எழுப்புதலின் சிறகுகள் dec 2011

20
þ¤ümsª V_ å\Âz ¦Vª g æ ìk V>º ïçá ¤sÂþ[ ¼Å VD . ¸^çá ìÍ>m ìßE ¨[ Ãm > k «Vm . ¶ç >©ØÃÅ å VD x BuE ¨|Âï¼kõ |D . Àº ï^ ¨©Ã½ Öò Íy ìï^ ¨[ ü> V , Ö ©¼Ã Vm ¨©Ã½ Öò ÂþS ìï^ ¨[ ü> V x ÂþB\_é . Àº ï^ ÖM ¨©Ã½ Öò Âï sòD AþS ìï^ , ¨[ª Ø ÄFB sòD AþS ìï^ , ¨º ¼ï ¼Ã Wçª ÂþS ìï^ ¨[ Ãm > V[ x ÂþBD . VOL. 1 • ISSUE 2 • MUMBAI • DECEMBER 1 • PAGES 20 20/- >M ©¸ «] Issue Price þ¤ü m E Å © ¸ > µ ÖM B þ¤üm AÝ> | \ u ® D å_k ÝmÂï^ . ¨¿ ©A>o[ EÅzï^ k VÄï ì ¶çªkò ÂzD \ V> VÍ] «© ÃÝ] öÂç ï ¨¿ ©A>o[ EÅzï^ ALUPUTHALIN SIRAGUKAL www.wingsofrevival.com ÃÅçk : 1 - EÅz : 2 - ½ÄD à ì 20 11 Am © Ø Ãéç ª ß ·\Ím þÅm ! ç ç B [ Ãm >T >D ç \

Upload: paulraj-rajagopal

Post on 20-Feb-2016

226 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

உங்கள் வாழ்க்கையில் தேவபக்தியையும் வெற்றியையும் செழிப்பையும் ஆரோக்கியத்தையும் மாற்றத்தையும் தெளிவையும் கொண்டுவரும் ஒரு மாதாந்ரப் பத்திரிக்கை.

TRANSCRIPT

þ¤ümsªV_ å\Âz cõ¦Vª gæìkV>ºïçá ¶¤sÂþ[¼ÅVD.

¸çá káìÍ>mkáìßE [Ãm >VªVï k«Vm. ¶ç>©ØÃÅ åVD xBuE |Âï¼kõ|D.Àºï ©Ã½ ÖòÍyìï [ü>V, Ö©¼ÃVm ©Ã½ ÖòÂþSìï [ü>V xÂþB\_é.Àºï ÖM ©Ã½ ÖòÂï sòDAþSìï, [ª ØÄFB sòDAþSìï,º¼ï ¼ÃVï WçªÂþSìï [Ãm>V[ xÂþBD.

ØÛÂï

ØÛüå«D Ö[Ã\Vï

ØÛÂï xB[®

ØÛà Eï«D ¶ç¦B

ØÛà ֫ïEBºïçá

¼å«t_çéBV?

Ö_çéBV?

¼ÄVìÍm ¼ÃVþ[SìïáV?

sòDAþ[SìïáV?

¶¤B gìk\V?

Marketed by :Published by :

www.wingsofrevival.com

NkYk; tpguq;fSf;F...South India : +91 99762 07010North India : +91 98928 60372Email : [email protected]

VOL. 1 • ISSUE 2 • MUMBAI • DECEMBER 1 • PAGES 20 20/->M©«]Issue Price

þ¤üm\ü E Å © > µ

ÖMB þ¤üm\üAÝ>Võ|\ u ® D

å_kVµÝmÂï.

¿©A>o[ EÅzïkVÄïì ¶çªkòÂzD

\V>VÍ]«© ÃÝ]öÂçï

¿©A>o[EÅzï

ALUPUTHALIN SIRAGUKAL

www.wingsofrevival.com

ÃÅçk : 1 - EÅz : 2 - ½ÄDÃì 2011

Am© ØÃéçªß ·\Ím kòþÅm!

ÖÍ> AÝ>ïDcºï ØÛÃkVµÂçïçBk_éç\BVF \Vu®D [Ãm

100 Ä>T>Dcõç\

Ö©ÃÝ>ïD

ØÛÂï çkÂzD...

ïu®Â ØïV|ÂzD...

\V]öBVÂzD...

cºïçá

cºïÓÂz ØÛÂï

cºïçá \uÅkìïÓÂz

> Ø

ÃV_Äé¡

`40 >M

séçD

\â|60ïcº

«]Âz¸x

ºïÍm^

¶çm¤

ªÝ þü>k

AÝ> WéïK

ïçBº¹D

þzDç¦Â

Editor & Published by C. Felix Duraisingh from C-409, Siddhivinayak CHS, 90 feet Road,Dharavi, Mumbai 400 017 and Printed by Paulraj Rajagopal at Hindeeya Creator, Nallasopara (W), Thane 401 203.

www.wingsofrevival.com NORTH INDIA :

C-409, Shiddhivinayak CHS,

90 feet Road, Dharavi, Mumbai 400 017, India.

Mobile : +91 989 286 0372

E-mail : [email protected]

SOUTH INDIA :

7/2, 5th Street, Rajendran Nagar,

Palayamkottai, Tirunelveli 627 002,

Tamil Nadu, India.

Mobile : +91 9976207010

Design Execution Hindeeya Creator

+91 992 007 8393 / 976 808 9343 • [email protected] • www.hindeeya.com

Paulraj Rajagopal,

Editor & Publisher

+91 989 286 0372

Bro. C. Felix Duraisingh

[email protected]

General Manager

+91 982 108 4839

[email protected]

Rev. Joe FelixSouth Zone Co-ordinator

+91 997 620 7010

[email protected]

Bro. C. Samuelraj

cºï kVµÂçïl_...

ØïVõ|kòD

¼>kÃÂ]çB¥D...Øku¤çB¥D...ØÄa©çÃ¥D...g¼«VÂþBÝç>¥D...\VuÅÝç>¥D...Ø>¹çk¥D...

Îò \V>VÍ]«©ÃÝ]öÂçï.

Issue Price

20/-`

Annua Subsc iption

l

r

` 200/-

ÖD\V>Ý]_...5ÃÂïD

ÖMB þ¤m\ü ÖMB þ¤m\ü üü \ u ® D AÝ>Võ| AÝ>Võ|å_kVµÝmÂï

¿©A>o[ EÅzï kVÄïì ¶çªkòÂzD

QVMï>V[

þ¤ümçk¼>|kVìï!

òz«VÛVïR>Â Vk©

ÅÍþÅkº¼?]òÂì ï

15ÃÂïD

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

¸çá káìÍ>m

À]\V[ BVì?

À]\V[- EÅ©AÝØ>V¦ì

ÄV]Âï ¼>çkÄV>ï EÍç>

¿©A>o[EÅzï

ALUPUTHALIN SIRAGUKAL

17ÃÂïD

www.wingsofrevival.com NORTH INDIA :

C-409, Shiddhivinayak CHS,

90 feet Road, Dharavi, Mumbai 400 017, India.

Mobile : +91 989 286 0372

E-mail : [email protected]

SOUTH INDIA :

7/2, 5th Street, Rajendran Nagar,

Palayamkottai, Tirunelveli 627 002,

Tamil Nadu, India.

Mobile : +91 9976207010

Design Execution Hindeeya Creator

+91 992 007 8393 / 976 808 9343 • [email protected] • www.hindeeya.com

Paulraj Rajagopal,

Editor & Publisher

+91 989 286 0372

Bro. C. Felix Duraisingh

[email protected]

General Manager

+91 982 108 4839

[email protected]

Rev. Joe FelixSouth Zone Co-ordinator

+91 997 620 7010

[email protected]

Bro. C. Samuelraj

cºï kVµÂçïl_...

ØïVõ|kòD

¼>kÃÂ]çB¥D...Øku¤çB¥D...ØÄa©çÃ¥D...g¼«VÂþBÝç>¥D...\VuÅÝç>¥D...Ø>¹çk¥D...

Îò \V>VÍ]«©ÃÝ]öÂçï.

Issue Price

20/-`

Annua Subsc iption

l

r

` 200/-

ÖD\V>Ý]_...5ÃÂïD

ÖMB þ¤m\ü ÖMB þ¤m\ü üü \ u ® D AÝ>Võ| AÝ>Võ|å_kVµÝmÂï

¿©A>o[ EÅzï kVÄïì ¶çªkòÂzD

QVMï>V[

þ¤ümçk¼>|kVìï!

òz«VÛVïR>Â Vk©

ÅÍþÅkº¼?]òÂì ï

15ÃÂïD

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

¸çá káìÍ>m

À]\V[ BVì?

À]\V[- EÅ©AÝØ>V¦ì

ÄV]Âï ¼>çkÄV>ï EÍç>

¿©A>o[EÅzï

ALUPUTHALIN SIRAGUKAL

17ÃÂïD

Ãö·Ý>kV[ïÓÂzÃVÄÝm¦[...ÃVÄÝm¦[...ÃVÄÝm¦[...ÃVÄÝm¦[...

cºïÓÂz þòçÃ¥D Ä\V>VªxD ØÃòïÂï¦km. åDxç¦B ¼>k[ cºïçá >\m >çB¥á EÝ>D x¿kç>¥D, s·kVÄÝ][ þöçBçB¥D ØÃé\VF cºï¹¦Ý]_ Wçżkużkõ|Ø\[® ©¼ÃVmD cºïÓÂïVï ¼kõ½Â ØïVþ¼Å[.

cºï ¶çªkòÂzD ÖMB þ¤üm\ü \u®D AÝ>Võ| kVµÝmÂïçáÝ Ø>ösÝm ØïVþ¼Å[. ÖD\V>© ÃÝ]öÂçïl_, kwÂï\Vª Ö¼B·s[ Å©Aß ØÄF]loòÍm sÝ]BVÄ©Ãâ|, " çá káìÍ>m' [Ãç>Âz¤Ým ¿]¥¼á[.

ï¦Í>\V>D 12‡D ¼>], ¼kÙì \Vkâ¦D ùØïVõ¦V Ãz]l_ å¦Í> "s·kVÄ ïòÝ>«ºçï' ïìÝ>ì ¶Ãöt>\Vï gæìk]Ý>Vì. 38 »aBìï ïéÍmØïVõ¦mD, ¶©Ãz]l[ JÝ>

þ¤üm¡Âz öB\Vªkìï¼á,

åVD Ö«âEÂï©Ã⦠¶[® Ö¼B· åDxç¦B cáÝ]KD ÅÍ>Vì. gªV_, ¶>[[ ¶kì káìÍ>V«V [Ãm>V[ ¼ïs. ï¦Í> kò¦ þ¤üm\ü‡ÂzD ÖÍ> kò¦ þ¤üm\ü‡ÂzD åDxç¦B gsÂzöB kVµÂçï Ëká¡ káìßEBç¦Í>m? ¼>k窩 Ãu¤B ¶¤¡, ¼>k[ ¼Ãö_ cá s·kVÄD å\Âz Ëká¡ ¶]ïöÝmám? åDxç¦B gsl_ åVD Ëká¡ ØÃé[ ØïVõ½òÂþ¼ÅVD? åVD ¶¤ÍmØïVõ¦ ¼k> kVìÝç>ï Ý>çª? ֩ý©Ã⦠¼ïsïÓÂz sç¦ ïõ|½Ým swV ïVõü> EÅÍ> þ¤üm\vVï ÖòÂzD.

ØÛÃÝm¦[

»aBì ïéÍmØïVõ¦mD tï¡D gæìkV>\Vï ¶ç\Í>m. ÃVü¦ì \þµßE, ÃVü¦ì s\_, ÃVü¦ì «VÛV gþ¼BVì íâ¦Ý]uïVª °uÃV|ïçá EÅ©ÃVï ØÄF]òÍ>ªì.

ÖÍ> \V>D Ãõ½çï \V>D. þ¤üm\ü ØïVõ¦V¦éV\V? í¦V>V? [ØÅ_éVD skV]ÂïV\_, ֩ý>V[ ØïVõ¦V¦¼kõ|D [ØÅ_éVD ¼ÃEÂØïVõ½«V\_, Ö¼B·s[ Å©çà cuÄVïݼ>V| ØïVõ¦V|¼kVD. ¶¤sÂþÅkìï ¶¤sÂïâ|D, c>¡Ãkìï c>kâ|D, ØïVõ¦V|þÅkìï ØïVõ¦V¦â|D. ©Ã½¥D c[ª>Ý]oòÂþÅ ¼>kÐÂz \þç\¥D, tl¼é Ä\V>VªxD, \Эì¼\_ öBxD cõ¦Vþsâ¦m [Ãç> céïD ¶¤Bâ|D. kòD gõç¦ k«¼ku¼ÃVD, ¶m káD WçÅÍ>>Vï, k_éç\ WçÅÍ>>Vï, ¼k½Âçï WçÅÍ>>Vï ÖòÂïâ|D.

Ø>V¦ìÍm »aBºïÓÂïVï ØÛ¥ºï, ØïV|ºï, \uÅkìïÓÂz ¶¤xï©Ã|Ýmºï, AÝ>ïºï \u®D ØÄF]ïçá kVºþ ÃBªç¦¥ºï.

A]B kò¦Ý]_ ÄÍ]©¼ÃVD!

05¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201104¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

¸çá káìÍ>m¤üm\ü ØÄF]çB ØïV|©Ãç>s¦, þ¤ü>kìïÓÂïVª ØÄF]çB ØïV|©Ãç>¼B åV[ sòDAþ¼Å[. 2000 kò¦ºïáVï,

[Å ØÄF]çB ØïVõ¦V|þ¼ÅVD. ÖÍ> kò¦D,

[Å ØÄF]çB ØïVõ¦V|¼kVD. Ö[®D Eéì Ö¼B·çk Ø>Vâ½o_ çkÝm, [® >VéVâ| ÃV|þÅVìï. gªV_,

[Å åuØÄF]çB Ö[® åV[ cºïÓÂz ¶¤sÂþ¼Å[.

Ö[® ïìÝ>«VþB þ¤üm [ÐD Ö«âÄïì cºïÓÂz >VT][ »ö¼é ÅÍ]òÂþÅVì (ÙÂïV 2:11)

¸çá káìÍm, gsl¼é ØÃé[ ØïVõ|, QVªÝ]¼é WçÅÍ>m. ¼>kÐç¦B þòçÃ¥D ¶kì¼\_ ÖòÍ>m (ÙÂïV 2:40)

"#ºz ÃVéV #ºz' "¶kì káìÍ>Vì'

þþþ

¿©A>o[EÅzï

pc
Sticky Note
Marked set by pc

Ãö·Ý>kV[ïÓÂzÃVÄÝm¦[...ÃVÄÝm¦[...ÃVÄÝm¦[...ÃVÄÝm¦[...

cºïÓÂz þòçÃ¥D Ä\V>VªxD ØÃòïÂï¦km. åDxç¦B ¼>k[ cºïçá >\m >çB¥á EÝ>D x¿kç>¥D, s·kVÄÝ][ þöçBçB¥D ØÃé\VF cºï¹¦Ý]_ Wçżkużkõ|Ø\[® ©¼ÃVmD cºïÓÂïVï ¼kõ½Â ØïVþ¼Å[.

cºï ¶çªkòÂzD ÖMB þ¤üm\ü \u®D AÝ>Võ| kVµÝmÂïçáÝ Ø>ösÝm ØïVþ¼Å[. ÖD\V>© ÃÝ]öÂçïl_, kwÂï\Vª Ö¼B·s[ Å©Aß ØÄF]loòÍm sÝ]BVÄ©Ãâ|, " çá káìÍ>m' [Ãç>Âz¤Ým ¿]¥¼á[.

