν, Γεωργία, Καζακστάν,

Σρι Λάνκα

Γ-1.2.3 Ασία – Μέση Ανατολή

Ιορδανία, Ιράκ, Λίβανος, Παλαιστινιακή Αρχή, Συρία

Γ-1.2.4 Ευρώπη

Αλβανία, Βοσνία – Ερζεγοβίνη, Μαυροβούνιο, Μολδαβία, Ουκρανία, Π.Γ.∆.Μ, Σερβία


___________________________________________________________________

- 11 -

Γ-1.2.5 Αµερική

Γ-1.2.6 Ωκεανία

Γ-2 Τοµεακή Κατανοµή της Βοήθειας σελ.114

Γ-2.1 Κοινωνική Υποδοµή και Κοινωνικές Υπηρεσίες

Εκπαίδευση

Υγεία

Προγράµµατα και πολιτικές για τον πληθυσµό και την αναπαραγωγική υγεία

Παροχή ύδατος και απολύµανση

∆ιοίκηση και αστική κοινωνία

Λοιπές κοινωνικές υποδοµές και υπηρεσίες

Γ-2.2 Οικονοµική Υποδοµή και Οικονοµικές Υπηρεσίες

Μεταφορές και αποθήκευση

Επικοινωνίες

Ενέργεια Τραπεζικές και χρηµατοδοτικές υπηρεσίες Επιχειρηµατικές και άλλες υπηρεσίες

Γ-2.3 Τοµείς Παραγωγής

Γεωργία - ∆ασοπονία - Αλιεία

Βιοµηχανία

Πολιτικές και κανονισµοί εµπορίου Τουρισµός

Γ-2.4 Πολυτοµεακά Προγράµµατα

Γενική περιβαλλοντική προστασία

Λοιπά πολυτοµεακά προγράµµατα

Γ-2.5 Βοήθεια σε Είδος και Γενικά Προγράµµατα Βοήθειας

Αναπτυξιακή επισιτιστική βοήθεια - Βοήθεια για εξασφάλιση επισιτιστικής ασφάλειας

Γ-2.6 Ανθρωπιστική βοήθεια

Επείγουσα ανταπόκριση

Βοήθεια ανασυγκρότησης Αποτροπή καταστροφών και προετοιµασία

Γ-2.7 ∆ιάφορα / Μη εντασσόµενα

∆ιάφορα / Μη εντασσόµενα

∆΄ ΜΕΡΟΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ∆-1 Κλιµατική Αλλαγή και Ανάπτυξη σελ. 128

∆-2 Ελληνικό Σχέδιο Οικονοµικής Ανασυγκρότησης των Βαλκανίων

ΕΣΟΑΒ σελ. 130

∆-2.1 Εισαγωγή

∆-2.2 ∆ηµόσιες Επενδύσεις / Μεγάλα Έργα

∆-2.3 Ιδιωτικές Παραγωγικές Επενδύσεις

∆-2.4 Ταµείο Μικρών Έργων - ΤΜΕ

∆-3 Μετανάστευση και Ανάπτυξη –

Καταπολέµηση της Εµπορίας Ανθρώπων σελ. 137

∆-3.1 Μετανάστευση και Ανάπτυξη


___________________________________________________________________

- 12 -

∆-3.2 Καταπολέµηση της Εµπορίας Ανθρώπων

∆-4 Η Ελλάδα στην Προεδρία του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας σελ. 140

∆-4.1 Εκδηλώσεις της Ελληνικής Προεδρίας ∆ΑΑ

Ε΄ ΜΕΡΟΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ Ε-1 Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια – ∆ιεθνείς Ροές σελ. 147

Ε-2 Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια της Ελλάδος σελ. 147

Ε-3 ∆ιµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια της Ελλάδος σελ. 152

Ε-4 Πολυµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια της Ελλάδος σελ. 156

Ε-5 ∆ιεθνείς δεσµεύσεις της Ελλάδος

αναφορικά µε τις δαπάνες ODA σελ. 158

Ε-6 Στατιστική Αναφορά Στοιχείων Αναπτυξιακής Βοήθειας

της Ελλάδος σελ. 159

Ε-7 Αναδιάρθρωση Χρέους, ∆ιαγραφή χρεών

εκ µέρους της Ελλάδος σελ. 159

Ε-8 Η Συµβολή της Ελλάδος στην Πορεία Επίτευξης των

«Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας» (Millennium Development Goals – MDGs) το έτος 2007

σελ. 160

Ε-9 Η Παρεχόµενη από την Ελλάδα Τεχνική Συνεργασία σελ. 165

Ε-10 Συνδεδεµένη και Μη Συνδεδεµένη Βοήθεια της Ελλάδος σελ. 166

Ε-11 Πολιτικές Προµηθειών της Ελλάδος σελ. 167

Ε-12 Ειδικός Λογαριασµός

του Άρθρου 18 παρ. 6 του Ν. 2731/1999 σελ. 167

ΣΤ΄ ΜΕΡΟΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤ-1 Φωτογραφικό Υλικό

από τις ∆ραστηριότητες Αναπτυξιακής Βοήθειας σελ. 169


___________________________________________________________________

- 13 -

Ζ΄ ΜΕΡΟΣ ΠΙΝΑΚΕΣ - ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ Ζ-1 Πίνακες σελ. 202

ΠΙΝΑΚΑΣ 1

Συνολικές Ροές Πόρων Αναπτυξιακής Βοήθειας [έτη 1997-2001]

ΠΙΝΑΚΑΣ 1Α


ΠΙΝΑΚΑΣ 1Β

Συνολικές Ροές Πόρων Αναπτυξιακής Βοήθειας [έτος 2007]

ΠΙΝΑΚΑΣ 2

Παρασχεθείσα διµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια (ODA) κατά Χώρα [έτος 2007]

ΠΙΝΑΚΑΣ 3

Κατά Είδος κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) [έτος 2007]

ΠΙΝΑΚΑΣ 4

Κατά Τοµέα κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) [έτος 2007]

Ζ-2 Γραφικές Παραστάσεις σελ. 214 ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Α

Καθαρές δαπάνες ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) ως ποσοστό του ΑΕΠ [1995-2000] και του ΑΕΕ [2001-2007] (Έτη 1995-2007)

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Α1

Καθαρές δαπάνες ∆ιµερούς και Πολυµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) ως ποσοστό του ΑΕΠ [1995-2000] και του ΑΕΕ [2001-2007] (Έτη 1995-2007)

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Β

Παρασχεθείσα ∆ιµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια κατά Γεωγραφική Περιφέρεια [έτος 2007]

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Γ

Ποσοστιαία κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας κατά Είδος [έτος 2007]

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ∆

Ποσοστιαία κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας κατά Τοµέα [έτος 2007]

Ζ-3 Παραρτήµατα σελ. 220

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας (Millennium Development Goals – MDGs)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Oργανόγραµµα της ∆ιοίκησης της Ελληνικής Αναπτυξιακής Βοήθειας

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Χώρες Αποδέκτριες Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV


___________________________________________________________________

- 14 -

Προσωπικό της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Κατάταξη των Κρατών Μελών της DAC σύµφωνα µε το ύψος της παρασχεθείσας ODA και το λόγο ODA/GNI (έτος 2007)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VΙ

HELLENIC AID Action Plan for Co-ordination and Harmonization of Development Co-operation Policy


___________________________________________________________________

- 15 -

Ευχαριστίες

Θερµές ευχαριστίες εκφράζονται προς: σειρά στελεχών των έξι ∆ιευθύνσεων της Υ∆ΑΣ, που συνεργάσθηκαν για θέµατα της

αρµοδιότητός τους (βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [IV]), το προσωπικό των ∆ιευθύνσεων Β2, B6, ∆1, ∆4, Ε1, του Υπουργείου Εξωτερικών, το προσωπικό της Μόνιµης Ελληνικής Αντιπροσωπείας στην Ε.Ε και στον ΟΟΣΑ, το προσωπικό διαφόρων Φορέων υλοποίησης προγραµµάτων αναπτυξιακής

συνεργασίας, όπως Υπουργεία, Νοµικά Πρόσωπα ∆.∆, Πανεπιστήµια, Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις,

για την εποικοδοµητική συνεργασία τους. Ιδιαιτέρως, πρέπει να αναγνωρισθεί η θετική συµβολή: των Γενικών ∆ιευθυντών της Υ∆ΑΣ,

- κ. Αλεξάνδρου Μητρογώγου, Γενικού Συµβούλου Οικονοµικών και Εµπορικών Υποθέσεων Α΄ (2007- Σεπτέµβριος 2008)

- ∆ρ. Μερκούριου Καραφωτιά, Πληρεξουσίου Υπουργού Α΄ (Σεπτέµβριος 2008 - σήµερα) και

της Αναπληρώτριας Γενικής ∆ιευθύντριας, κας. Ελένης Ζορµπαλά, Πληρεξουσίου Υπουργού Β΄ και των ∆ιευθυντών, της Υ∆ΑΣ-3 ∆ιεύθυνσης κας. Μαρίας ∆ιαµαντοπούλου, Συµβούλου Πρεσβείας Α΄ της Υ∆ΑΣ-1 ∆ιεύθυνσης κας. Νίκης-Αικατερίνης Κουτράκου, Συµβούλου Πρεσβείας Α΄ και της Υ∆ΑΣ-2 ∆ιεύθυνσης κ. Σταµατίου Μηλίγγου, Εµπειρογνώµονος – Πρεσβευτού Συµβούλου Α΄ για τα σχόλια και τις παρατηρήσεις τους όσον αφορά στο κείµενο της Έκθεσης, καθώς επίσης και των ∆ιευθυντών, της Υ∆ΑΣ-4 ∆ιεύθυνσης κας. Αλεξάνδρας Τόγια, της Υ∆ΑΣ-5 ∆ιεύθυνσης κας. Μαρίας-Λουίζας Λουκοπούλου, Εµπειρογνώµονος – Πρεσβευτού Συµβούλου Α΄ και της Υ∆ΑΣ-6 ∆ιεύθυνσης κας. Αλίκης Χατζή, Συµβούλου Πρεσβείας Α΄, για την πολύτιµη συµβολή τους κατά τη διάρκεια της εκπόνησης της Έκθεσης, εις τρόπον ώστε να παραχθεί ένα έργο όσο το δυνατόν πιο πλήρες και αντιπροσωπευτικό της υλοποίησης της αναπτυξιακής πολιτικής της Χώρας. Η έκδοση της Έκθεσης δεν παύει να συνιστά κοινό εγχείρηµα των Φορέων που εµπλέκονται στην παροχή αναπτυξιακής συνεργασίας σε αναπτυσσόµενες χώρες.

Περικλής Ρ. Σιγάλας

Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α΄ Αθήνα, Ιανουάριος 2009


___________________________________________________________________

- 16 -

Πίνακας Συντµήσεων (ελληνικών)

ΑΕΕ Ακαθάριστο Εθνικό Εισόδηµα

ΑΕΝ Ακαδηµία Εµπορικού Ναυτικού

ΑΕΠ Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν

∆ΑΑ ∆ίκτυο Ανθρώπινης Ασφάλειας

∆ολ ∆ολάριο

∆ΟΜ ∆ιεθνής Οργανισµός Μετανάστευσης

∆ρχ ∆ραχµές

ΕΕ Ευρωπαϊκή Ένωση

ΕΟΜΜΕΧ Ελληνικός Οργανισµός Μικροµεσαίων Μεταποιητικών Επιχειρήσεων και Χειροτεχνίας

ΕΟΣ∆ΟΣ Επιτροπή Οργάνωσης και Συντονισµού των ∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων

ΕΡΤ Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση

ΕΣΟΑΒ Ελληνικό Σχέδίο Οικονοµικής Ανασυγκρότησης των Βαλκανίων

ΗΕ Ηνωµένα Έθνη

ΗΠΑ Ηνωµένες Πολιτείες Αµερικής

ΚΓΕ Κεντρική Γνωµοδοτική Επιτροπή

ΚΕΘΙ Κέντρο Ερευνών για Θέµατα Ισότητος

ΚΕΚ Κέντρο Επαγγελµατικής Κατάρτισης

ΚΜ Κράτη Μέλη

ΚΥΑ Κοινή Υπουργική Απόφαση

ΚΥΣΕΑ Κυβερνητικό Συµβούλιο Εξωτερικών και Αµύνης

ΛΑΧ Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες

ΜΕΓΣ Μέσο Ευρωπαϊκής Γειτονίας και Συνεργασίας

ΜΚΟ Μη Κυβερνητική Οργάνωση

ΝΠ Νοµικό Πρόσωπο

ΟΑΕ∆ Οργανισµός Απασχόλησης Εργατικού ∆υναµικού

ΟΑΣΕ Οργανισµός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη

ΟΗΕ Οργανισµός Ηνωµένων Εθνών

ΟΟΣΑ Οργανισµός Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης

ΟΣΕΠ Οργανισµός Οικονοµικής Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου

ΠΓ∆Μ Πρώην Γιουγκοσλαβική ∆ηµοκρατία της Μακεδονίας

Π∆Ε Πρόγραµµα ∆ηµοσίων Επενδύσεων

ΠΠΑΣΒΕ Πενταετές Πρόγραµµα Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας της Ελλάδος

ΠΟΕ Παγκόσµιος Οργανισµός Εµπορίου

ΣΓΥΕΣ Συµβούλιο Γενικών Υποθέσεων Εξωτερικών Σχέσεων

ΤΜΕ Ταµείο Μικρών Έργων

Υ∆ΑΣ Υπηρεσία ∆ιεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας / ΥΠΕΞ

ΥΕΝΑΝΠ Υπουργείο Εµπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής

ΥΠΑΑΤ Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων

ΥΠΑΚΠ Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας


___________________________________________________________________

- 17 -

ΥΠΕΘΑ Υπουργείο Εθνικής Αµύνης

ΥΠΕΞ Υπουργείο Εξωτερικών

ΥΠΕΠΘ Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευµάτων

ΥΠΕΣ Υπουργείο Εσωτερικών

ΥΠΕΧΩ∆Ε Υπουργείο Περιβάλλοντος Χωροταξίας και ∆ηµοσίων Έργων

ΥΠΜΕ Υπουργειο Μεταφορών και Επικοινωνιών

ΥΠΟΙΟ Υπουργείο Οικονοµίας και Οικονοµικών

ΥΠΠΟ Υπουργείο Πολιτισµού

ΥΠΥΓΚΑ Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης

Πίνακας Συντµήσεων (ξενόγλωσσων)

ADB Asian Development Bank AfDF African Development Fund AU African Union BDG Bilateral Development Group BSEC Black Sea Economic Co-operation BSTDB Black Sea Trade and Development Bank CERF Central Emergency Response Fund CFHC Ceylon Fisheries Harbour Cooperation CIHEAM International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies DAC Development Assistance Committee (of the OECD) DCD DPG

Development Co-operation Directorate (of the DAC) Development Partners Group

EC European Commission – Budget: Development ECHO European Community Humanitarian Office EDF European Development Fund ENPI European Neighbourhood and Partnership Instrument EPPO European and Mediterranean Plant Protection Organization EU European Union EUN European Schoolnet FAO Food and Agricultural Organization of the UN GEF Global Environment Facility GFATM Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria HIPC Highly Indebted Poor Countries HIV/AIDS Human Immune Deficiency Virus / Auto Immune Deficiency

Syndrome

IAF Intergovernmental Agency of the Francophonie ICRC International Committee of the Red Cross IDA International Development Association IDP Internal Displaced Persons ILO International Labour Organisation IMF International Monetary Fund INGO International Non Governmental Organisation


___________________________________________________________________

- 18 -

INSTRAW International Research and Training Institute for the Advancement of Women

IOM International Organization for Migration IPPF International Planned Parenthood Federation ISAF International Security Assistance Force ISTA International Seed Testing Association ITTO International Tropical Timber Organization ITU International Telecommunications Union IUCN International Union for Conservation of Nature and Natural Resources KAIA Kabul International Airport MDGs Millennium Development Goals MDRI Multilateral Debt Relief Initiative MEDA MED EUWI

Euro-Mediterranean Partnership Mediterranean Component of the EU Water Initiative

MOU Memorandum of Understanding OAS Organisation of American States OCHA Office for Coordination of Humanitarian Affairs in UN ODA Official Development Assistance OECD Organization for Economic Co-operation and Development OOF Other Official Flows PRSPs Poverty Reduction Strategy Papers RADA Rehabilitation and Development Agency SALW Small and Light Weapons SDRs Special Drawing Rights UNAIDS United Nations Programme on HIV/AIDS UNDP United Nations Development Programme UNEP United Nations Environment Programme UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UNFCCC United Nations Framework Convention on Climate Change UNFPA United Nations Population Fund UNHCR United Nations Office of the High Commissioner for Refugees UNICEF United Nations Children’s Fund UNIDO United Nations Industrial Development Organization UNIFEM United Nations Development Fund for Women UNOCHA United Nations Office of Co-ordination of Humanitarian Affairs UNODC United Nations Office on Drugs and Crime UNOPS United Nations Οffice for Project Services UNPKO United Nations Peacekeeping Operations UNRWA United Nations Relief and Works Agency UNVFD United Nations Voluntary Fund of Disability UNVFVT United Nations Voluntary Fund Victims of Torture UPU Universal Postal Union WB WFP

World Bank World Food Programme

WHO World Health Organization WIPO World Intellectual Property Organisation WMO World Meteorological Organization WSSD World Summit on Sustainable Development WTO World Trade Organization


___________________________________________________________________

- 19 -

Ισοτιµίες Νοµισµάτων που καθορίζονται από τη DAC/ΟΟΣΑ

Έτος 1996: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 240,712 ∆ρχ. Έτος 1997: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 273,058 ∆ρχ. Έτος 1998: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 295,529 ∆ρχ. Έτος 1999: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 305,6926 ∆ρχ. Έτος 2000: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 365,4544 ∆ρχ. Έτος 2001: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 380,492 ∆ρχ. Έτος 2002: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 1,0611 ΕΥΡΩ Έτος 2003: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 0,8851 ΕΥΡΩ Έτος 2004: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 0,8049 ΕΥΡΩ Έτος 2005: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 0,8046 ΕΥΡΩ Έτος 2006: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 0,7967 ΕΥΡΩ Έτος 2007: 1 ∆ολ. ΗΠΑ = 0,7305 ΕΥΡΩ

Μικρές αποκλίσεις στα σύνολα των στατιστικών στοιχείων οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις.


___________________________________________________________________

- 20 -

Εισαγωγή

Σκοπός της Έκθεσης Σκοπός της Ετήσιας Έκθεσης της Ελληνικής ∆ιµερούς και Πολυµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας έτους 2007, είναι η ενδελεχής δηµόσια ενηµέρωση των ενδιαφεροµένων και η εξαγωγή χρήσιµων συµπερασµάτων για την πορεία υλοποίησης του Προγράµµατος Κρατικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας της Ελλάδος. Κατ’ αυτήν την έννοια, η ενηµέρωση συνίσταται: Πρώτον, στην πληροφόρηση της Ελληνικής κοινής γνώµης περί των λεπτοµερειών του

Προγράµµατος, ώστε να καταστούν οι φορολογούµενοι πολίτες κοινωνοί του τρόπου µε τον οποίο η Πολιτεία διαχειρίζεται τα χρήµατά τους στον τοµέα αυτόν και να κατανοήσουν το πλαίσιο µέσα στο οποίο παρέχεται η βοήθεια, αποκτώντας µια ρεαλιστική άποψη σχετικά και µε την ωφέλεια που αναµένεται για τη Χώρα µας από την ενίσχυση του διεθνούς ρόλου της.

∆εύτερον, στην παροχή εµπεριστατωµένων πληροφοριών και στατιστικών στοιχείων,

υπό µορφή απολογισµού πεπραγµένων, στην Επιτροπή Εξωτερικών και Αµύνης της Βουλής των Ελλήνων, για ένα νευραλγικό τοµέα όπως αυτός της παροχής αναπτυξιακής συνεργασίας και βοήθειας σε αναπτυσσόµενες χώρες.

Τρίτον, στην προώθηση της ευαισθητοποίησης της κοινής γνώµης για την επίτευξη των

Στόχων της Χιλιετίας, στην ανάδειξη του ρόλου της Ελλάδος και στην ενθάρρυνση της κοινωνίας των πολιτών, ώστε να δράσει από κοινού µε την Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID στις αναπτυσσόµενες χώρες, µε στόχο τη βιώσιµη ανάπτυξη για µείωση της φτώχειας.

Τέλος, στην ενηµέρωση της DAC/OECD, το διεθνή συντονιστικό Οργανισµό της

αναπτυξιακής βοήθειας, για τα πεπραγµένα της Χώρας µας κατά τη διάρκεια του 2007. Υποβολή της Έκθεσης Η Έκθεση υποβάλλεται από την «Υπηρεσία ∆ιεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας» (Υ∆ΑΣ – HELLENIC AID) του ΥΠΕΞ στη διυπουργική Επιτροπή Οργάνωσης και Συντονισµού των ∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων (ΕΟΣ∆ΟΣ), στην Επιτροπή Εξωτερικών και Αµύνης της Βουλής των Ελλήνων και στην Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας (Development Assistance Committee – DAC) του Οργανισµού Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) - Παρίσι. ∆οµή της Έκθεσης Στην Έκθεση περιλαµβάνονται οι δραστηριότητες και τα επιτεύγµατα των προσπαθειών που κατεβλήθησαν από Υπουργεία, Οργανισµούς, Νοµικά Πρόσωπα, Πανεπιστήµια και Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις (ΜΚΟ) της Ελλάδος, κατά το χρονικό διάστηµα από τον Ιανουάριο έως και το ∆εκέµβριο του 2007, στο πλαίσιο της ευρύτερης Ελληνικής πολιτικής παροχής αναπτυξιακής συνεργασίας, σε αναπτυσσόµενες χώρες και σε χώρες µε οικονοµίες σε µετάβαση. Η «Έκθεση» αποτελείται από επτά Μέρη. Στο Πρώτο Μέρος αναπτύσσεται το στρατηγικό πλαίσιο συνεργασίας της Ελλάδος µε τον αναπτυσσόµενο κόσµο και ειδικότερα, το πλαίσιο βασικής αναπτυξιακής πολιτικής της


___________________________________________________________________

- 21 -

Χώρας µας και οι νέοι προσανατολισµοί της, η συµµετοχή της Ελλάδος στην αναπτυξιακή συνεργασία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε), η αποδοτικότητα και αποτελεσµατικότητα της παρεχόµενης βοήθειας, η συνοχή εθνικών πολιτικών ως προς τις αναπτυσσόµενες χώρες, καθώς και η διοίκηση, οργάνωση και στελέχωση της αναπτυξιακής βοήθειας.

Στο ∆εύτερο Μέρος και σε τρία Κεφάλαια εξετάζεται το βασικό πρόγραµµα της αναπτυξιακής βοήθειας της Ελλάδος, όπως αυτό υλοποιήθηκε το έτος 2007. Ειδικότερα, παρουσιάζεται το διµερές πρόγραµµα αναπτυξιακής συνεργασίας, µέσω των κυριότερων δράσεων επείγουσας ανθρωπιστικής και επισιτιστικής βοήθειας, αναπτυξιακής βοήθειας και αναπτυξιακής εκπαίδευσης. Στο Τρίτο Μέρος παρατίθενται στοιχεία για τη σύσταση της αναπτυξιακής βοήθειας ως προς τη γεωγραφική (χώρες προτεραιότητος), την τοµεακή (τοµείς προτεραιότητος) και την κατά είδος κατανοµή της. Στο Τέταρτο Μέρος και σε τρία κεφάλαια παρουσιάζονται τρεις από τις προτεραιότητες της Ελληνικής πολιτικής αναπτυξιακής συνεργασίας, ήτοι: η υλοποίηση του Ελληνικού Σχεδίου Οικονοµικής Ανασυγκρότησης των Βαλκανίων (ΕΣΟΑΒ), οι δράσεις µεταναστευτικής πολιτικής και καταπολέµησης της εµπορίας ανθρώπων (human trafficking) και η Ελληνική προεδρία του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας. Στο Πέµπτο Μέρος παρατίθενται στοιχεία για τις διεθνείς ροές κρατικής αναπτυξιακής βοήθειας (ODA) το έτος 2007, καθώς και για τον όγκο της διµερούς και της πολυµερούς κρατικής αναπτυξιακής βοήθειας που παρασχέθηκε το ίδιο έτος από την Ελλάδα σε αναπτυσσόµενες χώρες. Παρουσιάζονται επίσης οι διεθνείς δεσµεύσεις της Χώρας µας αναφορικά µε τις δαπάνες ODA, οι στόχοι και οι προοπτικές. Γίνεται επίσης αναφορά στη διαδικασία στατιστικής αναφοράς στοιχείων αναπτυξιακής βοήθειας από την Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, στη συµβολή της Ελλάδος στην αναδιάρθρωση του χρέους των αναπτυσσοµένων χωρών, όπως επίσης και στην πορεία επίτευξης των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Περαιτέρω, γίνεται αναφορά στην παρεχόµενη τεχνική συνεργασία, στην παροχή συνδεδεµένης και µη συνδεδεµένης βοήθειας, όπως επίσης και σε θέµατα προµηθειών. Τέλος, παρατίθενται στοιχεία για τον Ειδικό Λογαριασµό του Άρθρου 18 παρ. 6 του Ν. 2731/1999.

Στο Έκτο Μέρος παρουσιάζεται φωτογραφικό υλικό µερικών από τα πλέον χαρακτηριστικά προγράµµατα αναπτυξιακής βοήθειας που υλοποιήθηκαν το 2007.

Τέλος, στο Έβδοµο και τελευταίο Μέρος και σε τρία Κεφάλαια παρουσιάζεται µε τη µορφή Πινάκων, Γραφικών Παραστάσεων και Παραρτηµάτων, η εικόνα των ετών 1997-2007.


___________________________________________________________________

- 22 -

Π Ρ Ω Τ Ο

Μ Ε Ρ Ο Σ

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΟ ΚΟΣΜΟ


___________________________________________________________________

- 23 -

A-1 Πλαίσιο Βασικής Αναπτυξιακής Πολιτικής και Νέοι Προσανατολισµοί

Συντονισµός της Βοήθειας, Αναπτυξιακές Στρατηγικές και Στρατηγικές κατά Χώρα

Σήµερα η ανθρωπότητα αντιµετωπίζει σειρά σηµαντικότατων προβληµάτων – προκλήσεων, στο πλαίσιο µιας παγκοσµιοποιηµένης πραγµατικότητος, στην οποία τα δεδοµένα αλλάζουν µε πρωτοφανείς ρυθµούς. Καθώς ο κόσµος γίνεται ολοένα και πιο αλληλεξαρτώµενος, τα προβλήµατα διεθνοποιούνται. Η φτώχεια, οι ασθένειες, ο υποσιτισµός, ο αναλφαβητισµός, η έλλειψη πρόσβασης σε πόσιµο νερό, η καταστροφή του περιβάλλοντος, η παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, οι περιφερειακές συγκρούσεις, το έλλειµµα δηµοκρατίας, αποτελούν προβλήµατα που δρουν αποσταθεροποιητικά για την ισορροπία του παγκόσµιου συστήµατος, καθώς γεννιούνται στις λιγότερο ανεπτυγµένες χώρες, επηρεάζουν όµως σηµαντικά τις ανεπτυγµένες. Η καταπολέµηση όλων αυτών των προβληµάτων – προκλήσεων, αποτελεί πολιτικό και κοινωνικό ζήτηµα διασφάλισης της ανθρώπινης αξιοπρέπειας και της δηµοκρατίας και µείζονα προτεραιότητα για τη διεθνή κοινότητα, καθώς ως φαινόµενα τα προβλήµατα, δεν προσβάλουν µόνο τον πολιτισµό, αλλά θέτουν διαρκώς σε κίνδυνο τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια, την ανάπτυξη και την ευηµερία. Κατ’ αυτή την έννοια, οι προσπάθειες που καταβάλλονται από το έτος 2000 από τη διεθνή κοινότητα των δωρητών και των αναπτυσσόµενων χωρών εταίρων για την υλοποίηση των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας (Millennium Development Goals [MDGs]), αποτελούν πλαίσιο πολιτικής για την επίτευξη οικονοµικής σταθερότητος και ευηµερίας, προς όφελος όλων των λαών του πλανήτη. Οι Στόχοι αυτοί (βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [Ι]) προβλέπουν: την εξάλειψη της ακραίας εισοδηµατικής φτώχειας και της πείνας, τη γενίκευση της πρωτοβάθµιας εκπαίδευσης σε όλες τις χώρες, την προώθηση της ισότητος των φύλων και την παροχή ευκαιριών στις γυναίκες, τη µείωση της βρεφικής και παιδικής θνησιµότητος, τη βελτίωση της υγείας των εγκύων, την καταπολέµηση του ιού του HIV/AIDS και άλλων ασθενειών, τη διασφάλιση της αειφορίας του περιβάλλοντος, την ανάπτυξη παγκόσµιας συνεργασίας για τη βιώσιµη ανάπτυξη

Το Ελληνικό πλαίσιο πολιτικής αναπτυξιακής συνεργασίας, υποστηρίζει την ανάληψη συντονισµένων ενεργειών στην κατεύθυνση της επίτευξης των MDGs. Οι κύριοι προσανατολισµοί της Ελληνικής πολιτικής αναπτυξιακής συνεργασίας συµπίπτουν µε τους παραπάνω στόχους. Κατ’ αυτήν την έννοια γίνεται αποδεκτό ότι τελικός στόχος της αναπτυξιακής συνεργασίας είναι η µείωση της φτώχειας, ιδιαίτερα στις µη προνοµιούχες από τις αναπτυσσόµενες χώρες, η σταθερή και βιώσιµη οικονοµική και κοινωνική τους ανάπτυξη, η αρµονική και προοδευτική τους ενσωµάτωση στη διεθνή οικονοµία και η διατήρηση της ειρήνης και της σταθερότητος, µέσω της ενίσχυσης των δηµοκρατικών θεσµών και του κράτους δικαίου, του σεβασµού των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και των θεµελιωδών ελευθεριών. Επίσης, η κοινωνική πρόοδος, η ανάπτυξη και η οικονοµική ευηµερία όλων των λαών, καθώς και η διατήρηση και η αειφορία του περιβάλλοντος. Ειδικότερα, ασκώντας πολιτική αναπτυξιακής συνεργασίας εδώ και µερικά χρόνια, η Ελλάδα επιδιώκει να συνδυάσει τρεις παραµέτρους. Να εξασφαλίσει δηλαδή ότι οι στόχοι της Χώρας: είναι συµβατοί µε τη «∆ιακήρυξη της Χιλιετίας» (UN Millennium Declaration), κείµενο

που αποτελεί µορφή οδικού χάρτη για τον 21ο αιώνα και µεταξύ άλλων περιλαµβάνει


___________________________________________________________________

- 24 -

τους οκτώ «Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας» (MDGs), όπως αυτοί έχουν προσδιοριστεί από τα Ηνωµένα Έθνη (Η.Ε),

είναι σύµφωνοι µε τις Ευρωπαϊκές αναπτυξιακές προτεραιότητες και είναι συµβατοί µε τις Εθνικές αναπτυξιακές προτεραιότητες.

Η πολιτική της Ελλάδος σχηµατικά αποτυπώνεται σε τρεις τεµνόµενους κύκλους. Ο ένας εµπεριέχει τους στόχους της Χιλιετίας, όπως αυτοί προσδιορίστηκαν από τα Η.Ε. Ο δεύτερος εµπεριέχει τις προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε), όπως αυτές προσδιορίζονται από το Συµβούλιο Υπουργών Αναπτυξιακής Συνεργασίας και ο τρίτος εµπεριέχει τις προτεραιότητες της Ελληνικής Εξωτερικής Πολιτικής. Ο κοινός χώρος προσδιορίζει το πεδίο δράσης της Ελλάδος. Στη διαδικασία συµβολής της Ελλάδος στην πορεία επίτευξης των MDGs, η Ελλάδα έχει ενσωµατώσει στη στρατηγική αναπτυξιακής συνεργασίας της, τις ακόλουθες παραµέτρους: Τη διεθνώς αποδεκτή άποψη ότι η ανάπτυξη είναι τελικά ευθύνη των αποδεκτριών

χωρών και ότι η εξωτερική βοήθεια στοχεύει στην στήριξη των προσπαθειών τους ώστε να αναπτυχθούν τοπικές υποδοµές, απαραίτητες για την περαιτέρω κοινωνική και οικονοµική ανάπτυξη.

Τη νέα διεθνή στρατηγική που αντιλαµβάνεται τη σχέση µεταξύ µιας δωρήτριας και µιας

αποδέκτριας χώρας, όχι σαν µια απλή σχέση συνεργασίας, αλλά ως σχέση εταιρικότητος» βασισµένη στη βούληση των αποδεκτριών χωρών να υλοποιήσουν τις απαραίτητες µεταρρυθµίσεις και στην αντίστοιχη βούληση της Ελλάδος, αφενός να υποστηρίξει ουσιαστικά τις αναγκαίες µεταρρυθµίσεις και αφετέρου να εξασφαλίσει την ενσωµάτωση της ελληνικής αναπτυξιακής βοήθειας στους εθνικούς ή τοπικούς προγραµµατισµούς των αποδεκτριών χωρών.

Την αρχή της αποδοτικότητος και αποτελεσµατικότητος της βοήθειας, καθώς η Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση έχει συντάξει και έχει θέσει σε εφαρµογή το «Ελληνικό Σχέδιο ∆ράσης για το Συντονισµό και την Εναρµόνιση» (Greek Action Plan for Coordination and Harmonization). Έτσι οι λειτουργικές αρχές της αναπτυξιακής πολιτικής της Ελλάδος προωθούν το συντονισµό, την εναρµόνιση, τη συνοχή και τη συµπληρωµατικότητα των τοµεακών πολιτικών, σύµφωνα µε τις επιταγές της DAC.

Τη δηµιουργία τοπικής παραγωγικής ικανότητος στις αποδέκτριες χώρες και την

υποστήριξη και ενθάρρυνση της αρχής της «τοπικής ιδιοκτησίας πολιτικών και προγραµµάτων» που περιλαµβάνουν τοπικές προτεραιότητες, σχέδια και όργανα για την εφαρµογή τοπικά σχεδιασµένων στρατηγικών.

Την κατ’ έτος αύξηση της παρεχόµενης ODA σύµφωνα µε τις διεθνείς δεσµεύσεις

(Μοντερρέϋ, Ε.Ε, DAC, κλπ.) και τις δηµοσιονοµικές δυνατότητες της Χώρας. Στόχοι αποτελούν, η παροχή διµερούς και πολυµερούς ODA ύψους 0,51% του ΑΕΕ µέχρι το έτος 2012.

Την επικέντρωση της παρεχόµενης αναπτυξιακής βοήθειας σε περιορισµένο αριθµό

περίπου 20 χωρών - εταίρων (Χώρες Προτεραιότητος) ανάλογα µε τις διεθνείς ανάγκες και σε χώρες και περιοχές στις οποίες η Ελλάς διαθέτει κάποιο συγκριτικό πλεονέκτηµα µε τη µορφή για παράδειγµα, εξειδικευµένης γνώσης, εµπειρογνωµοσύνης, προηγούµενης µακρόχρονης συνεργασίας κλπ. Οι γεωγραφικές προτεραιότητες για τις δραστηριότητες της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID είναι, οι Βαλκανικές Χώρες, η περιοχή της Μαύρης Θάλασσας, η Μέση Ανατολή και η Υποσαχαρική Αφρική.

Την επικέντρωση της παρεχόµενης βοήθειας της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID σε

περιορισµένο αριθµό τοµεακών προτεραιοτήτων, ως εξής: υποδοµές βασικής,


___________________________________________________________________

- 25 -

δευτεροβάθµιας και επαγγελµατικής εκπαίδευσης, υποδοµές βασικής υγείας, παροχή ύδατος και απολύµανση, περιβάλλον και γεωργία, ενίσχυση του εκδηµοκρατισµού και των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, καταπολέµηση της παράνοµης διακίνησης γυναικών (women trafficking), οικοδόµηση θεσµών, δηµιουργία νέων εισοδηµάτων. Στους επικαλυπτόµενους τοµείς πολιτικής περιλαµβάνονται η ενίσχυση της δηµοκρατίας και του κράτους δικαίου, ο σεβασµός των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και των θεµελιωδών ελευθεριών, η ισότητα των φύλων, η συµµετοχή των γυναικών και των νέων στην αναπτυξιακή διαδικασία, η ενεργότερη συµµετοχή των γυναικών στη λήψη των αποφάσεων και η προστασία του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων.

Τη συνέχιση της συνεργασίας µε διεθνείς αναπτυξιακούς Οργανισµούς που έχουν

αποδειχθεί αποτελεσµατικοί ως προς την επίτευξη αναπτυξιακών στόχων. Ειδικά µέσω της Ε.Ε, η Ελλάς έχει τη δυνατότητα να συνεισφέρει στην συντονισµένη προσπάθεια της διεθνούς κοινότητος για την εξασφάλιση ευνοϊκών παραµέτρων ανάπτυξης στις αποδέκτριες χώρες, όπως ενδεικτικά σηµειώνουµε στους τοµείς της πολιτικής για τους πρόσφυγες, της αποτροπής ένοπλων συγκρούσεων και της προώθησης του εµπορίου.

Το στρατηγικό σχεδιασµό της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID όπου στόχος είναι για κάθε χώρα

προτεραιότητος να υπάρχει Κείµενο Στρατηγικής (Country Strategy Paper), λαµβάνοντας υπόψη όπου υφίστανται, τα “Poverty Reduction Strategy Papers” (PRSPs) ανά χώρα. Αναγνωρίζεται ότι σε ένα κόσµο όπου οι συνθήκες είναι διαφορετικές από περιφέρεια σε περιφέρεια, οι δωρήτριες χώρες πρέπει να προσαρµόσουν τις δράσεις τους σύµφωνα µε τις επικρατούσες συνθήκες. Η διεθνής διαδικασία των στρατηγικών κατά χώρα, αλλά και παράλληλα η συνολική προσέγγιση που ακολουθείται, δίνει τη δυνατότητα στην Ελλάδα να προβαίνει σε ετήσιες κατανοµές πιστώσεων σε Χώρες Προτεραιότητος και σε κύριους Τοµείς βοήθειας και να επιλέγει εν συνεχεία ανάλογα τα κατάλληλα Υπουργεία, Νοµικά Πρόσωπα, ΜΚΟ ή Πανεπιστήµια, που συµβάλλουν µε τον καλύτερο τρόπο στους στόχους που έχουν τεθεί. Η Ελλάδα συµµετέχει επίσης στην διαδικασία Κοινού Προγραµµατισµού (Joint Programming) στην Αιθιοπία και Συγχρηµατοδότησης Προγραµµάτων (Co-Financing) που προωθείται σε επίπεδο Ε.Ε. Από την άλλη πλευρά, έχοντας ως στόχο τη βελτίωση της αποτελεσµατικότητος της χορηγούµενης βοήθειας, η Ελλάδα περιόρισε τον αριθµό των αποδεκτριών βοήθειας χωρών και αυξάνει το µέγεθος των υλοποιούµενων έργων, καθώς και τη διάρκειά τους. Ήδη υλοποιούνται και ορισµένες δράσεις διετούς διάρκειας, πέραν των παρεµβάσεων που υλοποιούνται στο πλαίσιο του ΕΣΟΑΒ.

Την υιοθέτηση αλληλοσυµπληρούµενων και όχι αντικρουόµενων εσωτερικών πολιτικών

υπέρ των αναγκών των αναπτυσσοµένων χωρών στους τοµείς του διεθνούς εµπορίου, του ξεπλύµατος χρήµατος, της σχέσης φτώχειας και φύλου, της παράνοµης διακίνησης προσώπων, της µετανάστευσης, του οργανωµένου εγκλήµατος, της χρηστής διακυβέρνησης, της καταπολέµησης της τροµοκρατίας και της περιβαλλοντικής βιωσιµότητος.

Τη συνέχιση της συµβολής στην ανακούφιση του χρέους των υπερχρεωµένων φτωχών

χωρών µέσω της πρωτοβουλίας HIPC. Την εφαρµογή των νέων συστηµατικών µέτρων της DAC στο πεδίο της συνδεδεµένης

και µη συνδεδεµένης βοήθειας των ετών 2001 και 2005. Τη συνέχιση υποστήριξης σηµαντικού αριθµού αναπτυξιακών δράσεων και

προγραµµάτων ελληνικών ΜΚΟ σε αναπτυσσόµενες χώρες, που µπορούν και πρέπει να παίξουν πρωταγωνιστικό ρόλο στην ανάπτυξη, λειτουργώντας προσθετικά στις προσπάθειες της πολιτείας. Συγχρόνως, επιδίωξη συνδυασµού διαφάνειας και αποτελεσµατικότητας των δράσεων και συµβατότητα µε τους Στόχους της Χιλιετίας.


___________________________________________________________________

- 26 -

Τη βελτίωση της ενηµέρωσης του Ελληνικού Κοινοβουλίου και της Ελληνικής κοινής

γνώµης, για την πορεία υλοποίησης και τα αποτελέσµατα της πολιτικής αναπτυξιακής βοήθειας, καθώς και την ενίσχυση προγραµµάτων κυρίως για νέους που οικοδοµούν και προάγουν την αναπτυξιακή συνείδηση.

Τη συνεχή βελτίωση της στατιστικής παρακολούθησης της παρεχόµενης βοήθειας µε

συνεχείς αναβαθµίσεις του ηλεκτρονικού συστήµατος που είναι εγκατεστηµένο στην Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση (Γραφείο Στατιστικής).

Η στρατηγική αναπτυξιακής συνεργασίας της Ελλάδoς έχει ορίζοντα πενταετίας και είναι κατά το δυνατόν επικεντρωµένη τόσο γεωγραφικά όσο και θεµατικά. Το 2007 άρχισε η προετοιµασία του 3ου ΠΕΝΤΑΕΤΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑ∆ΟΣ 2008-2012 (3Ο Π.Π.Α.Σ.Β.Ε.). Ενώ κατά την προηγούµενη περίοδο γεωγραφικά είχε ως κύριο στόχο, τα Βαλκάνια, κυρίως µέσω της υλοποίησης του Ελληνικού Σχεδίου για την Οικονοµική Ανασυγκρότηση των Βαλκανίων (ΕΣΟΑΒ), κατά το τελευταίο έτος, χωρίς να εγκαταλείπεται η συγκεκριµένη περιοχή, όσο προχωρά η ευρωπαϊκή προοπτική των χωρών της περιοχής, τόσο διαµορφώνονται νέες προοπτικές αναπτυξιακής συνεργασίας προς, τη Μαύρη Θάλασσα, τη Μέση Ανατολή, την Υποσαχαρική Αφρική και την Ασία.

Επίσης πολλαπλασιάσθηκαν οι δράσεις στους θεµατικούς τοµείς-στόχους οι οποίοι αποτελούν προτεραιότητα για τη διµερή κρατική αναπτυξιακή βοήθεια, όπως, της οικονοµικής ανάπτυξης, της εξασφάλισης πόσιµου νερού, της αειφορίας του περιβάλλοντος, της οικοδόµησης θεσµών, της κλιµατικής αλλαγής, της καταπολέµησης της παράνοµης διακίνησης ατόµων και άλλοι, χωρίς βεβαίως να εγκαταλείπονται οι παραδοσιακοί τοµείς δράσης, όπως η εκπαίδευση και η υγεία. Σε επίπεδο της Πρόσκλησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος για το 2007 οι χώρες προτεραιότητος ήταν 24. Με αρκετές από αυτές η Ελλάδα έχει συνάψει Πρωτόκολλα Συνεργασίας, όπως µε τις κυβερνήσεις της Αρµενίας, της Αλβανίας, της Γεωργίας, της Ουκρανίας, της Ιορδανίας και της Αιγύπτου.

Η Ελλάδα, πέρα από την ποσοτική αύξηση της παρεχόµενης βοήθειας, δίνει ιδιαίτερη σηµασία και στην βελτίωση της αποτελεσµατικότητός της, σύµφωνα και µε τις αρχές που περιελήφθησαν στη «∆ιακήρυξη των Παρισίων» (Paris Declaration) του Μαρτίου 2005. Για τον σκοπό αυτό έχει υιοθετήσει τις βασικές αρχές άσκησης πολιτικής αναπτυξιακής συνεργασίας που ισχύουν στο πλαίσιο της Ε.Ε. και της DAC. Με αυτό τον τρόπο η Ελληνική πολιτική αναπτυξιακής συνεργασίας λαµβάνει ακόµη περισσότερο υπόψη τις ανάγκες των αναπτυσσοµένων χωρών και κυρίως των λιγότερο αναπτυγµένων, ενώ συµβαδίζει και υλοποιεί προτεραιότητες και κατευθύνσεις που χαράσσονται ή αποφασίζονται σε διεθνή όργανα, όπως η Ε.Ε, ο Ο.Ο.Σ.Α και τα Η.Ε. Για την επίτευξη του στόχου της αποδοτικότητoς και αποτελεσµατικότητoς της παρεχόµενης από την Ελλάδα αναπτυξιακής βοήθειας, πέρα από το σωστό σχεδιασµό στον προγραµµατισµό, αποτελεί κρίσιµο στοιχείο η διαδικασία υλοποίησης. Για την αντιµετώπιση αυτού του θέµατος, ήδη από το 2005 η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, ξεκίνησε τη συνεργασία µε δωρήτριες χώρες που διαθέτουν σηµαντική εµπειρία στον τοµέα της αναπτυξιακής συνεργασίας, καθώς και µε ∆ιεθνείς Οργανισµούς. Στόχος αυτής της συνεργασίας είναι, αφενός η επίτευξη µεγαλύτερης αποδοτικότητος των προγραµµάτων που χρηµατοδοτεί το Ελληνικό Κράτος και αφετέρου η απόκτηση πολύτιµης εµπειρίας που θα αποκτήσουν οι Ελληνικοί Φορείς υλοποίησης που θα συµµετάσχουν σε κοινά προγράµµατα. Το 2007 Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID υπέγραψε Μνηµόνιο µε τον FAO στη Ρώµη για προγράµµατα αγροτικής ανάπτυξης.


___________________________________________________________________

- 27 -

A-2 Η Ελλάς και η Αναπτυξιακή Συνεργασία

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Α-2.1

Η Αναπτυξιακή Πολιτική της Ε.Ε Συµµετοχή της Ελλάδoς στα όργανα λήψης αποφάσεων

Αποτελέσµατα Συµβουλίων Γενικών Υποθέσεων Εξωτερικών Σχέσεων (ΣΓΥΕΣ)

Εισαγωγή Ένα σηµαντικό θέµα που εξακολούθησε να απασχολεί την Ε.Ε. στη διάρκεια του 2007 ήταν η βελτίωση της αποτελεσµατικότητας της παρεχόµενης αναπτυξιακής βοήθειας, παραµένοντας ο µεγαλύτερος δωρητής παγκοσµίως. Έµφαση δόθηκε στα θέµατα της συµπληρωµατικότητας µεταξύ των δωρητών, της κατανοµής εργασιών, της συνοχής των πολιτικών και της Στρατηγικής για την Αφρική. Ένα άλλο σηµαντικό θέµα ήταν η διαπραγµάτευση µεταξύ Συµβουλίου, Επιτροπής και Κοινοβουλίου και υιοθέτηση, στο πλαίσιο των ∆ηµοσιονοµικών Προοπτικών 2007-2013, του Χρηµατοδοτικού Μέσου Αναπτυξιακής Συνεργασίας (DCI). Στο ίδιο πλαίσιο, συζητήθηκε το Χρηµατοδοτικό Μέσο για τη ∆ηµοκρατία και τα Ανθρώπινα ∆ικαιώµατα ως προς την αναπτυξιακή του διάσταση. Άλλα θέµατα που απασχόλησαν τους Υπουργούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας κατά το 2007, ήταν η µετανάστευση, η ενέργεια, το Ευρωπαϊκό Ταµείο Ανάπτυξης και σύστηµα συνοχής των Η.Ε. Επίσης, πραγµατοποιήθηκαν κοινές συνεδριάσεις µε τους Υπουργούς Εµπορίου για το θέµα της Βοήθειας στο Εµπόριο και µε τους Υπουργούς Εξωτερικών για την Ετήσια Συζήτηση Προσανατολισµού της Εξωτερικής Βοήθειας της Ε.Ε. Η Ελλάδα συµµετείχε ενεργά και εποικοδοµητικά στις τελικές αποφάσεις για τα προαναφερθέντα ζητήµατα. Ειδικά σε θέµατα όπως Μετανάστευση, Ενέργεια, Μέσο για την Αναπτυξιακή Συνεργασία, Συµπληρωµατικότητα και Κατανοµή Εργασιών τα οποία έχουν ιδιαίτερη σηµασία για τη χώρα µας. Α) ΣΓΥΕΣ της 14-15 Μαίου 2007 - Κατάσταση στο Αφγανιστάν Η Πολιτική και κυρίως η επισιτιστική κατάσταση της χώρας απασχόλησαν τους Υπουργούς. Η Ελλάδα εξακολουθεί να αποτελεί έναν από τους σταθερούς δωρητές βοήθειας στο δοκιµαζόµενο λαό του Αφγανιστάν. - Συµφωνίες Οικονοµικής Εταιρικής Σχέσης Ε.Ενωσης – χωρών Α.Κ.Ε. (Αφρικής, Καραϊβικής, Ειρηνικού) Οι Υπουργοί εξέτασαν την πρόοδο των διαπραγµατεύσεων η οποία δεν είναι η αναµενόµενη. Εκφράσθηκαν ανησυχίες για την τήρηση του χρονοδιαγράµµατος ολοκλήρωσής των. Τονίσθηκε ότι πρέπει να διασφαλισθεί ο αναπτυξιακός χαρακτήρας των εν λόγω Συµφωνιών. - Κώδικας Συµπεριφοράς της Ε.Ε. για τη συµπληρωµατικότητα και την κατανοµή των εργασιών


___________________________________________________________________

- 28 -

Συζητήθηκε και υιοθετήθηκε σχέδιο Συµπερασµάτων το οποίο αφορά στην κατανοµή των αναπτυξιακών δράσεων και προγραµµάτων των κ-µ στις αναπτυσσόµενες χώρες ώστε να αποφεύγονται οι επικαλύψεις και να επιτυγχάνεται ισόρροπη κατανοµή της βοήθειας σε χώρες και τοµείς. Αποφασίσθηκε ο περιορισµός των χωρών και των τοµέων δράσης των κ-µ προς όφελος της ταχύτερης και αποτελεσµατικότερης παροχής βοήθειας. Πρόθεση της Επιτροπής είναι να προχωρήσει η ρύθµιση των τεχνικών παραµέτρων ώστε να εφαρµοσθεί, το συντοµότερο δυνατόν, µε τα κ-µ που είναι έτοιµα. Αυτό δεν αποκλείει τη συµµετοχή άλλων κ-µ στην συνέχεια. - Χρηµατοδότηση της ανάπτυξης Επιβεβαιώθηκαν οι δεσµεύσεις που έχει αναλάβει τόσο η Ε.Ε. συλλογικά όσο και τα κ-µ µεµονωµένα για αύξηση της Επίσηµης Αναπτυξιακής Βοήθειας (Συλλογικός στόχος : 0,56% του Α.Ε.Ε. το 2010, 0,7% του Α.Ε.Ε. το 2015) Β) ΣΓΥΕΣ της 19-20 Νοεµβρίου 2007 - Ασφάλεια και Ανάπτυξη Σε κοινή συνεδρίαση των Υπουργών Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Άµυνας εξετάσθηκε, σε συνέχεια της άτυπης συνάντησης στη Μαδέϊρα, η συµπληρωµατικότητα των δύο πολιτικών και ειδικότερα η ασφάλεια των ανθρωπιστικών αποστολών. Υιοθετήθηκε σχετικό κείµενο Συµπερασµάτων. - Ευάλωτες αναπτυσσόµενες χώρες Υιοθετήθηκε κείµενο Συµπερασµάτων του Συµβουλίου Υπουργών Αναπτυξιακής Συνεργασίας και συµφωνήθηκε, καταρχήν, να εξετασθεί σε τεχνικό επίπεδο, η επιλογή πιλοτικών περιπτώσεων – χωρών για την εφαρµογή δράσεων αντιµετώπισης fragility situations. - Συνοχή των επιµέρους κοινοτικών και εθνικών πολιτικών υπέρ της Αναπτυξιακής Πολιτικής Συζητήθηκε από τους Υπουργούς η ένταξη βασικών τοµέων όπως περιβάλλον, µετανάστευση, κλιµατικές αλλαγές στην αναπτυξιακή διαδικασία των αναπτυσσόµενων χωρών και η συνεργασία των επιµέρους φορέων εθνικών και κοινοτικών προκειµένου οι τοµείς αυτοί να λάβουν και αναπτυξιακή διάσταση. - Ανάπτυξη της γεωργίας στην Αφρική Υιοθετήθηκε κείµενο Συµπερασµάτων για την ενίσχυση του γεωργικού τοµέα στην Αφρική, ο οποίος αποτελεί, για τις περισσότερες χώρες της ηπείρου, βασική παραγωγική και οικονοµική δραστηριότητα. Γ) ΄Ατυπη Συνάντηση Υπουργών Αναπτυξιακής Συνεργασίας της Ε.Ενωσης (Βόννη, 12-13/3/07) - Επενδύσεις στην Αφρική Συζητήθηκε η προσέλκυση άµεσων ξένων επενδύσεων σε τοµείς ζωτικής παραγωγικής δυναµικότητας των Αφρικανικών χωρών (γεωργία, υποδοµές, περιβάλλον, υδάτινοι πόροι) - Ενεργειακή συνεργασία µε την Αφρική Ανάπτυξη των ενεργειακών παραµέτρων της Αφρικής µε παράλληλη συνεκτίµηση των κλιµατικών αλλαγών και των περιβαλλοντικών επιπτώσεων που αυτή η ανάπτυξη µπορεί να επιφέρει. - Συµφωνίες Οικονοµικής Εταιρικής Σχέσης Ε.Ε. – χωρών Α.Κ.Ε. Οι Υπουργοί εξέτασαν την πορεία των διαπραγµατεύσεων και τις δυνατότητες ολοκλήρωσής τους εντός του χρονοδιαγράµµατος (∆εκέµβριος 2007) ∆) Ατυπη Συνάντηση Υπουργών Αναπτυξιακής Συνεργασίας της Ε.Ενωσης (Μαδέϊρα, 21-22/9/2007) - Στρατηγική της Ε.Ε. έναντι των ευάλωτων αναπτυσσόµενων χωρών. Εξετάσθηκε η δυνατότητα υιοθέτησης µιας ενιαίας αντιµετώπισης των χωρών που εµφανίζουν θεσµικές, δοµικές και άλλες αδυναµίες που τις καθιστούν ευάλωτες. Ιδίως χώρες που βρίσκονται ή εξέρχονται από συγκρούσεις και αδυνατούν να ενταχθούν σε µία διαδικασία βιώσιµης ανάπτυξης. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα προχωρήσει µε την τεχνική


___________________________________________________________________

- 29 -

εξέταση του θέµατος και θα υποβάλει έκθεση προς το Συµβούλιο µε συγκεκριµένες προτάσεις. - Συνοχή της αναπτυξιακής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας της Ε.Ε. Ο συνδυασµός και η αµφίδροµη σχέση των δύο πολιτικών απετέλεσαν αντικείµενο ανταλλαγής απόψεων των κ-µ στη βάση του δεδοµένου ότι δεν υπάρχει ανάπτυξη χωρίς ασφάλεια και αντίστροφα. - Συµφωνίες Οικονοµικής Εταιρικής Σχέσης Ε.Ε. –χωρών Α.Κ.Ε. Η Επιτροπή ενηµέρωσε τα κ-µ για την πορεία των διαπραγµατεύσεων. Εκφράσθηκε διάχυτη ανησυχία για το ενδεχόµενο µη ολοκλήρωσης των διαπραγµατεύσεων εντός του καθορισµένου χρονοδιαγράµµατος, δεδοµένου ότι µε τις περισσότερες γεωγραφικές περιοχές οι διαπραγµατεύσεις εξελίσσονται µε πολύ αργούς ρυθµούς αν δεν έχουν ατονίσει.

Α-2.2

Ευρωµεσογειακή Συνεργασία Πρόγραµµα Ευρωπαϊκής Γειτονίας και Συνεργασίας (Νότια διάσταση)

Η διαδικασία της Βαρκελώνης δηµιουργήθηκε τον Νοέµβριο του 1995 µε την υιοθέτηση της οµώνυµης ∆ιακήρυξης. Η Ελλάς συµµετέχει ενεργά στη διαδικασία αυτή που αφορά στις χώρες µε τις οποίες άµεσα γειτνιάζει. Με τη ∆ιακήρυξη της Βαρκελώνης οι Ευρωµεσογειακοί εταίροι έθεσαν τους τρεις πυλώνες της µεταξύ τους συνεργασίας: Την παγίωση της ειρήνης και σταθερότητας στη περιοχή µέσω της ενίσχυσης του

πολιτικού διαλόγου Τη δηµιουργία µιας ζώνης ευηµερίας µέσω της αυξανόµενης οικονοµικής συνεργασίας

και τη βαθµιαία δηµιουργία µιας ζώνης ελεύθερου εµπορίου Την προσέγγιση των λαών µέσω ανθρωπιστικής, πολιτιστικής και κοινωνικής

συνεργασίας Οι δράσεις στο πλαίσιο της ευρω-µεσογειακής Συνεργασίας εξειδικεύονται και συµπληρώνονται από την Πολιτική Ευρωπαϊκής Γειτονίας και Συνεργασίας. Η δε χρηµατοδότηση αναπτυξιακών δράσεων στην περιοχή γίνεται µέσω του Μέσου Ευρωπαϊκής Γειτονίας και Συνεργασίας (Μ.Ε.Γ.Σ.), το οποίο γεωγραφικά αντικαθιστά το MEDA και το TACIS, µε την αντίστοιχη ∆ιαχειριστική Επιτροπή, και ισχύει από 1ης Ιανουαρίου 2007. Η χώρα µας συµµετείχε ενεργά στις εργασίες της ∆ιαχειριστικής Επιτροπής του Μ.Ε.Γ.Σ. καθώς η ∆ιαχειριστική Επιτροπή του εν λόγω Μέσου παίζει σηµαντικό ρόλο στον αποτελεσµατικό συντονισµό των αναπτυξιακών δράσεων που προέρχονται από την Ε.Ε και τα κράτη µέλη, προκειµένου να ενισχύσει την συνοχή και την συµπληρωµατικότητα των προγραµµάτων συνεργασίας τους. Ενθαρρύνει επίσης τον συντονισµό και την συνεργασία µε τους διεθνείς χρηµατοδοτικούς οργανισµούς και τους άλλους χορηγούς. Το Μ.Ε.Γ.Σ. είναι το βασικό χρηµατοδοτικό εργαλείο της ΕΕ για την προώθηση της ευρω-µεσογειακής συνεργασίας, κεντρικός στόχος της οποίας αποτελεί η προσφορά τεχνικής και οικονοµικής στήριξης για την αναµόρφωση των οικονοµικοκοινωνικών δοµών των χωρών της λεκάνης της Μεσογείου. Το 2007 η Ελλάς σε διµερές επίπεδο ενέκρινε συνολικά 17,80 εκατ. ΕΥΡΩ για προγράµµατα που αφορούσαν στις χώρες της νότιας διάστασης του Μ.Ε.Γ.Σ.: Αλγερία 0,03 εκατ. ΕΥΡΩ), Αίγυπτο (5,07 εκατ. ΕΥΡΩ), Λίβανο (3,62 εκατ. ΕΥΡΩ), Συρία (2,92 εκατ. ΕΥΡΩ), Ιορδανία (3,56 εκατ. ΕΥΡΩ), Μαρόκο (0,15 εκατ. ΕΥΡΩ), Τυνησία (0,13 εκατ. ΕΥΡΩ), Παλαιστινιακή Αρχή (2,32 εκατ. ΕΥΡΩ). Η υγεία και η εκπαίδευση αποτέλεσαν τους κύριους τοµείς αναπτυξιακής βοήθειας, ακολουθούµενοι από την επαγγελµατική κατάρτιση και επιχειρηµατικότητα.


___________________________________________________________________

- 30 -

Α-2.3 Σχέσεις Ε.Ε. - Χωρών Α.Κ.Ε.

Τα συστήµατα STABEX και SYSMIN που είχαν ως στόχο τη στήριξη της γεωργικής και µεταλλευτικής παραγωγής των χωρών αυτών, καταργήθηκαν το 2000, στο πλαίσιο της νέας Συµφωνίας Κοτονού και αντικαταστάθηκαν από το σύστηµα FLEX, το οποίο αντισταθµίζει τις απώλειες από τις εξαγωγές των χωρών Α.Κ.Ε., όταν αυτές πέφτουν κάτω από το 2%. Το νέο αυτό σύστηµα ευρίσκεται υπό αναθεώρηση προκειµένου να ανταποκριθεί στις τρέχουσες ανάγκες των χωρών Α.Κ.Ε. Την 1η Ιανουαρίου 2008 το 10ο Ε.Τ.Α. θα τεθεί σε ισχύ για τη χρονική περίοδο 2008 – 2013, µε συνολικό προϋπολογισµό 22.682 δις ΕΥΡΩ. Η συνεισφορά της Ελλάδος, για την περίοδο αυτή, θα ανέλθει στα 333,42 εκατ. ΕΥΡΩ. Η κυρωτική διαδικασία από τα εθνικά κοινοβούλια των κ-µ ολοκληρώθηκε µαζί µε την κύρωση της αναθεωρηµένης Συµφωνίας Κοτονού. Όσον αφορά τις διαπραγµατεύσεις για τη σύναψη των Συµφωνιών Οικονοµικής Εταιρικής Σχέσης, µεταξύ της Ε.Ε. και των χωρών Α.Κ.Ε., παρά τις δυσχέρειες που παρατηρούνται, βρίσκονται σε εξέλιξη. Παρόλα αυτά, η µόνη γεωγραφική περιοχή που ήδη ολοκλήρωσε τις διαπραγµατεύσεις για ολοκληρωµένη Συµφωνία E.P.A. εντός του προκαθορισµένου χρονοδιαγράµµατος (∆εκέµβριος 2007), είναι η Καραϊβική (CARIFORUM).Για τις λοιπές πέντε περιοχές θα υπάρξει µια ελαστικότητα ως προς το χρονοδιάγραµµα ολοκλήρωσης των διαπραγµατεύσεων, δεδοµένου ότι η πλειοψηφία των χωρών αυτών υπέγραψαν ενδιάµεσες συµφωνίες µε την Ε.Ε., συµβατές µε τους κανόνες του Παγκόσµιου Οργανισµού Εµπορίου (ΠΟΕ), για την πρόσβαση των προϊόντων τους στην ευρωπαϊκή αγορά, µετά τη λήξη του προτιµησιακού εµπορικού καθεστώτος της Συµφωνίας Κοτονού την 31 ∆εκεµβρίου 2007.

Α-2.4

Σχέσεις Ε.Ε. - χωρών Ασίας – Λατινικής Αµερικής – Μέσης Ανατολής – Νότια Αφρική - DCI

Από 1ης Ιανουαρίου 2007 το Μέσο Αναπτυξιακής Συνεργασίας (DCI) αποτελεί το κύριο µέσο της ΕΕ για την αναπτυξιακή συνεργασία µε χώρες της Ασίας, Κεντρικής Ασίας, Λατινικής Αµερικής, Μέσης Ανατολής και Νότιας Αφρικής. Το DCI1 θα εφαρµοστεί µέσω γεωγραφικών και θεµατικών προγραµµάτων. Τα θεµατικά προγράµµατα υποστηρίζουν δράσεις στους τοµείς πολιτικής του Περιβάλλοντος και Βιώσιµης ∆ιαχείρισης των Φυσικών Πόρων, Επένδυσης στον Άνθρωπο, Κοινωνίας των Πολιτών στην Ανάπτυξη, Ασφάλειας Τροφίµων, Μετανάστευσης και Ασύλου, περιλαµβάνεται δε και ξεχωριστό Πρωτόκολλο Ζάχαρης για τις χώρες Aφρικής, Καραϊβικής και Ειρηνικού. Η συνεργασία αυτή, συµπληρωµατική της βοήθειας των κρατών-µελών, στοχεύει στη µείωση της φτώχειας των εταίρων-κρατών µέσα στο πλαίσιο της βιώσιµης ανάπτυξης, η οποία περιλαµβάνει την επίτευξη των στόχων της χιλιετίας καθώς επίσης και την προώθηση, µεταξύ άλλων, της καλής διακυβέρνησης, της ισότητας των φύλων, των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και των θεµελιωδών ελευθεριών. Ο συνολικός προϋπολογισµός του Μέσου Αναπτυξιακής Συνεργασίας για τα γεωγραφικά προγράµµατα της περιόδου 2007-2013

1 Το DCI (απόφαση της Ευρωπαικής Επιτροπής Νο 1905/2006 18-12-2006) αντικαθιστά το πρόγραµµα ALA καθώς και µέρος του προγράµµατος TACIS και του Προγράµµατος για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη στη Νότια Αφρική.


___________________________________________________________________

- 31 -

ανέρχεται στο ποσό των 10.057 δις ΕΥΡΩ, ενώ για τα θεµατικά προγράµµατα στο ποσό των 5.596 δις ΕΥΡΩ. Η χώρα µας αφενός σε διµερή βάση χρηµατοδοτεί προγράµµατα ανθρωπιστικής και αναπτυξιακής βοήθειας, αφετέρου στο πλαίσιο της ΕΕ συµµετέχει ενεργά και εποικοδοµητικά στις συνεδριάσεις του Μέσου Αναπτυξιακής Συνεργασίας. Το 2007 η Ελλάδα, σε διµερές επίπεδο, ενέκρινε συνολικά: • 39,50 εκατ. ΕΥΡΩ για προγράµµατα που αφορούσαν στις χώρες της Ασίας, εκ των

οποίων 24,06 εκατ. ΕΥΡΩ για χώρες της Νότιας και Κεντρικής Ασίας, • 3,50 εκατ. ΕΥΡΩ για χώρες της Αµερικανικής ηπείρου, εκ των οποίων 1,83 εκατ. ΕΥΡΩ

για χώρες της Βορείου και της Κεντρικής Αµερικής και 1,60 εκατ. ΕΥΡΩ για χώρες της Νοτίου Αµερικής

• 14,46 εκατ. ΕΥΡΩ για χώρες της Μέσης Ανατολής και 12,32 εκατ. ΕΥΡΩ για χώρες της Υποσαχαρικής Αφρικής.

A-3

Η Ελλάς και η Αναπτυξιακή Συνεργασία στο πλαίσιο της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας (DAC)

του Οργανισµού Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ)

Α-3.1

Εισαγωγή

Η ένταξη της Ελλάδος το ∆εκέµβριο του 1999, ως εικοστού τρίτου µέλους, στην Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας (Development Assistance Committee – DAC) του Οργανισµού Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) ήταν το επιστέγασµα επίπονων προσπαθειών των Υπουργείων Εθνικής Οικονοµίας και Εξωτερικών από το έτος 1996. Στη DAC συµµετέχουν ως µέλη, όλες οι βιοµηχανικά ανεπτυγµένες χώρες του κόσµου. Ο ρόλος της εν λόγω Επιτροπής είναι ο συντονισµός των πολιτικών παροχής αναπτυξιακής βοήθειας των κ-µ της, µε σκοπό την επίτευξη του βέλτιστου τρόπου υποστήριξης των αναπτυσσοµένων χωρών. Η βοήθεια αυτή δεν παρέχεται µέσω του ΟΟΣΑ, αλλά διοχετεύεται µέσω διµερών εθνικών προγραµµάτων που διαφέρουν από χώρα σε χώρα και µέσω ενός µεγάλου αριθµού ∆ιεθνών Οργανισµών. Οι µορφές µε τις οποίες παρέχεται η αναπτυξιακή βοήθεια ποικίλουν και καλύπτουν ένα ευρύ φάσµα που περιλαµβάνει παροχή τεχνικής συνεργασίας, χρηµατοδοτική βοήθεια, επισιτιστική και επείγουσα βοήθεια και ακόµη συνεισφορές σε ∆ιεθνείς Οργανισµούς. Με την ένταξή της στη DAC µια χώρα αποκτά πρόσθετο κύρος, αφενός συµµετέχοντας ως πλήρες µέλος σε µια Επιτροπή ∆ιεθνούς Οργανισµού όπου συµµετέχουν όλες οι ανεπτυγµένες χώρες του κόσµου και αφετέρου διευρύνει τις δυνατότητες ευελιξίας και δυναµισµού των διεθνών οικονοµικών σχέσεών της.


