に 前 第 囑 篇 四 し 攷 卷 て 据 に 手 の 收 録 足 めた せ ら し ざ...
TRANSCRIPT
-
解
題
葛
原詩
話
後
篇
四
卷
釋
慈
周
著
此
書
は
本
叢
書
第
四
卷
に
收
めた
る
葛
原
詩
話
の
後
篇
に
し
て、そ
の
體
例
は
前
篇
に
同
じ、而
し
て
往
々
前
篇
攷
据
の
足
ら
ざ
る
を
補
ひ、所
説
の
誤
り
を
正
す
も
の
あり
、蓋、六
如、
晩
年
に
菅
信
卿
に
囑
し
て
手
録
せ
し
めた
るも
の
なり
。
-
5
葛
原
詩
話
後
篇
序
3
リ
ニ
シ
チ
フ
チ
ノ
スル
ハ
ノ
エ
六
如
上
人
晩
居桃
花
坊謝
v客
養γ痾、所二往
來
者、獨
備
後
菅
信
卿
及
余
ニ
ル
ノ
モ
シ
ハ
トノ
シ
チ
フト ラ
ノミ
人
焉
耳
、相
知
最
晩
而
交
最
親
也
、二
人
往
則
忻
然
下
レ榻
、揮
鏖
玄
譚
竟
γ日
スの ト スルヤ
云、上
人
學
徳
淵
博
、其
詩
最
稱二釋
門
亡
雙
焉
、藷
上
人
卒
素
與
"向
志一吟
哦
リ
ヒ
シ
チ
シ
テ
ス
ノ
チ
ヨ
ル
リア
シ
コ
也
、遂
至二香
儘
燈
炮
之
時
嚇亦
自
擁
『鼻
鼓V膝
爲一鳴
鳴
聲嚇毎V得
一一篇嚇迺
脉二余
セシム
フ
トノ
ス
ソ
レ
タル
コ
ま
及
信
卿
評
焉、信
卿
嘗
謂
襟
韻
況
…鬱、英
英
乎
霞
擧
、何
其
省二蘇…眉
屮
歟
、氣
トソ
ス
ゾ
レ
タル
コ
ト
テ
岸
壞
偉
、琅
琅
然
玉
振
、何
其
類
二陸
渭
南
一歟
、上
人
笑
日
、否
、二
子
之
詩
、其
源
ケル
ま
ヲ
テ
ブ
チ
チカ
マソ
ツル
デヘ
ミ
出
二於
少
陵
一而
拔
二其
萃
一者
也
、跛
鰲
之
行
、不
レ可
§以
追
二逸
驥
嚇我
何
望
哉
、吾
唱
ニ
ハ
スルカソト
チ
ラ
テ
トス
テ
セ
シ
ズゆ
テ
宋
詩
一者
、欲
V折
二明
人
之
弊
也、澹
溟
不
レ取
二唐
以
下↓舁
州
臆 二其
詭嚇邃
無
下敢
談
ニ
テテ コ
シ
ラ ヤ
宋
詩
者
ハ況
於
二南
渡
以
鋒
乎
、吾
邦
享
元
之
間
、議
園
之
徒
輩
出
、李
王
之
毒
コ
シ
ラ
ヌ
チ
タル
コ
ル流
二于
海
奥
今
也
點
訓竄
蘇
李
曹
劉
↓刻
副畫
王
楊
沈
宋
ハ卓
犖
乎
衆
楚
之
麻
一者
、
葛原詩話後篇序 鱒
-
45
日
本
詩
話
叢
書
ニ
ヨ シ せ り ぐ ルト ラ お ハ
スル
千
百
人
中
無
二一人也
、輓
近
雖
下有
二梁
景
鸞・祗
伯
玉
稍
覺中其
非旧然
不
γ能
v腕ニ
チ メ ヂ チ ル け
コテ メ
其
篥
窟
王
入
始
讀
二宋
詩
一而
知5蘇
陸
之
詩
實
爲二少
陵
之
階
梯一也
、古
入
稱島
チ
ス
ト
ル
チ
ニ
ヨ
ハ
少
陵
爲二詩
史
嚇立
言
忠
厚
、可
昌以
難二教
萬
世ハ傳
日、温
柔
敦
厚
詩
之
教
也、又
テ
ス
クハ
ヘ
ミ
ク
ハ
フ
な
スル
む
ナリ
ノ
ヅ
日、可二以
興
觀
羣
怨
麺
事V父、遼
事
レ君、詩
關
二係
於
世
歡
一者
大
矣、少
陵
詩
出ニ
ヨリ
ナリ
テ
ユ
チ
ズ
チ
ぐ
セ
コ
肺
肝
嚇成
切
二於
忠
孝
大
義
一不
レ當
下以
二字
句
體
裁
一論
ウ之
、少
陵
數
遭
二屯
蹇
嚇挺
節
マ ハ ラン モ セ は ル セ テ
不
レ撓
、其
奔
走
流
離
、或
酬
知
遣
懷
之
作
、有
下
一
不
v係
訓屬
朝
廷
一不
v恫
訓瘰
斯
星
スル
ク
ス
ク
ル
ク
ヌ
シ
ス
コ
コ
ノ
者
よ乎
、至
情
之
所
一激
發
嚇可
鱸
ハ
可
V觀
可
V羣
可
V怨
、豈
不
二立
言
忠
厚
者
一耶
、古
所
シ チ シテ ヲ テ ナラソ ロ テ テ ソ チ ヒ リ テト テ テ フ チ チ ス
V謂
頌
昌其
詩
一不
V知
二共
人
鰰可
乎
、是
似
論
二其
世
一想
二其
爲
ツ人
、以
γ意
逆
γ志