ï¦Í>\V>D 12‡D ¼>], ¼kÙì \Vkâ¦D ùØïVõ¦V Ãz]l_ å¦Í> "s·kVÄ ïòÝ>«ºçï' ïìÝ>ì ¶Ãöt>\Vï gæìk]Ý>Vì. 38 »aBìï ïéÍmØïVõ¦mD, ¶©Ãz]l[ JÝ>

þ¤üm¡Âz öB\Vªkìï¼á,

åVD Ö«âEÂï©Ã⦠¶[® Ö¼B· åDxç¦B cáÝ]KD ÅÍ>Vì. gªV_, ¶>[[ ¶kì káìÍ>V«V [Ãm>V[ ¼ïs. ï¦Í> kò¦ þ¤üm\ü‡ÂzD ÖÍ> kò¦ þ¤üm\ü‡ÂzD åDxç¦B gsÂzöB kVµÂçï Ëká¡ káìßEBç¦Í>m? ¼>k窩 Ãu¤B ¶¤¡, ¼>k[ ¼Ãö_ cá s·kVÄD å\Âz Ëká¡ ¶]ïöÝmám? åDxç¦B gsl_ åVD Ëká¡ ØÃé[ ØïVõ½òÂþ¼ÅVD? åVD ¶¤ÍmØïVõ¦ ¼k> kVìÝç>ï Ý>çª? ֩ý©Ã⦠¼ïsïÓÂz sç¦ ïõ|½Ým swV ïVõü> EÅÍ> þ¤üm\vVï ÖòÂzD.

ØÛÃÝm¦[

»aBì ïéÍmØïVõ¦mD tï¡D gæìkV>\Vï ¶ç\Í>m. ÃVü¦ì \þµßE, ÃVü¦ì s\_, ÃVü¦ì «VÛV gþ¼BVì íâ¦Ý]uïVª °uÃV|ïçá EÅ©ÃVï ØÄF]òÍ>ªì.

ÖÍ> \V>D Ãõ½çï \V>D. þ¤üm\ü ØïVõ¦V¦éV\V? í¦V>V? [ØÅ_éVD skV]ÂïV\_, ֩ý>V[ ØïVõ¦V¦¼kõ|D [ØÅ_éVD ¼ÃEÂØïVõ½«V\_, Ö¼B·s[ Å©çà cuÄVïݼ>V| ØïVõ¦V|¼kVD. ¶¤sÂþÅkìï ¶¤sÂïâ|D, c>¡Ãkìï c>kâ|D, ØïVõ¦V|þÅkìï ØïVõ¦V¦â|D. ©Ã½¥D c[ª>Ý]oòÂþÅ ¼>kÐÂz \þç\¥D, tl¼é Ä\V>VªxD, \Эì¼\_ öBxD cõ¦Vþsâ¦m [Ãç> céïD ¶¤Bâ|D. kòD gõç¦ k«¼ku¼ÃVD, ¶m káD WçÅÍ>>Vï, k_éç\ WçÅÍ>>Vï, ¼k½Âçï WçÅÍ>>Vï ÖòÂïâ|D.

Ø>V¦ìÍm »aBºïÓÂïVï ØÛ¥ºï, ØïV|ºï, \uÅkìïÓÂz ¶¤xï©Ã|Ýmºï, AÝ>ïºï \u®D ØÄF]ïçá kVºþ ÃBªç¦¥ºï.

A]B kò¦Ý]_ ÄÍ]©¼ÃVD!

05¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201104¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

¸çá káìÍ>m¤üm\ü ØÄF]çB ØïV|©Ãç>s¦, þ¤ü>kìïÓÂïVª ØÄF]çB ØïV|©Ãç>¼B åV[ sòDAþ¼Å[. 2000 kò¦ºïáVï,

[Å ØÄF]çB ØïVõ¦V|þ¼ÅVD. ÖÍ> kò¦D,

[Å ØÄF]çB ØïVõ¦V|¼kVD. Ö[®D Eéì Ö¼B·çk Ø>Vâ½o_ çkÝm, [® >VéVâ| ÃV|þÅVìï. gªV_,

[Å åuØÄF]çB Ö[® åV[ cºïÓÂz ¶¤sÂþ¼Å[.

Ö[® ïìÝ>«VþB þ¤üm [ÐD Ö«âÄïì cºïÓÂz >VT][ »ö¼é ÅÍ]òÂþÅVì (ÙÂïV 2:11)

¸çá káìÍm, gsl¼é ØÃé[ ØïVõ|, QVªÝ]¼é WçÅÍ>m. ¼>kÐç¦B þòçÃ¥D ¶kì¼\_ ÖòÍ>m (ÙÂïV 2:40)

"#ºz ÃVéV #ºz' "¶kì káìÍ>Vì'

þþþ

¿©A>o[EÅzï

pc
Sticky Note
Marked set by pc

07¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201106¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

káìßEçB sòDAºï

åV[ >uïVï ½Âï©Ã⼦¼ªV ¶ç> åV[ ½ÝmÂØïVÓDý gçÄBVF Ø>V¦òþ¼Å[ (o©Bì 3:12)

Àºï Î[¤KD zçÅ¡ákìïáVl«V\_ «ð«V¥D, WçÅ¡ákìïáV¥D ÖòÂzDý...(BV¼ïVA 1:4)

gçïBV_, Àºï ïìÝ>«VþB Ö¼B·þ¤ümçk °u®ÂØïVõ¦Ã½¼B ¶kòÂz ¼kì ØïVõ¦kìïáV¥D, ï⦩Ãâ¦kìïáV¥D ¶kòÂz å¦ÍmØïVõ|, Àºï ¼ÃV]Âï©Ãâ¦Ã½¼B s·kVÄÝ]_ c®]©Ãâ| ü¼>VÝ]«Ý¼>V¼¦ ¶]_ ØÃòzTìïáVï. (ØïV¼é¼ÄBì 2:6,7)

Ö[® °[ ¶¼åïì káìk]_çé? °Øª[ÅV_, ¶kìï ká« sòDAk]_çé. þ¤ü>kÝ]_ ïVð©Ã|D ¼>ÂïWçéÂz Öm¼k xÂþB ïV«ðD. °¼>V ØïVÞÄD Ø>öÍ>¡¦[ _éVD >ºïÓÂz Ø>öÍmsâ¦>Vï WçªÂþÅVìï. A]Bçkïçá ïu®ÂØïVá ïkªD ØÄKÝmk]_çé. ç>¥D EÅ©ÃVï ØÄFB¼kõ|D [Å õðD º¼ï¼BV Eéö¦D>V[ ÖòÂþÅm. Ö©¼ÃV]òÂþÅ Ö¦¼\ ¶_ém Wçé¼B ÃVmïV©ÃVªm, ¼ÃVm\Vªm [Å õð¼\, Ãéì >ºïÓç¦B káìßEÂz xBuE ØÄFBV>][ ïV«ðD. gªV_, xâ¦Vï \â|¼\ x[¼ªÅ \®©ÃVìï [ÅVì Îòkì. káìßE¼B kVµÂçïl[ s]xçÅ. clòá m¡D ÄVzDkç« káìÍmØïVõ¼¦ ÖòÂzD. káìßEçB W®Ý]sâ¦V_, TµßEçB ¼åVÂþ¼B ÃBðD g«DÝms|D. ¶>ªV_>V[ åV[ ¶ç¦Í>Vlu® ¶_ém xu®D ¼>¤ªkªV¼ª[ [® õðV\_, þ¤üm Ö¼B·sªV_

[® á_ ØÄV_KþÅVì.

káìßEÂïVª kVÄ_ï ©¼ÃVmD ]Åͼ> ÖòÂzD.åVD _éVku¤KD káìßEBç¦B¼kõ|D, EÅ©ÃVï ÖòÂï¼kõ|D, «ð©Ã¦¼kõ|D [ü> ¼>kM[ sò©ÃD. Í>Ý >ï©ÃÐD >[ zwÍç> káòkç>¼B sòDAkVì.

¼>k[ sòDAþÅVì. gsÂzöB kVµÂçïl_ \â|\_é, ÄZ« ·ïÝ]_, å_é zðºï¹_, sBVÃV«Ý]_, ý©_, kò\VªÝ]_, Äͼ>V­Ý]_ ª ¶çªÝ]KD x[¼ª¤©¼ÃVºï. x¿ç\çB ¶ÐÃsÂï x[¼ª¤©¼ÃVºï. Àºï x[¼ª®kç> Îò¼ÃVmD ¼>k[ >ç¦ØÄFB\Vâ¦Vì.

°u®ÂØïVõ¦¼>V| W[®sâ¦>V_, Eéì °uÅD ØÃÅs_çé. Ö©¼ÃV¼> °uÅDØîD °uÃV|ïçáß ØÄFB x½Øk|ºï.

káìßEçB còkVÂzºïEéì Îò ïVöBÝç> ØÄFB xBuEØB|Ým

¼>Vu®©¼ÃVlò©ÃVìï. c>V«ð\Vï, Îò kò¦Ý]uz ¼k>Vï\D x¿kç>¥D ÎòxçÅ kVEÝm x½Âï x½Øk|Ým ¶m x½BV\_ ¼ÃVlòÂzD, ¶_ém Îò íâ¦Ý]_ (¼\ç¦l_) ÃVâ| ÃV¦ xBuEÝm «VïD >k¤B>V_ \uÅkìï¹[ ÃöBVÄÝ]uz gáVþ ¶k\Vª©Ãâ½ò©ÃVìï, ¶mx>uØïVõ| ÖM åV[ ÃV¦¼k \V⼦[ [® x½Øk|Ýms|kVìï. ֩ý©Ã⦠x½¡ï |Ý>V_, åD\V_ ká«x½BVm. å\Âz °uÃ|D ¶k\Vªºï, åDç\ kVâ½ØB|ÂzD k®ç\, \u®D mØk_éVD å\Âz ÃV>ï\Vï ÖòÂþż>V, ¶çkï _éV¼\ åVD káìk>uz s¦©Ã⦠ÄkV_ïáVï °u®ÂØïVá¼kõ|D.

Îò ·u®éV ÃBè, Îò þ«V\Ýç> ·u¤©ÃVìÂzD¼ÃVm, ¶ºzá Îò x]Bkö¦D ÖÍ> »ö_ BV«Vkm ØÃöB \M>ì ÅÍ>mõ¦V [® ¼ïâ¦Vì. ¶>uz ¶Í> x]Bkì, Ö_çé nBV Öº¼ï _¼éVò¼\ zwÍç>ïáVïÝ>V[ ÅÍmáªì [® ØÄV[ªV«VD. BVòD ÅÂzD¼ÃV¼> ÄV>çªBVáìïáVï¼kV, EÅÍ> \M>ì [Å Ãâ¦Ý¼>V¼¦V Å©Ã]_çé. ¶©Ã½ gªkìï >ºïçá káìÝmÂØïVk>uz gìkD ïV⽪Vìï, ¶Ëká¡>V[ sÝ]BVÄD.

káìßE [Ãm >VªVï k«Vm. ¶ç>©ØÃÅ åVD xBuE |Âï¼kõ|D. Àºï ©Ã½ ÖòÍyìï [ü>V, Ö©¼ÃVm ©Ã½ ÖòÂþSìï [ü>V xÂþB\_é. Àºï ÖM ©Ã½ ÖòÂï sòDAþSìï, [ª ØÄFB sòDAþSìï, º¼ï ¼ÃVï WçªÂþSìï [Ãm>V[ xÂþBD.

Ö[ÐD ÃÝm kò¦ºï ïaÝm åVD ֩ý kVw¼kõ|D, ÖÍ> ¼kçéçBß ØÄFB¼kõ|D, ÖËká¡ ÄDÃV]ÂþÅkªVï ÖòÂï¼kõ|D, ÖÍ> »aBÝç> Öç>©¼ÃVé ØÄFþÅkªVï ÖòÂï¼kõ|D [Å ]â¦D °>Vkm cºï¹¦D ÖòÂþÅ>V? ¶©Ã½ Í>Ý ]â¦xD cºï¹¦D Ö_çéØB[ÅV_, káìßE©ÃVç>l[ x>_ ýl_ Àºï Ö[ÐD ïV_ çkÂïs_çé [® ¶ìÝ>D. ºz ØÄ_é¼kõ|D [® x½Øk|ÂïV\¼é¼B ÃBðD ØÄFB ¼ÃòÍ]_ °¤ªm¼ÃVé, Ãéòç¦B kVµÂçï ÖòÂþÅm. s_KD ¶DAD kKkVª>Vï ÖòÍmD, ÖéÂz Ö_çéØB[ÅV_ «¼BVÛªD [ª? káìßEçB còkVÂï ¶|Ý> ý [ªØk[ÅV_, Àºï ç> Øk®ÂþSìï¼áV, m cºïçásâ| ¶ïé¼kõ|D [® sòDAþSìï¼áV ¶ç> ïõ|½Ým ¿] çk¥ºï. ¶m cºï k®ç\BVï¼kV, sBV]BVï¼kV, ï_sl[ç\BVï¼kV,

káìßEÂïVª

kVÄ_ï ©¼ÃVmD

]Åͼ> ÖòÂzD.

åVD _éVku¤KD

káìßEBç¦B¼kõ|D,

EÅ©ÃVï ÖòÂï¼kõ|D,

«ð©Ã¦¼kõ|D

[ü> ¼>kM[

sò©ÃD.

Í>Ý ]â¦xD

cºï¹¦D

Ö_çéØB[ÅV_,

káìßE©ÃVç>l[

x>_ ýl_ Àºï

Ö[ÐD ïV_

çkÂïs_çé

[® ¶ìÝ>D.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

07¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201106¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

káìßEçB sòDAºï

åV[ >uïVï ½Âï©Ã⼦¼ªV ¶ç> åV[ ½ÝmÂØïVÓDý gçÄBVF Ø>V¦òþ¼Å[ (o©Bì 3:12)

Àºï Î[¤KD zçÅ¡ákìïáVl«V\_ «ð«V¥D, WçÅ¡ákìïáV¥D ÖòÂzDý...(BV¼ïVA 1:4)

gçïBV_, Àºï ïìÝ>«VþB Ö¼B·þ¤ümçk °u®ÂØïVõ¦Ã½¼B ¶kòÂz ¼kì ØïVõ¦kìïáV¥D, ï⦩Ãâ¦kìïáV¥D ¶kòÂz å¦ÍmØïVõ|, Àºï ¼ÃV]Âï©Ãâ¦Ã½¼B s·kVÄÝ]_ c®]©Ãâ| ü¼>VÝ]«Ý¼>V¼¦ ¶]_ ØÃòzTìïáVï. (ØïV¼é¼ÄBì 2:6,7)

Ö[® °[ ¶¼åïì káìk]_çé? °Øª[ÅV_, ¶kìï ká« sòDAk]_çé. þ¤ü>kÝ]_ ïVð©Ã|D ¼>ÂïWçéÂz Öm¼k xÂþB ïV«ðD. °¼>V ØïVÞÄD Ø>öÍ>¡¦[ _éVD >ºïÓÂz Ø>öÍmsâ¦>Vï WçªÂþÅVìï. A]Bçkïçá ïu®ÂØïVá ïkªD ØÄKÝmk]_çé. ç>¥D EÅ©ÃVï ØÄFB¼kõ|D [Å õðD º¼ï¼BV Eéö¦D>V[ ÖòÂþÅm. Ö©¼ÃV]òÂþÅ Ö¦¼\ ¶_ém Wçé¼B ÃVmïV©ÃVªm, ¼ÃVm\Vªm [Å õð¼\, Ãéì >ºïÓç¦B káìßEÂz xBuE ØÄFBV>][ ïV«ðD. gªV_, xâ¦Vï \â|¼\ x[¼ªÅ \®©ÃVìï [ÅVì Îòkì. káìßE¼B kVµÂçïl[ s]xçÅ. clòá m¡D ÄVzDkç« káìÍmØïVõ¼¦ ÖòÂzD. káìßEçB W®Ý]sâ¦V_, TµßEçB ¼åVÂþ¼B ÃBðD g«DÝms|D. ¶>ªV_>V[ åV[ ¶ç¦Í>Vlu® ¶_ém xu®D ¼>¤ªkªV¼ª[ [® õðV\_, þ¤üm Ö¼B·sªV_

[® á_ ØÄV_KþÅVì.

káìßEÂïVª kVÄ_ï ©¼ÃVmD ]Åͼ> ÖòÂzD.åVD _éVku¤KD káìßEBç¦B¼kõ|D, EÅ©ÃVï ÖòÂï¼kõ|D, «ð©Ã¦¼kõ|D [ü> ¼>kM[ sò©ÃD. Í>Ý >ï©ÃÐD >[ zwÍç> káòkç>¼B sòDAkVì.