___________________________________________________________________

- 32 -

Μετά την εισδοχή της στη DAC, η Ελλάς ανέλαβε την εκπλήρωση µιας σειράς υποχρεώσεων που απορρέουν από την ένταξη, δηλαδή: αποδοχή και συµµόρφωση µε τις Συστάσεις (Recommendations) και τις Κατευθυντήριες

Αρχές (Guiding Principles) που έχουν υιοθετηθεί από τη DAC ετήσια υποβολή λεπτοµερών στατιστικών στοιχείων υποβολή ετήσιας Έκθεσης στην οποία περιγράφονται τα επιτεύγµατα και οι πολιτικές

περί την αναπτυξιακή συνεργασία της Χώρας συµφωνία στο να υποβάλλεται η χώρα σε ανά τετραετία επιθεώρηση του προγράµµατος

της από την DAC. Στο πλαίσιο αυτό η Ελλάς συµµετέχει αφενός στις συσκέψεις των Οµάδων Εργασίας και των ∆ικτύων της DAC/ΟΟΣΑ (Working Party on Statistics, Working Party on Aid Effectiveness, Network on Development Evaluation, Network on Gender Equality, Network on Environment & Development Co-operation, Network on Poverty Reduction, Network on Governance, Network on Conflict Peace & Development Co-operation) και αφετέρου στις συσκέψεις ανωτάτου και ανωτέρου επιπέδου της Επιτροπής (High και Senior Level Meetings).

Α-3.2

45η High Level Meeting (HLM) της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας (DAC) του ΟΟΣΑ

3-4 Απριλίου 2007

Α) Μετανάστευση Το θέµα εντάχθηκε στην ηµερήσια διάταξη του δείπνου που προηγήθηκε της Σύσκεψης για πρώτη φορά, σε αντίθεση µε την Ε.Ε και τα Η.Ε όπου το σύγχρονο µεταναστευτικό φαινόµενο και οι επιπτώσεις του συζητούνται εδώ και καιρό. Γεγονός πάντως είναι ότι η σχετική θεµατολογία (remittances, brain drain, circular migration κ.α.) επαναλαµβάνεται τα τελευταία χρόνια, ενώ συνεχίζεται η αναζήτηση πρακτικών πολιτικών που θα µπορούσαν να αναλάβουν και να διεκπεραιώσουν κατά τρόπο αµοιβαία επωφελή οι αποδέκτριες και οι δωρήτριες χώρες. Β) ∆ιακυβέρνηση: - Ευάλωτες αναπτυσσόµενες χώρες Τα κ-µ της DAC επιδοκίµασαν τις αρχές της Επιτροπής (Ιαν. 2005) για ανάληψη δράσης σε ευάλωτες χώρες (χώρες που δεν είναι σε θέση να προσφέρουν στους πολίτες τους ασφάλεια και προστασία των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και να καλύψουν βασικές αναπτυξιακές ανάγκες), καθώς και για προσυπογραφή κατευθύνσεων και ανάληψη δεσµεύσεων αναφορικά µε τη βελτίωση της αποτελεσµατικότητας της αναπτυξιακής βοήθειας στις χώρες αυτές. Συζητήθηκαν επίσης οι δυσκολίες και άλλα ζητήµατα που αντιµετωπίζουν οι δωρητές βοήθειας κατά την εφαρµογή των ανωτέρω αρχών και κατευθύνσεων. - Πλαίσιο υλοποίησης Αναδιάρθρωσης του Συστήµατος Ασφαλείας Τα κ-µ της DAC επιβεβαίωσαν τις αρχές της DAC έτους 2004 για την υλοποίηση πλαισίου αναµόρφωσης του συστήµατος ασφαλείας σε ευάλωτες χώρες, ενώ συζητήθηκε επίσης η αναζήτηση τρόπων επιτάχυνσης της εφαρµογής των δεσµεύσεων και των επιχειρησιακών κατευθύνσεων για την υλοποίηση του πλαισίου αναµόρφωσης του συστήµατος ασφαλείας. - Βελτίωση της διακυβέρνησης για την καταπολέµηση της διαφθοράς Τα κ-µ της DAC ενέκριναν Ηµερήσια ∆ιάταξη για συλλογική δράση κατά της διαφθοράς η οποία θα συντονίζει τις δράσεις τόσο στις δωρήτριες όσο και στις αποδέκτριες χώρες, εν όψει της προγραµµατισµένης σηµαντικής αύξησης της αναπτυξιακής βοήθειας.


___________________________________________________________________

- 33 -

Γ) Μεταρρύθµιση του συστήµατος αναπτυξιακής βοήθειας των Η.Ε Το θέµα αναπτύχθηκε από οµιλητή κατά τη διάρκεια του µεσηµβρινού γεύµατος εργασίας. Υπογραµµίσθηκε ότι για την επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας που υιοθετήθηκαν από τη διεθνή κοινότητα το έτος 2000, τα Η.Ε απαιτείται πλέον να δραστηριοποιηθούν σε νέα βάση, που θα προέλθει από φιλόδοξες και µακρόπνοες µεταρρυθµίσεις. Ειδικότερα, αξιολογήθηκαν τα θετικά και τα αρνητικά σηµεία του µηχανισµού των Η.Ε. Κύριο πρόβληµα αποτελεί ο κατακερµατισµός (fragmentation). Το πρόβληµα προτείνεται να αντιµετωπισθεί µέσω της «επίτευξης αποτελεσµάτων σαν µία οντότητα» (Delivering as One), στους τοµείς της ανάπτυξης, της ανθρωπιστικής βοήθειας και του περιβάλλοντος, µέσω ενισχυµένων υποχρεώσεων συνεργασίας για την υλοποίηση συγκεκριµένης στρατηγικής και στόχων. Η υιοθέτηση συνολικά των προτάσεων µεταρρύθµισης, αναµένεται να επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στον τρόπο που λειτουργούν τα Η.Ε, στην έδρα τους, περιφερειακά και σε κάθε χώρα ξεχωριστά. Τα αποτελέσµατα αναµένονται θετικά ως προς την αποτελεσµατικότητα και την αποδοτικότητα του συστήµατος του Οργανισµού, γεγονός που θα διασφαλίσει και θα ενισχύσει τον κεντρικό ρόλο του στο διεθνές σύστηµα. ∆) Προκλήσεις πολιτικής επί της Ηµερήσιας ∆ιάταξης της ∆ιακήρυξης των Παρισίων Συζητήθηκαν τα συµπεράσµατα που µπορούν να εξαχθούν όσον αφορά συγκεκριµένες πολιτικές ενέργειες που κρίνονται αναγκαίες για τη βελτίωση της διαδικασίας υλοποίησης των δεσµεύσεων, µετά τη διετή εφαρµογή της ∆ιακήρυξης, καθώς και τρόποι ενίσχυσης της συµµετοχής στην εφαρµογή και παρακολούθηση της Συµφωνίας αφενός της Κοινωνίας των Πολιτών και αφετέρου των Εθνικών Κοινοβουλίων, ώστε να διαδραµατίσουν ενεργό ρόλο στην ανάληψη ευθυνών. Επίσης, στο πλαίσιο της διατήρησης της δυναµικής για επίτευξη περαιτέρω προόδου, συζητήθηκαν οι κατευθύνσεις που θα µπορούσαν να δοθούν για την προετοιµασία του επόµενου High Level Forum για θέµατα αποτελεσµατικότητας της βοήθειας που θα διεξαχθεί στην Γκάνα το Σεπτέµβριο του 2008. Αναγνωρίσθηκε ότι θα απαιτηθεί σειρά ετών για την επίτευξη των στόχων της ∆ιακήρυξης. Ε) Επιλεξιµότητα ως ODA των δράσεων που αφορούν θέµατα ασφαλείας Τα τελευταία χρόνια (1998-2005) έγιναν πολλές διαβουλεύσεις στο πλαίσιο διαφόρων Οµάδων Εργασίας της DAC για να διευκρινισθεί ποιες από τις δαπάνες για θέµατα ασφαλείας (αποτροπή συρράξεων, ενδυνάµωση της ειρήνης και ασφάλεια), πρέπει να είναι επιλέξιµες ως Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια (Official Development Assistance - ODA), ώστε να διασφαλισθεί µεταξύ άλλων και η αξιοπιστία των στατιστικών στοιχείων της παρεχόµενης βοήθειας. Για να είναι επιλέξιµη µία δράση στην κατηγορία ODA, πρέπει να αποσκοπεί κυρίως στην «οικονοµική ανάπτυξη και ευηµερία των αναπτυσσοµένων χωρών». Οι εργασίες της HLM ανέδειξαν εκ νέου ότι δεν υφίσταται επί του παρόντος προοπτική οµοφωνίας για την επανέναρξη του διαλόγου όσον αφορά στην επιλεξιµότητα δαπανών ODA στον τοµέα της ασφαλείας. ΣΤ) ∆ιαδικασία εκλογής Προέδρου της DAC Συζητήθηκαν και εγκρίθηκαν οι προταθείσες διαδικασίες για την εκλογή του νέου Προέδρου της DAC/ΟΟΣΑ. Ζ) Άλλα θέµατα - Μη Συνδεδεµένη βοήθεια Με πρόταση της η Γραµµατεία της DAC πρότεινε την περαιτέρω διεύρυνση της Συµφωνίας των ετών 2001 και 2005 από την 1-1-2008, µε τη συµπερίληψη των Υπερχρεωµένων Πτωχών Χωρών (HIPCs), που δεν ανήκουν στη κατηγορία των ΛΑΧ (non-LDCs HIPCs). Οι χώρες αυτές είναι: η Βολιβία, το Καµερούν, η Ακτή Ελεφαντοστού, η Γκάνα, η Γουιάνα, η Ονδούρα, η Νικαράγουα και η ∆ηµοκρατία του Κονγκό. Κατά τη Γραµµατεία της DAC η διεύρυνση του πεδίου εφαρµογής της Συµφωνίας θα επιφέρει σηµαντικά οφέλη στις χώρες αυτές (περίπου 280 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ). Η Γραµµατεία της DAC προτείνει επίσης όπως, στο


___________________________________________________________________

- 34 -

µέλλον κάθε χώρα που θα εντάσσεται στον κατάλογο των HIPCs, να εντάσσεται αυτοµάτως στη διευρυµένη εφαρµογή της Συµφωνίας αναφορικά µε τη Μη Συνδεδεµένη βοήθεια. Επί του θέµατος δεν ελήφθη απόφαση καθώς δεν υπήρξε οµοφωνία.

Α-3.3

Senior Level Meeting (SLM) της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας (DAC) του ΟΟΣΑ

11-12 ∆εκεµβρίου 2007

Α) Εισαγωγή Οι συζητήσεις που διεξήχθησαν στο πλαίσιο της SLM της DAC/ΟΟΣΑ περιστράφηκαν κυρίως γύρω από το ερώτηµα, πώς η Επιτροπή θα µπορούσε να συνεισφέρει µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο στην επίτευξη µέχρι το 2015 των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας των Η.Ε. Αξίζει να σηµειωθεί ότι και ο ΟΟΣΑ γενικότερα προσπαθεί να προσαρµοστεί στις βαθιές αλλαγές του µοντέλου της παγκόσµιας οικονοµίας, ευελπιστώντας να αποτελέσει ένα προνοµιακό βήµα διαλόγου για την παγκοσµιοποίηση. Προς αυτή την κατεύθυνση, µεταξύ άλλων, εντείνει τη συνεργασία του µε χώρες µη-µέλη ενώ παράλληλα προωθεί οριζόντια προγράµµατα σε τοµείς όπως µετανάστευση, εµπόριο, ύδρευση - αποχέτευση, περιβάλλον, υγεία και διαφθορά. Ταυτόχρονα έχει συστήσει µία ∆ιατοµεακή Μονάδα αποτελούµενη από όλα τα ασχολούµενα µε την ανάπτυξη τµήµατα των διαφόρων Οργάνων του. Β) ∆ιεύρυνση και Εµβάθυνση της Αναπτυξιακής Συνεργασίας σ’ ένα Μεταβαλλόµενο Κόσµο H SLM ξεκίνησε τις εργασίες της µε το καθιερωµένο ∆είπνο της προηγουµένης ηµέρας της κύριας Συνόδου και στο οποίο είχαν προσκληθεί να συµµετάσχουν, για πρώτη φορά, και οι χώρες BRICS (από τα αρχικά του ονόµατος των οικείων χωρών – Brazil, Russia, India, China South Africa). Θέµα συζήτησης ήταν, το περιβάλλον στο οποίο οι φορείς αναπτυξιακής βοήθειας λειτουργούν και το οποίο αλλάζει µε ταχύτατους ρυθµούς, ο αριθµός και η ποικιλία των εµπλεκόµενων φορέων που έχει πολλαπλασιαστεί, η προσφορά αναπτυξιακής βοήθειας που αυξάνεται όλο και περισσότερο, ο µεγάλος αριθµός µεταναστών που προκαλεί µεγάλες ροές εµβασµάτων και αποτελεί κινητήρια δύναµη της παγκόσµιας ανάπτυξης, η δηµιουργία νέων πηγών προσφοράς και ζήτησης τεχνογνωσίας και ιδεών, καθώς και χρηµατοδότησης των λιγότερο ανεπτυγµένων χωρών. Οι συµµετέχοντες (DAC και BRICS) συζήτησαν επίσης τις συνέπειες αυτής της δεδοµένης πλέον µεγάλης αλλαγής του τοπίου, όσον αφορά στην αναπτυξιακή βοήθεια, καθώς και το ρόλο που πρέπει να παίξει στο µέλλον η DAC. Γ) Οδικός Χάρτης για το High Level Forum της ΄Ακκρα [(Accra High Level Forum (HLF-3)]: Συνολική εικόνα Το θέµα συζητήθηκε µε τη συµµετοχή εκπροσώπων από τις χώρες BRICS. Έγινε ενηµέρωση όσον αφορά στα αποτελέσµατα της επικείµενης συνεδρίασης της Οµάδας Εργασίας της DAC για την Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας (Νοε. 2007) καθώς και για το πρόγραµµα εργασιών για την προετοιµασία του Accra High Level Forum. Οι συµµετέχοντες έδωσαν οδηγίες στην Οµάδα Εργασίας, όσον αφορά τις βασικές προτεραιότητες για την “Accra Action Agenda - ΑΑΑ”. Μεταξύ των κυριοτέρων θεµάτων αναφέρονται: η ενίσχυση της κυριότητας των αποδεκτριών χωρών (country ownership) που αποτελεί την κεντρική αρχή της ∆ιακήρυξης των Παρισίων, η ενίσχυση των συστηµάτων των αποδεκτριών χωρών και η χρήση τους από τις δωρήτριες χώρες, η συµπληρωµατικότητα και ο καταµερισµός της εργασίας µεταξύ των δωρητών, η προβλεψιµότητα της βοήθειας, η παροχή βοήθειας στις ευάλωτες χώρες στις οποίες, σηµειωτέον, για να επιτευχθεί µείωση της φτώχειας απαραίτητη προϋπόθεση είναι η εξασφάλιση ασφάλειας, ειρήνης, σταθερότητας και η εγκαθίδρυση των βασικών λειτουργιών του κράτους.


___________________________________________________________________

- 35 -

Οι εργασίες της SLM ανέδειξαν εκ νέου ότι δεν υφίσταται επί του παρόντος προοπτική οµοφωνίας για την περαιτέρω διεύρυνση της Συµφωνίας των ετών 2001 και 2005 για επέκταση της µη συνδεδεµένης βοήθειας, µε τη συµπερίληψη των Υπερχρεωµένων Πτωχών Χωρών (HIPCs), που δεν ανήκουν στη κατηγορία των ΛΑΧ (non-LDCs HIPCs). ∆) Αποτελεσµατο-κεντρικές Προσεγγίσεις (Results Based Approaches): Προεκτάσεις για τη ∆ιαχείριση της ∆ιεθνούς Συνεργασίας» Το θέµα συζητήθηκε µε τη συµµετοχή εκπροσώπων από τις χώρες BRICS. Για να ανταποκριθούν οι κυβερνήσεις των δωρητών στις δεσµεύσεις τους, όσον αφορά στην αύξηση της βοήθειας, χρειάζονται να δικαιολογήσουν και να έχουν την συγκατάθεση των φορολογουµένων πολιτών τους για µεγάλες πιστώσεις που απαιτούνται. Για να επιτευχθεί αυτό πρέπει να εµφανίζονται απτά αποτελέσµατα (development results). Τούτο όµως γίνεται ολοένα και δυσκολότερο, καθόσον η βοήθεια των δωρητών παρέχεται σε αυξανόµενο βαθµό από κοινού µέσω τοµεακών προγραµµάτων ή συµβολής στο γενικό προϋπολογισµό και είναι δύσκολο να αξιολογηθεί. Συνεπώς απαιτείται η εκ µέρους των δωρητριών χωρών καλύτερη έρευνα, αξιολόγηση και ενηµέρωση ως προς την αναπτυξιακή επίδραση της βοήθειας. Μόνο έτσι θα αποκτήσουν την πλήρη υποστήριξη των φορολογουµένων. Υπό το πρίσµα αυτό τα κ-µ συζήτησαν πιθανά µελλοντικά τους βήµατα επί των ανωτέρω θεµάτων, όπως η έρευνα, η αξιολόγηση και η ενηµέρωση. Ε) ∆ιαµόρφωση του ρόλου της DAC Σχετικό µε το θέµα του ∆είπνου ήταν και το θέµα του Γεύµατος Εργασίας. Συγκεκριµένα, από την Υπο-οµάδα Αξιολόγησης του Συµβουλίου του ΟΟΣΑ διενεργήθηκε σε βάθος αξιολόγηση της λειτουργίας της DAC. Τα βασικά συµπεράσµατα είναι ότι η DAC έχει µεγάλη συνάφεια, αποτελεσµατικότητα και αντοχή στο χρόνο, αλλά µέσο επίπεδο αποδοτικότητας. Προτείνεται όπως εντός των εποµένων τεσσάρων ετών η DAC επανεξετάσει άρδην το ρόλο της και τη δοµή της στα πλαίσια ενός κόσµου που αλλάζει, ενισχύσει την καθοδήγησή της προς τα βοηθητικά της όργανα, καθώς και τις οριζόντιες εργασίες µε τα άλλα όργανα του ΟΟΣΑ, αναπτύξει συνεργασίες µε όλο το φάσµα των εµπλεκόµενων φορέων, αποφεύγοντας την επικάλυψη µε άλλους ∆ιεθνείς Οργανισµούς, προωθήσει διαβουλεύσεις µε τους χρήστες των στατιστικών της στοιχείων όσον αφορά στην ποιότητά τους, βελτιώσει παράλληλα τον µηχανισµό αναφοράς στοιχείων και τέλος εξετάσει αποτελεσµατικότερες µεθόδους δηµοσιοποίησης και αξιοποίησης των αποτελεσµάτων των εργασιών της από τις χώρες-εταίρους. Στο πλαίσιο αυτό διαφάνηκε ότι τα κ-µ συµφωνούν ότι η DAC πρέπει να εστιάσει την προσοχή της σε θέµατα αποτελεσµατικότητας της βοήθειας, επιθεωρήσεων των κ-µ και στατιστικών στοιχείων, ενώ θα πρέπει να αποφύγει την εµπλοκή της σε πολλούς τοµείς, να διατηρήσει τον καινοτόµο χαρακτήρα της, να επεκτείνει το διάλογο µε άλλους φορείς και συγχρόνως να παραµείνει Οργανισµός των δωρητών. Παράλληλα ζητήθηκε από τη DAC να υποβάλει στο Συµβούλιο µέχρι τον Ιούλιο του 2008 συγκεκριµένη πρόταση για ανανέωση των όρων εντολής της που λήγει τον ∆εκέµβριο του 2008, καθώς και ένα σχέδιο δράσης όσον αφορά τις ανωτέρω συστάσεις της Υπο-οµάδας Αξιολόγησης. ΣΤ) Πρόγραµµα Εργασιών και Προϋπολογισµού 2009-2010 Η DAC πρέπει να καθορίσει τις προτεραιότητές της, σύµφωνα µε το τι θεωρείται ιδιαίτερα σηµαντικό από την ∆ιεθνή Κοινότητα. Περαιτέρω, η πρόκληση για τη DAC είναι να διατηρήσει τον πρωτοποριακό ρόλο της ως προς την παροχή κατευθυντηρίων οδηγιών προς τις δωρήτριες χώρες σε ζωτικούς τοµείς καθώς και ως προς τη µεγιστοποίηση της επίδρασης των προσπαθειών της στην επίτευξη των MDGs. Αυτό, σε πρακτικό επίπεδο, πρέπει να επιδιωχθεί µέσω µεγαλύτερης εστίασης στους τοµείς εκείνους όπου η δράση της Επιτροπής παράγει την υψηλότερη προστιθέµενη αξία και όπου έχει συγκριτικό πλεονέκτηµα έναντι


___________________________________________________________________

- 36 -

άλλων διεθνών οργανισµών και παρεµφερών οργανώσεων, αποφεύγοντας επίσης την επικάλυψη. Βάσει αυτών των κριτηρίων, η DAC πρέπει να ακολουθήσει ένα στρατηγικό πρόγραµµα παραγωγής λιγότερων προϊόντων µε µεγαλύτερη επίδραση στη συµπεριφορά των δωρητών. Οι τοµείς που θεωρούνται πρωταρχικοί για την κατάρτιση του Προγράµµατος Εργασιών 2009-2010 είναι οι εξής: ∆ιάλογος µε ∆ωρήτριες Χώρες µη-µέλη, Συνοχή της Πολιτικής για χάρη της Ανάπτυξης, Σύστηµα στατιστικής αναφοράς, Κλιµάκωση της Βοήθειας, ∆οµή της Βοήθειας, Επιθεωρήσεις των Μελών (Peer reviews), Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας, Αξιολόγηση της Βοήθειας, Φτωχο-κεντρική Ανάπτυξη (Pro-poor Growth), Βοήθεια για το Εµπόριο, Συγκρούσεις και Ευπαθείς Χώρες, Χρηστή ∆ιακυβέρνηση και οριζόντια θέµατα όπως Περιβάλλον, Ανάπτυξη Ικανοτήτων, Ισότητα των φίλων, Υποσαχαρική Αφρική και Ανθρώπινα ∆ικαιώµατα. Ζ) Κλιµακούµενη αύξηση της Βοήθειας: ∆εσµεύσεις και Επιδόσεις Κατά την εξέταση του θέµατος αυτού παρουσιάσθηκαν τα αποτελέσµατα της Έρευνας που διεξήχθη στα πλαίσια της DAC σχετικά µε τις µελλοντικές ροές αναπτυξιακής βοήθειας. Η Έρευνα πιο συγκεκριµένα αφορούσε τις µεγάλες δράσεις διµερούς βοήθειας που προγραµµατίζουν οι δωρήτριες χώρες να παράσχουν (programmable aid) κατά αποδέκτρια χώρα και κατ’ έτος µέχρι το 2010. Στόχος της έρευνας ήταν η συµβολή στην υλοποίηση των δεσµεύσεων για κλιµάκωση (scaling up) της βοήθειας και παράλληλα η αποτελεσµατικότερη χρήση της µε την εφαρµογή της ∆ιακήρυξης των Παρισίων, τον αναπροσανατολισµό της βοήθειας µέσα στη ίδια χώρα και µεταξύ των διαφόρων χωρών και τον καταµερισµό εργασίας. Κατά ποιο τρόπο, δηλαδή, οι µεν αποδέκτριες χώρες θα δύνανται να θεωρήσουν δεδοµένα τα ποσά της βοήθειας και να τα εντάξουν στον προγραµµατισµό τους, οι δε δωρήτριες χώρες θα µπορέσουν να συνεργαστούν και να ενεργήσουν µε αλληλοσυµπληρούµενες ενέργειες, αποφεύγοντας την άναρχη κλιµάκωση. Με βάση τα αποτελέσµατα συζητήθηκαν οι διαφαινόµενες προοπτικές και τάσεις όσον αφορά στη δυνατότητα υλοποίησης των δεσµεύσεων για βοήθεια, καθώς και οι προτάσεις για περαιτέρω δράση στο θέµα αυτό, ιδιαίτερα όσον αφορά στην πραγµατοποίηση µίας ανασκόπησης το επόµενο έτος. Επίσης, παρασχέθηκαν συµβουλευτικές προτάσεις, όσον αφορά στη καλύτερη χρήση της πληροφόρησης της Έρευνας κατά τη λήψη αποφάσεων για την παροχή της βοήθειας, καθώς και στον ενδεδειγµένο τρόπο κοινοποίησης στις αποδέκτριες χώρες, γενικών ενδείξεων για τα επίπεδα της µελλοντικής βοήθειας. Η) Θέµατα της Ηµερήσιας ∆ιάταξης της DAC High Level Meeting του έτους 2008 Οι συµµετέχοντες οριστικοποίησαν την Ηµερήσια ∆ιάταξη της DAC/HLM (14-15 Μαίου 2008).

A-4

Αποδοτικότητα και Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας

Α-4.1 Πολιτική ∆έσµευση για τα θέµατα της Αποτελεσµατικότητας της Βοήθειας

Η Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας αποτελεί προϋπόθεση για την επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας (MDGs). Κατά συνέπεια η Ελλάδα υιοθέτησε έγκαιρα ένα «Πρόγραµµα ∆ράσης για το Συντονισµό και την Εναρµόνιση», το οποίο περιλαµβάνει συγκεκριµένες δεσµεύσεις όσον αφορά στις πέντε Αρχές της ∆ιακήρυξης των Παρισίων για


___________________________________________________________________

- 37 -

την Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας (Paris Declaration). To Πρόγραµµα αυτό δεσµεύει όλους τους ∆ηµόσιους Φορείς που εµπλέκονται στη χορήγηση αναπτυξιακής βοήθειας. Για τη χάραξη της γενικότερης πολιτικής, το Σχέδιο του «3ου Πενταετούς Προγράµµατος Κρατικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας της Ελλάδος 2008 – 2012» ευρίσκεται στο στάδιο της πολιτικής έγκρισης. Το Πρόγραµµα αυτό αποτελεί το στρατηγικό πλαίσιο για τη παροχή της βοήθειας, περιλαµβάνοντας βασικές αρχές και κατευθυντήριες οδηγίες, τις χώρες και τους τοµείς προτεραιότητας, καθώς και τις ετήσιες κατανοµές των κονδυλίων της αναπτυξιακής βοήθειας για τα έτη 2008-20012. Αξίζει να τονισθεί ότι το Σχέδιο αυτό Προγράµµατος ενσωµατώνει τις συστάσεις προς τη Χώρα µας από την Επιθεώρηση (Peer Review) της DAC του έτους 2006 και επιδιώκει τη διευκόλυνση της εφαρµογής των δεσµεύσεων της ∆ιακήρυξης των Παρισίων. Επιπλέον έχουν προετοιµαστεί οκτώ κείµενα πολιτικής αναπτυξιακής συνεργασίας (country strategy papers) για τις χώρες Μολδαβία, Ουκρανία, Αίγυπτο, Αιθιοπία, Ιορδανία, Συρία, Αρµενία και Γεωργία, τα οποία καθιστούν λειτουργικό το ανωτέρω Πρόγραµµα, µε στόχο τη καλύτερη ενσωµάτωση των αρχών της Αποτελεσµατικότητας της Βοήθειας στο ελληνικό Σύστηµα Αναπτυξιακής Συνεργασίας.

Α-4.2

Επικοινωνιακή Στρατηγική - εσωτερική και εξωτερική – των Φορέων Αναπτυξιακής Συνεργασίας

Η Υπηρεσία ∆ιεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας (Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID) έχει κατά καιρούς προβεί σε αναλύσεις και συντάξει κατευθυντήριες οδηγίες επί των δεσµεύσεων της ∆ιακήρυξης των Παρισίων καθώς και επί του σχετικού Ελληνικού Προγράµµατος ∆ράσης, που απευθύνονται εκτός από το προσωπικό της εν λόγω Υπηρεσίας και στο προσωπικό των άλλων ∆ηµοσίων Φορέων παροχής βοήθειας, καθώς και στις Ελληνικές ∆ιπλωµατικές Αρχές. Σχετικές αναλύσεις και µελέτες πολιτικής προερχόµενες από τη DAC και την Ε.Ε. διανέµονται επίσης σε όλους τους ανωτέρω Φορείς. Περαιτέρω, διεξάγονται διυπουργικές συναντήσεις στο Υπουργείο Εξωτερικών, που στόχο έχουν την ενδυνάµωση του συντονισµού µεταξύ των Φορέων αναπτυξιακής συνεργασίας, καθώς και την εξέταση διαφόρων θεµάτων αναπτυξιακής πολιτικής. Η ΕΟΣ∆ΟΣ, η ∆ιυπουργική Επιτροπή για το Συντονισµό των ∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων, αποτελεί το ανώτατο Όργανο Συντονισµού της Αναπτυξιακής Πολιτικής, περιλαµβανοµένων και των θεµάτων που σχετίζονται µε την Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας. Στην ΕΟΣ∆ΟΣ συµµετέχουν ο Υπουργός Εξωτερικών, ως πρόεδρος, και οι Υπουργοί Οικονοµίας και Οικονοµικών , Ανάπτυξης, Εµπορικής Ναυτιλίας, Μεταφορών και Επικοινωνιών, καθώς και άλλοι κατά περίπτωση Υπουργοί, ανάλογα µε το συζητούµενο θέµα, ως µέλη. Αυτό το αποφασιστικό και συντονιστικό Όργανο, πέραν των αρµοδιοτήτων του όσον αφορά στις διεθνείς οικονοµικές και εµπορικές σχέσεις της Ελλάδος, καθορίζει το πλαίσιο στρατηγικής και τις προτεραιότητες της αναπτυξιακής πολιτικής, καθώς επίσης τους χρηµατοδοτικούς πόρους για την µακροπρόθεσµη υλοποίησή της πολιτικής. Η ΕΟΣ∆ΟΣ ταυτόχρονα συντονίζει εκείνες τις ευρύτερες πολιτικές οι οποίες δύνανται να επηρεάσουν την υλοποίηση των αναπτυξιακών στόχων.


___________________________________________________________________

- 38 -

Επιπλέον, η Επιτροπή Εξωτερικών και Αµύνης του Ελληνικού Κοινοβουλίου ενηµερώνεται, σε τακτική βάση, επί των θεµάτων αναπτυξιακής συνεργασίας από την Ετήσια Έκθεση της Αναπτυξιακής Βοήθειας ή µέσω κατά περίπτωση θεµατικών συναντήσεων, ενώ τα µέλη του Κοινοβουλίου έχουν τη δυνατότητα να υποβάλλουν ερωτήσεις επί διαφόρων πτυχών της αναπτυξιακής συνεργασίας. Οι ερωτήσεις αυτές τυγχάνουν επισήµων απαντήσεων, ενώ ενδεχοµένως ακολουθεί συζήτηση στην Ολοµέλεια, εφόσον κρίνεται αναγκαίο. Τέλος η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID χρηµατοδοτεί προγράµµατα πληροφόρησης της Κοινωνίας των Πολιτών επί θεµάτων αναπτυξιακής συνεργασίας, περιλαµβανοµένων και αυτών που αφορούν στην Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας. Πραγµατοποιείται επίσης συχνά ανταλλαγή απόψεων µεταξύ της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID και εκπροσώπων της Κοινωνίας των Πολιτών σε επιλεγµένα ζητήµατα της αναπτυξιακής συνεργασίας, µεταξύ των οποίων και η Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας.

Α-4.3

Οργανωτική Υποστήριξη για τα θέµατα της Αποτελεσµατικότητας της Βοήθειας

Με την ευκαιρία της προετοιµασίας του 3ου Πενταετούς Προγράµµατος Αναπτυξιακής Συνεργασίας 2008 – 2012, η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID έχει καθορίσει µία σειρά τοµέων στους οποίους θα πρέπει να γίνουν οργανωτικές βελτιώσεις µε σκοπό την προώθηση της αποτελεσµατοκεντρικής διαχείρισης της βοήθειας (managing for development results). Οι προτεινόµενες βελτιώσεις αφορούν στην ενίσχυση και εξειδίκευση του προσωπικού της Κεντρικής Υπηρεσίας και επιτοπίως στις χώρες-εταίρους, στην αναθεώρηση του υφιστάµενου νοµοθετικού πλαισίου σχετικά µε την αναπτυξιακή πολιτική της χώρας, καθώς και στην διαρκή επιµόρφωση των στελεχών της Κεντρικής Υπηρεσίας και των ∆ιπλωµατικών µας Αρχών. Σηµαντική πρωτοβουλία υπήρξε επίσης αυτή της αναθεώρησης της ετήσιας Προκήρυξης προγραµµάτων, όσον αφορά στην υλοποίηση της διµερούς βοήθειας. Τα κριτήρια αξιολόγησης των υποβληθέντων προγραµµάτων ενσωµατώνουν αρκετά στοιχεία της Αποτελεσµατικότητας της Βοήθειας, τα οποία ενισχύουν (ή αδυνατίζουν) την πιθανότητα έγκρισης των προγραµµάτων. Τα κριτήρια αξιολόγησης για την «κυριότητα» (Ownership), την ταχύτητα υλοποίησης του προγράµµατος, την ευθυγράµµιση και την συµπληρωµατικότητα είναι σαφή και κατευθύνουν τους αξιολογητές στην επιλογή των προγραµµάτων για χρηµατοδότηση.

Α-4.4

Πρόοδος προς τη κατεύθυνση της πρακτικής υλοποίησης των Πέντε Πυλώνων της ∆ιακήρυξης των Παρισίων

Ένα διαφωτιστικό παράδειγµα της προώθησης της υλοποίησης των δεσµεύσεων της ∆ιακήρυξης των Παρισίων αποτελεί το Ελληνικό Σχέδιο για την Οικονοµική Ανασυγκρότηση των Βαλκανίων (ΕΣΟΑΒ), το οποίο εφαρµόζεται βάσει νόµου, αντανακλώντας έτσι το υψηλό επίπεδο πολιτικής δέσµευσης. Πρόκειται για ένα ενιαίο και περιεκτικό σχέδιο το οποίο υλοποιεί µία συνολική αναπτυξιακή πολιτική για τη περιοχή αυτή, είναι πολυετές πρόγραµµα που εφαρµόζεται στην Αλβανία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, Βουλγαρία, ΠΓ∆Μ, Ρουµανία, Σερβία και στο Μαυροβούνιο και καλύπτει τους εξείς τρεις τοµείς :


___________________________________________________________________

- 39 -

α) ∆ηµόσιες Επενδύσεις και Προγράµµατα µεγάλης κλίµακας - που προτείνονται από τις

Κυβερνήσεις των χωρών-εταίρων – και καλύπτουν το 79 % του προϋπολογισµού. β) Ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις, που καλύπτουν το 20 % του προϋπολογισµού και γ) Προγράµµατα µικρής κλίµακας, τα οποία καλύπτουν 1 % του προϋπολογισµού. Η επιτυχία του ΕΣΟΑΒ βασίζεται στο γεγονός ότι τα προγράµµατα προτείνονται από τους εταίρους, εξασφαλίζοντας έτσι την «κυριότητα» (ownership), και επίσης υλοποιούνται µε βάση τα τοπικά και εθνικά συστήµατα παροχής βοήθειας, εξασφαλίζοντας έτσι την «ευθυγράµµιση» (alignment). Σε µικρότερη κλίµακα και µε διαφορετική προοπτική, η Ελλάς υλοποιεί ένα πρόγραµµα περίθαλψης και αποκατάστασης στη Σρι Λάνκα, το οποίο είναι αντιπροσωπευτικό των προσπαθειών προώθησης των δεσµεύσεων της ∆ιακήρυξης των Παρισίων Μία άλλη πρόοδος, η οποία επίσης ανταποκρίνεται στις συστάσεις της Επιθεώρησης της DAC, είναι η καλύτερη µεθόδευση της πολυµερούς βοήθειας, µε την έννοια ότι ή πολυµερής βοήθεια αφενός λαµβάνει αυξηµένες ροές βοήθειας και αφετέρου οι τοµείς ενίσχυσης επιλέγονται µε στρατηγικά κριτήρια, αυξάνοντας µε τον τρόπο αυτό τις συνέργιες µεταξύ αλληλο-επιδρώντων τοµέων, όπως της µετανάστευσης και του περιβάλλοντος, της κλιµατικής αλλαγής και της υγείας, καθώς επίσης και µεταξύ διµερούς και πολυµερούς βοήθειας στους τοµείς προτεραιότητας. Αυτή η προσέγγιση ακολουθείται συστηµατικότερα στο Σχέδιο του 3ου Πενταετούς Αναπτυξιακού Προγράµµατος. Ο Προγραµµατισµός αυτός καθαυτός, ειδικότερα στο Σχέδιο του 3ου Πενταετούς Αναπτυξιακού Προγράµµατος, ακολουθεί βασικές επιλογές όπως συγκέντρωση της βοήθειας σε περιορισµένο αριθµό χωρών και τοµέων για καλύτερη διαχείριση και επίτευξη αναπτυξιακών αποτελεσµάτων. Οι χώρες-στόχοι έχουν µειωθεί στις οκτώ και οι τοµείς προτεραιότητας κατά χώρα έχουν περιοριστεί σε τρεις. Το γεγονός ότι ο πενταετής προγραµµατισµός προβλέπει τοµείς παρέµβασης για χρηµατοδότηση µε συγκεκριµένα, αν και ενδεικτικά για λόγους ελαστικότητας, ποσά, που καλύπτουν όλη τη περίοδο προγραµµατισµού, αυξάνει την προβλεψιµότητα της βοήθειας. Όσον αφορά στην εναρµόνιση των ελληνικών δράσεων µε αυτές άλλων δωρητών µέσω του καταµερισµού της εργασίας, θα µπορούσαν να αναφερθούν διάφορα παραδείγµατα κυρίως στον τοµέα της συγχρηµατοδότησης. Συγχρηµατοδοτήσεις µε την USAID στα Βαλκάνια στους τοµείς της ενέργειας και του τουρισµού και στην Ιορδανία στον τοµέα τουρισµού, καθώς επίσης συγχρηµατοδοτήσεις µε ∆ιεθνείς Οργανισµούς, αναµένεται να επιφέρουν αξιοσηµείωτα αποτελέσµατα. H συγχρηµατοδότηση µε εταίρους της Ε.Ε. στην Αιθιοπία αποτελεί έναν άλλο µηχανισµό για την βελτίωση του καταµερισµού της εργασίας, ένας τοµέας κλειδί εφαρµογής της πολιτικής της Ελλάδος. Ο καταµερισµός της εργασίας παραµένει εντούτοις, µια µεγάλη πρόκληση για την Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID λαµβάνοντας υπόψη και τα οργανωτικά χαρακτηριστικά της. Σχετικά µε αυτό και η αποκέντρωση των εργασιών της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID αποτελεί ένα δεύτερο κρίσιµο θέµα το οποίο έχει άµεση επίδραση στην ποιότητα και στην ποσότητα της αναπτυξιακής συνεργασίας, και εποµένως στην αποτελεσµατική εφαρµογή της ∆ιακήρυξης των Παρισίων. Η οικοδόµηση ικανοτήτων παίζει καθοριστικό ρόλο για την επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας (MDGs) και αυτό αντανακλάται στο «Πρόγραµµα ∆ράσης για τον Συντονισµό και την Εναρµόνιση». Η Αναπτυξιακή συνεργασία που παρέχεται από την Ελλάδα µε τη µορφή της Τεχνικής συνεργασίας, περιλαµβάνει την οικοδόµηση οργανωτικών και θεσµικών δοµών, οι οποίες προσπαθούν να εξασφαλίσουν ότι οι επιδεξιότητες και η τεχνολογία που µεταφέρονται στις αποδέκτριες χώρες θα έχουν ουσιαστική θετική επίδραση


___________________________________________________________________

- 40 -

και θα βοηθήσουν τις χώρες να εφαρµόσουν αυτοδύναµα παρόµοια προγράµµατα µετά το τέλος του ελληνικού αναπτυξιακού προγράµµατος. Η Ελλάς ειδικεύεται στην παροχή Τεχνικής συνεργασίας στον τοµέα των Κοινωνικών Υποδοµών και Υπηρεσιών και συγκεκριµένα στις δραστηριότητες που ενισχύουν την κοινωνική ανάπτυξη, όπως την προώθηση της ιατρικής φροντίδας, την ενίσχυση της πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας παιδείας, την παροχή πόσιµου ύδατος και υγιεινής, την επαγγελµατική εκπαίδευση για νέους ανθρώπους και γυναίκες, την ίδρυση θεσµών, την ενίσχυση του εκδηµοκρατισµού και τέλος την προώθηση ίσων ευκαιριών για τις γυναίκες στην αναπτυξιακή διαδικασία.

A-5

Αξιολόγηση

Κατά τη διάρκεια του 2007, η Υ∆ΑΣ συµµετείχε στις δύο συνεδριάσεις της Οµάδας Αξιολόγησης της DAC στο Παρίσι, καθώς και στην ειδική συνάντηση εργασίας στο Όσλο, για την αξιολόγηση της πρόληψης των συρράξεων και της ενίσχυσης της ειρήνης. Ιδιαίτερη προσοχή και µέριµνα επιδεικνύεται στον καθορισµό της µεθοδολογίας της αξιολόγησης µε τον καθορισµό των απαιτουµένων δεικτών, βάσει κριτηρίων όπως π.χ. συνάφεια (relevance), αποτελεσµατικότητα (effectiveness) και αποδοτικότητα (efficiency), γεγονός που αποτελεί το ζητούµενο σε συνεχή βάση για την αποτελεσµατικότητα και την αποδοτικότητα των κονδυλίων για την ανάπτυξη σε ένα συνεχώς µεταβαλλόµενο περιβάλλον µε νέες συνιστώσες. Σε ευρωπαϊκό επίπεδο υπήρξε παρακολούθηση µελετών που πραγµατοποιήθηκαν µετά από εντολή της ECHO και αφορούσαν τη λειτουργία της, καθώς και τη συνεργασία της µε τους Οργανισµούς που χρηµατοδοτεί και υλοποιούν ανθρωπιστικές και επισιτιστικές δράσεις. Παρακολούθηση των µελετών σχετικά µε τις θεµατικές αξιολογήσεις στην αναπτυξιακή πολιτική, που πραγµατοποιούνται στα πλαίσια των αρµοδιοτήτων της Μονάδας Αξιολόγησης της Ε. Επιτροπής. Εσωτερικά πραγµατοποιήθηκε επεξεργασία και καθορίστηκαν οι δείκτες αξιολόγησης προς υιοθέτηση εν αναφορά προς τα προγράµµατα, τόσο του ∆ηµόσιου Τοµέα όσο και των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων που υποβλήθηκαν στην Υ∆ΑΣ για χρηµατοδότηση. Καθώς η διαδικασία αυτή είναι συνεχής για την βελτίωση των αποτελεσµάτων της αναπτυξιακής προσπάθειας της Χώρας µας, κρίνεται απαραίτητη η εξακολούθηση και η ενίσχυση της και τα επόµενα χρόνια.

A-6

Συνοχή Εθνικών Πολιτικών ως προς τις Αναπτυσσόµενες Χώρες

Για την αποτελεσµατική εφαρµογή των αναπτυξιακών στόχων απαιτείται πρωτίστως η ύπαρξη συνοχής µεταξύ των πολιτικών της Ελλάδος, δηλαδή να στηρίζονται οι επιδιώξεις της αναπτυξιακής πολιτικής από τις αποφάσεις που λαµβάνονται σε άλλους τοµείς πολιτικής.


___________________________________________________________________

- 41 -

Η Ελλάς, ακολουθώντας τις προβλέψεις της Ε.Ε. για τη συνοχή2, δεσµεύεται να βελτιώσει τις απαιτούµενες υπηρεσιακές διαδικασίες, ενώ επικεντρώνει τις προσπάθειές της για περισσότερη συνοχή υπέρ της ανάπτυξης στους τοµείς της µεταναστευτικής πολιτικής, των κλιµατικών αλλαγών, του περιβάλλοντος, των µεταφορών και του εµπορίου. Επιπλέον, σηµαντικές παράµετροι για την επίτευξη των Α.Σ.Χ. θεωρούνται: η ευθυγράµµιση της αναπτυξιακής βοήθειας µε τα συστήµατα των αναπτυσσόµενων εταίρων (πολιτικές, προτεραιότητες, δοµές), η εναρµόνιση των δωρητών, η «αποτελεσµατοκεντρική», δηλ. προσανατολισµένη προς το αποτέλεσµα, διαχείριση της βοήθειας και η προβλεψιµότητα της βοήθειας. Στο πλαίσιο δε της αποτελεσµατικότητας και εναρµόνισης της βοήθειας επιδιώκεται η συνεργασία µε άλλους δωρητές, η διαφάνεια, η συµπληρωµατικότητα και η κατανοµή των εργασιών µεταξύ των δωρητών, όπως ορίζεται από την Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας DAC/ΟΟΣΑ και την Ε.Ε. Επίσης τονίζεται, σχετικά µε τα ανωτέρω, η σηµασία της συγκέντρωσης της βοήθειας σε χώρες και τοµείς όπου η Ελλάδα έχει συγκριτικό πλεονέκτηµα. Σε εφαρµογή των προαναφερθέντων και σύµφωνα µε τις προβλέψεις της ∆ιακήρυξης των Παρισίων, η Υ∆ΑΣ διαµόρφωσε το σχετικό «Ελληνικό Σχέδιο ∆ράσης για τον Συντονισµό και την Εναρµόνιση» (βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [VI]).

A-7

∆ιοίκηση της Bοήθειας

Το σύστηµα διοίκησης της Ελληνικής αναπτυξιακής βοήθειας εµφαίνεται στο Οργανόγραµµα του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ [ΙΙ]. Ειδικότερα, όσον αφορά στην «Υπηρεσία ∆ιεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας» (Υ∆ΑΣ) ή “Hellenic International Development Co-operation Department” - HELLENIC AID, παρέχονται τα κατωτέρω στοιχεία: Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ιδρύθηκε το 1999 σύµφωνα µε το Άρθρο 18 § 1α του Ν. 2731/1999. Το 2000 τέθηκε σε ισχύ το Π.∆ 224/2000 (ΦΕΚ 193/Α΄/6-9-2000) µε θέµα «Οργάνωση, στελέχωση και λειτουργία της Υπηρεσίας ∆ιεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας (Υ∆ΑΣ) του Υπουργείου Εξωτερικών». Πρόκειται για τη νεότερη Γενική ∆ιεύθυνση του ΥΠΕΞ, µε κύρια ευθύνη της την εποπτεία, το συντονισµό, την επίβλεψη και την προώθηση δράσεων επείγουσας ανθρωπιστικής ή άλλης µορφής βοήθειας, καθώς και βοήθειας για την αναδιάρθρωση και αποκατάσταση υποδοµών των αναπτυσσοµένων χωρών που υλοποιούνται από ΜΚΟ, Υπουργεία ή άλλους φορείς (βλέπε στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [ΙΙ] το οργανόγραµµα της Υπηρεσίας). Οι κύριες αρµοδιότητες των διευθύνσεων της Υ∆ΑΣ είναι: Υ∆ΑΣ – 1 ∆/νση Είναι αρµόδια για όλες τις δράσεις-προγράµµατα (συντονισµός, συλλογή, αποστολή και διάθεση) έκτακτης ανθρωπιστικής ή επισιτιστικής βοήθειας που αποστέλλεται σε περιπτώσεις επειγουσών κρίσεων από φυσικές ή ανθρώπινες καταστροφές. Ασκεί δειγµατοληπτικό έλεγχο στα προϊόντα που αποστέλλονται ως προς την ποιότητα, την ποσότητα, το είδος, τη συµβατότητά τους µε τα διεθνή πρότυπα, καθώς και ως προς τις

2 Για πρώτη φορά, το ΣΓΥΕΣ ενέταξε την Συνοχή των Πολιτικών υπέρ της Ανάπτυξης στις αποφάσεις του για την πορεία υλοποίησης των Α.Σ.Χ., τον Μάιο 2005, όπου αποφασίστηκαν και οι εξής 12 τοµείς πολιτικής ως κύριοι τοµείς εξέτασης: εµπόριο, περιβάλλον, κλιµατικές αλλαγές, ασφάλεια, γεωργία, αλιεία, κοινωνική διάσταση της παγκοσµιοποίησης και απασχόληση, µετανάστευση, έρευνα και καινοτοµία, κοινωνία της πληροφορίας, µεταφορές, ενέργεια. (http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/05/st09/st09266.en05.pdf)


___________________________________________________________________

- 42 -

ανάγκες των πληθυσµών στους οποίους χορηγούνται. Αξιολογεί ex ante προγράµµατα έκτακτης βοήθειας που υποβάλλονται από ΜΚΟ στην Υ∆ΑΣ για ενδεχόµενη χρηµατοδότηση. Παρακολουθεί τις συναντήσεις της ECHO και άλλων ∆ιεθνών Οργανισµών που άπτονται ζητηµάτων ανθρωπιστικής και επισιτιστικής βοήθειας. Υ∆ΑΣ – 2 ∆/νση Είναι αρµόδια για όλες τις φάσεις, από την ex ante αξιολόγηση µέχρι και την υλοποίηση, όλων των προγραµµάτων µε αντικείµενο τη διεθνή ανάπτυξη και ανασυγκρότηση που υποβάλλονται από ΜΚΟ ή Πανεπιστήµια στην Υ∆ΑΣ προς αξιολόγηση και ενδεχόµενη χρηµατοδότηση. Ενισχύει, συντονίζει και επικουρεί τις ΜΚΟ για την ανάληψη υλοποίησης αναπτυξιακών προγραµµάτων, σύµφωνα µε τους διεθνούς στόχους ανάπτυξης. Υ∆ΑΣ – 3 ∆/νση Είναι αρµόδια για τη µελέτη και τον σχεδιασµό της εθνικής στρατηγικής αναπτυξιακής συνεργασίας. Εκπροσωπεί την Υ∆ΑΣ στις σχετικές γεωγραφικές Οµάδες Εργασίας των εξωτερικών σχέσεων της Ε.Ε, άλλων ∆ιεθνών Οργανισµών, καθώς και στις Συνόδους των τακτικών και άτυπων Συµβουλίων Υπουργών Ανάπτυξης της Ε.Ε. Ενηµερώνει επίσης και στηρίζει τις ΜΚΟ για τη συµµετοχή τους σε προγράµµατα της Ε.Ε (PHARE, TASIS, CARDS, MEDA) και άλλων ∆ιεθνών Οργανισµών. Αξιολογεί ex ante προγράµµατα αναπτυξιακής βοήθειας που υποβάλλονται από κρατικούς Φορείς στην Υ∆ΑΣ για ενδεχόµενη χρηµατοδότηση. Παρέχει γραµµατειακή υποστήριξη στην ΕΟΣ∆ΟΣ για ενηµέρωση της Βουλής των Ελλήνων για τις δραστηριότητες της Υ∆ΑΣ. ∆ιαχειρίζεται το σύνολο των σχέσεων της Ελλάδος µε την DAC/ΟΟΣΑ, συµµετέχει στις Οµάδες και τα ∆ίκτυα Εργασίας της, καθώς και στα Συµβούλια Υπουργών. Συντάσσει και υποβάλλει στη µόνιµη Επιτροπή Εξωτερικών και Αµύνης της Βουλής την Ετήσια Έκθεση ∆ιµερούς και Πολυµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας. Συγκεντρώνει, επεξεργάζεται και παρέχει (στο εσωτερικό και στο εξωτερικό - DAC/ΟΟΣΑ, άλλοι ∆ιεθνείς Οργανισµοί, ελληνικές Πρεσβείες κ.α) στατιστικά στοιχεία αναπτυξιακής συνεργασίας και τηρεί την επίσηµη στατιστική βάση δεδοµένων της παρεχόµενης ελληνικής αναπτυξιακής βοήθειας. Υ∆ΑΣ – 4 ∆/νση Ενθαρρύνει την ανάπτυξη της κοινωνίας των πολιτών µέσα από δράσεις ενηµέρωσης και ευαισθητοποίησης για τα προβλήµατα στις αναπτυσσόµενες χώρες. Ενηµερώνει και ευαισθητοποιεί την κοινή γνώµη σε θέµατα που αφορούν στην ανθρωπιστική και αναπτυξιακή συνεργασία στον αναπτυσσόµενο κόσµο. Αξιολογεί ex ante προγράµµατα αναπτυξιακής εκπαίδευσης που υποβάλλονται από ΜΚΟ στην Υ∆ΑΣ για ενδεχόµενη χρηµατοδότηση. Εποπτεύει δράσεις και προγράµµατα που αφορούν στην αναπτυξιακή εκπαίδευση και προωθεί την εµπέδωση του εθελοντισµού. Τηρεί το «Ειδικό Μητρώο ΜΚΟ» της Υ∆ΑΣ και παρέχει βεβαιώσεις εγγραφής. Είναι επίσης αρµόδια για τη χορήγηση υποτροφιών τριτοβάθµιας εκπαίδευσης. Υ∆ΑΣ – 5 ∆/νση Αποτελεί τον τεχνικό σύµβουλο της Γενικής ∆ιεύθυνσης. Είναι αρµόδια για την προκήρυξη διαγωνισµών και µελετών, καθώς και για τον καθορισµό των όρων των συµβάσεων. Ελέγχει την πορεία εκτέλεσης των προγραµµάτων αναπτυξιακής συνεργασίας, συντονίζει την υλοποίηση κατασκευής τους και υποστηρίζει τεχνικά τα Υπουργεία, τις ΜΚΟ κ.α. που αναλαµβάνουν αναπτυξιακή δράση σε αναπτυσσόµενες χώρες. Υ∆ΑΣ – 6 ∆/νση Είναι αρµόδια για θέµατα διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων της Υ∆ΑΣ. Προετοιµάζει όλες τις διοικητικές διαδικασίες για την υποβολή προς έγκριση όλων των αποφάσεων που αφορούν στη χρηµατοδότηση δράσεων ή προγραµµάτων ∆ηµόσιων φορέων ή ΜΚΟ στην πολιτική ηγεσία του ΥΠΕΞ. Προωθεί τις συµβάσεις χρηµατοδότησης µεταξύ της Υ∆ΑΣ και φορέων που υλοποιούν προγράµµατα αναπτυξιακής συνεργασίας.


___________________________________________________________________

- 43 -

Το προσωπικό της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID εµφαίνεται στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [ΙV]. Είναι πολύ σηµαντικό για την Ελλάδα η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID να στελεχώνεται από έµπειρο και καταρτισµένο προσωπικό πάνω στις αρχές και στις πρακτικές της αναπτυξιακής βοήθειας και µάλιστα αυτό να µετεκπαιδεύεται σε τακτά χρονικά διαστήµατα στο εξωτερικό. Σήµερα υπηρετεί στην Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID σηµαντικός αριθµός Εµπειρογνωµόνων ειδικών σε θέµατα διεθνούς αναπτυξιακής συνεργασίας µε αρµοδιότητες το σχεδιασµό, τη διοίκηση, τη διαχείριση και την υλοποίηση της αναπτυξιακής βοήθειας. Εντός των κατά τόπους Ελληνικών ∆ιπλωµατικών Αρχών στις αναπτυσσόµενες χώρες, έχουν ορισθεί “Development Officers” οι οποίοι ασχολούνται ειδικά µε θέµατα αναπτυξιακής συνεργασίας. Το προσωπικό αυτό, συµµετέχει σε τοπικές συσκέψεις δωρητών και άλλες αντίστοιχες ∆ιεθνών Οργανισµών,

µε αντικείµενο το συντονισµό επί τόπου, της παρεχόµενης αναπτυξιακής βοήθειας. προτείνει στην Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID προγράµµατα - έργα προς υλοποίηση στη χώρα

ευθύνης του έρχεται σε επαφή µε τις αρµόδιες κατά τόπους κρατικές Υπηρεσίες και τους ελληνικούς ή

διεθνείς ΜΚΟ που υλοποιούν προγράµµατα. γνωµοδοτεί περί της δυνατότητας πραγµατοποίησης προτάσεων προγραµµάτων

Φορέων υλοποίησης έργων αναπτυξιακής συνεργασίας παρακολουθεί την εξέλιξη υλοποίησης των δράσεων αναπτυξιακής συνεργασίας παρέχει πληροφόρηση στην κεντρική Υπηρεσία, όσον αφορά σε ενδεχόµενα

προβλήµατα ή καθυστερήσεις που αντίκεινται στους όρους των Συµβάσεων ανάληψης έργων, ώστε να διασφαλίζεται η οµαλή ολοκλήρωσή τους.

Επιπλέον υφίσταται πρόβλεψη βάσει του Οργανισµού του Υπουργείου Εξωτερικών για ίδρυση Γραφείων της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID σε χώρες ή γεωγραφικές περιοχές στις οποίες προωθείται αναπτυξιακή συνεργασία. Σηµείωση: Τα κείµενα των κεφαλαίων [Α-1] έως [Α-4] και [Α-6] έως [Α-7] έχουν συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση, ενώ το κείµενο του κεφαλαίου [Α-5] έχει συνταχθεί από τη Γεν. ∆/νση Υ∆ΑΣ του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 44 -

∆ Ε Υ Τ Ε Ρ Ο

Μ Ε Ρ Ο Σ

ΒΑΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ


___________________________________________________________________

- 45 -

B-1 Επείγουσα Ανθρωπιστική και Επισιτιστική Βοήθεια

Η καταπολέµηση της φτώχειας, των ασθενειών, του αναλφαβητισµού και της πείνας έχει αναδειχθεί σε µείζονα προτεραιότητα για την ∆ιεθνή Κοινότητα, αφού τέτοια φαινόµενα θέτουν διαρκώς σε κίνδυνο την ασφάλεια, την ανάπτυξη και την ευηµερία του πλανήτη. Η Ελλάδα, στο πλαίσιο των «Στόχων της Χιλιετίας» που τέθηκαν στη ∆ιάσκεψη της Χιλιετίας, συµµετέχει στη συνολική προσπάθεια για την καταπολέµηση των σηµαντικών παγκοσµίων προβληµάτων και την πρόληψη των κινδύνων που αυτά κυοφορούν. Στο πλαίσιο αυτό, η ανθρωπιστική βοήθεια που παρέχει η χώρα µας, ως επείγουσα βοήθεια, αποβλέπει αφενός στην άµεση αντιµετώπιση καταστροφών που προκύπτουν από έκτακτα γεγονότα ή φυσικά φαινόµενα και αφετέρου στην αντιµετώπιση κρίσεων που προκύπτουν εξαιτίας πάγιων προβληµάτων του αναπτυσσόµενου κόσµου, τις λεγόµενες πολυετείς (long term) κρίσεις, που αφορούν σε στοιχειώδεις ανάγκες καθηµερινής διαβίωσης, στοχεύοντας στη βελτίωση της ποιότητας ζωής. Η χώρα µας κινητοποιεί ταχύτατα τους µηχανισµούς παροχής βοήθειας αποστέλλοντας είδη πρώτης ανάγκης ιατρικής και επισιτιστικής βοήθειας και προωθώντας στις πληγείσες περιοχές οµάδες αντιµετώπισης φυσικών καταστροφών, ιατρικές οµάδες, οµάδες διαχείρισης καταυλισµών και µεταφοράς τραυµατιών. Η ανταπόκριση της Ελλάδος σε δοκιµαζόµενους από ανθρωπιστικές κρίσεις λαούς, δεν σταµατάει στην παροχή µόνο επείγουσας βοήθειας για την άµεση ανακούφισή τους, αλλά συνεχίζεται και κατά τη δεύτερη φάση αποκατάστασης και ανασυγκρότησης. Κατά τη φάση αυτή, η χώρα µας προχωρεί σε δράσεις που στοχεύουν στην επαναφορά των πραγµάτων στην προτέρα κατάσταση, κυρίως στους τοµείς υγείας και παιδείας, χρηµατοδοτώντας προγράµµατα αποκατάστασης σχολικών κτιρίων, εξοπλισµό νοσοκοµείων, λειτουργία πρόχειρων ιατρείων, κατασκευή έργων αποκατάστασης του οδικού δικτύου κλπ. τα οποία υλοποιούνται ως προγράµµατα διεθνούς αναπτυξιακής συνεργασίας. Η ∆ιεθνής Κοινότητα, στην προσπάθειά της να βελτιώσει την αποτελεσµατικότητα της βοήθειας προς τα αναπτυσσόµενα κράτη, κατά τη ∆ιακήρυξη των Παρισίων για την Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας (Paris Declaration on Aid Effectiveness, 2005) υιοθέτησε πέντε βασικές αρχές που πρέπει να διέπουν το διεθνές σύστηµα παροχής βοήθειας. Μία εξ αυτών είναι και η «Εναρµόνιση της Βοήθειας» (harmonization) που σηµαίνει ότι οι ενέργειες των δωρητριών χωρών πρέπει να είναι εναρµονισµένες µεταξύ τους, δηλαδή οι δράσεις τους να αλληλοσυµπληρώνονται και να µην αλληλεπικαλύπτονται. Για την επίτευξη αυτού του στόχου κρίνεται σκόπιµη η αύξηση της βοήθειας που δίνεται µέσω διεθνών οργανισµών, δηλαδή η αύξηση της πολυµερούς βοήθειας που χορηγείται σε αναπτυσσόµενες χώρες. Το σηµαντικότερο πλεονέκτηµα της πολυµερούς βοήθειας έγκειται στο γεγονός ότι οι διεθνείς οργανισµοί διαθέτουν άριστη πληροφόρηση ως προς τις συνθήκες και τις ανάγκες των αναπτυσσοµένων, καθότι καταρχάς καθεµία εξειδικεύεται σε συγκεκριµένο τοµέα, και επιπλέον διαθέτει ένα ολόκληρο δίκτυο εµπειρογνωµόνων και ερευνητών στο πεδίο, έτσι ώστε να είναι σε θέση να γνωρίζει άµεσα τις ανάγκες του πληθυσµού κάθε περιοχής και να σχεδιάζει αξιόπιστες και αποτελεσµατικές στρατηγικές παρέµβασης σε συγκεκριµένους τοµείς. Το ίδιο ισχύει mutatis mutandis και για την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας, ειδικότερα ως προς την παροχή βοήθειας, σύµφωνα µε τα Good Humanitarian Donorship Principles, και λοιπών κανόνων ∆ιεθνούς πλαισίου που έχει αποδεχθεί η χώρα µας (π.χ. µη διατάραξη εµπορίου, µη αλλαγή των διατροφικών συνηθειών των επωφελουµένων, κλπ). Σηµειώνεται ότι στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID διεξάγονται


___________________________________________________________________

- 46 -

ενηµερωτικά σεµινάρια µε αντικείµενο την ενηµέρωση επί των αρχών της “ Good Humanitarian Donorship” σε διάφορους φορείς του ∆ηµόσιου Τοµέα. Προς αυτή τη γραµµή, άλλωστε, κινήθηκαν και οι υποδείξεις της DAC/ΟΟΣΑ προς τη Χώρα µας, κατά την τελευταία Επιθεώρηση/Αξιολόγηση του Συστήµατος Αναπτυξιακής Συνεργασίας, Peer Review, που πραγµατοποιήθηκε το 2006. Για το λόγο αυτό, κατά το 2007, η χώρα µας αύξησε σηµαντικά και στο πλαίσιο παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, τη βοήθεια που προσφέρει πολυµερώς, δηλαδή µέσω ∆ιεθνών Οργανισµών. Σε ό,τι αφορά στη συνεργασία µε ∆ιεθνείς Οργανισµούς, η Χώρα µας διέθεσε ποσό σχεδόν 3.500.000 ΕΥΡΩ προς το Παγκόσµιο Πρόγραµµα Σίτισης, ως επισιτιστική βοήθεια σε διάφορες χώρες της Αφρικής (Κένυα, Σουδάν, Αιθιοπία, Λ.∆. Κονγκό, Νίγηρας, Μπουτάν, Μαλάουι, Τόγκο, Γκάνα, Μπουργκίνα Φάσο, Μπενίν, Κεντροαφρικανική ∆ηµοκρατία, Ζιµπάµπουε, Σοµαλία, Μαδαγασκάρη), της Ασίας (Βόρειος Κορέα, Σρι Λάνκα, όπου συνεχίστηκε για Τρίτη χρονιά το πρόγραµµα παροχής ηµερήσιου γεύµατος σε σχολεία της χώρας-School Feeding), της Λατινικής Αµερικής (∆οµινικανή ∆ηµοκρατία, Νικαράγουα) και του Καυκάσου (Αρµενία). Περαιτέρω, στο πλαίσιο της ενίσχυσης της Συνεργασίας µε τους ∆ιεθνείς Ανθρωπιστικούς Οργανισµούς, η Χώρα µας, µετά την υπογραφή Συµφωνίας Πλαισίου µε το WFP, προέβη στις 15 Οκτωβρίου 2007, στην υπογραφή σχετικής Συµφωνίας µε τον FAO, στον τοµέα της Επισιτιστικής Ασφάλειας η νοµοθετική κύρωση της οποίας ευρίσκεται εν εξελίξει. Στο πλαίσιο αυτό, η ελληνική συνεισφορά προς αυτή την εξειδικευµένη οργάνωση των Η.Ε κατά το 2007 ανήλθε στο ποσό του 1.500.000 ΕΥΡΩ, για προγράµµατα επισιτιστικής ασφάλειας, κυρίως στην Αρµενία. Αναφορικά µε την προστασία προσφύγων, διετέθη το ποσό των 650.000 ΕΥΡΩ προς το UNHCR, ως συνεισφορά σε προγράµµατα προστασίας προσφύγων και εσωτερικά µετακινούµενων πληθυσµών. Συγκεκριµένα, χρηµατοδοτήθηκαν προγράµµατα στη Συρία και την Ιορδανία, για τη στήριξή τους ως χωρών υποδοχής ιρακινών προσφύγων, σε χώρες της Αφρικής (Λ.∆. Κονγκό, Τσάντ, Αιθιοπία και Λιβερία, Σουδάν), στο Ιράν, στο πλαίσιο κοινού προγράµµατος του UNHCR µε την κυβέρνηση του Ιράν για επαναπατρισµό Αφγανών προσφύγων, καθώς και σε πρόγραµµα της εν λόγω ειδικευµένης οργάνωσης των ΗΕ για Εσωτερικά Μετακινούµενους Πληθυσµούς (Internally Displaced People – IDPs) στην Κολοµβία. Περαιτέρω, η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID προχώρησε σε χρηµατοδότηση ύψους άνω των 500.000 ΕΥΡΩ, προγραµµάτων εθελοντικού επαναπατρισµού προσφύγων και παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας του ∆ιεθνούς Οργανισµού Μετανάστευσης (IOM). Στη συνέχεια της συνεργασίας µε ∆ιεθνείς Ανθρωπιστικούς Οργανισµούς, η Χώρα µας διέθεσε ποσό 300.000 ∆ολ. ΗΠΑ προς το Central Emergency Response Fund (CERF), ισόποσα για τη διετία 2007-2008, ενώ το ποσό των 500.000 ΕΥΡΩ διετέθη µέσω ∆ιεθνούς Οµοσπονδίας Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ηµισελήνου (IFRCRCS) για ανθρωπιστικά προγράµµατα στην Αιθιοπία, στο Αφγανιστάν, στο Μπαγκλαντές, προς αντιµετώπιση των καταστροφών από τον κυκλώνα Sidr, καθώς και στο Περού, για την αντιµετώπιση καταστροφών από τον σεισµό που έπληξε τη χώρα αυτή. Σηµαντική υπήρξε, επίσης, η συνεισφορά της Χώρας µας προς τον δοκιµαζόµενο Παλαιστινιακό λαό, µέσω της UNRWA, µε το ποσό των 500.000 ΕΥΡΩ για τον προσφυγικό καταυλισµό Nahr El Bared, στο Λίβανο και 300.000 ΕΥΡΩ για παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας στην Παλαιστίνη. Αναφορικά µε την ανθρωπιστική βοήθεια που διετέθη διµερώς, η Χώρα µας, συµµορφούµενη στη ∆ιακήρυξη των Παρισίων για τη µη συνδεδεµένη βοήθεια (untied aid), διέθεσε χρήµατα προς ενίσχυση του προϋπολογισµού αναπτυσσοµένων χωρών (budget


___________________________________________________________________

- 47 -

support), προς αντιµετώπιση έκτακτων ή µόνιµων ανθρωπιστικών κρίσεων από τις ίδιες τις κυβερνήσεις των χωρών αυτών, γεγονός το οποίο οπωσδήποτε ενισχύει και την «κυριότητα», το λεγόµενο “ownership”, δηλαδή, τη δυνατότητα προσδιορισµού των αναγκών και αντιµετώπιση των προβληµάτων από τις ίδιες τις αναπτυσσόµενες χώρες. Στο πλαίσιο αυτό, η χώρα µας διέθεσε το ποσό των 230.000 ΕΥΡΩ προς το Βιετνάµ, για την αντιµετώπιση των καταστροφών που προκλήθηκαν από τον τυφώνα Lekima, 30.000 ΕΥΡΩ προς τη Μολδαβία, 50.000 ΕΥΡΩ προς το Μπενίν, 30.000 ΕΥΡΩ προς το Κογκό (Μπραζαβίλ), ενώ στο πλαίσιο της διµερούς βοήθειας εντάσσονται και τα προγράµµατα ανθρωπιστικής βοήθειας που υλοποιήθηκαν από ελληνικές ΜΚΟ στην Κένυα, το Μπουρούντι, τον Νίγηρα, το Σουδάν, τη Ζάµπια, τη Ζιµπάµπουε κά. Σηµείωση: Το κείµενο του κεφαλαίου [Β-1] έχει συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-1 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 48 -

B-2 Αναπτυξιακή βοήθεια

Τα αναπτυξιακά προγράµµατα έχοντας ως βάση τους «Στόχους της Χιλιετίας», επιδιώκουν να συµβάλλουν κυρίως στην εξάλειψη της φτώχειας στις αναπτυσσόµενες χώρες, µέσα από την άνοδο του βιοτικού επιπέδου και στην ουσιαστική βελτίωση των τοπικών δυνατοτήτων ανάπτυξης. Τα υλοποιούµενα προγράµµατα ανταποκρίνονται στα παρακάτω βασικά κριτήρια: αντιµετωπίζουν αποτελεσµατικά τις βασικές ανάγκες οικονοµικής και κοινωνικής

ανάπτυξης του πληθυσµού των αναπτυσσοµένων χωρών και κυρίως των φτωχότερων στρωµάτων και των ευάλωτων οµάδων, όπως τα παιδιά και οι γυναίκες

βελτιώνουν την ποιότητα ζωής της οµάδας - στόχου και ταυτόχρονα ενισχύουν την

ικανότητα του τοπικού πληθυσµού να προωθήσει µε τις δικές του δυνάµεις την ανάπτυξη και τη βελτίωση των εισοδηµάτων του

λαµβάνουν υπόψη τις αναπτυξιακές προτεραιότητες και στόχους που έχουν τεθεί από τις

κυβερνήσεις και τις αποκεντρωµένες διοικήσεις των αναπτυσσοµένων και υπό µετάβαση χωρών στο πλαίσιο µιας «εταιρικής σχέσης»

προωθούν την οικειοποίηση των αναπτυξιακών πλεονεκτηµάτων που δηµιουργούνται

από την υλοποίηση των προγραµµάτων από τις τοπικές κοινωνίες συµβάλλουν στην ανασυγκρότηση των αναπτυσσοµένων χωρών. Ενδεικτικά αναφέρονται στη συνέχεια ορισµένα από τα κυριότερα προγράµµατα αναπτυξιακής βοήθειας που υλοποιήθηκαν και ολοκληρώθηκαν επιτυχώς από διάφορους Φορείς (Υπουργεία, Νοµικά Πρόσωπα, ΜΚΟ) κατά το έτος 2007:

Μαθήµατα Επιχειρηµατικότητας στο Κρατικό Πανεπιστήµιο Τιφλίδας Για την αντιµετώπιση κενών στα προγράµµατα σπουδών των Πανεπιστηµίων της Γεωργίας, σχεδιάστηκε και υλοποιήθηκε το πρόγραµµα «Μαθήµατα Επιχειρηµατικότητας στο Κρατικό Πανεπιστήµιο Τιφλίδας». Το πρόγραµµα προέβλεπε τακτικές επισκέψεις Ελλήνων εµπειρογνωµόνων στην Τιφλίδα για σειρές διαλέξεων σε φοιτητές του Γεωργιανού Πανεπιστηµίου, εκπαίδευση εκπαιδευτών στη Γεωργία, ενώ και στην Ελλάδα, παραγωγή εκπαιδευτικού υλικού, δηµιουργία ειδικής ιστοσελίδας και σειρά εκδηλώσεων, δηµοσιότητας και γενικά προαγωγής της επιχειρηµατικότητας. Τα αποτελέσµατα του προγράµµατος είναι ιδιαίτερα θετικά, ενώ το Πανεπιστήµιο Τιφλίδας, ενέταξε ήδη το σχετικό µάθηµα στο Πρόγραµµα Σπουδών της Σχολής Οικονοµίας & ∆ιοίκησης και αρκετά άλλα ΑΕΙ της Γεωργίας έχουν επίσης εκδηλώσει ενδιαφέρον για ανάλογες καινοτοµίες. Τέλος, υπάρχει ευρεία δηµοσιότητα για το πρόγραµµα µέσω της τοπικής Τηλεόρασης και του Τύπου. Το εκπαιδευτικό υλικό του προγράµµατος, το οποίο στο µεγαλύτερο µέρος του έχει µεταφραστεί και στα Γεωργιανά, έχει αναρτηθεί στην ηλεκτρονική σελίδα www.unipi.gr/entrepreneurship-georgia.