、斯
之
爲
トロ
ム
ほア
ム
リフ
ハ
ノ
のナ
v得焉讃
レ詩
者
必
沈
潛
反
復
求二淵
源
所
在蔗
…幾
得二作
者
苦
心
於
千
百
年
り ま
リ
サア
チ
ビ
ニ ヘル
ゴ
之
よ
既
已
知二少
陵
之
苦
心冤
二其
光
鱈
萬
丈嚇所レ謂
龍
遊天
門鳳
翔雲
衢嚇
ニ ス シ フ ト レ
奇
語
鈔
境
、自
然
發
露
、可
財謂
二詩
家
之
大
上
乘
一也
、是
上
人
之
言
也
、蓋
其
學
ルマ
シ
テ
ルね
ヌ
ヲ
ク
徳
淵
博
、詩
之
有
二源
委
可
二以
見
一矣
、鳴
乎
上
人
逝
矣
、緒
論
不
y可
二復
聞
嚇上
人
-
'
5
ま ハシ
テ
コ ハゆ
ニ
シ
テ
テ シ
コト
ノ
ま
セシム
ス
ユ テ
嚮
著昌葛
原
詩
話↓己
行
二于
世
ハ撫働拾
其
餘
苡
爲
二後
篇
一命
信
卿
一録
、且
託二余
序
『
コノ
ス
ロ
セソト
チ
ド
ツ
テ
ラ
既
而
信
卿
歿、近
書
肆
請
v刻
乏
、迺
謂
此
編
上
人
禪
餘
之
緒
言、以
遣レ興
已、
ス ま ほリ ユスル お
チ テ カラ ス
余
及
信
卿
之
言、挿斟入
編
虫
固
無
二公v世
之
意
↓是
以
紬
繹
不
v完、論
説
闕
如、
ユ
ル
ノ
ト
ユノカ
バソ
タ
ぜアカ
ハソ
ム
メ
ノ
コユノ
リプ
のり
二
公
已
作
二土
中
人
余
復
何
言、余
復
何
言、獨
悲
下此
編
爲一蠹
魚
一滅炉因
應
二其
タ
ゴ
リ
テ
ゴ
スルニ
ス
テ
シ
ム
ツ
請嬬貽乏
同
志h弁
以二上
人
李
昔
之
言嚇追
感
之
情
無v已
拈
毫
之
時、涙
落紙
コよ文化
紀
元
甲
子春
二月
橘
洲
畑
元
祺
撰
葛
原
詩
話
後
篇
序
厳
-
葛
原
詩
話
後
篇
目
次
.卷
一
若箇
搖落
於字、之字、以字、爲字、
然字
如奈何
奈可、耐何.奈
爲二字三字四字連用例
鯛川諸勝
何事者、何色者、何事
意、胡爲乎
末上春、下番花
惡字語例
休去
不
較
多、不
爭
多
自字
少陵
渉門弘景道俊玄奘
慳是
公事、公家事
用
古人成語
成
句
倒用字
強米年、雙井、栞年
嬾殘
姑惡、〓歸、太平
鳥、鶺
鴒、快活.婆餅焦,鴉
舅聖來鳴
鹽
和韻次韻始
于六朝鞠
宮漏五聲、鶏三號、六
更、三商
〓
、〓
、〓
嫩字、棣棠花
酒母、酒子、酒脚茶
脚、
酒過花、酒
花
可中三義
那誰、阿誰、阿那、誰何
頭顱
活字死用、死字活用
詩用
助字
生紙
齊己謁
鄭谷
李
頻
詩
示
方干
〓包船詩
卷 二
烟火
四清、雙清、松竹梅
翠微二義
幾、獨、且、自、而、也、
措
于句末
五色五方四時算數字
互作對
偶
得我、得吾、得人
來屈原塔
寧底巧、能底急、能箇
痩稜
-
句間用
歟字耶宇
爲字、熟字中間
挿
入
他字
獨速、禿速、獨悚、篤速
攪即欲
死
蒼荘仄聲、事字平
聲、
散字平
聲、暗
字平
聲、司字入聲、蒲字
琵字竝
仄
聲、冰字
去聲
船名、蜻蜒艇、小〓〓
、
竹船
星字三義
天竺花、
吉貝花、撞花、
芭蕉樹
史彌遠伐
靈
隱
松
支
〓山松、松公、日本
松金燈花
消破、不消、何消
許、爾、似
許、似
此、箇
許
滴淋何許、疊用字數件
死恨
春立
花似
肉、紅生
肉、痕生
肉
花友、秤友、山友、地友
則、不則、也則
不
限
些箇、些來箇、渾個
同字分
聾對句用
之
儘渠
武殺、武也
暄燠、暖活、暖房
無事二義
業巳
瑠泥
若爲、何似、何似生、何
若蓋總
自在茶
兩此君一傳生
南
視北、
作梅
茜
渠翕、渠我、我儂、吾儂、
箇儂、儂
至
純
美
茅柴
奘
雨子、月子、雪子、杏子
花、片子時、李子花
村歩、弄、濱
小清明
雁戸、雁臣
俯字
嬲宇
未下
云鳳
碧花、澹泊花
之字
翆如何共
小歩馬
年頭、年内
近鱧全首用駆逋韻一例
耕字押韻
卷 三
半鋤雨
-
粗才、粗使、粗官、粗人、
粗山水
亠
金曲巵、玉屈巵 亠
畫胡
亠
薄相、賤相、窮相
亠
過、多、幾何多、深、奇 亠
碧梅
亠
紫梅
由
歌一一莫哀蒲
眼酷
出
蠶官、蠶娘、園婆、婆官、
七公、孟婆、瓧蓊、田
祚、蠶榊、田祗
、
合殿、邇殿
・
.