¼>k[ sòDAþÅVì. gsÂzöB kVµÂçïl_ \â|\_é, ÄZ« ·ïÝ]_, å_é zðºï¹_, sBVÃV«Ý]_, ý©_, kò\VªÝ]_, Äͼ>V­Ý]_ ª ¶çªÝ]KD x[¼ª¤©¼ÃVºï. x¿ç\çB ¶ÐÃsÂï x[¼ª¤©¼ÃVºï. Àºï x[¼ª®kç> Îò¼ÃVmD ¼>k[ >ç¦ØÄFB\Vâ¦Vì.

°u®ÂØïVõ¦¼>V| W[®sâ¦>V_, Eéì °uÅD ØÃÅs_çé. Ö©¼ÃV¼> °uÅDØîD °uÃV|ïçáß ØÄFB x½Øk|ºï.

káìßEçB còkVÂzºïEéì Îò ïVöBÝç> ØÄFB xBuEØB|Ým

¼>Vu®©¼ÃVlò©ÃVìï. c>V«ð\Vï, Îò kò¦Ý]uz ¼k>Vï\D x¿kç>¥D ÎòxçÅ kVEÝm x½Âï x½Øk|Ým ¶m x½BV\_ ¼ÃVlòÂzD, ¶_ém Îò íâ¦Ý]_ (¼\ç¦l_) ÃVâ| ÃV¦ xBuEÝm «VïD >k¤B>V_ \uÅkìï¹[ ÃöBVÄÝ]uz gáVþ ¶k\Vª©Ãâ½ò©ÃVìï, ¶mx>uØïVõ| ÖM åV[ ÃV¦¼k \V⼦[ [® x½Øk|Ýms|kVìï. ֩ý©Ã⦠x½¡ï |Ý>V_, åD\V_ ká«x½BVm. å\Âz °uÃ|D ¶k\Vªºï, åDç\ kVâ½ØB|ÂzD k®ç\, \u®D mØk_éVD å\Âz ÃV>ï\Vï ÖòÂþż>V, ¶çkï _éV¼\ åVD káìk>uz s¦©Ã⦠ÄkV_ïáVï °u®ÂØïVá¼kõ|D.

Îò ·u®éV ÃBè, Îò þ«V\Ýç> ·u¤©ÃVìÂzD¼ÃVm, ¶ºzá Îò x]Bkö¦D ÖÍ> »ö_ BV«Vkm ØÃöB \M>ì ÅÍ>mõ¦V [® ¼ïâ¦Vì. ¶>uz ¶Í> x]Bkì, Ö_çé nBV Öº¼ï _¼éVò¼\ zwÍç>ïáVïÝ>V[ ÅÍmáªì [® ØÄV[ªV«VD. BVòD ÅÂzD¼ÃV¼> ÄV>çªBVáìïáVï¼kV, EÅÍ> \M>ì [Å Ãâ¦Ý¼>V¼¦V Å©Ã]_çé. ¶©Ã½ gªkìï >ºïçá káìÝmÂØïVk>uz gìkD ïV⽪Vìï, ¶Ëká¡>V[ sÝ]BVÄD.

káìßE [Ãm >VªVï k«Vm. ¶ç>©ØÃÅ åVD xBuE |Âï¼kõ|D. Àºï ©Ã½ ÖòÍyìï [ü>V, Ö©¼ÃVm ©Ã½ ÖòÂþSìï [ü>V xÂþB\_é. Àºï ÖM ©Ã½ ÖòÂï sòDAþSìï, [ª ØÄFB sòDAþSìï, º¼ï ¼ÃVï WçªÂþSìï [Ãm>V[ xÂþBD.

Ö[ÐD ÃÝm kò¦ºï ïaÝm åVD ֩ý kVw¼kõ|D, ÖÍ> ¼kçéçBß ØÄFB¼kõ|D, ÖËká¡ ÄDÃV]ÂþÅkªVï ÖòÂï¼kõ|D, ÖÍ> »aBÝç> Öç>©¼ÃVé ØÄFþÅkªVï ÖòÂï¼kõ|D [Å ]â¦D °>Vkm cºï¹¦D ÖòÂþÅ>V? ¶©Ã½ Í>Ý ]â¦xD cºï¹¦D Ö_çéØB[ÅV_, káìßE©ÃVç>l[ x>_ ýl_ Àºï Ö[ÐD ïV_ çkÂïs_çé [® ¶ìÝ>D. ºz ØÄ_é¼kõ|D [® x½Øk|ÂïV\¼é¼B ÃBðD ØÄFB ¼ÃòÍ]_ °¤ªm¼ÃVé, Ãéòç¦B kVµÂçï ÖòÂþÅm. s_KD ¶DAD kKkVª>Vï ÖòÍmD, ÖéÂz Ö_çéØB[ÅV_ «¼BVÛªD [ª? káìßEçB còkVÂï ¶|Ý> ý [ªØk[ÅV_, Àºï ç> Øk®ÂþSìï¼áV, m cºïçásâ| ¶ïé¼kõ|D [® sòDAþSìï¼áV ¶ç> ïõ|½Ým ¿] çk¥ºï. ¶m cºï k®ç\BVï¼kV, sBV]BVï¼kV, ï_sl[ç\BVï¼kV,

káìßEÂïVª

kVÄ_ï ©¼ÃVmD

]Åͼ> ÖòÂzD.

åVD _éVku¤KD

káìßEBç¦B¼kõ|D,

EÅ©ÃVï ÖòÂï¼kõ|D,

«ð©Ã¦¼kõ|D

[ü> ¼>kM[

sò©ÃD.

Í>Ý ]â¦xD

cºï¹¦D

Ö_çéØB[ÅV_,

káìßE©ÃVç>l[

x>_ ýl_ Àºï

Ö[ÐD ïV_

çkÂïs_çé

[® ¶ìÝ>D.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

09¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201108¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

\VDÄ ¼ÃV«Vâ¦\Vï¼kV, Øï⦠EÍ>çªïáVï¼kV ÖòÂïéVD. ֩ý©Ã⦠Öçkï¹_ m cºïçá ÿ¼w swÝ>¹B¼>V, ¶ç> TµÝ]¼B gï¼kõ|D [Å çk«VÂþBD ØïVÓºï.

cºï ØÃéTª© Ãz] m¼kV ¶ç> ØÃé©Ã|Ý> í|>_ ïkªD ØÄKÝmºï. ~ÄVÂz ÃV_ \ÅÂzDkç«>V[ Öü\¼k_ ¶kçª ÃöBVÄD ÃõèÂØïVõ½òÍ>V[, gªV_

¶Ëká¡>V[, Öü\¼k_ AÅD¼Ã >á©Ãâ¦V[. ¶m¼ÃVé¼k Àºï káìßEB禥D¼ÃVm cºïçá ÃöBVÄD ÃõèÂØïVõ½òÂzD ØÃéTª© Ãz]ï AÅD¼Ã >á©Ã|D. ÎËØkVòxçÅ Àºï ¼ÄV>çªçB x¤B½ÂzD¼ÃVm, ¶_ém z¤©â¦ Ãz]l_ káìßEçB ïVbD¼ÃVm cºïÓÂz Àºï¼á Ãö· ØïV|ÝmÂØïVÓºï, å_é ¼ÇVâ¦KÂzß ØÄ[® sòÍmõbºï.

¶¼åïì Îò z¤©â¦ káìßE ¶ç¦Í>Åz ¼ÃVmD [® W®Ý]s|þÅVìï. ªÂz \V>D 3000 ÔÃVF ¼ÃVmD «>ì [ÅVì Îòkì. å_ém, í|>_ Îò 1000 ÔÃVF ÄDÃV]Ý>V_ ¼k® BVòÂïVkm ØïV|ÂïéV¼\ [® åV[ ¶kòÂz Ã]é¹Ý¼>[. Öç> Eé«V_ ý«èÂï x½BV\_ ¼ÃVïéVD, gªV_ káìßE [Ã>[ ¶ìÝ>D [ªØk[ÅV_, å\m åV[z ·kìïçásâ| Øk¹¼B kòk¼>. åVD Öòkì å\Âz Îòkì [Å åDxç¦B E® z|DÃÝç>sâ| ÃÅÍmþ¦ÂzD céïÂz|DÃÝ]uz °>Vkm ØÄFBx½¥\V [® ¼BVE©Ãm>V[ cõç\BVï¼k gsÂzöB ýsBÝ]_ káìþ¼ÅVD [Ã>uïVª ¶ç¦BVáD.

¼\V¼Ä [ÐD zwÍç> káìÍ>¼ÃVm>V[ >[ ļïV>«ìï ïi¦©Ã|kç> ïõ|, ¶ç>Ý yìÂï xBuE ØÄF>V[. Îò zwÍç> >ªÂz ¼kõ½Bç> >[ >ï©ÃM¦Ý]_ ÖòÍm ]ìÃVìÂzD, gªV_ ¶¼> zwÍç> káìÍm ]ò\ðD x½Ým çáïçá© ØÃuØÅ|ÂzD¼ÃVm, >[Ðç¦B zwÍç>ïÓÂz ç>BVkm ØïV|ÂïÂí½B >[ç\çB¥D, ÄÂ]çB¥D ¶ç¦kç>© ÃVòºï.

»aBºØïVkm zwÍç>ïÓç¦B ·ÃVkD. »aBD ØÄFk¼> káìÍ>kìïÓç¦B ¶ç¦BVáD.

åVD kVµÍ>V_ ¼ÃVmD [þÅ

å_s­BÝ]_ çk«VÂþBD ÃV«Vâ|km å_ém>V[. (ïéVÝ]Bì 4:18)

¸çá káìÍ>m, ÃV_ \ÅÍ>m (g]BVï\D 21:8),

~ÄVÂz káìÍ>]ªV_, g«ïVD sòÍm ÃõèªV[. (g]BVï\D 21:8).

káìßE [ÅV_ [ª?

¼\V¼Ä ØÃöBkªVª ïVéÝ]_, ¶k[ >[ ļïV>«ö¦Ý]_¼ÃVF, ¶kìï ·ç\ ·\ÂþÅç>© ÃVìÝm... (BVÝ]«Vï\D 2:11)

¶©Ã½¼B \Эz\V«ÐD »aBD ØïVÓDý k«V\_, »aBD ØÄFB¡D, ¶¼åïç« *âzD ØÃVòáVïÝ >Dxç¦B ýkçªÂ ØïV|Âï¡D kÍ>Vì [ÅVì. (\ݼ>¥ 20:28)

õð¼\ å\m Äx>VB TµßEÂz ïV«ðD. Ö[® å\m ÄçÃï¹_, zwÍç>ï¼á ¶]ïD. ¼>k[ ]ìÃVìÂzD Aò­ìï º¼ï?

°[ á_ Ö©Ã½ß ØÄV_KþÅVì? ØÃVÅVç\¥D, kVÂzkV>xD, ¼Ã>ºïÓD ¶º¼ï ÖòÍ>ýBV_>V[. ·BåékV]ï¹[ Å©Aöç\ï>V[ Öçkï. >[Ðç¦Bm >[Ðç¦Bm [® ¼Ã·Ãkìï>V[ kVÂzkV>ºïçá¥D, ¼Ã>ºïçá¥D mkºþçk©ÃVìï. káìÍ>kìï¼áV sâ|ÂØïV|©ÃVìï. Àºï ©Ã½? g«VFÍm ÃVòºï.

ÄìÂïü ÃVìÝmCìïáV? ¶>[ g«DÃÝ]_, Eéì cB«Ý]_ ïâç¦çB ½ÝmÝ Ø>VºzkVìï. Åz Îòkì >V[ ½Ý]òÂzD ïâç¦çB sâ|sâ| ¶|Ý>kö[ ïVçé© ½©ÃVì ¶_ém ¶|Ý> ïâç¦ÂzÝ >V¡kVì. ¶Í> ÎòEé ØåV½ï Í>© ½\VªxD Ö_éV\_ ¶Í>«Ý]_ ÃÅ©ÃVì. ¶Í> Îò ïâç¦loòÍm \® ïâç¦ÂzÝ >V¡km>V[ káìßE. ¶>uþç¦l_ ¼>çk©Ã|km>V[ s·kVÄD. åD _¼éVòç¦B kVµÂçïlKD ¶m¼ÃV[Å ÄÍ>ì©Ãºï kÍmØïVõ¼¦ ÖòÂzD. gªV_ ¶Í>«Ý]_ ÃÅÂï¼kõ½B ¶Í> ÎòEé såV½ïÓÂz© ÃBÍm Ãéì Ø>VºþB]¼é¼B Ø>V¦ìÍm Ø>VºþÂØïVõ½òÂþÅVìï. ¶©Ã½©Ãâ¦kìï >ºïçá© ÃVì©ÃkìïÓÂz Í> «ÄçªçB¥D °uÃ|Ý>x½BVm. \uÅkìï ¶kìïçá©ÃVìÝm ¶F¼BV ÃVkD [® Ãö>VéÃ|kVìï.

kVµÂçïl_ mè¡ØïVá, ¶_ém ¶ÃVBÝç> ]ìØïVá BVì ¶Þ·þÅVìï¼áV ¶kìï ç>¥¼\ ÄV]Âïx½BVm. Î[çÅ s¦V\_ ¶|Ý>ç>©½Âïx½BVm. x>_ ýçB s¦Vsâ¦V_ ¶|Ý> ýÂz °®km ©Ã½? káìßEçB ¼åVÂþ ØÄ_é ¼kõ|\VªV_ sçéÂþ«BD ØÄKÝ]¼B gï¼kõ|D.