___________________________________________________________________

- 49 -

Μελέτη και εγκατάσταση νησίδων υπολογιστών για τις ανάγκες της συνεργασίας ΑΠΘ – Πανεπιστηµίου Τιράνων Το πρόγραµµα στόχευσε στον εξοπλισµό του Πανεπιστηµίου Τιράνων µε ηλεκτρονικούς υπολογιστές των τµηµάτων Φυσικής και Χηµείας µε ταυτόχρονη παροχή εκπαίδευσης των Αλβανών καθηγητών στην χρήση κυρίως προχωρηµένων τεχνικών έρευνας µε Η/Υ. Επισηµαίνεται ότι το πανεπιστήµιο των Τιράνων είχε µεγάλες ελλείψεις σε εξοπλισµό ηλεκτρονικών υπολογιστών, τόσο για την εκπαίδευση των προπτυχιακών και µεταπτυχιακών φοιτητών, όσο και για την εκτέλεση ερευνητικών προγραµµάτων. Στο πλαίσιο του προγράµµατος προµηθεύτηκαν και εγκαταστάθηκαν στο πανεπιστήµιο Τιράνων: Μια νησίδα εκπαίδευσης των φοιτητών του τµήµατος Φυσικής αποτελούµενη από 20

µονάδες Η/Υ. Μια νησίδα εκπαίδευσης των φοιτητών του τµήµατος Χηµείας αποτελούµενης από 16

µονάδες Η/Υ. Μια ερευνητική νησίδα αποτελούµενη από δέκα διπλό-επεξεργαστικούς υπολογιστές

(υπολογιστές µε δύο cores έκαστος), µε συνολική δυναµικότητα 20 επεξεργαστών CPU σε ταυτόχρονη χρήση, που θα χρησιµοποιείται για την εκτέλεση ερευνητικών έργων των τµηµάτων Φυσικής και Χηµείας του Πανεπιστηµίου των Τιράνων.

Επιπρόσθετα εγκαταστάθηκε κλιµατισµός στους χώρους των νησίδων, ενώ ακόµη έγινε προµήθεια εκτυπωτών, video – προβολέων, φωτοτυπικού µηχανήµατος καθώς και συστήµατος µπαταριών και φορτιστών. Τέλος, πραγµατοποιήθηκε και σειρά εκπαιδευτικών σεµιναρίων. Προώθηση δηµιουργίας βιώσιµων πολιτιστικών θεσµών στην περιφέρεια της Αλβανίας Το Πρόγραµµα υλοποιήθηκε κατά το διάστηµα 01/10/2005 µέχρι 30/09/2007 και είχε ως βασικό σκοπό τη δηµιουργία νέων βιώσιµων και την ενεργοποίηση υφιστάµενων πολιτιστικών θεσµών στην Αλβανία. Υλοποιήθηκαν οι ακόλουθες δράσεις: ∆ηµιουργία Πολιτιστικού Χάρτη της Αλβανίας, που αποτυπώθηκε σε CD-ROM, στον

οποίο παρουσιάζονται στην Ελληνική και Αλβανική γλώσσα 122 πολιτιστικά µνηµεία της χώρας, καλύπτοντας 38 περιοχές της Περιφέρειας.

Επιµορφωτικό Πρόγραµµα Μουσειακής ∆ιαχείρισης στο προσωπικό (12 άτοµα) του Εθνικού Εθνογραφικού Μουσείου και του Εθνικού Μουσείου George Kastriot Scanderbeg της πόλης Κρούγια στην Αλβανία.

Συµβολή στην αντιµετώπιση των ιωδιοπενικών διαταραχών (iodine deficiency disorders) του µαθητικού πληθυσµού των ορεινών περιοχών (Καύκασος) του Αζερµπαϊιτζάν Οι Ιωδιοπενικές ∆ιαταραχές (Ι∆) αποτελούν ένα από τα µεγαλύτερα παγκόσµια προβλήµατα υγείας ειδικά σε αναπτυσσόµενες χώρες. Η ∆ιεθνής Επιτροπή για την Αντιµετώπιση των Ιωδιοπενικών ∆ιαταραχών (International Council for the Control of Iodine Deficiency Disorders - ICCIDD) υπολογίζει ότι περίπου 1.6 δισεκατοµµύρια άνθρωποι στη γη ζουν υπό καθεστώς ανεπαρκούς διαιτητικής πρόσληψης Ιωδίου και ότι πάνω από 80 από τις 136 πιο πολυάνθρωπες χώρες παρουσιάζουν µέτρια και/ή βαριά Ιωδιοπενία. Η Ενδηµική Βρογχοκήλη είναι η πιο συχνή εκδήλωση της ανεπαρκούς διαιτητικής πρόσληψης Ιωδίου. Η διανοητική καθυστέρηση είναι µία από τις υπόλοιπες συνέπειες, µε τον κρετινισµό να αποτελεί την πιο δραµατική νευρολογική διαταραχή της βαριάς Ιωδιοπενίας. Σκοπός του προγράµµατος ήταν η αντιµετώπιση των ιωδοπενικών διαταραχών του µαθητικού πληθυσµού του ορεινού όγκου του Καυκάσου του Αζερµπαϊτζάν. Η οµάδα που αποτελείτο από Έλληνες και Αζέρους επιστήµονες και ντόπιο βοηθητικό προσωπικό (οδηγούς, µεταφραστές κ.λ.π.) επισκέφθηκε τα επιλεγµένα αντιπροσωπευτικά χωριά της περιοχής στόχου Καχ, Ζακατάλα, Μπαλακέν, Ογκούζ, Σέκι, Ισµαιλί, Καµπαλά και Χίναρλικ και προέβη σε πλήρη επιστηµονική εκτίµηση της κατάστασης.


___________________________________________________________________

- 50 -

Στη συνέχεια, κατά την 2ετία 2006-2007 σε χρονικά διαστήµατα κατανεµηµένα ανά 5-6 µήνες διανεµήθηκαν στις προαναφερθείσες ενδηµικές περιοχές 50 περίπου τόνοι ιωδιοµένου αλατιού σε ένα συνολικό πληθυσµό διακοσίων χιλιάδων περίπου µαθητών. Υπολογίζεται ότι έτυχαν της προστατευτικής του δράσης ένας πληθυσµός περίπου 800.000 ατόµων, δεδοµένου ότι η µέση Αζέρικη οικογένεια είναι τετραµελής. Παράλληλα µε την διανοµή του αλατιού η οποία συνοδευόταν µε καµπάνια που εξηγούσε την σκοπιµότητα της χρήσης του, στα µεσοδιαστήµατα διενεργούνταν συναντήσεις των κατά τόπους υπευθύνων και γινόταν ενηµέρωση για την πρόοδο του προγράµµατος. Η ενηµερωτική καµπάνια βασιζόταν στη διανοµή χιλιάδων φυλλαδίων ενηµερωτικού χαρακτήρα στην Αζέρικη και Ρώσικη γλώσσα, καθώς και στην ανάρτηση αφισών µε αντίστοιχο περιεχόµενο. Στο τέλος του 2007 ολοκληρώθηκε αυτή η φάση του προγράµµατος που είχε εξαιρετικά αποτελέσµατα και συµπυκνώνονται στα εξής: 1) µε βάση την καταγραφή των επιστηµονικών δεδοµένων στον προαναφερθέντα µαθητικό πληθυσµό των 200.000 περίπου µαθητών δεν παρατηρείται πλέον Ιωδιοπενία και η βρογχοκήλη δεν είναι ενδηµική 2) η ενηµέρωση του πληθυσµού είναι επαρκής, έτσι ώστε η διατήρηση της κατάστασης αυτής είναι πιθανή χωρίς υποτροπές 3) η Αζέρικη επιστηµονική κοινότητα έχει ευαισθητοποιηθεί και ζητά να αναλάβει πλέον η ίδια τη διαχείριση του προβλήµατος. Το µακροχρόνιο αυτό πρόγραµµα έγινε αντικείµενο ευρύτατης δηµοσιοποίησης. Τα δε αποτελέσµατά του ανακοινώθηκαν σε Ελληνικά και ∆ιεθνή ιατρικά συνέδρια, κοινοποιήθηκαν στις αρµόδιες Υπηρεσίες του Αζερµπαϊτζάν και τους ∆ιεθνείς Οργανισµούς που δραστηριοποιούνται στη χώρα (UNICEF κ.λ.π.) και έχουν δηµοσιευθεί σε έγκριτα διεθνή επιστηµονικά περιοδικά που ασχολούνται µε τις Ι∆. Εξοπλισµός του Ιατρικού Κέντρου και Νοσοκοµείου «ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ» µε Κινητή Μονάδα Μαστογραφίας, για την πρόληψη και αντιµετώπιση του καρκίνου του µαστού, στην περιοχή Κβέρµο Κάρτλι στην Τσάλκα της Γεωργίας. Το πρόγραµµα αυτό αφορούσε τη δωρεά µίας Μονάδας Κινητής Ψηφιακής µαστογραφίας, τύπου «Mammo – MT – Alpha», µε γραφείο και χειριστήριο για το Ραδιολόγο Ιατρό, στο Ιατρικό Ίδρυµα «ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ» µε έδρα την Τιφλίδα. Ο µαστογράφος έχει αυτόνοµη λειτουργία σε όχηµα φορέα µε αυτόνοµη γεννήτρια και σωλήνα παραγωγής ακτίνων–Χ, ψηφιακό δέκτη, κατάλληλο λογισµικό που επιτρέπει την εκτέλεση των επιθυµητών διαγνωστικών λειτουργιών και ελέγχων και σύστηµα καταχώρησης των αποτελεσµάτων σε ψηφιακό δίσκο. Το αξιόπιστο και υπερσύγχρονο αυτό κινητό, διαγνωστικό σύστηµα θα εξυπηρετήσει το γυναικείο πληθυσµό της ευρύτερης περιοχής του Κβέµο Κάρτλι, προσφέροντας πολύτιµες υπηρεσίες για την έγκαιρη διάγνωση και πρόληψη του καρκίνου του µαστού. Πρόγραµµα σπουδών για την ανάπτυξη και την ανασυγκρότηση στη Σρι Λάνκα -περιβαλλοντική βιωσιµότητα και αναπτυξιακοί στόχοι της χιλιετίας Το πρόγραµµα αφορά στην ανάπτυξη ενός προγράµµατος σπουδών για την καλύτερη κατανόηση και εφαρµογή των αναπτυξιακών στόχων της χιλιετίας όπως: µείωση της φτώχειας, εξασφάλιση της περιβαλλοντικής βιωσιµότητας, προώθηση της εκπαίδευσης και της αναπτυξιακής συνεργασίας, καθώς και την αποτελεσµατικότερη σύνδεση του παραγωγικού ιστού της Σρι Λάνκα µε την εκπαίδευση για την ανάπτυξη. Επίσης στόχος του προγράµµατος είναι η βιώσιµη ανάπτυξη να ενσωµατωθεί σταδιακά στην κρατική πολιτική και να συµβάλλει ουσιαστικά στην προσπάθεια ανασυγκρότησης του κράτους της Σρι Λάνκα. Το πρόγραµµα περιλαµβάνει την ανάπτυξη και εφαρµογή εκπαιδευτικού υλικού στους εξής τοµείς: υγεία και περιβάλλον, υδάτινοι πόροι, βιώσιµη γεωργία, ισότητα, περιβάλλον, κοινωνική στήριξη ΑΜΕΑ. Το υλικό αναπτύχθηκε σε ηλεκτρονική µορφή ως µια σειρά


___________________________________________________________________

- 51 -

µαθηµάτων ηλεκτρονικής εκπαίδευσης µε σκοπό να είναι προσβάσιµο σε όσο το δυνατόν περισσότερα άτοµα. Ίδρυση και εξοπλισµός παιδικού σταθµού στη Γεωργία Το έργο αφορά στη δηµιουργία παιδικού σταθµού στην Τσάλκα της Γεωργίας έκτασης 500 τ.µ. µε δυνατότητα υποδοχής 50 τουλάχιστον παιδιών προσχολικής ηλικίας, σε κτήριο που έχει παραχωρηθεί από το ∆ήµο Τσάλκας. Βασικός στόχος του προγράµµατος ήταν η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της περιοχής µε τη δηµιουργία ενός παιδικού σταθµού µε άρτια και ασφαλή υποδοµή για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Παράλληλα µε την υλοποίηση του έργου δηµιουργήθηκαν τουλάχιστον 20 νέες θέσεις εργασίας. Από την υλοποίηση του προγράµµατος επωφελήθηκαν τα παιδιά προσχολικής ηλικίας, οι εργαζόµενες µητέρες και οι εργαζόµενοι στον εν λόγω σταθµό. Κατασκευή Σχολικού Οικοδοµήµατος στην πόλη Λουσάκα - Ζάµπια Το έργο αφορά στην κατασκευή σχολικού οικοδοµήµατος δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης, σε έκταση 10 στρεµµάτων που διατέθηκαν από την Ιερά Αρχιεπισκοπή Ζάµπια, στην πόλη Λουσάκα. Στόχος του προγράµµατος ήταν η καταπολέµηση του αναλφαβητισµού µε τη συνέχιση της εκπαίδευσης και της µόρφωσης της τοπικής νεολαίας σε δευτεροβάθµιο επίπεδο και κατ’ επέκταση η εξασφάλιση των εφοδίων για τη συνέχιση σε πανεπιστηµιακό επίπεδο, βοηθώντας έτσι την επαγγελµατική εξέλιξη της τοπικής κοινωνίας. Η Λουσάκα είναι πόλη δύο εκατοµµυρίων κατοίκων µε λίγα δηµοτικά σχολεία και ακόµη λιγότερα της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης. Εποµένως, η κατασκευή σχολικού οικοδοµήµατος αποτελεί ουσιαστικό εφόδιο για τους µαθητές των γυµνασίων προκειµένου να συνεχίσουν τις σπουδές τους στο πανεπιστήµιο. Ανακαίνιση Κλειστού Γυµναστηρίου διαµόρφωσης Γηπέδων & περιβάλλοντα χώρου Μέσης Παιδαγωγικής Σχολής «Παντελή Σωτήρη» στο Αργυρόκαστρο, Αλβανία Το έργο αφορά στην ανάπτυξη υποδοµών εκπαίδευσης και στη βελτίωση του περιβάλλοντος χώρου όπου λαµβάνουν χώρα εκδηλώσεις πολιτισµού και αθλητισµού στη Μέση Παιδαγωγική Σχολή «Παντελή Σωτήρη» στο Αργυρόκαστρο. Βασικός στόχος του προγράµµατος ήταν η ενίσχυση της εκπαίδευσης µέσω δηµιουργίας αθλοπαιδιών, πολιτιστικών εκδηλώσεων και δηµιουργίας βιβλιοθήκης. Τα ανωτέρω ενισχύθηκαν µε την ανακαίνιση των γηπέδων καλαθοσφαίρισης και πετοσφαίρισης, κατασκευάζοντας τουαλέτες, και παρέχοντας πόσιµο νερό πληρώντας όλους τους όρους υγιεινής. Ίδρυση Γεωργικής Σχολής στη Bondoukou - Ακτή Ελεφαντοστού Το έργο αφορά στην ίδρυση γεωργικής σχολής στην πόλη Bondoukou στην Ακτή Ελεφαντοστού µε στόχο την ενδυνάµωση των γυναικείων συνεταιρισµών, την τόνωση της τοπικής αγοράς, την ορθολογιστική εκµετάλλευση της αγροτικής παραγωγής, την αύξηση του οικογενειακού εισοδήµατος και κατ’ επέκταση τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης, την εκπαίδευση στη σύγχρονη τεχνογνωσία για την καλλιέργεια και τη µείωση της ανεργίας σε τοπικό επίπεδο. Το Bondokou είναι περιοχή στην Ακτή Ελεφαντοστού µε πληθυσµό τετρακοσίων χιλιάδων κατοίκων σε 40 χωριά. Ο πληθυσµός της περιοχής ασχολείται µε την καλλιέργεια κηπευτικών και κυρίως ντοµάτας. Αν και οι εδαφολογικές και κλιµατολογικές συνθήκες είναι γενικά ευνοϊκές στην περιοχή, η αγροτική παραγωγή δεν καλύπτει τις διατροφικές ανάγκες του πληθυσµού λόγω της άγνοιας σύγχρονων τεχνικών εφαρµογών. Η δηµιουργία της γεωργικής


___________________________________________________________________

- 52 -

σχολής πέραν της προσφοράς της σχετικής τεχνογνωσίας, ωφέλησε ιδιαίτερα τους γυναικείους συνεταιρισµούς και τις γυναίκες της περιοχής εν γένει, καθώς στην πλειονότητά τους ασχολούνται µε την καλλιέργεια της γης. Υποστήριξη των υγειονοµικών δοµών για τη διάγνωση και τον έλεγχο της φυµατίωσης στην περιοχή του Καυκάσου στο Αζερµπαϊτζάν Το έργο αφορά τη µείωση της νοσηρότητας της φυµατίωσης µε αναβάθµιση των ειδικών υγειονοµικών δοµών της περιοχής του Σέκι στον Καύκασο για την υποστήριξη του εθνικού προγράµµατος ελέγχου της φυµατίωσης (σε συνεργασία µε την Παγκόσµια Οργάνωση Υγείας) µέσω της προσφοράς κατάλληλου ιατρικού εξοπλισµού, υποδοµών νοσηλείας (στρώµατα, τραπέζια), ενηµερωτικού υλικού για τα συµπτώµατα της φυµατίωσης και τεχνογνωσίας από την ιατρική οµάδα που επισκέφθηκε την περιοχή. Πιο συγκεκριµένα, το πρόγραµµα περιελάµβανε δράσεις για την αναβάθµιση των διαγνωστικών δυνατοτήτων του Πνευµονολογικού – Φυµατιολογικού Κέντρου του Σέκι, τη βελτίωση των συνθηκών νοσηλείας των ασθενών και την υποστήριξη της παρακολούθησης της θεραπείας των ασθενών µε φυµατίωση. Κατασκευή Σχολικού Συγκροτήµατος στην Κωµόπολη Macaresti στην Επαρχία Ungeni της Μολδαβίας Το έργο αφορά στην κατασκευή ενός δωδεκαθέσιου σχολείου 3.331,5 τ.µ. στην ευρύτερη περιοχή της κωµόπολης Macaresti της Μολδαβίας σε µία έκταση 40.000 τ.µ., µε δυνατότητα φιλοξενίας 360 µαθητών. Το σχολικό συγκρότηµα εκτός από τις αίθουσες διδασκαλίας περιλαµβάνει βιβλιοθήκη, γραφεία καθηγητών, ιατρείο, κυλικείο, WC µαθητών, WC καθηγητών, εργαστήρια φυσικής, χηµείας, βιολογίας, χώροι οι οποίοι θα εξοπλιστούν πλήρως. Η κατασκευή αυτού του σχολείου θα µπορεί να καλύπτει τις ανάγκες των µαθητών τόσο της βαθµίδας του δηµοτικού όσο και της βαθµίδας του Γυµνασίου – Λυκείου του Macaresti. Η υλοποίηση του προγράµµατος συντελεί στην πνευµατική, πολιτιστική και κατά συνέπεια στην οικονοµική αναβάθµιση του επιπέδου ζωής των κατοίκων της περιοχής. ∆ωρεά ασθενοφόρου & παροχή εξοπλισµού στο δηµόσιο Ιατρικό Κέντρο «Ανατολικό Σαράγεβο» στο Προάστιο Λούκαβιτς του Σαράγεβο – Βοσνία & Ερζεγοβίνη Το έργο αφορά στη δωρεά ενός ασθενοφόρου οχήµατος καθώς και την παροχή εξοπλισµού στο δηµόσιο Ιατρικό Κέντρο «Ανατολικό Σαράγεβο» στο προάστιο Λούκαβιτς του Σαράγεβο στη Βοσνία –Ερζεγοβίνη. Πιο συγκεκριµένα, ο εξοπλισµός περιλαµβάνει: ακτινογραφικό µηχάνηµα, αιµοαναλυτής, υπέρηχος, κολποσκοπικό µηχάνηµα, ασθενοφόρο, σπυρόµετρο, γαλβανόµετρο, Πνευµονολογικό – Αναπνευστικό µηχάνηµα, επτά σετ οργάνων για γενικές εξετάσεις, επίπλωση για τα ιατρεία καθώς και τηλεφωνικό κέντρο που εξυπηρετεί και τις τέσσερις µονάδες του Κέντρου. Η υλοποίηση του εν λόγω προγράµµατος βελτίωσε το επίπεδο των παρεχόµενων δηµόσιων ιατρικών υπηρεσιών στους κατοίκους της περιοχής που προσφεύγουν στο Ιατρικό Κέντρο για διάγνωση και θεραπεία των προβληµάτων υγείας που αντιµετωπίζουν καθώς και την έγκαιρη µετάβαση των ασθενών από τον τόπο διαµονής τους τόσο στις περιφερειακές όσο και στην κεντρική µονάδα του Κέντρου. Τεχνική βοήθεια για τη δηµιουργία δοµών τεχνολογικής υποστήριξης της επιχειρηµατικότητας & καινοτοµίας στη Σερβία Το έργο αφορά στη σχεδίαση και ανάπτυξη δοµών τεχνολογικής υποστήριξης της επιχειρηµατικότητας και της καινοτοµίας σε µη κυβερνητικούς φορείς εκπροσώπησης του


___________________________________________________________________

- 53 -

δηµόσιου τοµέα που σχετίζονται άµεσα µε την επιχειρηµατικότητα και την ανάπτυξη της οικονοµίας. Στο πλαίσιο αυτό αναπτύχθηκαν Κέντρα Τεχνολογικής Υποστήριξης τα οποία έχουν παρεµφερή χαρακτήρα µε τα ελληνικά Κέντρα Επιχειρηµατικής και Τεχνολογικής Ανάπτυξης. Τα εν λόγω Κέντρα παρέχουν τυποποιηµένες υπηρεσίες υποστήριξης και αφορούν δοµές µε τη µορφή χρηµατοδοτικών προγραµµάτων ενίσχυσης επιχειρηµατικότητας. Επιπλέον το πρόγραµµα περιελάµβανε την παροχή τεχνικής βοήθειας για την ανάπτυξη Θερµοκοιτίδας Τεχνολογικής Καινοτοµίας, η οποία υποστηρίζει καινοτόµες τεχνολογικές εφαρµογές επιχειρήσεων που στοχεύουν στην αύξηση της παραγωγικότητάς τους και στην ανάπτυξη νέων-βελτιωµένων προϊόντων και υπηρεσιών µε διεθνή προσανατολισµό. Αξιοποίηση υδάτινου δυναµικού - βελτίωση αγροτικής οικονοµίας στο Β. Νταρφούρ, Σουδάν Το έργο αφορά στην αξιοποίηση του υδάτινου δυναµικού της περιοχής εφαρµογής του προγράµµατος µε σκοπό τη βελτίωση της γεωργικής και δασοκοµικής παραγωγής και ακολούθως από τη µία πλευρά να δηµιουργηθούν οι συνθήκες ώστε οι εκτοπισθέντες να έχουν κίνητρο να επιστρέψουν ή να παραµείνουν στις εστίες τους και από την άλλη να υπάρξει ουσιαστική βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης του επωφελούµενου πληθυσµού. Η περιοχή παρέµβασης βρίσκεται στο βόρειο Νταρφούρ, στο Σουδάν, στα δυτικά της πρωτεύουσας της περιοχής El Fasher που χαρακτηρίζεται από υψηλές θερµοκρασίες και χαµηλό επίπεδο βροχοπτώσεων. Πρόκειται για άνυδρη, ηµι-ερηµικού τύπου περιοχή, µε διάσπαρτα δεκάδες χωριά, πολλά από τα οποία έχουν εκκενωθεί. Το πρόγραµµα περιλαµβάνει την εξασφάλιση σε δύο κοινότητες της περιοχής, κατάλληλων συνθηκών διαβίωσης µέσα από την αξιοποίηση των φυσικών πόρων µε τρόπο που να βελτιωθεί η αγροτική και δασοκοµική παραγωγή και να δηµιουργούνται προϋποθέσεις βιώσιµης ανάπτυξης µιας σηµαντικά µεγάλης έκτασης, της οποίας ο πληθυσµός σήµερα ζει σε συνθήκες στέρησης και καθηµερινού αγώνα για επιβίωση. Ανακατασκευή Σχολείου στο Ερεβάν, Αρµενία Το έργο αφορά στην ανακατασκευή σχολικού συγκροτήµατος στην πόλη Ερεβάν της Αρµενίας. Η συνολική έκταση του οικοπέδου εντός του οποίου βρίσκεται το συγκεκριµένο σχολείο είναι 7.600 τ.µ. Το σχολικό συγκρότηµα αποτελείται από έξι κτήρια που περιλαµβάνουν συνολικά 70 σχολικές αίθουσες συνολικής επιφάνειας 2.868 τ.µ. Το πρόγραµµα έδωσε τη δυνατότητα σε πολίτες της Αρµενίας να αποκτήσουν καλύτερες συνθήκες διαβίωσης και εκπαίδευσης µε θετικές επιπτώσεις σε όλη την ευρύτερη περιοχή. Επιπλέον το πρόγραµµα επεδίωκε την παροχή στοιχειώδους εκπαίδευσης στους πολίτες της περιοχής, καθώς και να στηρίξει την οικονοµία και την ανάπτυξη δίνοντας εργασία σε αριθµό ανέργων. Εξασφάλιση ποσίµου νερού στη ∆υτική Όχθη του Ποταµού Ιορδάνη – Εδάφη ∆ιοικούµενα από την Παλαιστινιακή Αρχή Το έργο αφορά στην εξασφάλιση πόσιµου νερού σε πέντε κοινότητες, στο νοτιοδυτικό τµήµα της ∆υτικής Όχθης στην Παλαιστίνη, δυτικά της πόλης Ραµάλα, οι οποίες εξαιτίας κλιµατολογικών και στρατιωτικό-πολιτικών συνθηκών αντιµετωπίζουν σοβαρά προβλήµατα έλλειψης νερού. Ως εκ τούτου δηµιουργούνται σοβαροί κίνδυνοι για την υγεία και την ασφάλεια των κατοίκων των εν λόγω περιοχών οι οποίοι αναγκάζονται να µεταφέρουν νερό από απόσταση, διατρέχοντας συχνά κίνδυνο για την ίδια τους τη ζωή. Η αντιµετώπιση του προβλήµατος σχεδιάστηκε να γίνει µε την κατασκευή υπόγειων δεξαµενών για την κατακράτηση βρόχινου νερού σε συνδυασµό µε τα αναγκαία έργα υποδοµής υδροµάστευσης. Σηµείωση: Το κείµενο του κεφαλαίου [Β-2] έχει συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-2 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 54 -

B-3 Κοινή Γνώµη, Πληροφόρηση και Αναπτυξιακή Εκπαίδευση

Στο πλαίσιο της Ελληνικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας, η Υ∆ΑΣ-4, κατά το έτος 2007, ανέλαβε στην Ελλάδα τις κάτωθι δράσεις, που αφορούν στην ευαισθητοποίηση της κοινωνίας των πολιτών και την ανάπτυξη του εθελοντισµού:

Β-3.1

∆ιοργάνωση και συµµετοχή σε εθνικές και διεθνείς εκδηλώσεις

Περίπτερο Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, 4ο Ετήσιο Συνέδριο «Η Ασφάλεια και η Άµυνα στον 21ο Αιώνα», Ζάππειο Μέγαρο, Απρίλιος 2007 Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, συµµετείχε, µε ειδικά διαµορφωµένο περίπτερο, στο Συνέδριο µε θέµα «Η Ασφάλεια και η Άµυνα στον 21ο Αιώνα», που διοργάνωσε το περιοδικό «∆ιπλωµατία» στο Ζάππειο Μέγαρο, στις 16 και 17 Απριλίου 2007. Περίπτερο Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, 72η ∆ιεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης, Σεπτέµβριος 2007 Στο πλαίσιο της ∆ιεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης, οργανώθηκε η λειτουργία ειδικού περιπτέρου Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID σε χώρο ειδικής προβολής της έκθεσης. Ευρωπαϊκές Ηµέρες Ανάπτυξης 2007, Λισσαβόνα, Νοέµβριος 2007 Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ανέλαβε την διοργάνωση της ελληνικής συµµετοχής στις «Ευρωπαϊκές Ηµέρες Ανάπτυξης 2007» («European Development Days 2007»), που διοργάνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή µε θέµα «Κλιµατική Αλλαγή και Αναπτυξιακή Συνεργασία», στην Λισσαβόνα, το Νοέµβριο του 2007. Στο ελληνικό περίπτερο παρουσιάστηκαν οι σηµαντικότερες δραστηριότητες του Υπουργείου Εξωτερικών και της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, σχετικά µε την κλιµατική αλλαγή και την ελληνική αναπτυξιακή πολιτική γενικότερα ενώ προεβλήθησαν οι προτεραιότητες της ελληνικής προεδρίας του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας (Μάιος 2007-Μάιος 2008). Επίσης, στο περίπτερο φιλοξενήθηκε έκθεση µε αφίσες του Μεσογειακού Σχεδίου ∆ράσης του Περιβαλλοντικού Προγράµµατος των Ηνωµένων Εθνών (UNEP/MAP) µε θέµα «Λιώνουν οι πάγοι: Ένα θέµα που καίει». «Κλιµατική Αλλαγή και Ανθρώπινη Ασφάλεια», Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Νοέµβριος 2007 Στο πλαίσιο της ελληνικής προεδρίας του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας, η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ανέλαβε την διοργάνωση της εκδήλωσης «Κλιµατική Αλλαγή και Ανθρώπινη Ασφάλεια» στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών από 25 έως 28 Νοεµβρίου 2007. Στην εκδήλωση παρουσιάστηκαν οι προτεραιότητες της ελληνικής προεδρίας στο ευρύ κοινό, ενώ φιλοξενήθηκε έκθεση αφίσας και παιδικής ζωγραφικής µε θέµα τις επιπτώσεις της κλιµατικής αλλαγής στην ανθρώπινη ασφάλεια, σε συνεργασία µε το Μεσογειακό Σχέδιο ∆ράσης του Περιβαλλοντικού Προγράµµατος των Ηνωµένων Εθνών (UNEP/MAP). «Κλιµατική αλλαγή και ανθρώπινη ασφάλεια»: έκθεση αφίσας και παιδικής ζωγραφικής, Μετρό Συντάγµατος, ∆εκέµβριος 2007 Σε συνέχεια της σχετικής εκδήλωσης στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, η έκθεση αφίσας και παιδικής ζωγραφικής µε θέµα «Κλιµατική αλλαγή και ανθρώπινη ασφάλεια» του Μεσογειακού Σχεδίου ∆ράσης του Περιβαλλοντικού Προγράµµατος των Ηνωµένων Εθνών


___________________________________________________________________

- 55 -

φιλοξενήθηκε στο εκθεσιακό χώρο του Μετρό Αθηνών στο Σύνταγµα, στις 2-4 ∆εκεµβρίου 2007.

B-3.2

Λοιπές δράσεις αναπτυξιακής εκπαίδευσης, ευαισθητοποίησης της κοινής γνώµης και προώθησης του εθελοντισµού

Food Force-Παγκόσµιο Πρόγραµµα Σίτισης των Ηνωµένων Εθνών Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ανέλαβε τον συντονισµό των εθνικών διαδικασιών για την έγκριση και διανοµή του ανθρωπιστικού εκπαιδευτικού βιντεοπαιχνιδιού Food Force στα σχολεία της επικράτειας. Το βιντεοπαιχνίδι αποτελεί πρωτοβουλία του Παγκόσµιου Προγράµµατος Σίτισης των Ηνωµένων Εθνών (World Food Programme-WFP) και αφορά στην εξάλειψη του υποσιτισµού στις αναπτυσσόµενες χώρες. Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ανέλαβε την παραγωγή αυτού στην ελληνική γλώσσα το 2006, ενώ η διανοµή του στα σχολεία της χώρας αναµένεται να πραγµατοποιηθεί το επόµενο σχολικό έτος. Βραβείο Νεότητας για την Ανάπτυξη 2007 Επ’ ευκαιρία της διοργάνωσης του ∆ιαγωνισµού «Βραβείο Νεότητας για την Ανάπτυξη 2007» από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η Υ∆ΑΣ-4 ανέλαβε τον σχεδιασµό των δράσεων προβολής αυτού στην ελληνική µαθητική και εκπαιδευτική κοινότητα. Πρόκειται για ένα διαγωνισµό τέχνης (παρουσίαση multimedia, αφίσα ή φωτογραφία) µαθητών από σχολεία των κρατών µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που επικεντρώνεται στην βιώσιµη ανάπτυξη στην Αφρική και, ειδικότερα, στα εξής επιµέρους θέµατα: Κλιµατική αλλαγή, νερό και ενέργεια και βιώσιµος τουρισµός. Ο διαγωνισµός αναµένεται να ολοκληρωθεί περί τα τέλη του 2008. Πρόγραµµα Αναπτυξιακής Εκπαίδευσης για το ∆ίκαιο και Αλληλέγγυο Εµπόριο Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, σε συνεργασία µε την ΜΚΟ Fair Trade Hellas, υλοποίησε πρόγραµµα ενηµέρωσης και ευαισθητοποίησης της κοινής γνώµης και ειδικότερα της νεολαίας, σχετικά µε τις αρχές του δίκαιου εµπορίου, καθώς και την προώθηση των προϊόντων fair trade, τα οποία προέρχονται από φτωχές κοινότητες του αναπτυσσόµενου κόσµου και παράγονται µε µεθόδους, που λαµβάνουν υπόψη την ήπια και αειφόρο ανάπτυξη των περιοχών παραγωγής. Για την υλοποίηση του έργου, επιστρατεύθηκε τετραµελής αποστολή, η οποία, µε ένα ειδικά διαµορφωµένο όχηµα και κατόπιν συνεννόησης µε τις τοπικές αρχές, επισκέφθηκε ∆ήµους της ελληνικής επικράτειας, παρουσίασε προϊόντα fair trade και ειδικό εκπαιδευτικό πακέτο (videos, ενηµερωτικά φυλλάδια, workshop-παιχνίδια, debate-παιχνίδια) σε σχολεία, πλατείες, φεστιβάλ και πανεπιστηµιακούς χώρους. Το πρόγραµµα αναµένεται να ολοκληρωθεί στα τέλη του 2008. Ντοκιµαντέρ «Qadir-Ένας Αφγανός Οδυσσέας» Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID και η ΕΡΤ ανέλαβαν από κοινού την συγχρηµατοδότηση του ντοκιµαντέρ µε τίτλο «Καντίρ–Ένας Αφγανός Οδυσσέας», σε σκηνοθεσία της Αννέτας Παπαθανασίου, µε κύριο θέµα την επιστροφή ενός Αφγανού µετανάστη στην πατρίδα του µετά από την οκτάχρονη διαµονή και διαδικασία ενσωµάτωσης στην ελληνική κοινωνία. Τα γυρίσµατα έγιναν στην Ελλάδα και το Αφγανιστάν. Το ντοκιµαντέρ σκιαγραφεί τον ήρωα ως πρότυπο εξελισσόµενου µετανάστη, και, ως εκ τούτου, ενθαρρύνει τον εθελούσιο επαναπατρισµό των µεταναστών στην χώρα τους, ενώ παράλληλα, προβάλλοντας την ελληνική πολιτική σχετικά µε το µείζον θέµα των προσφύγων


___________________________________________________________________

- 56 -

και µεταναστών, αναδεικνύει την Ελλάδα ως µια σύγχρονη χώρα υποδοχής, κοινωνικής ένταξης και εκπαίδευσης αυτών. Η ΕΡΤ εξασφάλισε συνεργασία µε το τηλεοπτικό δίκτυο Al Jazeera, ούτως ώστε να προβληθεί το ντοκιµαντέρ σε όλες τις χώρες, τις οποίες καλύπτει αυτό. Επίσης, το ντοκιµαντέρ συµµετείχε σε ελληνικά και διεθνή φεστιβάλ. Τριµηνιαία περιοδική έκδοση «Χτίζοντας Γέφυρες» Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, στο πλαίσιο της ευαισθητοποίησης της ελληνικής κοινής γνώµης σχετικά µε τον ρόλο των ΜΚΟ και την σηµασία του εθελοντισµού στην ανθρωπιστική και αναπτυξιακή δράση, συγχρηµατοδότησε την τριµηνιαία περιοδική έκδοση «Χτίζοντας Γέφυρες», που εξέδωσε το Ελληνικό Κέντρο Προώθησης του Εθελοντισµού «anthropos.gr», σε συνεργασία µε την Οµοσπονδία Εθελοντικών Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ελλάδος. Στην εν λόγω έκδοση, που διανεµήθηκε δωρεάν σε εθελοντικές οργανώσεις, φορείς του δηµοσίου τοµέα, της τοπικής αυτοδιοίκησης και µεγάλες επιχειρήσεις, δηµοσιεύθηκαν άρθρα σχετικά µε το θεσµικό πλαίσιο του εθελοντισµού στην Ελλάδα, την σύγχρονη παγκόσµια πραγµατικότητα και το έργο των ελληνικών εθελοντικών οργανώσεων ανά την υφήλιο. Λεύκωµα «Ελλάδα: ∆ύναµη Ανθρωπιάς» 2007 Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ανέλαβε την επιµέλεια και έκδοση του δίγλωσσου ειδικού λευκώµατος «Ελλάδα: ∆ύναµη Ανθρωπιάς», το οποίο περιλαµβάνει συνοπτική παρουσίαση των κυριότερων αναπτυξιακών, ανθρωπιστικών προγραµµάτων και δράσεων αναπτυξιακής εκπαίδευσης της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, σχετικό φωτογραφικό υλικό καθώς και οικονοµικά στοιχεία αναπτυξιακής και ανθρωπιστικής βοήθειας. Σχεδιασµός και κατασκευή επίσηµης ιστοσελίδας Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID Με σκοπό την ευρύτερη προβολή της ελληνικής αναπτυξιακής πολιτικής, των δραστηριοτήτων της χώρας στο πλαίσιο της διεθνούς αναπτυξιακής συνεργασίας και την προώθηση του εθελοντισµού, η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID προέβη στον σχεδιασµό και την κατασκευή ειδικού δικτυακού χώρου, ο οποίος θα χρησιµεύσει ως εύχρηστο εργαλείο πληροφόρησης, επικοινωνίας και ενεργού συνεργασίας του επισκέπτη µε την Υπηρεσία. Η ιστοσελίδα αναµένεται να λειτουργήσει στο διαδίκτυο περί τα µέσα του 2008. Σηµείωση: Το κείµενο του κεφαλαίου [Β-3] έχει συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-4 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 57 -

Τ Ρ Ι Τ Ο

Μ Ε Ρ Ο Σ

ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ & ΤΟΜΕΑΚΗ

ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ


___________________________________________________________________

- 58 -

Γ-1 Γεωγραφική Κατανοµή της Bοηθειας

Γ-1.1

Πολιτικές και σχεδιασµός της γεωγραφικής κατανοµής της βοήθειας και κατηγορίες χωρών

Τα προγράµµατα διεθνούς αναπτυξιακής συνεργασίας και βοήθειας αποτελούν µέρος της αναπτυξιακής διπλωµατίας και ουσιαστικό εργαλείο της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής. Στο πλαίσιο του στρατηγικού σχεδιασµού και προγραµµατισµού της αναπτυξιακής βοήθειας για το 2007, µε στόχο την αποτελεσµατικότερη διαχείριση της βοήθειας, η ελληνική αναπτυξιακή στρατηγική επικεντρώθηκε σε περιορισµένο αριθµό επωφελούµενων χωρών και σηµαντικών τοµέων προτεραιότητος (χώρες – στόχοι και τοµείς – στόχοι), ώστε να επιτευχθεί υψηλότερος βαθµός αποτελεσµατικότητος των χρηµατοδοτικών παρεµβάσεών της. Γενικότερα, η Ελλάς ακολουθεί τις διεθνώς αποδεκτές στρατηγικές ανάπτυξης στη διαδικασία παροχής αναπτυξιακής βοήθειας. Προϋπόθεση για την επιλογή µιας χώρας ως αποδέκτριας, είναι η εκπεφρασµένη από πλευράς της βούληση να αναπτυχθεί, εντός του διεθνώς παραδεκτού πλαισίου αναπτυξιακής στρατηγικής. Να αποδίδει δηλαδή προτεραιότητα στη µείωση της φτώχειας, στην ενίσχυση των δηµοκρατικών θεσµών, των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, της χρηστής διοίκησης και της αειφορίας του περιβάλλοντος.

Με την πάροδο των ετών ολοένα και µεγαλύτερο τµήµα της παρεχόµενης βοήθειας παρέχεται στις Λιγότερο Ανεπτυγµένες από τις Αναπτυσσόµενες Χώρες (ΛΑΑΧ) της Ασίας και της Αφρικής. Αυτό αποτελεί δέσµευση της ∆ιεθνούς Κοινότητος και ασφαλώς της Ελλάδος. Κατ’ αυτήν την έννοια το Ελληνικό στρατηγικό πλαίσιο στις κατευθυντήριες γραµµές πολιτικής του, περιλαµβάνει νέες πρωτοβουλίες που απευθύνονται στις ΛΑΑΧ, µεταξύ των οποίων και η ετήσια αύξηση της παρεχόµενης ODA. Πιλοτικά το 2007 περιελήφθησαν στην προκήρυξη της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID και οριζόντιες δράσεις, ήτοι: • Συνεργασίες µε φορείς αναπτυξιακής βοήθειας άλλων χωρών, ή µε διεθνείς φορείς και

οργανισµούς που εξειδικεύονται στην αναπτυξιακή βοήθεια και ειδικότερα συνεργασία µε την Europe Aid µε βάση τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1905/2006 άρθρα 22-28.

• ∆ύο οριζόντιες κλαδικές δράσεις: Μεταφορά τεχνογνωσίας και πιλοτική προβολή καινοτόµων λύσεων στον

τοµέα των ανανεώσιµων πηγών ενέργειας και των µεθόδων εξοικονόµησης ενέργειας.

Μεταφορά τεχνογνωσίας και προβολή καινοτόµων λύσεων στον τοµέα των ιχθυοκαλλιεργειών.

Στην έννοια της κλαδικής οριζόντιας δράσης περιλαµβάνεται υλοποίηση ενός ενιαίου προγράµµατος, σε ικανό αριθµό χωρών σε µια ή περισσότερες γεωγραφικές περιφέρειες. Η οριζόντια δράση επικεντρώνεται στις χώρες στόχευσης, µπορεί όµως να περιλαµβάνει και άλλες επιλέξιµες χώρες στις ευρύτερες περιοχές ενδιαφέροντος της Ελλάδος, εφόσον υπάρχει επαρκής αιτιολόγηση της σχετικής πρότασης.


___________________________________________________________________

- 59 -

Γ-1.2 Χώρες προτεραιότητος ή συγκέντρωσης της βοήθειας

Κατά τη διαδικασία σχεδιασµού της γεωγραφικής κατανοµής της βοήθειας για το έτος 2007, η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID έλαβε υπόψη τα Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) τα οποία παρέχουν το κατάλληλο πλαίσιο για το σχεδιασµό γεωγραφικής στρατηγικής, καθώς συνδυάζουν τις αναπτυξιακές ανάγκες των αναπτυσσοµένων χωρών µε τις αντίστοιχες δυνατότητες και συγκριτικά πλεονεκτήµατα των δωρητών. Κατ’ αυτήν την έννοια η Ελλάς επέλεξε για το έτος 2007 τις ακόλουθες χώρες – στόχους, όπως εµφαίνονται κατωτέρω:

ΑΦΡΙΚΗ Αίγυπτος, Αιθιοπία, Ακτή Ελαφαντοστού, Ζιµπάµπουε, Λαϊκή ∆ηµ. Κονγκό, Νότιος Αφρική. (Το Σουδάν παραµένει χώρα προτεραιότητος, στο βαθµό που οι συνθήκες επιτρέπουν την υλοποίηση προγραµµάτων, ενώ σε χώρες της Υποσαχαρικής Αφρικής µπορούν κατά περίπτωση να συνεχισθούν προγράµµατα χορήγησης επισιτιστικής και ανθρωπιστικής βοήθειας που άρχισαν να υλοποιούνται σε προηγούµενες περιόδους).

ΑΣΙΑ - ΝΟΤΙΑ & ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΣΙΑ

Αζερµπαϊτζάν, Αρµενία, Γεωργία, Καζακστάν. (Το Αφγανιστάν παραµένει χώρα προτεραιότητος, στο βαθµό που οι συνθήκες επιτρέπουν την υλοποίηση προγραµµάτων, ενώ στη Σρι Λάνκα συνεχίζεται το σχέδιο υλοποίησης προγραµµάτων ανασυγκρότησης της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID)

ΑΣΙΑ - ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ Ιορδανία, Λίβανος, Παλαιστινιακή Αρχή, Συρία. (το Ιράκ παραµένει χώρα προτεραιότητος, στο βαθµό που οι συνθήκες επιτρέπουν την υλοποίηση προγραµµάτων).

ΕΥΡΩΠΗ Αλβανία, Βοσνία – Ερζεγοβίνη, Μαυροβούνιο, Μολδαβία, Ουκρανία, Π.Γ.∆.Μ, Σερβία.


___________________________________________________________________

- 60 -

Το έτος 2007 χορηγήθηκε στις αναπτυσσόµενες χώρες δωρεάν διµερής κρατική αναπτυξιακή βοήθεια (ODA) ύψους 249,19 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 182,03 εκατ. ΕΥΡΩ (βλέπε ΠΙΝΑΚΑ [1Β] & [2]). Από το συνολικό αυτό ποσό, ποσοστό 59,74% (148,86 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 108,74 εκατ. ΕΥΡΩ) διοχετεύθηκε στις χώρες προτεραιότητος της Ελλάδος του έτους 2007. Ειδικότερα, τα ποσά που δαπανήθηκαν κατά χώρα προτεραιότητος εµφαίνoνται στην κατωτέρω ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ:

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΟΣ

ΕΤΟΣ 2007

0,15

0,31

0,36

0,49

0,56

0,90

1,00

1,44

2,06

2,43

2,50

2,80

2,94

3,17

3,43

4,00

4,87

4,96

5,40

6,94

14,39

17,25

30,62

35,89

0 5 10 15 20 25 30 35 40

ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ

ΑΖΕΡΜΠΑΙΤΖΑΝ

ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦΑΝΤΟΣΤΟΥ

ΖΙΜΠΑΜΠΟΥΕ

ΝΟΤΙΟΣ ΑΦΡΙΚΗ

ΚΟΝΓΚΟ Λ. ∆.

ΙΡΑΚ

ΠΓ∆Μ

ΑΙΘΙΟΠΙΑ

ΟΥΚΡΑΝΙΑ

ΣΟΥ∆ΑΝ

ΜΟΛ∆ΑΒΙΑ

ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΑΡΧΗ

ΓΕΩΡΓΙΑ

ΣΥΡΙΑ

ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ

ΛΙΒΑΝΟΣ

ΑΡΜΕΝΙΑ

ΑΙΓΥΠΤΟΣ

ΒΟΣΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ

ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ

ΑΛΒΑΝΙΑ

ΣΕΡΒΙΑ

ΧΩ

ΡΕ

Σ

ΕΚΑΤ. ∆ΟΛ. ΗΠΑ

Οι κυριότερες δράσεις αναπτυξιακής συνεργασίας της Ελλάδος το έτος 2007, στις Χώρες Προτεραιότητος, διαµορφώθηκαν ως κατωτέρω:


___________________________________________________________________

- 61 -

Γ-1.2.1 Α Φ Ρ Ι Κ Η

H παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Αφρικής παρουσίασε αυξητικές τάσεις διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ

ΕΤΗ 2003-2007

13,66

17,81

14,3017,02

29,68

0

5

10

15

20

25

30

35

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ


___________________________________________________________________

- 62 -

Αντιστοίχως, η παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Υποσαχαρικής Αφρικής παρουσίασε αυξητικές τάσεις διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΥΠΟΣΑΧΑΡΙΚΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ

ΕΤΗ 2003-2007

3,05

7,989,62

12,66

16,86

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ

Η διµερής ODA που παρασχέθηκε το έτος 2007 στις χώρες της Αφρικής ανήλθε σε 29,68 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ (βλέπε και ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [Β]) σηµειώθηκε δηλαδή αύξηση σε σχέση µε το προηγούµενο έτος κατά 12,66 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή περίπου κατά 74%. Η εικόνα που διαµορφώθηκε, ως προς τις χώρες προτεραιότητος της Ελλάδος για το έτος 2007, ήταν η ακόλουθη:

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΟΣ ΑΦΡΙΚΗΣΕΤΟΣ 2007

0,49

0,56

0,90

1,00

2,43

2,80

6,94

0 1 2 3 4 5 6 7 8




ΚΟΝΓΚΟ Λ. ∆.

ΑΙΘΙΟΠΙΑ

ΣΟΥ∆ΑΝ

ΑΙΓΥΠΤΟΣ

ΧΩ

ΡΕ

Σ



___________________________________________________________________

- 63 -

ΑΙΓΥΠΤΟΣ

Είδη αναπτυξιακής βοήθειας χορηγηθείσας κατά το έτος 2007

Α/Α Είδος Βοήθειας εκατ. € εκατ. $ 1. ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ (κατασκευή & επισκευή διαφόρων έργων & υποδοµών κ.α.) 1,28 1,76 2. ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΑ ΣΧΕ∆ΙΑ (υποστήριξη προϋπολογ. & ισοζ. πληρωµών κ.α.) 0,15 0,21 3. ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ (εµπειρογνώµονες, εξοπλισµός, κατάρτιση, υποτροφίες κ.α.) 3,64 4,98 4. ΛΟΙΠΗ ΒΟΗΘΕΙΑ (έκτακτη, επείγουσα ανθρωπιστική βοήθεια κ.α.) 0,00 0,00

ΣΥΝΟΛΟ 5,07 6,95

Τοµείς αναπτυξιακής βοήθειας χορηγηθείσας κατά το έτος 2007

Τοµέας Βοήθειας € $

11240-ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20.125,00 27.549,62 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 1.342.127,00 1.837.271,73 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 1.045.891,00 1.431.746,75 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 54.167,00 74.150,58 12261-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ 27.000,00 36.960,99 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625,00 7.700,21 16020-ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ 190.000,00 260.095,82 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 6.000,00 8.213,55 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 42.227,00 57.805,61 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 150.000,00 205.338,81 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 208.334,00 285.193,70 24081-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ/ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ & ΧΡΗΜΑΤ. ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 154.446,00 211.425,05 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 44.711,22 61.206,32 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 1.256.541,00 1.720.110,88 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 195.000,00 266.940,45 41081-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 5.000 6.844,63 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 2.250,00 3.080,08 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 125.000,00 171.115,67 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 19.253,12 26.356,08 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 137.001,28 187.544,53 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 9.056,00 12.396,99 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 22.000,00 30.116,36

ΣΥΝΟΛΟ 5.073.305,49 6.944.976,71

Κυριότερα Προγράµµατα/Έργα υλοποιηθέντα κατά το έτος 2007

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΕΝΤΡΩΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ (ΚΠΑ) ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΥΝ

ΣΟΒΑΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΥΠΟΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΕΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ∆ΥΝΑΜΙΚΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ

ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟ ΣΚΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ (MED EUWI) - ΠΑΡΟΧΗ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ-ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΥΓΙΕΙΝΗΣ, ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ, ΑΛΛΗΛΕΠΙ∆ΡΑΣΗ Υ∆ΑΤΟΣ, ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ - ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΜΑΤΑ: ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ Η ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ

ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ MEDIES «ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ» - ∆ΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗΣ/ΑΚΑ∆ΗΜΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΝΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΥΝ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ AΤΖΕΝΤΑ 21 ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΣΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ, ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΩΝ


___________________________________________________________________

- 64 -

ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ.

ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΓΡΟΤΟΠΟΥΣ – MEDWET (ΥΠΟ ΤΗ ∆ΙΕΘΝΗ ΣΥΜΒΑΣΗ RAMSAR), ΤΟ MEDWET, ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΥΣΣΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΕΣ ΧΩΡΕΣ, ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ, ΑΠΟΣΚΟΠΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ Υ∆ΡΟΒΙΟΤΟΠΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΤΟΥΣ (ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ ΚΛΠ), ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΧΡΗΣΗ ΑΠΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ, ΩΣΤΕ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΝ ΛΟΓΩ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΤΑΙ Η ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΡΩΝ ΤΟΥΣ

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΤΗΣ ΝΟΥΒΙΑΣ ΣΤΟ ΑΣΣΟΥΑΝ ΚΑΙ

ΤΟΥ ΕΘΝ. ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΣΤΟ ΚΑΪΡΟ ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗ ΤΟΥ ΡΟΛΟΥ ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚOΤΗΤΑΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΓΝΩΜΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΙΡΗ ∆ΙΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ - ΕΝΙΣΧΥΣΗ

ΓΝΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ, ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΣΕ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΕΠΙΠΕ∆Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΤΗN ΟΑΣΗ FARAFRA, NEW VALLEY - ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΙΣ

ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΕΝΤΡΟΥ ΥΓΕΙΑΣ - ∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ - ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ - ΟΡΓΑΝΩΣΗ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΘΕΣΜΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΡΟΛΟΥ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (ΚΑΪΡΟ) ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΤΙΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΣΕ ΚΡΙΣΙΜΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ

ΤΗΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ. ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΕΙ∆ΙΚΕΥΣΗ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΩΝ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΥΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ.

∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ∆ΙΚΤΥΟΥ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΣΤΗΡΙΩΝ ΓΙΑ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΠΙΚΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΘΝΙΚΑ: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ∆ΙΑ ΜΕΣΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ, ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ, ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ FIX, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝ∆ΡΟΜΗ ΣΤΗ ∆ΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ 10ου ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΣΥΜΠΟΣΙΟΥ "ΚΑΒΑΦΕΙΑ 2007" ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΥ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ

ΑΕΙΦΟΡΟΥ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑ∆ΕΙΞΗ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΪΡΟΥ

Παρασχεθείσα δωρεάν ODA κατά τα έτη 2003-2007

έτος 2003 έτος 2004 έτος 2005 έτος 2006 έτος 2007 ΣΥΝΟΛΟ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 3,15 3,56 0,88 1,10 3,01 3,74 2,61 3,27 5,07 6,95 14,72 18,62


___________________________________________________________________

- 65 -

ΑΙΘΙΟΠΙΑ



ΣΥΝΟΛΟ 1,78 2,43



11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 223.966,00 306.592,74 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 715.904,00 980.019,16 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 5.282,52 7.231,38 12262-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ 73.200,00 100.205,34 14020-ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΗ – Μεγάλα συστήµατα 60.000,00 82.135,52 14020-ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΗ – Μεγάλα συστήµατα 315.633,00 432.078,03 16064-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ HIV/AIDS 11.000,00 15.058,18 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 64.700,00 88.569,47 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 43.319,52 59.301,19 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 29.045,52 39.761,15 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 36.000,00 49.281,31 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 100.000,00 136.892,54 72040-ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 100.000,00 136.892,54

ΣΥΝΟΛΟ 1.778.050,56 2.434.018,56


ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ - ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΥΓΕΙΑΣ - ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

ΠΡΟΣΦΕΡΟΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ∆ΕΞΑΜΕΝΗΣ, ΑΝΤΛΙΑΣ - ΜΕΙΩΣΗ ΧΡΟΝΟΥ ΓΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΝΕΡΟΥ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΥΛΩΝ ΑΡ∆ΕΥΣΗΣ - ΣΥΣΤΗΜΑ KΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ - ΑΝΑ∆ΑΣΩΣΗ - ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΕ

ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΓΙΑ 50 ΑΠΟΡΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΠΡΟΣ ΤΟ WFP ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΣΙΤΙΣΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΕΣΩ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ NOMIKH ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ΑΛΛΟ∆ΑΠΟΥΣ ΦΟΡΕΙΣ ΤΟΥ AIDS



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 0,37 0,42 1,28 1,59 1,20 1,49 0,93 1,17 1,78 2,43 5,56 7,10


___________________________________________________________________

- 66 -




ΣΥΝΟΛΟ 0,36 0,49



11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 27.965,00 38.282,00 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 16.000,00 21.902,81 31181-ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 310.000,00 424.366,87 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 6.600,00 9.034,91

ΣΥΝΟΛΟ 360.565,00 493.586,58


ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΑΝΑΠΗΡΙΚΩΝ ΑΜΑΞΙ∆ΙΩΝ ΣΤΟΥΣ ΠΛΗΓΕΝΤΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΜΦΥΛΙΟ ΠΟΛΕΜΟ Ι∆ΡΥΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ


έτος 2003 έτος 2004 έτος 2005 έτος 2006 έτος 2007 ΣΥΝΟΛΟ

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

0,20 0,23 0,53 0,66 0,08 0,10 0,21 0,26 0,36 0,49 1,38 1,74


___________________________________________________________________

- 67 -




ΣΥΝΟΛΟ 0,41 0,56



11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 200.000,00 273.785,08 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 27.632,00 37.826,15 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 11.186,00 15.312,80 13040-ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΩΣ ΜΕΤΑ∆Ι∆ΟΜΕΝΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ περιλαµβάνεται το AIDS

20.000,00 27.378,51

13040-ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΩΣ ΜΕΤΑ∆Ι∆ΟΜΕΝΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ περιλαµβάνεται το AIDS

50.000,00 68.446,27

43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 10.954,36 14.995,70 72040-ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 50.000,00 68.446,27 74010-ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ & ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 37.500,00 51.334,70

ΣΥΝΟΛΟ 407.272,36 557.525,48


ΜΕΙΩΣΗ ΚΙΝ∆ΥΝΟΥ ΑΠΟ ΕΝ∆ΕΧΟΜΕΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΣ - ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΑΝΤΙΜΕTΩΠΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ -

ΠΡΟΛΗΨΗ, ΠΡΟΒΛΕΨΗ, ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΑΡΝΗΤΙΚΩΝ ΕΠΙ∆ΡΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ ΑΥΞΗΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΕ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΓΕΙΑΣ - ΠΑΡΟΧΗ ΑΝΤΙΡΕΤΡΟΪΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΤΟΥ AIDS ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΣΕ ΣΧΟΛΕΙΟ ΧΑΡΑΡΕ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΡΙΣΗΣ ΠΟΥ ΠΛΗΤΤΕΙ ΤΗ ΧΩΡΑ ΜΕΣΩ ΤΟΥ WFP



εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

Εκατ. €

εκατ. $

0,06 0,07 0,18 0,23 0,36 0,45 0,20 0,25 0,41 0,56 1,21 1,56


___________________________________________________________________

- 68 -

ΛΑΪΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΚΟΝΓΚΟ



ΣΥΝΟΛΟ 0,74 1,01



11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 184.614,00 252.722,79 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 106.267,00 145.471,59 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 106.267,00 145.471,59 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 11.000,00 15.058,18 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 3.188,19 4.364,39 31163-ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ 48.000,00 65.708,42 32140-ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ 45.000,00 61.601,64 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 62.384,00 85.399,04 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 61.493,80 84.180,43 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 40.800,00 55.852,16 74010-ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ & ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 40.000,00 54.757,02 74010-ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ & ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 26.500,00 36.276,52

ΣΥΝΟΛΟ 735.513,99 1.006.863,78


ΠΑΡΟΧΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ - ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΥΠΟ∆ΟΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ - ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ

ΤΗΣ ΓΗΣ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΙΑΤΡΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ - ΠΡΟΣΦΟΡΑ BΙΤΑΜΙΝΩΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΕΚΤΡΟΦΗΣ ΑΓΕΛΑ∆ΩΝ - ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ 14 ΑΓΕΛΑ∆ΩΝ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΚΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΛΙΝΘΟΚΕΡΑΜΟΠΟΙΕΙΟΥ - ΕΞΕΙ∆ΙΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ∆ΥΝΑΜΙΚΟΥ ΜΕΙΩΣΗ ΚΙΝ∆ΥΝΟΥ ΑΠΟ ΕΝ∆ΕΧΟΜΕΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΣ - ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΑΝΤΙΜΕTΩΠΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ -

ΠΡΟΛΗΨΗ, ΠΡΟΒΛΕΨΗ, ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΑΡΝΗΤΙΚΩΝ ΕΠΙ∆ΡΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ MEIΩΣΗ ΚΙΝ∆ΥΝΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ - ΜΕΙΩΣΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΑΠΩΛΕΙΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ∆ΩΡΕΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ∆ΗΜΟ ΚΙΝΣΑΣΑ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 0,13 0,15 0,26 0,32 0,28 0,35 2,02 2,54 0,74 1,01 3,43 4,37


___________________________________________________________________

- 69 -




ΣΥΝΟΛΟ 0,66 0,90



11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 553.270,00 757.385,35 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 89.488,00 122.502,40 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 6.600,00 9.034,91 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 7.219,92 9.883,53

ΣΥΝΟΛΟ 656.577,92 898.806,19


ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ



εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

0,24 0,27 0,28 0,34 0,67 0,83 0,93 1,17 0,66 0,90 2,78 3,51


___________________________________________________________________

- 70 -

ΣΟΥ∆ΑΝ



ΣΥΝΟΛΟ 2,05 2,80



11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 140.390,00 192.183,44 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 464.219,00 635.481,18 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 15.847,56 21.694,13 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 33.330,00 45.626,28 12230-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 41.000,00 56.125,94 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 34.464,38 47.179,16 15220-ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ-ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 130.350,00 178.439,43 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 500.000,00 684.462,70 16064-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ HIV/AIDS 11.000,00 15.058,18 33120-ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 12.000,00 16.427,10 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 12.550,00 17.180,01 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 54.273,88 74.296,89 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 51.140,88 70.008,05 52010-ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 300.000,00 410.677,62 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 48.000,00 65.708,42 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 65.252,24 89.325,45 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 16.000,00 21.902,81 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 100.000,00 136.892,54 72040-ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 15.964,76 21.854,57

ΣΥΝΟΛΟ 2.045.782,70 2.800.523,89


ΑΝΑ∆ΕΙΞΗ ΚΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ∆ΗΜΟΣΙΑΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ ΣΤΗΝ ΧΡHΣΤΗ ∆ΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΣΟΥ∆ΑΝΙΚΗ ΤΕΛΩΝΙΑΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ. ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΩΝ

ΣΥΝΟΡΩΝ. ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ∆ΑΣΜΩΝ, ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ ΑΓΑΘΩΝ & EΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΩΝ, ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ, ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΙΝ∆ΥΝΟΥ, ∆ΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ, ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΕΝΤΡΟΥ ΥΓΕΙΑΣ SHEGEG KARO - ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΕΣ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΩΝ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ UNICEF ΑΝΑΚΑΙΝIΣΗ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΚΑΙ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΕΙΟΥ - ΠΑΡΟΧΗ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΕΝΙΚΗΣ

ΙΑΤΡΙΚΗΣ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΟΦΘΑΛΙΑΤΡΙΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗΣ NOMIKH ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ΑΛΛΟ∆ΑΠΟΥΣ ΦΟΡΕΙΣ ΤΟΥ AIDS ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ


___________________________________________________________________

- 71 -

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ∆ΟΣ

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΑΓΟΡΑ, ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ∆ΙΑΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑΣ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΕ ΕΚΤΟΠΙΣΘΕΝΤΕΣ ΚΑΤΑΥΛΙΣΜΟΥΣ ΣΤΟ ΝΟΤΙΟ ΝΤΑΡΦΟΥΡ -

ΠΑΡΟΧΗ ΤΡΟΦΗΣ KAI ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ - ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ - ΠΑΡΟΧΗ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΙΝΗΤΩΝ

ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΜΟΝΑ∆ΩΝ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ DARFUR ΜΕΣΩ WFP ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΙΡΗΝΕΥΤΙΚΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΟΥ ΟΗΕ. ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΩΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΗΕ. ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΜΑΣ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΟΥΝ ΟΙ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟΥ

ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΑΛΛΟ∆ΑΠΟΥΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟ ΣΟΥ∆ΑΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ AFRICA PEACE FACILITY (ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ AMIS ΓΙΑ ΤΟ ΣΟΥ∆ΑΝ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΤΗΣ ΑΡΜΟΣΤΕΙΑΣ

ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΣΤΟ ΣΟΥ∆ΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2008



εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

0,33 0,37 0,76 0,95 0,89 1,11 0,76 0,96 2,05 2,80 4,79 6,19


___________________________________________________________________

- 72 -

Γ-1.2.2 Α Σ Ι Α – Ν Ο Τ Ι Α & Κ Ε Ν Τ Ρ Ι Κ Η Α Σ Ι Α

H παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Ασίας παρουσίασε αυξητικές τάσεις διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΑΣΙΑΣ

ΕΤΗ 2003-2007

37,33

42,32

48,7644,21

54,08

0

10

20

30

40

50

60

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ


___________________________________________________________________

- 73 -

Αντιστοίχως, η παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Νότιας & Κεντρικής Ασίας παρουσίασε αυξητικές τάσεις διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ & ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΑΣΙΑΣ

ΕΤΗ 2003-2007

18,40 18,28

31,57

18,74

32,94

0

5

10

15

20

25

30

35

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ

Η συνολική διµερής ODA που παρασχέθηκε το έτος 2007 στις χώρες της Ασίας ανήλθε σε 54,08 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ (βλέπε και ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [Β]). Η εικόνα που διαµορφώθηκε, ως προς τις χώρες προτεραιότητος της Ελλάδος, ήταν η ακόλουθη:

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ & ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΑΣΙΑΣΕΤΟΣ 2007

0,31

0,36

3,43

3,98

5,40

17,25

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

ΑΖΕΡΜΠΑΙΤΖΑΝ

ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ

ΓΕΩΡΓΙΑ

ΣΡΙ ΛΑΝΚΑ

ΑΡΜΕΝΙΑ


ΧΩ

ΡΕ

Σ



___________________________________________________________________

- 74 -

ΑΖΕΡΜΠΑΪΤΖΑΝ



ΣΥΝΟΛΟ 0,23 0,31



11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 26.500,00 36.276,52 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 22.372,00 30.625,60 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 32.000,00 43.805,61 12263-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗΣ 61.292,19 83.904,44 12263-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗΣ 24.000,00 32.854,21 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.250,00 1.711,16 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 9.900,00 13.552,36 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 14.439,84 19.767,06 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 13.329,84 18.247,56 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 8.400,00 11.498,97 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.032,00 1.412,73 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88

ΣΥΝΟΛΟ 227.637,68 311.619,00


ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΠΙΠΕ∆ΟΥ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ - ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗΣ YΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ∆ΟΜΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ∆ΙΑΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗΣ ΑΓΟΡΑ ΕΠΙΤΟΠΙΩΣ ΕΝOΣ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΩΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ

ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ ΘΩΡΑΚΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ SHEKI ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20 ΧΡΗΣΤΩΝ ΚΑΙ 2

∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΟΣΕΠ "ΚΑΡΑΒΑΝΙ 2007” ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ.