索性、索鬧、
零箸、箸字軍上二聲
・
擇勝亭、移春檻、丁字
亭太孕、少牛、小孚、・牛分
中 亠
眼中人 」
垣橋
L
黄花菊、茱花亦
稱畠黄
花一
L
歸遺
し
乾雪、煎自愁臼 臥
如馨
爾馨
草人
破續沙唐劉叉冰桂雪車詩
思字去聲訓v悲、思
字
兩音
向道
缸面、甕頭
有
々無々句中疊用 L
紅塵、軟紅
一川
重複語
一
是字 一
産字
直置、挑脱
頭上、當頭、當中
他
日、他年、異日、明月、
來朝
雪中騎ゾ驢孟浩然
古韻
涌讀
連研北
除是
歡料
眼看、眼
不レ似嵩湘江水北流}
屋舍間數
・
烟草詩
孟
揉v柏爲昌物形一
・
小茶
鏡聽詞、響卜、琵琶卜、
油花卜、繭卜、琵卜、
擲錢ト
・
泥、謁、婦、
梨花雲、梨花夢、梨花
盞蠶三幼
卷 四
儂字
無粥
一
捉迷藏詩
・
熟食
寒節
、,.
也字置昌于句末轍
-
唐花
究
稱
僧爲
褐 九九
元和脚、元祐脚、
δO
宣和脚
δO
老罷、阿田、郎罷
一2
干
一9
掃取
δ二
留森亭
δ昌
御所
δ二
正使、正令、直令
δ三
茱萸烟、牡麹烟、水屏
風、胡皴、竹驃襞、竹
驩鰡
δ三
三絃
δ四
自郎、既灌、絶麟 δ四
嚏、吉嚔、嚏涕
δ五
紫陌二所
月泉吟粃詩賞
鳥獸用昌坐字鴨
橘黄之需
風流措措
風珮、簷珮
女郎
落後
小蠻、二義
作γ底爲
v底
論字
豚小桃
在字用昌于句尾疇
孔雀詩用昌都護字腑
討來、懊惱澤家
暖字
牛菽二義、青袍二意
一
眼似γ刀
補鍋匠 一
松蕈詩 一
東西玉
劇目 一
曷郎 一
杜詩喜以昌爲字一作昌韻
脚
一
從」
而省v文、歇後
一
宋元明清諸家絶句
一
反切語 一
法跂 一
暮 一
一色二義 一
擁字
著莫
莫 著
豪來
落集、落車、落磴
間關
兩義
爛靂雲、貢雲
聚文韻略跋、三重韻
何言
-
葛原
詩
話
後篇
卷
一
若
箇
`
シ シム
若
箇
ヲ
如
v此
ノ
義
ト
ミ
ル
ハ
ア
シ
丶
タ
"
何
レ
ト
譯
ン
合
ス
ル
■
多
シ、杜
詩
二、秋
色
凋
毋春
チ
ノ
ソ
カ
ゴ
り
ノ
ソ
クド
へリ
ノ
草
叭王
孫
若
箇
邊
、仇
注
二
若
箇
唐
人
ノ
方
言
、沈
佳
期
詩
、京
華
若
箇
邊
、杜
又
云
、長
安
若
箇
健
獪
イツレ イヲレ
魁
映
5貂
金
}東
方
虹
"春
帶㍉
不
v知
園
規
樹
・響
鰐
県㌧眞
梅
楊
萬
里
脇
肺草
蟲
房磐晦
三
蝶
齎
量
探
γ拡
去ψ
イツレカ
ラ
ヵ
レ
カ
ノ
エ
ル
ノ
ル
む
不
ド知
若
箇
是
莊
周
賈
島
觀
鹿
詩
、條
峯
五
老
勢
相
連
此
鹿
來
v從
昌若
箇
邊
嚇元
信
楕
堂
山
居
」青
山
イ〃レ イツレ
ン
ェ
チ
ロ
ス
ノ
お
ノ
ハリ
リ
ル
コ
ノ
若
箇
不堪
レ住、獨
買昌沃
州
一支
這
林、呉
仲
圭
題
昌鯛
川
圖
一當
年
滿
朝
土、若
箇
在
昌林
泉屠
李
渉
水
月
イクバクカ ほ
イクバクカ
ノ
ま
ノ
メル
むカ
ル
レ
ハ
臺
詩
、李
流
自
臼
無
昌人
愛
一橋
上
聞
行
若
箇
知
、此
等
ノ
句
證
ス
ペ
シ、然
ル
昌
演
繁
露
二
云
、若
干
イクバクカ
リァ
ハ
ノ
レ
ソバ
フカ
ト
レハ
ゴ
クル
者
設
v數
之
言
也
、干
獪
v箇
也
、若
箇
獪
v言
幾̀
何
放
贈也
レ
、孃
昌此
読
肉「イ
ク
バ
ク
』ト
ミ
ル
義
モ
ァ
リ
、前
引
詩
ノ
中
、李
渉
、栢
堂
、呉
仲
圭
ノ
句
ノ
如
キ
ハ、兩
義
二
通
ス
ヘ
シ、叉
若
、ノ
字
ハ
ヵ
り
一=
ノ
メ
む ク コ
プ むヨリカル
フ
ゴ
ク
テ
ノ
チ
ム
例
ア
リ
、高
啓
懐
昌陳
寅
一購騒
龜
山
詩
譎聞
看
"西
湖
月
嚇秋
閣
與
レ僭
開
正
是
相
思
夜
、鐘
聲
若
處
來
、
葛
原
詩
話
後
篇
卷
一
一
-
12.