Ö©¼ÃVm ÖòÂzD Wçé¼B EéòÂz ·ï\VïÝ ¼>V[ÅéVD. gªV_, Ö[ÐD ØïVÞÄD x[¼ª¤© ÃVìÝ>V_ Öç>s¦ ¶]ï\Vª ·ïºï ïVÝ]òÂþ[Ū. Ö[ÐD ØïVÞÄD gwÝ]uz ØÄ[ÅV_, ØÃöB *[ïçá© ½ÂïéVD. EéWt¦ ïi¦ºïÓÂz© ÃBÍm g¥ x¿kmD μ« Ö¦Ý]_ Öò©Ãm ¶ìÝ>\uÅm. ©¼ÃVm¼\ ÃVmïV©çà sòDAþÅkìï ï_éçÅl_¼ÃVF

¼\KD ļïV>«¼«, åV[ cºïçá gsÂzöBkìï [ØÅõè cºïÓ¦¼ª ¼ÃÄÂí¦V\_, \VDÄÝ]uzöBkìï [®D, þ¤üm¡Âz zwÍç>ïØá[®D õè ¼Ãļkõ½B>Vlu®. (1 ØïVöÍ]Bì 3:1)

káìßE sçéÂþ«BD ¼ïâzD

m cºïçáÂ

ÿ¼w swÝ>¹B¼>V,

¶ç> TµÝ]¼B

gï¼kõ|D [Å

çk«VÂþBD

ØïVÓºï.

kVµÂçïl_

mè¡ØïVá,

¶_ém ¶ÃVBÝç>

]ìØïVá BVì

¶Þ·þÅVìï¼áV

¶kìï ç>¥¼\

ÄV]Âïx½BVm.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

09¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201108¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

\VDÄ ¼ÃV«Vâ¦\Vï¼kV, Øï⦠EÍ>çªïáVï¼kV ÖòÂïéVD. ֩ý©Ã⦠Öçkï¹_ m cºïçá ÿ¼w swÝ>¹B¼>V, ¶ç> TµÝ]¼B gï¼kõ|D [Å çk«VÂþBD ØïVÓºï.

cºï ØÃéTª© Ãz] m¼kV ¶ç> ØÃé©Ã|Ý> í|>_ ïkªD ØÄKÝmºï. ~ÄVÂz ÃV_ \ÅÂzDkç«>V[ Öü\¼k_ ¶kçª ÃöBVÄD ÃõèÂØïVõ½òÍ>V[, gªV_

¶Ëká¡>V[, Öü\¼k_ AÅD¼Ã >á©Ãâ¦V[. ¶m¼ÃVé¼k Àºï káìßEB禥D¼ÃVm cºïçá ÃöBVÄD ÃõèÂØïVõ½òÂzD ØÃéTª© Ãz]ï AÅD¼Ã >á©Ã|D. ÎËØkVòxçÅ Àºï ¼ÄV>çªçB x¤B½ÂzD¼ÃVm, ¶_ém z¤©â¦ Ãz]l_ káìßEçB ïVbD¼ÃVm cºïÓÂz Àºï¼á Ãö· ØïV|ÝmÂØïVÓºï, å_é ¼ÇVâ¦KÂzß ØÄ[® sòÍmõbºï.

¶¼åïì Îò z¤©â¦ káìßE ¶ç¦Í>Åz ¼ÃVmD [® W®Ý]s|þÅVìï. ªÂz \V>D 3000 ÔÃVF ¼ÃVmD «>ì [ÅVì Îòkì. å_ém, í|>_ Îò 1000 ÔÃVF ÄDÃV]Ý>V_ ¼k® BVòÂïVkm ØïV|ÂïéV¼\ [® åV[ ¶kòÂz Ã]é¹Ý¼>[. Öç> Eé«V_ ý«èÂï x½BV\_ ¼ÃVïéVD, gªV_ káìßE [Ã>[ ¶ìÝ>D [ªØk[ÅV_, å\m åV[z ·kìïçásâ| Øk¹¼B kòk¼>. åVD Öòkì å\Âz Îòkì [Å åDxç¦B E® z|DÃÝç>sâ| ÃÅÍmþ¦ÂzD céïÂz|DÃÝ]uz °>Vkm ØÄFBx½¥\V [® ¼BVE©Ãm>V[ cõç\BVï¼k gsÂzöB ýsBÝ]_ káìþ¼ÅVD [Ã>uïVª ¶ç¦BVáD.

¼\V¼Ä [ÐD zwÍç> káìÍ>¼ÃVm>V[ >[ ļïV>«ìï ïi¦©Ã|kç> ïõ|, ¶ç>Ý yìÂï xBuE ØÄF>V[. Îò zwÍç> >ªÂz ¼kõ½Bç> >[ >ï©ÃM¦Ý]_ ÖòÍm ]ìÃVìÂzD, gªV_ ¶¼> zwÍç> káìÍm ]ò\ðD x½Ým çáïçá© ØÃuØÅ|ÂzD¼ÃVm, >[Ðç¦B zwÍç>ïÓÂz ç>BVkm ØïV|ÂïÂí½B >[ç\çB¥D, ÄÂ]çB¥D ¶ç¦kç>© ÃVòºï.

»aBºØïVkm zwÍç>ïÓç¦B ·ÃVkD. »aBD ØÄFk¼> káìÍ>kìïÓç¦B ¶ç¦BVáD.

åVD kVµÍ>V_ ¼ÃVmD [þÅ

å_s­BÝ]_ çk«VÂþBD ÃV«Vâ|km å_ém>V[. (ïéVÝ]Bì 4:18)

¸çá káìÍ>m, ÃV_ \ÅÍ>m (g]BVï\D 21:8),

~ÄVÂz káìÍ>]ªV_, g«ïVD sòÍm ÃõèªV[. (g]BVï\D 21:8).

káìßE [ÅV_ [ª?

¼\V¼Ä ØÃöBkªVª ïVéÝ]_, ¶k[ >[ ļïV>«ö¦Ý]_¼ÃVF, ¶kìï ·ç\ ·\ÂþÅç>© ÃVìÝm... (BVÝ]«Vï\D 2:11)

¶©Ã½¼B \Эz\V«ÐD »aBD ØïVÓDý k«V\_, »aBD ØÄFB¡D, ¶¼åïç« *âzD ØÃVòáVïÝ >Dxç¦B ýkçªÂ ØïV|Âï¡D kÍ>Vì [ÅVì. (\ݼ>¥ 20:28)

õð¼\ å\m Äx>VB TµßEÂz ïV«ðD. Ö[® å\m ÄçÃï¹_, zwÍç>ï¼á ¶]ïD. ¼>k[ ]ìÃVìÂzD Aò­ìï º¼ï?

°[ á_ Ö©Ã½ß ØÄV_KþÅVì? ØÃVÅVç\¥D, kVÂzkV>xD, ¼Ã>ºïÓD ¶º¼ï ÖòÍ>ýBV_>V[. ·BåékV]ï¹[ Å©Aöç\ï>V[ Öçkï. >[Ðç¦Bm >[Ðç¦Bm [® ¼Ã·Ãkìï>V[ kVÂzkV>ºïçá¥D, ¼Ã>ºïçá¥D mkºþçk©ÃVìï. káìÍ>kìï¼áV sâ|ÂØïV|©ÃVìï. Àºï ©Ã½? g«VFÍm ÃVòºï.

ÄìÂïü ÃVìÝmCìïáV? ¶>[ g«DÃÝ]_, Eéì cB«Ý]_ ïâç¦çB ½ÝmÝ Ø>VºzkVìï. Åz Îòkì >V[ ½Ý]òÂzD ïâç¦çB sâ|sâ| ¶|Ý>kö[ ïVçé© ½©ÃVì ¶_ém ¶|Ý> ïâç¦ÂzÝ >V¡kVì. ¶Í> ÎòEé ØåV½ï Í>© ½\VªxD Ö_éV\_ ¶Í>«Ý]_ ÃÅ©ÃVì. ¶Í> Îò ïâç¦loòÍm \® ïâç¦ÂzÝ >V¡km>V[ káìßE. ¶>uþç¦l_ ¼>çk©Ã|km>V[ s·kVÄD. åD _¼éVòç¦B kVµÂçïlKD ¶m¼ÃV[Å ÄÍ>ì©Ãºï kÍmØïVõ¼¦ ÖòÂzD. gªV_ ¶Í>«Ý]_ ÃÅÂï¼kõ½B ¶Í> ÎòEé såV½ïÓÂz© ÃBÍm Ãéì Ø>VºþB]¼é¼B Ø>V¦ìÍm Ø>VºþÂØïVõ½òÂþÅVìï. ¶©Ã½©Ãâ¦kìï >ºïçá© ÃVì©ÃkìïÓÂz Í> «ÄçªçB¥D °uÃ|Ý>x½BVm. \uÅkìï ¶kìïçá©ÃVìÝm ¶F¼BV ÃVkD [® Ãö>VéÃ|kVìï.

kVµÂçïl_ mè¡ØïVá, ¶_ém ¶ÃVBÝç> ]ìØïVá BVì ¶Þ·þÅVìï¼áV ¶kìï ç>¥¼\ ÄV]Âïx½BVm. Î[çÅ s¦V\_ ¶|Ý>ç>©½Âïx½BVm. x>_ ýçB s¦Vsâ¦V_ ¶|Ý> ýÂz °®km ©Ã½? káìßEçB ¼åVÂþ ØÄ_é ¼kõ|\VªV_ sçéÂþ«BD ØÄKÝ]¼B gï¼kõ|D.

Ö©¼ÃVm ÖòÂzD Wçé¼B EéòÂz ·ï\VïÝ ¼>V[ÅéVD. gªV_, Ö[ÐD ØïVÞÄD x[¼ª¤© ÃVìÝ>V_ Öç>s¦ ¶]ï\Vª ·ïºï ïVÝ]òÂþ[Ū. Ö[ÐD ØïVÞÄD gwÝ]uz ØÄ[ÅV_, ØÃöB *[ïçá© ½ÂïéVD. EéWt¦ ïi¦ºïÓÂz© ÃBÍm g¥ x¿kmD μ« Ö¦Ý]_ Öò©Ãm ¶ìÝ>\uÅm. ©¼ÃVm¼\ ÃVmïV©çà sòDAþÅkìï ï_éçÅl_¼ÃVF

¼\KD ļïV>«¼«, åV[ cºïçá gsÂzöBkìï [ØÅõè cºïÓ¦¼ª ¼ÃÄÂí¦V\_, \VDÄÝ]uzöBkìï [®D, þ¤üm¡Âz zwÍç>ïØá[®D õè ¼Ãļkõ½B>Vlu®. (1 ØïVöÍ]Bì 3:1)

káìßE sçéÂþ«BD ¼ïâzD

m cºïçáÂ

ÿ¼w swÝ>¹B¼>V,

¶ç> TµÝ]¼B

gï¼kõ|D [Å

çk«VÂþBD

ØïVÓºï.

kVµÂçïl_

mè¡ØïVá,

¶_ém ¶ÃVBÝç>

]ìØïVá BVì

¶Þ·þÅVìï¼áV

¶kìï ç>¥¼\

ÄV]Âïx½BVm.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

11¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201110¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

Ã|ÝmÂØïVáéVD. °Øª[ÅV_ ¶ºz>V[ W«Í>« ÃVmïV©A þç¦ÂþÅm. Ä\V>Vª ïVéºï, Í> ÄV>çªBVáìïçá¥D Å©Ý>]_çé [ÅVì Îòkì. åVD k᫼kõ|\VªV_, å\m ¼kìïçáÝ >|ÂzD ÃVçÅïçá þaÝmÂØïVõ| ¼kì s⼦gï¼kõ|D. ÃV|ï åDç\ ÃBx®ÝmÂí¦Vm. ¶çkïçá ÃVÂþB\Vï ïò>¼kõ|D. ØåòÂïºï Îò¼ÃVmD å\m káìßEÂz ¶çð ¼ÃV¦x½BVm. ¶m åDç\ ¼\KD ÃéxákìïáVF káìÝms|D. gªVKD

¶«Äçk kVµÂçï, Öák«Ä[ [Å Ãâ¦D, ÃÞ·Ø\Ýç> Ã|Âçï, çï >⽪V_ {½k« çïBV, >ºïÝ>â½_ ÄV©ÃV|, Äͼ>V­Ý]uïVª Eu¤[à °uÃV|ï _éVkuçÅ¥D sçéÂþ«BD ØÄKÝ]ªV[ ¼\V¼Ä. ¶k[ káìÍ>]ªV¼é, ØÃöBkªVª]ªV¼é ÖwÍ>m>V[ ÖËká¡.

ÄV>çªBVáìï _¼éVò¼\ >ºï kVµÂçïl_ EékuçÅ ÖwÍ>Åz >Vºï sòDBç>© ØÃuÅVìï. >Vºï °ºþB cB«Ýç> ⽪Vìï. Àºï káòk>uz, cºï #ÂïD, Eé åõÃìï, Ø>VçéÂïVâE, ¶]ï sçáBVâ|, Tõ ØÃV¿m¼ÃVÂz [® ç>BVkm ÖwÂï¼kõ½B]òÂzD. ¶Í> ¼å«ºïçá káìßEÂz ¼å«VïÝ ]ò©Ã¼kõ½B]òÂzD. Àºï ¶>uz gBÝ>\V? gD, sç>ÂïV\_ káìÂïx½BVm, ØïV|ÂïV\_ ØÃÅx½BVm, EKçkl_éV\_ EºïVĪD þç¦BVm, ylÂz ¼ÃVïV\_ ØÃV[ t¹ÅVm. Àºï kVw sòDªV_, «ßÄçªïçá ÄÍ]Ým, ÃöïV«D ØÄV_o, «BVð©Ãâ|ÂØïVõ¼¦ ÖòÂï¼kõ|D. Àºï sòDAþÅ káìßEçB ¶ç¦B, ç>¥D sçéÂþ«BD ØÄKÝ>Ý >BºïVyìï. ÃVì¼kV[ z\V«Ý][ \ï[ [Å Ã⦼\BVªVKD Äö, sâ|s¦Ý >BV«Vzºï.

Ö[® Ãéì >ºï >z]Âz °uÅ Ã>s cBì¡ þç¦Âïs_çéØB[® x®x®ÂþÅVìï, ¶Kkéïºï¹_ \â|\_é ÄçÃï¹KDí¦ ¶©Ã½Ý>V[. gªV_, ïVÝ]òÂzD ¼å«D>V[ kVµÂçïl[ tïxÂþB\Vª ¼å«D. ¶Í> ¼å«Ýç> ©Ã½ ÃB[Ã|Ýmþ¼ÅVD [Ãç>©ØÃV®Ý¼> å\m ]ìïVéD ÖòÂþÅm. Eéì kVF©AïÓÂïVïÝ ¼>½ ¶çéÍm, kVF©Aï kòD¼ÃVm ]ìÃVìÝ> >«Ý]uz ¼kçé ØÄFBx½BV\_ ¼>Vu®©¼ÃVþÅVìï. °Øª[ÅV_, åVD kVF©Aïçáݼ>½ ïVéÝç> TðVÂþ¼ªV¼\>s«, åDç\ káìÝmÂØïVá

¶kìïçá ËkákVF Î|ÂþªVìï¼áV, ¶ËkákVF ¶kìï ÃKþ©ØÃòþªVìï. (BVÝ]«Vï\D 1:12)

s·kVÄÝ]ªV¼é ¼\V¼Ä >V[ ØÃöBkªVª¼ÃVm, ÃV¼«VÐç¦B z\V«Ý]l[ \ï[ ª©Ã|kç> Øk®Ým... (¼«Bì 11:24)

káìßE kVF©çàØïV|ÂzD

>k¤s⼦VD. gªV_, å\Âz þç¦ÂzD ¼å«ºï¹Øé_éVD åDç\ >BVìÃ|Ý]ÂØïVá,káìÝmÂØïVá mkºz¼kV\VªV_, å\m >«Ý]u¼ïuÅ kVF©Aï åDç\Ý ¼>½ kòD. ~çBÝ ¼>½ ÖM©A ¼ÃVï¼kõ½B ¶kEBt_çé. Àºï ÖM©ÃVF \V®ºï, \Âï cºïçá Ø\VFÂïÝ mkºzkVìï.