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 0,22 0,25 0,25 0,32 0,52 0,64 0,16 0,20 0,23 0,31 1,38 1,72


___________________________________________________________________

- 75 -

ΑΡΜΕΝΙΑ



ΣΥΝΟΛΟ 3,94 5,40



11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 149.596,00 204.785,76 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 1.457,80 1.995,62 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 24.200,00 33.127,99 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 939.624,00 1.286.275,15 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 5.223,73 7.150,90 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 66.482,50 91.009,58 12281-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΙΕΙΝΗΣ 30.000,00 41.067,76 15161-ΕΚΛΟΓΕΣ 22.500,00 30.800,82 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 120.000,00 164.271,05 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.250,00 1.711,16 22030-ΡΑ∆ΙΟΦΩΝΟ-ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ-ΕΝΤΥΠΑ ΜΕΣΑ 32.000,00 43.805,61 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 31120-ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 430.000,00 588.637,92 31120-ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 155.000,00 212.183,44 31195-ΖΩΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ (ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ) 1.500.000,00 2.053.388,09 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.800,00 2.464,07 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.200,00 1.642,71 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 103.804,00 142.099,93 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 180.746,96 247.429,11 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 43.210,42 59.151,84 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 5.000,00 6.844,63 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.551,00 2.123,20 52010-ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 100.000,00 136.892,54 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 17.075,00 23.374,40

ΣΥΝΟΛΟ 3.944.843,22 5.400.196,06


ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΙΚΩΝ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΩΝ - ∆ΥΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ EKΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΩΝ

ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟΥ ∆ΙΚΑΙΟΥ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΕΝΤΡΩΝ ΝΕΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ 12-22 ΕΤΩΝ - ΑΥΞΗΣΗ ΤΟΥ ΕΙΣΟ∆ΗΜΑΤΟΣ - ΒΕΛΤΙΩΣΗ

ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΖΩΗΣ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ∆ΥΟ ΚΕΝΤΡΑ ΥΓΕΙΑΣ ΑΓΟΡΑ 2 ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΚΡΑΤΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΤΟΥ ΕΡΕΒΑΝ


___________________________________________________________________

- 76 -

ΠΑΡΟΧΗ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΓΙΑ ΣΠΟΥ∆ΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΕΛΩΝ ∆Ι∆ΑΚΤΙΚΟΥ & ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (∆ΕΠ). ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΥ ΕΡEΒΑΝ - ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20 ΧΡΗΣΤΩΝ ΚΑΙ 2

∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ - ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗΣ ΥΠΟ∆ΟΜΗΣ ΓΙΑ ΠΑΡΟΧΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ - ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ

ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΟΣΕΠ "ΚΑΡΑΒΑΝΙ 2007” Β' ΦΑΣΗ ΧΡΗMΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΣΦΑΓΕΙΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ARAGASTOTN ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΑΡΜΕΝΙΑΣ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΥΠΟ∆ΟΜΩΝ ΚΑΙ ΑΡΓΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ/ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΓΡΑΜΜΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ

ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΧΩΡΙΟ JILIZA ΣΤΟ ΝΟΜΟ MARZ LORI ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΡΜΕΝΙΑ ΜΕΣΩ WFP



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 2,53 2,86 1,61 2,00 1,60 1,99 1,17 1,47 3,94 5,40 11,05 13,72


___________________________________________________________________

- 77 -




ΣΥΝΟΛΟ 12,60 17,25



11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 11.186,00 15.312,80 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 471.771,00 645.819,30 15164-ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ & ΘΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ 220.037,66 301.215,14 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 1.102.000,00 1.508.555,78 15230-ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΣΥΡΡΑΞΕΙΣ (OHE) 9.704.984,00 13.285.399,04 16063-ΕΛΕΓΧΟΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ 300.000,00 410.677,62 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 18.174,28 24.879,24 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 16.000,00 21.902,81 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 100.000,00 136.892,54 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 50.000,00 68.446,27 72040-ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 11.540,00 15.797,40 73010-ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ 500.000,00 684.462,70 99810-ΑΠΡΟΣ∆ΙΟΡΙΣΤΟΙ ΤΟΜΕΙΣ 96.000,00 131.416,84

ΣΥΝΟΛΟ 12.601.692,94 17.250.777,47


ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΩΣΤΕ ΝΑ ΣΥΝΕΙΣΦΕΡΟΥΝ ΩΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ∆ΥΝΑΜΙΚΟ ΣΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΤΟΥΣ -

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΓΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ, ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ, ΧΡΗΣΗ Η/Υ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΜΕ ΟΥΓΓΑΡΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΘΥΛΑΚΑ ΟΜΑ∆ΑΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ-BAGHLAN ΠΑΡΟΧΗ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ∆ΙΑΝΟΜΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ, ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟ∆ΟΜΩΝ ∆ΡΟΜΟΛΟΓΙΑ Α/ΦΩΝ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ-ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΣΩΝ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΕΙ∆ΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΟΥΝ ΟΙ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟΥ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΟΥ ΓΙΑ

ΑΛΛΟ∆ΑΠΟΥΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ ΠΑΡΟΧΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΜΕΣΩ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΟΙΝΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ ΣΤΟ ΙΡΑΝ ΚΑΙ UNHCR ΓΙΑ

ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΟ ΑΦΓΑΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΚΑΝΤΙΡ-ΕΝΑΣ ΑΦΓΑΝΟΣ Ο∆ΥΣΣΕΑΣ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ

Παρασχεθείσα δωρεάν ODAκατά τα έτη 2003-2007


€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 7,63 8,61 8,16 10,13 13,90 17,28 8,69 10,91 12,60 17,25 50,98 64,18


___________________________________________________________________

- 78 -

ΓΕΩΡΓΙΑ



ΣΥΝΟΛΟ 2,51 3,43



11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 43.680,00 59.794,66 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 43.800,00 59.958,93 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 42.900,26 58.727,26 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 99.326,92 135.971,14 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 23.000,00 31.485,28 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 79.400,00 108.692,68 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 917.252,00 1.255.649,56 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 65.000,00 88.980,15 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 150.000,00 205.338,81 12281-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΙΕΙΝΗΣ 30.000,00 41.067,76 15130-ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 65.000,00 88.980,15 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 67.625,00 92.573,58 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 25.000,00 34.223,13 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 111.953,46 153.255,93 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 92.500,00 126.625,60 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.250,00 1.711,16 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 35.000,00 47.912,39 24081-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

195.345,00 267.412,73

31161-ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 150.000,00 205.338,81 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.200,00 1.642,71 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 97.216,00 133.081,45 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 108.547,76 148.593,79 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 22.250,98 30.459,93 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 12.968,00 17.752,22 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 11.000,00 15.058,18 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 17.075,00 23.374,40

ΣΥΝΟΛΟ 2.508.290,38 3.433.662,40


ΠΑΡΟΧΗ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΣΤΟΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ L.T.D ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ

ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙ∆Ι ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΙΑΤΡΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΚΑΙ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ "ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ" ΜΕ ΚΙΝΗΤΗ ΜΟΝΑ∆Α ΜΑΣΤΟΓΡΑΦΙΑΣ,

ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ, ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΒΕΜΟ ΚΑΡΤΛΙ - ΤΣΑΛΚΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ∆ΥΟ ΚΕΝΤΡΑ ΥΓΕΙΑΣ


___________________________________________________________________

- 79 -

ΠΑΡΟΧΗ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΛΗΨΗ ΦΑΙΝΟΜΕΝΩΝ ∆ΙΑΚΙΝΗΣΗΣ ΠΑΙ∆ΙΩΝ ΣΤΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ - ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΗ

ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΠΑΙ∆ΙΩΝ - ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΑΤΟΜΙΚΩΝ ΦΑΚΕΛΩΝ ΚΑΙ ΒΑΣΗΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΝΟΜΙΚΩΝ - ΑΝΑ∆ΕΙΞΗ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΝΕΩΝ ΑΝΑΓΚΑΙΩΝ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΩΝ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ-ΕΚΜΑΘΗΣΗ ΑΤΟΜΙΚΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ

∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΣΕ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΚΑΙ ΥΓΙΟΥΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΣΕ ΣΧΟΛΕΙA ΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ - ΕΠΙΣΚΕΥΗ

ΕΠΙΚΙΝ∆ΥΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΜΕΛΗΜΕΝΩΝ ΚΤΙΡΙΑΚΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΜΟΥΣΕΙΩΝ - ΣΤΗΡΙΞΗ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΩΛΗΤΗΡΙΟΥ - ΣΤΗΡΙΞΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΩΝ ΜΟΥΣΕΙΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΙΡΗΝΕΥΤΙΚΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΟΥ ΟΗΕ. ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΩΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΗΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΤΙΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΣΕ ΚΡΙΣΙΜΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ

ΤΗΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ. ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΕΙ∆ΙΚΕΥΣΗ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΩΝ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΥΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ.

ΠΑΡΟΧΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΠΙΠΛΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟΥ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΝΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΜΙΚΡΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ (12ΘΕΣΕΩΝ) ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΑΣΤΩΝ.

ΠΑΡΟΧΗ 422 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΣΤΟΛΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ "ΙΚΑΡΟΣ".

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ "ΙΚΑΡΟΣ".

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΟΣΕΠ "ΚΑΡΑΒΑΝΙ 2007” ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΕΝΤΡΟΥ ΣΠΟΡΟΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΑΤΑΤΑΣ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 4,60 5,20 3,72 4,63 1,71 2,31 1,76 2,20 2,51 3,43 14,30 17,77


___________________________________________________________________

- 80 -

ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ



ΣΥΝΟΛΟ 0,27 0,36



11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 26.500,00 36.276,52 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 195.755,00 267.973,99 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 7.850,32 10.746,50 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 900,00 1.232,03 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 19.092,00 26.135,52 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 7.131,72 9.762,79 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 978,00 1.338,81 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 3.609,96 4.941,77

ΣΥΝΟΛΟ 266.484,81 364.797,82


ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ



εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

0,25 0,29 0,21 0,26 0,18 0,22 0,12 0,15 0,27 0,36 1,03 1,28


___________________________________________________________________

- 81 -

ΣΡΙ ΛΑΝΚΑ



ΣΥΝΟΛΟ 2,91 3,98



11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 46.875,00 64.168,38 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 101.436,50 138.859,00 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 53.074,00 72.654,35 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 89.552,00 122.590,01 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 77.913,00 106.657,08 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 22.372,00 30.625,60 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 163.000,00 223.134,84 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 13.148,32 17.999,07 23067-ΗΛΙΑΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 125.000,00 171.115,67 23067-ΗΛΙΑΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 33.750,00 46.201,23 31391-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΛΙΕΙΑΣ 270.800,00 370.705,00 31391-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΛΙΕΙΑΣ 1.440.638,57 1.972.126,72 31391-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΛΙΕΙΑΣ 269.868,02 369.429,19 72040-ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 200.000,00 273.785,08

ΣΥΝΟΛΟ 2.907.427,41 3.980.051,21


ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΧΟΛΕΙΟΥ AATHIKONESWARA M.V., ORR'S HILL VIVEKANANDA, PUTHUKUDIYIRUPPU G.T.M

VIDYALAYA, ST.FRANCIS XAVIER MAHA VIDYALAYA, VELLAIMANAL AL-AZHAR MAHA VIDYALAYA WELLAIMANAL CHINA BAY - ΚΑΤΕ∆ΑΦΙΣΗ ΠΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΝΕΩΝ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΙΚΤΥΟΥ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΣΤΙΣ ΠΛΗΓΕΙΣΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΤΣΟΥΝΑΜΙ ΠΕΡΙΟΧΕΣ - ∆ΩΡΕΑ ∆ΥΟ ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΜΙΑΣ ΚΙΝΗΤΗΣ ∆ΙΑΓΝΩΣΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΜΕ ΠΛΗΡΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ

ΠΡΟΣ∆ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΑΝΑΓΚΩΝ - ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΑΛΙΕΥΤΙΚΩΝ ΣΚΑΦΩΝ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ - ΚΑΤΑΠΟΛΕΜHΣΗ ΤΗΣ ΦΤΩΧΕΙΑΣ -ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΑΛΙΕΙΑΣ - ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗ ΣΥΝΤΕΧΝΙΩΝ ΤΩΝ ΦΤΩΧΩΝ ΑΛΙΕΩΝ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΕ 400 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΚΑΙ 60 ΣΧΟΛΕΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΓΙΑ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΦΤΩΧΕΙΑΣ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΒΙΩΣΙΜΟΤΗΤΑ, ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΩΝ ΤΑΜΠΛΟ ΣΕ ΟΙΚΙΕΣ ΑΠΟΡΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ UNOPS- ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΑΛΙΕΥΤΙΚΩΝ ΛΙΜΕΝΩΝ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ DODANDUWA & NEGOBO ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ANURADHAPURA ΣΤΟ TRINCONMALEE ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ WFP ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΣΧΟΛΙΚΗΣ ΣΙΤΙΣΗΣ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 0,00 0,00 0,12 0,16 3,72 4,62 1,95 2,45 2,91 3,98 8,70 11,21


___________________________________________________________________

- 82 -

Γ-1.2.3 Α Σ Ι Α - Μ Ε Σ Η Α Ν Α Τ Ο Λ Η

H παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Μέσης Ανατολής παρουσίασε αυξητικές τάσεις διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ

ΕΤΗ 2003-2007

18,00

21,14

14,04

23,65

19,79

0

5

10

15

20

25

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ


___________________________________________________________________

- 83 -

Η συνολική διµερής ODA που παρασχέθηκε το έτος 2007 στις χώρες της Μέσης Ανατολής ανήλθε σε 19,79 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ. Η εικόνα που διαµορφώθηκε, ως προς τις χώρες προτεραιότητος της Ελλάδος, ήταν η ακόλουθη:

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣΕΤΟΣ 2007

1,44

3,17

3,99

4,87

4,96

0 1 2 3 4 5 6

ΙΡΑΚ


ΣΥΡΙΑ

ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ

ΛΙΒΑΝΟΣ

ΧΩ

ΡΕ

Σ



___________________________________________________________________

- 84 -

ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ



ΣΥΝΟΛΟ 3,56 4,87



11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 1.806,78 2.473,35 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 98.300,00 134.565,37 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 1.403.843,00 1.921.756,33 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 19.691,98 26.956,85 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 85.000,00 116.358,66 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625,00 7.700,21 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 740.000,00 1.013.004,79 15164-ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ & ΘΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ 120.000,00 164.271,05 21081-ΕΚΠΑΙ∆. & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ & ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 10.026,00 13.724,85 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 208.334,00 285.193,70 33210-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ 27.447,28 37.573,28 33210-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ 25.000,00 34.223,13 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 487.000,00 666.666,67 41081-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 5.000,00 6.844,63 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 900,00 1.232,03 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 68.662,00 93.993,16 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 63.361,02 86.736,51 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 82.445,72 112.862,04 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 2.100,00 2.874,74 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 84.000,00 114.989,73

ΣΥΝΟΛΟ 3.558.547,65 4.871.386,25


ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟ ΣΚΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ (MED EUWI) - ΠΑΡΟΧΗ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ

ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ-ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΥΓΙΕΙΝΗΣ, ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ, ΑΛΛΗΛΕΠΙ∆ΡΑΣΗ Υ∆ΑΤΟΣ, ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ - ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΜΑΤΑ: ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ

ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ MEDIES «ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ» - ∆ΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗΣ/ΑΚΑ∆ΗΜΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΝΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΥΝ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ AΤΖΕΝΤΑ 21 ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΣΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ, ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΩΝ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ.

ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΓΡΟΤΟΠΟΥΣ – MEDWET (ΥΠΟ ΤΗ ∆ΙΕΘΝΗ ΣΥΜΒΑΣΗ RAMSAR), ΤΟ MEDWET, ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΥΣΣΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΕΣ ΧΩΡΕΣ,


___________________________________________________________________

- 85 -

∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ, ΑΠΟΣΚΟΠΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ Υ∆ΡΟΒΙΟΤΟΠΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΤΟΥΣ (ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ ΚΛΠ), ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΧΡΗΣΗ ΑΠΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ, ΩΣΤΕ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΝ ΛΟΓΩ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΤΑΙ Η ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΡΩΝ ΤΟΥΣ

∆ΡΑΣΕΙΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΕΛΩΝ ∆Ι∆ΑΚΤΙΚΟΥ & ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (∆ΕΠ). ΠΑΡΟΧΗ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ. ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΑΡΟΧΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΟΥ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΝΕΛΚΥΣΤΗΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20 ΧΡΗΣΤΩΝ ΚΑΙ 2

∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ∆ΙΚΤΥΟΥ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΣΤΗΡΙΩΝ ΓΙΑ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

ΤΟΠΙΚΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΘΝΙΚΑ: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ∆ΙΑ ΜΕΣΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ, ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ, ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ FIX, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ.

ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ 33 ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΑΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΗΝ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΑΥΤΟ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ, ΗΛΕΚΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΗΛΕΚΡΟΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΕΝ/ΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ, ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΗΣΗ, ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΞΕΝ/ΧΕΙΩΝ, ∆ΙΑΧΕΙΡΗΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ, ∆ΙΑΧΕΙΡΗΣΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ∆ΥΝΑΜΙΚΟΥ, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ 30 ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥΡΙΣΤΚΩΝ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΗΝ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΑΥΤΟ. ∆ΙΑΧΕΙΡIΣΗ ΚΑΙ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΤΑΞΙ∆ΙΩΝ, ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΑΞΙ∆ΙΟΥ ΣΤΟΝ 21ο ΑΙΩΝΑ, Η ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ, ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΗΓΗΣΕΙΣ - TOUR OPERATING, ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ

ΕΡΓΟ ∆ΙΟΧΕΤΕΥΣΗΣ Υ∆ΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΥΘΡΑ ΣΤΗ ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΕΣΩ ΤΟΥ TRUST FUND ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ

"SHELTER IN MADABA ARCHEOLOGICAL PARK AND INTERPRETATION AT THE CHURCH OF THE MAP PROJECT" ΣΤΗΝ ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 1,64 1,85 1,98 2,46 1,12 1,39 1,10 1,38 3,56 4,87 9,40 11,95


___________________________________________________________________

- 86 -

ΙΡΑΚ

Είδη αναπτυξιακής βοήθειας χορηγηθείσας το έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 1,05 1,44



11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 102.000,00 139.630,39 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 318.801,00 436.414,78 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 182.000,00 249.144,42 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 68.446,27 93.697,84 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 19.800,00 27.104,72 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 61.345,31 83.977,15 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 5.800,00 7.939,77 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 5.500,00 7.529,09 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 200.000,00 273.785,08 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 16.000,00 21.902,81 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 75.000,00 102.669,40

ΣΥΝΟΛΟ 1.054.692,58 1.443.795,46

Κυριότερα Προγράµµατα/Έργα υλοποιηθέντα το έτος 2007

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 3 ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΑΠΟ∆ΕΚΤΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ - ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ∆ΙΑΒΙΩΣΗΣ ΚΑΙ

ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ 3.860 ΜΑΘΗΤΕΣ ΚΑΙ 245 ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ ΣΕ ΕΚΚΛΗΣΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΤΟΥ UNHCR ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΧΩΡΩΝ ΥΠΟ∆ΟΧΗΣ ΙΡΑΚΙΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΟΥΝ ΟΙ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟΥ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΟΥ ΓΙΑ

ΑΛΛΟ∆ΑΠΟΥΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟ ΙΡΑΚ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ∆ΟΜ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝ∆ΡΟΜΗ ΕΚΤΟΠΙΣΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΥΠΑΘΩΝ ΠΛΗΘΥΣΜΙΑΚΩΝ

ΟΜΑ∆ΩΝ ΣΤΟ ΙΡΑΚ ΓΙΑ ΤΗ ∆ΙΕΤΙΑ 2007-2009 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΚΑΤΑΠΙΣΤΕΥΜΑΤΟΣ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΟΝΤΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΙΡΑΚ

Παρασχεθείσα δωρεάν ODA τα έτη 2003-2007


€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 4,84 5,47 4,69 5,83 4,73 5,88 0,42 0,52 1,05 1,44 15,73 19,14


___________________________________________________________________

- 87 -

ΛΙΒΑΝΟΣ



ΣΥΝΟΛΟ 3,62 4,96



11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 22.200,00 30.390,14 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 699.125,00 957.049,97 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 5.796,08 7.934,40 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 20.000,00 27.378,51 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625 7.700,21 21081-ΕΚΠΑΙ∆ & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 10.026,00 13.724,85 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 23030-ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ- ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 700.000,00 958.247,78 41010-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 1.131.034,48 1.548.301,82 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 450,00 616,02 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 59.400,00 81.314,17 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 67.385,92 92.246,30 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 79.875,18 109.343,16 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 102.000,00 139.630,39 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 500.000,00 684.462,70 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 200.000,00 273.785,08

ΣΥΝΟΛΟ 3.622.922,53 4.959.510,65





ΕΙΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΟΥ ΕΡΓΟΥ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ ΤΟΥ ΛΙΒΑΝΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20 ΧΡΗΣΤΩΝ ΚΑΙ 2

∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ


___________________________________________________________________

- 88 -

ΠΑΡΟΧΗ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ. ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΩΝ ΠΗΓΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ & ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΓΡΕΙΑΣ ΣΤΙΣ ΠΛΗΓΕΙΣΕΣ

ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΟΥ ΛΙΒΑΝΟΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ 4ο ΜΕΤΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΑΠΟΦΟΙΤΩΝ Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΙΚΩΝ ΣΧΟΛΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΕΣΩ UNRWA, ΣΕ ΣΤΡΑΤΟΠΕ∆Α ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΣΤΟ ΛΙΒΑΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝ∆ΡΟΜΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ∆ΟΜ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΛΗΓΕΙΣΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΟΥ Ν. ΛΙΒΑΝΟΥ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 3,34 3,77 2,32 2,88 1,08 1,34 9,92 12,45 3,62 4,96 20,28 25,40


___________________________________________________________________

- 89 -




ΣΥΝΟΛΟ 2,32 3,17



11330-ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 60.000,00 82.135,52 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 973.182,00 1.332.213,55 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 30.462,40 41.700,75 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625 7.700,21 14020-ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΗ – Μεγάλα συστήµατα 75.000,00 102.669,40 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 30.000,00 41.067,76 21081-ΕΚΠΑΙ∆. & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 5.013,00 6.862,42 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 32310-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ 300.000,00 410.677,62 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 400,00 547,57 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 237.454,00 325.056,81 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 128.340,30 175.688,30 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 500,00 684,46 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 10.500,00 14.373,72 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 59.180,28 81.013,39 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 80.000,00 109.514,03 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 300.000,00 410.677,62

ΣΥΝΟΛΟ 2.315.661,85 3.169.968,31





ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΣΤΗ ΡΑΦΑ - EΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ - ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΑΡΟΧΗ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ


___________________________________________________________________

- 90 -


ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20 ΧΡΗΣΤΩΝ ΚΑΙ 2 ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ∆ΕΞΑΜΕΝΩΝ ΓΙΑ ΚΑΤΑΚΡΑΤΗΣΗ ΒΡΟΧΙΝΟΥ ΝΕΡΟΥ - ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ∆ΙΑΝΟΜΗ ΝΕΡΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΕΣΩ UNRWA, ΣΕ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΑ Ε∆ΑΦΗ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ PERES CENTRE FOR PEACE ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΗ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ

ΙΣΡΑΗΛΙΝΩΝ - ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΗΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗΣ ΑΡΧΗΣ ΓΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΑ ΕΡΓΑ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΕ ΦΑΡΜΑΚΑ,ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΙΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ ΣΕ ΑΠΟΡΟYΣ ΚΑΙ

ΑΡΡΩΣΤΟΥΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΟΥΣ - ΓΑΛΑ ΓΙΑ 350 ΥΠΟΣΙΤΙΣΜΕΝΑ ΒΡΕΦΗ - ΦΑΡΜΑΚΑ ΚΑΙ ΙΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ ΣΕ 125 ΠΑΙ∆ΙΑ, 100 ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕ ΚΑΡ∆ΙΟΠΑΘΕΙΕΣ ΚΑΙ 125 ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΥΣ ΜΕ ΧΡΟΝΙΕΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 1,77 2,00 4,54 5,64 1,46 1,81 4,60 5,77 2,32 3,17 14,69 18,39


___________________________________________________________________

- 91 -

ΣΥΡΙΑ



ΣΥΝΟΛΟ 2,92 3,99



11330-ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 6.540,00 8.952,77 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 55.550,00 76.043,81 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 1.828.911,00 2.503.642,71 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 5.282,52 7.231,38 12230-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 108.000,00 147.843,94 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625 7.700,21 15164-ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ & ΘΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ 51.367,41 70.318,15 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 225.000,00 308.008,21 21081-ΕΚΠΑΙ∆. & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 40.104,00 54.899,38 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 33210-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ 11.102,00 15.197,81 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 95.554,00 130.806,30 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 128.340,30 175.688,30 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 136.410,22 186.735,41 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 198.000,00 271.047,23

ΣΥΝΟΛΟ 2.915.791,32 3.991.500,78





ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΑΡΟΧΗ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ. Ι∆ΡΥΣΗ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ


___________________________________________________________________

- 92 -

Ι∆ΡΥΣΗ ΙΑΤΡΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΧΟΜΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΦΟΡΗΤΩΝ XRF ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ, ΣΤΗΝ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΚΤΛ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20 ΧΡΗΣΤΩΝ ΚΑΙ 2

∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ. ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΕΡΕΥΝΑ ΑΓΟΡΑΣ, ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ, ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ, ΘΑΛΛΑΣΙΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ, ∆ΟΡΥΦΟΡΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ, ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΤΗΣ ΧΑΜΑ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 3,78 4,27 2,31 2,87 2,36 2,93 2,28 2,87 2,92 3,99 13,65 16,93


___________________________________________________________________

- 93 -

Γ-1.2.4 Ε Υ Ρ Ω Π Η

H παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Ευρώπης παρουσίασε σχετική σταθερότητα διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ

ΕΤΗ 2003-2007

176,81

79,5086,86 82,61

97,63

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ


___________________________________________________________________

- 94 -

Η συνολική διµερής ODA που παρασχέθηκε το έτος 2007 στις χώρες της Ευρώπης ανήλθε σε 97,63 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ (βλέπε και ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [Β]). Η εικόνα που διαµορφώθηκε, ως προς τις χώρες προτεραιότητος της Ελλάδος, ήταν η ακόλουθη:

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣΕΤΟΣ 2007

0,15

2,06

2,50

2,94

14,39

30,62

35,88

0 5 10 15 20 25 30 35 40


ΠΓ∆Μ

ΟΥΚΡΑΝΙΑ

ΜΟΛ∆ΑΒΙΑ

ΒΟΣΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ

ΑΛΒΑΝΙΑ

ΣΕΡΒΙΑ

ΧΩ

ΡΕ

Σ



___________________________________________________________________

- 95 -

ΑΛΒΑΝΙΑ



ΣΥΝΟΛΟ 22,37 30,62 Σηµείωση: Στο πλαίσιο υλοποίησης του ΕΣΟΑΒ επιδοτήθηκαν το 2007 Έλληνες επενδυτές µε το ποσό των 2,62 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 1,91 εκατ. ΕΥΡΩ, προκειµένου ιδρύσουν: ΜΟΝΑ∆Α ΑΛΕΣΗΣ ΣΙΤΟΥ ΜΟΝΑ∆Α ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΑΛΛΑΝΤΙΚΩΝ Η υπόψη βοήθεια καταγράφεται ως Άλλες Κρατικές Ροές (Other Official Flows – OOF).



11110-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 28.305,00 38.747,43 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 471.802,50 645.862,42 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 275.000,00 376.454,48 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 12.000,00 16.427,10 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 74.616,00 102.143,74 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 49.000,00 67.077,34 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 7.800,00 10.677,62 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 200.000,00 273.785,08 11220-ΒΑΣΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 79.700,00 109.103,35 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 1.723,12 2.358,82 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 469,82 643,15 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 546.715,00 748.412,05 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 16.309.188,00 22.326.061,60 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 10.666,00 14.600,96 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 36.889,29 50.498,69 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 412.727,00 564.992,47 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625,00 7.700,21 14015-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 62.000,00 84.873,37 14020-ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΗ – Μεγάλα συστήµατα 250.000,00 342.231,35 14030-ΒΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆ΗΣ ΥΓΙΕΙΝΗ 20.000,00 27.378,51 14030-ΒΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆ΗΣ ΥΓΙΕΙΝΗ 20.000,00 27.378,51 14030-ΒΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆ΗΣ ΥΓΙΕΙΝΗ 12.000,00 16.427,10 14030-ΒΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆ΗΣ ΥΓΙΕΙΝΗ 18.000,00 24.640,66 14050-∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ & ∆ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ 120.000,00 164.271,05 15130-ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 52.500,00 71.868,58 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 177.367,00 242.802,19 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 28.571,00 39.111,57 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 21.428,75 29.334,36 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 22.500,00 30.800,82 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 16.010,00 21.916,50 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 14.740,00 20.177,96 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.263,00 3.097,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.140,00 2.929,50 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 570,88 781,49 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 48.000,00 65.708,42


___________________________________________________________________

- 96 -

16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 171.767,05 235.136,28 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 166.786,20 228.317,86 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.250,00 1.711,16 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 200.000,00 273.785,08 16020-ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ 123.287,00 168.770,70 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 240.000,00 328.542,09 21010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ 200.000,00 273.785,08 21020-Ο∆ΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ 15.000,00 20.533,88 21020-Ο∆ΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ 17.000,00 23.271,73 21020-Ο∆ΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ 18.000,00 24.640,66 21081-ΕΚΠΑΙ∆. & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 5.013,00 6.862,42 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΙCT) 8.454,00 11.572,90 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 208.334,00 285.193,70 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 287.434,67 393.476,62 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 130.000,00 177.960,30 31140-ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ 181.925,00 249.041,75 32140-ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ 8.500,00 11.635,87 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 50.000,00 68.446,27 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 45.000,00 61.601,64 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 37.500,00 51.334,70 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 41.600,00 56.947,30 41050-ΠΡΟΛΗΨΗ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΛΗΜΜΥΡΩΝ 12.000,00 16.427,10 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 450,00 616,02 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 2.400,00 3.285,42 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 426.420,00 583.737,17 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 180.746,96 247.429,11 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 76.555,78 104.799,15 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 4.056,00 5.552,36 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 23.000,00 31.485,28 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 17.075,00 23.374,40 74010-ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΤΑΣΤΡΦΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 45.237,50 61.926,76

ΣΥΝΟΛΟ 22.371.328,20 30.624.679,26


ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ - ΣΤΟΧΟΣ ΚΥΡΙΩΣ Η ΕΞΑΛΕΙΨΗ ΤΗΣ

ΦΤΩΧΕΙΑΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΟ∆Ο ΤΟΥ ΒΙΟΤΙΚΟΥ ΕΠΙΠΕ∆ΟΥ ΚΑΙ Η ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ Ι∆ΙΩΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ∆ΟΜΩΝ, ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΗ ΤΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ ΜΕ ΤΗ ∆ΙΕΘΝΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ/ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΕΚΤΗΜΕΝΟ. α) ∆ΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΣΕΜΙΝΑΡΙΩΝ ΟΠΟΥ ΑΝΑΛΥΟΝΤΑΙ ΘΕΜΑΤΙΚΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ∆ΙΕΘΝΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ, ΝΟΜΙΚΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ, ∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΥ, ΘΕΣΜΙΚΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ. β) ∆ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΑΣΚΗΣΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ∆ΙΑΣΩΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΘΑΛΑΣΣΙΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ.



ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΕΛΩΝ ∆Ι∆ΑΚΤΙΚΟΥ & ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (∆ΕΠ). ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΗ ΚΤΙΡΙΟΥ ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΑΡΣΑΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΛΒΑΝΙΚΟΥ ΚΟΛΕΓΙΟΥ ΤΙΡΑΝΩΝ -

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ - ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ - ΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ

ΩΣΤΕ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΑΜΕΣΩΣ ΑΝΑΚΑΙΝIΣΗ ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΣΤΟ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟ - ∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΓΗΠΕ∆ΩΝ-ΑΝΑΚΑΙΝIΣΗ ΚΛΕΙΣΤΟΥ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΧΟΛΕΙΟΥ - ΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΚΑΙ ΟΚΤΑΤΑΞΙΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΣΤΟ TREBISHT-BULQIZA ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΛΥΨΗ ΑΝΑΓΚΩΝ ΜΙΣΘΟ∆ΟΣΙΑΣ ΑΛΒΑΝΙΚΟΥ ∆Ι∆ΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ


___________________________________________________________________

- 97 -

∆ΑΠΑΝΗ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΤΙΤΛΩΝ ΚΥΡΙΟΤΗΤΑΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΕΚΤΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΗΡΙΩΝ "ΟΜΗΡΟΣ" ΠΑΡΟΧΗ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ. ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΜΕΡΟΥΣ Υ∆ΡΑΓΩΓΕΙΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ∆ΡΟΒΙΑΝΗ ΣΤΗ ΝΟΤΙΟ ΑΛΒΑΝΙΑ ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΗ ∆ΡΟΜΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ∆ΕΡΒΙΤΣΑΝΗ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ, ΑΛΒΑΝΙΑ ∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΚΟΙΤΗΣ ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ ΒΟ∆ΡΙΤΣΑΣ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ, ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΜΕΡΟΥΣ Υ∆ΡΑΓΩΓΕΙΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΑΝΩ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ, ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ∆ΕΞΑΜΕΝΗΣ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΤΣΕΡΚΟΒΙΤΣΑ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ, ΑΛΒΑΝΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ∆ΡΟΜΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΕΛΕΥΘΕΡΟΧΩΡΙ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ, ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ∆ΕΞΑΜΕΝΗΣ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΩΛΗΝΕΣ Υ∆ΡΕΥΣΗΣ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΚΑΚΟ∆ΙΚΙ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ

ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ, ΑΛΒΑΝΙΑ ΑΝΤΙΠΥΡΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΣΥΝΟΙΚΙΑΣ MANGALEM ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΒΕΡΑΤΙΟ ΑΛΒΑΝΙΑΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΙΧΟΓΡΑΦΙΩΝ ΤΗΣ ΟΡΘΟ∆ΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ KOZARE, ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΒΕΡΑΤΙΟΥ ΑΛΒΑΝΙΑΣ ΑΝΑΠΑΛΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑ∆ΟΣΙΑΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ Ο∆ΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΝΑΡΤΑΣ, ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΓΩΓΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΝΕΡΟΥ - AΓ.ΣΑΡΑΝΤΑ - ∆ΗΜΟΣ ΦΟΙΝΙΚΙΟΥ - ∆ΗΜΟΣ

ΜΕΣΟΠΟΤΑΜΟΥ ΜΕΡΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΡ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΝΑΛΙΟΥ "ΘΩΜΑΣ ΦΙΛΙΠΠΑΙΟΣ" ΣΕ ΜΗΚΟΣ 34 ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΣΕΦΕΡΗ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΤΣΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ∆ΙΚΑΣΤΩΝ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ∆ΙΚΑΙΟΥ - ∆IΚΤΥΩΣΗ ∆ΙΚΑΣΤΩΝ ΜΕ ΟΜΟΛΟΓΟΥΣ ΤΟΥΣ KATAΠΟΛΕΜΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ - ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΜΚΟ -

ΜΕΛΗ ΤΟΥ ∆ΙΚΤΥΟΥ ΑΡΙΑ∆ΝΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΑΝΕΝΤΑΞΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ (ΕΛΒΑΣΑΝ) ΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΘΥΜΑΤΩΝ TRAFFICKING - KATAΡΤΙΣΗ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΠΟΥ

ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΣΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ, ∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ

ΩΣΤΕ ΝΑ ∆ΡΑΣΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΣΤΗΡΙΞΗ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΡΙΤΕΣ ΧΩΡΕΣ - ∆ΙΑΤΗΡΗΣΗ

ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ SOS ΤΟΥ ∆ΙΚΤΥΟΥ 12 ΩΡΕΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΑΠΑΝΤΩΝΤΑΣ ΣΕ 6 ΓΛΩΣΣΕΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ∆ΙΚΤΥΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞY

ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ∆ΟΧΗΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ - ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΝΟΜΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΥΤΕΡΗ ΠΕΡΙΟΧΗ: ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

ΣΤΗ ∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΚΑΙ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΑΝΕΙΣ∆ΟΧΗΣ ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΝΕΩΝ, ΜΕΣΩ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΩΝ ∆ΡΑΣΕΩΝ ΣΕ ΣΧΟΛΕΙΑ, ΚΑΙ ΨΥΧΟΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΘΥΜΑΤΩΝ

∆ΙΕΘΝΙΚΗΣ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ. 1) ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ «ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΩΝ» ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ∆.Ο.Μ. 2) ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΣΕ ΜΑΘΗΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ 3) ΚΑΜΠΑΝΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ 4) ΨΥΧΟΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΘΥΜΑΤΩΝ

∆ΙΑΣΩΣΗ ΜΟΝΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ ΠΕΤΡΟΥ ΚΑΙ ΠΑΥΛΟΥ - ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ∆ΡΟΜΟΥ-ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΤΕΓΗΣ, ΜΟΝΩΣΗΣ, ΤΟΙΧΟΥ ΤΟΥ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ-ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΙΧΟΦΡΑΦΙΩΝ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΤΙΡΙΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΚΟΡΥΤΣΑΣ - ΑΝΑ∆ΕΙΞΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ -ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ - ∆ΙΑΣΩΣΗ ΚΑΙ ΕΚΘΕΣΗ ΕΚΘΕΜΑΤΩΝ

ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ, ΣΥΛΛΟΓΗ, ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΚΑΛΑΘΟΠΛΕΚΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΟΜΑ∆ΩΝ - ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ - ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟΥ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ

ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΟΥ ΘΕΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟΥ - ΠΡΟΛΗΨΗ, ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ, ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΚΑΙ ∆ΙΑΧΕΙΡIΣΗ ΚΡΙΣΕΩΝ


ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΓΙΑ Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΕΝΤΡΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ∆ΥΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΙΑΤΡΕΙΩΝ ΚΑΙ

ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΠΑΡΟΧΗ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ (ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟΥ) ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΠΑΡΟΧΗ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΟΙΝΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΒΑΣΕΩΝ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ Υ∆ΑΤΙΝΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑ

ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΛΕΚΑΝΗ ΤΟΥ ΝΤΕΒΟΛΙ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΙΚΡΗΣ ΠΡΕΣΠΑΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΞΟΠΟΛΙΣΜΟΥ ΣΤΟ ∆ΗΜΟ ΧΕΙΜΑΡΡΑΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΣΕ: ΕΝΑ ΑΠΟΡΡΙΜΑΤΟΦΟΡΟ, ΣΑΡΑΝΤΑ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΥΣ ΚΑ∆ΟΥΣ ΜΕ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΚΑΠΑΚΙ ΚΑΙ ΤΡΙΑΝΤΑ ΚΑΛΑΘΙΑ

MIKΡΟΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΕΝΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΤΣΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΤΗΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ, ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΠΑΝΕΙΣ∆ΟΧΗΣ, ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ

ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΑΝΕΝΤΑΞΗΣ, ΠΑΡΟΧΗ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΠΡΟΩΘΗΣΗ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ


ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ (SECI) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΟΣΕΠ "ΚΑΡΑΒΑΝΙ 2007” ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟ ∆ΙΑΚΡΑΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ TACT ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΟΥ SECI


___________________________________________________________________

- 98 -



εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

73,80 83,38 15,45 19,20 19,55 24,30 14,60 18,32 22,37 30,62 145,77 175,82


___________________________________________________________________

- 99 -

ΒΟΣΝΙΑ – ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ



ΣΥΝΟΛΟ 10,51 14,39



11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 167.790,00 229.691,99 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 10.666,00 14.600,96 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 10.388,78 14.221,46 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 80.000,00 109.514,03 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625,00 7.700,21 15130-ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 123.391,00 168.913,07 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 3.927.583,17 5.376.568,34 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 644.000,00 881.587,95 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 1.386.000,00 1.897.330,60 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 28.571,00 39.111,57 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 21.428,75 29.334,36 15230-ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΣΥΡΡΑΞΕΙΣ (OHE) 3.357.101,00 4.595.620,81 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.263,00 3.097,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 570,88 781,49 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 50.000,00 68.446,27 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 208.334,00 285.193,70 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 85.000,00 116.358,66 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 150.818,18 206.458,84 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.800,00 2.464,07 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.600,00 2.190,28 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 6.600,00 9.034,91 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 148.257,32 202.953,21 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 13.381,69 18.318,54 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 5.868,00 8.032,85 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 9.500,00 13.004,79 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 14.789,00 20.245,04 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 23.600,00 32.306,64

ΣΥΝΟΛΟ 10.509.599,45 14.386.857,57



ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ-ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΥΓΙΕΙΝΗΣ, ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ, ΑΛΛΗΛΕΠΙ∆ΡΑΣΗ Υ∆ΑΤΟΣ, ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ - ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΜΑΤΑ: ΜΕΤΑΦΟΡΑ


___________________________________________________________________

- 100 -

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ Η ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΓΡΟΤΟΠΟΥΣ – MEDWET (ΥΠΟ ΤΗ ∆ΙΕΘΝΗ ΣΥΜΒΑΣΗ RAMSAR), ΤΟ

MEDWET, ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΥΣΣΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΕΣ ΧΩΡΕΣ, ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ, ΑΠΟΣΚΟΠΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ Υ∆ΡΟΒΙΟΤΟΠΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΤΟΥΣ (ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ ΚΛΠ), ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΧΡΗΣΗ ΑΠΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ, ΩΣΤΕ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΝ ΛΟΓΩ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΤΑΙ Η ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΡΩΝ ΤΟΥΣ

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΜΕΛΕΤΗ, ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΦΙΛΙΑΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ-ΒΟΣΝΙΑΣ ΚΑΙ ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗΣ (ΚΟΙΝΩΝ

ΘΕΣΜΩΝ) ΣΤΟ ΣΕΡΑΓΕΒΟ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ - ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ∆ΥΟ ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΩΝ (ΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ) Α΄ ΒΟΗΘΕΙΩΝ ΣΤΟ ΣΕΡΑΓΕΒΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΓΙΑ Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ - ∆ΙΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗΣ

ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ ΣΤΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ, ∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ

ΩΣΤΕ ΝΑ ∆ΡΑΣΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ∆ΙΚΤΥΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞY

ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ∆ΟΧΗΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ - ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ∆ΙΕΘΝΙΚΗΣ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ, ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗΣ ΘΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ

ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΓΝΩΜΗΣ, Ι∆ΙΩΣ ΜΑΘΗΤΩΝ/ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ. 1) ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ «ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΩΝ» ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ∆.Ο.Μ. 2) ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΣΕ ΜΑΘΗΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ 3) ΚΑΜΠΑΝΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ 4) ΨΥΧΟΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΘΥΜΑΤΩΝ



ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ (SECI) ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΟΥ SECI ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΟΥ UNDP ΣΤΗ SREBRENICA ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΕ ΦΑΡΜΑΚΑ ΚΑΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΠΑΡΟΧΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ΕΙ∆ΩΝ ΙΜΑΤΙΣΜΟΥ/ΣΤΡΑΤΩΝΙΣΜΟΥ-ΤΡΟΦΙΜΩΝ) ΣΕ ΑΠΟΡΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ Ε∆ΡΑΙΩΣΗ ΤΟΥ ΑΙΣΘΗΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ, ∆ΙΑΝΟΜΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΗΣ Π.Α. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΕΙΡΗΝΕΥΤΙΚΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΟΥ ΟΗΕ

(ΣΕΡΑΓΕΒΟ & ΤΟΥΖΛΑ). ∆ΡΟΜΟΛΟΓΙΑ Α/ΦΩΝ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ-ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΣΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ∆ΙΑΘΕΣΗ ΕΙ∆ΩΝ ΙΜΑΤΙΣΜΟΥ


έτος 2003 Έτος 2004 έτος 2005 έτος 2006 έτος 2007 ΣΥΝΟΛΟ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 4,70 5,31 5,77 7,17 1,02 1,27 8,57 10,76 10,51 14,39 30,57 38,90


___________________________________________________________________

- 101 -




ΣΥΝΟΛΟ 0,11 0,15



14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625,00 7.700,21 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.131,50 1.548,94 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 285,44 390,75 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 18.750,00 25.667,35 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 30.812,00 42.179,33 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 50.601,68 69.269,92

ΣΥΝΟΛΟ 107.205,62 146.756,50


ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ, ∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ

ΩΣΤΕ ΝΑ ∆ΡΑΣΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ∆ΙΚΤΥΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞY

ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ∆ΟΧΗΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ - ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟ ΣΚΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ (MED EUWI) - ΠΑΡΟΧΗ ΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥ

ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ-ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΥΓΙΕΙΝΗΣ, ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ, ΑΛΛΗΛΕΠΙ∆ΡΑΣΗ Υ∆ΑΤΟΣ, ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ - ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΜΑΤΑ: ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ Η ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ METAΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΓΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ


έτος 2003 Έτος 2004 έτος 2005 έτος 2006 έτος 2007 ΣΥΝΟΛΟ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ - - - - - - 1,06 1,33 0,11 0,15 1,17 1,48

Σηµείωση: Για τα έτη 2003-2005 δεν αναγράφονται ποσά παρασχεθείσας από την Ελλάδα κρατικής αναπτυξιακής βοήθειας (ODA) προς το Μαυροβούνιο, καθώς η βοήθεια είχε παρασχεθεί στην κρατική οντότητα Σερβίας – Μαυροβουνίου και στην παρούσα Έκθεση έχει αναγραφεί στον αντίστοιχο πίνακα της Σερβίας (βλέπε κατωτέρω).


___________________________________________________________________

- 102 -

ΜΟΛ∆ΑΒΙΑ



ΣΥΝΟΛΟ 2,15 2,94



11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 300.000,00 410.677,62 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 249.490,39 341.533,73 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 35.640,00 48.788,50 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 419.475,00 574.229,98 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 20.381,69 27.901,01 14015-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 100.000,00 136.892,54 15130-ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 199.592,00 273.226,56 15130-ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 64.000,00 87.611,23 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 28.571,00 39.111,57 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 21.428,75 29.334,36 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 12.500,00 17.111,57 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.263,00 3.097,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.140,00 2.929,50 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 570,88 781,49 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 50.000,00 68.446,27 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.250,00 1.711,16 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 30.000,00 41.067,76 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 31.572,00 43.219,71 24081-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ/ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ & ΧΡΗΜΑΤ. ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 191.145,00 261.663,24 31191-ΓΕΩΡΓΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 40.000,00 54.757,02 32140-ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ 8.500,00 11.635,87 41081-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 129.350,00 177.070,50 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.350,00 1.848,05 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 2.800,00 3.832,99 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 26.400,00 36.139,63 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 114.273,91 156.432,45 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 28.537,22 39.065,33 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.956,00 2.677,62 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 30.000,00 41.067,76

ΣΥΝΟΛΟ 2.147.854,65 2.940.252,77


ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΦΤΩΧΕΙΑΣ ΜΕΣΩ ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΥ - METAΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΘΥΜΑΤΩΝ TRAFFICKING - KATAΡΤΙΣΗ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΠΟΥ


___________________________________________________________________

- 103 -

ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΣΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ, ∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ


ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ SOS ΤΟΥ ∆ΙΚΤΥΟΥ 12 ΩΡΕΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΑΠΑΝΤΩΝΤΑΣ ΣΕ 6 ΓΛΩΣΣΕΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ∆ΙΚΤΥΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞY

ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟ∆ΟΧΗΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ - ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΤΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΜΟΛ∆ΑΒΙΑΣ - ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ∆ΡΑΣΗΣ - ΓΙΑ ΤΗΝ

ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ. ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΣΧΟΛΕΙΟY ΣΤΟ ΜΑΚΑΡΕΣΤΙ - ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΣΕ 360 ΜΑΘΗΤΕΣ

ΛΥΚΕΙΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ∆Ω∆ΕΚΑΘΕΣΙΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ - ΠΑΡΟΧΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ∆ΙΚΑΣΤΩΝ, ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ, ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΩΝ, ∆ΙΚΗΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΝOΜΚΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ

∆ΙΚΑΙΟΥ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ∆ΙΚΑΣΤΩΝ, ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΩΝ ΣΕ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΗΣ ΜΕ ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΚΕΚΤΗΜΕΝΟ - ΕΚΘΕΣΗ

ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ, ΣΥΛΛΟΓΗ, ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΚΑΛΑΘΟΠΛΕΚΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΟΜΑ∆ΩΝ - ΜΕΛΕΤΗ

ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ - ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟΥ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΙ∆ΗΣΗΣ ΣΕ ΟΡΦΑΝΑ ΠΑΙ∆ΙΑ - ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ∆ΙΑΚΟΠΩΝ ΣΕ

ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΤΙΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΣΕ ΚΡΙΣΙΜΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ

ΤΗΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ. ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΕΙ∆ΙΚΕΥΣΗ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΩΝ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΥΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ. ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ∆ΡΑΣΗ 1 : «ΠΙΣΤΟ∆ΟΤΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ – ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΚΙΝ∆ΥΝΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΩΝ ∆ΑΝΕΙΩΝ». ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ∆ΡΑΣΗ 2 : «Η ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΙΝ∆ΥΝΩΝ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΙΚΟΥ».


ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ (SECI) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΟΣΕΠ "ΚΑΡΑΒΑΝΙ 2007” ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΟΥ SECI ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΛ∆ΑΒΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΣΤΙΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΑΠΟ ΑΚΡΑΙΑ ΚΑΙΡΙΚΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ ΣΥΝ∆ΡΟΜΗ ΠΡΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΞΗΡΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΠΛΗΤΤΕΙ ΤΗ ΧΩΡΑ



εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

εκατ. €

εκατ. $

1,48 1,67 1,68 2,09 1,28 1,59 2,00 2,51 2,15 2,94 8,59 10,80


___________________________________________________________________

- 104 -

ΟΥΚΡΑΝΙΑ

Είδη αναπτυξιακής βοήθειας χορηγηθείσας στην ΟΥΚΡΑΝΙΑ κατά το έτος 2006


ΣΥΝΟΛΟ 1,83 2,50



11110-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ 13.600,00 18.617,39 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 497,92 681,62 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 942,13 1.289,71 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 1.146,93 1.570,06 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 96.800,00 132.511,98 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 1.168.937,00 1.600.187,54 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 10.565,04 14.462,75 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 60.000,00 82.135,52 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.263,00 3.097,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.140,00 2.929,50 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 58.670,00 80.314,85 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 15.000,00 20.533,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 11.700,00 16.016,43 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 2.800,00 3.832,99 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 123.112,00 168.531,14 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 27.804,00 38.061,60 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 202.406,72 277.079,70 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 17.075,00 23.374,40 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 5.000,00 6.844,63

ΣΥΝΟΛΟ 1.825.127,55 2.498.463,45


ΠΑΡΟΧΗ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΘΥΜΑΤΩΝ TRAFFICKING KAI ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥΣ ΟΤΑΝ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΤΟΥΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ, ∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ


ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ SOS ΤΟΥ ∆ΙΚΤΥΟΥ 12 ΩΡΕΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΑΠΑΝΤΩΝΤΑΣ ΣΕ 6 ΓΛΩΣΣΕΣ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΞΕΝΩΝΑ ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΟΥ ΥΠΟ∆ΟΧΗΣ ΓΙΑ ΘΥΜΑΤΑ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ∆ΟΜ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΚΕΝΤΟΥ ΥΠΟ∆ΟΧΗΣ

ΠΑΡΑΝΟΜΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ


___________________________________________________________________

- 105 -

ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΕΛΩΝ ∆Ι∆ΑΚΤΙΚΟΥ & ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (∆ΕΠ) ΦΙΛΟΞΕΝΕΙΑ 15 ΠΑΙ∆ΙΩΝ ΣΕ ΜΑΘΗΤΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ ΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΕΞΟ∆ΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΡΙΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 3,56 4,02 3,86 4,47 1,67 2,07 1,78 2,23 1,83 2,50 12,70 15,29


___________________________________________________________________

- 106 -

ΠΡΩΗΝ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ



ΣΥΝΟΛΟ 1,50 2,06 Σηµείωση: Στο πλαίσιο υλοποίησης του ΕΣΟΑΒ επιδοτήθηκαν το 2007 Έλληνες επενδυτές µε το ποσό των 0,40 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,30 εκατ. ΕΥΡΩ, προκειµένου ιδρύσουν: ΜΟΝΑ∆Α ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΤΟΙΜΩΝ ΕΝ∆ΥΜΑΤΩΝ Η υπόψη βοήθεια καταγράφεται ως Άλλες Κρατικές Ροές (Other Official Flows – OOF).



11330-ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 30.000,00 41.067,76 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 195.755,00 267.973,99 11430-ΑΝΩΤΕΡΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 40.247,00 55.095,14 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 10.666,00 14.600,96 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 5.972,12 8.175,39 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 320.000,00 438.056,13 12261-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ 40.000,00 54.757,02 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625 7.700,21 14015-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 10.465,00 14.325,80 14015-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 42.666,00 58.406,57 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 100.000,00 136.892,54 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 55.000,00 75.290,90 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 28.571,00 39.111,57 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 21.428,75 29.334,36 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.263,00 3.097,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 570,88 781,49 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 545,00 746,06 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 545,00 746,06 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 18.000,00 24.640,66 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT) 8.454,00 11.572,90 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 208.334,00 285.193,70 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 18.750,00 25.667,35 32140-ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ 8.500,00 11.635,87 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 75.000,00 102.669,40 41082-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 25.000,00 34.223,13 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 900,00 1.232,03 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 1.200,00 1.642,71 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 19.800,00 27.104,72 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 175.145,30 239.760,85 92020-ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΜΚΟ 16.000,00 21.902,81

ΣΥΝΟΛΟ 1.501.621,73 2.055.608,12


___________________________________________________________________

- 107 -



ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ-ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΥΓΙΕΙΝΗΣ, ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ, ΑΛΛΗΛΕΠΙ∆ΡΑΣΗ Υ∆ΑΤΟΣ, ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ - ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΜΑΤΑ: ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ Η ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ


ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ∆ΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΤΩΝ Υ∆ΑΤΩΝ ΣΤΗ ∆ΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΛΕΚΑΝΗ ΤΗΣ ∆ΟΪΡΑΝΗΣ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΟΡΕΙΝΩΝ

ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ∆ΙΑΧΕΙΡIΣΗ ΛΕΚΑΝΗΣ ΠΟΤΑΜΟΥ ΑΞΙΟΥ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΚΥΡΙΟΤΕΡΩΝ

∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΓΕΝΟΥΣ, ∆ΕΥΤΕΡΟΓΕΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΡΙΤΟΓΕΝΟΥΣ ΤΟΜΕΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ, ∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ

ΩΣΤΕ ΝΑ ∆ΡΑΣΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ∆ΙΚΤΥΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞY

ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ∆ΟΧΗΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ - ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ METAΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΓΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΕΠΑΝΕΝΤΑΞΗ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΑ - ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΡΧΙΚΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΚΑΙ

ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ ∆ΗΜΟΣΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΙΡΗ ∆ΙΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ - ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΝΩΣΕΩΝ

ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ, ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΣΕ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΕΠΙΠΕ∆Ο ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΓΙΑ Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ ΑΛΛΟ∆ΑΠΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΕΙ∆ΙΚΟΤΗΤΟΣ ΣΕ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ

ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΙΑΤΡΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ∆ΟΜΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΡΟΛΟΥ ΤΗΣ ∆ΗΜΟΣΙΑΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ - 10

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ 200 ΩΡΩΝ ΓΙΑ 250 ΑΤΟΜΑ ΤΟ ΚΑΘΕΝΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΡΑ∆ΙΟΓΡΑΦΗΣΕΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ

ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ. ΜΕΘΟ∆ΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ XRF ΚΑΙ MICRO-XRF ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΛΕΤΗ ΡΩΜΑΪΚΩΝ ΜΩΣΑΪΚΩΝ (ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑ)

ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ, ΣΥΛΛΟΓΗ, ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΚΑΛΑΘΟΠΛΕΚΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΟΜΑ∆ΩΝ - ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ -ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟΥ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ

ΑΥΞΗΣΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΚΑΙ ΟΜΑ∆ΩΝ ΠΟΥ ∆ΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΕΡΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ

ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΣΚΟΠΙΩΝ - ΑΓΟΡΑ HARDWARE ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΝΕΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΣΚΟΠΙΩΝ


ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΟΡΦΑΝΩΝ ΣΤΗ ΧΡΗΣΗ Η/Υ - ΕΚΜΑΘΗΣΗ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ∆ΩΡΕΑ 35 Η/Υ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ∆ΙΚΤΥΟΥ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΣΤΗΡΙΩΝ ΓΙΑ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

ΤΟΠΙΚΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΘΝΙΚΑ: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ∆ΙΑ ΜΕΣΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ, ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ, ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ FIX, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ.

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ (SECI) ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΟΥ SECI



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 1,68 1,90 1,82 2,26 2,97 3,69 1,34 1,68 1,50 2,06 9,31 11,59


___________________________________________________________________

- 108 -

ΣΕΡΒΙΑ

Είδη αναπτυξιακής βοήθειας χορηγηθείσας τη ΣΕΡΒΙΑ κατά το έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 26,21 35,88 Σηµείωση: Στο πλαίσιο υλοποίησης του ΕΣΟΑΒ επιδοτήθηκαν το 2007 Έλληνες επενδυτές µε το ποσό των 0,52 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,38 εκατ. ΕΥΡΩ, προκειµένου ιδρύσουν: ΜΟΝΑ∆Α ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΥΠΟ∆ΗΜΑΤΩΝ Η υπόψη βοήθεια καταγράφεται ως Άλλες Κρατικές Ροές (Other Official Flows – OOF).



11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 1.625,60 2.225,33 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 1.077,50 1.475,02 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 790,00 1.081,45 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 905,92 1.240,14 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 3.500,00 4.791,24 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 127.900,00 175.085,56 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 850.136,00 1.163.772,76 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 49.332,75 67.532,85 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 10.666,00 14.600,96 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 5.625,00 7.700,21 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 28.571,00 39.111,57 15220-ΠΟΛΙΤ. ΟΙΚΟ∆. ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ & ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ 21.428,75 29.334,36 15230-ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΣΥΡΡΑΞΕΙΣ (OHE) 21.326.446,00 29.194.313,48 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 90.666,00 124.114,99 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 37.000,00 50.650,24 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 120.000,00 164.271,05 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.131,50 1.548,94 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 2.263,00 3.097,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 285,44 390,75 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 797.400,00 1.091.581,11 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 30.000,00 41.067,76 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 4.667,81 6.389,88 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 50.000,00 68.446,27 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ / ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ 1.250,00 1.711,16 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΙCT) 22.500,00 30.800,82 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΙCT) 8.454,00 11.572,90 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 208.334,00 285.193,70 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 18.750,00 25.667,35 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 18.750,00 25.667,35 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 1.290.000,00 1.765.913,76 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 408.602,00 559.345,65 32140-ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ 8.500,00 11.635,87 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 11.550,87 15.812,28 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 2.700,00 3.696,10 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 3.600,00 4.928,13


___________________________________________________________________

- 109 -

43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 78.012,00 106.792,61 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 151.805,04 207.809,77 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 59.420,91 81.342,79 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 978,00 1.338,81 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 12.585,00 17.227,93 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 37.657,00 51.549,62 73010-ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ 275.000,00 376.454,48 92020-ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΜΚΟ 16.000,00 21.902,81 92020-ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΜΚΟ 16.000,00 21.902,81

ΣΥΝΟΛΟ 26.211.867,09 35.882.090,47


METAΦΟΡΑ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΓΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ - ΚΟΣΟΒΟ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΕΡΒΩΝ ΣΤΟ ΚΟΣΟΒΟ - 83 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΝ -1000 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ

ΕΠΩΦΕΛΗΘΟΥΝ ΑΠΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΕΙΣΟ∆ΗΜΑΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΗ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ - ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ Η/Υ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ Η/Υ ΚΑΙ

ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ∆ΙΑ∆ΙΚΤΥΟΥ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ, ΣΥΛΛΟΓΗ, ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΚΑΛΑΘΟΠΛΕΚΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΟΜΑ∆ΩΝ - ΜΕΛΕΤΗ

ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ -ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟΥ - ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΑΥΞΗΣΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΚΑΙ ΟΜΑ∆ΩΝ ΠΟΥ ∆ΡΟΥΝ ΣΤΗΝ

ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΥ ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟΥ- ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΕΡΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ

ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΕΚΤΟΠΙΣΜΕΝΩΝ ΠΛΗΘΥΣΜΩΝ ΣΤΗΝ PLEMENTINA ΤΟΥ ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟΥ - ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΠΛΗΘΥΣΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΙΣ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΕΥΝΟΗΜΕΝΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΟΜΑ∆ΕΣ


ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΜΙΚΡΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΟΙΚΙΩΝ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΠΛΗΓΕΙ (ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟ) ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ - ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΕΚΤΟΠΙΣΜΕΝΩΝ ΑΤΟΜΩΝ (ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟ) ΑΝΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΗ ∆ΗΜΟΤΙΚΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΜΕ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ, ΒΙΒΛΙΑ ΚΑΙ Η/Υ (ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟ) ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ∆ΙΚΤΥΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞY

ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ∆ΟΧΗΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ - ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ, ∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ

ΩΣΤΕ ΝΑ ∆ΡΑΣΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ ΣΤΟ ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟ - ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ,

∆ΙΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ - ∆ΡΑΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣHΣ ΤΗΣ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ - ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΕΡΒΩΝ

ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΡΘΕΣ ΜΕΘΟ∆ΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΡΑΚΤΙΚΗ - ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑΣ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΟΥ

ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (1-4/10/2007) ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ, ∆ΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ (TRAIN THE TRAINERS) ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ∆ΙΕΘΝΙΚΗΣ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΙΑΣ, ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΕΝ∆ΥΝΑΜΩΣΗΣ ΘΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΓΝΩΜΗΣ, Ι∆ΙΩΣ ΜΑΘΗΤΩΝ/ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ. 1) ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ «ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΩΝ» ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ∆.Ο.Μ. 2) ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΣΕ ΜΑΘΗΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ 3) ΚΑΜΠΑΝΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ 4) ΨΥΧΟΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΘΥΜΑΤΩΝ



∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΕΝΤΡΟΥ ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ Ε∆ΡΑΙΩΣΗ ΤΟΥ ΑΙΣΘΗΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ, ∆ΙΑΝΟΜΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ

(ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟ) ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ∆ΙΚΤΥΟΥ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΣΤΗΡΙΩΝ ΓΙΑ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

ΤΟΠΙΚΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΘΝΙΚΑ: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ∆ΙΑ ΜΕΣΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ, ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ, ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ FIX, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ


ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΕΤΗΣΙΟ ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΕΙ-ΑΤΕΙ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΑ Ι∆ΡΥΜΑΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΕΛΩΝ ∆Ι∆ΑΚΤΙΚΟΥ & ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (∆ΕΠ) ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ (SECI)


___________________________________________________________________

- 110 -

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΟΣΕΠ "ΚΑΡΑΒΑΝΙ 2007” ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΟΥ SECI ΣΧΕ∆ΙΑΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΟΜΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΓΙΑ Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΠΑΡΟΧΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ΕΙ∆ΩΝ IMATIΣΜΟΥ/ΣΤΡΑΤΩΝΙΣΜΟΥ) ΣΕ ΑΣΤΕΓΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ

(ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟ)



€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ εκατ.