5
日
本
詩
話
叢
書
ニ
フカ ト バ ク ハ スト チ
獪
v言
昌那
塵
若
箇
叉
那
箇
ト
モ
用
ユ
ル
故
ナ
リ
、或
日
、若
按
ナ
リ
、指
"陳
山
入
友
似
箇
ハ
如
許
ナ
ク
ノ シ
ル ル
リ
、李
白
、自
髪
三
千
丈
、縁
μ愁
似
v箇
長
、然
昌
若
箇
ヲ
又
似
箇
ト
ナ
シ
テ
用
モ
ノ
ア
リ
、臭
鎭
右
丞
、
昌
呂 テ 〃 ノ シ
秋
山
晩
岫
、右
丞
巳
往
六
百
載
、翰
藻
紳
工
若
F箇
同
。
搖
落
カ エ ヌ
宋
玉
ヨ
リ
以
來
搖
落
タ
"
落
木
ノ
コ
ェ
ナ
ル
樣
ナ
レ
圧、落
花
ニ
モ
用
ル
■
ア
リ
、趙
椴
詩
知
メ
ハつ
ま
ク
ス
ノ
カ
ほ
ノ
テ
有
昌巖
前
萬
樹
秘
n未
v逢
昌搖
落
恵
筌
勞
、明
馮
惟
敏
詩
、三
月
三
日
東
風
惡
、滿
城
桃
李
都
搖
落
、叉
搖
ノ
カ
ニ
テ
ま
シ
ノ
のナ
メ
ル
シ
落
ス
ト
用
タ
ル
ァ
リ
、元
馬
臻
桃
花
、艶
滋
昌嶢
露
一鶯
搖
落
、香
漬
昌春
海
燕
掠
歸
。
於
字
之
字
以
字
爲
字
然
字
タル ニ
ノ ヵ ノ ェ ル
ノ ニ ま スルリア コ ヒ
詩
語
似
轟文
語
著
ア
リ
、於
字
、杜
甘
園
詩
、後
昌於
桃
李
熟
n終
得
v獻
駱金
門
嚇又
杜
鶻
行
、口
乾
垂
血
轉
迫
ロ
む エ ぴ
促
、似
v欲
ヨ上
訴
昌於
蒼
穹
友
病
後
過
主
倚
飮
歌
、尚
看
王
生
抱
.此
懷
嚇在
"於
甫
一也
何
由
羨
、叉
石
硯
詩
、
ノ ヌ カ
皀
○
鞠 旨 昌 O
鴾
サバ
致昌於
丹
青
地嚇知
汝
隨昌顧
盻門梅
聖
兪
澄
心
堂
紙
詩、而
今
制
作
巳
輕
薄、化昌於
古
紙一誠
堪v嗤、李
義
コ
ス
トフ
ノ
のフ
ニ
スル
のプ
コ
テ
ノ
タリスルニ
山
韓
碑
詩、古
者
世
稱"大
手
筆n此
事
不レ繋昌於
職
司嚇王
安
石
謝昌緑
石
硯
詩
、還
與"故
人
袍
色
噂似、論"
チむ
ゑ
フス
チ
ほ
ノ
と
ノ
ク
ヰ
ニ
フ
ヨ
ノ
スル
テ
コ
フ
心
於
此
赤
同γ堅、唐
伯
虎
題
書、此
中
大
有翻逍
遙
塵
難
詭昌於
君畫
與ド君。之
字、盧
綸
寄
v茶
詩
、貯驫之
ヨ ニ ノ ニ ス ヲ ス チ スむチ コ
玉
合
'才
牛
餅、寄昌與
阿
蓮
屠題轟數
行
朔謝
幼
槃
詩、劬
勞
母
子
生
"育
我脚造
物
小
兒
經昌紀
之
嚇楊
萬
里
詩、
-
513
恰々元宵雨脚垂天風嚢
.蜀甌認馨
止詩不恥雪蕪
慧
曜須.香
、照.鸚
.譱
ノ
ニ
ス
ロ
フ リリ
ノ
ノ
セ
ノ
タリルコ りのプ
范
石
湖
詩
、躋
攀
百
千
盤
、有
v頃
身
及
v之
、明
僭
徳
鮮
墨
竹
、鯛
川
竹
裏
舊
題
詩
、畫
裡
如
今
似
"見
v之
、
タ
ノ
ニ
ニ
ス
リテ
ルサ
チ
カスルミルリアチ
ス
此
類
甚
多
シ、以
ノ
宇
、唐
温
憲
杏
花
、澹
然
閑
賞
翫
、無
竃以
破
昌妖
韶
嚇周
必
大
謝
v迭
炉茶
、昏
然
午
枕
困
昌
ニ
スま テス
チ
ル
セ
ス
お
ノ
カハリテ
ス
お
ノ
潭
濱
肖醒
以
轟清
風
一頼
昌子
眞
門唐
伯
虎
題
昌陶
穀
嚇一
宿
因
縁
逆
族
中
、短
詞
聊
以
託
昌泥
鴻
納叉
領
解
後
謝
亀
づ
リ
ニ
サア カ
タル
ユノ
ノ
カ
ミ
ス
ノ
リプ ゆアカヤロソ
サア
主
司
嚇三
策
擧
場
非
舌
賦
嚇上
天
何
以
得
昌吹
嘘
嚇清
顧
志
詩
.問
訊
南
州
徐
孺
子
、相
思
何
以
慰
昌超
々
嚇
ノ
ノ
ま
テ
ルア
ノ
ソ
ルつ プ
のプリ
ソ
ノ
ほ
ツ
ス
チ
ソ
爲
宇
歐
陽
修
詩、經レ年
無v禰朝
廷
裏
何
用昌區
々
來
往一爲、釋
參
寥
詩、庭
下
風
篁
自
成ぴ韻、吹
籍
安
ルコチ
チ
ソ
ノ
ノ
ヒ
カ
ソ
ルっリア
ブコゆア
ノ
チ リソ
ノ
ノ
用
】玉
人
爲