Îò ÃVü¦òÂz ÿ¼w ÖòÂzD ïVé¼\V, ¶_ém Îò ¶]ïVöÂz c>sBVlòÂzD ïVé¼\V, TðVzD ïVéºï ¶_é. ¶©Ã½©Ã⦠ïVéºï BVòÂz ¶]ïD þç¦Âþż>V ¶kìïçá ÃVÂþBkV[ï [¼Å åV[ ïòmþ¼Å[. °Øª[ÅV_, ¶kìïÓÂz© ýÝmÂØïVá¡D, ÃluE |Âï¡D ¶]ï ¼å«D þç¦ÂþÅm. Ãé ïVöBºïçá ïu®ÂØïVÓD ÄÍ>ì©Ãºï ¶ºz ëÍmþ¦ÂþÅm. gªV_, Ãéì >ºïÓÂz ¼\¼é cákìïçá zçÅ ØÄV_k]KD, >ºïçá ïõ|ØïVá s_çé¼B [® ïkçé©Ã|k]KD ïVéÝç> TðVÂzþÅVìï. [A, >Vºï¼á °>Vkm ØÄFB¼kõ|Ø\[® ØÄFm ¼>V_sçBÝ >¿¡þÅVìï.

íâ|Âz Öò©Ãm íâ|©A¿suz ïi¦\Vï ÖòÂþÅØ>[® ïVéÝ]uz x[¼Ã Øk¹¼B kÍmsâ¦V_ ¶m ¶wþB kõðÝm©ßEBVï ÃÅ©Ãm ÖBéV> ïVöB\Vþs|D. gï¼k, íâ|Âz ÖòÂzD ïVéÝç> ïi¦\Vï õðVyìï. ¶m åVD káòDý ¼>k[ ¶¹Ýmá ÄÍ>ì©ÃD. ¶ç> ÃB[Ã|Ým¼kVD. oBV ØÄF>m °¿ ¶uA>D>V[, gªV_ ¶k[ çïïÓÂzÝ >õ§ì kVìÝ> oÄV ØÄF>¼>V Ã]ªV[z ¶uA>D [Ãç> Wçªs_ çk¥ºï.

[® ïâ¦çálâ¦Vì. åVD 50 ¼ÃòÂz ¼ÃV]ÂþÅ ¶ásuz >BV«Vï ÖòÍ>V_, åDt¦Ý]_ 50 ¼Ãì>V[ kòkVìï. åVD 5000 ¼ÃòÂz ¼ÃV]ÂþÅ ¶ásuz åDç\ káìÝmÂØïVõ¦V_ 5000 ¼Ãì kòkVìï. káìßEl[ ¶á¼k kVF©Aï¹[ ¶á¡.

¸çá káìÍ>¼ÃVm>V[ ïìÝ>ì ¶ç> gæìk]Ý>Vì, åVD åDç\ káìÝmÂØïVÓD¼ÃVm>V[ ïìÝ>ì åDxç¦B »aBÝç>, sBVÃV«Ýç>, z|DÃÝç> gæìk]©ÃVì. ¶m\â|\_é, ED¼ÄV[ káòDkç« ïVÝ]òÍ> ïìÝ>ì,

gçïBV_, °uÅ ïVéÝ]_ ¼>k[ cºïçá cBìÝmDýÂz, ¶kòç¦B ÃéÝ> çïÂz ¶¦ºþlòºï. (1 ¼Ãmò 5:6)

¼ÃçwÂz tòïºïçá ¼ÄìÝmÂØïVÓDx[ ¼>k[ ¼åVkV¡Âz, cªÂzD ¶çkïÓÂzD gïV«\Vï Äïés> ¼ÃVÛª© Ã>VìÝ>ºïçá¥D ¼ÄìÝm c[M¦Ý]_ çkÝmÂØïV (g]BVï\D 6:21)

[A ¶Í> ü]ö Îò z\V«çª© ØÃu® ¶kÐÂz ED¼ÄV[ [® ¼Ãöâ¦V. ¶Í>© çá káìÍ>m, ïìÝ>ì ¶kçª gæìk]Ý>Vì. (WBVBV]Ã]ï 13:24)

[A ¶k[ »aBÝç> ØÄFB °kÝmkºþªVì. (WBVBV]Ã]ï 13:25)

sç>ÂïV\_

káìÂïx½BVm,

ØïV|ÂïV\_

ØÃÅx½BVm,

EKçkl_éV\_

EºïVĪD þç¦BVm,

ylÂz ¼ÃVïV\_

ØÃV[ t¹ÅVm.

åVD åDç\

káìÝmÂØïVÓD

¼ÃVm>V[ ïìÝ>ì

åDxç¦B

»aBÝç>,

sBVÃV«Ýç>,

z|DÃÝç>

gæìk]©ÃVì.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

11¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201110¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

Ã|ÝmÂØïVáéVD. °Øª[ÅV_ ¶ºz>V[ W«Í>« ÃVmïV©A þç¦ÂþÅm. Ä\V>Vª ïVéºï, Í> ÄV>çªBVáìïçá¥D Å©Ý>]_çé [ÅVì Îòkì. åVD k᫼kõ|\VªV_, å\m ¼kìïçáÝ >|ÂzD ÃVçÅïçá þaÝmÂØïVõ| ¼kì s⼦gï¼kõ|D. ÃV|ï åDç\ ÃBx®ÝmÂí¦Vm. ¶çkïçá ÃVÂþB\Vï ïò>¼kõ|D. ØåòÂïºï Îò¼ÃVmD å\m káìßEÂz ¶çð ¼ÃV¦x½BVm. ¶m åDç\ ¼\KD ÃéxákìïáVF káìÝms|D. gªVKD

¶«Äçk kVµÂçï, Öák«Ä[ [Å Ãâ¦D, ÃÞ·Ø\Ýç> Ã|Âçï, çï >⽪V_ {½k« çïBV, >ºïÝ>â½_ ÄV©ÃV|, Äͼ>V­Ý]uïVª Eu¤[à °uÃV|ï _éVkuçÅ¥D sçéÂþ«BD ØÄKÝ]ªV[ ¼\V¼Ä. ¶k[ káìÍ>]ªV¼é, ØÃöBkªVª]ªV¼é ÖwÍ>m>V[ ÖËká¡.

ÄV>çªBVáìï _¼éVò¼\ >ºï kVµÂçïl_ EékuçÅ ÖwÍ>Åz >Vºï sòDBç>© ØÃuÅVìï. >Vºï °ºþB cB«Ýç> ⽪Vìï. Àºï káòk>uz, cºï #ÂïD, Eé åõÃìï, Ø>VçéÂïVâE, ¶]ï sçáBVâ|, Tõ ØÃV¿m¼ÃVÂz [® ç>BVkm ÖwÂï¼kõ½B]òÂzD. ¶Í> ¼å«ºïçá káìßEÂz ¼å«VïÝ ]ò©Ã¼kõ½B]òÂzD. Àºï ¶>uz gBÝ>\V? gD, sç>ÂïV\_ káìÂïx½BVm, ØïV|ÂïV\_ ØÃÅx½BVm, EKçkl_éV\_ EºïVĪD þç¦BVm, ylÂz ¼ÃVïV\_ ØÃV[ t¹ÅVm. Àºï kVw sòDªV_, «ßÄçªïçá ÄÍ]Ým, ÃöïV«D ØÄV_o, «BVð©Ãâ|ÂØïVõ¼¦ ÖòÂï¼kõ|D. Àºï sòDAþÅ káìßEçB ¶ç¦B, ç>¥D sçéÂþ«BD ØÄKÝ>Ý >BºïVyìï. ÃVì¼kV[ z\V«Ý][ \ï[ [Å Ã⦼\BVªVKD Äö, sâ|s¦Ý >BV«Vzºï.

Ö[® Ãéì >ºï >z]Âz °uÅ Ã>s cBì¡ þç¦Âïs_çéØB[® x®x®ÂþÅVìï, ¶Kkéïºï¹_ \â|\_é ÄçÃï¹KDí¦ ¶©Ã½Ý>V[. gªV_, ïVÝ]òÂzD ¼å«D>V[ kVµÂçïl[ tïxÂþB\Vª ¼å«D. ¶Í> ¼å«Ýç> ©Ã½ ÃB[Ã|Ýmþ¼ÅVD [Ãç>©ØÃV®Ý¼> å\m ]ìïVéD ÖòÂþÅm. Eéì kVF©AïÓÂïVïÝ ¼>½ ¶çéÍm, kVF©Aï kòD¼ÃVm ]ìÃVìÝ> >«Ý]uz ¼kçé ØÄFBx½BV\_ ¼>Vu®©¼ÃVþÅVìï. °Øª[ÅV_, åVD kVF©Aïçáݼ>½ ïVéÝç> TðVÂþ¼ªV¼\>s«, åDç\ káìÝmÂØïVá

¶kìïçá ËkákVF Î|ÂþªVìï¼áV, ¶ËkákVF ¶kìï ÃKþ©ØÃòþªVìï. (BVÝ]«Vï\D 1:12)

s·kVÄÝ]ªV¼é ¼\V¼Ä >V[ ØÃöBkªVª¼ÃVm, ÃV¼«VÐç¦B z\V«Ý]l[ \ï[ ª©Ã|kç> Øk®Ým... (¼«Bì 11:24)

káìßE kVF©çàØïV|ÂzD

>k¤s⼦VD. gªV_, å\Âz þç¦ÂzD ¼å«ºï¹Øé_éVD åDç\ >BVìÃ|Ý]ÂØïVá,káìÝmÂØïVá mkºz¼kV\VªV_, å\m >«Ý]u¼ïuÅ kVF©Aï åDç\Ý ¼>½ kòD. ~çBÝ ¼>½ ÖM©A ¼ÃVï¼kõ½B ¶kEBt_çé. Àºï ÖM©ÃVF \V®ºï, \Âï cºïçá Ø\VFÂïÝ mkºzkVìï.

Îò ÃVü¦òÂz ÿ¼w ÖòÂzD ïVé¼\V, ¶_ém Îò ¶]ïVöÂz c>sBVlòÂzD ïVé¼\V, TðVzD ïVéºï ¶_é. ¶©Ã½©Ã⦠ïVéºï BVòÂz ¶]ïD þç¦Âþż>V ¶kìïçá ÃVÂþBkV[ï [¼Å åV[ ïòmþ¼Å[. °Øª[ÅV_, ¶kìïÓÂz© ýÝmÂØïVá¡D, ÃluE |Âï¡D ¶]ï ¼å«D þç¦ÂþÅm. Ãé ïVöBºïçá ïu®ÂØïVÓD ÄÍ>ì©Ãºï ¶ºz ëÍmþ¦ÂþÅm. gªV_, Ãéì >ºïÓÂz ¼\¼é cákìïçá zçÅ ØÄV_k]KD, >ºïçá ïõ|ØïVá s_çé¼B [® ïkçé©Ã|k]KD ïVéÝç> TðVÂzþÅVìï. [A, >Vºï¼á °>Vkm ØÄFB¼kõ|Ø\[® ØÄFm ¼>V_sçBÝ >¿¡þÅVìï.

íâ|Âz Öò©Ãm íâ|©A¿suz ïi¦\Vï ÖòÂþÅØ>[® ïVéÝ]uz x[¼Ã Øk¹¼B kÍmsâ¦V_ ¶m ¶wþB kõðÝm©ßEBVï ÃÅ©Ãm ÖBéV> ïVöB\Vþs|D. gï¼k, íâ|Âz ÖòÂzD ïVéÝç> ïi¦\Vï õðVyìï. ¶m åVD káòDý ¼>k[ ¶¹Ýmá ÄÍ>ì©ÃD. ¶ç> ÃB[Ã|Ým¼kVD. oBV ØÄF>m °¿ ¶uA>D>V[, gªV_ ¶k[ çïïÓÂzÝ >õ§ì kVìÝ> oÄV ØÄF>¼>V Ã]ªV[z ¶uA>D [Ãç> Wçªs_ çk¥ºï.

[® ïâ¦çálâ¦Vì. åVD 50 ¼ÃòÂz ¼ÃV]ÂþÅ ¶ásuz >BV«Vï ÖòÍ>V_, åDt¦Ý]_ 50 ¼Ãì>V[ kòkVìï. åVD 5000 ¼ÃòÂz ¼ÃV]ÂþÅ ¶ásuz åDç\ káìÝmÂØïVõ¦V_ 5000 ¼Ãì kòkVìï. káìßEl[ ¶á¼k kVF©Aï¹[ ¶á¡.

¸çá káìÍ>¼ÃVm>V[ ïìÝ>ì ¶ç> gæìk]Ý>Vì, åVD åDç\ káìÝmÂØïVÓD¼ÃVm>V[ ïìÝ>ì åDxç¦B »aBÝç>, sBVÃV«Ýç>, z|DÃÝç> gæìk]©ÃVì. ¶m\â|\_é, ED¼ÄV[ káòDkç« ïVÝ]òÍ> ïìÝ>ì,

gçïBV_, °uÅ ïVéÝ]_ ¼>k[ cºïçá cBìÝmDýÂz, ¶kòç¦B ÃéÝ> çïÂz ¶¦ºþlòºï. (1 ¼Ãmò 5:6)

¼ÃçwÂz tòïºïçá ¼ÄìÝmÂØïVÓDx[ ¼>k[ ¼åVkV¡Âz, cªÂzD ¶çkïÓÂzD gïV«\Vï Äïés> ¼ÃVÛª© Ã>VìÝ>ºïçá¥D ¼ÄìÝm c[M¦Ý]_ çkÝmÂØïV (g]BVï\D 6:21)

[A ¶Í> ü]ö Îò z\V«çª© ØÃu® ¶kÐÂz ED¼ÄV[ [® ¼Ãöâ¦V. ¶Í>© çá káìÍ>m, ïìÝ>ì ¶kçª gæìk]Ý>Vì. (WBVBV]Ã]ï 13:24)

[A ¶k[ »aBÝç> ØÄFB °kÝmkºþªVì. (WBVBV]Ã]ï 13:25)

sç>ÂïV\_

káìÂïx½BVm,

ØïV|ÂïV\_

ØÃÅx½BVm,

EKçkl_éV\_

EºïVĪD þç¦BVm,

ylÂz ¼ÃVïV\_

ØÃV[ t¹ÅVm.