€ εκατ.

$ 52,40 59,21 9,89 12,29 39,34 48,90 28,34 35,58 26,21 35,88 156,18 191,86

Σηµείωση: Τα ποσά που εµφαίνονται στα έτη 2003-2005 αναφέρονται στην παρασχεθείσα από την Ελλάδα κρατική αναπτυξιακή βοήθεια (ODA) προς την κρατική οντότητα Σερβία – Μαυροβούνιο.


___________________________________________________________________

- 111 -

Γ-1.2.5

Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η

H παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Βορείου και Κεντρικής Αµερικής παρουσίασε αυξητικές τάσεις διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΟΥ & ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

ΕΤΗ 2003-2007

0,32 0,410,22

0,46

2,50

0

1

1

2

2

3

3

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ


___________________________________________________________________

- 112 -

Αντιστοίχως, η παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Νοτίου Αµερικής παρουσίασε αυξητικές τάσεις διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

ΕΤΗ 2003-2007

0,150,27

1,46

1,11

2,19

0

1

1

2

2

3

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ

Η συνολική διµερής ODA που παρασχέθηκε το έτος 2007 στις χώρες της Αµερικής (Βορείου, Νοτίου και Κεντρικής) ανήλθε σε 4,79 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ (βλέπε και ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [Β]).


___________________________________________________________________

- 113 -

Γ-1.2.6 Ω Κ Ε Α Ν Ι Α

H παρασχεθείσα διµερής ODA προς τις χώρες της Ωκεανίας παρουσίασε µεικτή εικόνα διαχρονικά, όπως εµφαίνεται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ODA ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΩΚΕΑΝΙΑΣ

ΕΤΗ 2003-2007

0,00

0,15

0,30

0,09

0,59

0

0

0

0

0

1

1

1

2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ

Η συνολική διµερής ODA που παρασχέθηκε το έτος 2007 στις χώρες της Ωκεανίας ανήλθε σε 0,59 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ (βλέπε και ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [Β]). Σηµείωση: Το κεφάλαιο [Γ-1] έχει συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 114 -

Γ-2 Τοµεακή Κατανοµή της Βοήθειας

Βάσει του στρατηγικού σχεδιασµού της Ελλάδος, επιλέχθηκαν οι κατωτέρω τοµείς - στόχοι για το έτος 2007. Οι τοµείς αυτοί διαφέρουν µεταξύ των χωρών προτεραιότητος (βλέπε προηγούµενο κεφάλαιο) ανάλογα µε τις στοχεύσεις της Ελλάδος και τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήµατά της σε σχέση µε τις ανάγκες των αποδεκτριών χωρών εταίρων και αφορούν: τον κοινωνικό τοµέα, την οικονοµική ανάπτυξη, τους τοµείς παραγωγής, τους επικαλυπτόµενους τοµείς και τον επισιτιστικό και ανθρωπιστικό τοµέα. Ειδικότερα, οι τοµείς - στόχοι της Ελληνικής αναπτυξιακής συνεργασίας για το έτος 2007 ήταν γενικά οι ακόλουθοι: Προγράµµατα υποδοµών στον τοµέα της βασικής και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης,

καθώς και στον τοµέα της δευτεροβάθµιας επαγγελµατικής κατάρτισης και κυρίως αυτής που δηµιουργεί νέες θέσεις εργασίας

Προγράµµατα υποδοµών στον τοµέα της υγείας, µέσω κατασκευής/επισκευής µικρών

ιατρικών κέντρων περίθαλψης, κυρίως για παιδιά και γυναίκες, που αποτελούν τις πλέον µειονεκτούσες οµάδες του πληθυσµού των ΛΑΧ, καθώς επίσης και δράσεις καταπολέµησης µεταδοτικών ασθενειών, όπως το AIDS, η φυµατίωση και η ελονοσία

Προγράµµατα στον τοµέα της ύδρευσης και του ποσίµου ύδατος, των µικρών

φραγµάτων, της επιδιόρθωσης κατοικιών, καθώς και των βασικών κοινωνικών υποδοµών χωριών ή µικρών πόλεων

Προγράµµατα οικοδόµησης και ενδυνάµωσης θεσµών, ενίσχυσης εκδηµοκρατισµού,

χρηστής διακυβέρνησης και ενίσχυσης της θέσης των νέων και των γυναικών για την ισότιµη πρόσβασή τους στους τοµείς της βασικής εκπαίδευσης, της κατάρτισης, της υγείας, των χρηµατοδοτήσεων κ.α.

Προγράµµατα στον τοµέα της ανθρώπινης ασφάλειας, καταπολέµηση σωµατεµπορίας,

παράνοµης διακίνησης προσώπων, οργανωµένου εγκλήµατος, ιατρική και ψυχολογική υποστήριξη θυµάτων, ανθρωπιστικός επαναπατρισµός, κοινωνική έρευνα και εργασία στο πεδίο, εκστρατείες ενηµέρωσης της κοινής γνώµης

Προγράµµατα δηµιουργίας νέων θέσεων εργασίας και δηµιουργίας εισοδηµάτων, µέσω

ανάπτυξης της επιχειρηµατικότητος, ενίσχυση ΜΜΕ Προγράµµατα περιβαλλοντικής προστασίας και γεωργικής ανάπτυξης, νέων

καλλιεργειών, προώθησης της κτηνοτροφίας, της αλιείας, του τουρισµού Προγράµµατα επισιτιστικής ασφάλειας, επείγοντος και ανθρωπιστικού χαρακτήρα Στρατηγικός στόχος της Ελλάδος είναι κυρίως η επίτευξη µείωσης της φτώχειας και των Στόχων της Χιλιετίας, µέσω υλοποίησης προγραµµάτων σε συγκεκριµένους τοµείς, στους οποίους και επικεντρώθηκε η παροχή αναπτυξιακής βοήθειας κατά το έτος 2007 και µάλιστα αποκλειστικά µε τη µορφή δωρεών (grants).


___________________________________________________________________

- 115 -

Η τοµεακή κατανοµή της διµερούς κρατικής αναπτυξιακής βοήθειας (ODA) που παρασχέθηκε από την Ελλάδα το έτος 2007 παρουσιάζεται συγκεντρωτικά στον ΠΙΝΑΚΑ [4] & στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [∆]. Ακολουθεί µια αναλυτική, συνολική θεώρηση που παρουσιάζει τα βασικά στατιστικά στοιχεία του έτους 2007 κατά: τοµέα βοήθειας (βλέπε και ΠΙΝΑΚΑ [4] για συγκεντρωτικά στοιχεία αναπτυσσοµένων

χωρών του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ [III]) και είδος βοήθειας (βλέπε και ΠΙΝΑΚΑ [3] & ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [Γ] για συγκεντρωτικά

στοιχεία αναπτυσσοµένων χωρών του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ [III]) για το έτος 2007). Γ-2.1 Κοινωνική Υποδοµή και Κοινωνικές Υπηρεσίες Κατά τη διάρκεια του 2007, αυτός ο κύριος τοµέας προτεραιότητος για την Ελλάδα που αφορά κυρίως σε ενέργειες ανάπτυξης του ανθρώπινου δυναµικού των αποδεκτριών βοήθειας χωρών, έλαβε το 67,57% των συνολικών πιστώσεων της διµερούς κρατικής αναπτυξιακής βοήθειας (ODA), δηλαδή 168,39 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 123,01 εκατ. ΕΥΡΩ. Όλες οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:

Τοµέας: ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007 Α/Α Είδος Βοήθειας ∆απάνη

σε εκατ. ΕΥΡΩ ∆απάνη

σε εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ 1. Επενδύσεις 8,75 11,98 2. Αναπτυξιακά Σχέδια 5,33 7,30 3. Τεχνική Συνεργασία 87,22 119,39 4. Λοιπή Βοήθεια 21,71 29,72

ΣΥΝΟΛΟ 123,01 168,39

Εκπαίδευση Ο τοµέας αυτός αποτελεί για την Ελλάδα προτεραιότητα και γι’ αυτόν το λόγο δίδεται κάθε χρόνο ιδιαίτερη έµφαση και καταβάλλονται πρόσθετες προσπάθειες. Το 2007 χρηµατοδοτήθηκε µε το 24,40% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA, δηλαδή µε 60,82 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 44,43 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 11110-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 41.905,00 57.364,82 Άθροισµα - 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 2.870.362,57 3.929.312,21 Άθροισµα - 11220-ΒΑΣΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 104.700,00 143.326,49 Άθροισµα - 11240-ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20.125,00 27.549,62 Άθροισµα - 11330-ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 110.710,00 151.553,73 Άθροισµα - 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 59.722,83 81.756,10 Άθροισµα - 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 6.624.735,00 9.068.767,97 Άθροισµα - 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΡΙΤΟΒΑΘ. ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ 34.559.147,00 47.308.893,91 Άθροισµα - 11430-ΑΝΩΤΕΡΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 40.247,00 55.095,14

ΣΥΝΟΛΟ 44.431.654,4 60.823.619,99

Οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:


___________________________________________________________________

- 116 -

Τοµέας: ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ: ∆απάνες ODA έτος 2007

Α/Α Είδος Βοήθειας ∆απάνη σε εκατ. ΕΥΡΩ

∆απάνη σε εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

1. Επενδύσεις 2,54 3,47 2. Αναπτυξιακά Σχέδια 0,31 0,43 3. Τεχνική Συνεργασία 41,58 56,92 4. Λοιπή Βοήθεια 0,00 0,00

ΣΥΝΟΛΟ 44,43 60,82

Υγεία Το 2007, το 11,30% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της υγείας, δηλαδή 28,15 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 20,56 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 12110-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚ. ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ 30.000,00 41.067,76 Άθροισµα - 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 388.986,75 532.493,84 Άθροισµα - 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 1.995.804,50 2.732.107,46 Άθροισµα - 12220-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙ∆Α 17.417.432,57 23.843.165,74 Άθροισµα - 12230-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 442.250,00 605.407,26 Άθροισµα - 12250-ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕΤΑ∆ΟΤΙΚΩΝ ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ 10.000,00 13.689,25 Άθροισµα - 12261-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ 67.000,00 91.718,00 Άθροισµα - 12262-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ 73.200,00 100.205,34 Άθροισµα - 12263-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗΣ 85.292,19 116.758,64 Άθροισµα - 12281-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΙΕΙΝΗΣ 60.000,00 82.135,52

ΣΥΝΟΛΟ 20.569.966,01 28.158.748,81


Τοµέας: ΥΓΕΙΑ: ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 20,56 28,15

Προγράµµατα και πολιτικές για τον πληθυσµό και την αναπαραγωγική υγεία Το 2,34% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα των προγραµµάτων και των πολιτικών για τον πληθυσµό και την αναπαραγωγική υγεία, δηλαδή 5,83 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 4,26 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 13040-ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΩΣ ΜΕΤΑ∆Ι∆ΟΜΕΝΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ περιλαµβάνεται το AIDS

4.259.545,00 5.830.999,32

ΣΥΝΟΛΟ 4.259.545,00 5.830.999,32



___________________________________________________________________

- 117 -

Τοµέας: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗ ΥΓΕΙΑ:

∆απάνες ODA έτος 2007 Α/Α Είδος Βοήθειας ∆απάνη

σε εκατ. ΕΥΡΩ ∆απάνη

σε εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ 1. Επενδύσεις 0,00 0,00 2. Αναπτυξιακά Σχέδια 0,05 0,07 3. Τεχνική Συνεργασία 0,00 0,00 4. Λοιπή Βοήθεια 4,21 5,76

ΣΥΝΟΛΟ 4,26 5,83

Παροχή ύδατος και απολύµανση Ποσοστό 1,12% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της παροχής και απολύµανσης ύδατος, δηλαδή 2,78 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 2,03 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 895.000,00 1.225.188,23 Άθροισµα - 14015-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 215.131,00 294.498,29 Άθροισµα - 14020-ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΗ 737.299,00 1.009.307,32 Άθροισµα - 14030-ΒΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ & ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆. ΥΓΙΕΙΝΗ 70.000,00 95.824,78 Άθροισµα - 14050-∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ & ∆ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ 120.000,00 164.271,05

ΣΥΝΟΛΟ 2.037.430,00 2.789.089,67


Τοµέας: ΠΑΡΟΧΗ Υ∆ΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ: ∆απάνες ODA έτος 2007

Α/Α Είδος Βοήθειας ∆απάνη σε εκατ. ΕΥΡΩ ∆απάνη εκ. ∆ολ.ΗΠΑ 1. Επενδύσεις 0,80 1,10 2. Αναπτυξιακά Σχέδια 0,84 1,15 3. Τεχνική Συνεργασία 0,39 0,53 4. Λοιπή Βοήθεια 0,00 0,00

ΣΥΝΟΛΟ 2,03 2,78

∆ιοίκηση και αστική κοινωνία Το 2007, το 24,27% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της διοίκησης και αστικής κοινωνίας, δηλαδή 60,47 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 44,17 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 15130-ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 910.917,93 1.246.978,69 Άθροισµα - 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 4.308.602,74 5.898.155,70 Άθροισµα - 15150-ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ 20.299,82 27.788,94 Άθροισµα - 15161-ΕΚΛΟΓΕΣ 22.500,00 30.800,82 Άθροισµα - 15162-ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 175.788,91 240.641,90 Άθροισµα - 15164-ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ & ΘΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΙΣΟΤΗΤΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ 391.405,07 535.804,34 Άθροισµα - 15220-ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ

3.955.198,25 5.414.371,32

Άθροισµα - 15230-ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΣΥΡΡΑΞΕΙΣ (OHE)

34.388.531,00 47.075.333,33

ΣΥΝΟΛΟ 44.173.243,72 60.469.875,04



___________________________________________________________________

- 118 -

Τοµέας: ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΣΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 44,17 60,47

Λοιπές κοινωνικές υποδοµές και υπηρεσίες Ποσοστό 4,15% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα των λοιπών κοινωνικών υποδοµών και υπηρεσιών, δηλαδή 10,34 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 7,55 εκατ. ΕΥΡΩ.

Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 16010-ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡ. / ΥΠΗΡ. ΠΡΟΝΟΙΑΣ 5.887.931,08 8.060.138,37 Άθροισµα - 16020-ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ 313.287,00 428.866,53 Άθροισµα - 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 996.139,00 1.363.639,97 Άθροισµα - 16063-ΕΛΕΓΧΟΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ 300.000,00 410.677,62 Άθροισµα - 16064-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΣ ΤΟΥ HIV/AIDS 55.000,00 75.290,90

ΣΥΝΟΛΟ 7.552.357,08 10.338.613,39


Τοµέας: ΛΟΙΠΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟ∆ΟΜΕΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 7,55 10,34

Γ-2.2 Οικονοµική Υποδοµή και Οικονοµικές Υπηρεσίες Κατά τη διάρκεια του 2007 αυτός ο τοµέας έλαβε το 3,22% των συνολικών πιστώσεων της διµερούς ODA δηλαδή 8,03 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 5,87 εκατ. ΕΥΡΩ. Οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:

Τοµέας: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 5,87 8,03

Μεταφορές και αποθήκευση Ποσοστό 0,18% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα των µεταφορών και της αποθήκευσης, δηλαδή 0,45 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,33 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:


___________________________________________________________________

- 119 -

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ

Άθροισµα - 21010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ 200.000,00 273.785,08 Άθροισµα - 21020-Ο∆ΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ 50.000,00 68.446,27 Άθροισµα - 21081-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

80.208,00 109.798,77

ΣΥΝΟΛΟ 330.208,00 452.030,12


Τοµέας: ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ & ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ: ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 0,33 0,45

Επικοινωνίες Ποσοστό 0,09% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα των επικοινωνιών, δηλαδή 0,23 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,17 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 22030-ΡΑ∆ΙΟΦΩΝΟ-ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ-ΕΝΤΥΠΑ ΜΕΣΑ 32.000,00 43.805,61 Άθροισµα - 22040-ΤΕΧΝΟΛ. ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΙCT) 133.494,00 182.743,33

ΣΥΝΟΛΟ 165.494,00 226.548,94


Τοµέας: ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 0,17 0,23

Ενέργεια Ποσοστό 0,58% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της ενέργειας, δηλαδή 1,44 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 1,05 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 23030-ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ- ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ ΠΗΓΕΣ 890.000,00 1.218.343,60 Άθροισµα - 23067-ΗΛΙΑΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 158.750,00 217.316,91

ΣΥΝΟΛΟ 1.048.750,00 1.435.660,51



___________________________________________________________________

- 120 -

Τοµέας: ΕΝΕΡΓΕΙΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 1,05 1,44

Τραπεζικές και χρηµατοδοτικές υπηρεσίες Ποσοστό 0,98% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της ανάπτυξης επιχειρηµατικών δραστηριοτήτων, δηλαδή 2,45 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 1,79 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 1.250.004,00 1.711.162,22 Άθροισµα - 24081-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ & ΣΤΙΣ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

540.936,00 740.501,03

ΣΥΝΟΛΟ 1.790.940,00 2.451.663,25


Τοµέας: ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ & ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 1,79 2,45

Επιχειρηµατικές και άλλες υπηρεσίες Ποσοστό 1,39% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της ανάπτυξης επιχειρηµατικών δραστηριοτήτων, δηλαδή 3,46 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 2,53 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 25010-ΥΠΗΡ. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜ. ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ 2.532.614,98 3.466.960,96

ΣΥΝΟΛΟ 2.532.614,98 3.466.960,96


Τοµέας: ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ & ΑΛΛΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 2,53 3,46

Γ-2.3 Τοµείς Παραγωγής Κατά τη διάρκεια του 2007 οι τοµείς αυτοί έλαβαν το 2,91% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA, δηλαδή 7,26 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 5,30 εκατ. ΕΥΡΩ. Οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:


___________________________________________________________________

- 121 -

Τοµέας: ΤΟΜΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007



1. Επενδύσεις 0,85 1,17 2. Αναπτυξιακά Σχέδια 2,01 2,75 3. Τεχνική Συνεργασία 0,91 1,.25 4. Λοιπή Βοήθεια 1,53 2,09

ΣΥΝΟΛΟ 5,30 7,26

Γεωργία – ∆ασοπονία – Αλιεία Ποσοστό 2,65% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στους τοµείς της γεωργίας, δασοπονίας, αλιείας, δηλαδή 6,60 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 4,82 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 31120-ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 585.000,00 800.821,36 Άθροισµα - 31140-ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ 181.925,00 249.041,75 Άθροισµα - 31150-ΓΕΩΡΓΙΚΕΣ ΕΙΣΡΟΕΣ 30.000,00 41.067,76 Άθροισµα - 31161-ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 150.000,00 205.338,81 Άθροισµα - 31163-ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ 48.000,00 65.708,42 Άθροισµα - 31181-ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 310.000,00 424.366,87 Άθροισµα - 31191-ΓΕΩΡΓΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 40.000,00 54.757,02 Άθροισµα - 31195-ΖΩΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1.500.000,00 2.053.388,09 Άθροισµα - 31391-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΛΙΕΙΑΣ 1.981.306,59 2.712.260,90

ΣΥΝΟΛΟ 4.826.231,59 6.606.750,98


Τοµέας: ΓΕΩΡΓΙΑ – ∆ΑΣΟΠΟΝΙΑ - ΑΛΙΕΙΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 4,82 6,60

Βιοµηχανία Ποσοστό 0,21% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της βιοµηχανίας, δηλαδή 0,52 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,38 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 32140-ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ 79.000,00 108.145,11 Άθροισµα - 32310-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ 300.000,00 410.677,62

ΣΥΝΟΛΟ 379.000,00 518.822,73



___________________________________________________________________

- 122 -

Τοµέας: ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 0,38 0,52

Πολιτικές και κανονισµοί εµπορίου Ποσοστό 0,02% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα των πολιτικών και των κανονισµών εµπορίου, δηλαδή 0,04 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,03 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 33120-ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 12.000,00 16.427,10 Άθροισµα - 33181-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ/ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ 18.750,00 25.667,35

ΣΥΝΟΛΟ 30.750,00 42.094,45


Τοµέας: ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ & ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΜΠΟΡΙΟΥ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 0,03 0,04

Τουρισµός Ποσοστό 0,04% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα του τουρισµού, δηλαδή 0,10 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,07 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 33210-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ 63.549,28 86.994,22

ΣΥΝΟΛΟ 63.549,28 86.994,22


Τοµέας: ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 0,07 0,10

Γ-2.4 Πολυτοµεακά Προγράµµατα Κατά τη διάρκεια του 2007 αυτός ο τοµέας έλαβε το 9,21% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA, δηλαδή 22,96 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 16,77 εκατ. ΕΥΡΩ. Οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:


___________________________________________________________________

- 123 -

Τοµέας: ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 16,77 22,96

Γενική περιβαλλοντική προστασία Ποσοστό 5,66% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της γενικής περιβαλλοντικής προστασίας, δηλαδή 14,10 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 10,30 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 41010-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 6.294.113,36 8.616.171,61 Άθροισµα - 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 248.263,05 339.853,59 Άθροισµα - 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 2.892.142,00 3.959.126,63 Άθροισµα - 41050-ΠΡΟΛΗΨΗ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΛΗΜΜΥΡΩΝ 12.000,00 16.427,10 Άθροισµα - 41081-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 817.400,64 1.118.960,49 Άθροισµα - 41082-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 25.000,00 34.223,13

ΣΥΝΟΛΟ 10.288.919,05 14.084.762,55


Τοµέας: ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 10,30 14,10

Λοιπά Πολυτοµεακά Προγράµµατα Ποσοστό 3,56% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα των λοιπών πολυτοµεακών προγραµµάτων, δηλαδή 8,86 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 6,47 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 43040-ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 70.000,00 95.824,78 Άθροισµα - 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 6.401.722,12 8.763.479,97

ΣΥΝΟΛΟ 6.471.722,12 8.859.304,75


Τοµέας: ΛΟΙΠΑ ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007 Α/Α Είδος Βοήθειας ∆απάνη σε εκατ. ΕΥΡΩ ∆απάνη εκ. ∆ολ.ΗΠΑ 1. Επενδύσεις 0,00 0,00 2. Αναπτυξιακά Σχέδια 0,07 0,10 3. Τεχνική Συνεργασία 6,40 8,76 4. Λοιπή Βοήθεια 0,00 0,00

ΣΥΝΟΛΟ 6,47 8,86


___________________________________________________________________

- 124 -

Γ-2.5 Βοήθεια σε Είδος και Γενικά Προγράµµατα Βοήθειας Κατά τη διάρκεια του 2007 αυτός ο τοµέας έλαβε το 0,29% των συνολικών πιστώσεων της διµερούς ODA, δηλαδή 0,73 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,53 εκατ. ΕΥΡΩ. Οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:

Τοµέας: ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΕ ΕΙ∆ΟΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ: ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 0,53 0,73

Αναπτυξιακή επισιτιστική βοήθεια - Βοήθεια για εξασφάλιση επισιτιστικής ασφάλειας Ποσοστό 0,29% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της αναπτυξιακής επισιτιστικής βοήθειας, δηλαδή 0,73 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,53 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 52010-ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 530.000,00 725.530,46

ΣΥΝΟΛΟ 530.000,00 725.530,46


Τοµέας: ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 0,53 0,73

Γ-2.6 Ανθρωπιστική Βοήθεια Κατά τη διάρκεια του 2007 αυτός ο τοµέας έλαβε το 5,08% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA, δηλαδή 12,67 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 9,26 εκατ. ΕΥΡΩ. Οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:

Τοµέας: ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ: ∆απάνες ODA έτος 2007




ΣΥΝΟΛΟ 9,26 12,67

Επείγουσα ανταπόκριση Ποσοστό 4,53% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της επείγουσας ανταπόκρισης, δηλαδή 11,30 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 8,25 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:


___________________________________________________________________

- 125 -

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 3.672.746,80 5.027.716,36 Άθροισµα - 72040-ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 4.581.748,76 6.272.072,22

ΣΥΝΟΛΟ 8.254.495,56 11.299.788,58


Τοµέας: ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 8,25 11,30

Βοήθεια ανασυγκρότησης Κατά τη διάρκεια του 2007 ποσοστό 0,45% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της βοήθειας ανασυγκρότησης, δηλαδή 1,13 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,83 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 73010-ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ 825.000,00 1.129.363,45

ΣΥΝΟΛΟ 825.000,00 1.129.363,45


Τοµέας: ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 0,83 1,13

Αποτροπή καταστροφών και προετοιµασία Κατά τη διάρκεια του 2007 ποσοστό 0,10% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA διετέθη στον τοµέα της αποτροπής καταστροφών και της προετοιµασίας, δηλαδή 0,24 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,18 εκατ. ΕΥΡΩ. Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 74010-ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ & ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 175.737,50 240.571,53

ΣΥΝΟΛΟ 175.737,50 240.571,53


Τοµέας: ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ & ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 0,18 0,24


___________________________________________________________________

- 126 -

Γ-2.7 ∆ιάφορα / Μη εντασσόµενα Κατά τη διάρκεια του 2007 αυτός ο τοµέας έλαβε το 11,70% των συνολικών πιστώσεων διµερούς ODA, δηλαδή 29,15 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 21,29 εκατ. ΕΥΡΩ. Οι δαπάνες είχαν τη µορφή δωρεών (grants) και κατανεµήθηκαν ως ακολούθως:

Τοµέας: ∆ΙΑΦΟΡΑ / ΜΗ ΕΝΤΑΣΣΟΜΕΝΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007

Α/Α Είδος Βοήθειας ∆απάνη Σε εκατ. ΕΥΡΩ



ΣΥΝΟΛΟ 21,29 29,15

∆ιάφορα / Μη εντασσόµενα Επί µέρους δραστηριότητες:

ΤΟΜΕΑΣ ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ Άθροισµα - 91010-∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΚΟΣΤΗ 17.420.000,00 23.846.680,36 Άθροισµα - 92010-ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΜΚΟ 8.000,00 10.951,40 Άθροισµα - 92020-ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΜΚΟ 48.000,00 65.708,42 Άθροισµα - 93010-ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΕ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΣΤΗ ∆ΩΡΗΤΡΙΑ ΧΩΡΑ 3.375.941,63 4.621.412,22 Άθροισµα - 99810-ΑΠΡΟΣ∆ΙΟΡΙΣΤΟΙ ΤΟΜΕΙΣ 425.500,00 582.477,75 Άθροισµα - 99820-ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 15.000,00 20.533,88

ΣΥΝΟΛΟ 21.292.441,63 29.147.764,03


Τοµέας: ∆ΙΑΦΟΡΑ / ΜΗ ΕΝΤΑΣΣΟΜΕΝΑ : ∆απάνες ODA έτος 2007


ΣΥΝΟΛΟ 21,29 29,15

Σηµείωση: Το κεφάλαιο [Γ-2] έχει συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 127 -

Τ Ε Τ Α Ρ Τ Ο

Μ Ε Ρ Ο Σ

ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ


___________________________________________________________________

- 128 -

∆-1 Κλιµατική Αλλαγή και Ανάπτυξη

Η κλιµατική αλλαγή αποτελεί µία από τις µεγαλύτερες και τις πολυπλοκότερες προκλήσεις τις οποίες καλείται να αντιµετωπίσει η διεθνής κοινότητα τώρα και στο µέλλον. Πρόκειται για ένα πρόβληµα που απαιτεί συλλογική δράση και δεν είναι δυνατόν να αντιµετωπισθεί µε τις προσπάθειες µίας µόνο χώρας ή µίας οµάδας κρατών. Αυτό συµβαίνει διότι οι εκποµπές αερίων του θερµοκηπίου, από όποια πηγή και αν προέρχονται, επηρεάζουν το σύνολο του πλανήτη. Κατά συνέπεια, κάθε άτοµο, οργανισµός ή χώρα που δε συµµετέχει στην κοινή, παγκόσµια προσπάθεια για την αντιµετώπιση της απειλής, την εκµεταλλεύεται και απολαµβάνει τα οφέλη της, ενώ παράλληλα, την υπονοµεύει. Η κλιµατική αλλαγή συνιστά µία από τις µεγαλύτερες απειλές για την υλοποίηση των Στόχων της Χιλιετίας καθ’ όσον περιορίζει τη δυνατότητα των αναπτυσσοµένων κρατών να εκπληρώσουν τους στόχους τους για βιώσιµη ανάπτυξη και να καταπολεµήσουν αποτελεσµατικά το φάσµα της φτώχειας. Κατά συνέπεια, η υλοποίηση των Στόχων της Χιλιετίας θα εξαρτηθεί σε µεγάλο βαθµό από τη σωστή διαχείριση του φαινοµένου της κλιµατικής αλλαγής. Οι Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες και τα Μικρά Αναπτυσσόµενα Νησιωτικά Κράτη, τα οποία στερούνται δυνατοτήτων και µέσων για την αντιµετώπιση της κλιµατικής αλλαγής, αν και είχαν εξαιρετικά περιορισµένη συµµετοχή στη δηµιουργία του φαινοµένου, υφίστανται στο µεγαλύτερο βαθµό τις αρνητικές του επιπτώσεις. Οι Ανεπτυγµένες Χώρες φέρουν τη µεγαλύτερη ευθύνη για τη δηµιουργία και την έξαρση του φαινοµένου της κλιµατικής αλλαγής. Οι χώρες του αναπτυσσόµενου κόσµου, ωστόσο, οι οποίες βρίσκονται σε πορεία ραγδαίας οικονοµικής µεγέθυνσης φέρουν επίσης µερίδιο της ευθύνης. Η διεξαγωγή ενός παγκόσµιου διαλόγου, µε τη συµµετοχή των κυβερνήσεων, του ιδιωτικού τοµέα, και της κοινωνίας των πολιτών, µε απώτερο στόχο την υιοθέτηση µίας συλλογικής προσέγγισης και στρατηγικής για την κλιµατική αλλαγή, συνιστά το πρώτο και σηµαντικότερο, ίσως, επίπεδο παγκόσµιας κινητοποίησης. Στο πλαίσιο κάθε προσπάθειας αναζήτησης λύσης θα πρέπει να ληφθούν υπ’ όψιν ποικίλοι παράµετροι όπως: α) η διαφορετική συµµετοχή των ανεπτυγµένων, των αναπτυσσοµένων και των Λιγότερο Ανεπτυγµένων Χωρών στη δηµιουργία του φαινοµένου, τόσο σήµερα όσο και κατά το παρελθόν, β) οι διαφορετικές οικονοµικές κοινωνικές και περιβαλλοντικές συνέπειες της κλιµατικής αλλαγής σε διαφορετικές περιοχές και, κατά συνέπεια, η ανάγκη αναζήτησης διαφορετικής, κατά περίπτωση, στρατηγικής αντιµετώπισης, γ) οι διαφορετικές δυνατότητες προσαρµογής στην κλιµατική αλλαγή, και δ) οι διαφορετικές προτεραιότητες και απόψεις µεταξύ των κρατών. Απώτερος στόχος, θα είναι, φυσικά, ο συγκερασµός των ανωτέρω στοιχείων και η αναζήτηση συµβιβαστικών αλλά συγχρόνως αποτελεσµατικών λύσεων. Ο συµβιβασµός, ωστόσο, δεν αρκεί. Είναι απαραίτητο, ταυτόχρονα, να εξασφαλισθεί η απρόσκοπτη πορεία οικονοµικής ανάπτυξης και η αύξηση των µεγεθών της αναπτυξιακής βοήθειας και συνεργασίας ούτως ώστε να εξασφαλισθεί η υλοποίηση των Στόχων της Χιλιετίας.


___________________________________________________________________

- 129 -

Η άµβλυνση (mitigation) των επιπτώσεων της κλιµατικής αλλαγής, η προσαρµογή (adaptation), και η µεταφορά τεχνολογίας αποτελούν τρεις ίσης σηµασίας πυλώνες εφόσον επιθυµούµε να θέσουµε σταθερά θεµέλια στην πολιτική µας για την αντιµετώπιση της κλιµατικής αλλαγής. Αυτό είναι προαπαιτούµενο για την ολόψυχη συµµετοχή του αναπτυσσόµενου κόσµου σε αυτήν την προσπάθεια. Ένα πρώτο στρατηγικό σχέδιο απάντησης στην κλιµατική αλλαγή περιλαµβάνει: α) ανάπτυξη τεχνολογίας και τεχνογνωσίας «πράσινης» ενέργειας, η οποία οφείλει να µεταφερθεί και στις αναπτυσσόµενες χώρες, β) δέσµευση σηµαντικών πόρων για τη χρηµατοδότηση προγραµµάτων προσαρµογής στην κλιµατική αλλαγή , ιδίως στις Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες και τα Μικρά Αναπτυσσόµενα Νησιωτικά Κράτη και γ) λήψη υπ’ όψιν της νέας πραγµατικότητας της κλιµατικής αλλαγής κατά το σχεδιασµό και την υλοποίηση αναπτυξιακών, ενεργειακών και άλλων συναφών πολιτικών. Είναι απαραίτητο τόσο κατά το σχεδιασµό όσο και κατά την υλοποίηση των προγραµµάτων αναπτυξιακής συνεργασίας αλλά και των αναπτυξιακών στρατηγικών και των εθνικών πολιτικών των αναπτυσσοµένων κρατών να λαµβάνονται υπ’ όψιν οι παράµετροι της βιώσιµης ανάπτυξης και της κλιµατικής αλλαγής. Η Ελλάδα έχει ήδη τονίσει αυτήν την ανάγκη, ιδίως στο πλαίσιο της Ε.Ε, και σκοπεύει να συµβάλλει στην επίτευξη αυτού του στόχου κατά τη διαδικασία της αναµόρφωσης των σχετικών πολιτικών της Ε.Ε, όπως, επίσης, και να εφαρµόσει αυτήν την αρχή στη διµερή της αναπτυξιακή πολιτική. Η Ελλάδα πρόκειται να χρηµατοδοτήσει προγράµµατα προσαρµογής (adaptation) στην κλιµατική αλλαγή σε Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες και σε περιοχές οι οποίες, λόγω της γεωγραφικής τους θέσης, διατρέχουν αυξηµένο κίνδυνο λόγω της κλιµατικής αλλαγής (Αφρική και µικρά νησιωτικά κράτη). Προκειµένου να εξασφαλισθεί η καλύτερη δυνατή αξιοποίηση των κονδυλίων και η κατανοµή τους σε προγράµµατα ανάλογα µε τις κυριότερες ανάγκες των απειλούµενων περιοχών, το ελληνικό σχέδιο θα πραγµατοποιηθεί σε συνεργασία µε περιφερειακούς οργανισµούς των υπό εξέταση περιοχών και ειδικότερα την Αφρικανική Ένωση, την CARICOM και την AOSIS.


___________________________________________________________________

- 130 -

∆-2 Ελληνικό Σχέδιο Οικονοµικής Ανασυγκρότησης των Βαλκανίων

(ΕΣΟΑΒ)

∆-2.1 Εισαγωγή

Η Ελλάδα, ανταποκρινόµενη στις υποχρεώσεις της που απορρέουν από την ιδιότητά της ως µέλους της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας του ΟΟΣΑ (OECD-Development Assistance Committee-DAC), έχει αναλάβει την υποχρέωση, όπως και όλα τα κράτη της Ε.Ε., να δαπανά το 0,51% του ΑΕΠ της για αναπτυξιακή βοήθεια σε τρίτες χώρες µέχρι το 2012. Στο πλαίσιο αυτό, καταρτίστηκε ένα πενταετές πρόγραµµα ελληνικής αναπτυξιακής βοήθειας (Ελληνικό Σχέδιο για την Οικονοµική Ανασυγκρότηση των Βαλκανίων - ΕΣΟΑΒ) για την περίοδο 2002-2006. Το ΕΣΟΑΒ, που υιοθετήθηκε από την Ελληνική Βουλή το Μάρτιο του 2002 (Νόµος 2996/ΦΕΚ 62 Α΄/ 28.03.2002), ήταν ένα πενταετές αναπτυξιακό πρόγραµµα, ύψους 550 εκατ. ΕΥΡΩ, οι πόροι του οποίου προέρχονταν από τον ελληνικό προϋπολογισµό και µέσω του οποίου χρηµατοδοτούνταν έργα, επενδύσεις και δράσεις σε επτά βαλκανικές χώρες (Αλβανία, Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Βουλγαρία, Μαυροβούνιο, Π.Γ.∆.Μ., Ρουµανία και Σερβία). Επειδή απαιτήθηκε ένα χρονικό διάστηµα για την επιλογή των έργων και την προετοιµασία των σχετικών µελετών, κρίθηκε απαραίτητη η παράταση του προγράµµατος κατά µία πενταετία, δηλαδή για την περίοδο 2007-2011, µε σκοπό να δοθεί η δυνατότητα στις επτά (7) χώρες-λήπτες να αξιοποιήσουν πλήρως τους πόρους του Σχεδίου που τους αναλογούν. Για το λόγο αυτό, το Φεβρουάριο του 2007, µε το άρθρο δεύτερο του Ν. 3530/2007 (ΦΕΚ 36 Α΄, 23.02.2007), τροποποιήθηκε ο Ν. 2996/2002 (ΦΕΚ 62 Α΄, 28.03.2002) και καθορίσθηκε νέος χρονικός ορίζοντας για το ΕΣΟΑΒ, συνολικής διάρκειας δέκα ετών, (2002-2011). Επιπλέον, µε το Ν. 3608/2007 (ΦΕΚ 249 Α΄ / 07.11.2007) ψηφίσθηκε από τη Βουλή των Ελλήνων η ενιαία κύρωση των συµφωνιών µε τις επωφελούµενες χώρες για την παράταση των πενταετών προγραµµάτων αναπτυξιακής συνεργασίας 2002-2006 για µια περαιτέρω πενταετή περίοδο 2007-2011. Το ΕΣΟΑΒ αποτελεί προσπάθεια της Ελλάδος, ως δωρήτριας χώρας, να ενσωµατώσει µεµονωµένες πρωτοβουλίες αναπτυξιακής βοήθειας σε ένα ενιαίο σχέδιο και να προωθήσει έτσι µια ολοκληρωµένη αναπτυξιακή πολιτική. Το Σχέδιο αποσκοπεί, κατ’ αρχάς, στην πολιτική, οικονοµική και κοινωνική σταθερότητα της περιοχής της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, ενώ ειδικότερος στόχος του είναι ο εκσυγχρονισµός των υποδοµών, η προώθηση των παραγωγικών επενδύσεων, η στήριξη των δηµοκρατικών θεσµών και του κράτους δικαίου, ο εκσυγχρονισµός της ∆ηµόσιας ∆ιοίκησης και Αυτοδιοίκησης, η ενίσχυση του κοινωνικού κράτους, η αντιµετώπιση των οικονοµικών ανισοτήτων καθώς και η κατάρτιση του εργατικού και επιστηµονικού δυναµικού των επωφελούµενων χωρών. Σηµαντικό επίσης στόχο του ΕΣΟΑΒ αποτελεί η υποστήριξη του ευρωπαϊκού προσανατολισµού των χωρών - ληπτών. Το Ελληνικό Σχέδιο για την Οικονοµική Ανασυγκρότηση των Βαλκανίων (ΕΣΟΑΒ) αποσκοπεί κυρίως στην υλοποίηση µεγάλων έργων υποδοµής αλλά και στην ενδυνάµωση της ιδιωτικής πρωτοβουλίας και συνεργασίας µεταξύ των χωρών της περιοχής µας. Οι επτά χώρες-λήπτες του ΕΣΟΑΒ είναι Αλβανία, Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Βουλγαρία*, Μαυροβούνιο,


___________________________________________________________________

- 131 -

Π.Γ.∆.Μ., Ρουµανία* και Σερβία. Αρχές που διέπουν την εφαρµογή του εν λόγω προγράµµατος είναι η αποτελεσµατικότητα και η διαφάνεια. Τα κύρια όργανα διαχείρισης του Προγράµµατος είναι η Επιτροπή Παρακολούθησης του ΕΣΟΑΒ, η Γραµµατεία της Επιτροπής Παρακολούθησης, οι Εθνικοί Συντονιστές. Το ως άνω συνολικό ποσό των 550 εκατ. ΕΥΡΩ κατανέµεται, αφενός ανά χώρα-λήπτη και αφετέρου ανά τοµέα:

∆ΗΜΟΣΙΕΣ ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ / ΜΕΓΑΛΑ ΕΡΓΑ

Ι∆ΙΩΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΕΣ ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ

ΤΑΜΕΙΟ ΜΙΚΡΩΝ ΕΡΓΩΝ

ΣΥΝΟΛΟ ΧΩΡΑΣ

ΧΩΡΕΣ ΕΣΟΑΒ 79% 20% 1%

(σε ΕΥΡΩ) (σε ΕΥΡΩ) (σε ΕΥΡΩ) (σε ΕΥΡΩ)

ΑΛΒΑΝΙΑ 39.413.100 9.978.000 498.900 49.890.000 ΒΟΣΝΙΑ και ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ 15.428.700 3.906.000 195.300 19.530.000

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ* 42.889.100 10.858.000 542.900 54.290.000

ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ 13.825.000 3.500.000 175.000 17.500.000 Π.Γ.∆.Μ. 59.123.600 14.968.000 748.400 74.840.000 ΡΟΥΜΑΝΙΑ* 55.639.700 14.086.000 704.300 70.430.000

ΣΕΡΒΙΑ 183.675.000 46.500.000 2.325.000 232.500.000 ΚΟΣΣΥΦΟΠΕ∆ΙΟ 11.850.000 3.000.000 150.000 15.000.000

∆ιαχειριστικό / ∆ιοικητικό κόστος (2,91%) 16.020.000

Μερικό Σύνολο: 421.844.200 106.796.000 5.339.800

Γενικό Σύνολο: 550.000.000

∆-2.2 ∆ηµόσιες Επενδύσεις / Μεγάλα Έργα

Τα έργα που, έως τέλος του 2007, είχαν ενταχθεί στο ΕΣΟΑΒ ανά χώρα είναι τα κάτωθι: Αλβανία Οδικός άξονας Σαγιάδα - Κονίσπολη - Άγιοι Σαράντα: Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό για δηµόσιες επενδύσεις/µεγάλα έργα ανέρχεται σε 39.413.100 ΕΥΡΩ. Έχει εγκριθεί επίσηµη πρόταση για αναβάθµιση της οδικής σύνδεσης Σαγιάδας-Κονίσπολης-Αγ. Σαράντα (µήκους 40,5 χλµ), συνολικού κόστους 29.869.983,19 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 23.895.986,55 ΕΥΡΩ. Βοσνία & Ερζεγοβίνη Κτήριο Φιλίας Ελλάδος - Βοσνίας & Ερζεγοβίνης (Σεράγεβο) Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό για δηµόσιες επενδύσεις/µεγάλα έργα ανέρχεται σε 15.428.700 ΕΥΡΩ.


___________________________________________________________________

- 132 -

Το «Κτήριο Φιλίας Ελλάδος-Βοσνίας και Ερζεγοβίνης» ολοκληρώθηκε και εγκαινιάστηκε στις 23 Ιουλίου 2007 από τον Πρωθυπουργό κ. Κ. Καραµανλή και τον Πρόεδρο του Υπουργικού Συµβουλίου της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης κ. N. Spiric. Πρόκειται για την ανακατασκευή και ανακαίνιση του Κυβερνητικού Κτιρίου 3 των Κοινών Θεσµών στο Σεράγεβο, το οποίο είχε υποστεί εκτεταµένες ζηµιές κατά τη διάρκεια του εµφυλίου πολέµου. Ο συνολικός προϋπολογισµός του έργου ήταν 16.789.989 ΕΥΡΩ. Η συµµετοχή του ΕΣΟΑΒ στο σύνολο της χρηµατοδότησης του έργου ορίσθηκε στα 13.497.073 ΕΥΡΩ (80,39%), ενώ η συµµετοχή της βοσνιακής πλευράς αντιστοιχεί σε ποσό 3.292.916 ΕΥΡΩ (19,61%). Στο 20όροφο αυτό κτήριο στο κέντρο του Σεράγεβο, πρόκειται να στεγασθούν η κυβέρνηση της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης και η έδρα του Regional Cooperation Council, του νέου Οργανισµού της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Κατά το 2007 ποσό ύψους 3.927.583,17 ΕΥΡΩ εκταµιεύθηκε ως συµµετοχή του ΕΣΟΑΒ, στη µελέτη-επίβλεψη και κατασκευή του κτηρίου. Βουλγαρία* Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 42.889.199 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα έχουν εγκριθεί τα εξής έργα: α) Εξοπλισµός χειρουργικής µονάδας περιφερειακού νοσοκοµείου στην πόλη Κύρτζαλι (συνολικού κόστους 918.420 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 734.736 ΕΥΡΩ, β) Ιατρικός εξοπλισµός για το περιφερειακό νοσοκοµείο θεραπείας ογκολογικών νοσηµάτων στην πόλη Βράτσα (συνολικού κόστους 175.000 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 157.500 ΕΥΡΩ), γ) ∆ηµιουργία περιφερειακής κλινικής θεραπείας ογκολογικών νοσηµάτων στην πόλη Σµόλυαν (συνολικού κόστους 1.425.884 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 1.140.707 ΕΥΡΩ) δ) το έργο SΕΕLight (South-East European Lambda Network Facility for Research and Education, ∆ιαβαλκανική ∆ικτυακή Υποδοµή Οπτικών Ινών για Έρευνα και Εκπαίδευση), δίκτυο οπτικών ινών υψηλών ταχυτήτων για τη διασύνδεση πανεπιστηµιακών κοινοτήτων (συνολικού κόστους 6.028.451 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 4.822.760 ΕΥΡΩ). Μαυροβούνιο Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 13.825.000 ΕΥΡΩ. Είναι υπό αξιολόγηση η πρόταση που αφορά στη χρηµατοδότηση της αναβάθµισης του ογκολογικού τµήµατος του κλινικού κέντρου του Μαυροβουνίου - Νοσοκοµείο Ποντγκόριτσα (ανακαίνιση, εκτέλεση συµπληρωµατικών εργασιών και αγορά εξοπλισµού για το τµήµα βραχυθεραπείας της ογκολογικής κλινικής), συνολικού προϋπολογισµού 1.342.600 ΕΥΡΩ µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 1.042.600 ΕΥΡΩ). Π.Γ.∆.Μ. Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 59.123.600 ΕΥΡΩ. Έχει εγκριθεί το έργο SΕΕLight (South-East European Lambda Network Facility for Research and Education, ∆ιαβαλκανική ∆ικτυακή Υποδοµή Οπτικών Ινών για Έρευνα και Εκπαίδευση), δίκτυο οπτικών ινών υψηλών ταχυτήτων για τη διασύνδεση πανεπιστηµιακών κοινοτήτων, προϋπολογισµού 2.007.787 ΕΥΡΩ και συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 1.606.230 ΕΥΡΩ. Υπό αξιολόγηση βρίσκεται η πρόταση ανακατασκευής τµήµατος του Πανευρωπαϊκού ∆ιαδρόµου Χ µεταξύ Demir Kapija-Gevgelija (27,75 χλµ), προϋπολογισµού 151,98 εκατ. ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 50 εκατ. ΕΥΡΩ.

Ρουµανία* Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 55.639.700 ΕΥΡΩ. Έχουν εγκριθεί δύο προτάσεις που αφορούν: α)την ανακαίνιση-εκσυγχρονισµό του Μουσείου 21ου αιώνα στην Κωστάντζα, προϋπολογισµού 2,5 εκατ. ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 2 εκατ. ΕΥΡΩ και β)το έργο SΕΕLight (South-East European Lambda Network Facility for Research and Education, ∆ιαβαλκανική ∆ικτυακή Υποδοµή Οπτικών Ινών για Έρευνα και Εκπαίδευση), δίκτυο οπτικών ινών υψηλών ταχυτήτων για τη διασύνδεση πανεπιστηµιακών κοινοτήτων,


___________________________________________________________________

- 133 -

προϋπολογισµού 5.698.193 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 4.558.554 ΕΥΡΩ. Επίσης, υπό αξιολόγηση βρίσκονται: α)το έργο ανακατασκευής περιφερειακού διαµετακοµιστικού Ιατρικού Κέντρου για επείγοντα περιστατικά στο Targu Mures, προϋπολογισµού 10.801.046 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 7.020.680 ΕΥΡΩ, β)το Νοσοκοµείο Επειγόντων Περιστατικών για Παιδιά, St Maria, στο Ιάσιο, προϋπολογισµού 4.400.000 ΕΥΡΩ και συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 2.860.000 ΕΥΡΩ και γ)η ανάπλαση του χωριού Izvoarele στην επαρχία Tulcea, συνολικού προϋπολογισµού 3.100.000 ΕΥΡΩ, µε 100% συµµετοχή ΕΣΟΑΒ, λόγω του ιδιαίτερου κοινωνικού χαρακτήρα του έργου. Σερβία Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 183.675.000 ΕΥΡΩ. Έχουν εγκριθεί δύο προτάσεις, που αφορούν: α) την κατασκευή τµήµατος του Πανευρωπαϊκού ∆ιαδρόµου Χ µεταξύ της πόλεως Νις και των συνόρων µε την Π.Γ.∆.Μ (Grabovnica-Vladicin Han-Levosoje) µήκους 74,6 χλµ. και συνολικού προϋπολογισµού 475.060.095 ΕΥΡΩ, µε συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 100 εκατ. ΕΥΡΩ και β) το έργο SΕΕLight (South-East European Lambda Network Facility for Research and Education, ∆ιαβαλκανική ∆ικτυακή Υποδοµή Οπτικών Ινών για Έρευνα και Εκπαίδευση), δίκτυο οπτικών ινών υψηλών ταχυτήτων για τη διασύνδεση πανεπιστηµιακών κοινοτήτων, συνολικού κόστους 6.125.842 ΕΥΡΩ και συµµετοχή ΕΣΟΑΒ 4.900.674 ΕΥΡΩ.

∆-2.3

Ιδιωτικές Παραγωγικές Επενδύσεις

Την αρµοδιότητα για τις ιδιωτικές επενδύσεις έχει η Γενική Γραµµατεία Επενδύσεων και Ανάπτυξης του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών (ΥΠ.ΟΙ.Ο./∆ιεύθυνση Έγκρισης και Ελέγχου Ιδιωτικών Επενδύσεων). Οι υποβαλλόµενες αιτήσεις εξετάζονται από τις υπηρεσίες του ΥΠ.ΟΙ.Ο. και στη συνέχεια τίθενται προς αξιολόγηση ενώπιον της αρµόδιας Κεντρικής Γνωµοδοτικής Επιτροπής (ΚΓΕ) του εν λόγω Υπουργείου, στην οποία συµµετέχουν και εκπρόσωποι του Υπουργείου Εξωτερικών. Στη σύνθεση των µελών της ΚΓΕ, όταν συζητώνται ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις στο πλαίσιο ΕΣΟΑΒ, συµµετέχουν µε δικαίωµα ψήφου ο Γεν. Γραµµατέας ∆ΟΣ και ΑΣ καθώς και δύο εκπρόσωποι της αρµόδιας Β΄ Γεν. ∆/νσης του Υπουργείου Εξωτερικών. Σε περίπτωση απουσίας ή κωλύµατος του Προέδρου της ΚΓΕ και µόνο όταν συζητώνται ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις στο πλαίσιο ΕΣΟΑΒ, της ΚΓΕ προεδρεύει ο Γεν. Γραµµατέας ∆ΟΣ και ΑΣ. Η επιχορήγηση των ιδιωτικών παραγωγικών επενδύσεων δύναται να καλύψει το 30% του συνολικού προϋπολογισµού της επένδυσης. Το ελάχιστο και το µέγιστο ύψος της επιχορηγούµενης επένδυσης καθορίζεται ως εξής:

- από 800.000 ΕΥΡΩ έως 5.000.000 ΕΥΡΩ για επενδύσεις που πραγµατοποιούνται στην µεταποίηση, αλλά µόνον για ίδρυση παραγωγικών µονάδων

- από 300.000 ΕΥΡΩ έως 1.500.000 ΕΥΡΩ για επενδύσεις σε γεωργικές επιχειρήσεις θερµοκηπιακού τύπου, σε κτηνοτροφικές επιχειρήσεις(ηµι-) εσταβλισµένου τύπου και σε αλιευτικές επιχειρήσεις (υδατοκαλλιέργειες) σύγχρονης τεχνολογίας.

Επισηµαίνεται ότι το συνολικό ύψος της παραγωγικής επένδυσης µπορεί να υπερβαίνει τα ανωτέρω καθοριζόµενα κατά περίπτωση ποσά, πλην όµως για τα πέραν αυτών καθοριζόµενα ανώτατα όρια τµηµάτων της επένδυσης, δεν παρέχεται επιχορήγηση. Το διαθέσιµο ποσό, για ενίσχυση ιδιωτικών επενδύσεων, σε όλες τις χώρες - λήπτες του ΕΣΟΑΒ ανέρχεται συνολικά σε 106.796.000 ΕΥΡΩ. Το ύψος των επιχορηγήσεων που η αρµόδια Κεντρική Γνωµοδοτική Επιτροπή του ΥΠ.ΟΙ.Ο. έχει εγκρίνει ανέρχεται σε


___________________________________________________________________

- 134 -

42.405.435,50 ΕΥΡΩ, ενώ ο συνολικός αριθµός των εγκεκριµένων επενδύσεων ανέρχεται σε 62. Έτσι το ποσοστό απορρόφησης για όλες µαζί τις χώρες είναι 39,70%. Κατά το 2007 ολοκληρώθηκαν συνολικά εννέα (9) ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις συνολικού ύψους επένδυσης 22.090.209 ΕΥΡΩ µε ύψος επιχορήγησης 6.488.640 ΕΥΡΩ (εκ των οποίων ποσό 3.901.320 ΕΥΡΩ δεν καταγράφεται ως άλλες κρατικές ροές [προς Βουλγαρία και Ρουµανία]). Συγκεκριµένα, οι δράσεις και τα προγράµµατα ανά χώρα έχουν ως εξής: Αλβανία Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 9.978.000 ΕΥΡΩ. Έχουν εγκριθεί, µέχρι σήµερα, δεκαπέντε (15) προτάσεις, συνολικού ύψους 31.499.035 ΕΥΡΩ, µε ύψος επιχορήγησης 9.516.843 ΕΥΡΩ. Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 95,37% και οι νέες θέσεις εργασίας σε 480. Κατά το 2007 δύο (2) ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις ολοκληρώθηκαν συνολικού ύψους επένδυσης 6.769.635 ΕΥΡΩ µε ύψος επιχορήγησης 1.914.000 ΕΥΡΩ.

Βοσνία & Ερζεγοβίνη Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 3.906.000 ΕΥΡΩ. Μέχρι στιγµής δεν έχει εγκριθεί αίτηµα για επιχορήγηση ιδιωτικής επένδυσης.

Βουλγαρία* Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 10.858.000 ΕΥΡΩ. Για την επιχορήγηση ιδιωτικών παραγωγικών επενδύσεων, έχουν εγκριθεί δεκατέσσερις (14) αιτήσεις, συνολικού ύψους 38.982.112 ΕΥΡΩ. Με την έγκριση των αιτήσεων αυτών, το συνολικό ύψος των επιχορηγήσεων για ιδιωτικές επενδύσεις ανέρχεται σε 11.678.133 ΕΥΡΩ (υπερβαίνοντας, κατ’ εξαίρεση, το αρχικά προβλεπόµενο ύψος επιχορηγήσεων 10.858.000 ΕΥΡΩ). Οι θέσεις εργασίας που δηµιουργούνται µε την υλοποίηση των ανωτέρω επενδύσεων υπερβαίνουν τις 1.582 (εκ των οποίων οι 334 εποχιακές). Κατά το 2007 δύο (2) ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις ολοκληρώθηκαν συνολικού ύψους επένδυσης 8.389.286 ΕΥΡΩ µε ύψος επιχορήγησης 2.515.488 ΕΥΡΩ. Μαυροβούνιο Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 3.500.000 ΕΥΡΩ. Μέχρι στιγµής δεν έχει υποβληθεί αίτηµα επιχορήγησης ιδιωτικής επένδυσης. ΠΓ∆Μ Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 14.968.000 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα έχουν εγκριθεί έξι (6) προτάσεις, συνολικής δαπάνης 9.605.995, µε επιχορήγηση 2.861.564 ΕΥΡΩ. Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 19,11% και οι νέες θέσεις εργασίας είναι 660. Ρουµανία* Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 14.086.000 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα έχουν εγκριθεί δεκαεννέα (19) προτάσεις, συνολικού κόστους 44.056.003 ΕΥΡΩ, µε επιχορήγηση ΕΣΟΑΒ 12.195.408,50 ΕΥΡΩ. Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 86,57%, ενώ δηµιουργούνται 944 νέες θέσεις εργασίας. Κατά το 2007 τρεις(3) ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις ολοκληρώθηκαν συνολικού ύψους επένδυσης 4.619.443 ΕΥΡΩ µε ύψος επιχορήγησης 1.385.832 ΕΥΡΩ. Σερβία Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 46.500.000 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα, έχουν εγκριθεί για επιχορήγηση οκτώ (8) επενδύσεις, συνολικού ποσού 20.426.300 ΕΥΡΩ. Το ποσό της επιχορήγησης ανέρχεται σε 6.144.487 ΕΥΡΩ και αντιστοιχεί στο 13,21% του


___________________________________________________________________

- 135 -

προϋπολογισµού δηµιουργώντας 375 νέες θέσεις εργασίας. Κατά το 2007 δύο (2) ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις ολοκληρώθηκαν συνολικού ύψους επένδυσης 2.311.845 ΕΥΡΩ µε ύψος επιχορήγησης 673.320 ΕΥΡΩ.

∆-2.4

Ταµείο Μικρών Έργων – ΤΜΕ

Όπως προβλέπεται στις επιµέρους Συµφωνίες Αναπτυξιακής Συνεργασίας µεταξύ της Ελλάδος και των επτά χωρών - ληπτών που συµπεριλαµβάνονται στο Ελληνικό Σχέδιο Οικονοµικής Ανασυγκρότησης των Βαλκανίων (ΕΣΟΑΒ), ποσοστό 1% του Προγράµµατος τίθεται στη διάθεση των αρµοδίων Ελληνικών Πρεσβειών για το Ταµείο Μικρών Έργων. Το ταµείο αυτό, µπορεί να παρέχει υποστήριξη κυρίως σε µικρά τεχνικά έργα, επειγούσης φύσεως και µε άµεση επίδραση στην τοπική κοινωνία. Το δε κόστος εκάστου έργου δεν πρέπει να υπερβαίνει τις 50.000 ΕΥΡΩ. Οι προτάσεις µικρών έργων υποβάλλονται στην Ελληνική Πρεσβεία που εδρεύει στη χώρα-λήπτη, από την οποία και διαβιβάζονται µε σχετική αξιολόγηση στην Κεντρική Υπηρεσία, προκειµένου η Β2 ∆/νση να γνωµοδοτήσει σχετικά, και το Γραφείο του κ. Υφυπουργού Εξωτερικών να παράσχει την τελική του έγκριση, που αποτελεί και την προϋπόθεση για την προώθηση των συγκεκριµένων έργων προς υλοποίηση. Το διαθέσιµο ποσό για την υλοποίηση µικρών έργων σε όλες µαζί τις χώρες του ΕΣΟΑΒ ανέρχεται σε 5.339.800 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα, έχουν εγκριθεί, συνολικά, εβδοµήντα επτά (77) µικρά έργα συνολικής δαπάνης 2.112.723,26 ΕΥΡΩ, ποσό που αντιστοιχεί στο 39,56% του συνολικού προϋπολογισµού του Ταµείου Μικρών Έργων-ΤΜΕ. Κατά το 2007 ολοκληρώθηκαν συνολικά δεκατρία (13) µικρά έργα συνολικής δαπάνης 443.236,77 ΕΥΡΩ. Συγκεκριµένα, οι δράσεις και τα προγράµµατα ανά χώρα έχουν ως εξής: Αλβανία Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό για την χρηµατοδότηση µικρών έργων ανέρχεται σε 498.900 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα έχουν εγκριθεί 30 έργα συνολικής δαπάνης 498.900 ΕΥΡΩ, µε συνέπεια την πλήρη απορρόφηση του συνόλου των προβλεποµένων κονδυλίων για το Ταµείο Μικρών Έργων Αλβανίας. Κατά το 2007 ολοκληρώθηκε συνολικά ένα µικρό έργο συνολικής δαπάνης 24.652 ΕΥΡΩ, που αφορά την ολοκλήρωση επισκευής πεζοδροµίων κεντρικής οδού της πόλεως Ερσέκα. Βοσνία & Ερζεγοβίνη Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό για την χρηµατοδότηση µικρών έργων ανέρχεται σε 195.300 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα έχουν εγκριθεί οκτώ (8) έργα συνολικής δαπάνης 191.169 ΕΥΡΩ, κοινωνικού κυρίως χαρακτήρα, Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 97,88%. Κατά το 2007 ολοκληρώθηκαν συνολικά δύο µικρά έργα συνολικής δαπάνης 66.626 ΕΥΡΩ, που αφορούν στην προµήθεια ασθενοφόρων παροχής Πρώτων Βοηθειών. Βουλγαρία* Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό για την χρηµατοδότηση µικρών έργων (1%) στη Βουλγαρία ανέρχεται σε 542.900 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα έχουν εγκριθεί έξι (6) µικρά έργα συνολικού ύψους 247.820,40 ΕΥΡΩ (ποσοστό απορρόφησης 45,64%).


___________________________________________________________________

- 136 -

Μαυροβούνιο Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό για την χρηµατοδότηση µικρών έργων ανέρχεται σε 175.000 ΕΥΡΩ. Μέχρι σήµερα έχουν εγκριθεί και ολοκληρωθεί τρία (3) µικρά έργα συνολικού ύψους 35.560 ΕΥΡΩ. Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 20,32%. ΠΓ∆Μ Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 748.400 ΕΥΡΩ. Κατά το 2007 ολοκληρώθηκαν συνολικά οκτώ (8) µικρά έργα συνολικής δαπάνης 302.700 ΕΥΡΩ, που αφορούν στην προµήθεια τεσσάρων ασθενοφόρων παροχής Πρώτων Βοηθειών σε Σκόπια, Μοναστήρι και Τέτοβο καθώς και προµήθεια ιατρικού εξοπλισµού και µηχανηµάτων όπως υπερηχογράφου, µετρητή οστικής πυκνότητας, µαστογράφου, cell saver. Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 40,44%. Ρουµανία* Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 704.300 ΕΥΡΩ. Έχουν εγκριθεί εννέα (9) µικρά έργα, συνολικής δαπάνης 414.163,09 ΕΥΡΩ. Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 58,80%. Σερβία Το προβλεπόµενο διαθέσιµο ποσό ανέρχεται σε 2.325.000 ΕΥΡΩ. Έχουν εγκριθεί δεκατρία (13) έργα, συνολικής δαπάνης 422.410,77 ΕΥΡΩ. Κατά το 2007 ολοκληρώθηκαν συνολικά δύο (2) µικρά έργα συνολικής δαπάνης 49.258,77 ΕΥΡΩ, που αφορούν επισκευές στο Σχολείο Sveti Sava και επισκευή υδατοφράκτη Public Water Management Co. στο Novi Sad: Το ποσοστό απορρόφησης ανέρχεται σε 18,16%. * Από το έτος 2005 και εντεύθεν η παρεχόµενη βοήθεια µέσω του ΕΣΟΑΒ στις χώρες Βουλγαρία και Ρουµανία δεν καταγράφεται ούτε ως κρατική αναπτυξιακή βοήθεια (δηµόσιες επενδύσεις/µεγάλα έργα, ταµείο µικρών έργων), ούτε ως άλλες κρατικές ροές (ιδιωτικές παραγωγικές επενδύσεις). Σηµείωση: Το κείµενο του κεφαλαίου [∆-2] έχει συνταχθεί από την Β2 ∆/νση του ΥΠΕΞ η οποία είναι αρµόδια µεταξύ άλλων και για θέµατα ΕΣΟΑΒ.


___________________________________________________________________

- 137 -

∆-3 Μετανάστευση και Ανάπτυξη - Καταπολέµηση της Εµπορίας Ανθρώπων

Μια ειδικότερη πτυχή της στρατηγικής αναπτυξιακής συνεργασίας αφορά στην συνοχή των πολιτικών και ειδικότερα της πολιτικής αναπτυξιακής συνεργασίας µε την πολιτική σε θέµατα Μετανάστευσης & καταπολέµησης Εµπορίας Ανθρώπων.

∆-3.1

Μετανάστευση και Ανάπτυξη

Η διαχείριση των µεταναστευτικών εισροών, η καταπολέµηση της παράνοµης µετανάστευσης και η ανάπτυξη ενός βέλτιστου προτύπου ενσωµάτωσης, αποτελούν µείζονες προκλήσεις για την Ελλάδα και τις λοιπές χώρες της DAC. H χάραξη µεταναστευτικής πολιτικής θα πρέπει να συνεκτιµά την ανάλυση των αιτιών του µεταναστευτικού φαινοµένου, την παρακολούθηση των µεταναστευτικών τάσεων, την ανάληψη πρωτοβουλιών µε σκοπό την από κοινού αντιµετώπιση των µεταναστευτικών ροών και τη δηµιουργία εταιρικής σχέσης µε τις χώρες καταγωγής, προέλευσης, και διέλευσης σε θέµατα µετανάστευσης. Ως γνωστόν οι αιτίες της µετανάστευσης είναι πολλές. H ανασφάλεια, οι περιορισµένες προοπτικές οικονοµικής ευηµερίας και οι συνθήκες φτωχής διαβίωσης και άλλοι αντίστοιχοι παράγοντες που ωθούν φτωχούς πληθυσµούς να υιοθετούν τη λύση της µετανάστευσης, φαινόµενο στο οποίο επιδρούν επιβαρυντικά και εξωγενείς καταστάσεις, όπως καταστροφές από ανθρωπογενείς ή φυσικούς παράγοντες. Το φαινόµενο, µε έµφαση στην οικονοµική του µορφή, παρατηρείται ιδιαίτερα στην περιοχή της Νότιο-Ανατολικής Ευρώπης και ειδικότερα των Βαλκανίων, όπου ολόκληρες οικογένειες ξενιτεύονται στην προσπάθεια να εξεύρουν εργασία στη Ε.Ε., και ειδικότερα στην Ελλάδα όπου το µεγαλύτερο ρεύµα µεταναστών προέρχεται από τη γειτονική Αλβανία. Από την άλλη πλευρά όµως, η µετανάστευση δηµιουργεί και αρνητικά φαινόµενα που συνδέονται µε την παραβατικότητα της παράνοµης µετανάστευσης και του διασυνοριακού εγκλήµατος. Η πιο συγκεκριµένη µορφή αυτού του φαινοµένου είναι η παράνοµη διακίνηση και εµπορία προσώπων (κυρίως αλλοδαπών γυναικών και παιδιών) που στην προσπάθεια αναζήτησης νέων ευκαιριών εργασίας και καλύτερης τύχης, παγιδεύονται από το οργανωµένο έγκληµα και καταλήγουν στην πορνεία αλλά και σε άλλες µορφές εξαναγκαστικής εργασίας. Θεωρώντας τη µετανάστευση ως αναπόσπαστη πτυχή της αναπτυξιακής πολιτικής εν αναφορά προς τους στόχους της χιλιετίας, η ελληνική πολιτεία συµβάλει θετικά στα παρακάτω θέµατα µεταναστευτικής πολιτικής: Προσεγγίζει το ζήτηµα της µετανάστευσης από την θετική προοπτική της αξιοποίησης του

ανθρώπινου δυναµικού, µέσα από την απρόσκοπτη πρόσβαση των µεταναστών στην εκπαίδευση, στην γλωσσική επιµόρφωση και σε προγράµµατα κοινωνικής ενσωµάτωσης, µε γνώµονα την µελλοντική προσφορά τους τόσο στη χώρα υποδοχής όσο και στη χώρα προέλευσης.