、宋
張
方
亭
歌
風
臺
詩
、才
如
"信
越
蕕
薀
醢
、安
用
v思
5他
猛
士
鵁
、唐
盧
象
青
雀
歌
、逍
遙
ス
ニ
ソルつリア
レチソ
ノ
ス
ノ
リ
ソ
コテ
テ ソ
飮
啄
安
涯
分
ハ何
假
昌扶
搖
九
萬
噂爲
、宋
秦
觀
題
簸
襞
興
鸞
旗
日
行
三
十
里
、焉
用
昌逐
風
追
電
一爲
、楊
と ク
テ ヅヤ ノ ノ
ノブ
ソ ま
ノ ロス ヒ
萬
里
詩
、雪
裡
能
來
訪
v我
爲
、叉
報
v晴
底
用
昌暮
寒
蕉
、薄
薄
春
衫
横
見
v欺
、然
字
、楊
萬
里
宿
一揚
塘
店
嚇
テ
ク
ソヤ
ノ
ノ
ゴ
フノ
ス
チ
テ
テ
ニ
ク
ノ
リ
昨
霄
宿
處
又
雲
邊
。來
霄
還
似
昌今
宵
然
、明
陳
節
落
花
、群
芳
無
v力
愛
輔春
眠
門倦
倚
蘭
干
似
レ醉
然
。
如
奈
何
奈
可
耐
何
奈
爲
ン
テ
ニ
ク
シむ
セソテ
フ
奈
何
、如
y之
何
ノ
外
昌
如
奈
何
ト
用
ヒ
タ
ル
ァ
リ
、唐
伯
虎
七
夕
、別
多
會
少
如
奈
何
、卻
憶
從
前
ノキコユァ
ハ ノ ご ヤソ むシム
ぬク ソヤロ ソシムルェ ルァ
歡
愛
多
、叉
奈
可
ト
用
ユ、明
李
杢
新
柳
、奈
可
輕
盈
愁
少
蠻
豈
堪
攀
折
愁
昌離
ム
叉
云
、春
眠
仍
値
轟
イカンカセン
酒机
酌黠
解.欝
燕
二三ダ
釋
ヱ
ナ
シテ用.タ
ルアソ暁
薛章憲
銑含
桃概聳
.無
イカンカセン
葛
原
詩
託
後
篇
卷
一
・
三
-
亀
5…〃
日本
詩
話叢
書
四
キコ
コ レ
のア リコ
ノ
ヒ
ノ
ノ
コ
γ多.更耐昌風
狂
雨
横荷
、叉
何
ノ
一字
ヲ
奈
何
如
ク
用
タ
ル
ア
リ、范
石
湖
胡
孫
愁
詩
、僕
夫
酸
断
ス
チ
ス
ねナ
キ ニ スルコニ
スル
ノ
訴
昌途
窮
嚇我
亦
付畿命
無v何
中
嚇付γ不v可昌奈
レ之
何囎也
ノ
義
ナ
リ、胡
孫
愁
ハ閲
中
險
坂
ノ
名、又
元
鄭
ゴ ソ ソ テむ
氏
臥
店
詩
、煩
熟
那
能
止、増
塞
奈レ爾
爲、
雖ノ
ニ
字
三
字
四
字
蓮
用
例
ノ ゆ ヂ ク ス ユ り テ り ロ ル
ノ ま
交
與
可
上
清
宮
詩、忽
聞
人
報
後
山
雪、更
上轟上
清
宮
上一看、曹
松
靈
山
詩、七
千
七
百
七
十
丈、丈
ガ
藤
蘿
勢
入気
、獨
孤
及
官
渡
椀
吹
君
乙
見
官
渡
河
兩
岸
三
月
楊
椀
残
千
儺
萬
鯉、卸曹
㌍
凱
緑聾
胤饕
馨
風滿臨花滿麹灘
脚譫
曉鶯茣融秋樹彗
甓
雁巳式撫
む シ
々
凄
々
葉
々
同、陸
游
時
剰
暑
不レ蒙
蕉
勗
々細
雲
聊
倩
月
梳
々、此
類
不γ可距枚
擧刈跏
黼
朝
川
諸
勝
輌
川
ノ勝
、篇斤
竹
嶺
華
子
岡
ア
リ・按嵩謝
靈
運
遊
名
山
志ノ調詑胛子
溪
南
山
與昌七
里
山騨分
流い海鞘
斤竹郵數
里
又云鑞
卸岡痲
貧第三餐故
老相儀華
期.賣
碌里先駕弟モ遡
集.此奥輓
ラ ト レ
華
子
爲ジ稱
也、此
永
嘉
ノ
山
水
ヲ
記
セ
リ、輌
川
ト
地
方
大
二異
ナ
リ、意
フ
ニ、摩
詰
之
ヲ
取
テ、
ヲ
ス
自
ソ
ノ
勝
二名
ク、所γ謂
華
子
岡、必
華
子
期
力逡
跡
轟非
ス。
何
事
者
何
色
者
何
事
意
胡
爲
乎
-
515
何爲.汽
ノ外
二・叉楊用喙麹
濡橘鯉蔚駕
凍縦苦
吃身叉李東
陽題韋窮齔老樹猿倒、疑
レ
む
ソ
ト
彼
何
色
者
自
與
v玄
、者
ノ
字
ハ
ミ
ナ
助
聲
ナ
リ
、蕉
中
師
云
事
ノ
字
色
ノ
字
輕
シ、者
ハ
助
聲
ト
ノ
ニ
リノ レ
リソ
ナリ
ノ
ゑ
リ
ハ
謂
ヘ
カ
ラ
ス、又
唐
彦
謙
、玖
瑰
詩
、不
レ知
何
事
意
、深
淺
兩
般
紅
、臼
居
易
素
屏
謠
、素
屏
素
屏
、胡
,
む
レソ
ヲ
ラ
コセ ル コセ
ク
ま
爲
乎
不
v丈
不
γ飾
、不
v丹
不
v青
、此
ハ
三
字
居
昌句
首