åVD åDç\

káìÝmÂØïVÓD

¼ÃVm>V[ ïìÝ>ì

åDxç¦B

»aBÝç>,

sBVÃV«Ýç>,

z|DÃÝç>

gæìk]©ÃVì.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

13¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201112¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

káìÍmØïVõ¼¦ Öòºï

c[ í¦V«Ý][ Ö¦Ýç> sÄVé\VÂz. c[ kVÄü>éºï¹[ ]ç«ï sökVïâ|D. >ç¦ØÄFBV¼>, c[ ïl®ïçá Àá\VÂþ, c[ xçáïçá c®]©Ã|Ým. (°ÄVBV 54:2)

ÄVx¼k_ káìÍ>V[, ïìÝ>ì ¶k¼ªV¼¦í¦ ÖòÍ>Vì. ÄVx¼k_ ïìÝ>òç¦B yìÂï>öE>V[ [® >Võ x>_ ØÃØBìØÄÃV \â|xá Äïé Öü«¼kéòÂzD sáºþªm.(1 ÄVx¼k_ 3:19, 20)

À ¼>®þÅm BVkòÂzD sáºzDý Öçkïçá¼B EÍ]ÝmÂØïVõ| Öçkï¹¼é WçéÝ]ò (1 y¼\Vݼ>¥ 4:15)

å\ÂzDí¦ céïÝ][ _çé ºþKD ØÄ_Kºï (¶©¼ÃVü>éì 1:8)

ïVéÝç>©ÃVìÝ>V_ ¼ÃV>ï«Vï ÖòÂï¼kõ½B cºïÓÂz ¼>kÐç¦B kVÂþBºï¹[ Jé cü>ĺïçá \®Ã½¥D cü>EÂï¼kõ½B>VlòÂþÅm. Àºï Ãé\Vª gïV«Ýç>B_é, ÃVçé cõðÝ>ÂïkìïáVÌìï. (Ø«Bì 5:12)

káòDý¼B cõ¦VÂï©Ã⼦VD¶kì¼\_

ÀºïÓD gslªV¼é ¼>kÐç¦B kVÄü>é\Vï íâ½ ï⦩Ãâ| kòþSìï. (¼ÃEBì 2:22)

åVD ¶çªkòD... þ¤ümsÐç¦B WçÅkVª káìßEl[ ¶á¡ÂzÝ>Âï «ðAò­«VzDkç«ÂzD (¼ÃEBì 4:11) åVD

káìßE [Ãm ºzD W®Ý>©Ã¦Âí¦Vm. Îò káìßE©ÃVç>l_ åVD ØÄ[®x½ÂzD¼ÃVm, ¶m ¶|Ý> káìßE©ÃVç>l[ mkÂï\Vï ÖòÂï¼kõ|D. å\m _çéïçá åVD sökVÂþÂØïVõ¼¦ ÖòÂï¼kõ|D.

åVD sökç¦BVsâ¦V_ TðVþs|¼kVD, åVD ká«Vsâ¦V_ kVµÂçïl_ ëkÄD Ö_éV\_ ¼ÃVFs|D, æÂþ«Ý]_ ¼ÄVìÍm¼ÃVFs|¼kVD. >ºï ÃèloòÍm {F¡ØÃuÅ Eé \V>ºï¹¼é¼B \öÝm©¼ÃVþÅkìï¹[ õèÂçï ¶]ïöÝmÂØïVõ½ò©Ã>Vï A¹sk«ºï ØÄV_KþÅm.

ÄVx¼k_ E®kªVï ÖòÍ>¼ÃVm, °oÂz \â|D>V[ yìÂï>öĪD ØÄV[ªV[. °oÂz \â|D>V[, ÄVx¼k_ ïìÝ>òç¦B kVìÝç>ïçáß ØÄV_KþÅk[ [® Ø>ö¥D. gªV_, ÄVx¼k_ káìÍ>V[, í¦¼k ¶k[ _çé¥D söÍ>m. ¼k>Vï\ kç«Ã¦Ý]_, Öü«¼k_ ¼ïVÝ]«Ý>Vö[ ¼>ÄÝ][ k¦mAÅÝ][ _çél_ >Võ [þÅ Ö¦xD, Ø>[AÅÝm _çél_ ØÃØBìØÄÃV [þÅ Ö¦xD Öò©Ãç> ïVðéVD. å\m »aBºïí¦ ÃÅÍm söB¼kõ|D, å\m káìßE ¶çªkòÂzD Ø>öB¼kõ|D.

[® á_ ØÄV_Kkç> ïkM¥ºï.

[ü> ¼>k ïâ¦çá.

åVD åDç\ káìÝmÂØïVáV>]ªV_ E® kâ¦Ý]¼é¼B ·u¤ kòþ¼ÅVD.

åVD ÎËØkVòkòD ¼>kÐç¦B géBÝ]_ Îò ï_.

å\Âz ÄçÃçB cõ¦VÂþ ¶]_ »aBºïçá å\Âz ØïV|Ý>mD,

[Ã>uïVïÝ>V[.

ÖM zwÍç>ïáVl«V\_... _éVku¤¼é¥D åVD káòþÅkìïáVlòÂzDýBVï ¶©Ã½ß ØÄF>Vì. (¼ÃEBì 4:15)

Àºï káòDý A]>VF ÅÍ> zwÍç>ïç᩼ÃVé ]òkĪ\VþB ïáºït_éV> QVª©ÃVo[¼\_ kVÞçÄBVlòºï. (1 ¼Ãmò 2:2)

åDxç¦B ïìÝ>òD Ö«âÄïò\VþB Ö¼B·þ¤üms[ þòçÃlKD ¶kç« ¶¤þÅ ¶¤sKD káòºï. (2 ¼Ãmò 3:18)

Ö¼B·kVªkì QVªÝ]_, káìÝ]lKD, ¼>k þòçÃlKD, \Эì >BsKD ¶]ï\]ï\VF sòÝ]Bç¦Í>Vì. (ÙÂïV 2:52)

[ \J, c[ Öò>BD QVªxá>VlòÍ>V_, [M¼é [ Öò>BD \þ¿D. (À]Ø\Vaï 23:15) [ \J, [çª WÍ]ÂþÅkÐÂz åV[ cÝ>«¡ ØïV|ÂïÝ>Âï>Vï, À QVªkVªVþ, [ Öò>BÝç>ß Äͼ>V­©Ã|Ým (À]Ø\Vaï 27:12)

Àºï k᫼kõ|\VªV_ ¼k> kĪÝç> ¶]ï\Vï kVE¥ºï, ý¥ºï, \ª©ÃV¦D ØÄF¥ºï, ]BVM¥ºï.

åVD ¼>kçª ¶¤þÅ ¶¤s_ káòDý¼B ¼k>D åDç\ ¶çwÂþÅm.

åVxD QVªÝ]_ káìÍ>V_ ¼>kÐç¦B \ªD \þ¿D.

[® ¶çwÂzD ¶[Az«KÂz ØÄs ØïV|©¼ÃVD. åVD kVw ¼kõ|D [Ã>uïVïÝ >[ ýk窼B ØïV|Ý>kìÂz, EÅ©ÃVï kVw x½Øk|Ým å\m kVµÂçïçB þ¤üm\ü ÃöÄVï >ò¼kVD kVòºï. ¶¼åïì ¼>k[ sòDAD T«ìïáVk>uz tï ¶òþ_ ÖòÂþÅVìï. ¶|Ý>ýÂz ç>öB\VFÝ >Vk¼kõ|D ¶Ëká¡>V[ [þÅVì ÛV[¼\ÂüØk_. åVD ØÄF¼kV\V? ç>öB\VF káìßEl[ ¶|Ý>ýl_ ïV_ çk©¼ÃV\V? kòçï kç«¥D káìÍm ØïVõ¼¦lòÂï sòDA¼kV\V?

¶[® ~ÄVÂz káìÍ>V[.

¼\V¼Ä káìÍ>V[,

ÄVx¼k_ káìÍ>V[,

¼BVkV[ üåVªï[ káìÍ>V[,

åVxD káì¼kVD,

Öü\¼kçé AÅD¼Ã >¹ªV[.

Öü«¼kéç« *â¦V[.

¼>ÄÝ]uz yìÂï>öEBVªV[.

kªVÍ>«Ý][ ÄÝ>\VF ¼>ÄÝç> ¶]«çkÝ>V[.

¼>kÐÂïVF ØÃöB ïVöBºïçáß ØÄF¼kVD.

åVD

sökç¦BVsâ¦V_

TðVþs|¼kVD,

åVD ká«Vsâ¦V_

kVµÂçïl_

ëkÄD Ö_éV\_

¼ÃVFs|D,

æÂþ«Ý]_

¼ÄVìÍm¼ÃVF

s|¼kVD.

Àºï ká«

¼kõ|\VªV_

¼k> kĪÝç>

¶]ï\Vï

kVE¥ºï,

ý¥ºï,

\ª©ÃV¦D

ØÄF¥ºï,

]BVM¥ºï.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

13¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201112¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

káìÍmØïVõ¼¦ Öòºï

c[ í¦V«Ý][ Ö¦Ýç> sÄVé\VÂz. c[ kVÄü>éºï¹[ ]ç«ï sökVïâ|D. >ç¦ØÄFBV¼>, c[ ïl®ïçá Àá\VÂþ, c[ xçáïçá c®]©Ã|Ým. (°ÄVBV 54:2)

ÄVx¼k_ káìÍ>V[, ïìÝ>ì ¶k¼ªV¼¦í¦ ÖòÍ>Vì. ÄVx¼k_ ïìÝ>òç¦B yìÂï>öE>V[ [® >Võ x>_ ØÃØBìØÄÃV \â|xá Äïé Öü«¼kéòÂzD sáºþªm.(1 ÄVx¼k_ 3:19, 20)

À ¼>®þÅm BVkòÂzD sáºzDý Öçkïçá¼B EÍ]ÝmÂØïVõ| Öçkï¹¼é WçéÝ]ò (1 y¼\Vݼ>¥ 4:15)

å\ÂzDí¦ céïÝ][ _çé ºþKD ØÄ_Kºï (¶©¼ÃVü>éì 1:8)

ïVéÝç>©ÃVìÝ>V_ ¼ÃV>ï«Vï ÖòÂï¼kõ½B cºïÓÂz ¼>kÐç¦B kVÂþBºï¹[ Jé cü>ĺïçá \®Ã½¥D cü>EÂï¼kõ½B>VlòÂþÅm. Àºï Ãé\Vª gïV«Ýç>B_é, ÃVçé cõðÝ>ÂïkìïáVÌìï. (Ø«Bì 5:12)

káòDý¼B cõ¦VÂï©Ã⼦VD¶kì¼\_

ÀºïÓD gslªV¼é ¼>kÐç¦B kVÄü>é\Vï íâ½ ï⦩Ãâ| kòþSìï. (¼ÃEBì 2:22)

åVD ¶çªkòD... þ¤ümsÐç¦B WçÅkVª káìßEl[ ¶á¡ÂzÝ>Âï «ðAò­«VzDkç«ÂzD (¼ÃEBì 4:11) åVD

káìßE [Ãm ºzD W®Ý>©Ã¦Âí¦Vm. Îò káìßE©ÃVç>l_ åVD ØÄ[®x½ÂzD¼ÃVm, ¶m ¶|Ý> káìßE©ÃVç>l[ mkÂï\Vï ÖòÂï¼kõ|D. å\m _çéïçá åVD sökVÂþÂØïVõ¼¦ ÖòÂï¼kõ|D.

åVD sökç¦BVsâ¦V_ TðVþs|¼kVD, åVD ká«Vsâ¦V_ kVµÂçïl_ ëkÄD Ö_éV\_ ¼ÃVFs|D, æÂþ«Ý]_ ¼ÄVìÍm¼ÃVFs|¼kVD. >ºï ÃèloòÍm {F¡ØÃuÅ Eé \V>ºï¹¼é¼B \öÝm©¼ÃVþÅkìï¹[ õèÂçï ¶]ïöÝmÂØïVõ½ò©Ã>Vï A¹sk«ºï ØÄV_KþÅm.

ÄVx¼k_ E®kªVï ÖòÍ>¼ÃVm, °oÂz \â|D>V[ yìÂï>öĪD ØÄV[ªV[. °oÂz \â|D>V[, ÄVx¼k_ ïìÝ>òç¦B kVìÝç>ïçáß ØÄV_KþÅk[ [® Ø>ö¥D. gªV_, ÄVx¼k_ káìÍ>V[, í¦¼k ¶k[ _çé¥D söÍ>m. ¼k>Vï\ kç«Ã¦Ý]_, Öü«¼k_ ¼ïVÝ]«Ý>Vö[ ¼>ÄÝ][ k¦mAÅÝ][ _çél_ >Võ [þÅ Ö¦xD, Ø>[AÅÝm _çél_ ØÃØBìØÄÃV [þÅ Ö¦xD Öò©Ãç> ïVðéVD. å\m »aBºïí¦ ÃÅÍm söB¼kõ|D, å\m káìßE ¶çªkòÂzD Ø>öB¼kõ|D.

[® á_ ØÄV_Kkç> ïkM¥ºï.

[ü> ¼>k ïâ¦çá.

åVD åDç\ káìÝmÂØïVáV>]ªV_ E® kâ¦Ý]¼é¼B ·u¤ kòþ¼ÅVD.

åVD ÎËØkVòkòD ¼>kÐç¦B géBÝ]_ Îò ï_.

å\Âz ÄçÃçB cõ¦VÂþ ¶]_ »aBºïçá å\Âz ØïV|Ý>mD,

[Ã>uïVïÝ>V[.

ÖM zwÍç>ïáVl«V\_... _éVku¤¼é¥D åVD káòþÅkìïáVlòÂzDýBVï ¶©Ã½ß ØÄF>Vì. (¼ÃEBì 4:15)

Àºï káòDý A]>VF ÅÍ> zwÍç>ïç᩼ÃVé ]òkĪ\VþB ïáºït_éV> QVª©ÃVo[¼\_ kVÞçÄBVlòºï. (1 ¼Ãmò 2:2)

åDxç¦B ïìÝ>òD Ö«âÄïò\VþB Ö¼B·þ¤üms[ þòçÃlKD ¶kç« ¶¤þÅ ¶¤sKD káòºï. (2 ¼Ãmò 3:18)

Ö¼B·kVªkì QVªÝ]_, káìÝ]lKD, ¼>k þòçÃlKD, \Эì >BsKD ¶]ï\]ï\VF sòÝ]Bç¦Í>Vì. (ÙÂïV 2:52)

[ \J, c[ Öò>BD QVªxá>VlòÍ>V_, [M¼é [ Öò>BD \þ¿D. (À]Ø\Vaï 23:15) [ \J, [çª WÍ]ÂþÅkÐÂz åV[ cÝ>«¡ ØïV|ÂïÝ>Âï>Vï, À QVªkVªVþ, [ Öò>BÝç>ß Äͼ>V­©Ã|Ým (À]Ø\Vaï 27:12)

Àºï k᫼kõ|\VªV_ ¼k> kĪÝç> ¶]ï\Vï kVE¥ºï, ý¥ºï, \ª©ÃV¦D ØÄF¥ºï, ]BVM¥ºï.

åVD ¼>kçª ¶¤þÅ ¶¤s_ káòDý¼B ¼k>D åDç\ ¶çwÂþÅm.

åVxD QVªÝ]_ káìÍ>V_ ¼>kÐç¦B \ªD \þ¿D.

[® ¶çwÂzD ¶[Az«KÂz ØÄs ØïV|©¼ÃVD. åVD kVw ¼kõ|D [Ã>uïVïÝ >[ ýk窼B ØïV|Ý>kìÂz, EÅ©ÃVï kVw x½Øk|Ým å\m kVµÂçïçB þ¤üm\ü ÃöÄVï >ò¼kVD kVòºï. ¶¼åïì ¼>k[ sòDAD T«ìïáVk>uz tï ¶òþ_ ÖòÂþÅVìï. ¶|Ý>ýÂz ç>öB\VFÝ >Vk¼kõ|D ¶Ëká¡>V[ [þÅVì ÛV[¼\ÂüØk_. åVD ØÄF¼kV\V? ç>öB\VF káìßEl[ ¶|Ý>ýl_ ïV_ çk©¼ÃV\V? kòçï kç«¥D káìÍm ØïVõ¼¦lòÂï sòDA¼kV\V?