Προάγει την κοινωνική και επαγγελµατική ένταξη της δεύτερης γενιάς των µεταναστών. Περιορίζει την παράνοµη µετανάστευση και εξορθολογίζει τα κριτήρια για την χορήγηση

ασύλου, ώστε να υπάρξουν αρτιότερες ευκαιρίες απασχόλησης για τον γηγενή πληθυσµό και τους νόµιµους µετανάστες.


___________________________________________________________________

- 138 -

Προωθεί προγράµµατα για την ενσωµάτωση των γυναικών µεταναστών ώστε να εκτιµηθεί και να αξιοποιηθεί ο καίριος ρόλος τους στη στήριξη της κοινωνικής συνοχής των µεταναστών, µέσα από την προβολή θετικών προτύπων µεταναστών απέναντι στον γηγενή πληθυσµό.

Ενθαρρύνει την υιοθέτηση και θεσµική κατοχύρωση προγραµµάτων αξιολόγησης των αιτήσεων µετανάστευσης που ανταποκρίνεται στις άµεσες και µακροπρόθεσµες ανάγκες της αγοράς εργασίας.

Επιδιώκει τη στενή συνεργασία µε τις χώρες προέλευσης, ώστε η διαχείριση των µεταναστευτικών ροών να λειτουργεί κατά τρόπο αµοιβαία επωφελή και για τις δύο πλευρές.

Επαναπατρίζει τους µετανάστες σύµφωνα µε την εθνική της νοµοθεσία µετά το πέρας των σπουδών τους και µε τη συµπλήρωση του 21ου έτους της ηλικίας τους.

Πέρα από τα κατασταλτικά µέτρα, αποτελεί στρατηγική της χώρας µας η υιοθέτηση αναπτυξιακών πολιτικών που θα οδηγήσουν στην άµβλυνση των κοινωνικών ασυµµετριών, ώστε να µην µπορεί το οργανωµένο έγκληµα και η παράνοµη διακίνηση ανθρώπων να ευηµερεί στην ΝΑ Ευρώπη, µε αντίστοιχες αναπτυξιακές δοµές στις χώρες προέλευσης.

∆-3.2

Καταπολέµηση της Εµπορίας Ανθρώπων

Περαιτέρω η Ελληνική Πολιτεία υλοποιεί το Εθνικό Σχέδιο ∆ράσης (ΕΣ∆) για την καταπολέµηση της εµπορίας ανθρώπων. Από τον Μάιο του 2004 έχει συσταθεί ∆ιυπουργική Νοµοπαρασκευαστική Επιτροπή σε επίπεδο Γενικών Γραµµατέων. Αποστολή της Επιτροπής είναι ο άρτιος συντονισµός των δράσεων µε στόχο την εφαρµογή του νοµοθετικού πλαισίου για την αρωγή των θυµάτων και την δίωξη των διακινητών. Το έργο της Επιτροπής συνδράµουν εµπειρογνώµονες, επιχειρησιακά στελέχη (αξιωµατικοί, εισαγγελείς) και εξειδικευµένες ΜΚΟ. Οι δράσεις καλύπτουν όλο το φάσµα της καταπολέµησης της εµπορίας ανθρώπων που περιλαµβάνει το ΕΣ∆ (Πρόληψη, Προστασία και Καταστολή). Η υλοποίηση των δράσεων πραγµατοποιείται µέσω της συνεργασίας µε συναρµόδια Υπουργεία, µέσω της συνεργασίας µε ∆ιεθνείς Οργανισµούς, µέσω της διακρατικής συνεργασίας και της συνεργασίας µε Ελληνικές και διεθνείς ΜΚΟ. Συνοπτικά, οι δράσεις περιλαµβάνουν προγράµµατα αναγνώρισης και παραποµπής των θυµάτων, λειτουργία ξενώνων φιλοξενίας και παροχής ψυχο-κοινωνικής υποστήριξης, παροχή νοµικής και διοικητικής υποστήριξης, εθελοντικό επαναπατρισµό, δράσεις στις χώρες προέλευσης, εκστρατείες ενηµέρωσης και ευαισθητοποίησης του κοινού και προγράµµατα επιµόρφωσης των συναρµόδιων κρατικών Φορέων. Οι πρωτοβουλίες που αναπτύσσουν από κοινού η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID µε τον ∆ιεθνή Οργανισµό Μετανάστευσης (∆ΟΜ) καλύπτουν ένα σηµαντικό τοµέα του Εθνικού Σχεδίου ∆ράσης και εξασφαλίζουν την ευθυγράµµιση του εθνικού σκέλους των δράσεων µε τις


___________________________________________________________________

- 139 -

διεθνείς βέλτιστες πρακτικές. Συγκεκριµένα, ο ∆ΟΜ µε χρηµατοδότηση και συνεργασία της Υπηρεσίας µας υλοποιεί µια σειρά δράσεων µε στόχο την βελτίωση του συστήµατος αναγνώρισης, παραποµπής και αρωγής των θυµάτων, όπως και την εκπαίδευση και ευαισθητοποίηση δικαστικών και αστυνοµικών αρχών στις ορθές πρακτικές αναγνώρισης και αρωγής των θυµάτων. Στο πλαίσιο αυτό πραγµατοποιήθηκε το 2006 και το 2007, υπό την αιγίδα και χρηµατοδότηση της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID, σχετικές διηµερίδες σε Ρόδο, Χανιά και Βραχάτι Κορινθίας, µε τη συνεργασία της Ένωσης ∆ικαστών & Εισαγγελέων Ελλάδος, κατά τη διάρκεια των οποίων συµµετείχαν το σύνολο περίπου των ∆ικαστών και Εισαγγελέων από όλη την χώρα.

Επίσης η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID σε συνεργασία µε τον ∆ΟΜ διατηρεί διαρκές φόρουµ διαβούλευσης µε τις προξενικές/διπλωµατικές αρχές όλων των χωρών προέλευσης θυµάτων (ΝΑ Ευρώπη και Νιγηρία) µε στόχο τον αρτιότερο συντονισµό και την περιφερειακή συνεργασία. Το φόρουµ, έχει αναδειχθεί σε σηµαντικό εργαλείο για τη στενή συνεργασία µεταξύ εκπροσώπων του κράτους, των ΜΚΟ, των ∆ιεθνών Οργανισµών και φορέων ξένων κρατών που δραστηριοποιούνται στην καταπολέµηση της εµπορίας ανθρώπων. Η προστιθέµενη αξία του Φόρουµ έγκειται στο ότι θεσµοθετεί ένα συστηµατικό διάλογο µεταξύ όλων των εµπλεκοµένων φορέων, συµπεριλαµβανοµένων εκπροσώπων κυβερνήσεων των κρατών προέλευσης, διέλευσης και προορισµού. Στο πλαίσιο του Φόρουµ πραγµατοποιούνται συζητήσεις µε σκοπό την διαλεύκανση και την επίλυση προβληµατικών ζητηµάτων που προκύπτουν κατά την παροχή προστασίας και υποστήριξης στα θύµατα, όπως για παράδειγµα περιπτώσεις απώλειας διαβατηρίων, διαδικασίες επαναπατρισµού θυµάτων, προβλήµατα κατά την έκδοση αδειών παραµονής, κ.λπ. Αντίστοιχες δράσεις στους τοµείς της προστασίας, πρόληψης και καταστολής εµπορίας ανθρώπων, υλοποιεί η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID σε συνεργασία µε τις ΜΚΟ: Άρσις, Αντιγόνη, Αλληλεγγύη, Κέντρο Προάσπισης Ανθρωπίνων ∆ικαιωµάτων, Ελληνικό Συµβούλιο για τους Πρόσφυγες, ΕΚΥΘΚΚΑ, Ευρωπαϊκό Κέντρο ∆ηµοσίου ∆ικαίου, Κέντρο Αποκατάστασης Θυµάτων Βασανιστηρίων, Κλίµακα, ∆ίκτυο Γυναικών Ευρώπης, ∆ιεθνής Ένωση Αστυνοµικών. Τέλος, η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID χρηµατοδότησε προγράµµατα καταπολέµησης εµπορίας ανθρώπων σε συνεργασία µε τα Υπουργεία ∆ηµόσιας Τάξης (πρόγραµµα ΙΛΑΕΙΡΑ) και ΥΠΕΣ∆∆Α (ΚΕΘΙ, Γενική Γραµµατεία Ισότητας, ΙΜΕΠΟ)

Πολλά προβλήµατα, ωστόσο, παραµένουν, όπως π.χ. µεγάλος αριθµός από τελεσίδικες καταδίκες διακινητών. Αναγνωρίζεται από το διεθνή παράγοντα η συστηµατική και δυναµική προσπάθεια που συντελέστηκε τα τελευταία χρόνια από το Υπουργείο Εξωτερικών/


___________________________________________________________________

- 140 -

HELLENIC AID για την αντιµετώπιση του φαινοµένου, καθώς και οι πρωτοβουλίες της Ελληνικής κυβέρνησης που οδήγησαν στην ενίσχυση των δυνατοτήτων προστασίας των θυµάτων διακίνησης, όπως η υπογραφή του Μνηµονίου Συνεργασίας µε ΜΚΟ, η υπογραφή της συµφωνίας επαναπατρισµού των ανηλίκων µε την Αλβανία, καθώς και η εκστρατεία ενηµέρωσης και ευαισθητοποίησης της κοινής γνώµης. Το γεγονός ότι αναγνωρίζεται το µέχρι τώρα έργο και για την καταπολέµηση και πρόληψη του φαινοµένου, ενθαρρύνει τη συνέχιση της συντονισµένης προσπάθειας µε τα συναρµόδια Υπουργεία και τις ΜΚΟ, υπερασπίζοντας τις αξίες του πολιτισµού και της δηµοκρατίας, εναντίον του απαράδεκτου φαινοµένου της σύγχρονης δουλείας.

∆-4

Η Ελλάδα στην Προεδρία του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας

Μια ειδικότερη πτυχή της στρατηγικής αναπτυξιακής συνεργασίας αφορά στην συνοχή των πολιτικών και ειδικότερα της πολιτικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας µε την πολιτική σε θέµατα Ανθρώπινης Ασφάλειας. Στις 18 Μαΐου 2007 η Ελλάδα ανέλαβε την 10η ετήσια εναλλασσόµενη Προεδρία του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας (∆ΑΑ). Το ∆ΑΑ αποτελεί ένα άτυπο διεθνές forum διαβούλευσης σε συνεργασία µε διεθνείς οργανισµούς, την κοινωνία των πολιτών και την ακαδηµαϊκή κοινότητα µε στόχο την ευαισθητοποίηση της διεθνούς κοινότητας έναντι νέων µορφών απειλών που πλήττουν την ασφάλεια των πολιτών. Αναγνωρίζοντας ότι εκατοµµύρια πολίτες στις µέρες µας εκτίθενται και εν καιρώ ειρήνης σε απειλές και κινδύνους που υπερβαίνουν τα µεταξύ κρατών σύνορα, λειτουργώντας αποσταθεροποιητικά σε περιφερειακό και διεθνές επίπεδο, το ∆ΑΑ υιοθετεί και προάγει µια ανθρωποκεντρική έννοια της ασφάλειας. Θέµατα προτεραιότητας του ∆ΑΑ έχουν αποτελέσει, µεταξύ άλλων, η εξάλειψη των ναρκών κατά προσωπικού, ο έλεγχος των µικρών και ελαφρών όπλων, η προστασία γυναικών & παιδιών στις ένοπλες συγκρούσεις και η προαγωγή της εκπαίδευσης των ανθρωπίνων δικαιωµάτων.

Εκτός από την Ελλάδα, χώρες-µέλη του ∆ΑΑ είναι: ο Καναδάς, η Νορβηγία, η Ελβετία, η Ιρλανδία, η Αυστρία, η Σλοβενία, η Ιορδανία, το Μάλι, η Χιλή, η Kόστα Ρίκα, η Ταϊλάνδη και η Νότια Αφρική µε καθεστώς παρατηρητή. Η Ελληνική Προεδρία ∆ΑΑ 2007-2008 επικεντρώθηκε στη σχέση κλιµατικής αλλαγής και ανθρώπινης ασφάλειας µε έµφαση στις ευπαθείς οµάδες (γυναίκες, παιδιά και λόγω κλιµατικής αλλαγής µετακινούµενους πληθυσµούς) στις αναπτυσσόµενες χώρες. Με δεδοµένο ότι, ακόµα και µε τα πιο αισιόδοξα επιστηµονικά δεδοµένα, οι επιπτώσεις της ήδη εν εξελίξει κλιµατικής αλλαγής είναι σε κάποιο βαθµό αναπόφευκτες, η απειλή για την ανθρώπινη ασφάλεια είναι ορατή. Πόσο µάλλον όταν πρόκειται για ευάλωτες οµάδες πληθυσµού σε αναπτυσσόµενες χώρες και ιδίως στις ΛΑΧ. Πληθυσµοί οι οποίοι διαβιούν ήδη στο όριο µεταξύ φτώχειας και απόλυτης ένδειας, υποφέρουν από ασθένειες και διαβιούν σε περιοχές ένοπλων συγκρούσεων είναι σαφώς πιο ευάλωτοι σε φαινόµενα ξηρασίας, απερήµωσης, χαµηλής εσοδείας, περιορισµού των καλλιεργήσιµων εδαφών και νερού καθώς και έξαρσης ακραίων καιρικών φαινοµένων (πληµµύρες, πυρκαγιές κλπ) µε τις συνακόλουθες καταστροφές. Χωρίς τεχνογνωσία και υποδοµές για να µπορέσουν οι αναπτυσσόµενες χώρες να προσαρµοστούν στα νέα δεδοµένα που φέρει η κλιµατική αλλαγή


___________________________________________________________________

- 141 -

και να την αντιµετωπίσουν επαρκώς, είναι βέβαιο ότι υπονοµεύεται η ειρήνη, η σταθερότητα, η ανθρώπινη ασφάλεια, η ασφάλεια κρατών και περιοχών, ο σεβασµός στα ανθρώπινα δικαιώµατα, η κοινωνική συνοχή, η δικαιοσύνη, η ανάπτυξη και η επίτευξη των Στόχων της Χιλιετίας. Με βάση τα ανωτέρω, στόχος της Ελληνικής Προεδρίας ∆ΑΑ καθ’ όλο το 2007 υπήρξε η ανάδειξη, σε παγκόσµιο επίπεδο, της σχέσης κλιµατικής αλλαγής και ανθρώπινης ασφάλειας, µε άξονα αναφοράς τις προαναφερθείσες ευπαθείς οµάδες πληθυσµού και ειδικότερα τις γυναίκες, τα παιδιά και τους µετακινούµενους πληθυσµούς λόγω κλιµατικής αλλαγής, σύµφωνα µε τα ακόλουθα:

Κλιµατική αλλαγή & Αναπτυσσόµενες Χώρες Οι Αναπτυσσόµενες και Ελάχιστα Αναπτυγµένες Χώρες (Least Developed Countries), παρά το γεγονός ότι έχουν µικρότερη συµβολή στο φαινόµενο του θερµοκηπίου, υφίστανται και θα υποστούν και στο µέλλον τις άµεσες και οδυνηρότερες συνέπειές της. Λόγω της γεωγραφικής τους συγκέντρωσης στους τροπικούς, της µεγάλης εξάρτησής τους από τη γεωργία και της περιορισµένης δυνατότητάς τους να αντιµετωπίζουν φυσικές καταστροφές, οι χώρες αυτές είναι περισσότερο ευάλωτες στις επιπτώσεις της κλιµατικής αλλαγής. Πέρα από τις άµεσες συνέπειές της, η κλιµατική αλλαγή µπορεί να έχει έµµεση, αλλά εξίσου καθοριστική επίδραση, οξύνοντας υφιστάµενα προβλήµατα που λειτουργούν επιβραδυντικά για την ανάπτυξη. ∆ηλαδή προϋπάρχουσες αντιπαραθέσεις, φτώχεια, άνιση πρόσβαση σε πόρους, ελλιπές θεσµικό πλαίσιο, επισιτιστική ανασφάλεια, εξάπλωση ασθενειών. Κλιµατική αλλαγή & Γυναίκες Η κλιµατική αλλαγή ήδη επιδρά και θα επιδράσει σοβαρά και δυσανάλογα τη ζωή των φτωχών γυναικών, που αποτελούν την πλειοψηφία του πληθυσµού στον αναπτυσσόµενο κόσµο και στερούνται ήδη πρόσβασης σε βασικά αγαθά και δικαιώµατα. Σε πολλές φτωχές χώρες συνηθίζεται οι γυναίκες να υποσιτίζονται σε µεγαλύτερο βαθµό. Σε περιπτώσεις έλλειψης πόρων ή φυσικών καταστροφών που θα προκληθούν από την


___________________________________________________________________

- 142 -

κλιµατική αλλαγή, αναµένεται ότι θα είναι και πάλι αυτές που θα πληγούν περισσότερο, µε συνέπειες καταστροφικές για την υγεία τους ιδίως κατά τη διάρκεια εγκυµοσύνης. Οι γυναίκες είναι επίσης πιο ευάλωτες στις φυσικές καταστροφές, δεδοµένου ότι πρέπει κατά κανόνα να προστατεύσουν όχι µόνο τον εαυτό τους αλλά και τα παιδιά τους. Η αποµάκρυνση από τις εστίες τους, όταν αυτή επιβάλλεται λόγω φυσικών καταστροφών ή συγκρούσεων και η µετεγκατάστασή τους σε καταυλισµούς ή νέες χώρες, αυξάνουν τους κινδύνους για τις γυναίκες και ειδικότερα για τα νεαρά κορίτσια που είναι ιδιαίτερα ευάλωτα στην εκµετάλλευση, στην εµπορία ανθρώπων (Human Trafficking) και σε άλλες µορφές βίας µε έντονη τη διάσταση του φύλου. Κλιµατική αλλαγή και Παιδιά Τα παιδιά, σε σχέση µε τους ενήλικες, είναι εκ φύσεως πιο ευάλωτα στις συνέπειες της κακής διατροφής, στις ασθένειες και στις κακουχίες, µε αποτέλεσµα τις αρνητικές παρενέργειες στην οµαλή ανάπτυξη και την ενήλικη ζωή τους. ∆εκάδες εκατοµµύρια παιδιά θα κινδυνεύσουν από πληµµύρες, ξηρασία και ασθένειες που σχετίζονται µε την κλιµατική αλλαγή, στις επόµενες δεκαετίες (ελονοσία, δάγκειος πυρετός κλπ). Τα παιδιά στις αναπτυσσόµενες χώρες, όπου τα συστήµατα προειδοποίησης και τα µέσα αντιµετώπισης κινδύνων είναι ελάχιστα και ανεπαρκή, θα πληγούν όχι µόνο από φυσικές καταστροφές που συνδέονται µε ακραία καιρικά φαινόµενα, αλλά και από καταστροφές, όπως η απερήµωση, µε συνέπειες σε βάθος χρόνου. Κλιµατική αλλαγή και µετακινήσεις πληθυσµών Οι επιπτώσεις της κλιµατικής αλλαγής πιστεύεται ότι θα είναι σηµαντικότερες σε τµήµατα του πληθυσµού µε υψηλή εξάρτηση από το φυσικό περιβάλλον, που ζουν σε αποµονωµένες και κοινωνικά περιθωριοποιηµένες περιοχές. Η µετανάστευση αναµένεται να είναι ένας από τους τρόπους αντίδρασης των ανθρώπων, σε αναζήτηση διεξόδου. Αν και η κλιµατική αλλαγή δεν αποτελεί το µοναδικό παράγοντα που ωθεί ανθρώπους στη µετανάστευση, ευρείας κλίµακας πληθυσµιακές µετακινήσεις ενδέχεται όχι µόνο να συµβούν αλλά να εντείνουν και τον κίνδυνο αντιπαλοτήτων και συγκρούσεων στις κοινωνίες υποδοχής. Με βάση τα ανωτέρω η Ελληνική Προεδρία ∆ΑΑ ανέλαβε την πρωτοβουλία διοργάνωσης µιας σειράς συναντήσεων και εκδηλώσεων, µε την συµµετοχή εκπροσώπων από κρατικούς εκπροσώπους και φορείς καθώς και συναφείς ∆ιεθνείς Οργανισµούς, αλλά και την ακαδηµαϊκή κοινότητα και την κοινωνία των πολιτών. Παράλληλα όµως η Ελληνική Προεδρία, πέρα από την ενηµέρωση και την ευαισθητοποίηση της ∆ιεθνούς Κοινότητας για τη σύγχρονη πρόκληση της κλιµατικής αλλαγής για την ανθρώπινη ασφάλεια, κινούµενη από την επιθυµία να συµβάλει ενεργά στο διάλογο για την κατάθεση προτάσεων και την χάραξη πολιτικών, προχώρησε στην επεξεργασία και σύνταξη, µε τη συνεργασία αρµοδίων ∆ιεθνών Οργανισµών και ερευνητικών φορέων, κειµένων πολιτικής σχετικών µε την προτεραιότητά της. Έτσι κατά το 2007 Η Ελληνική Προεδρία ∆ΑΑ, µε τη συνεργασία του ΕΛΙΑΜΕΠ, συγκέντρωσε και παρουσίασε τις υφιστάµενες µελέτες για τις συνέπειες της κλιµατικής αλλαγής στην ανθρώπινη ασφάλεια ευπαθών οµάδων πληθυσµού στον αναπτυσσόµενο κόσµο. Άρχισε την επεξεργασία προς εκπόνηση το 2008, σε συνεργασία µε µεγάλους διεθνείς φορείς και ερευνητικά κέντρα στην Ελλάδα και το εξωτερικό, τριών κειµένων πολιτικής (policy papers), ένα για κάθε µια από τις οµάδες ενδιαφέροντος. Ειδικότερα: η σύνταξη του κειµένου για τις επιπτώσεις της κλιµατικής αλλαγής στα παιδιά προχώρησε σε συνεργασία µε τη UNICEF, το αντίστοιχο κείµενο για τις γυναίκες σε συνεργασία µε το Women’s Environment and Development Organization (WEDO), καθώς και κείµενο για τα άτοµα που αναγκάζονται


___________________________________________________________________

- 143 -

να εγκαταλείπουν τις εστίες τους λόγω της κλιµατικής αλλαγής, σε συνεργασία µε το United Nations University. Ταυτόχρονα, η Ελληνική Προεδρία, σε συνεργασία µε το διεθνές ερευνητικό κέντρο International Institute for Environment and Development και µε τη συµβολή του διεθνούς φήµης εµπειρογνώµονα σε θέµατα κλιµατικής αλλαγής ∆ρα Saleemul Huq, άρχισε την εκπόνηση ενός συνολικού κειµένου πολιτικής για την συµπερίληψη της έννοιας της ανθρώπινης ασφάλειας και των δράσεων περιορισµού των συνεπειών της κλιµατικής αλλαγής κατά τη χάραξη της πολιτικής της αναπτυξιακής συνεργασίας. Προσαρµογή της αναπτυξιακής πολιτικής στην κλιµατική αλλαγή Για τη χώρα µας η κλιµατική αλλαγή θα πρέπει να λαµβάνεται υπ’ όψιν στον σχεδιασµό της διεθνούς αναπτυξιακής βοήθειας και συνεργασίας, ιδίως ως προς τις ελάχιστα αναπτυγµένες χώρες. Προγράµµατα προσαρµογής στην κλιµατική αλλαγή, στις αναπτυσσόµενες χώρες, θα συµβάλουν θετικά τόσο στην ανθρώπινη ασφάλεια όσο και στην επίτευξη των Στόχων της Χιλιετίας. Ο ορισµός της «εύθραυστης κατάστασης» ενός κράτους θα πρέπει να εµπλουτιστεί µε µία σαφή αναφορά στην περιβαλλοντική ανασφάλεια. Παράλληλα, θα πρέπει να υπάρξει µία σοβαρή στροφή της ευρωπαϊκής αναπτυξιακής βοήθειας στην αντιµετώπιση των επιπτώσεων της κλιµατικής αλλαγής στις πλέον ευάλωτες σε αυτή χώρες και γεωγραφικές ευπαθείς περιοχές. Οι αλλαγές θα πρέπει να βασίζονται σε µία ολοκληρωµένη προσέγγιση στο θέµα της ανάπτυξης, της ασφάλειας και της ανθρώπινης ασφάλειας. Η Ελλάδα επεξεργάζεται, σε συνεργασία µε διεθνείς και περιφερειακούς οργανισµούς και στο πλαίσιό τους, τη δηµιουργία ειδικών ταµείων αρωγής για τη χρηµατοδότηση προγραµµάτων προσαρµογής στην κλιµατική αλλαγή για την Αφρική και τις Μικρές Νησιωτικές Χώρες. Τα ανωτέρω πλαισιώθηκαν από σειρά εκδηλώσεων της Ελληνικής Προεδρίας ∆ΑΑ που, µε τη συνεργασία συναφών ∆ιεθνών Οργανισµών και άλλων µελών του ∆ικτύου διοργανώθηκαν σε Αθήνα, (UNEP/MAP) Νέα Υόρκη, Μπαλί, (UNICEF) κατά το 2007, καθώς και Γενεύη (σε συνεργασία µε IOM για µετακινούµενους πληθυσµούς) και Βιέννη (σε συνεργασία µε το Αυστριακό Υπουργείο Εξωτερικών) το 2008 ενόψει της καταληκτικής Υπουργικής Συνάντησης και ∆ιεθνούς ∆ιάσκεψης για την Κλιµατική Αλλαγή και Ανθρώπινη Ασφάλεια (Αθήνα 29-30 Μαίου 2008).

∆-4.1

Εκδηλώσεις της Ελληνικής Προεδρίας ∆ΑΑ

Αθήνα, 27 Νοεµβρίου 2007

Εναρκτήρια Εκδήλωση για την Κλιµατική Αλλαγή και την Ανθρώπινη Ασφάλεια σε συνεργασία µε το UNEP/ MAP. Παρουσίαση των προτεραιοτήτων και του Σχεδίου ∆ράσης της Ελληνικής Προεδρίας του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας στο ευρύ κοινό. Πρώτη παρουσίαση της έκθεσης, για το 2007, του αναπτυξιακού Προγράµµατος του ΟΗΕ (UNDP) για την Ανθρώπινη Ανάπτυξη µε τίτλο: «Αντιµετωπίζοντας την Κλιµατική Αλλαγή: Αλληλεγγύη σε ένα διχασµένο κόσµο» (Human Development Report 2007/2008 Fighting climate change: Human solidarity in a divided world). Έκθεση αφίσας και παιδικής ζωγραφικής, σε συνεργασία µε το UNEP/MAP. Την εκδήλωση χαιρέτισε η Υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη. Από πλευράς UNEP/MAP και UNDP συµµετείχαν αντιστοίχως ο Συντονιστής κ. Paul Mifsud και ο Επικεφαλής του Γραφείου Αθήνας κ. Giuseppe Belsito.


___________________________________________________________________

- 144 -

Μπαλί, 10 ∆εκεµβρίου 2007 / Νέα Υόρκη, 12 ∆εκεµβρίου 2007

Εκδηλώσεις, σε συνεργασία µε την UNICEF, για την Κλιµατική Αλλαγή και την Ανθρώπινη Ασφάλεια σε σχέση µε τα παιδιά. Η πρώτη εκδήλωση στο Μπαλί έγινε στο περιθώριο της ∆ιεθνούς ∆ιάσκεψης για το Κλίµα, παρουσία του Γ.Γ. ∆ΟΣ & ΑΣ και Ειδικού Εκπροσώπου του Υπουργείου Εξωτερικών για την κλιµατική αλλαγή κ. Θ. Σκυλακάκη, ενώ η δεύτερη, της Νέας Υόρκης, έγινε στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης του Ο.Η.Ε. και της Ειδικής Συνεδρίασης για τα Παιδιά. Οι εκδηλώσεις είχαν τη µορφή συζήτησης στρογγυλής τραπέζης ενώ παράλληλα προσκλήθηκαν και δηµοσιογράφοι. Παρουσιάστηκαν ειδική έκδοση της UNICEF για τα παιδιά και την κλιµατική αλλαγή, καθώς και ειδικό βίντεο της UNICEF για τα παιδιά και την κλιµατική αλλαγή, το οποίο χρηµατοδοτήθηκε από την Ελλάδα.

Γενεύη, 19 Φεβρουαρίου 2008

Εκδήλωση, σε συνεργασία µε τον ∆ιεθνή Οργανισµό Μετανάστευσης, µε θέµα: «Κλιµατική Αλλαγή, Περιβαλλοντική Υποβάθµιση και Μετανάστευση: Αντιµετωπίζοντας τις Αδυναµίες και Αξιοποιώντας τις Ευκαιρίες». Συµµετείχαν µεταξύ άλλων, ο Γενικός ∆ιευθυντής του ∆ιεθνούς Οργανισµού Μετανάστευσης, κ. Brunson Mc Kinley, ο Γενικός Γραµµατέας του ∆ιεθνούς Μετεωρολογικού Οργανισµού, κ. Michel Jarraud, η Αναπληρώτρια Υπάτη Αρµοστής Ανθρωπίνων ∆ικαιωµάτων, κα Kyung-wha Kang, και ο Γενικός Γραµµατέας ∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων & Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Ειδικός Εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών για την κλιµατική αλλαγή, κ. Θ. Σκυλακάκης.

Βιέννη, 13 Μαρτίου 2008

Εκδήλωση-συζήτηση στρογγυλής τραπέζης µε θέµα «Κλιµατική Αλλαγή και Ανθρώπινη Ασφάλεια: Γυναίκες, µια εξαιρετικά ευάλωτη πληθυσµιακή οµάδα», σε συνεργασία µε το Υπουργείο Εξωτερικών της Αυστρίας. Η συζήτηση ανέδειξε πόσο δυσανάλογα πλήττονται οι γυναίκες στον αναπτυσσόµενο κόσµο από τις επιπτώσεις της κλιµατικής αλλαγής. Μεταξύ των οµιλητών ήταν ο Γενικός Γραµµατέας του Αυστριακού Υπουργείου Εξωτερικών κ. J. Kyrle, ο Γεν. Γραµ. ∆ΟΣ & ΑΣ κ. Θ. Σκυλακάκης, η Γεν. Γραµ. Ισότητας, κα Ε. Τσουµάνη, και η Γραµµατέας του Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) κα. R. Christ.

Αθήνα, 31 Μαρτίου 2008

Συνάντηση Υψηλών Αξιωµατούχων του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας κατά την οποία η Ελληνική Προεδρία ενηµέρωσε τα µέλη του ∆ικτύου για τις δράσεις και τις εκδηλώσεις που πραγµατοποιήθηκαν στη Νέα Υόρκη, το Μπαλί, τη Γενεύη και τη Βιέννη σε συνεργασία µε τη UNICEF, το Πανεπιστήµιο των Ηνωµένων Εθνών, τον ∆ιεθνή Οργανισµό Μετανάστευσης και το Υπουργείο Εξωτερικών της Αυστρίας αντίστοιχα. Παρουσιάσθηκαν, επίσης, τα σχέδια των κειµένων πολιτικής για κάθε µία από τις ευάλωτες πληθυσµιακές οµάδες που εντάσσονται στη θεµατική προτεραιότητα της ελληνικής προεδρίας, καθώς και για την κλιµατική αλλαγή και την ανάπτυξη από εκπροσώπους των οργανισµών και των ερευνητικών κέντρων που τα επεξεργάστηκαν.

Αθήνα, 29 – 30 Μαΐου 2008

∆ιεθνής ∆ιάσκεψη για την Κλιµατική Αλλαγή - Ετήσια Υπουργική Σύνοδος του ∆ικτύου

Ανθρώπινης Ασφάλειας Τις εργασίες της ∆ιεθνούς ∆ιάσκεψης για την Κλιµατική Αλλαγή και την Ανθρώπινη Ασφάλεια (29-30/5/2008), η οποία προηγήθηκε της Υπουργικής Συνόδου, άνοιξε η Υπουργός Εξωτερικών κυρία Ντόρα Μπακογιάννη και έκλεισε ο Οικουµενικός Πατριάρχης Βαρθολοµαίος (µέσω τηλεδιάσκεψης). Από πλευράς Υπουργείου Εξωτερικών, κύριοι


___________________________________________________________________

- 145 -

οµιλητές ήταν ο Υφυπουργός κ. Πέτρος ∆ούκας και ο Γενικός Γραµµατέας ∆ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας, κ. Θόδωρος Σκυλακάκης, ενώ εισηγήσεις πραγµατοποίησαν επίσης ο Αναπληρωτής Εκτελεστικός ∆ιευθυντής του Παγκόσµιου Προγράµµατος Σίτισης (WFP) του ΟΗΕ, John Powell και ο Γενικός Γραµµατέας του ∆ιεθνούς Μετεωρολογικού Οργανισµού, Michel Jarraud. Ακόµη, συµµετείχαν ιθύνοντες και εµπειρογνώµονες από πολυάριθµους διεθνείς οργανισµούς, όπως ο Ελληνικής καταγωγής οικονοµικός σύµβουλος της Κυβέρνησης της Μεγάλης Βρετανίας και µέλος της επιστηµονικής οµάδας για την επισκόπηση των οικονοµικών της Κλιµατικής Αλλαγής (Stern Review on Economics of Climate Change), κος ∆ηµήτρης Ζεγκέλης, καθώς και ο καθηγητής Χ. Ζερεφός. Η ∆ιάσκεψη ανέδειξε τη σύνθετη σχέση µεταξύ Ανθρώπινης Ασφάλειας και Κλιµατικής Αλλαγής, ενώ επεσήµανε την ανάγκη για αποτίµηση και, συνακόλουθα, χρηµατοδότηση των µέσων που χρειάζονται οι Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες, για να προσαρµοστούν στην Κλιµατική Αλλαγή. Μετά το πέρας της ∆ιάσκεψης πραγµατοποιήθηκε η 10η Ετήσια Υπουργική Σύνοδος του ∆ΑΑ, η οποία σηµατοδότησε και τη λήξη της Ελληνικής Προεδρίας του ∆ικτύου. Στη σύνοδο εκπροσωπήθηκαν τα 13 µέλη του ∆ΑΑ, υψηλοί αξιωµατούχοι χωρών της «Οµάδας Φίλων της Ανθρώπινης Ασφάλειας» του ΟΗΕ (όπως Ιαπωνία και Μεξικό), φορείς και οργανισµοί που συνεργάστηκαν µε την Ελληνική Προεδρία, καθώς και εκπρόσωποι χωρών του αναπτυσσόµενου κόσµου που πλήττονται από τις επιπτώσεις της Κλιµατικής Αλλαγής (Λιβερία, Τόγκο, Νιγηρία, Κένυα, Σουδάν). Η ∆ιάσκεψη επεσήµανε ότι η παγκόσµια πρόκληση που συνιστά η Κλιµατική Αλλαγή µπορεί να αντιµετωπιστεί µόνο µε συντονισµένη δράση, και τη χάραξη συναφών στρατηγικών, γι’ αυτό χρειάζεται να λαµβάνεται υπόψη στον σχεδιασµό της διεθνούς αναπτυξιακής βοήθειας, ιδιαίτερα για τις Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες και Νησιωτικά Κράτη. Στο κύριο µέρος των εργασιών της συνόδου παρουσιάστηκαν τέσσερα κείµενα πολιτικής, ένα για κάθε ευάλωτη οµάδα πληθυσµού (παιδιά, γυναίκες, άτοµα που εγκαταλείπουν τις εστίες τους λόγω κλιµατικής αλλαγής) καθώς και ένα συνολικότερο για τη σχέση κλιµατικής αλλαγής, ανθρώπινης ασφάλειας και αναπτυξιακής βοήθειας. Τα κείµενα αυτά εκπονήθηκαν µε πρωτοβουλία και χρηµατοδότηση της Ελληνικής Προεδρίας, σε συνεργασία µε ∆ιεθνείς Φορείς (UNICEF, United Nations University, International Institute for Environment and Development, Women’s Environment and Development Organization).

Σηµείωση: Τα κείµενα των κεφαλαίων [∆-3] & [∆-4] έχουν συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-1 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 146 -

Π Ε Μ Π Τ Ο

Μ Ε Ρ Ο Σ

Σ Τ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Τ Ο Ι Χ Ε Ι Α

Α Ν Α Π Τ Υ Ξ Ι Α Κ Η Σ Β Ο Η Θ Ε Ι Α Σ


___________________________________________________________________

- 147 -

Ε-1 Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια – ∆ιεθνείς Ροές

Η παρασχεθείσα ODA το 2007 από τα κ-µ της DAC προς τις αναπτυσσόµενες χώρες µειώθηκε κατά 8,4% (σταθερές τιµές 2006) σε σχέση µε το προηγούµενο έτος και έφθασε τα 103,7 δις. ∆ολ. ΗΠΑ, ενώ ο λόγος ODA/AEE για το σύνολο των κ-µ ανήλθε σε 0,28%. Η αντίστοιχη αναπτυξιακή βοήθεια που είχε διατεθεί το έτος 2005 (107,1 δις. ∆ολ. ΗΠΑ) και το 2006 (104,4 δις. ∆ολ. ΗΠΑ) ήταν από τις υψηλότερες όλων των εποχών, λόγω της διαγραφής χρεών του Ιράκ και της Νιγηρίας, στο πλαίσιο του Paris Club. Η ODA που παρείχαν τα κ-µ της DAC που είναι συγχρόνως και µέλη της Ε.Ε (15 σε αριθµό) µειώθηκε κατά 5,8% σε σταθερές τιµές και έφθασε τα 62,1 δις. ∆ολ. ΗΠΑ. Ο λόγος ODA/AEE ανήλθε σε 0,40%. Η µείωση οφείλεται κυρίως σε περιορισµό των δράσεων διαγραφής χρεών. Η βοήθεια που παρασχέθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή αυξήθηκε κατά 3% και έφθασε τα 11,8 δις. ∆ολ. ΗΠΑ. Για διαφόρους λόγους εννέα (9) κ-µ της DAC αύξησαν την παρασχεθείσα αναπτυξιακή τους βοήθεια: Αυστρία, Γερµανία, ∆ανία, Ελλάς (κατά 5,3% σε σταθερές τιµές 2006) Ιρλανδία, Ισπανία, Λουξεµβούργο, Ολλανδία, και Φιλανδία, ενώ µειώσεις στην παρασχεθείσα ODA παρατηρήθηκαν στις χώρες: Βέλγιο, Γαλλία, Ην. Βασίλειο, Ιταλία, Πορτογαλία και Σουηδία. Τα κ-µ της DAC προέβησαν τα προηγούµενα έτη σε διάφορες ανακοινώσεις – δεσµεύσεις, για αύξηση της αναπτυξιακής βοήθειας από 80 δις. ∆ολ. ΗΠΑ το 2004, σε 130 δις. ∆ολ. ΗΠΑ το 2010 (σε σταθερές τιµές έτους 2004). Έκτοτε και παρά το γεγονός ότι λίγες µόνο χώρες περιόρισαν ελαφρώς τους στόχους τους, έχει υπολογισθεί ότι το ποσοστό αύξησης των αναπτυξιακών δράσεων θα πρέπει να υπερδιπλασιασθεί τα επόµενα τρία έτη, ώστε να επιτευχθούν οι στόχοι που έχουν τεθεί για το 2010. Γενικότερα, οι δωρητές δεν βρίσκονται εντός του πλαισίου επίτευξης των στόχων που έχουν θέσει για να αυξήσουν την παρεχόµενη αναπτυξιακή βοήθεια. Εποµένως, θα χρειασθεί να προβούν σε άνευ προηγουµένου αυξήσεις για την επίτευξή τους µέχρι το 2010. Ενδεικτικά, σύµφωνα µε έρευνα του ΟΟΣΑ για το σχεδιασµό των µελλοντικών δαπανών των δωρητών, προκύπτει ότι αυτοί έχουν προγραµµατίσει να δαπανήσουν επιπλέον 10 δις. ∆ολ. ΗΠΑ, πέραν των 5 δις. ∆ολ. ΗΠΑ που δαπάνησαν το έτος 2005, πλην όµως θα απαιτηθούν ακόµη 40 δις. ∆ολ. ΗΠΑ σε τιµές 2007, ώστε να επιτευχθούν οι δεσµεύσεις τους για το έτος 2010.

Ε-2

Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια της Ελλάδος

Όσον αφορά στη Χώρα µας, σηµειώνονται τα κατωτέρω: η συνολική (διµερής και πολυµερής) ODA που παρασχέθηκε το έτος 2007 ανήλθε

σε 500,82 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,16% του ΑΕΕ, ενώ το 2006 είχε ανέλθει σε 423,99 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 0,17% αντιστοίχως, ήτοι αύξηση 76,83 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 5,3% σε σταθερές τιµές 2006 (βλέπε ΠΙΝΑΚΕΣ [1Α], [1Β] και ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ [Α1]). Η µείωση του λόγου ODA προς ΑΕΕ οφείλεται στην µεγάλη αύξηση του ΑΕΠ της χώρας, λόγω της κατά 25% αναπροσαρµογής του προς τα επάνω.


___________________________________________________________________

- 148 -

µε επιστολή της προς τη DAC (Μάρτιος 2008) µετέθεσε το στόχο του έτους 2010

(λόγος ODA/ΑΕΕ 0,51%) το έτος 2012, σύµφωνα µε το σχεδιασµό του 3ου Πενταετούς Προγράµµατος Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας της Ελλάδος (3ο ΠΠΑΣΒΕ).

σηµαντικό γεγονός είναι ότι παρεχόµενη κατ’ έτος ODA από την Ελλάδα (διµερής

και πολυµερής) προς αναπτυσσόµενες χώρες εταίρους, αυξάνεται συνεχώς σε τρέχουσες τιµές από το 1997 µέχρι το 2007, µε µοναδική εξαίρεση τα έτη 2001 και 2004, όπως εµφαίνεται στην κατωτέρω ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ:

ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α∆ΙΜΕΡΗΣ & ΠΟΛΥΜΕΡΗΣ ODA

ΕΤΗ 1997-2007

172,64 179,42194,14

226,00201,54

276,13

362,16320,83

384,22423,99

500,82

0

100

200

300

400

500

600

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ

σύµφωνα µε τα στατιστικά στοιχεία έτους 2007 του ΟΟΣΑ (βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

[V]), η Ελλάς βρίσκεται στην 19η θέση µεταξύ των 22 κ-µ της DAC, ως προς το ύψος της παρασχεθείσας ODA (501 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ) και στην 21η θέση, ως προς το λόγο ODA προς ΑΕΕ (0,16%). Το έτος 2006 η Χώρα µας βρισκόταν αντιστοίχως στις 19η και 22η θέσεις.

Ως γνωστόν, κατά τη διάρκεια της δεύτερης επιθεώρησης των πολιτικών και των προγραµµάτων αναπτυξιακής βοήθειας της Ελλάδος από τη DAC/ΟΟΣΑ (Νοέµβριος 2006), η Επιτροπή δεν θεώρησε ως επιλέξιµη βοήθεια κατηγορίας ODA, το τεκµαρτό κόστος των αλλοδαπών µαθητών δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης που φοιτούν σε σχολεία της Ελλάδος, παρά το γεγονός ότι, αφενός η κατηγορία αυτή δαπανών προβλέπεται στις σχετικές οδηγίες της DAC και αφετέρου η οµάδα επιθεώρησης της DAC που επισκέφθηκε την Αθήνα (Ιούνιος 2006), είχε προτείνει να συµπεριληφθούν οι σχετικές δαπάνες στα στατιστικά δεδοµένα της Ελλάδος. Το θέµα περιελήφθη στο έγγραφο της DAC “Review of the Development Co-operation Policies and Programmers of Greece – DAC’s Main Findings and Recommendations”, µε την επισήµανση ότι η Χώρα µας προτίθεται να υποβάλλει πρόταση τροποποίησης των σχετικών οδηγιών της DAC, στην Working Party on Statistics. Συγκεκριµένα, στο έγγραφο αναφέρεται: “... Greece believes that its expenditure on Albanian students in secondary schools

should qualify as ODA and plans to make a proposal to the DAC Working Party on Statistics for an amendment to the relevant directives in this sense.”


___________________________________________________________________

- 149 -

Κατόπιν σχετικής εντολής από το Γραφείο κ. ΥΦΥΠΕΞ συνετάχθη από την Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση σχετικό Μνηµόνιο µε τις θέσεις της Χώρας µας επί του θέµατος, το οποίο και υπεβλήθη εγκαίρως στη DAC/ΟΟΣΑ. Επιπροσθέτως, ζητήθηκε από τη Μόνιµη Ελληνική Αντιπροσωπεία στον ΟΟΣΑ (ΜΕΑ/ΟΟΣΑ) όπως διαβιβάσει το ανωτέρω Μνηµόνιο στις Μόνιµες Αντιπροσωπείες των κ-µ της DAC/ΟΟΣΑ, ζητώντας την υποστήριξη των εκπροσώπων τους, που θα συµµετείχαν στη συνεδρίαση της Οµάδος Εργασίας Στατιστικής, επί του αιτήµατος της Ελλάδος για επανεξέταση των στατιστικών οδηγιών που αφορούν στο θέµα “ODA Eligibility of Imputed Student Costs for Secondary Education”. Κατά την εισήγηση της Γραµµατείας της DAC/ΟΟΣΑ επί του θέµατος (Ιούνιος 2007), αναγνωρίσθηκε ότι σύµφωνα µε τις υφιστάµενες οδηγίες της DAC, το τεκµαρτό κόστος των αλλοδαπών µαθητών δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης που φοιτούν σε σχολεία δωρητριών χωρών είναι επιλέξιµη δαπάνη κατηγορίας ODA, πλην όµως επισηµάνθηκε ότι οι ισχύουσες οδηγίες προϋποθέτουν την ικανοποίηση αυστηρών αναπτυξιακών κριτηρίων, όπως η εµπλοκή των Υπηρεσιών παροχής αναπτυξιακής βοήθειας, η χρήση αναπτυξιακών κριτηρίων στην επιλογή των µαθητών, ο σχεδιασµός των µαθηµάτων ανάλογα µε τις ανάγκες των µαθητών κλπ. Το λόγο ζήτησε και πήρε πρώτη η Ελληνική αντιπροσωπεία η οποία εξέθεσε τις γνωστές Ελληνικές θέσεις επί του θέµατος. Στη συνέχεια ο Πρόεδρος της συνεδρίασης κάλεσε τα κ-µ να εκθέσουν τις απόψεις τους. Αντιρρήσεις εκφράσθηκαν από τις χώρες ∆ανία, Νέα Ζηλανδία, Ισπανία και Αυστρία, ενώ η Ιαπωνία δήλωσε ότι κατανοεί τη θέση της ∆ανίας, αλλά θα πρέπει να εξετασθούν ουσιαστικά τα επιχειρήµατα της Ελλάδος σε σχέση µε τις οδηγίες της DAC/ΟΟΣΑ Κατόπιν αυτών και καθώς κανένα άλλο κ-µ δεν θέλησε να παρέµβει, ζήτησε το λόγο η Ελληνική αντιπροσωπεία η οποία και υπενθύµισε ότι το Ελληνικό Μνηµόνιο που απεστάλη στη DAC και στα κ-µ περιλαµβάνει αναλυτικά τα Ελληνικά επιχειρήµατα που αποδεικνύουν ότι η Χώρα µας ικανοποιεί τα υφιστάµενα αυστηρά αναπτυξιακά κριτήρια που προβλέπουν οι οδηγίες της DAC/ΟΟΣΑ. Τη συζήτηση επί του θέµατος έκλεισε ο Πρόεδρος της συνεδρίασης λέγοντας ότι δεν γίνεται αποδεκτό το αίτηµα της Ελλάδος, καθώς υφίστανται αντιρρήσεις από κ-µ για αλλαγή των οδηγιών της DAC/ΟΟΣΑ επί του θέµατος. (Υπενθυµίζεται ότι οι αποφάσεις στο πλαίσιο της DAC/ΟΟΣΑ λαµβάνονται µε οµοφωνία). Πάντως είναι αξιοσηµείωτο ότι η Ελλάς προβαίνει κατ’ έτος σε δαπάνες οι οποίες συµβάλουν ουσιαστικά στην οικονοµική ανάπτυξη αναπτυσσοµένων χωρών εταίρων, πλην όµως δεν θεωρούνται από τη DAC αναπτυξιακή βοήθεια της µορφής ODA. Το έτος 2007 οι δαπάνες αυτές είχαν ως εξής:

Τεκµαρτές δαπάνες για εκπαίδευση αλλοδαπών µαθητών πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης σε Ελληνικά Σχολεία κατά το σχολικό έτος 2006-2007:

Οι κοινωνικο-οικονοµικές αλλαγές των δεκαετιών 1970 και 1980 µετέβαλαν την Ελλάδα από χώρα αποστολής σε χώρα υποδοχής µεταναστών. Ο µεγάλος αριθµός αλλοδαπών παιδιών από διαφορετικές χώρες δηµιούργησε καινούριες εκπαιδευτικές αναγκαιότητες, οι οποίες οδήγησαν στην αναδιοργάνωση της εκπαίδευσης και στον εµπλουτισµό της µε τους στόχους της ∆ιαπολιτισµικής Εκπαίδευσης (Νόµος 2413/96 [Φ.Ε.Κ. 124/Α’/17-6-1996] και Υπουργική Απόφαση υπ’ αριθ. Φ/10/20/Γ1/708 [Φ.Ε.Κ. 1789/Β'/28-9-99]).


___________________________________________________________________

- 150 -

Η ∆ιαπολιτισµική Εκπαίδευση ως εκπαιδευτικός προσανατολισµός δεν έχει χαρακτήρα αφοµοιωτικό αλλά συνιστά ένα «άνοιγµα» της εκπαιδευτικής διαδικασίας που διατρέχει όλες τις εκπαιδευτικές βαθµίδες και τα γνωστικά αντικείµενα και βασίζεται στην αξιοποίηση των διαφορετικών εµπειριών και των ιδιαιτεροτήτων ως πηγής γνώσης και προσωπικής ανάπτυξης. Βασικοί στόχοι της ∆ιαπολιτισµικής Εκπαίδευσης που παρέχεται στην Ελλάδα είναι: η γνώση, η αποδοχή και ο σεβασµός του διαφορετικού η αλληλοκατανόηση και ο διάλογος µεταξύ διαφορετικών πολιτισµών η κατάργηση στερεοτύπων και προκαταλήψεων η ισότιµη και δηµιουργική συνύπαρξη σε µια πολυπολιτισµική κοινωνία.

Οι ∆ράσεις του προγράµµατος ∆ιαπολιτισµικής Εκπαίδευσης έχουν παρεµβατικό χαρακτήρα και πρακτικό προσανατολισµό και αφορούν κυρίως στην: εκπόνηση προγραµµάτων διαπολιτισµικής εκπαίδευσης για την Πρωτοβάθµια και τη

∆ευτεροβάθµια Εκπαίδευση, παραγωγή και βελτίωση υποστηρικτικού εκπαιδευτικού υλικού, επιµόρφωση και δηµιουργία δικτύων συνεργατών, ώστε να διευκολυνθεί η επικοινωνία σχολείου και

οικογένειας αλλά και των σχολείων εφαρµογής µεταξύ τους. Κατωτέρω παρουσιάζεται η κατανοµή και το κόστος των αλλοδαπών µαθητών που φοίτησαν σε Ελληνικά Σχολεία κατά το σχολικό έτος 2006-2007.

Βαθµίδα εκπαίδευσης Σύνολο µαθητών

Αλλοδαποί µαθητές

Κόστος σε ΕΥΡΩ

Κόστος σε ∆ολ. ΗΠΑ

Νηπιαγωγείο 93.071 7.611 27.415.548,85 37.529.841,00 ∆ηµοτικό 581.336 54.322 195.673.031,75 267.861.782,00 Γυµνάσιο 326.951 30.607 110.249.336,97 150.923.117,00 Λύκειο 208.021 9.436 33.989.373,14 46.528.916,00 ΤΕΕ 86.668 7.413 26.702.333,94 36.553.503,00

Σύνολο 1.296.047 109.389 394.029.624,65 539.397.159,00 Πηγή: Ινστιτούτο για θέµατα ∆ιαπολιτισµικής Εκπαίδευσης & ΥΠΕΠΘ. * Κόστος ανά µαθητή 4.931 ∆ολ. ΗΠΑ, από την έκδοση OECD (2007) Education at a Glance 2007: OECD Indicators.

Paris, 2007, page 187.

Από τον ανωτέρω πίνακα συνάγεται ότι το ποσό που δαπανήθηκε το 2007 για την κατάρτιση αλλοδαπών µαθητών προσχολικής, πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης, ανήλθε σε 539,40 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 394,03 εκατ. ΕΥΡΩ που αντιστοιχεί στο 0,17% του ΑΕΕ της χώρας.


___________________________________________________________________

- 151 -

Εµβάσµατα αλλοδαπών από αναπτυσσόµενες χώρες που εργάζονται στην Ελλάδα, προς τις χώρες προέλευσής τους. Σύµφωνα µε στοιχεία του ΟΗΕ, το 2006 οι µετανάστες έστελναν στα σπίτια τους 246 δισ. ∆ολ. ΗΠΑ, ποσό τριπλάσιο από το σύνολο της διεθνούς ετήσιας βοήθειας. Σε κάποιες χώρες µάλιστα, το ένα τρίτο των οικογενειών ζει αποκλειστικά από αυτά τα εµβάσµατα (στη Μολδαβία, για παράδειγµα, το 90% των εσόδων της χώρας προέρχονται από τα εµβάσµατα µεταναστών). Σύµφωνα µε στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος οι καταθέσεις αλλοδαπών ανέρχονται σε 3 δισ. ΕΥΡΩ και ο µέσος λογαριασµός καταθέσεων αλλοδαπών υπολογίζεται σε 10.000 ΕΥΡΩ το άτοµο. Αν διαιρεθεί µε 500.000 νόµιµους, εργαζόµενους µετανάστες αντιστοιχεί σε κατάθεση 6.000 ΕΥΡΩ το άτοµο. Οι µετανάστες µέσω των τραπεζικών αυτών λογαριασµών στέλνουν εµβάσµατα στις πατρίδες τους. Συνολικά, εκτιµάται ότι οι ελληνικές τράπεζες έχουν πάνω από 250.000 τραπεζικούς λογαριασµούς που ανήκουν σε µετανάστες. Επιπλέον, στοιχεία των τραπεζών που διαθέτουν για τη χορηγία δανείων αποδεικνύουν ότι το µέσο οικογενειακό εισόδηµα των οικονοµικών µεταναστών υπολογίζεται σε 12.000 ΕΥΡΩ. Από στοιχεία της Εθνικής Τράπεζας το 90% των Αλβανών είναι πελάτες ελληνικών τραπεζών. Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα της Αλβανικής εφηµερίδας «Γκαζέτα Σκιπτάρε» που επικαλείται στοιχεία της Τράπεζας της Αλβανίας, η Αλβανία λαµβάνει συνολικά 933 εκατ. ΕΥΡΩ από εµβάσµατα µεταναστών που ζουν στην Ελλάδα και την Ιταλία. Αυτό αποτελεί το 49,3% του προγραµµατισµένου ποσού εσόδων από την κυβέρνηση. Επιπλέον, ένα έµβασµα 200 ΕΥΡΩ το µήνα στην Αλβανία αντιστοιχεί µε έναν µισθό. Σχεδόν το 90% των εισοδηµάτων τους οι Κινέζοι που διαµένουν στην Ελλάδα το στέλνουν στην Κίνα, σύµφωνα µε έρευνα του Ινστιτούτου Ασιατικών Σπουδών. Σχεδόν 5.000 ΕΥΡΩ το µήνα στέλνουν στην οικογένειά τους Κινέζοι που διατηρούν δικές τους επιχειρήσεις ή εργάζονται ως εµπορικά στελέχη. Κινέζοι ιδιοκτήτες µικρών καταστηµάτων σε αθηναϊκές γειτονιές υποστηρίζουν ότι στέλνουν στην οικογένειά τους 1.500-2.000 ΕΥΡΩ το µήνα για να συντηρηθούν οι οικογένειές τους και διευκρινίζουν ότι δεν υπάρχει πρόβληµα µε την αποστολή εµβασµάτων αφού και στη µικρότερη επαρχία της Κίνας υπάρχει τραπεζικό κατάστηµα. Τα καταθέτουν σε ελληνικές τράπεζες οι οποίες προχωρούν στη διαδικασία αποστολής. Η πλειονότητα των Αράβων που εργάζονται στην Ελλάδα καταθέτουν τα χρήµατά τους σε ελληνικές τράπεζες και τα στέλνουν στην οικογένειά τους. Ορισµένοι είναι ιδιοκτήτες µικρών καταστηµάτων. Περίπου 70.000 Αιγύπτιοι ζουν στη χώρα µας. Το 30% εργάζονται ως ψαράδες, οι υπόλοιποι σε οικοδοµές και άλλες εργασίες και αποστέλλουν το 40% του εισοδήµατός τους στις οικογένειές τους.


___________________________________________________________________

- 152 -

Ε-3 ∆ιµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια της Ελλάδος

Παρά τα δηµοσιονοµικά προβλήµατα που αντιµετωπίζει η Ελλάς, η συνολική διµερής ODA που παρεσχέθη το 2007, από Υπουργεία, Νοµικά Πρόσωπα, ΜΚΟ, κλπ., έφθασε τα 249,19 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 182,03 εκατ. ΕΥΡΩ, αυξηµένη κατά 59,98 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ σε σχέση µε το προηγούµενο έτος 2006 (189,21 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ). Οι δέκα πρώτες αποδέκτριες χώρες της Ελληνικής διµερούς ODA το έτος 2007 ήταν κατά σειρά: η Σερβία, η Αλβανία, το Αφγανιστάν, η Βοσνία-Ερζεγοβίνη, η Αίγυπτος, η Τουρκία, η Αρµενία, ο Λίβανος, η Ιορδανία και η Συρία, όπως εµφαίνονται στη ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ που ακολουθεί:

∆ΕΚΑ ΠΡΩΤΕΣ ΑΠΟ∆ΕΚΤΡΙΕΣ ΧΩΡΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ODA(σε εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ)

ΕΤΟΣ 2007

ΣΕΡΒΙΑ; 35,88

ΑΛΒΑΝΙΑ; 30,62

ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ; 17,25

ΒΟΣΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ; 14,39

ΑΙΓΥΠΤΟΣ; 6,94

ΤΟΥΡΚΙΑ; 5,95

ΑΡΜΕΝΙΑ; 5,4

ΛΙΒΑΝΟΣ; 4,96

ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ; 4,87

ΣΥΡΙΑ; 3,99


___________________________________________________________________

- 153 -

Η παρεχόµενη από την Ελλάδα κατ’ έτος δωρεάν διµερής ODA προς αναπτυσσόµενες χώρες εταίρους, αυξάνεται συνεχώς σε τρέχουσες τιµές από το 1997 µέχρι το 2007, µε εξαιρέσεις τα έτη 2001, 2004 και 2006, όπως εµφαίνεται στην κατωτέρω ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ:

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α∆ΙΜΕΡΗΣ ODA

ΕΤΗ 1997-2007

36,33

63,3279,02

98,9182,52

106,97

228,26

160,75

206,46189,21

249,19

0

50

100

150

200

250

300

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ

Σηµειώνεται ιδιαιτέρως ότι, για την ενίσχυση της αποτελεσµατικότητας της παρεχόµενης από την Ελλάδα βοήθειας, µέσω της εναρµόνισης, πολλαπλασιάσθηκαν σηµαντικά οι δράσεις πολυδιµερούς αναπτυξιακής βοήθειας. Πρόκειται για βοήθεια που παρέχεται µέσω ∆ιεθνών Φορέων και Οργανισµών για συγκεκριµένες χώρες και τοµείς βοήθειας, µε αποτέλεσµα να επιτυγχάνεται καλύτερος συντονισµός και να µειώνεται η επικάλυψη δράσεων µεταξύ των δωρητών. Το 2007 η πολυδιµερής βοήθεια της Ελλάδος ανήλθε σε 21,58 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ. Αξιοσηµείωτο επίσης γεγονός αποτελεί η σηµαντική τα τελευταία χρόνια αύξηση της παρεχόµενης από την Ελλάδα ODA προς ειδικές κατηγορίες χωρών: Χώρες της Αφρικής γενικά και ειδικά της Υποσαχαρικής Αφρικής (βλέπε ΠΙΝΑΚΑ [2]) Στη γεωγραφική αυτή περιοχή, που αντιµετωπίζει µεγάλα προβλήµατα και όπου οι δείκτες µέτρησης των Στόχων της Χιλιετίας παρουσιάζουν δυστυχώς και αρνητικές αποδόσεις, βρίσκεται η πλειοψηφία των «Λιγότερο Ανεπτυγµένων Χωρών» (ΛΑΧ), που αποτελούν τις κύριες χώρες στόχους της διεθνούς αναπτυξιακής συνεργασίας. Μεταξύ των προβληµάτων που αντιµετωπίζονται είναι η επισιτιστική ανεπάρκεια, η φτώχεια, η εξάπλωση του AIDS, οι βίαιες συγκρούσεις και οι ελλείψεις σε καίριους τοµείς όπως της υγείας. Παράλληλα, νέες προκλήσεις υπονοµεύουν τις µέχρι σήµερα προσπάθειες της διεθνούς κοινότητος στην περιοχή, όπως οι τιµές των καυσίµων και των τροφίµων, καθώς και οι συνέπειες της κλιµατικής αλλαγής. Αποτέλεσµα, να τίθεται σε κίνδυνο όχι µόνο η επίτευξη των Στόχων της Χιλιετίας, αλλά να υπονοµεύεται συνολικά η ανάπτυξη και το µέλλον της Αφρικανικής ηπείρου. Εποµένως, οι προσπάθειες που απαιτούνται πρέπει να είναι συνεχείς, συστηµατικές και από όλες τις πλευρές.


___________________________________________________________________

- 154 -

Η Χώρα µας συµµετέχει ενεργά στην προσπάθεια ενίσχυσης της αναπτυξιακής προοπτικής της Αφρικής, µέσω προγραµµάτων ανθρωπιστικής, επισιτιστικής και αναπτυξιακής βοήθειας, µέσω χορήγησης υποτροφιών, εξασφάλισης ποσίµου ύδατος, δηµιουργίας κατάλληλων υποδοµών, ενίσχυσης της διαφάνειας και των δηµοκρατικών θεσµών. Το έτος 2007 η διµερής ODA που παρασχέθηκε από την Ελλάδα στις χώρες της Αφρικής ανήλθε σε 29,68 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ, ενώ το 2006 ήταν 17,02 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ και το 2005 14,30 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ. Πρόκειται δηλαδή για διαχρονικά ουσιαστική αύξηση των διµερών δωρεών ODA από την Ελλάδα προς τις χώρες της Αφρικής (βλέπε κεφάλαιο γεωγραφικής κατανοµής της βοήθειας). Ειδικότερα, η συνολική διµερής ODA που παρασχέθηκε από την Ελλάδα στις χώρες της Υποσαχαρικής Αφρικής το έτος 2007 ανήλθε στα 16,86 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ. Το προηγούµενο έτος 2006 η παρασχεθείσα ODA είχε ανέλθη σε 12,66 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ, ενώ το 2005 σε 9,62 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ (βλέπε κεφάλαιο γεωγραφικής κατανοµής της βοήθειας).

ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ODA ΚΑΤΑ ΕΠΙΠΕ∆Ο ΦΤΩΧΕΙΑΣ ΑΠΟ∆ΕΚΤΡΙΩΝ ΧΩΡΩΝ

ΕΤΟΣ 2007

Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες

27,31 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ11%

Ακατανέµητα74,86 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

30%

Άλλες Χώρες Χαµηλού Εισοδήµατος

9,67 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ4%

Χώρες Ανώτερου Μέσου Εισοδήµατος14,21 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

6%

Χώρες Κατώτερου Μέσου Εισοδήµατος

123,14 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ49%

Για την κατανοµή των χωρών στις κατηγορίες, Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες, Άλλες Χώρες Χαµηλού Εισοδήµατος, Χώρες Κατώτερου Μέσου Εισοδήµατος και Χώρες Ανώτερου Μέσου Εισοδήµατος, βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [ΙΙΙ].