》
格
ナ
リ
。
末
上
春
下
番
花
ノ
コヅ チク
フ
ね
ほソコチド
ニ
ノ
ム
ブ
ル
リア
林
逋
梅
花
詩
、不
v辭
日
々
旁
邊
立
侵
願
年
々
宋
上
看
、曾
茶
山
梅
花
、滿
城
桃
李
望
東̀
君
破
v臘
江
ノ
ノ
梅
末
上
春
、末
上
ハ
最
初
卜
云
ハ
ン
カ
如
シ、俗
云
マ
ツ
サ
ギ
カ
ケ
ル
ナ
ト
ノ
類
ナ
リ、蕉
中
師
ま デ テ ルヤ ニ ヤ ノ ロ む リ ユ ル ク ニ レ メカ ト
云
、趙
州
録
、崖
郎
問
云
、大
善
知
識
邏
入
昌地
獄
宀也
籔
.師
云
末
上
入
崔
云
、既
是
善
知
識
、爲
昌什
塑
一入
昌
ま
ノ
シ
ンハ
ニ
テカ
ソ
テ
り
む
か
ス
地
獄
師
云
、若
不
v入
地
獄
哨爭
見
誰崔
郎
申
嚇叉
此
昌
反
ス
ル
ヲ
下
番
ト
云
、方
秋
厘
詩
、夢
中
記
得
春
ノ
テ
ゑ
ミスむ
ノ
池
緑
、曾
共
ノ丁
寧
下
.番
花
、上
番
ノ
反
ナ
リ
。
悪
宇
語
例
ク チ チ ク
惡
ノ
字
、邦
俗
ノ
常
言
ト
同
義
畠
用
タ
ル
多
シ、今
墨
昌數
條
叫杜
詩
二、驕
兒
惡
臥
踏
レ裏
裂
、寐
行
儀
ノ
ニ
ル
テ
ア
シ
ク
ナ
、夜
着
ノ
ウ
ラ
ヲ
フ
ミ
破
ル
ナ
リ、東
坡
紙
帳
詩
、但
恐
嬌
兒
還
悪
睡
、夜
深
踏
裂
不
レ成
ノ セソ ス テルアソつみノ コ はス
レ テ
ノ チ
ク ルつ
レ
v眠、明聾
調
紙
被、爭
奈
義
孫
要
興阿
翁和
俘
臥
阿
翕
夜
々苦
丁
寧、莫學
昌悪
睡
驕
兒一輕
踏
破亠此
葛
原
詩
話
後
篇
卷
一
五
-
…{}=一一㎝
165
日
本詩
話叢
書
六
テ と ニ
テ チ
據
昌杜
詩
「悪
臥
ヲ
槫
ノ
悪
睡
ト
ナ
ス、梅
聖
兪
梅
花
、全
枝
惡
折
揖
鄰
女
短
笛
横
吹
怨
一楚
童
矢
枝
ル
むソ ソ
ル
むル
ル
チ
チ
ヲ
無
下
二
ヘ
シ
折
ナ
リ
、楊
萬
里
詩
、江
紳
好
意
那
可
v忘
、江
神
惡
劇
那
可
伊當
、渡
v江
雫
ナ
ル
、ハ
好
フ
詰
メ
チ
ラ
ス
テ
0
.Qト
レ
意
、遭
昌風
波
喃ヲ
、江
紳
ノ
ワ
〃
ジ
ヤ
レ
ト
云
、束
坡
詩
、安
昌排
詩
律
一追
昌強
對
ハ贈
昌鐙
歸
期
"爲
昌悪
賓
ハ此
公
ま
ル ニ む メ
ご カ チ
孫
弘
寧
塗
惡
賓
h不
v逢
昌故
人
騨ヲ
據
ト
ス、叉
悪
客
仇
レ餉
、山
谷
詩
ニ
ミ
ヘ
タ
リ
、塗
碧
香
酒
詩
重
門
ク
ラ
メナラ
カ
フ
テ
スル
コ
コ
ル
テ
ト
フ
著
v關
不
v爲
v君
、但
備
悪
客
來
仇
v餉
、留
青
日
札
、黄
山
谷
以
"不
レ飮
v酒
者
一爲
董
心客
ハ故
云
、破
卯
扶
v頭
把
昌
テ ル シ バ ご ハり テ
ゐコテ コカ ル テ
一
杯
↓燈
前
風
味
喚
仍
回
、高
陽
瓧
裡
若
相
訪
、不
v用
閑
携
惠
餮
來
、元
家
山
亦
云
、將
舟
何
處
去
、迭
チ
ノ
サ
コ つ
ルチ ノ ほ サ むト
F客
小
回
v南
、有
v時
逢
昌悪
客
n邏
v家
亦
小
酣
、葢
以
γ敗
昌人
清
興
'故
也
、群
碎
録
、元
結
以
昌不
v飮
者
騨爲
昌惠
客
嚇
カ ニ ノハリ レ リ
クリプ チ
ハ
バリ
ノ メテ
シ ヨリ
ノ ス ハ ノ
盧
全
詩
、揚
州
悪
百
姓
、疑
ヨ我
卷
囀地
皮
粕東
坡
詩
、悪
酒
如
悪
ム
相
攻
劇
昌刀
箭
n此
類
不
v可
虧敕
擧
餘
推
チ
ラ
v例
自
造
ル
ニ
妨
ナ
ジ
。
休
去
テ ニ ほ
嬾
去
ノ
例
、前
編
二
出
ツ、又
休
去
ト
用
ユ、放
翕
詩
、欲
v賦
悲̀
私
卻
休
去
、髯
絲
巳
是
滿
昌青
銅
嚇又
百
ス チ ぐ
年
作
v夢
行
休
去
、九
月
無
v衣
亦
晏
如
。二
.詩
初
メ
ハ
セ
ソ
ト
メ
又
ヤ
ン
〃