¶[® ~ÄVÂz káìÍ>V[.

¼\V¼Ä káìÍ>V[,

ÄVx¼k_ káìÍ>V[,

¼BVkV[ üåVªï[ káìÍ>V[,

åVxD káì¼kVD,

Öü\¼kçé AÅD¼Ã >¹ªV[.

Öü«¼kéç« *â¦V[.

¼>ÄÝ]uz yìÂï>öEBVªV[.

kªVÍ>«Ý][ ÄÝ>\VF ¼>ÄÝç> ¶]«çkÝ>V[.

¼>kÐÂïVF ØÃöB ïVöBºïçáß ØÄF¼kVD.

åVD

sökç¦BVsâ¦V_

TðVþs|¼kVD,

åVD ká«Vsâ¦V_

kVµÂçïl_

ëkÄD Ö_éV\_

¼ÃVFs|D,

æÂþ«Ý]_

¼ÄVìÍm¼ÃVF

s|¼kVD.

Àºï ká«

¼kõ|\VªV_

¼k> kĪÝç>

¶]ï\Vï

kVE¥ºï,

ý¥ºï,

\ª©ÃV¦D

ØÄF¥ºï,

]BVM¥ºï.

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü EÅ©A ïkì ü¼¦Vö

þ¤üm\ü E Å © > µ

Ãö·Ý>Ýç>Âz¤Ým ÃÂïD ÃÂï\Vï ¼ÃEkòD ¶¼åïì, >Vºï ¼>kªV_ Ãö·Ý>\VÂï©Ãâ½òÂþ¼ÅVD [Ãç> ¶¤BÝ>k®kmD, Öò>BÝ]_ ¶ç> ¿]çkÂïÝ >k®kmD tï©ØÃöB gÃÝ>Vï ÖòÂþÅm.

Ö[çÅB ¶¼åïö[ ¼ïs¥D ¼ÃV>窥D [ª Ø>ö¥\V?

[Ãm>V[.

gªV_, åD xu>VkVþB ¼BV¼Ä©A Í>© «ÄºþBVö¦xD ØÄ[®,

ª ¼ïâïs_çé. ¼BV¼Ä©Ðç¦B kVìÝç>ïçá ïkM¥ºï,

[® ØÄV_KþÅV[.

åDxç¦B kVµÂçïß óµWçéï¹KD ֩ý ØÄV_Kk>uz ç>öBD cõ¦Vï ¼kõ|\VªV_,

ÃVkD ØÄFBV\oò©Ãm ©Ã½?

ÃVü¦ì ÃVkD ØÄFBV\oò©Ãm ©Ã½ [® ªÂz ïu®Ý>Vòºï

åV[ ¼>kÐÂz s¼«V>\VF ÃVkD ØÄFkm ©Ã½? (g]BVï\D 39:9)

åVªV? ÃVkD ØÄFk>V? ¶m ©Ã½ x½¥D? [ >ï©Ã[ [çª åDªVì, ¼>k[ [çª åDAþÅVì, [ x>éV¹ [çª åDlòÂþÅVì, ¶m\VÝ]«\_é [ >z] [ªØk[® ªÂzÝ Ø>ö¥D, åV[ åV¦Vá© ÅÍ>k[, ¶ç« Wt¦ ·ïÝ]uïVï [ ¶kBºïçá ¶·Ý>D ØÄFBx½BVm, ëÝç>BVþB c[ cÅs[JéD ë\M[ cÅçk ÖwÂïx½BVm

ªÂzÝ >z]l_çé,

>z]l_çégõ¦k¼« [çªÝ >z]©Ã|ÝmD, >z]©Ã|ÝmD

[® ØÄV_Kkç>¥D,

[® ØÛ©Ãç>¥D W®Ýmºï. ¼>k[ cºïçáÝ >z]©Ã|Ý]sâ¦Vì [Ãç> s·kVE¥ºï.

gD, ë¼éVïÝ]uz cºïçáÝ >z]BVÂþsâ¦Vì. tl¼é Äïé gæìkV>ºïçá ·>Í>öÝmÂØïVk>uz cºïçáÝ >z]BVÂþsâ¦Vì. cºï >z] ¼>kÐç¦B çá [þÅ >z]. cºï Ã>s «VÛV [þÅ Ã>s.

Îòk[ >[Ðç¦B Ã>sçBÂz¤ÝmD, >z]çBÂz¤ÝmD, ¶Í>© Ã>sl[JéD ¶kÐÂz ÖòÂzD ¶]ïV«Ýç>Âz¤ÝmD ÄöBVï ¶¤ÍmØïVkV¼ªBVªV_, WßÄB\Vï ¶k[ >[ Ã>sçB ¶ué «¼BVÛªÝ]uïVï ÃB[Ã|Ý>\Vâ¦V[.

oï¹[ Ø>VÍ>«¡ ÖòÂzD Tâ½_, o©ØÃV¤ çkÝm ¶çkïçá© ½Ým ¶aÂzD xBuEïçá© ÃVìÝ]ò©¬ìï ¶_ém ØÄF]ò©¬ìï. gªV_ Ø>V¦ìÍm ¶çkïçá© ½Ý>VKD ¶|Ý> Eé åVâï¹_ ¶çkï¹[ Ø>VÍ>«¡ g«DÝms|D. o©«ßÄçªl_ ÖòÍm s|æ o©ØÃV¤ çk©Ãm W«Í>«\Vª yì¡ ¶_é. Tâ½KD, Tâç¦ß ·u¤¥á z©çÃïçá ¶ïu®k¼> W«Í>«Ý yìkVï ÖòÂzD. ·Ý>\Vï ÖòÂzD Ö¦ºï¹_ oï k«Vm.

À]\V[- EÅ©AÝØ>V¦ì

ïsç>

SUBSC IBE TODAY!R

ENE

ATT TION PLEAS

EED EV

G T EDIFI ERYDAY

NORTH INDIA

9892860372SOUTH INDIA

9976207010

Ö©ÃÝ]öÂçïçB Àºï Ø>V¦ìÍmØÃÅsòDªV_ 200çB ÿµïõ¦ xïköÂz

M.O. ØÄF¥Dý ¼ïâ|ÂØïVþ¼ÅVD.

cºïÓç¦B åõÃìï, Äçà s·kVEï\u®D cÅsªìïÓÂz Ö©ÃÝ]öÂçïçB¶¤xï©Ã|Ýmk][ JéD ÖÍ> »aBD

káìk>uz c>s ØÄF¥ºï.

ÄÍ>V ¶Ð©B¡¦[ Ø>Vç驼ÃEl_Ø>V¦ìA ØïVõ| cºï ØÃBì \u®DxïköçBß ØÄV_o ÄÍ>V ¶Ð©Bç>c®] ØÄFmÂØïVkm å_ém.

ÃÝ]öÂçï k«s_çé [ÅV_c¦¼ª ºïÓÂz Ø>öB©Ã|Ýmºï.

xïkö \V¤ªV_ ¶ç> ºïÓÂzØ>öB©Ã|Ýmk][ JéD Àºï

ÃÝ]öÂçïçB >kÅV\_ ØÃu®Â ØïVáéVD.

Plz send your subscription to :

C-409, Shiddhivinayak CHS, 90 feet Road,

Dharavi, Mumbai 400 017, India.

E-mail : [email protected]

Bro. Felix

åuØÄF] ¼>V[¤ ïVéºï Ãé gzD ¼ÃVmåDÂçï ïç«Ím å|ÂïD °uÃ|D ¼ÃVm¼ÃVzD ]çÄï ïõïÓÂz Aé©Ã¦V> ¼ÃVmåDÂçï åâÄÝ]«D ÃCØ«[® ¼>V[®D

¶[® þwÂþ¼é ¼>V[¤Bm ¼ÃVé !

kVµs_ ºzD Öò óµÍm ØïVçïl_ ¼ÄVïD [ÐD ¼\ïD ¼ÃVìçkBVF ¼\¼é s¿çïl_cçÅB çkÂzD z¹ö_ cźzkm ¼ÃV_cáD cuÄVïD ÖwÍm cçÅÍm Wuçïl_ë¼éVï Øk¹ßÄÝ][ å|s_ åuØÄF] kòD

¶[® ¼\F©ÃìïÓÂz kÍ>m ¼ÃVé !

>kÅVª ÃVç>l_ ØÄ[®s⦠¼ÃVm¼ÃVïÂí¦V> Ö¦Ý]uz ¼ÃVFs⦠¼ÃVmØk¹¼B kÍ>V_ kaïV⦠ïVÝ]òÂzD åâÄÝ]«D¼Ä«¼kõ½B Ö¦Ý]¼é ¼ÄìÝm s|D

¶[® ÄVü]öïÓÂz ØÄF>m ¼ÃVé !

[ °ÂïD yò\V, õèBm å¦Âz\V,ïõï ïVð sòDBç> ÃVìÂz\V,Äͼ>V­D [çª óµÍm ØïVÓ\V [® ¼ïâ¼ÃVìÂzÄ\V>VªÝ¼>V| ïõïçá J¦x½¥D [Å WßÄBD ÅÂzD

¶[® Et¼BVÐÂz °uÃâ¦m ¼ÃVé !

gD ! ©Ã½BVzD [® ¼ïâ¼ÃVòÂz¼>kªV¼é _éVD í|D°éV> kB]_ oÄØÃÝmDï[M\öBVÓD ïì©ÃÍ>öÂï x½¥D

þ¤ümçk °u®ÂØïVõ¦kìïØku¤ kVµÂçï kVw x½¥D[ü> þ¤üm\ü ØÄF]

\þµßE¥¦[ï >[cº¼Vw

15¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201114¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

þ¤üm\üØÄF]

þ¤üm\ü E Å © > µ

Ãö·Ý>Ýç>Âz¤Ým ÃÂïD ÃÂï\Vï ¼ÃEkòD ¶¼åïì, >Vºï ¼>kªV_ Ãö·Ý>\VÂï©Ãâ½òÂþ¼ÅVD [Ãç> ¶¤BÝ>k®kmD, Öò>BÝ]_ ¶ç> ¿]çkÂïÝ >k®kmD tï©ØÃöB gÃÝ>Vï ÖòÂþÅm.

Ö[çÅB ¶¼åïö[ ¼ïs¥D ¼ÃV>窥D [ª Ø>ö¥\V?

[Ãm>V[.

gªV_, åD xu>VkVþB ¼BV¼Ä©A Í>© «ÄºþBVö¦xD ØÄ[®,

ª ¼ïâïs_çé. ¼BV¼Ä©Ðç¦B kVìÝç>ïçá ïkM¥ºï,

[® ØÄV_KþÅV[.

åDxç¦B kVµÂçïß óµWçéï¹KD ֩ý ØÄV_Kk>uz ç>öBD cõ¦Vï ¼kõ|\VªV_,

ÃVkD ØÄFBV\oò©Ãm ©Ã½?

ÃVü¦ì ÃVkD ØÄFBV\oò©Ãm ©Ã½ [® ªÂz ïu®Ý>Vòºï

åV[ ¼>kÐÂz s¼«V>\VF ÃVkD ØÄFkm ©Ã½? (g]BVï\D 39:9)

åVªV? ÃVkD ØÄFk>V? ¶m ©Ã½ x½¥D? [ >ï©Ã[ [çª åDªVì, ¼>k[ [çª åDAþÅVì, [ x>éV¹ [çª åDlòÂþÅVì, ¶m\VÝ]«\_é [ >z] [ªØk[® ªÂzÝ Ø>ö¥D, åV[ åV¦Vá© ÅÍ>k[, ¶ç« Wt¦ ·ïÝ]uïVï [ ¶kBºïçá ¶·Ý>D ØÄFBx½BVm, ëÝç>BVþB c[ cÅs[JéD ë\M[ cÅçk ÖwÂïx½BVm

ªÂzÝ >z]l_çé,

>z]l_çégõ¦k¼« [çªÝ >z]©Ã|ÝmD, >z]©Ã|ÝmD

[® ØÄV_Kkç>¥D,

[® ØÛ©Ãç>¥D W®Ýmºï. ¼>k[ cºïçáÝ >z]©Ã|Ý]sâ¦Vì [Ãç> s·kVE¥ºï.

gD, ë¼éVïÝ]uz cºïçáÝ >z]BVÂþsâ¦Vì. tl¼é Äïé gæìkV>ºïçá ·>Í>öÝmÂØïVk>uz cºïçáÝ >z]BVÂþsâ¦Vì. cºï >z] ¼>kÐç¦B çá [þÅ >z]. cºï Ã>s «VÛV [þÅ Ã>s.

Îòk[ >[Ðç¦B Ã>sçBÂz¤ÝmD, >z]çBÂz¤ÝmD, ¶Í>© Ã>sl[JéD ¶kÐÂz ÖòÂzD ¶]ïV«Ýç>Âz¤ÝmD ÄöBVï ¶¤ÍmØïVkV¼ªBVªV_, WßÄB\Vï ¶k[ >[ Ã>sçB ¶ué «¼BVÛªÝ]uïVï ÃB[Ã|Ý>\Vâ¦V[.

oï¹[ Ø>VÍ>«¡ ÖòÂzD Tâ½_, o©ØÃV¤ çkÝm ¶çkïçá© ½Ým ¶aÂzD xBuEïçá© ÃVìÝ]ò©¬ìï ¶_ém ØÄF]ò©¬ìï. gªV_ Ø>V¦ìÍm ¶çkïçá© ½Ý>VKD ¶|Ý> Eé åVâï¹_ ¶çkï¹[ Ø>VÍ>«¡ g«DÝms|D. o©«ßÄçªl_ ÖòÍm s|æ o©ØÃV¤ çk©Ãm W«Í>«\Vª yì¡ ¶_é. Tâ½KD, Tâç¦ß ·u¤¥á z©çÃïçá ¶ïu®k¼> W«Í>«Ý yìkVï ÖòÂzD. ·Ý>\Vï ÖòÂzD Ö¦ºï¹_ oï k«Vm.

À]\V[- EÅ©AÝØ>V¦ì

ïsç>

SUBSC IBE TODAY!R

ENE

ATT TION PLEAS

EED EV

G T EDIFI ERYDAY

NORTH INDIA

9892860372SOUTH INDIA

9976207010

Ö©ÃÝ]öÂçïçB Àºï Ø>V¦ìÍmØÃÅsòDªV_ 200çB ÿµïõ¦ xïköÂz

M.O. ØÄF¥Dý ¼ïâ|ÂØïVþ¼ÅVD.

cºïÓç¦B åõÃìï, Äçà s·kVEï\u®D cÅsªìïÓÂz Ö©ÃÝ]öÂçïçB¶¤xï©Ã|Ýmk][ JéD ÖÍ> »aBD

káìk>uz c>s ØÄF¥ºï.

ÄÍ>V ¶Ð©B¡¦[ Ø>Vç驼ÃEl_Ø>V¦ìA ØïVõ| cºï ØÃBì \u®DxïköçBß ØÄV_o ÄÍ>V ¶Ð©Bç>c®] ØÄFmÂØïVkm å_ém.