Λιγότερο Ανεπτυγµένες Χώρες (ΛΑΧ) (βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [ΙΙΙ]) Πρόκειται για 50 χώρες οι περισσότερες από τις οποίες βρίσκονται στην Υποσαχαρική Αφρική. Τα Ηνωµένα Έθνη χαρακτηρίζουν τις χώρες αυτές σαν τις φτωχότερες του αναπτυσσόµενου κόσµου, καθώς παρουσιάζουν τους χαµηλότερους δείκτες κοινωνικο-οικονοµικής ανάπτυξης. Μια χώρα θεωρείται Λιγότερο Ανεπτυγµένη (ΛΑΧ) εάν καλύπτει τρία κριτήρια:


___________________________________________________________________

- 155 -

• έχει χαµηλό εισόδηµα (κατά κεφαλήν ΑΕΕ µικρότερο από 750 ∆ολ. ΗΠΑ για συνεχόµενα τρία έτη)

• παρουσιάζει αδυναµία ανθρώπινων πόρων (σύµφωνα µε δείκτες διατροφής, υγείας, εκπαίδευσης, και δυνατότητας ανάγνωσης και γραφής του ενήλικου πληθυσµού)

• είναι οικονοµικά ευάλωτη (αστάθεια στην αγροτική παραγωγή, τις εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών κ.α)

Η διεθνής κοινότητα των δωρητών, στις οποίες συµπεριλαµβάνεται και η Χώρα µας, έχει θέσει τις ΛΑΧ σε προτεραιότητα για παροχή αναπτυξιακής βοήθειας, καθώς στις χώρες αυτές παρατηρούνται φαινόµενα όπως ακραίας φτώχειας (εισόδηµα κατώτερο του ενός ∆ολ. ΗΠΑ την ηµέρα), ευρείας κλίµακας πολεµικές συγκρούσεις, πολιτική και οικονοµική αστάθεια, πανδηµία του HIV/AIDS κ.α. Η παρασχόµενη από την Ελλάδα διµερής ODA προς τις ΛΑΧ αυξάνεται διαχρονικά. Συνολικά, το έτος 2007 ανήλθε σε 27,31 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ, ενώ το προηγούµενο έτος 2006 είχε ανέλθει σε 17,54 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ (βλέπε την ανωτέρω ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ). Μικρές Νησιωτικές Χώρες Πρόκειται για 38 µικρές νησιωτικές και παράκτιες χώρες µε χαµηλό υψόµετρο που βρίσκονται στην Αφρική, την Καραϊβική, τον Ινδικό και τον Ειρηνικό ωκεανό, καθώς και τη θάλασσα της Νότιας Κίνας και αντιµετωπίζουν κοινές προκλήσεις βιώσιµης ανάπτυξης, όπως µικρό πληθυσµό, έλλειψη πλουτοπαραγωγικών πόρων, είναι αποµακρισµένες, ευάλωτες σε φυσικές καταστροφές, ενώ εξαρτώνται υπέρµετρα από το διεθνές εµπόριο. Εκτός των ανωτέρω, οι χώρες αυτές αναµένεται να αντιµετωπίσουν σοβαρά προβλήµατα και από την κλιµατική αλλαγή. Η κλιµατική αλλαγή - που βρίσκεται σε εξέλιξη – προκαλεί σοβαρές παγκόσµιες περιβαλλοντικές, κοινωνικές και οικονοµικές επιπτώσεις. Αποτελεί πρόβληµα που απαιτεί συλλογική δράση, καθώς επηρεάζει το σύνολο του πλανήτη. Συγχρόνως όµως έχει και περιφερειακή διάσταση, αφού συγκεκριµένες γεωγραφικές περιοχές θα πληγούν περισσότερο. Η κλιµατική αλλαγή έχει σχέση µε την ανάπτυξη και τις προσπάθειες µείωσης της φτώχειας επειδή συµβάλλει άµεσα στην απώλεια αναπτυξιακών παραµέτρων (εδάφους, υποδοµών, παραγωγικότητας, αύξησης ασθενειών κ.α.) στη µετανάστευση και στην αστάθεια. Επίσης, συνιστά µια από τις σηµαντικότερες απειλές όσον αφορά στην επίτευξη των Στόχων της Χιλιετίας, αφού περιορίζει τη δυνατότητα των αναπτυσσοµένων χωρών να µειώσουν τη φτώχεια τους και να επιτύχουν τη βιώσιµη ανάπτυξή τους. Στο πλαίσιο αυτό η διµερής ODA που παρασχέθηκε από την Ελλάδα στις χώρες αυτές το έτος 2007 ανήλθε σε 1,56 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ. Η Χώρα µας, στο πλαίσιο της Ε.Ε έχει θέσει την ανάγκη συµπερίληψης της κλιµατικής αλλαγής σε όλα τα αναπτυξιακά προγράµµατα. Συναφώς, σκοπεύει να συµβάλλει στην επίτευξη αυτού του στόχου κατά τη διαδικασία αναµόρφωσης των σχετικών πολιτικών της Ε.Ε και να εφαρµόσει την αρχή αυτή στη διµερή της αναπτυξιακή πολιτική. Κατ’ αυτή την έννοια θα χρηµατοδοτηθούν περαιτέρω προγράµµατα προσαρµογής στην κλιµατική αλλαγή στις ΛΑΧ και στις Μικρές Νησιωτικές Χώρες.


___________________________________________________________________

- 156 -

Ε-4

Πολυµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια της Ελλάδος H Ελλάς συµµετέχει σε πλήθος ∆ιεθνών Οργανισµών οικονοµικού, χρηµατοδοτικού, κοινωνικού και αναπτυξιακού χαρακτήρα, των οποίων οι στόχοι προωθούν τους αναπτυξιακούς σκοπούς που έχει θέσει και η Χώρα µας. ∆ηλαδή, τη µείωση της φτώχειας και την επίτευξη των στόχων της χιλιετίας, την ανάπτυξη ανθρωπίνου και παραγωγικού δυναµικού, την αειφόρο ανάπτυξη, την αποτελεσµατική αντίδραση σε έκτακτες ανθρωπιστικές κρίσεις, την προστασία του περιβάλλοντος κ.α. Οι δραστηριότητες αυτών των ∆ιεθνών Οργανισµών σε συνδυασµό, συνάρτηση και συντονισµό µε την παρεχόµενη από την Ελλάδα διµερή κρατική αναπτυξιακή βοήθεια, συµβάλλουν ουσιαστικά και συµπληρωµατικά προς την επίτευξη των διεθνώς παραδεδεγµένων αναπτυξιακών στόχων. Ιδρυτικό µέλος των κυριοτέρων ∆ιεθνών Αναπτυξιακών Οργανισµών, η Ελλάς θεωρεί το έργο τους πολύ σηµαντικό και συνεισφέρει ανελλιπώς χρηµατικώς, τόσο στους προϋπολογισµούς τους, όσο και σε ∆ιαχειριστικά Ταµεία (Trust Funds) που συστήνουν σε “ad hoc” βάση, για τη χρηµατοδότηση συγκεκριµένων τοµεακών αναγκών.

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆ΑΠΟΛΥΜΕΡΗΣ ODA

ΕΤΗ 1997-2007

136,31116,10 115,12

127,09119,02

169,16

133,90

160,08177,76

234,78251,63

0

50

100

150

200

250

300

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

ΕΤΟΣ

ΕΚ

ΑΤ

. ∆

ΟΛ

. Η

ΠΑ

Η πολυµερής αναπτυξιακή βοήθεια της Ελλάδος παρέχεται κυρίως µέσω τριών πόλων, ήτοι: της Ευρωπαϊκής Ένωσης των Ηνωµένων Εθνών και ∆ιεθνών Χρηµατοδοτικών Οργανισµών, µεταξύ των οποίων συγκαταλέγεται και η

Παγκόσµια Τράπεζα


___________________________________________________________________

- 157 -

∆ιάφορα Υπουργεία, ανάλογα µε το αντικείµενο και τις υποχρεώσεις τους, που απορρέουν από ∆ιεθνείς Συµβάσεις, παρέχουν πιστώσεις για διεθνείς αναπτυξιακούς σκοπούς, µέσω ∆ιεθνών Οργανισµών. Η Ελλάς πριν προβεί στην παροχή πολυµερούς βοήθειας, συµµετέχει στις προπαρασκευαστικές - διερευνητικές διεθνείς διασκέψεις που συγκαλούνται από τους ∆ιεθνείς Οργανισµούς και συντονίζει την πολιτική της αναλόγως των αποφάσεων των συσκέψεων αυτών. Εποµένως, βρίσκεται συνεχώς ενήµερη περί των διεθνών εξελίξεων και πάντοτε έτοιµη να συµβάλλει θετικά. Επιπροσθέτως, και στις περιπτώσεις περιφερειακών πρωτοβουλιών, η χώρα έρχεται σε επαφή και διµερώς µε τα ενδιαφερόµενα µέρη για την επίτευξη του βέλτιστου αποτελέσµατος. Η παρασχεθείσα από την Ελλάδα κατ’ έτος (1997-2007) δωρεάν πολυµερής ODA παρουσιάζει την εικόνα που εµφαίνεται στην ανωτέρω ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ. Οι συνολικές πολυµερείς συνεισφορές ODA της Ελλάδος προς ∆ιεθνείς Οργανισµούς για το έτος 2007, ανήλθαν σε 251,63 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ ή 183,82 εκατ. ΕΥΡΩ (0,08% του ΑΕΕ, 50,24% της συνολικά παρασχεθείσας διµερούς και πολυµερούς ODA), αυξηµένη κατά 16,85 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ σε σχέση µε το προηγούµενο έτος 2006 (234,78 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ). Ειδικότερα, οι συνεισφορές προς ∆ιεθνείς Οργανισµούς κατανεµήθηκαν ως εξής:

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α

ΠΟΛΥΜΕΡΗΣ ODA

ΕΤΟΣ 2007

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

218,12 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

86%

ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ


6%

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ


4%

ΑΛΛΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ


4%


___________________________________________________________________

- 158 -

Συνολικά, η πολυµερής ODA της Χώρας µας κατά το έτος 2007 παρασχέθηκε κατά Φορέα ως εξής:

ΦΟΡΕΑΣ

∆ΙΕΘΝΗΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ

ΠΟΣΟ εκατ. ΕΥΡΩ

ΠΟΣO Εκατ. ∆ολ.

ΗΠΑ

%

ΥΠΟIΟ EDF,EC 159,36 218,12 87% ΥΠΟIΟ BSTDB, IDA, OECD, UNDP, UNIDO, WTO 10,31 14,12 6% ΥΠΕΞ BSEC, IFAD,INSTRAW, IOC, OAS, OIF, UNDP,

UNCTAD, UNESCO, UNFPA, UNHCR, UNICEF, UNIFEM, UNO, UNOCHA, UNODC, UNPKO, UNRWA, UNVFVT 7,43 10,17

4% ΥΠΕΧΩ∆Ε IUCN, UN Habitat, UNEP, UNESCO, UNFCCC 2,25 3,08 1% ΥΠΑΝ ΙΑΕΑ 1,72 2,36 1% ΥΠΑΑT CIHEAM, EPPO, FAO, ISTA 1,48 2,03 1% ΥΠΥΓKA UNVFD, WHO 1,09 1,50 0% Άλλοι 0,18 0,25 0%

ΣΥΝΟΛΟ

183,82*

251,63*

100%

* Πρόκειται για ποσοστό των συνολικών συνεισφορών της Ελλάδος σε Οργανισµούς, καθώς σύµφωνα µε τους κανόνες της DAC/OECD, µόνον αυτό θεωρείται κρατική αναπτυξιακή βοήθεια (ODA).

Ε-5

∆ιεθνείς δεσµεύσεις της Ελλάδος αναφορικά µε τις δαπάνες ODA

Η Χώρα µας έχει δεσµευθεί να συµβάλλει στην επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας, και να εκπληρώσει τους ποσοτικούς και ποιοτικούς στόχους που προκύπτουν από την ∆ήλωση του Monterrey (2002), τη ∆ιακήρυξη των Παρισίων για την Αποτελεσµατικότητα της Βοήθειας (2005), καθώς και την Ευρωπαϊκή Συναίνεση για την Ανάπτυξη (2005), η οποία καθορίζει το πλαίσιο της αναπτυξιακής συνεργασίας της Ε.Ε. Στο πλαίσιο αυτό το χρονοδιάγραµµα για την Ελλάδα ήταν: παροχή του 0,33% του ΑΕΕ για αναπτυξιακή βοήθεια της µορφής ODA σε

αναπτυσσόµενες χώρες εταίρους µέχρι το έτος 2007, παροχή του 0,51% του ΑΕΕ µέχρι το 2010, µε τελικό στόχο την παροχή του 0,70% του ΑΕΕ µέχρι το 2015. Η Ελλάς ανέλαβε τις διεθνείς της υποχρεώσεις, υπό την βασική προϋπόθεση ότι οι δηµοσιονοµικές συνθήκες θα είναι τέτοιες που θα επιτρέψουν την προβλεπόµενη σηµαντική αύξηση της χορηγούµενης κρατικής αναπτυξιακής βοήθειας και κατέβαλε κάθε προσπάθεια να επιτύχει τους ανωτέρω αναφερόµενους επί µέρους στόχους. Όµως, παρά τις σχετικές προσπάθειες, λόγω δηµοσιονοµικών περιορισµών καθώς και σοβαρότατων, απρόβλεπτων, φυσικών καταστροφών οι οποίες είχαν άµεσο αρνητικό αντίκτυπο στον προϋπολογισµό της Χώρας, δεν κατέστη εφικτή η προβλεπόµενη αύξηση της ODA στο 0,33% του ΑΕΕ το έτος 2007. Η Χώρα µας, παραµένοντας σταθερά προσηλωµένη στην υλοποίηση των διεθνών δεσµεύσεών της, µετέθεσε χρονικά την υλοποίηση του ενδιάµεσου στόχου για παροχή του 0,51% του ΑΕΕ κατά δύο έτη, ήτοι το 2012. Αυτό προβλέπεται και στο σχέδιο του τρίτου Πενταετούς Προγράµµατος Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας της Ελλάδος (3ο ΠΠΑΣΒΕ – 2008-2012) το οποίο βρίσκεται σε διαδικασία επεξεργασίας.


___________________________________________________________________

- 159 -

Ε-6

Στατιστική Αναφορά Στοιχείων Αναπτυξιακής Βοήθειας της Ελλάδος

Η Ελλάς ήταν από τις πρώτες χώρες που υπέβαλε στη DAC στατιστικά στοιχεία σύµφωνα µε το νέο σύστηµα καταγραφής (Creditor Reporting System plus - CRS++), ήδη από το έτος 2006 και µάλιστα µε επιτυχία. Το έτος 2007 συνολικά δώδεκα κ-µ υπέβαλαν στατιστικά στοιχεία µε το σύστηµα αυτό. Τα αποτελέσµατα είναι ενθαρρυντικά, παρά τις κάποιες δυσκολίες που παρουσιάσθηκαν σε ορισµένα κ-µ. Η Χώρα µας συµµετέχει στη διαδικασία βελτίωσης της αναφοράς στατιστικών στοιχείων της DAC, που είναι διεθνώς η πλέον αξιόπιστη πηγή για θέµατα αναπτυξιακής βοήθειας. Εντός του 2007 συνεχίσθηκαν οι συνοµιλίες για τις προτεινόµενες από τη DAC αλλαγές επί των οδηγιών συµπλήρωσης του CRS++, για τη βελτίωση της αναφοράς στατιστικών στοιχείων από τα κ-µ. Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID θεωρεί τις προτεινόµενες αλλαγές ορθές και προς τη σωστή κατεύθυνση, καθώς αναµένεται να επιλύσουν προβλήµατα που παρουσιάσθηκαν κατά τα δύο πρώτα έτη δοκιµαστικής εφαρµογής του νέου συστήµατος. Οι τελικές αποφάσεις αναµένεται να τεθούν προς έγκριση από τα κ-µ κατά το 2008.

Ε-7

Αναδιάρθρωση Χρέους, ∆ιαγραφή χρεών εκ µέρους της Ελλάδος

Σκοπός της Πρωτοβουλίας για την Ανακούφιση του Χρέους των Υπερχρεωµένων Φτωχών Χωρών (HIPC) στο πλαίσιο της Παγκόσµιας Τράπεζας (IDA) είναι να προωθηθεί η ευρύτερη και ταχύτερη ανακούφιση του προβλήµατος της υπερχρέωσης των φτωχών χωρών. Η Ελλάς ήταν η πρώτη χώρα η οποία κατά την έναρξη της Πρωτοβουλίας αυτής, το έτος 1996, είχε συνεισφέρει το ποσό του ενός εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ. Η σηµασία της προσφοράς αυτής αναγνωρίσθηκε από την Παγκόσµια Τράπεζα. Στη συνέχεια, στο πλαίσιο της «Ενισχυµένης Πρωτοβουλίας για τις Υπερχρεωµένες Φτωχές Χώρες», η Παγκόσµια Τράπεζα παρείχε σε 26 φτωχές χώρες ανακούφιση του χρέους τους, γεγονός που θα τους εξοικονοµήσει µακροπρόθεσµα 41 δις. ∆ολ. ΗΠΑ που θα χρησιµοποιηθούν για άλλους σκοπούς όπως εκπαίδευση, υγεία, κλπ. Οι χώρες του G8 πρότειναν την κατά 100% ακύρωση του χρέους των 18 HIPCs οι οποίες έφθασαν στο “Completion Point”, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας για τις Υπερχρεωµένες Φτωχές Χώρες. Πρόκειται για χρέος που οφείλεται στον IDA, στο AfDF και στο IMF. Τα κριτήρια για να φθάσει µια χώρα στο “Completion Point” περιλαµβάνουν: εφαρµογή µίας ικανοποιητικής Στρατηγικής Μείωσης της Φτώχειας (Poverty Reduction

Strategy - PRS) για ένα χρόνο, διατήρηση µακροοικονοµικής σταθερότητας µέσω των υποστηριζόµενων προγραµµάτων

του Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF) και εφαρµογή δοµικών και κοινωνικών µεταρρυθµίσεων. Στο Completion Point παρέχεται

ανέκκλητα η ανακούφιση του χρέους από τους πιστωτές της χώρας. Η Ελλάς υποστηρίζει την πρωτοβουλία της Οµάδας του G8 καθώς παρέχεται µία σηµαντική ευκαιρία στις φτωχότερες χώρες να µειώσουν το χρέος και να αυξήσουν τους πόρους για την επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Τον Απρίλιο του 2006 το Συµβούλιο των ∆ιοικητών του IDA υιοθέτησε Απόφαση µε τίτλο: «Αύξηση των πόρων του ∆ιεθνούς Οργανισµού Ανάπτυξης: Χρηµατοδότηση της


___________________________________________________________________

- 160 -

Πολυµερούς Πρωτοβουλίας Ανακούφισης του Χρέους» (Multilateral Debt Relief Initiative - MDRI) για επιλέξιµες HIPCs. Η ανακούφιση του χρέους θα προσφέρει σηµαντική στήριξη στις προσπάθειες των HIPCs να φθάσουν τους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας. Το κόστος της Πρωτοβουλίας MDRI, για τις 42 επιλέξιµες χώρες, εκτιµάται ότι θα ανέλθει σε 37 δις. ∆ολ. ΗΠΑ για την περίοδο 2007-2044. Αρχικά 19 χώρες αναµένεται να λάβουν 100% ακύρωση του χρέους τους. H συνεισφορά της Ελλάδος στη MDRI θα ανέλθει για την περίοδο 2007-2044 σε 37,69 εκατ. ΕΥΡΩ. Κατά το έτος 2007 η Χώρα µας κατέβαλε το ποσό των 0,49 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ για το σκοπό αυτό.

Ε-8

Η Συµβολή της Ελλάδος στην Πορεία Επίτευξης των «Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας» (Millennium Development Goals – MDGs) το έτος 2007

Το κείµενο της «∆ιακήρυξης της Χιλιετίας» (Millennium Declaration) µαζί µε το κείµενο «Οµοφωνίας του Μοντερρέϋ» (Monterrey Consensus) του έτους 2002, αποτελούν µια µορφή οδικού χάρτη για τον 21ο αιώνα, που απολαµβάνει πρωτοφανή υποστήριξη από ανώτατα πολιτικά κλιµάκια των ανεπτυγµένων και των αναπτυσσοµένων χωρών, από την κοινωνία των πολιτών και από τα κυριότερα αναπτυξιακά Ιδρύµατα, µε κοινό όραµα να προάγουν την παγκόσµια συνεργασία (partnership) για την καταπολέµηση της φτώχειας. Τα ανωτέρω αποτελούν την πρώτη κοινή διεθνή ηµερήσια διάταξη για την µείωση της φτώχειας, και θέτουν συγκεκριµένα χρονικά όρια και ύψη δαπανών για την επίτευξη οκτώ απτών Στόχων (Millennium Development Goals – MDGs). Οι διεθνείς αυτοί Αναπτυξιακοί Στόχοι προβλέπουν τη µείωση της φτώχειας σε πολλές διαστάσεις, µε έτος βάσης το 1990, είναι ανθρωποκεντρικοί, µετρίσιµοι και οι περισσότεροι έχουν χρονικό όριο επίτευξης το έτος 2015 (βλέπε ανάπτυξη των Στόχων στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [Ι]). Ειδικότερα, οι πρώτοι επτά Στόχοι επικεντρώνουν το ενδιαφέρον στη µείωση της φτώχειας σε όλες τις µορφές ήτοι, έλλειψη ή απουσία εισοδήµατος, ελλιπής εκπαίδευση και φροντίδα υγείας, πείνα, ισότητα των φύλων, υποβάθµιση του περιβάλλοντος. Η επίτευξη των Στόχων προϋποθέτει τη συµβολή τόσο των δωρητριών όσο και των αποδεκτριών βοήθειας χωρών. Οι δωρήτριες έχουν αναλάβει την ευθύνη να συµβάλουν µε τέτοιο τρόπο ώστε οι αποδέκτριες να επιτύχουν τους πρώτους επτά Στόχους και συγχρόνως να προβούν στις δέουσες ενέργειες για την επίτευξη του όγδοου. Ο τελευταίος Στόχος, η προώθηση δηλαδή της παγκόσµιας συνεργασίας για την ανάπτυξη, αφορά στα µέσα για την επίτευξη των επτά πρώτων Στόχων. Οι αποδέκτριες αντιστοίχως έχουν δεσµευθεί να βελτιώσουν τους θεσµούς τους, να καταπολεµήσουν τη διαφθορά και να εντάξουν όλες τις οµάδες του πληθυσµού τους στην αναπτυξιακή διαδικασία. Όλες οι µελέτες και οι προβλέψεις συγκλίνουν στο γεγονός ότι έχουν γίνει σοβαρά βήµατα στην πορεία επίτευξης των Στόχων της Χιλιετίας µέχρι το έτος 2015, απαιτείται όµως να γίνουν πολύ περισσότερα, κυρίως στην Αφρικανική ήπειρο, όπου οι δείκτες µέτρησης των Στόχων παρουσιάζουν δυστυχώς και αρνητικές αποδόσεις. Ακολουθεί συνοπτική καταγραφή των δράσεων και προγραµµάτων αναπτυξιακής βοήθειας της Ελλάδος µε αντικείµενο την επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας (MDGs). Σηµειώνεται ότι οι υλοποιηθείσες δράσεις της Ελλάδος το έτος 2007 έχουν καταγραφεί σύµφωνα µε την κατηγοριοποίηση τοµέων του εγγράφου [DCD/DACSTAT(2003)7] της DAC.


___________________________________________________________________

- 161 -

ΣΤΟΧΟΣ 1

ΕΞΑΛΕΙΨΗ ΤΗΣ ΑΚΡΑΙΑΣ ΕΙΣΟ∆ΗΜΑΤΙΚΗΣ ΦΤΩΧΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΕΙΝΑΣ

Σκοπός 1 Μείωση κατά 50% του ποσοστού των ανθρώπων το εισόδηµα των οποίων είναι κατώτερο του

ενός (1) δολαρίου ΗΠΑ την ηµέρα µέχρι το έτος 2015

Τοµέας Βοήθειας ΕΥΡΩ ∆ολ. ΗΠΑ

* * *

Σκοπός 2 Μείωση κατά 50% του ποσοστού των ανθρώπων που υποφέρουν από την πείνα µέχρι το έτος 2015


31161-ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 150.000,00 205.338,81 31163-ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ 48.000,00 65.708,42 31195-ΖΩΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1.500.000,00 2.053.388,09 31391-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΛΙΕΙΑΣ 1.981.306,59 2.712.260,90 52010-ΠΡΟΓ. ΕΠΙΣΙΤΙΣΤ. ΒΟΗΘΕΙΑΣ 530.000,00 725.530,46

Σύνολο 4.209.306,59 5.762.226,68 * Κατά µια έννοια, όλες οι δράσεις που υλοποιήθηκαν, δύνανται να θεωρηθούν ότι αποσκοπούσαν στην επίτευξη του Στόχου 1. ΣΤΟΧΟΣ 2

ΓΕΝΙΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ

ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΕΤΟΣ 2015

Σκοπός 3 ∆ιασφάλιση ότι µέχρι το έτος 2015, τα παιδιά, είτε αγόρια είτε κορίτσια, θα µπορούν να

τελειώσουν το ∆ηµοτικό Σχολείο


11220-ΒΑΣΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 104.700,00 143.326,49 11240-ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20.125,00 27.549,62

Σύνολο 124.825,00 170.876,11

ΣΤΟΧΟΣ 3

ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΙΣΟΤΗΤΟΣ ΤΩΝ ∆ΥΟ ΦΙΛΩΝ ΚΑΙ

ΠΑΡΟΧΗ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ ΣΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ

= Σκοπός 4 Εξάλειψη της ανισότητος των φύλων στην πρωτοβάθµια και δευτεροβάθµια εκπαίδευση µέχρι το

έτος 2005 και σε όλα τα επίπεδα µέχρι το έτος 2015


15164-ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ & ΘΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

391.405,07 535.804,34

16010-ΚΟΙΝ. ΥΠΗΡ./ΥΠΗΡ. ΠΡΟΝΟΙΑΣ (καταπολέµιση εµπορίας γυναικών)

966.767,51 1.323.432,59


___________________________________________________________________

- 162 -

Σύνολο 1.358.172,58 1.859.236,93 ΣΤΟΧΟΣ 4

ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΒΡΕΦΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΚΗΣ ΘΝΗΣΙΜΟΤΗΤΟΣ

+ Σκοπός 5 Mείωση της βρεφικής και παιδικής θνησιµότητος κατά τα δύο τρίτα µέχρι το έτος 2015


12220-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙ∆Α 17.417.432,57 23.843.165,74 Σύνολο 17.417.432,57 23.843.165,74

ΣΤΟΧΟΣ 5

ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΓΚΥΩΝ

Σκοπός 6 Mείωση της θνησιµότητος των γυναικών στην διάρκεια της εγκυµοσύνης και κατά τον τοκετό

κατά τα τρία τέταρτα µέχρι το έτος 2015.


- - - Σύνολο - -

ΣΤΟΧΟΣ 6

ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΟΥ ΙΟΥ HIV/AIDS ΤΗΣ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΑΣΘΕΝΙΩΝ

Σκοπός 7 Φραγµός και αναστροφή της εξάπλωσης του ιού HIV/AIDS µέχρι το έτος 2015.


13040-ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΜΝ (+ AIDS) 4.259.545,00 5.830.999,32 16064-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ HIV/AIDS

55.000,00 75.290,90

Σύνολο 4.314.545,00 5.906.290,22 Σκοπός 8 Φραγµός και αναστροφή της εξάπλωσης της ελονοσίας και άλλων σηµαντικών ασθενειών

µέχρι το έτος 2015.


12250-ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕΤΑ∆ΟΤΙΚΩΝ ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ 10.000,00 13.689,25 12262-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ 73.200,00 100.205,34 12263-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗΣ 85.292,19 116.758,64

Σύνολο 168.492,19 230.653,23 Σκοποί 5-8-17 Λοιπή υγεία


12110-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ 30.000,00 41.067,76


___________________________________________________________________

- 163 -

12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆. & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 388.986,75 532.493,84 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 1.995.804,50 2.732.107,46 12230-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 442.250,00 605.407,26 12281-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΥΓΙΕΙΝΗ 60.000,00 82.135,52

Σύνολο 2.917.041,25 3.993.211,84 ΣΤΟΧΟΣ 7

∆ΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΕΙΦΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Σκοπός 9 Ενσωµάτωση των αρχών της αειφόρου ανάπτυξης στις εθνικές πολιτικές και τα προγράµµατα

όλων των χωρών και αποκατάσταση και διατήρηση του περιβάλλοντος µέχρι το έτος 2015.


41010-ΠΕΡΙΒΑΛ. ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚ. 6.294.113,36 8.616.171,61 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 248.263,05 339.853,59 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘ 2.892.142,00 3.959.126,63 41050-ΠΡΟΛΗΨΗ/ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΛΗΜΜΥΡΩΝ 12.000,00 16.427,10 41081-ΠΕΡΙΒΑΛONTIKH ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ. & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 817.400,64 1.118.960,49 41082-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 25.000,00 34.223,13

Σύνολο 10.288.919,05 14.084.762,55 Σκοπός 10 Μείωση κατά 50% µέχρι το έτος 2015 του ποσοστού των ανθρώπων χωρίς πρόσβαση σε

πόσιµο νερό.


14010-ΠΟΛΙΤ. & ∆ΙΟΙΚ. Υ∆ΑΤ. ΠΟΡΩΝ 895.000,00 1.225.188,23 14015-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 215.131,00 294.498,29 14020-ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΗ 737.299,00 1.009.307,32 14030-ΒΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆ΗΣ ΥΓΙΕΙΝΗ 70.000,00 95.824,78 14050-∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ & ∆ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ 120.000,00 164.271,05

Σύνολο 2.037.430,00 2.789.089,67 Σκοπός 11 Σηµαντική βελτίωση των συνθηκών ζωής τουλάχιστον 100 εκατ. κατοίκων εξαθλιωµένων

γειτονιών µέχρι το έτος 2020.


- - - Σύνολο - -

ΣΤΟΧΟΣ 8

ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Σκοπός 12 Περαιτέρω ανάπτυξη ενός ανοικτού, βασισµένου σε κανόνες, προβλέψιµου, χωρίς διακρίσεις,

εµπορικού και χρηµατοδοτικού συστήµατος (Περιλαµβάνεται η δέσµευση για χρηστή διακυβέρνηση, ανάπτυξη και µείωση της φτώχειας – σε εθνικό και διεθνές επίπεδο).

Σκοπός 13 Αντιµετώπιση των Ειδικών Αναγκών των Λιγότερο Ανεπτυγµένων από τις Αναπτυσσόµενες Χώρες (ΛΑΑΧ) (Περιλαµβάνεται η ελεύθερη [χωρίς δασµούς και ποσοστώσεις] διακίνηση των εξαγωγών των ΛΑΑΧ, ενισχυµένο πρόγραµµα ανακούφισης χρέους για τις Υπερχρεωµένες Φτωχές Χώρες (HIPC), διαγραφή διµερών κρατικών χρεών και παροχή περισσότερης ODA


___________________________________________________________________

- 164 -

στις χώρες που έχουν αυτοδεσµευθεί να µειώσουν τη φτώχεια).


33120-ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 12.000,00 16.427,10 33181-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ/ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 18.750,00 25.667,35 ΠΟΛΥΜΕΡΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗΣ ΤΟΥ ΧΡΕΟΥΣ 360.250,00

493.155,37

Σύνολο 391.000,00 535.249,82

Σκοπός 14 Αντιµετώπιση των Ειδικών Αναγκών των Περίκλειστων και των Μικρών Νησιωτικών Χωρών (µέσω του προγράµµατος Barbados και των προβλέψεων της 22ας Γενικής Συνέλευσης των Ηνωµένων Εθνών).


41010-ΠΕΡΙΒΑΛ. ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚ. (υπέρ Περίκλειστων και των Μικρών Νησιωτικών Χωρών)

2.206.236,01 3.020.172,55

Σύνολο 2.206.236,01 3.020.172,55 Σκοπός 15 Πλήρης αντιµετώπιση των προβληµάτων υπερχρέωσης των αναπτυσσοµένων χωρών µέσω

εθνικών και διεθνών µέτρων ώστε να συγκρατηθεί το χρέος µακροπρόθεσµα.


ΠΟΛΥΜΕΡΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗΣ ΤΟΥ ΧΡΕΟΥΣ 360.250,00

493.155,37

Σύνολο 360.250,00 493.155,37 Σκοπός 16 Σε συνεργασία µε τις αναπτυσσόµενες χώρες ανάπτυξη και υλοποίηση στρατηγικών για

ικανοποιητική και παραγωγική εργασία των νέων.


11330-ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 110.710,00 151.553,73 11430-ΑΝΩΤ. ΤΕΧ & ∆ΙΟΙΚ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 40.247,00 55.095,14 16020-ΠΟΛΙΤ & ∆ΙΟΙΚ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ 313.287,00 428.866,53

Σύνολο 464.244,00 635.515,40 Σκοπός 17 Σε συνεργασία µε φαρµακοβιοµηχανίες, παροχή πρόσβασης σε φθηνά βασικά φάρµακα στις

αναπτυσσόµενες χώρες.


- - - Σύνολο - -

Σκοπός 18 Σε συνεργασία µε τον ιδιωτικό τοµέα, διαθεσιµότητα των ωφεληµάτων των νέων τεχνολογιών, ειδικά της πληροφορικής και των επικοινωνιών.


22030-ΡΑ∆ΙΟΦΩΝΟ-ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ-ΕΝΤΥΠΑ 32.000,00 43.805,61 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΙCT) 133.494,00 182.743,33

Σύνολο 165.494,00 226.548,94 Σκοπός 3-4-16 Λοιπή εκπαίδευση (περιλαµβανεται η δευτεροβάθµια και η τριτοβάθµια)


11110-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ 41.905,00 57.364,82 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 2.870.362,57 3.929.312,21 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 6.684.457,83 9.150.524,07 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ 34.559.147,00 47.308.893,91 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 6.401.722,12 8.763.479,97

Σύνολο 50.557.594,52 69.209.574,98


___________________________________________________________________

- 165 -

E-9

Η Παρεχόµενη από την Ελλάδα Τεχνική Συνεργασία H παρεχόµενη αναπτυξιακή βοήθεια µε τη µορφή «Τεχνικής Συνεργασίας» (Τ.Σ), περιλαµβάνει σειρά δραστηριοτήτων µε αντικείµενο την ανάπτυξη ανθρωπίνων πόρων, µέσω της βελτίωσης δεξιοτήτων, γνώσεων, τεχνογνωσίας και παραγωγικών κλίσεων του ανθρώπινου δυναµικού των αποδεκτριών βοήθειας χωρών. Κατ’ αυτήν την έννοια, η Τ.Σ περιλαµβάνει: αποστολές εµπειρογνωµόνων ή/και εξοπλισµού στις αποδέκτριες βοήθειας χώρες, στους

τοµείς της εκπαίδευσης, της υγείας του περιβάλλοντος, της γεωργίας, του πολιτισµού κλπ.

υποδοχή εκπαιδευοµένων στην Ελλάδα για κατάρτιση, παροχή υποτροφιών τριτοβάθµιας εκπαίδευσης, σε προπτυχιακό και µεταπτυχιακό

επίπεδο, σε φοιτητές από αναπτυσσόµενες χώρες σε ελληνικά ΑΕΙ και ΤΕΙ, καθώς επίσης και

χρηµατοδότηση προγραµµάτων για έρευνα και µελέτη προβληµάτων που αντιµετωπίζουν οι αναπτυσσόµενες χώρες.

Τα υπόψη προγράµµατα υλοποιούνται σε χρονικό ορίζοντα από ένα µέχρι πέντε έτη και επικεντρώνονται σε δράσεις συνεργασίας, που προωθούν την ανάπτυξη οικονοµικής ανεξαρτησίας και την εκπαίδευση - κατάρτιση ανθρωπίνων πόρων στις αναπτυσσόµενες χώρες. Ειδικότερα, η Ελλάς ειδικεύεται κυρίως στην παροχή Τ.Σ του τοµέα «Κοινωνικών Υποδοµών και Υπηρεσιών», δηλαδή σε δράσεις κοινωνικής ανάπτυξης, προαγωγής της περίθαλψης, της υγείας, της πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης των πληθυσµών, παροχής ποσίµου ύδατος και απολύµανσης, επαγγελµατικής κατάρτισης των νέων και των γυναικών για τη δηµιουργία θέσεων εργασίας, οικοδόµησης θεσµών, ενίσχυσης του εκδηµοκρατισµού και προώθησης της ισότιµης πρόσβασης των γυναικών στη διαδικασία της ανάπτυξης. Η αναπτυξιακή βοήθεια µε τη µορφή Τ.Σ που παρέχεται δωρεάν από την Ελλάδα περιλαµβάνει τη δηµιουργία οργανωτικών και θεσµικών δοµών, που αποτελούν προϋποθέσεις εγγύησης ότι οι δεξιότητες και η τεχνολογία που µεταφέρεται στις αποδέκτριες βοήθειας χώρες, θα έχει ουσιαστικές βάσεις και θα επιτρέψει στις χώρες αυτές να υλοποιήσουν συναφή προγράµµατα χωρίς εξωτερική βοήθεια, όταν θα έχει λήξει η Ελληνική δραστηριότητα. Οι δαπάνες ODA για δράσεις διµερούς Τεχνικής Συνεργασίας, που υλοποιήθηκαν από την Ελλάδα κατά τα έτη 2006 και 2007, κατά γεωγραφική περιφέρεια, παρουσιάζονται κατωτέρω:

Έτος 2006 Έτος 2007

Α/Α

Γεωγραφική Περιφέρεια ∆απάνες (σε εκατ.

∆ολ. ΗΠΑ)

∆απάνες (σε εκατ. ΕΥΡΩ)

∆απάνες (σε εκατ.

∆ολ. ΗΠΑ)

∆απάνες (σε εκατ. ΕΥΡΩ)

1. ΕΥΡΩΠΗ 52,63 41,93 82,67 60,39 2. ΑΦΡΙΚΗ 9,18 7,31 15,44 11,28 3. ΑΜΕΡΙΚΗ 1,22 0,97 2,14 1,56 4. ΑΣΙΑ 22,12 17,62 36,96 27,00 5. ΩΚΕΑΝΙΑ 0,01 0,01 0,05 0,04 6. Ακατανέµητα 3,72 2,96 0,42 0,31 ΣΥΝΟΛΟ ODA 88,88 70,80 137,68 100,58


___________________________________________________________________

- 166 -

E-10

Συνδεδεµένη και Μη Συνδεδεµένη Βοήθεια της Ελλάδος Η Ελλάς δεν διαθέτει µηχανισµούς για την υλοποίηση µεγάλων κρατικών προγραµµάτων και έργων αναπτυξιακής συνεργασίας. Στο σύνολό τους σχεδόν οι δραστηριότητες που χρηµατοδοτούνται είναι µικρές και το κόστος τους χαµηλό. Πρόκειται κυρίως για πολλά και µικρά προγράµµατα παροχής υπηρεσιών, επιµορφωτικών σεµιναρίων και παροχής υποτροφιών, που υλοποιούνται σε σύντοµο χρονικό διάστηµα. Η Χώρα µας υιοθέτησε τις αποφάσεις των χωρών µελών της DAC των ετών 2001 και 2005 για παροχή µη συνδεδεµένης βοήθειας προς τις ΛΑΧ εξαιτίας του γεγονότος της σχετικής εξάρτησής τους από τη βοήθεια και την σχετικά µεγαλύτερη ανάγκη που έχουν για επιταχυνόµενη πρόοδο προς την κατεύθυνση των Στόχων της διεθνούς ανάπτυξης. Ειδικότερα, σε πρώτη φάση (2001), οι χώρες µέλη της DAC συµφώνησαν να αποσυνδέσουν την ODA που παρέχουν στις ΛΑΧ από την 1-1-2002, στους ακόλουθους τοµείς : ισοζυγίου πληρωµών και υποστήριξης του τοµέα αναδιάρθρωσης των δοµών, παραγραφής χρέους, βοήθειας τοµεακών και πολυτοµεακών προγραµµάτων, παροχής βοήθειας για επενδυτικά προγράµµατα, υποστήριξης εισαγωγών και προϊόντων, συµβολαίων εµπορικών υπηρεσιών, και παροχής ODA σε ΜΚΟ για δραστηριότητες σχετιζόµενες µε προµήθειες. Σηµειωτέον ότι η «αµιγής» τεχνική συνεργασία εξαιρείται από την κάλυψη της παρούσας Πρότασης. Περαιτέρω, το έτος 2005 επειδή: επανειληµµένως από το 2001 τέθηκε το θέµα του συσχετισµού της αποσύνδεσης της

βοήθειας µε την αποτελεσµατικότητά της (πιο πρόσφατο κείµενο εκείνο της “Paris Declaration on Aid Effectiveness” – Μάρτιος 2005)

η Συµφωνία του 2001 παρότρυνε τα κ-µ της DAC να συνεχίσουν τις προσπάθειες για περαιτέρω αποσύνδεση της βοήθειας

ορισµένα κ-µ της DAC, λόγω της φύσεως των προγραµµάτων τους (µικρή κλίµακα και µικρό κόστος), δεν καλύπτονταν από τη Συµφωνία (Αυστρία, Ελλάς, Ιρλανδία, Λουξεµβούργο και Πορτογαλία)

αποφασίσθηκε η εξάλειψη των κατωφλίων (thresholds) κόστους δραστηριοτήτων που αναφέρονται στη Συµφωνία του 2001, µε αποτέλεσµα όλη η παρεχόµενη βοήθεια προς τις ΛΑΧ να πρέπει πλέον να είναι Μη Συνδεδεµένη. Τα προγράµµατα «Τεχνικής Συνεργασίας» εξαιρούνται από την υπόψη διάταξη. Κατόπιν αυτών η εικόνα της Ελλάδος το έτος 2007, εξαιρουµένης της τεχνικής συνεργασίας και του διοικητικού κόστους, ήταν η ακόλουθη: «Μη συνδεδεµένη» βοήθεια: 26,82 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ «Μερικώς µη συνδεδεµένη» βοήθεια: 9,08 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ «Συνδεδεµένη» βοήθεια: 41,53 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ εκ των οποίων «Βοήθεια σε Είδος»: 40,28 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ Ορισµοί: Η «Μη Συνδεδεµένη» βοήθεια (untied aid) ορίζεται από την DAC ως παροχή κρατικής αναπτυξιακής συνεργασίας µε τη µορφή δωρεάς ή δανείου, η οποία είναι πλήρως και ελεύθερα διαθέσιµη για την χρηµατοδότηση προµηθειών από όλα τα κ-µ µέλη του ΟΟΣΑ, καθώς και όλες τις αποδέκτριες βοήθειας αναπτυσσόµενες χώρες. Αντιστοίχως, ως «Συνδεδεµένη Βοήθεια» (tied aid) ορίζεται η παροχή αναπτυξιακής συνεργασίας µε τη µορφή δωρεάς ή δανείου που είναι συνδεδεµένη, µέσω υπογραφής σύµβασης ή µέσω τυπικών ή άτυπων διαδικασιών, µε την προµήθεια αγαθών και


___________________________________________________________________

- 167 -

υπηρεσιών, µόνο από δωρήτρια χώρα, ή από δωρήτρια και συγκεκριµένες αποδέκτριες αναπτυσσόµενες χώρες, ή από συγκεκριµένες αποδέκτριες βοήθειας αναπτυσσόµενες χώρες, ή από συγκεκριµένες ανεπτυγµένες χώρες και αναπτυσσόµενες αποδέκτριες. Τέλος, «Μερικώς Συνδεδεµένη Βοήθεια» (partially untied aid) ορίζεται η παροχή αναπτυξιακής συνεργασίας µε τη µορφή δωρεάς ή δανείου, η οποία είναι στην ουσία συνδεδεµένη µε τη χρηµατοδότηση προµηθειών από τη δωρήτρια χώρα και περιορισµένο αριθµό χωρών, στις οποίες περιλαµβάνονται ουσιαστικά όλες οι αναπτυσσόµενες χώρες.

E-11 Πολιτικές Προµηθειών της Ελλάδος

Σε ό,τι αφορά στην πολιτική και στις εµφανιζόµενες πρακτικές στη διαδικασία των προµηθειών, αλλά και των συµβάσεων έργου και παροχής υπηρεσιών στο πλαίσιο εκτέλεσης των συγχρηµατοδοτούµενων από την Υ∆ΑΣ προγραµµάτων, ισχύουν οι εν προκειµένω διατάξεις του Ν. 2362/1995 περί «∆ηµοσίου Λογιστικού και συναφών διατάξεων» (ΦΕΚ 247/Α΄/27-11-1995), του Π∆ περί «Κανονισµού Προµηθειών του ∆ηµοσίου» (ΦΕΚ 394/Α΄/1996), καθώς και τα σχετικώς διαλαµβανόµενα στο Ν. 2731/1999 περί «Ρύθµισης Θεµάτων ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας» (ΦΕΚ 138/Α΄/5-7-1999).

E-12 Ειδικός Λογαριασµός

του Άρθρου 18 παρ. 6 του Ν. 2731/1999 Το υπόλοιπο του Ειδικού Λογαριασµού µε τίτλο «Παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας σε τρίτες χώρες», που τηρείται στην Τράπεζα της Ελλάδος (αριθµός 2341070048, IBAN GR 07 010 00230000002341065503), ανήλθε, µε βάση τα στοιχεία κατά την 31-12-2007, στο ποσό των 4.285.789,74 ΕΥΡΩ. Κατά το 2007 στον εν λόγω λογαριασµό δεν πιστώθηκε κάποιο ποσό, ενώ χρεωστικά υπήρξε µεταφορά ποσού 8.128.656 ΕΥΡΩ στον ΚΑΕ 5131 «Παροχή ∆ιµερούς Αναπτυξιακής Βοήθειας» του Υπουργείου Εξωτερικών (Φορέας 09-110), διαµέσου της διαδικασίας µεταφοράς από το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, για τη χρηµατοδότηση αναπτυξιακών και ανθρωπιστικών προγραµµάτων από την Υπηρεσία.

Σηµείωση: Τα κείµενα των κεφαλαίων [Ε-1] έως και [Ε-10] έχουν συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση, ενώ τα κείµενα των κεφαλαίων [Ε-11] & [Ε-12] από την Υ∆ΑΣ-6 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 168 -

Ε Κ Τ Ο

Μ Ε Ρ Ο Σ

∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ


___________________________________________________________________

- 169 -

ΣΤ-1 Φωτογραφικό Υλικό από τις ∆ραστηριότητες Αναπτυξιακής Βοήθειας

Στο φωτογραφικό υλικό που ακολουθεί παρουσιάζεται αριθµός χαρακτηριστικών δράσεων

επείγουσας ανθρωπιστικής βοήθειας,

αναπτυξιακής συνεργασίας,

αναπτυξιακής εκπαίδευσης και ενηµέρωσης της κοινής γνώµης,

τα οποία υλοποιήθηκαν σε αναπτυσσόµενες και υπό µετάβαση χώρες, κατά το έτος 2007

από Υπουργεία, Νοµικά Πρόσωπα, ΜΚΟ, Πανεπιστήµια κλπ. και µε χρηµατοδότηση από τις

πιστώσεις διµερούς κρατικής αναπτυξιακής βοήθειας της Ελλάδος.

Ένα µέρος των φωτογραφιών έχει παραχωρηθεί µε την ευγενή φροντίδα των Φορέων

υλοποίησης των αντίστοιχων προγραµµάτων έργων αναπτυξιακής συνεργασίας, ενώ ένα

άλλο προέρχεται από το αρχείο της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID.


___________________________________________________________________

- 170 -

∆ΡΑΣΕΙΣ

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑΣ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗΣ

ΚΑΙ

ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ


___________________________________________________________________

- 171 -

Παροχή ιατρικής φροντίδας και θεραπείας στους ασθενείς µε HIV/AIDS στην περιοχή Καπίρι Μπόσι Φορέας Υλοποίησης: ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ (ΜΚΟ)

Ζ Α Μ Π Ι Α


___________________________________________________________________

- 172 -

Παροχή ιατρικής φροντίδας και θεραπείας στους ασθενείς µε HIV/AIDS στην περιοχή Καπίρι Μπόσι Φορέας Υλοποίησης: ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ (ΜΚΟ)

Ζ Α Μ Π Ι Α


___________________________________________________________________

- 173 -

Ιατρείο – Οφθαλµολογική Μονάδα Φορέας Υλοποίησης: ΠΟΡΕΙΑ ΑΜΚΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΙΚΗΣ ΥΓΕΙΑΣ (ΜΚΟ)

Σ Ο Υ ∆ Α Ν


___________________________________________________________________

- 174 -

Παροχή ιατρικής φροντίδας και θεραπείας στους ασθενείς µε HIV/AIDS

στην περιοχή Μπουχέρα Φορέας Υλοποίησης: ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ (ΜΚΟ)

Ζ Ι Μ Π Α Μ Π Ο Υ Ε


___________________________________________________________________

- 175 -

Καινοτοµικό πρόγραµµα σίτισης εκατοντάδων παιδιών 76 Σχολείων στις φτωχές περιοχές Kilinochchi και Mallaitivu και κατασκευής στα ίδια Σχολεία, χώρων κουζίνας, διατήρησης και αποθήκευσης τροφίµων και διάθεσης του

συσσιτίου στους µαθητές. Το πρόγραµµα, στο οποίο συνεργάζονται εκτός των διδασκόντων και οι γονείς των µαθητών, έχει ιδιαίτερη απήχηση στην περιοχή και υλοποιείται µε χρηµατοδότηση της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID

από τo UN World Food Programme (WFP) Σ Ρ Ι Λ Α Ν Κ Α


___________________________________________________________________

- 176 -

Ελληνική Προεδρία του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας. Εκδήλωση στη Νέα Υόρκη σε συνεργασία µε την UNICEF για την Κλιµατική Αλλαγή και την Ανθρώπινη Ασφάλεια σε

σχέση µε τα παιδιά, που έλαβε χώρα στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ και της Ειδικής Συνεδρίασης για τα Παιδιά.

Στο βήµα ο Πρέσβυς κ. Π. Γκούµας, συντονιστής της Ελληνικής Προεδρίας του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας.


___________________________________________________________________

- 177 -

Καταπολέµηση της παράνοµης διακίνησης ατόµων. Εκδήλωση ενηµέρωσης – ευαισθητοποίησης µε αντικείµενο την εικόνα της παράνοµης διακίνησης και εµπορίας

ανθρώπων (trafficking). Φορέας Υλοποίησης: ∆ΙΕΘΝΗΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ (∆ΟΜ)


___________________________________________________________________

- 178 -

Καταπολέµηση της παράνοµης διακίνησης ατόµων. Συνέδριο µε συµµετοχή της Ένωσης Εισαγγελέων και θέµα: Παράνοµη διακίνηση και εµπορία ανθρώπων (trafficking).

Νέοι µέθοδοι και προσεγγίσεις. Φορέας Υλοποίησης: ∆ΙΕΘΝΗΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ (∆ΟΜ)


___________________________________________________________________

- 179 -

∆ΡΑΣΕΙΣ

ΑΝΑ∆ΙΑΡΘΡΩΣΗΣ – ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

&

ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ


___________________________________________________________________

- 180 -

Μαθήµατα Επιχειρηµατικότητας στο Κρατικό Πανεπιστήµιο Τιφλίδας Iv. Javakhishvili Φορέας Υλοποίησης: ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

Γ Ε Ω Ρ Γ Ι Α


___________________________________________________________________

- 181 -

Μελέτη και εγκατάσταση νησίδων υπολογιστών για τις ανάγκες του Πανεπιστηµίου Τιράνων Φορέας Υλοποίησης: ΥΠΕΠΘ – ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Α Λ Β Α Ν Ι Α


___________________________________________________________________

- 182 -

Συµβολή στην αντιµετώπιση των ιωδιοπενικών διαταραχών (iodine deficiency disorders) του µαθητικού πληθυσµού των ορεινών περιοχών του Καυκάσου

Φορέας Υλοποίησης: ΥΠΕΠΘ – ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ Α Ζ Ε Ρ Μ Π Α Ϊ Τ Ζ Α Ν


___________________________________________________________________

- 183 -

∆ίκτυο Προστασίας Καταναλωτή στις Χώρες των ∆υτικών Βαλκανίων Φορέας Υλοποίησης: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ/ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

Χ Ω Ρ Ε Σ Τ Ω Ν ∆ Υ Τ Ι Κ Ω Ν Β Α Λ Κ Α Ν Ι Ω Ν

«∆ίκτυο Προστασίας Καταναλωτή στις Χώρες των ∆υτικών Βαλκανίων»

Το εν λόγω πρόγραµµα µε φορέα υλοποίησης το Υπουργείο Ανάπτυξης/Γενική Γραµµατεία Καταναλωτή ύψους 1.000.000 € (σε δύο φάσεις) υλοποιήθηκε στο πλαίσιο της εφαρµογής της πολιτικής της ΕΕ για την εξασφάλιση της δυνατότητας ασφαλών καταναλωτικών επιλογών και κατά συνέπεια τη προστασία της υγείας των πολιτών – καταναλωτών. Το έργο περιελάµβανε µια σειρά ενεργειών που απέβλεπαν στην, µεταφορά της γνώσης, στην υιοθέτηση της καταναλωτικής συµπεριφοράς, στην θεσµοθέτηση της ασφάλειας των προϊόντων, στη ενηµέρωση σχετικά µε πιθανούς κινδύνους για την δηµόσια υγεία και στην εκπαίδευση κρατικών φορέων για την δηµιουργία δικής τους καταναλωτικής πολιτικής. Βασικές δράσεις του προγράµµατος ήταν: 1. ∆ηµιουργία ∆ικτύου Καταναλωτικής Προστασίας (∆ι.Κα.Π) των ∆υτικών Βαλκανίων. ∆ηµιουργήθηκαν συνολικά 5

Κέντρα Καταναλωτικής Προστασίας, σε Αλβανία, Σερβία, ΠΓ∆Μ, Μαυροβούνιο, Βοσνία – Ερζεγοβίνη, εξοπλισµένα µε ηλεκτρονικούς υπολογιστές, και περιφερικά συστήµατα ώστε να είναι εφικτή η σύνδεση τους στο intranet του ∆ι.Κα.Π.

2. ∆ηµιουργία Λογισµικού ∆ιαχείρισης Καταναλωτικής Πληροφορίας και Ενηµέρωσης του Κοινού. Το ∆ι.Κα.Π. λειτουργεί µε βάση ειδικό λογισµικό, ειδικά και αποκλειστικά σχεδιασµένο για την λειτουργία του ∆ικτύου.

3. Εκπαίδευση και Κατάρτιση Συµβούλων για το ∆ι.Κα.Π. σε θέµατα καταναλωτικής πίστης και προστασίας. Κατά την διάρκεια αυτής της δράσης εκπαιδεύτηκαν οι σύµβουλοι των χωρών των ∆υτικών Βαλκανίων στην χρήση του ηλεκτρονικού συστήµατος, στην πρακτική, στους κανόνες και την νοµοθεσία της Ε.Ε. σε θέµατα καταναλωτικής πολιτικής ώστε να είναι εφικτή η µεταλαµπάδευση και προσαρµογή του συστήµατος σε κάθε µια από τις χώρες εφαρµογής του ∆ι.Κα.Π.

4. Πιλοτικά σεµινάρια από τους Συµβούλους του ∆ι.Κα.Π. Οι σύµβουλοι που εκπαιδεύτηκαν στην προηγούµενη δράση, εκπαίδευσαν µε την σειρά τους µέσω σεµιναρίων όσο το δυνατόν πιο ευρεία οµάδα του κοινωνικού συνόλου (τοπικά συµβούλια, καταναλωτικές οργανώσεις, οµάδες εθελοντών, ΜΚΟ, κτλ).

5. Ενέργειες ∆ιάχυσης και ∆ηµοσιότητας του έργου. (ηµερίδες, έντυπο υλικό, ηλεκτρονικό υλικό)


___________________________________________________________________

- 184 -

Εξοπλισµός του ιατρικού κέντρου και νοσοκοµείου «Ιπποκράτης» µε κινητή µονάδα µαστογραφίας, για την πρόληψη και αντιµετώπιση του καρκίνου του µαστού, στην περιοχή Κβέρµο Κάρτλι - Τσάλκα

Φορέας Υλοποίησης: ΥΠΕΣ Γ Ε Ω Ρ Γ Ι Α


___________________________________________________________________

- 185 -

Ίδρυση Γεωργικής Σχολής στη Βondoukou µε στόχο την ενδυνάµωση των γυναικείων συνεταιρισµών, την τόνωση της τοπικής αγοράς, την ορθολογιστική εκµετάλλευση της αγροτικής παραγωγής, τη µείωση της ανεργίας

Φορέας Υλοποίησης: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΡΑΣΗ ΑΦΡΙΚΗΣ (ΜΚΟ) Α Κ Τ Η Ε Λ Ε Φ Α Ν Τ Ο Σ Τ Ο Υ


___________________________________________________________________

- 186 -

Κατασκευή δωδεκαθέσιου σχολείου 3.331,5 τ.µ. στην ευρύτερη περιοχή της κωµόπολης Macaresti της Επαρχίας Ungeni

σε έκταση 40.000 τ.µ., µε δυνατότητα φιλοξενίας 360 µαθητών Φορέας Υλοποίησης: ECUMENICA & Ι∆ΡΥΜΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ (ΜΚΟ)

Μ Ο Λ ∆ Α Β Ι Α


___________________________________________________________________

- 187 -

∆ωρεά ασθενοφόρου & παροχή εξοπλισµού (ακτινογραφικό µηχάνηµα, αιµοαναλυτής, υπέρηχος, κολποσκοπικό µηχάνηµα, σπυρόµετρο, γαλβανόµετρο, πνευµονολογικό – αναπνευστικό µηχάνηµα, επτά σετ οργάνων για γενικές

εξετάσεις, επίπλωση, τηλεφωνικό κέντρο) στο ∆ηµόσιο Ιατρικό Κέντρο «Ανατολικό Σαράγεβο» Φορέας Υλοποίησης: ECUMENICA & Ι∆ΡΥΜΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ (ΜΚΟ)

Β Ο Σ Ν Ι Α - Ε Ρ Ζ Ε Γ Ο Β Ι Ν Η


___________________________________________________________________

- 188 -

Αξιοποίηση υδάτινου δυναµικού για βελτίωση της αγροτικής οικονοµίας στο Β. Νταρφούρ Φορέας Υλοποίησης: ΜΙΑ ΓΗ (ΜΚΟ)

Σ Ο Υ ∆ Α Ν


___________________________________________________________________

- 189 -

Ανακατασκευή σχολικού συγκροτήµατος στην πόλη Ερεβάν που αποτελείται από έξι κτήρια που περιλαµβάνουν συνολικά 70 σχολικές αίθουσες, συνολικής επιφάνειας 2.868 τ.µ.

Φορέας Υλοποίησης: ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ (ΜΚΟ) Α Ρ Μ Ε Ν Ι Α


___________________________________________________________________

- 190 -

Κατασκευή υπόγειων δεξαµενών για την κατακράτηση βρόχινου νερού σε συνδυασµό µε τα αναγκαία έργα υποδοµής υδροµάστευσης για την εξασφάλιση πόσιµου νερού σε πέντε

Κοινότητες στο Νοτιοδυτικό τµήµα της ∆υτικής Όχθης του ποταµού Ιορδάνη, δυτικά της πόλης Ραµάλα, οι οποίες εξαιτίας κλιµατολογικών και στρατιωτικό-πολιτικών συνθηκών

αντιµετωπίζουν σοβαρά προβλήµατα έλλειψης νερού Φορέας Υλοποίησης: : ΜΙΑ ΓΗ (ΜΚΟ)

Ε∆ΑΦΗ ∆ΙΟΙΚΟΥΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΑΡΧΗ


___________________________________________________________________

- 191 -

Ανάπτυξη προγράµµατος σπουδών για την καλύτερη κατανόηση και εφαρµογή των αναπτυξιακών στόχων της χιλιετίας όπως: µείωση της φτώχειας , εξασφάλιση της περιβαλλοντικής βιωσιµότητας, προώθηση της εκπαίδευσης

και της αναπτυξιακής συνεργασίας, καθώς και την αποτελεσµατικότερη σύνδεση του παραγωγικού ιστού Φορέας Υλοποίησης: : ∆ΙΕΘΝΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΒΙΟΠΟΛΙΤΙΚΗΣ (ΜΚΟ)

Σ Ρ Ι Λ Α Ν Κ Α


___________________________________________________________________

- 192 -

Επιµορφωτικό Πρόγραµµα Μουσειακής ∆ιαχείρισης στο προσωπικό (12 άτοµα) του Εθνικού Εθνογραφικού Μουσείου

και του Εθνικού Μουσείου George Kastriot Scanderbeg της πόλης Κρούγια Φορέας Υλοποίησης: ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ & Ι∆ΡΥΜΑ “FRYMA E DASHURISE”

ΟΡΘΟ∆ΟΞΟΥ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ Α Λ Β Α Ν Ι Α


___________________________________________________________________

- 193 -

∆ηµιουργία Κέντρου σποροπαραγωγής πατάτας και συνεταιρισµού των παραγωγών στην περιοχή Τσάλκα Φορέας Υλοποίησης: ΥΠΕΠΘ - ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Γ Ε Ω Ρ Γ Ι Α


___________________________________________________________________

- 194 -

Προµήθεια τεσσάρων ασθενοφόρων παροχής Πρώτων Βοηθειών σε Σκόπια, Μοναστήρι και Τέτοβο καθώς και προµήθεια ιατρικού εξοπλισµού και µηχανηµάτων όπως

υπερηχογράφου, µετρητή οστικής πυκνότητας, µαστογράφου, cell saver. Φορέας Υλοποίησης: ΥΠΕΞ - ΕΣΟΑΒ (Ταµείο Μικρών Έργων)

Π Γ ∆ Μ


___________________________________________________________________

- 195 -

∆ΡΑΣΕΙΣ

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ


___________________________________________________________________

- 196 -

Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ανέλαβε την διοργάνωση της ελληνικής συµµετοχής στις «Ευρωπαϊκές Ηµέρες Ανάπτυξης 2007»

(«European Development Days 2007») που διοργάνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή µε θέµα «Κλιµατική Αλλαγή και Αναπτυξιακή Συνεργασία»

στην Λισσαβόνα το Νοέµβριο του 2007.


___________________________________________________________________

- 197 -

«Ευρωπαϊκές Ηµέρες Ανάπτυξης 2007» («European Development Days 2007»)

Στο ελληνικό περίπτερο παρουσιάστηκαν οι σηµαντικότερες δραστηριότητες του Υπουργείου Εξωτερικών και της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID,

σχετικά µε την κλιµατική αλλαγή και την ελληνική αναπτυξιακή πολιτική γενικότερα ενώ προεβλήθησαν οι προτεραιότητες της ελληνικής προεδρίας του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας

(Μάϊος 2007-Μάϊος 2008). Επίσης, στο περίπτερο φιλοξενήθηκε έκθεση µε αφίσες

του Μεσογειακού Σχεδίου ∆ράσης του Περιβαλλοντικού Προγράµµατος των Ηνωµένων Εθνών (UNEP/MAP) µε θέµα «Λιώνουν οι πάγοι: Ένα θέµα που καίει».


___________________________________________________________________

- 198 -

Στο πλαίσιο της ελληνικής προεδρίας του ∆ικτύου Ανθρώπινης Ασφάλειας η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID ανέλαβε την διοργάνωση της εκδήλωσης «Κλιµατική Αλλαγή και Ανθρώπινη Ασφάλεια»

στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών από 25 έως 28 Νοεµβρίου 2007.

Στην εκδήλωση παρουσιάστηκαν οι προτεραιότητες της ελληνικής προεδρίας στο ευρύ κοινό ενώ φιλοξενήθηκε έκθεση αφίσας και παιδικής ζωγραφικής

µε θέµα τις επιπτώσεις της κλιµατικής αλλαγής στην ανθρώπινη ασφάλεια σε συνεργασία µε

το Μεσογειακό Σχέδιο ∆ράσης του Περιβαλλοντικού Προγράµµατος των Ηνωµένων Εθνών (UNEP/MAP)


___________________________________________________________________

- 199 -

Σε συνέχεια της σχετικής εκδήλωσης στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών η έκθεση αφίσας και παιδικής ζωγραφικής µε θέµα «Κλιµατική αλλαγή και ανθρώπινη ασφάλεια»

του Μεσογειακού Σχεδίου ∆ράσης του Περιβαλλοντικού Προγράµµατος των Ηνωµένων Εθνών (UNEP/MAP) φιλοξενήθηκε στο εκθεσιακό χώρο του Μετρό Αθηνών στο Σύνταγµα

στις 2-4 ∆εκεµβρίου 2007.


___________________________________________________________________

- 200 -

Η Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID σε συνεργασία µε την ΜΚΟ Fair Trade Hellas υλοποίησε πρόγραµµα ενηµέρωσης και ευαισθητοποίησης της κοινής γνώµης

και ειδικότερα της νεολαίας σχετικά µε τις αρχές του δίκαιου εµπορίου, καθώς και την προώθηση των προϊόντων fair trade

τα οποία προέρχονται από φτωχές κοινότητες του αναπτυσσόµενου κόσµου και παράγονται µε µεθόδους που λαµβάνουν υπόψη την ήπια και αειφόρο ανάπτυξη των περιοχών παραγωγής.


___________________________________________________________________

- 201 -

Ε Β ∆ Ο Μ Ο

Μ Ε Ρ Ο Σ

ΠΙΝΑΚΕΣ

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ


___________________________________________________________________

- 202 -

Ζ-1 Πίνακες

ΠΙΝΑΚΑΣ 1


ΠΙΝΑΚΑΣ 1Α


ΠΙΝΑΚΑΣ 1Β

Συνολικές Ροές Πόρων Αναπτυξιακής Βοήθειας [έτος 2007]

ΠΙΝΑΚΑΣ 2

Παρασχεθείσα διµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια (ODA) κατά Χώρα [έτος 2007]

ΠΙΝΑΚΑΣ 3

Κατά Είδος κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) [έτος 2007]

ΠΙΝΑΚΑΣ 4

Κατά Τοµέα κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) [έτος 2007]

Σηµείωση: Το κεφάλαιο [Ζ-1] έχει συνταχθεί από την Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση του ΥΠΕΞ.