ナ
リ
、次
ノ
句
ハ、蹄
去
ノ
ノ
ニ
ル
ニ
のゲ
へ レメザ
ゆア
レ
來
ノ
辭
吾
生
之
行
休
ヲ
用
ユ、少
ク
別
ナ
ソ
、叉
自
樂
天
聞
昌崔
七
妓
人
箏
詩
、憑
v君
向
道
休
v彈
去
、
ツ
チ
ノ
ヒ リシむテ
チ
ヒ
レ
ロ
ヌ ノ
臼
盡
江
州
司
焉
頭
、叉
辭
レ官
退
隱
ス
ル
ヲ
モ、休
去
ト
云
、丈
與
可
詩
、何
時
邃
休
去
、來
レ此
伜
。潛
夫
唱
-
5∬'
蕉
中
師
云、休
ノ
宇
唯「ナ
カ
レ」ノ
毳
二用
ユ、「セ
ン
ト
シ
テ
ヤ
メ
膨」義
昌
モ限
ラ
ズ。
不v較v多
不γ爭レ多
ア
擢
饗.y
、彼
此
相
校
フガ
ニ夫
ナ
ルチカ
三
ナ
シト云義
ナ
リ詩
二乳
旦
之扉
渾磯
チ
フ
チ
テ
ルコテ
ト
キチ
近
來
無
下奈
牡
丹
荷
ハ數
十
千
錢
買
昌一
案
肉今
朝
始
得
昌分
明
見
h也
、共
昌戎
葵
一不
v校
v多
、牡
丹
價
貴
ケ
レ
カ タリ
死
ヨ
ク
見
V
バ
戎
葵
ト
ず
シ
テ
カ
ハ
ル
「
モ
ナ
シ
ト
云
義
.方
干
詩
、交
章
鍛
錬
獪
相
似
、年
齒
キテ ノ カ
參
差
不
v較
v多
、文
章
力
モ
相
似
タ
リ
、年
輩
モ
大
ナ
ル
チ
カ
ヒ
ナ
シ
ト
ナ
リ
、放
翕
詩
、一杯
淡
粥
ノ
のプ
キまア
カ
ノ
ニ
ス
ぼア
レキづア
寒
燈
下
、邏
與
昌山
僭
一不
い較
γ多
、元
鄭
氏
允
端
韈
詩
、輕
々
小
韈
製
。香
羅
嚇三
寸
量
來
不
ぴ較
財多
、不
較
多
む
ニ
ル
チ
む
セ
禪
語
二
多
ア
リ、唯
格
別
ノ
、
モ
ナ
シ
ト
云
語
勢
ナ
リ
、叉
作
昌不
爭
多
嚇袁
中
郎
過
昌梁
祠
一詩
、不
v脱
昌
ハむやチ
セソ
テ
陰
匿
苦
奈
何
、仙
宜
塵
侶
不
v箏
v多
、五
陰
ノ
區
宇
ヲ
脱
セ
サ
ル
邊
ハ、仙
人
モ
塵
俗
モ、サ
シ
タ
カ
ハ
ル
コ
ナ
シ
ト
ナ
リ
。
自
字
ノ ニ ノ む
自
ノ
宇
、薗
然
ト
ナ
シ
一、7
用
〃
ア
リ
、各
自
ノ
義
ト
ナ
ス
ァ
ソ、陶
淵
明
、結
レ廬
在
昌人
境
嚇心
遠
地
自
ナリ
ソ
ニ
ル
ハ
む
ル
偏
ノ
類、此
自
然
ノ
義
ナ
リ、又
繋v他
用
ル
ハ、樂
天
不"稱昌衰
容
莪
自
知
ノ
類
コ
レ
ナ
リ、各
自
ノ
ゴ
ハ
シメチ
ハ
ル
義
、唐
詩、人
自
傷v心
水
自
流
ノ
類
、不黏
關
一ノ
意
ヲ
含
ム、杜
詩
此
義
二銅
ル
モ
ノ
甚
ヲ
・
シ、有
葛
原
詩
話
後
篇
卷
一
.
.
モ
ノ
-
一}~
135
日
本
詩
話
叢
書
八
毘
テ
噛ニ
シ
幅;
鐸
ハ紘
ル
謡
γ味
・二
似
タ
リ
、葛
常
之
韻
語
陽
秋
去
、老
杜
寄
昌身
於
干
戈
騷
屑
之
中
嚇戚
v時
樹
v物
則
悲
傷
係
レ之
、如
`
ヲ
ノ
ル
ラ
ユむノ
チ
ミ
む
こ
戚
レ時
花
濺
ツ涙
是
也
、故
其
作
V詩
多
用
"自
字
颪
父
泥
飮
云
、歩
履
隨
昌春
風
村
々
自
琵
柳
、遣
懷
云
、愁
サク ケ タ ニ キ
眼
看
"霜
露
嚇寒
城
菊
自
花
、懷
v弟
云
、故
園
花
自
發
、春
日
鳥
邏
飛
、日
暮
云
、風
月
自
清
夜
、江
山
非
昌故
ほ む ソ
國
冖滕
王
亭
子
云
、古
墻
獪
竹
色
、虚
閣
自
松
聲
、宿
昌自
沙
驛
一云
、萬
象
皆
春
氣
、孤
槎
自
客
星
、古
人
對
ニ
フ
ほア
ノ フ
ハス
ユ
ノ
ヰノ
む
γ景
言γ情、各
有昌悲
喜n而
自
不v能v累昌無
情
之
物
"也
自
ノ
字、詩
語
解
及
推
敲
二
詳
論
ス、然
死
韻
語
旭吻仙杁
ノ
船㎜ハ記
劒晦セ
ス、杜
齢吋ノ
瀦憾m明
卜
調硝
ヘ
シ。
少
陵
カリ ノ テ チ
杜
甫
ヲ
少
陵
ト
稱
ス
ル
コ
ハ、杜
少
陵
野
老
呑v聲
哭
ス
ノ
句
ア
リ、叉
杜