___________________________________________________________________

- 203 -

ΠΙΝΑΚΑΣ 1

ΣΥΝΟΛΙΚΕΣ ΡΟΕΣ ΠΟΡΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ΕΤΗ 1997-2001)

Σε εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

Μορφή βοήθειας

1997

1998

1999

2000

2001

Πόροι προς χώρες κατηγορίας [Ι]

∆ιµερής (ODA)

36,33

0,03%

ΑΕΠ

63,32

0,05%

ΑΕΠ

79,02

0,06%

ΑΕΠ

98,91

0,09%

ΑΕΠ

82,52

0,07%

ΑΕΕ

Πολυµερής (ODA)

136,31

0,12%

ΑΕΠ

116,10

0,11%

ΑΕΠ

115,12

0,11%

ΑΕΠ

127,09

0,11%

ΑΕΠ

119,02

0,10%

ΑΕΕ

ΣΥΝΟΛΟ (α)

172,64

0,15%

ΑΕΠ

179,42

0,16%

ΑΕΠ

194,14

0,17%

ΑΕΠ

226,00

0,20%

ΑΕΠ

201,54

0,17%

ΑΕΕ Άλλες Κρατικές Ροές

12,08

9,27

0,79

2,52

0,00

Ιδιωτικές Ροές

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

∆ωρεές ΜΚΟ

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

ΣΥΝΟΛΟ (β)

184,72

188,69

194,93

228,52

201,54

Πόροι προς χώρες κατηγορίας [ΙΙ]

∆ιµερής + Πολυµερής (ΟΑ)

9,01

15,37

10,82

12,38

8,82

Άλλες Κρατικές Ροές ∆ιµερείς + Πολυµερείς

6,35

1,77

0,22

0,00

0,00

ΣΥΝΟΛΟ (γ)

15,36

17,14

11,04

12,38

8,82

ΣΥΝΟΛΟ (β+γ)

200,08

205,83

205,97

240,90

210,36

Σηµειώσεις: ODA: Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια προς τις χώρες κατηγορίας (Ι) (βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [ΙΙΙ]) OA: Κρατική Βοήθεια προς τις χώρες κατηγορίας (ΙΙ)


___________________________________________________________________

- 204 -

ΠΙΝΑΚΑΣ 1Α

ΣΥΝΟΛΙΚΕΣ ΡΟΕΣ ΠΟΡΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ΕΤΗ 2002-2006)


Μορφή βοήθειας

2002

2003

2004

2005

2006

Πόροι προς χώρες κατηγορίας [Ι]


106,97

0,08%

ΑΕΕ

228,26

0,13%

ΑΕΕ

160,75

0,08%

ΑΕΕ

206,46

0,09%

ΑΕΕ

189,21

0,08%

ΑΕΕ Πολυµερής (ODA)

169,16

0,13%

ΑΕΕ

133,90

0,08%

ΑΕΕ

160,08

0,08%

ΑΕΕ

177,76

0,08%

ΑΕΕ

234,78

0,09%

ΑΕΕ ΣΥΝΟΛΟ (α)

276,13

0,21%

ΑΕΕ

362,16

0,21%

ΑΕΕ

320,83

0,16%

ΑΕΕ

384,22

0,17%

ΑΕΕ

423,99

0,17%

ΑΕΕ

Άλλες Κρατικές Ροές

0,00

0,00

3,55

0,00

8,20

Ιδιωτικές Ροές*

40,33

33,24

-13,71

324,63

2.453,70


5,54

7,53

17,13

0,50

9,65

ΣΥΝΟΛΟ (β)

322

402,93

327,8

709,35

2.895,54

Πόροι προς χώρες κατηγορίας [ΙΙ]

∆ιµερής + Πολυµερής (ΟΑ)

15,89

81,18

103,34

0,00

0,00

Άλλες Κρατικές Ροές ∆ιµερείς + Πολυµερείς

0,00

0,00

11,17

0,00

0,00


216,43

464,35

93,41

0,00

0,00


1,21

0,00

1,84

0,00

0,00

ΣΥΝΟΛΟ (γ)

233,53

545,53

209,76

0,00

0,00

ΣΥΝΟΛΟ (β+γ)

555,53

948,46

537,56

709,35

2.895,54

Σηµειώσεις: ODA: Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια προς τις χώρες κατηγορίας (Ι) [βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ]. OA: Κρατική Βοήθεια προς τις χώρες κατηγορίας (ΙΙ) [οι χώρες της κατηγορίας αυτής θεωρήθηκαν ανεπτυγµένες το έτος 2005

και εποµένως καταργήθηκε αυτό το είδος βοήθειας]. * Πρόκειται για επενδύσεις Ελλήνων ιδιωτών σε αναπτυσσόµενες χώρες (στοιχεία Τραπέζης της Ελλάδος)


___________________________________________________________________

- 205 -

ΠΙΝΑΚΑΣ 1Β

ΣΥΝΟΛΙΚΕΣ ΡΟΕΣ ΠΟΡΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ

(ΕΤΟΣ 2007)


Μορφή

βοήθειας

2007

2008

2009

2010

2011


249,19

0,08%

ΑΕΕ

Πολυµερής (ODA)

251,63

0,08%

ΑΕΕ

ΣΥΝΟΛΟ (α)

500,82

0,16%

ΑΕΕ

Άλλες Κρατικές Ροές

3,54


2.880,36


6,71

ΣΥΝΟΛΟ (β)

2.890,61

ΣΥΝΟΛΟ (α+β)

3.391,43

Σηµειώσεις: ODA: Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια προς τις χώρες κατηγορίας (Ι) (βλέπε ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ [ΙΙΙ]) * Πρόκειται για επενδύσεις Ελλήνων ιδιωτών σε αναπτυσσόµενες χώρες (στοιχεία Τραπέζης της Ελλάδος)


___________________________________________________________________

- 206 -

ΠΙΝΑΚΑΣ 2

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ∆ΙΜΕΡΗΣ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ (ODA)

ΚΑΤΑ ΧΩΡΑ (ΕΤΟΣ 2007)

ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ / ΧΩΡΑ εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

I. ΕΥΡΩΠΗ, ΣΥΝΟΛΟ 97,63

ΑΛΒΑΝΙΑ 30,62

ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ 0,14

ΒΟΣΝΙΑ - ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ 14,39

ΚΡΟΑΤΙΑ 0,21

ΠΓ∆Μ 2,06

ΜΟΛ∆ΑΒΙΑ 2,94

ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ 0,15

ΣΕΡΒΙΑ 35,88

ΤΟΥΡΚΙΑ 5,95

ΟΥΚΡΑΝΙΑ 2,50

ΧΩΡΕΣ ΠΡΩΗΝ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑΣ 0,00

ΕΥΡΩΠΗ ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 2,79

II. ΑΦΡΙΚΗ, ΣΥΝΟΛΟ 29,68

II.A. ΒΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΣΑΧΑΡΑΣ, ΣΥΝΟΛΟ 8,20

ΑΛΓΕΡΙΑ 0,04

ΑΙΓΥΠΤΟΣ 6,94

ΛΙΒΥΗ 0,53

ΜΑΡΟΚΟ 0,21

ΤΥΝΗΣΙΑ 0,17

ΒΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΣΑΧΑΡΑΣ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,31

II.B. ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ ΣΑΧΑΡΑΣ, ΣΥΝΟΛΟ 16,86

ΑΓΚΟΛΑ 0,08

ΜΠΕΝΙΝ 0,14

ΜΠΟΤΣΟΥΑΝΑ 0,00

ΜΠΟΥΡΚΙΝΑ ΦΑΣΟ 0,07

ΜΠΟΥΡΟΥΝΤΙ 0,08

ΚΑΜΕΡΟΥΝ 0,16

ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ 0,04

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 0,08

ΤΣΑΝΤ 0,01

ΚΟΜΟΡΟΣ 0,04

ΚΟΝΓΚΟ ΛΑΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 1,00

ΚΟΝΓΚΟ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ 0,50

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦΑΝΤΟΣΤΟΥ 0,49

ΤΖΙΜΠΟΥΤΙ 0,00

ΙΣΗΜΕΡΙΝΗ ΓΟΥΙΝΕΑ 0,00

ΕΡYΘΡΑΙΑ 0,05

ΑΙΘΙΟΠΙΑ 2,43

ΓΚΑΜΠΟΝ 0,00

ΓΚΑΜΠΙΑ 0,01

ΓΚΑΝΑ 0,16

ΓΟΥΙΝΕΑ 0,00


___________________________________________________________________

- 207 -

ΓΟΥΙΝΕΑ ΜΠΙΣΑΟΥ 0,04

ΚΕΝΥΑ 0,47

ΛΕΣΟΘΟ 0,00

ΛΙΒΕΡΙΑ 0,00

ΜΑ∆ΑΓΑΣΚΑΡΗ 0,12

ΜΑΛΑΟΥΙ 0,40

ΜΑΛΙ 0,01

ΜΑΥΡΙΤΑΝΙΑ 0,01

ΜΑΟΥΡΙΤΙΟΥΣ 0,04

ΜΑΥΟΤΤ 0,00

ΜΟΖΑΜΒΙΚΗ 0,00

ΝΑΜΙΜΠΙΑ 0,01

ΝΙΓΗΡ 0,11

ΝΙΓΗΡΙΑ 1,91

ΡΟΥΑΝΤΑ 0,05

ΣΑΝΤΑ ΕΛΕΝΑ 0,00

ΣΑΟ ΤΟΜΕ & ΠΡΙΝΣΙΠ 0,05

ΣΕΝΕΓΑΛΗ 0,01

ΣΕΥΧΕΛΛΕΣ 0,05

ΣΙΕΡΑ ΛΕΟΝΕ 0,16

ΣΟΜΑΛΙΑ 0,12

ΝΟΤΙΟΣ ΑΦΡΙΚΗ 0,90

ΣΟΥ∆ΑΝ 2,80

ΣΟΥΑΖΙΛΑΝ∆Η 0,00

ΤΑΝΖΑΝΙΑ 0,67

ΤΟΓΚΟ 0,11

ΟΥΓΚΑΝΤΑ 0,18

ΖΑΜΒΙΑ 0,28

ΖΙΜΠΑΜΠΟΥΕ 0,56

ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ ΣΑΧΑΡΑΣ ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 2,46

II.Γ. ΑΦΡΙΚΗ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 4,62

III. ΑΜΕΡΙΚΗ, ΣΥΝΟΛΟ 4,79

III.A. ΒΟΡΕΙΑ & ΚΕΝΤΡΙΚΗ, ΣΥΝΟΛΟ 2,50

ΑΓΚΙΛΛΑ 0,00

ΑΝΤΙΓΚΟΥΑ & ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΤΑ 0,08

ΜΠΑΡΜΠΑΝΤΟΣ 0,04

ΜΠΕΛΙΖ 0,04

ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ 0,02

ΚΟΥΒΑ 0,09

∆ΟΜΙΝΙΚΑ 0,05

∆ΟΜΙΝΙΚΑΝΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 0,05

ΕΛ ΣΑΛΒΑ∆ΟΡ 0,00

ΓΡΕΝΑ∆Α 0,04

ΓΟΥΑΤΕΜΑΛΑ 0,00

ΑΙΤΗ 0,05

ΟΝ∆ΟΥΡΕΣ 0,01

ΤΖΑΜΑΙΚΑ 0,04

ΜΕΞΙΚΟ 0,08

ΜΟΝΣΕΡΑΤ 0,00

ΝΙΚΑΡΑΓΟΥΑ 0,21

ΠΑΝΑΜΑΣ 0,03


___________________________________________________________________

- 208 -

ΣΑΙΝΤ ΚΙΤΤΣ & ΝΕΒΙΣ 0,04

ΣΑΝΤΑ ΛΟΥΤΣΙΑ 0,04

ΣΑΙΝΤ ΒΙΝΣΕΝΤ & ΓΚΡΕΝΑΝΤΙΝΣ 0,04

ΤΡΙΝΙ∆Α∆ & ΤΟΜΠΑΓΚΟ 0,04

ΤΟΥΡΚΣ & ΚΑΙΚΟΣ 0,00

∆ΥΤΙΚΕΣ ΙΝ∆ΙΕΣ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,02

ΒΟΡΕΙΑ & ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 1,49

III.B. ΝΟΤΙΑ, ΣΥΝΟΛΟ 2,19

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ 0,35

ΒΟΛΙΒΙΑ 0,01

ΒΡΑΖΙΛΙΑ 1,23

ΧΙΛΗ 0,05

ΚΟΛΟΜΒΙΑ 0,04

ΕΚΟΥΑ∆ΟΡ 0,00

ΓΟΥΙΑΝΑ 0,04

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ 0,00

ΠΕΡΟΥ 0,22

ΣΟΥΡΙΝΑΜ 0,04

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ 0,04

ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ 0,09

ΝΟΤΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,08

III.Γ. ΑΜΕΡΙΚΗ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,10

IV. ΑΣΙΑ, ΣΥΝΟΛΟ 54,08

IV.A. ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ, ΣΥΝΟΛΟ 19,79

ΙΡΑΝ 0,88

ΙΡΑΚ 1,44

ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ 4,87

ΛΙΒΑΝΟΣ 4,96

ΟΜΑΝ 0,00

Ε∆ΑΦΗ ∆ΙΟΙΚΟΥΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΑΡΧΗ 3,17

ΣΑΟΥ∆ΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ 0,38

ΣΥΡΙΑ 3,99

ΥΕΜΕΝΗ 0,06

ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,04

IV.B. ΝΟΤΙΑ & ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΣΙΑ, ΣΥΝΟΛΟ 32,94

ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ 17,25

ΑΡΜΕΝΙΑ 5,40

ΑΖΕΡΜΠΑΙΤΖΑΝ 0,31

ΜΠΑΝΓΚΛΑΝΤΕΣ 0,41

ΜΠΟΥΤΑΝ 0,04

ΓΕΩΡΓΙΑ 3,43

ΙΝ∆ΙΑ 0,14

ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ 0,36

ΚΥΡΓΙΖΙΑ 0,06

ΜΑΛ∆ΙΒΕΣ 0,05

ΜΥΑΝΜΑΡ 0,00

ΝΕΠΑΛ 0,04

ΠΑΚΙΣΤΑΝ 0,93

ΣΡΙ ΛΑΝΚΑ 3,98

ΤΑΤΖΙΚΙΣΤΑΝ 0,00

ΤΟΥΡΚΜΕΝΙΣΤΑΝ 0,00


___________________________________________________________________

- 209 -

ΟΥΖΜΠΕΚΙΣΤΑΝ 0,29

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΣΙΑ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,00

ΝΟΤΙΑ ΑΣΙΑ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,25

ΝΟΤΙΑ & ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΣΙΑ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,00

IV.Γ. ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ, ΣΥΝΟΛΟ 1,23

ΚΑΜΠΟΖΗ 0,01

ΚΙΝΑ 0,51

ΙΝ∆ΟΝΗΣΙΑ 0,09

∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ 0,11

ΛΑΟΣ 0,00

ΜΑΛΑΙΣΙΑ 0,00

ΜΟΝΓΓΟΛΙΑ 0,01

ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ 0,03

ΤΑΥΛΑΝ∆Η 0,04

ΤΙΜΟΡ - ΛΕΣΤΕ 0,05

ΒΙΕΤΝΑΜ 0,33

ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ, ΑΚΑΤΑΝΗΤΑ 0,05

IV.∆. ΑΣΙΑ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,12

V. ΩΚΕΑΝΙΑ, ΣΥΝΟΛΟ 0,59

ΝΗΣΟΙ ΚΟΥΚ 0,00

ΦΙΤΖΙ 0,04

ΚΙΡΙΜΠΑΤΙ 0,04

ΝΗΣΟΙ ΜΑΡΣΑΛ 0,04

ΜΙΚΡΟΝΗΣΙΑ 0,04

ΝΑΟΥΡΟΥ 0,08

ΝΙΟΥΙ 0,00

ΠΑΛΑΟΥ 0,04

ΠΑΠΟΥΑ ΝΕΑ ΓΟΥΙΝΕΑ 0,04

ΣΑΜΟΑ 0,04

ΝΗΣΟΙ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ 0,04

ΤΟΚΕΛΑΟΥ 0,00

ΤΟΝΓΚΑ 0,00

ΤΟΥΒΑΛΟΥ 0,04

ΒΑΝΟΥΑΤΟΥ 0,04

ΓΟΥΑΛΛΙΣ & ΦΟΥΤΟΥΝΑ 0,00

ΩΚΕΑΝΙΑ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 0,11

VI. ∆ΙΜΕΡΗΣ, ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ 62,42

VII. ∆ΙΜΕΡΗΣ ODA, ΣΥΝΟΛΟ 249,19


___________________________________________________________________

- 210 -

ΠΙΝΑΚΑΣ 3

ΚΑΤΑ ΕΙ∆ΟΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ODA) (ΕΤΟΣ 2007)

ΕΤΟΣ 2007 Α/Α Είδος Βοήθειας εκατ. € εκατ. $ % 1. ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ

(κατασκευή & επισκευή διαφόρων έργων & υποδοµών κ.α.) 12,58 17,22 6,91

2. ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΑ ΣΧΕ∆ΙΑ (υποστήριξη προϋπολογ. & ισοζ. πληρωµών κ.α.)

14,56 19,93 8,00

3. ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ (εµπειρογνώµονες, εξοπλισµός, κατάρτιση, υποτροφίες κ.α.)

100,58 137,68 55,25

4. ΛΟΙΠΗ ΒΟΗΘΕΙΑ (έκτακτη, επείγουσα ανθρωπιστική βοήθεια κ.α.)

54,31 74,36 29,84

ΣΥΝΟΛΟ 182,03 249,19 100,00%


___________________________________________________________________

- 211 -

ΠΙΝΑΚΑΣ 4

ΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ODA) (ΕΤΟΣ 2007)

ΤΟΜΕΑΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ € $ Άθροισµα - 11110-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 41.905,00 57.364,82 Άθροισµα - 11120-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 2.870.362,57 3.929.312,21 Άθροισµα - 11220-ΒΑΣΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 104.700,00 143.326,49 Άθροισµα - 11240-ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 20.125,00 27.549,62 Άθροισµα - 11330-ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 110.710,00 151.553,73 Άθροισµα - 11420-ΑΝΩΤΑΤΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 59.722,83 81.756,10 Άθροισµα - 11420-ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 6.624.735,00 9.068.767,97 Άθροισµα - 11425-ΤΕΚΜΑΡΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΡΙΤΟΒ. ΕΚΠΑΙ∆. 34.559.147,00 47.308.893,91 Άθροισµα - 11430-ΑΝΩΤΕΡΗ ΤΕΧΝ. & ∆ΙΟΙΚ. ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 40.247,00 55.095,14 Εκπαίδευση - Σύνολο 44.431.654,4 60.823.619,99 Άθροισµα - 12110-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΥΓΕΙΑΣ 30.000,00 41.067,76 Άθροισµα - 12181-ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ & ΕΞΑΣΚΗΣΗ 388.986,75 532.493,84 Άθροισµα - 12191-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 1.995.804,50 2.732.107,46 Άθροισµα - 12220-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙ∆Α 17.417.432,57 23.843.165,74 Άθροισµα - 12230-ΒΑΣΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟ∆ΟΜΗ 442.250,00 605.407,26 Άθροισµα - 12250-ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕΤΑ∆ΟΤΙΚΩΝ ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ 10.000,00 13.689,25 Άθροισµα - 12261-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ 67.000,00 91.718,00 Άθροισµα - 12262-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ 73.200,00 100.205,34 Άθροισµα - 12263-ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗΣ 85.292,19 116.758,64 Άθροισµα - 12281-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΙΕΙΝΗΣ 60.000,00 82.135,52 Υγεία - Σύνολο 20.569.966,01 28.158.748,81 Άθροισµα - 13040-ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΩΣ ΜΕΤΑ∆Ι∆ΟΜΕΝΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ περιλαµβάνεται το AIDS

4.259.545,00 5.830.999,32

Πληθυσµός & αναπαραγωγή - Σύνολο 4.259.545,00 5.830.999,32 Άθροισµα - 14010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚ. Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 895.000,00 1.225.188,23 Άθροισµα - 14015-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Υ∆ΑΤΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ 215.131,00 294.498,29 Άθροισµα - 14020-ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΗ – Μεγ. Συστ. 737.299,00 1.009.307,32 Άθροισµα - 14030-ΒΑΣ. ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ & ΣΤΟΙΧ. ΥΓΙΕΙΝΗ 70.000,00 95.824,78 Άθροισµα - 14050-∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ & ∆ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ 120.000,00 164.271,05 Παροχή νερού & απολύµανση - Σύνολο 2.037.430,00 2.789.089,67 Άθροισµα - 15130-ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 910.917,93 1.246.978,69 Άθροισµα - 15140-ΚΡΑΤΙΚΗ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ 4.308.602,74 5.898.155,70 Άθροισµα - 15150-ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝ. ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ 20.299,82 27.788,94 Άθροισµα - 15161-ΕΚΛΟΓΕΣ 22.500,00 30.800,82 Άθροισµα - 15162-ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 175.788,91 240.641,90 Άθροισµα - 15164-ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ & ΘΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

391.405,07 535.804,34

Άθροισµα - 15220-ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ, ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ

3.955.198,25 5.414.371,32

Άθροισµα - 15230-ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΣΥΡΡΑΞΕΙΣ (OHE)

34.388.531,00 47.075.333,33

∆ιακυβέρνηση & αστική κοινωνία - Σύνολο 44.173.243,72 60.469.875,04 Άθροισµα - 16010-ΚΟΙΝΩΝ. ΥΠΗΡ. / ΥΠΗΡ. ΠΡΟΝΟΙΑΣ 5.887.931,08 8.060.138,37 Άθροισµα - 16020-ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ 313.287,00 428.866,53


___________________________________________________________________

- 212 -

Άθροισµα - 16061-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗ 996.139,00 1.363.639,97 Άθροισµα - 16063-ΕΛΕΓΧΟΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ 300.000,00 410.677,62 Άθροισµα - 16064-ΚΟΙΝ. ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΣ ΤΟΥ HIV/AIDS 55.000,00 75.290,90 Άλλες κοινωνικές υποδοµές & υπηρεσίες - Σύνολο 7.552.357,07 10.338.613,39 ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟ∆ΟΜΕΣ & ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ - ΣΥΝΟΛΟ 123.024.196,21 168.410.946,22 Άθροισµα - 21010-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ 200.000,00 273.785,08 Άθροισµα - 21020-Ο∆ΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ 50.000,00 68.446,27 Άθροισµα - 21081-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

80.208,00 109.798,77

Μεταφορές & αποθήκευση - Σύνολο 330.208,00 452.030,12 Άθροισµα - 22030-ΡΑ∆ΙΟΦ.-ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ-ΕΝΤΥΠΑ ΜΕΣΑ 32.000,00 43.805,61 Άθροισµα - 22040-ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ(ΙCT)

133.494,00 182.743,33

Επικοινωνίες - Σύνολο 165.494,00 226.548,94 Άθροισµα - 23030-ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ- ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

890.000,00 1.218.343,60

Άθροισµα - 23067-ΗΛΙΑΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 158.750,00 217.316,91 Ενέργεια - Σύνολο 1.048.750,00 1.435.660,51 Άθροισµα - 24010-ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚ. 1.250.004,00 1.711.162,22 Άθροισµα - 24081-ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

540.936,00 740.501,03

Τραπεζικές & χρηµατοδοτικές υπηρεσίες - Σύνολο 540.936,00 740.501,03 Άθροισµα - 25010-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ

2.532.614,98 3.466.960,96

Επιχειρηµατικές υπηρεσίες - Σύνολο 2.532.614,98 3.466.960,96 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΟ∆ΟΜΕΣ & ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ - ΣΥΝΟΛΟ 5.868.006,98 8.032.863,78 Άθροισµα - 31120-ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 585.000,00 800.821,36 Άθροισµα - 31140-ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ Υ∆ΑΤΙΝΟΙ ΠΟΡΟΙ 181.925,00 249.041,75 Άθροισµα - 31150-ΓΕΩΡΓΙΚΕΣ ΕΙΣΡΟΕΣ 30.000,00 41.067,76 Άθροισµα - 31161-ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 150.000,00 205.338,81 Άθροισµα - 31163-ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ 48.000,00 65.708,42 Άθροισµα - 31181-ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ 310.000,00 424.366,87 Άθροισµα - 31191-ΓΕΩΡΓΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 40.000,00 54.757,02 Άθροισµα - 31195-ΖΩΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ (ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ)

1.500.000,00 2.053.388,09

Άθροισµα - 31391-ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΛΙΕΙΑΣ 1.981.306,59 2.712.260,90 Γεωργία – ∆ασοπονία – Αλιεία - Σύνολο 4.826.231,59 6.606.750,98 Άθροισµα - 32140-ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ 79.000,00 108.145,11 Άθροισµα - 32310-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ 300.000,00 410.677,62 Βιοµηχανία – Εξώρυξη – Κατασκευές - Σύνολο 379.000,00 518.822,73 Άθροισµα - 33120-ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 12.000,00 16.427,10 Άθροισµα - 33181-ΕΚΠΑΙ∆./ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ 18.750,00 25.667,35 Πολιτικές & κανονισµοί εµπορίου - Σύνολο 30.750,00 42.094,45 Άθροισµα - 33210-ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ 63.549,28 86.994,22 Τουρισµός - Σύνολο 63.549,28 86.994,22 ΤΟΜΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ - ΣΥΝΟΛΟ 5.299.530,87 7.254.662,38 Άθροισµα - 41010-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ∆ΙΟΙΚ. 6.294.113,36 8.616.171,61

Άθροισµα - 41030-ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ 248.263,05 339.853,59 Άθροισµα - 41040-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΧΩΡΩΝ & ΤΟΠΟΘΕΣΙΩΝ 2.892.142,00 3.959.126,63 Άθροισµα - 41050-ΠΡΟΛΗΨΗ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΛΗΜΜΥΡΩΝ 12.000,00 16.427,10 Άθροισµα - 41081-ΠΕΡΙΒΑΛ. ΕΚΠΑΙ∆. & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 817.400,64 1.118.960,49 Άθροισµα - 41082-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 25.000,00 34.223,13


___________________________________________________________________

- 213 -

Γενική περιβαλλοντική προστασία - Σύνολο 10.288.919,05 14.084.762,55 Άθροισµα - 43040-ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 70.000,00 95.824,78 Άθροισµα - 43081-ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΗ ΕΚΠΑΙ∆. / ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 6.401.722,12 8.763.479,97 ΕΠΙΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΟΙ ΤΟΜΕΙΣ - ΣΥΝΟΛΟ 16.760.641,17 22.944.067,3 Άθροισµα - 52010-ΠΡΟΓΡΑΜ. ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 530.000,00 725.530,46 ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΕ ΕΙ∆ΟΣ & ΓΕΝΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ - ΣΥΝΟΛΟ

530.000,00 725.530,46

Άθροισµα - 72010-ΕΚΤΑΚΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 3.672.746,80 5.027.716,36 Άθροισµα - 72040-ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 4.581.748,76 6.272.072,22 Άθροισµα - 73010-ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ 825.000,00 1.129.363,45 Άθροισµα - 74010-ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ & ΠΡΟΕΤΟΙΜ 175.737,50 240.571,53 ΕΚΤΑΚΤΗ / ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΒΟΗΘΕΙΑ - ΣΥΝΟΛΟ 9.255.233,06 12.669.723,56 Άθροισµα - 91010-∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΚΟΣΤΗ 17.420.000,00 23.846.680,36 Άθροισµα - 92010-ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΜΚΟ 8.000,00 10.951,40 Άθροισµα - 92020-ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΕ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΜΚΟ 48.000,00 65.708,42 Άθροισµα - 93010-ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΕ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΣΤΗ ∆ΩΡΗΤΡΙΑ 3.375.941,63 4.621.412,22 Άθροισµα - 99810-ΑΠΡΟΣ∆ΙΟΡΙΣΤΟΙ ΤΟΜΕΙΣ 425.500,00 582.477,75 Άθροισµα - 99820-ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΝΗΜ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 15.000,00 20.533,88 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 182.030.049,92 249.185.557,72


___________________________________________________________________

- 214 -

Ζ-2 Γραφικές Παραστάσεις

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Α

Καθαρές δαπάνες ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) ως ποσοστό του ΑΕΠ [1995-2000] και του ΑΕΕ [2001-2007] (Έτη 1995-2007)


Καθαρές δαπάνες ∆ιµερούς και Πολυµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA) ως ποσοστό του ΑΕΠ [1995-2000] και του ΑΕΕ [2001-2007] (Έτη 1995-2007)

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Β

Παρασχεθείσα ∆ιµερής Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια κατά Γεωγραφική Περιφέρεια [έτος 2007]


Ποσοστιαία κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας κατά Είδος [έτος 2007]


Ποσοστιαία κατανοµή της ∆ιµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας κατά Τοµέα [έτος 2007]



___________________________________________________________________

- 215 -

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Α

ΚΑΘΑΡΕΣ ∆ΑΠΑΝΕΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ODA) ΩΣ ΠΟΣΟΣΤΟ ΤΟΥ ΑΕΠ (1995-2000) ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΕΕ (2001-2007)

ΕΤΗ 1995-2007

0,02% 0,02%

0,03%

0,05%

0,06%

0,09%

0,07%

0,08%

0,13%

0,08%

0,09%

0,08% 0,08%

0,00%

0,02%

0,04%

0,06%

0,08%

0,10%

0,12%

0,14%

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Έτος

Πο

σο

στό

το

υ Α

ΕΠ

& Α

ΕΕ


___________________________________________________________________

- 216 -


ΚΑΘΑΡΕΣ ∆ΑΠΑΝΕΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΕΡΟΥΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ODA) ΩΣ ΠΟΣΟΣΤΟ ΤΟΥ ΑΕΠ (1995-2000) ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΕΕ (2001-2007)

ΕΤΗ 1995-2007

0,13%

0,14%

0,15%

0,16%

0,17%

0,20%

0,17%

0,21% 0,21%

0,16%

0,17% 0,17%

0,16%

0,10%

0,12%

0,14%

0,16%

0,18%

0,20%

0,22%

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Έτος

Πο

σο

στό

το

υ Α

ΕΠ

& Α

ΕΕ


___________________________________________________________________

- 217 -

ΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ B

ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΑ ∆ΙΜΕΡΗΣ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑΚΑΤΑ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ

ΕΤΟΣ 2007

ΩΚΕΑΝΙΑ

0,59εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

0%

ΑΚΑΤΑΝΕΜΗΤΑ


25%

ΕΥΡΩΠΗ


39%

ΑΣΙΑ


22%

ΑΜΕΡΙΚΗ


2%

ΑΦΡΙΚΗ


12%


___________________________________________________________________

- 218 -


ΠΟΣΟΣΤΙΑΙΑ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ

ΚΑΤΑ ΕΙ∆ΟΣΕΤΟΣ 2007

ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ137,68 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

55%

ΛΟΙΠΗ ΒΟΗΘΕΙΑ74,36 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

30%

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΑ ΣΧΕ∆ΙΑ19,93 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

8%

ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ17,22 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

7%


___________________________________________________________________

- 219 -


ΠΟΣΟΣΤΙΑΙΑ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ∆ΙΜΕΡΟΥΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ

ΕΤΟΣ 2007

ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΕ ΕΙ∆ΟΣ0,73 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

0%

ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ 12,67 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

5%

∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ23,85 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

10%

ΕΠΙΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΟΙ ΤΟΜΕΙΣ22,96 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

9%

ΤΟΜΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ7,26 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

3%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΟ∆ΟΜΕΣ & ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

8,03 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ3%

ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟ∆ΟΜΕΣ & ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

168,39 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ68%

∆ΙΑΦΟΡΑ5,3 εκατ. ∆ολ. ΗΠΑ

2%


___________________________________________________________________

- 220 -

Ζ-3 Παραρτήµατα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας (Millennium Development Goals – MDGs)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Oργανόγραµµα ∆ιοίκησης της Ελληνικής Αναπτυξιακής Βοήθειας

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Χώρες Αποδέκτριες Κρατικής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ODA)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Προσωπικό της Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Κατάταξη των Κρατών Μελών της DAC σύµφωνα µε το ύψος της παρασχεθείσας ODA και το λόγο ODA/GNI (έτος 2007)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VΙ

HELLENIC AID Action Plan for Co-ordination and Harmonization of Development Co-operation Policy



___________________________________________________________________

- 221 -

Παράρτηµα Ι

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΙ ΣΤΟΧΟΙ ΤΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ

ΣΤΟΧΟΣ 1

ΕΞΑΛΕΙΨΗ ΤΗΣ ΑΚΡΑΙΑΣ ΕΙΣΟ∆ΗΜΑΤΙΚΗΣ ΦΤΩΧΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΕΙΝΑΣ

ΣΚΟΠΟΣ 1 Υποδιπλασιασµός του ποσοστού των ανθρώπων το εισόδηµα των οποίων είναι κατώτερο του ενός (1) δολαρίου ΗΠΑ την ηµέρα µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό πληθυσµού µε εισόδηµα κάτω από 1 $ την ηµέρα • Λόγος χάσµατος φτώχειας (συχνότητα χ ένταση της φτώχειας) • Ποσοστό κατανάλωσης των φτωχότερων εισοδηµάτων

ΣΚΟΠΟΣ 2 Yποδιπλασιασµός του ποσοστού των ανθρώπων που υποφέρουν από την πείνα µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Υποσιτιζόµενα παιδιά (κάτω των πέντε [5] ετών) • Ποσοστό πληθυσµού κάτω από το κατώτερο επιτρεπόµενο επίπεδο πρόσληψης θερµίδων

ΣΤΟΧΟΣ 2

ΓΕΝΙΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ

ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΕΤΟΣ 2015

ΣΚΟΠΟΣ 3 ∆ιασφάλιση ότι µέχρι το έτος 2015, τα παιδιά, αγόρια και κορίτσια ανεξαιρέτως, θα µπορούν να τελειώσουν το ∆ηµοτικό Σχολείο ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό εγγραφών στην πρωτοβάθµια εκπαίδευση • Ποσοστό µαθητών που ξεκινούν την πρώτη ∆ηµοτικού και φθάνουν στην Πέµπτη τάξη • Ποσοστό εγγραµµάτων µεταξύ 15-24 ετών

ΣΤΟΧΟΣ 3

ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΙΣΟΤΗΤΟΣ ΤΩΝ ∆ΥΟ ΦΥΛΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΕΥΚΑΙΡΙΩΝ ΣΤΙΣ

ΓΥΝΑΙΚΕΣ

ΣΚΟΠΟΣ 4 Εξάλειψη της ανισότητος των φύλων στην πρωτοβάθµια και δευτεροβάθµια εκπαίδευση µέχρι το έτος 2005 και σε όλα τα επίπεδα µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό κοριτσιών έναντι αγοριών στην πρωτοβάθµια, δευτεροβάθµια και τριτοβάθµια

εκπαίδευση


___________________________________________________________________

- 222 -

• Ποσοστό εγγράµµατων γυναικών µεταξύ 15-24 ετών • Ποσοστό γυναικών στην µισθωτή εργασία εκτός του αγροτικού τοµέα • Ποσοστό εδρών που κατέχουν γυναίκες σε εθνικά κοινοβούλια

ΣΤΟΧΟΣ 4

ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΒΡΕΦΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΚΗΣ ΘΝΗΣΙΜΟΤΗΤΟΣ

ΣΚΟΠΟΣ 5 Mείωση της βρεφικής και παιδικής θνησιµότητος κατά τα δύο τρίτα µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό θανάτων παιδιών κάτω των πέντε ετών • Ποσοστό θανάτων βρεφών • Ποσοστό παιδιών ηλικίας ενός έτους που έχουν εµβολιασθεί κατά της ιλαράς

ΣΤΟΧΟΣ 5

ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΓΚΥΩΝ

ΣΚΟΠΟΣ 6 Mείωση της θνησιµότητος των γυναικών στην διάρκεια της εγκυµοσύνης και κατά τον τοκετό κατά τα τρία τέταρτα µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό θανάτων εγκύων • Ποσοστό τοκετών στις οποίες έλαβε µέρος ειδικευµένο ιατρικό προσωπικό

ΣΤΟΧΟΣ 6

ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΟΥ ΙΟΥ HIV/AIDS, ΤΗΣ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ

ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ

ΣΚΟΠΟΣ 7 Φραγµός και αναστροφή της εξάπλωσης του ιού HIV/AIDS µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • ∆ιάδοση του ιού HIV/AIDS µεταξύ των εγκύων ηλικίας 15-24 ετών • Ποσοστό διάδοσης των αντισυλληπτικών • Αριθµός ορφανών λόγω του ιού HIV/AIDS

ΣΚΟΠΟΣ 8 Φραγµός και αναστροφή της εξάπλωσης της ελονοσίας και άλλων σηµαντικών ασθενειών µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • ∆ιάδοση και ποσοστά θανάτων σχετιζόµενα µε την ελονοσία • Ποσοστό πληθυσµού, σε περιοχές επικίνδυνες για την εξάπλωση της ελονοσίας, που

χρησιµοποιεί αποτελεσµατικά µέτρα πρόληψης και θεραπείας • ∆ιάδοση και ποσοστά θανάτων σχετιζόµενα µε τη φυµατίωση • Ποσοστό περιπτώσεων φυµατίωσης που έχουν εντοπισθεί και ιαθεί µε τη µέθοδο DOTS (Άµεση

Παρατήρηση και Σύντοµη Θεραπεία)


___________________________________________________________________

- 223 -

ΣΤΟΧΟΣ 7

∆ΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΕΙΦΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

ΣΚΟΠΟΣ 9 Ενσωµάτωση των αρχών της αειφόρου ανάπτυξης στις εθνικές πολιτικές και τα προγράµµατα όλων των χωρών και αποκατάσταση και διατήρηση του περιβάλλοντος µέχρι το έτος 2015 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό εδάφους καλυµµένο από δάση • Προστατευόµενο έδαφος για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας • ΑΕΠ ανά µονάδα χρήσης ενέργειας (ενεργειακή απόδοση) • Εκποµπές διοξειδίου του άνθρακα (κατά κεφαλή) • Ποσοστό του πληθυσµού που χρησιµοποιεί στερεά καύσιµα

ΣΚΟΠΟΣ 10 Υποδιπλασιασµός µέχρι το έτος 2015 του ποσοστού των ανθρώπων χωρίς πρόσβαση σε πόσιµο νερό ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό πληθυσµού µε πρόσβαση σε βελτιωµένη πηγή πόσιµου νερού

ΣΚΟΠΟΣ 11 Σηµαντική βελτίωση των συνθηκών ζωής τουλάχιστον 100 εκατ. κατοίκων εξαθλιωµένων γειτονιών µέχρι το έτος 2020 ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό ανθρώπων µε πρόσβαση σε βελτιωµένες συνθήκες καθαριότητας • Ποσοστό ανθρώπων µε πρόσβαση σε διασφαλισµένη κατοικία

ΣΤΟΧΟΣ 8

ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

ΣΚΟΠΟΣ 12 Περαιτέρω ανάπτυξη ενός ανοικτού, βασισµένου σε κανόνες, προβλέψιµου, χωρίς διακρίσεις, εµπορικού και χρηµατοδοτικού συστήµατος (Περιλαµβάνεται η δέσµευση για χρηστή διακυβέρνηση, ανάπτυξη και µείωση της φτώχειας – σε εθνικό και διεθνές επίπεδο)

ΣΚΟΠΟΣ 13 Αντιµετώπιση των Ειδικών Αναγκών των Λιγότερο Ανεπτυγµένων από τις Αναπτυσσόµενες Χώρες (ΛΑΑΧ) (Περιλαµβάνεται η ελεύθερη [χωρίς δασµούς και ποσοστώσεις] διακίνηση των εξαγωγών των ΛΑΑΧ, ενισχυµένο πρόγραµµα ανακούφισης χρέους για τις Υπερχρεωµένες Φτωχές Χώρες (HIPC), διαγραφή διµερών κρατικών χρεών και παροχή περισσότερης ODA στις χώρες που έχουν αυτοδεσµευθεί να µειώσουν τη φτώχεια)

ΣΚΟΠΟΣ 14 Αντιµετώπιση των Ειδικών Αναγκών των Περίκλειστων και των Μικρών Νησιωτικών Χωρών (µέσω του προγράµµατος Barbados και των προβλέψεων της 22ας Γενικής Συνέλευσης)

ΣΚΟΠΟΣ 15 Πλήρης αντιµετώπιση των προβληµάτων υπερχρέωσης των αναπτυσσοµένων χωρών µέσω εθνικών και διεθνών µέτρων ώστε να συγκρατηθεί µακροπρόθεσµα ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού:


___________________________________________________________________

- 224 -

Κρατική Αναπτυξιακή Βοήθεια (ODA) • Καθαρό ποσό ODA ως ποσοστό του ΑΕΕ των χωρών δωρητριών της DAC (στόχοι 0,70% στο σύνολο και 0,15% για τις ΛΑΑΧ) • Ποσοστό ODA για βασικές κοινωνικές υπηρεσίες (βασική εκπαίδευση, πρωτοβάθµια φροντίδα υγείας, σίτιση, παροχή νερού και απολύµανση) • Ποσοστό µη συνδεδεµένης ODA • Ποσοστό ODA για περιβαλλοντικούς σκοπούς σε µικρές νησιωτικές χώρες • Ποσοστό ODA για τον τοµέα των µεταφορών σε περίκλειστες χώρες Πρόσβαση στις αγορές • Ποσοστό εξαγωγών που εισάγονται χωρίς δασµούς και ποσοστώσεις (ως προς την αξία τους µε

εξαίρεση τους εξοπλισµούς) • Μέσος όρος δασµών και ποσοστώσεων επί των γεωργικών προϊόντων, των υφασµάτων και των

ενδυµάτων • Εσωτερικές και εξαγωγικές γεωργικές ποσοστώσεις στις χώρες του ΟΟΣΑ • Ποσοστό ODA µε σκοπό την παραγωγική ικανότητα του εµπορίου Συγκράτηση χρέους • Ποσοστό διαγραφής κρατικού διµερούς χρέους των χωρών HIPC • Εξυπηρέτηση χρέους ως ποσοστό εξαγωγών αγαθών και υπηρεσιών • Ποσοστό ODA που παρέχεται για ανακούφιση χρέους • Αριθµός χωρών που φθάνουν τα όρια διαγραφής από τον κατάλογο των HIPC

ΣΚΟΠΟΣ 16 Σε συνεργασία µε τις αναπτυσσόµενες χώρες ανάπτυξη και υλοποίηση στρατηγικών για ικανοποιητική και παραγωγική εργασία των νέων ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό ανεργίας µεταξύ των ηλικιών 15-24

ΣΚΟΠΟΣ 17 Σε συνεργασία µε φαρµακοβιοµηχανίες παροχή πρόσβασης σε φθηνά βασικά φάρµακα στις αναπτυσσόµενες χώρες ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Ποσοστό πληθυσµού µε πρόσβαση σε φθηνά βασικά φάρµακα των οποίων οι τιµές θα

συγκρατούνται ΣΚΟΠΟΣ 18 Σε συνεργασία µε τον ιδιωτικό τοµέα, διαθεσιµότητα των ωφεληµάτων των νέων τεχνολογιών, ειδικά της πληροφορικής και των επικοινωνιών ∆είκτες παρακολούθησης επίτευξης σκοπού: • Τηλεφωνικές γραµµές ανά 1.000 κατοίκους • Προσωπικοί Η/Υ ανά 1.000 κατοίκους


___________________________________________________________________

- 225 -

Παράρτηµα ΙΙ

Οργανόγραµµα της ∆ιοίκησης της Ελληνικής Αναπτυξιακής Βοήθειας

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ

ΓΕΝΙΚΟΣ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΑΝΑΠΛ. ΓΕΝΙΚΟΣ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΜΚΟ

ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

Μητρώο ΜΚΟ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ∆ΙΕΘΝΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ (ΕΟΣ∆ΟΣ)

Υ∆ΑΣ-1 ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ

Επείγουσας –

Ανθρωπιστικής &

Επισιτιστικής Βοήθειας


Βοήθειας

Αναδιάρθρωσης Αποκατάστασης

& Ανάπτυξης

Y∆ΑΣ-3 ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ

Περιφερειακής

Πολιτικής &

Στρατηγικού Σχεδιασµού


ΜΚΟ

& Αναπτυξιακής Εκπαίδευσης


Τεχνικών

Υπηρεσιών


Προσωπικού

& Χρηµατοδοτήσεων

ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ

Στρατηγικός Σχεδιασµός

Στατιστικά DAC

HELLENIC AID Special Mission in Sri Lanka

ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ∆ΟΣ & ΑΣ


___________________________________________________________________

- 226 -

Παράρτηµα ΙΙΙ

ΧΩΡΕΣ ΑΠΟ∆ΕΚΤΡΙΕΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ODA)

(ισχύει για τις αναφορές ροών πόρων των ετών 2005, 2006 & 2007)

Λιγότερο Αναπτυγµένες

Χώρες (ΛΑΑΧ)

Άλλες Χώρες Χαµηλού

Εισοδήµατος

κατά κεφαλήν ΑΕΕ < $825 το 2004

Χώρες Κατώτερου Μέσου


κατά κεφαλήν ΑΕΕ $826–$3255

το 2004

Χώρες Ανώτερου Μέσου


κατά κεφαλήν ΑΕΕ $3256–$10065

το 2004

Αφγανιστάν, Αγκόλα, Μπαγκλαντές, Μπένιν, Μπουτάν, Μπουρκίνα Φάσο, Μπουρούντι, Καµπότζη, Πράσινο Ακρωτήριο, Κεντροαφρικανική ∆ηµοκρατία, Τσαντ, Κοµόρος, Λαϊκή ∆ηµοκρατία Κονγκό, Τζιµπουτί, Ισηµερινή Γουϊνέα, Ερυθραία, Αιθιοπία, Γκάµπια, Γουινέα, Γουινέα–Μπισσάου, Αϊτή, Κιριµπάτι, Λάος, Λεσόθο, Λιβερία, Μαδαγασκάρη, Μαλάουι, Μαλδίβες, Μάλι, Μαυριτανία, Μοζαµβίκη, Μυανµάρ, Νεπάλ, Νίγηρ, Ρουάντα, Σαµόα, Σάο Τοµέ και Πρινσίπ, Σενεγάλη, Σιέρα Λεόνε, Νήσοι Σολόµωντος, Σοµαλία, Σουδάν, Τανζανία, Τιµόρ Λέστε, Τόγκο, Τουβαλού, Ουγκάντα, Βανουάτου, Υεµένη, Ζάµπια

Καµερούν, ∆ηµοκρατία Κονγκό, Ακτή Ελεφαντοστού, Γκάνα, Ινδία, Κένυα, Λαϊκή ∆ηµοκρατία Κορέας ∆ηµοκρατία της Κιργιζίας Μολδαβία, Μογγολία, Νικαράγουα, Νιγηρία, Πακιστάν, Παπούα Νέα Γουινέα Τατζικιστάν Ουζµπεκιστάν Βιετνάµ, Ζιµπάµπουε

Αλβανία, Αλγερία, Αρµενία, Αζερµπαϊτζάν, Λευκορωσία, Βολιβία, Βοσνία- Ερζεγοβίνη, Βραζιλία, Κίνα, Κολοµβία, Κούβα, ∆οµινικανή ∆ηµοκρατία, Ισηµερινός, Αίγυπτος, Ελ- Σαλβαδόρ, Φίτζι, Πρώην Γιουγκοσλαβική ∆ηµοκρατία της Μακεδονίας, Γεωργία, Γουατεµάλα, Γουιάνα, Ονδούρα, Ινδονησία, Ιράν, Ιράκ, Τζαµάικα, Ιορδανία, Καζακστάν Νήσοι Μάρσαλ, Οµοσπονδιακά Κράτη της Μικρονησίας, Μαρόκο, Ναµίµπια, Νίου, Εδάφη ∆ιοικούµενα από την Παλαιστινιακή Αρχή, Παραγουάη, Περού, Φιλιππίνες, Σερβία και Μαυροβούνιο, Σρι Λάνκα, Σουρινάµ, Σουαζιλάνδη, Συρία, Ταϊλάνδη, Τοκελάου, Τόγκα, Τυνησία, Τουρκµενιστάν Ουκρανία Γουάλις και Φουτούνα

Αγκύλα, Αντίγκουα & Μπαρµπούντα, Αργεντινή Μπαρµπάντος, Μπελίζ, Μποτσουάνα, Χιλή, Νήσοι Κουκ, Κόστα Ρίκα, Κροατία, ∆οµίνικος, Γκαµπόν, Γρενάδα, Λίβανος, Λιβύη, Μαλαισία, Μαυρίσιους, Μεϊγιότ, Μεξικό, Μοντσεράτ Ναούρου, Οµάν, Παλάου, Παναµάς, Σαουδική Αραβία, Σεϋχέλλες, Νότιος Αφρική, Σάντα Έλενα, Σαϊντ Κίτς και Νέβις, Σάντα Λουτσία, Σαϊντ Βίνσεντ & Γκρεναντίνς, Τρινιδάδ και Τοµπάγκο, Τουρκία, Νήσοι Τουρκς και Κάϊκος, Ουρουγουάη, Βενεζουέλα


___________________________________________________________________

- 227 -

Παράρτηµα ΙV

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΗΣ Υ∆ΑΣ / HELLENIC AID (έτος 2007)

ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΟΥ Υ∆ΑΣ

ΜΗΤΡΟΓΩΓΟΣ Αλέξανδρος Γενικός Σύµβουλος Οικονοµικών

& Εµπορικών Υποθέσεων Γενικός ∆ιευθυντής Υ∆ΑΣ

ΖΟΡΜΠΑΛΑ Ελένη Πληρεξούσιος Υπουργός Β’ Αναπληρωτής Γενικός ∆ιευθυντής

ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Αφροδίτη Σύµβουλος ΟΕΥ Β΄ Συντονισµός

∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ Τιµοθέα-Μαρία ∆ιοικητικός Γραµµατέας Α’ Γραµµατεία

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ιωάννα ∆ιοικητικός Γραµµατέας Γ’ Γραµµατεία

ΜΑΘΙΟΠΟΥΛΟΥ Γεωργία ∆ιοικητικός Γραµµατέας Ε’

Γραµµατεία

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Νικόλαος Επιµελητής ∆ιεκπεραίωση

Υ∆ΑΣ- 1 ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ

Επείγουσας Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Επισιτιστικής Βοήθειας

ΚΟΥΤΡΑΚΟΥ Νίκη-Αικατερίνη Σύµβουλος Πρεσβείας Α’ ∆ιευθύντρια

ΜΑΚΡΗ Αθηνά Γραµµατέας Πρεσβείας Β΄ Ευρωπαϊκά & διεθνή θέµατα,

Ανθρωπιστική & επισιτιστική βοήθεια ΜΠΟΥΖΙΑΣ Αστέριος Ακόλουθος Πρεσβείας Ευρωπαϊκά & διεθνή θέµατα,

Ανθρωπιστική & επισιτιστική βοήθεια ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Παρασκευή Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α’ Ευρωπαϊκά θέµατα, Ανθρωπιστική

βοήθεια ΜΟΣΚΩΦ Ηρακλής Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Β’ Προγράµµατα trafficking, Ανθρώπινη

ασφάλεια - ∆∆Α ΚΟΣΜΙ∆ΟΥ Άννα ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής

Υποστήριξης Ε’ Εποπτεία προγραµµάτων, Ανθρωπιστική & επισιτιστική βοήθεια – ∆∆Α

ΣΚΑΡΓΙΩΤΗ Φλώρα ∆ιοικητικός Γραµµατέας Α’ Εποπτεία & έλεγχος προγραµµάτων, Επισιτιστική βοήθεια


Βοήθειας, Αναδιάρθρωσης, Αποκατάστασης και Ανάπτυξης

ΜΗΛΙΓΓΟΣ Σταµάτης Εµπειρογνώµων Πρεσβευτής Σύµβουλος Α’ ∆ιευθυντής

ΣΙΑΦΛΑ Ιφιγένεια Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α’ Βαλκάνια, ∆ιαχειριστικές Επιτροπές PHARE/CARDS,

ΧΑΡΜΑΝΙ∆ΗΣ Ηρακλής Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Β’ Αξιολόγηση αναπτυξιακών προγραµµάτων, Σχέδιο ανασυγκρότησης Σρι Λάνκα

ΛΕΝΟΥ Φανή Γραµµατέας ΟΕΥ Γ΄ Αξιολόγηση αναπτυξιακών προγραµµάτων

ΑΛΜΠΑΝΕΖΟΥ Αικατερίνη ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης Β’

Παρακολούθηση πορείας προγραµµάτων

ΜΕΡΓΚΟΥΝΗ Καλλιόπη ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης Ε’

Αξιολόγηση αναπτυξιακών προγραµµάτων

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΥ Αθηνά ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης Ε’

Αξιολόγηση αναπτυξιακών προγραµµάτων


___________________________________________________________________

- 228 -

Υ∆ΑΣ- 3 ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ Γεωγραφικής Πολιτικής και Στρατηγικού Σχεδιασµού

∆ΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ Μαρία Σύµβουλος Πρεσβείας Α’ ∆ιευθύντρια

ΚΑΚΛΑΜΑΝΟΥ Τελέσιλλα Εµπειρογνώµων Πρεσβευτής Σύµβουλος Α’ Θέµατα αρµοδιότητος DAC, Παρακολούθηση Οµάδων Εργασίας

ΡΕΒΥΘΗ Γεωργία Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α’ Αναπτυξιακή συνεργασία, Πολιτική Ε.Ε

ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΛΑΡΟΥ Ελισάβετ Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α’ Αναπτυξιακή συνεργασία, Χώρες ALA

∆ΑΣΚΑΛΑΚΗ- ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΟΥ- Άννα

Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α’ Χώρες ΚΑΚ-ΚΑΕ, ∆ιεθν. Οργανισµοί, ∆ιαχειριστική ENPI (EE), Επιτροπές Kozlodui & Chernobyl, Περιβάλλον, Υγεία, Ενέργεια

ΣΙΓΑΛΑΣ Περικλής Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α’ Στατιστικό σύστηµα, WP-STAT (DAC/ΟΟΣΑ), Επιµέλεια – σύνταξη Ετήσιας Έκθεσης Αναπτ. Βοήθειας

ΖΑΧΑΡΙΑ∆ΗΣ Ηλίας ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης Γ’

Χώρες ΑΚΕ, Ευρωαφρικανική Συνεργασία, Εµπόριο & ανάπτυξη

ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ Λύσανδρος MEDA, ENPI, Θέµατα Ευρωπ. Κοινοτ. Χρηµατοδ. Μέση Ανατολή, Τουρκία, Κύπρος, Β. Αφρική


ΜΚΟ Αναπτυξιακής Εκπαίδευσης και Αξιολόγησης

ΤΟΓΙΑ Αλεξάνδρα ∆ιευθύντρια

ΡΕΤΑΛΗΣ Μιχαήλ Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Β’ Αναπτυξιακή εκπαίδευση, Προώθηση εθελοντισµού

ΣΑΡΡΗ Αγγελική Σύµβουλος ΟΕΥ Β΄ Υποτροφίες

ΠΙΠΠΑ Λήδα ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης Β’

Υποτροφίες

ΜΟΥΡΙΚΗΣ Ευάγγελος ΠΕ ∆ιοικ. ΣΑ. Μητρώο ΜΚΟ, Προγράµµατα

Υ∆ΑΣ- 5 ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ Τεχνικών Υπηρεσιών

ΛΟΥΚΟΠΟΥΛΟΥ Μαρία – Λουίζα

Εµπειρογνώµων Πρεσβευτής Σύµβουλος Α’ ∆ιευθύντρια

ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Κωνσταντίνος Εµπειρογνώµων Σύµβουλος Α’ Τεχνικός έλεγχος


∆ιεύθυνση ∆ιοικητικών και Οικονοµικών Υπηρεσιών

ΧΑΤΖΗ Αλίκη Σύµβουλος Πρεσβείας Α’ ∆ιευθύντρια

ΛΙΝΑΡ∆ΑΚΗΣ Συµεών Γραµµατέας Πρεσβείας Γ΄ Ελεγχος Προγραµµάτων,

Εποπτεία Προώθησης ΜΑΚΡΥΠΙ∆Η Έλενα Ακόλουθος ΟΕΥ Έλεγχος προγραµµάτων

ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ-ΣΤΕΦΑΝΙ∆ΟΥ Πολυξένη

∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης Α’

Γραµµατεία - Αρχείο

ΧΑΡΙΤΟΣ Άγγελος ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης Γ’

Έλεγχος προγραµµάτων

ΒΡΥΕΝΝΙΟΥ Αλίκη ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής Υποστήριξης ΣΤ’

Έκδοση αποφάσεων, Έλεγχος προγραµµάτων


___________________________________________________________________

- 229 -

ΦΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Παναγιώτα ∆ιοικητικός Γραµµατέας Α’ Έλεγχος προγραµµάτων

ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ Ιωάννα-Ιφιγένεια

∆ιοικητικός Γραµµατέας Β’ Έλεγχος προγραµµάτων

ΑΡΧΕΙΟ Υ∆ΑΣ

ΖΑΦΕΙΡΗ Αικατερίνη ∆ιοικητικής Λογιστικής Γραµµατειακής

Υποστήριξης ∆’ Αρχείο

ΞΥ∆Α Μαριάνθη ∆ιοικητικός Γραµµατέας ∆’ Αρχείο

ΘΥΡΩΡΕΙΟ Υ∆ΑΣ

ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Μαρία-Ελένη

Επιµελητής Υποδοχή

ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ Ευριπίδης Αρχταξ Υποδοχή

HELLENIC AID Special Mission in Sri Lanka

ΦΙΛΙΠΠΑΙΟΣ Γεώργιος Εµπειρογνώµων Πρεσβευτής Σύµβουλος Α’ Επικεφαλής της Ειδικής Αποστολής

της HELLENIC AID στο Κολόµπο – Σρι Λάνκα


___________________________________________________________________

- 230 -

Παράρτηµα V

Πηγή: OECD/DAC

DAC Members' Net Official Development Assistance in 2007

21.75

12.27

9.94 9.92

7.69

6.225.74

4.33 3.93 3.92 3.73

2.56 2.471.95 1.80 1.68

1.19 0.970.50 0.40 0.36 0.32

0

5

10

15

20

25

USD billion Net ODA in 2007 - amounts

103.65

0.95 0.930.90

0.81 0.81

0.54

0.49

0.43 0.41 0.40 0.39 0.37 0.37 0.36

0.300.28 0.27

0.19 0.19 0.17 0.16 0.16

0.28

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.0

As % of GNI

Net ODA in 2007 - as a percentage of GNI

UN Target 0.7

Average country effort 0.45


___________________________________________________________________

- 231 -

Παράρτηµα VΙ

HELLENIC REPUBLIC MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

YDAS-2 DIRECTORATE FOR REHABILITATION & DEVELOPMENT

* *

H E L L E N I C A I D

A C T I O N P L A N

F O R C O O R D I N A T I O N AND

H A R M O N I Z A T I O N

* *

Athens, November 2004

(This paper has been submitted to the DAC/OECD)


___________________________________________________________________

- 232 -

TABLE OF CONTENTS

Contents:

1. General Guiding Principles …………………………………………………………p.3 2. Specific Goals of the Action Plan …………..……………………………………… p.4 3. Development Policy of HELLENIC AID .……………………………………….... p.5 4. Country Programming:

A Further Step Towards Enhanced Coordination and Alignment ………………….. …………………………………………………...p.6

5. Country Level Institutional Arrangements ……………………...…………………p.7 6. Improving Monitoring, Auditing and Evaluation ………………………………….p.8


___________________________________________________________________

- 233 -

1.

GENERAL GUIDING PRINCIPLES

The Greek Action Plan for Coordination and Harmonization outlines the basic approach and guiding principles of the Greek Development Policy as well as the plans of HELLENIC AID for better Coordination, Harmonization and Alignment which is one of the main priorities for the coming years. At the same time, it constitutes the contribution of Greece to the upcoming 2nd High Level Forum on Aid Effectiveness to be held in Paris in early March 2005. The final objective of this Action Plan is to support intensive Greek efforts for the fulfillment of the MDGs, and especially to poverty eradication, by enhancing the effectiveness of its development cooperation and by further strengthening the cooperation with partner countries. The operational principles of the Development Policy of HELLENIC AID all promote partnerships, ownership, coordination, alignment, harmonization and complementarity. The aim of this Action Plan is to review the main procedures of the Greek Development Policy System and to formulate additional measures and/or procedures while building on a process of an ongoing improvement. Coordination, Harmonization and Alignment are tasks that actually embrace gradually all aspects of development policy activities in compatibility with the Good Practice Papers (G.P.P.)initiated by the DAC. The Action Plan is structured around the international commitments deriving form the following: The Millennium Development Goals (2002) and especially reducing, by half, extreme

poverty and hunger by the year 2015;

The Barcelona Process (2000): Τhe Member States of the European Union committed themselves to “reach concrete steps in the coordination of policies and the harmonization of procedures before 2004”;

The Monterrey Conference (2002), which highlighted the importance of building

partnerships amongst donors and developing countries as a means of making more effective progress towards the MDGs;

The Rome Declaration on Harmonization (February 2003), the key elements of which

are: - Aligning development on partner countries’ national development strategies,

priorities and systems; - Streamlining donor policies, practices and procedures to facilitate harmonization; - Implementing Good Practice Papers on Harmonizing Donor Practices for Effective

Aid Delivery of the DAC; - Intensifying delegated cooperation; - Increasing flexibility of country based staff to manage country programmes; - Promoting stronger partnerships with governments and among donors in country

analytic Work providing budget , sector support when possible and appropriate;


___________________________________________________________________

- 234 -

- Promoting harmonization in global and regional programmes. The DAC Good Practice Paper “Harmonizing Donor Practices for Effective Aid

Delivery. The Marrakech Memorandum on Managing for Development Results (February 2004).

2.

SPECIFIC GOALS OF THE ACTION PLAN

The HELLENIC AID Action Plan identifies the following main areas where aid effectiveness has to be enhanced: Firstly, and most importantly, the alignment of Greek development policies, practices

and procedures with our partners’ priorities. Cooperation with recipient countries, is pursued through partnerships, that is in accordance with the principle that policy planning and the selection of programmes is their responsibility in relation to their needs and the sustainability of the projects and programmes. The final objective is ownership of aid on behalf of the recipients. Furthermore continuous dialogue with mutual trust is always a guiding principle between HELLENIC AID and recipient countries.

Secondly, coordination and agreement concerning priorities, practices, and procedures

with other donors with alignment being always the ultimate step. Cooperation with the International Organizations, the EU and other donors is pursued in three ways: co-ordination, coherence and complementarity of policies and actions, always in a spirit of responsibility, transparency and efficiency to achieve common long-term objectives. Greece’s immediate objective is to intensify such cooperation with donor countries, with regard to capacity building focused on targeted needs, as defined by the recipient countries, so that jointly and in a coordinated manner, sustainable development and good management of environmental resources are promoted.

Thirdly, coordination, coherence and complementarity concerning priorities, practices

and procedures within the Greek System, in order to enhance the efficiency of Greek assistance and adjust our procedures.

In fact, it is important to follow a coherent approach in all phases of the development cooperation process (strategic planning and programming, implementation, monitoring and evaluation) and put the focus on results for both partner countries and development agencies. Furthermore it is necessary to use the resulting information in the management and decision-making, as well as in reporting and accountability in a feed back process.

Fourthly, dissemination of harmonization and aid effectiveness principles to all actors

implementing projects in developing countries through discussions, seminars, workshops and discussion of success case studies..


___________________________________________________________________

- 235 -

3.

DEVELOPMENT POLICY OF HELLENIC AID

In order to better coordinate and increase efficiency and effectiveness the Greek

development strategy has both Sectoral and Geographical Priorities. The Sectoral Priorities are:

- basic and secondary education infrastructure and vocational training; - basic health infrastructure; - micro-credit and income generation; - water supply and sanitation; - environment, energy and agriculture; - institution building and support for democratization and human rights; - women trafficking; - culture. The current Geographical Priorities are: - the Balkans (Albania, Serbia and Montenegro , Bosnia - Herzegovina,

F.Y.R.O.M, Bulgaria, Romania); - the Black Sea area (Armenia, Georgia); - the Middle East (Turkey, Syria, Lebanon, Palestinian Areas, Jordan); - Iraq and Afghanistan; - sub-Saharan Africa (Ethiopia, Eritrea, Sudan).

Especially for sub-Saharan Africa, where poverty is at stake, the policy aims at an

annual increase in the percentage of aid allocated to this region of 20% to 25%. As for the Balkan Countries the aim to enhance their stability. In this framework, the

Greek Development Policy has put in place a comprehensive programme, the “Greek Plan for the Economic Reconstruction of the Balkans (ESOAB) for the years 2002-2006”, with a budget of 550 MEUROS. The philosophy of this development programme is based on the principles of partnership aiming at promoting the European orientation of the Balkan countries, as well as their economic development and welfare. The “ESOAB” complements, in a targeted way, the efforts of other regional initiatives such as the “Stability Pact for South –Eastern Europe”. For the implementation of the ESOAB, a Bilateral Economic Cooperation Progrmme for each state has been drawn up, with local ownership being the basic principle.

Publication of an Annual Report of YDAS to the Greek Parliament on development

cooperation activities of Greece. Public support for development assistance is deemed to be high for actions relating to

both emergency situations and development projects to developing countries, despite the fact that public awareness on North-South issues needs to be further stimulated.

Creation of HELLENIC AID Web-site in order to promote information. Publication of HELLENIC AID Guide offering instructions to Greek NGOs and other

civil society bodies seeking official co-financing for development projects.


___________________________________________________________________

- 236 -

HELLENIC AID convenes frequent ad hoc inter-ministerial meetings on various issues like Environment, Water, Poverty etc. for further coordination, cohesion and planning. In such meetings special consideration is given to sectoral analysis documents, prepared by DAC, E.U. and multilateral donors like the World Bank;

HELLENIC AID has been disseminating to all Authorities concerned ( Ministries,

other Public Agencies and Greek Embassies in priority countries ) the DAC Good Practice Paper “Harmonizing Donor Practices for Effective Aid Delivery” and intends to provide in a rather systematic way in the future more information and working documents prepared by DAC .

Greater emphasis shall be given on discussing lessons learnt and success stories, on

sharing of information sources like websites and on setting up of regular meetings that enable implementing Ministries, NGOs and other bodies to be better informed of similar activities in their sector or within a given partner country. We underline the need for complementarity of actions among the various participants in Greece by organizing meetings on a more regular basis and by making certain that all share and serve the same country strategy and common sectoral objectives, while allowing for flexibility in the phase of implementation.

4.

COUNTRY PROGRAMMING: A FURTHER STEP TOWARDS ENHANCED COORDINATION AND ALIGNMENT

In accordance with wider developments for Coordination and Harmonization, Greece will

seek to base gradually its own bilateral development cooperation on multi-annual planning, contributing in this manner to predictability of aid delivery which is a step forward as regards aid effectiveness. This multi-annual planning mechanism shall be designed to be flexible, as much as possible, so as to be compatible with a joint programming approach within the DAC framework. The focus will be to align, to the extent possible, to the recipient country-led planning procedure. Regarding multi-annual bilateral programming certain key inputs, jointly developed in the framework of the E.U. and other donors, shall be utilized, such as social context, the partner country’s policy agenda etc.

In order to enhance its efforts on the issue of Harmonization, Greece will continue to

give its support to capacity building in partner countries through the formulation of Sectoral development strategies. Every effort shall be made to follow Sector and /or thematic guidelines (or best practices) developed in the framework of DAC and at EU level (always within the context of PRSPs or similar policies) so as to achieve the best possible coordination of policies with other donors, in the dialogue with partner countries.

Country Strategy Papers constitute one of the basic tools of the strategic management

of Greek aid, as they outline the strategic framework for the development priorities of partner countries.

The immediate objective of HELLENIC AID is to further align its aid projects/programmes to partner country-owned sectoral strategies and to further align programmes, procedures, and timetables behind the national PRSPs, while


___________________________________________________________________

- 237 -

reducing the amount of aid provided through stand –alone projects. The intention is to adopt a more integrated and programmatic approach to country programming and budgeting, backed up by more regular consultations with local authorities concerning development cooperation.

5.

COUNTRY LEVEL INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS

Greece shares the prevailing view that one basic element for alignment and

harmonization, and thus aid effectiveness in poverty reduction, is delegation of competence to the local staff. The Rome Declaration calls for increased flexibility of country based staff to manage country programs and projects more effectively and efficiently, and for intensified donor efforts to work through such means as delegated cooperation.

HELLENIC AID has been gradually but steadily building development cooperation staff,

able to play a leading role in managing and implementing its Aid Programme. Greek Embassies today undertake the role of field representatives for the official Greek Aid Programme.

However, there is a need to appoint a number of specialized development co-operation personnel (Development Officers) in Greek Embassies in Priority Countries, in order to improve co-operation with the local authorities and partners for the implementation of projects. This would enable HELLENIC AID to better manage pro-actively the challenges and needs of poverty reduction and partnerships and to improve coordination and complementarities within its own aid system, as well as to share experiences, thus increasing its efficiency and effectiveness in the field.

It is noted that HELLENIC AID is presently sending staff to partner countries only on an ad hoc basis and for a limited period of time - e.g. distributing humanitarian and food aid to the victims, monitoring development projects etc.

It is anticipated that a number of development officers will be appointed in priority

partner countries in the future. Law 2731/99 provides already for the detachment of personnel to Embassies so as to enable them to monitor and co-ordinate the implementation of development co-operation projects

6.

IMPROVING MONITORING, AUDITING AND EVALUATION

The recent set up of a monitoring system within HELLENIC AID system already provides

consolidated data on the Greek aid programme, its strengths and weaknesses. The immediate target is to intensify work in this area by providing details on sectoral policies and activities implemented, focusing, in particular, on anticipated and actual results achieved, lessons learnt and desirable follow-up actions. The need for adoption of a more systematic monitoring system demonstrates the commitment of HELLENIC AID to develop an evaluation and continuous learning process within the Greek aid system with the focus being on tangible results.


___________________________________________________________________

- 238 -

In this framework, information is gathered regarding results of projects implemented,

and reports are submitted. The monitoring system includes since the beginning of 2004, visits to the projects by experienced staff who complete record reports in which they evaluate competence, effectiveness, development impact, suitability and expected sustainability of projects and programmes in cooperation with local partners.

It is in the immediate plans of “HELLENIC AID” to improve extensively its

monitoring auditing and evaluating systems so as to increase transparency, efficiency of the HELLENIC AID Programme and to create the basic infrastructure for management for development results. Every effort is made to develop a process within the Greek aid system focused on results. The results of the evaluation will be used on a regular basis as a tool for an improved decision making as well as for an effective planning and implementation of projects and programmes.

The Greek Action Plan for Coordination and Harmonization was drawn up and edited by YDAS-2 Directorate

for “Rehabilitation and Development”, of the “Hellenic International Development Co-operation Department”

Y.D.A.S - “HELLENIC AID” of the MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS.

Special acknowledgements are due to Ambassador Constantin KARABETSIS, General Director of “HELLENIC AID”,

and to Director Mr. George FILIPPEOS - Minister Counsellor (YDAS-2 Directorate).

Telessila KAKLAMANOU

Expert - Counsellor

November 2004


___________________________________________________________________

- 239 -

Ετήσια Έκθεση της Ελληνικής ∆ιµερούς και Πολυµερούς Κρατικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας και Βοήθειας Έτος 2007 Επιµέλεια: HELLENIC AID Υ∆ΑΣ-3 ∆/νση Γεωγραφικής Πολιτικής & Στρατηγικού Σχεδιασµού Παραγωγή: Ιανουάριος 2009

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ Υ.∆.Α.Σ

Βας. Σοφίας 11 GR-106 71 Αθήνα ΕΛΛΑΣ τηλ.: 210-368-3570 fax: 210-368-3794 E-mail: [email protected] Websites: www.mfa.gr, www.hellenicaid.gr

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Υ.∆.Α.Σ · Γ-1.2.6 Ωκεανία Γ-2 Τοµεακή...

Documents