陵
有昌布
衣
肖老
大
意
轉∵
シ
カ
ノ
ニ
ムル
テ
拙
ノ
句
γ
りh王
嗣
爽
杜
詩
臆
云
、長
安
城
東
有
昌覇
陵
麦
帝
所
v葬
覇
南
五
里
、・即
樂
遊
原
、宣
帝
築
ト
ト
ヤヘ
ナリ
ル
れア り
ト
びア
ノ
ハ
以
爲
v陵
、日
昌杜
陵
n杜
陵
東
南
十
餘
里
、又
有
v陵
差
小
、許
后
所
レ葬
謂
昌之
少
陵
一共
束
即
杜
曲
、陵
西
即
カ
ロ
ト
テナリユア
ノ
ニ
ノ
ノ
子
美
舊
宅
,自
稱
驫少
陵
野
老
冒以
γ此
、ロ
レ
,=
7
分
明
ナ
リ
、漢
書
地
理
志
杜
陵
注
云
、古
杜
伯
國
、漢
ル 出 テ
O Oト ト
ノ
昌
菖
宣
帝
葬
此、因
日昌杜
陵
在萇
安
南
五
十
黒
以
上
杜
詩
仇
注
引"之。
沙
門
弘
景
道
俊
玄
奘
ルノ ノ ルテ
コ
于
鱗
唐
詩
選
二、宋
之
問
迭目沙
門
弘
景
道
俊
玄
奘
還昌荊
塑
詩
ヲ
載
ス、諸
注、西
域
二
求
法
セ
ル、
-
5閥
譯
經
三藏
法
師
ノ山郵
よ
.些
貞
觀
中
ノ人
ナ
美
后
中
宗
ノ代
別
二
一玄
奘
ア
リ此
宋
之
問
同
時
ノ
人
ナ
リ、太
宗
ノ
代
ノ
玄
奘
ト
異
ナ
リ、贊
寧
高
僭
嬉
第
二
十
四
傳
ア
リ、昇
二
む
"
諸
學
士
應
制
迭
別
ノ
詩
ヲ
引
ク、三
乘
歸昌淨
域
一ノ
詩肉傳
ニ
ハ李
嬌
ヵ
作
ト
ス、道
俊
ソ傳
ハ、同
冨
八
二7
り豊
祭
佛
租
統
紀
二慱
アリ藻
中
師
ノ唐詩
集
注
二引≧
三師
皆
荊
州
ノへ
倶
昌
召
サ
V
テ
京
師
二
上
ル
コ、皆
傳
中
二
見
ユ、玄
奘
タ
マ
/
丶
名
同
キ
昌
因
テ
、誤
テ
一
人
ト
ス、杜
詩
ノ
巳
上
人
ヲ
、歐
陽
氏
鄭
谷
同
時
ノ
齊
己
ト
ス
ル
カ
如
シ、皆
之
ヲ
不
v考
二
失
ス。
慳
是
む ヲ ノ
慳
ハ
吝
惜
ノ
義
ナ
ル
ユ
へ、又
轉
メ
「ワ
ヅ
カ
ご
ト
訓
ノ、僅
ノ
宇
ノ
如
ク
用
ユ、楊
萬
里
海
棠
詩
、
メゴ
ヵ
フ
テ
ム
キ
カ
カニツ
ノ
ノ
ノ
エ
ヵだレ
開
時
慳
爲
ヨ渠
儂
一醉
、卻
恨
飄
零
可
。若
興
叉
春
風
慳
放
牡
丹
枝
、明
僧
箔
隱
呉
門
懐
古
、深
情
慳
是
ワツカニ
ノ ナラ スほ
テ
盈
虧
-月
、不
レ異
寒當
時
照
聯崩六
宮
靹保
此
一
掬
慳
韓
丈
寒
燈
牛
點
慳
萬
里
ミ
ナ
弱
ノ
義
ナ
ワ
、「フ
ヅ
カ』
ノ
義
ナ
リ
。
公
事
公
家
事
レ リア ノ と ノ バリ
私
家
ノ
事
昌
テ
毛、大
事
ト
ス
ル
コ
昌、公
事
ト
云
コ
往
々
見
ユ、今
暴
昌一
二
嚇放
翕
詩
、牋
天
公
事
ルヤ
コ
ルマヨデコナルチげ
ノ
テ コ
ス
君
知
否
、正
乞
紫
荊
到
ゲ死
閑
、叉
醉
眠
詩
、寄
謝
敲
γ門
人
、予
方
有
昌公
軣
醉
眠
ヲ
謂
テ
一
大
事
ト
ス。
葛
原
詩
話
後
篇
卷
一
.
九
-
一……「
』
脚5
日本詩
話
叢書
網O
レ
ま
スル
セソト
テ ス セヨト テ
ノ
此
詩
入
ノ
趣
ナ
リ、下
所γ列
此
類
多
シ、范
成
大
書
事、爨
婦
請
γ淘
昌酒
米h園
丁
催v算
"花
錢茹
γ許
日
劵
爨蔑云窮巷蕭熱緲曽、秦
无脊
即乳春毳
饗
麗
ガ憐蝴蝶銭蛛鋒蜂ノ
カ
さ ノ
コ ノ
スルチ チ
蛛
ノ
巣
昌
力
、
ツ
ヲ
救
フ
ヲ
、急
公
事
ト
云
、戴
復
古
詩
、詩
中
一
段
閑
公
事
、幸
不
v妨
ヨ人
喫
昌茘
枝
嚇
ノ
ヨ
セスルチ
リフ
ル
ヌ
メ リ
ノ
ロナ
メ
王
守
仁
題
開
元
寺
壁
n中
丞
不
v解
γ了
昌公
事
嚇到
處
看
レ山
復
尋
膨寺
、街
爲
ガ妻
奴
一守
昌俸
錢
「至
〃今
未
v得
輔休
テ
ルつテ
レ
チ
ル
メ
スルテむ
チ
y官
去
嚇此
方
外
ヲ
羨
ム
意
ハ
ァ