ÃÝ]öÂçï k«s_çé [ÅV_c¦¼ª ºïÓÂz Ø>öB©Ã|Ýmºï.

xïkö \V¤ªV_ ¶ç> ºïÓÂzØ>öB©Ã|Ýmk][ JéD Àºï

ÃÝ]öÂçïçB >kÅV\_ ØÃu®Â ØïVáéVD.

Plz send your subscription to :

C-409, Shiddhivinayak CHS, 90 feet Road,

Dharavi, Mumbai 400 017, India.

E-mail : [email protected]

Bro. Felix

åuØÄF] ¼>V[¤ ïVéºï Ãé gzD ¼ÃVmåDÂçï ïç«Ím å|ÂïD °uÃ|D ¼ÃVm¼ÃVzD ]çÄï ïõïÓÂz Aé©Ã¦V> ¼ÃVmåDÂçï åâÄÝ]«D ÃCØ«[® ¼>V[®D

¶[® þwÂþ¼é ¼>V[¤Bm ¼ÃVé !

kVµs_ ºzD Öò óµÍm ØïVçïl_ ¼ÄVïD [ÐD ¼\ïD ¼ÃVìçkBVF ¼\¼é s¿çïl_cçÅB çkÂzD z¹ö_ cźzkm ¼ÃV_cáD cuÄVïD ÖwÍm cçÅÍm Wuçïl_ë¼éVï Øk¹ßÄÝ][ å|s_ åuØÄF] kòD

¶[® ¼\F©ÃìïÓÂz kÍ>m ¼ÃVé !

>kÅVª ÃVç>l_ ØÄ[®s⦠¼ÃVm¼ÃVïÂí¦V> Ö¦Ý]uz ¼ÃVFs⦠¼ÃVmØk¹¼B kÍ>V_ kaïV⦠ïVÝ]òÂzD åâÄÝ]«D¼Ä«¼kõ½B Ö¦Ý]¼é ¼ÄìÝm s|D

¶[® ÄVü]öïÓÂz ØÄF>m ¼ÃVé !

[ °ÂïD yò\V, õèBm å¦Âz\V,ïõï ïVð sòDBç> ÃVìÂz\V,Äͼ>V­D [çª óµÍm ØïVÓ\V [® ¼ïâ¼ÃVìÂzÄ\V>VªÝ¼>V| ïõïçá J¦x½¥D [Å WßÄBD ÅÂzD

¶[® Et¼BVÐÂz °uÃâ¦m ¼ÃVé !

gD ! ©Ã½BVzD [® ¼ïâ¼ÃVòÂz¼>kªV¼é _éVD í|D°éV> kB]_ oÄØÃÝmDï[M\öBVÓD ïì©ÃÍ>öÂï x½¥D

þ¤ümçk °u®ÂØïVõ¦kìïØku¤ kVµÂçï kVw x½¥D[ü> þ¤üm\ü ØÄF]

\þµßE¥¦[ï >[cº¼Vw

15¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201114¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

þ¤üm\üØÄF]

Öº¼ï åV[ z¤©â|á oïç᩼ÃVé cºïÓÂz© ÃVk©«ßÄçªï ÖòÂz\VªV_, cºï¹_ ÖòÂzD [Å õðÝç>¥D, ¶©Ã½©Ã⦠kVìÝç>ï ¼Ã·kç>¥D cºïçásâ| ¶ïu®ºï. Àºï cºïçá ¶©Ã½ WçªÂzDkç« z©çÃçBÝ ¼>½ oï k«Ý>V[ ØÄF¥D.

[ü> Ö¼B·s[ ¼ÃV>çª. cºï EÍç>çB \Vu®ºï, cºï \ªç>Ý ]ò©Aºï, cºï õðºïçá ÄöØÄF¥ºï. ¼>k[ cºïçá þ¤üm¡Âz çkÝm©ÃVìÂþÅVì. Àºï cºïçá ©Ã½© ÃVìÂþSìï?

åVD ·Ý>©Ã|Ý>©Ãâ¦kìï. gï¼k>V[ ¼k>D åDç\ [ÅçwÂþÅm. gD, åVD ¼>kªV_ Ö¼B·çkÂØïVõ| ·Ý>\VÂï©Ã⦠¼>kVéBD [Ãç> \ÅÍm¼ÃVïVyìï.EKçkÂzß ØÄ_KDx[A Ö¼B· òļéD ¼>kVéBÝç> ÄVâç¦çB ØïVõ| ·Ý>©Ã|Ý]ªVì. EKçkl¼é ¶kòç¦B Ö«Ý>Ýç>ÂØïVõ| ÄçÃBVï åDç\ ·Ý>©Ã|Ý]ªVì.

ïa©¦ºïçá¥D, Ø>òÂïçá¥D ·Ý>\Vï çkÝmÂØïVÓDýBVï sáDëºïçá¥D, ¶¤s©A© Ãéçïïçá¥D ÃVìÝ]ò©¬ìï, °Øª[ÅV_ ¶çkï ¶·Ý>\Vª Ö¦ºï. gªV_, AM> ü>éºïçá¥D, géB ï⽦ºïçá¥D ·Ý>\Vï çkÝmÂØïVÓºï [®

åV[ z©çÃ, åV[ #E, åV[ A¿]

\ªÍ]òDAºï

¼>kÐç¦B géBD

BVòÂzD cü>EÂï¼kõ½B ¶kEBt_çé. ¶Í> Ö¦ºï ¶·Ý>\Vk>uz ÄV\VMBìïí¦ ¶Ð\]©Ã]_çé.

[Ãm ÄöBVª cü>ÄD ¶_é. °Øª[ÅV_, \M>[ >[çªÝ>V¼ª Ãö·Ý>©Ã|Ý]ÂØïVá x½BVm [Ãç>¼B ¼k>D å\Âz ¼ÃV]ÂþÅm. \M>ÐÂz WBVB©«\VðD >«©Ãâ¦][ ¼åVÂïD ¶ç> ¶k[ Wçżkużkõ|D [Ã>uïVï ¶_é, ¶ç> ¶kÐç¦B xBuElªV_ WçżkuÅx½BVm [Ãç> ¶k[ Ø>öÍmØïVk>uïVï¼k. [çª åV¼ª Ãö·Ý>©Ã|Ý]ÂØïVá x½¥Ø\[ÅV_ ªÂz Ö¼B·¡D, Ãö·Ý> gsBVªkòD ¼>çkl_çé¼B. Ö¼B·s[ EKçk \«ðD TðVlòÂz¼\.

¼\V¼Ä g|ïçá ¼\FÝmÂØïVõ½òÍ>¼ÃVm ¶Í> Ö¦D tï¡D Ãö·Ý>\Vï ÖòÍ>>V_ ¼>kÐç¦B ¶ÂþM ¶º¼ï k«s_çé. ¼>kÐç¦B ¶ÂþM ¶º¼ï ÖźþB>V_ ¶Í> Ö¦D Ãö·Ý>\Vï \V¤Bm.

¼>k[ cºïçá© Ãö·Ý>©Ã|Ý] cºï¹_ kVÄ\VlòÂþÅVì [Ãç>¼B ¼k>D ¼ÃV]ÂþÅm. gï¼k, Àºï ¼>kÐç¦B géB\VlòÂþSìï [Ã]_ Í>s> Äͼ>ïxD Ö_éV\_, ¶ç> gw\Vï s·kVE©¬ìï¼áBVªV_ Àºï cºï Ãö·Ý>Ýç> ÃVmïVÝmÂØïVTìï [Ã]KD Äͼ>ït_çé.

cºïçá© Ãö·Ý>©Ã|Ý] ØïVÓºï ¶©¼ÃVm>V[ ¼>k[ cºï¹_ kVÄDÃõð kòkVì

]¢øu \Uv Áõ´¢ux

"J Põ›zøu ö\ •i²® GßÖ |®¤Úõ¾®, A¢u Põ›zøu ö\ •iõx GßÖ }[PÒ |®¤Úõ¾® Cµsk® \›uõß GßÓõº. -& öíßÔ ÷£õºk.

BshÁ÷µ!Gß ÁõÌÂÀ ©õØÓUThõuøÁPÒ GøÁP÷Íõ

AøÁPøÍ A¨£i÷¯ HØÖUöPõÒЮ £USÁzøu²®,©õØÓUTi¯øÁPÒ GøÁP÷Íõ AøÁPøÍ

©õØÖÁuØPõÚ øu›¯zøu²®,GøÁ ©õØÓ •i¯õuøÁ? GøÁ ©õØÓUTi¯øÁ?

GßÖ £SzuÔ²® bõÚzøu²® GÚUSz uõ¸®.

|õ® GßÚ {øÚUQß÷Óõ÷©õ AxÁõPzuõß |õ® CUQ÷Óõ®. |õ® CÛ GßÚ BP÷£õQ÷Óõ® Gߣøu²® Ax {ºn°UQÓx. •uÀ AzvõzvÀ EÒÍ ¤aø\UPõµÛß Pøuø «sk® Áõ]²[PÒ.

J ©Ûuß £» Ásn £¿ßPøÍ £ÓUPÂmkU öPõsi¢uõß. J ]ÖÁß Á¢x AÁÝøh \møh°ß Kµzøu ¤izvÊzuõß. Eh÷Ú A¢u ©Ûuß v®¤ £õºUP ]ÖÁß ÷Pmhõß, "C¢u P¦ £¿ßTh £ÓUS©õ?' AuØS A¢u ©Ûuß, "©P÷Ú öÁÎ÷ öu›²® Ásn® AÀ» Aøu £ÓUP øÁ£x, EÒ÷Í EÒÍ PõØÖ' GßÖ £v»Îzuõß. |®•øh ÁõÌUøP°¾® Th |©US öÁÎ÷ GßÚ {PÌQÓx Gߣx •UQ©À», öÁÎ÷ |h£x EÒ÷Í GßÚ ©õØÓzøu HØ£kzxQÓx Gߣ÷u •UQ®.

©õØÓUTiøÁ, ©õØÓUThõuøÁ GÚ Cµsk Âå[PÒ ÁõÌUøP G[S® £µÂUQhUQÓx. A£õ, A®©õ, Ehß ¤Ó¦PÒ, CøÁöÀ»õ® ©õØÓ •iõuøÁ A£i÷ HØÖU öPõÒÍ£h ÷ÁsiøÁPÒ. BÚõÀ £ÇUPÁÇUP[PÒ, ¤µa\øÚPÒ, Gsn[PÒ, Enºa]PÒ CøÁöÀ»õ® ©õØÓUTiøÁPÒ.

|õß µ]zu J¸ öᣮ ¤ßÁ¸©õÖ C¸¢ux.

Azv¯õ¯®4 Part 1 of 2

vd;w Gj;jfj;jpypUe;J vOjg;gLk; njhlH.

¶|Ý> Ö>a_ Ø>V¦òD...

ïu®ÂØïVá ¼kõ½Bm

Bro. C. Samuelraj

cºï >z]¼>kÐç¦B çá [þÅ >z].cºï Ã>s «VÛV [þÅ Ã>s.

17¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201116¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

ÄV]Âï ¼>çkÄV>ï EÍç>

mtd; ,Ujaj;jpd; epidT vg;gbNah>mg;gbNa mtd; ,Uf;fpwhd;.

(ePjpnkhopfs; 23:7)

|®•øh¯

ÁõÌUøP°À

|©US öÁÎ÷¯

GßÚ {PÌQÓx

Gߣx •UQ¯©À»,

öÁÎ÷¯ |h¨£x

EÒ÷Í GßÚ

©õØÓzøu

HØ£kzxQÓx

Gߣ÷u •UQ¯®.

Öº¼ï åV[ z¤©â|á oïç᩼ÃVé cºïÓÂz© ÃVk©«ßÄçªï ÖòÂz\VªV_, cºï¹_ ÖòÂzD [Å õðÝç>¥D, ¶©Ã½©Ã⦠kVìÝç>ï ¼Ã·kç>¥D cºïçásâ| ¶ïu®ºï. Àºï cºïçá ¶©Ã½ WçªÂzDkç« z©çÃçBÝ ¼>½ oï k«Ý>V[ ØÄF¥D.

[ü> Ö¼B·s[ ¼ÃV>çª. cºï EÍç>çB \Vu®ºï, cºï \ªç>Ý ]ò©Aºï, cºï õðºïçá ÄöØÄF¥ºï. ¼>k[ cºïçá þ¤üm¡Âz çkÝm©ÃVìÂþÅVì. Àºï cºïçá ©Ã½© ÃVìÂþSìï?

åVD ·Ý>©Ã|Ý>©Ãâ¦kìï. gï¼k>V[ ¼k>D åDç\ [ÅçwÂþÅm. gD, åVD ¼>kªV_ Ö¼B·çkÂØïVõ| ·Ý>\VÂï©Ã⦠¼>kVéBD [Ãç> \ÅÍm¼ÃVïVyìï.EKçkÂzß ØÄ_KDx[A Ö¼B· òļéD ¼>kVéBÝç> ÄVâç¦çB ØïVõ| ·Ý>©Ã|Ý]ªVì. EKçkl¼é ¶kòç¦B Ö«Ý>Ýç>ÂØïVõ| ÄçÃBVï åDç\ ·Ý>©Ã|Ý]ªVì.

ïa©¦ºïçá¥D, Ø>òÂïçá¥D ·Ý>\Vï çkÝmÂØïVÓDýBVï sáDëºïçá¥D, ¶¤s©A© Ãéçïïçá¥D ÃVìÝ]ò©¬ìï, °Øª[ÅV_ ¶çkï ¶·Ý>\Vª Ö¦ºï. gªV_, AM> ü>éºïçá¥D, géB ï⽦ºïçá¥D ·Ý>\Vï çkÝmÂØïVÓºï [®

åV[ z©çÃ, åV[ #E, åV[ A¿]

\ªÍ]òDAºï

¼>kÐç¦B géBD

BVòÂzD cü>EÂï¼kõ½B ¶kEBt_çé. ¶Í> Ö¦ºï ¶·Ý>\Vk>uz ÄV\VMBìïí¦ ¶Ð\]©Ã]_çé.

[Ãm ÄöBVª cü>ÄD ¶_é. °Øª[ÅV_, \M>[ >[çªÝ>V¼ª Ãö·Ý>©Ã|Ý]ÂØïVá x½BVm [Ãç>¼B ¼k>D å\Âz ¼ÃV]ÂþÅm. \M>ÐÂz WBVB©«\VðD >«©Ãâ¦][ ¼åVÂïD ¶ç> ¶k[ Wçżkużkõ|D [Ã>uïVï ¶_é, ¶ç> ¶kÐç¦B xBuElªV_ WçżkuÅx½BVm [Ãç> ¶k[ Ø>öÍmØïVk>uïVï¼k. [çª åV¼ª Ãö·Ý>©Ã|Ý]ÂØïVá x½¥Ø\[ÅV_ ªÂz Ö¼B·¡D, Ãö·Ý> gsBVªkòD ¼>çkl_çé¼B. Ö¼B·s[ EKçk \«ðD TðVlòÂz¼\.

¼\V¼Ä g|ïçá ¼\FÝmÂØïVõ½òÍ>¼ÃVm ¶Í> Ö¦D tï¡D Ãö·Ý>\Vï ÖòÍ>>V_ ¼>kÐç¦B ¶ÂþM ¶º¼ï k«s_çé. ¼>kÐç¦B ¶ÂþM ¶º¼ï ÖźþB>V_ ¶Í> Ö¦D Ãö·Ý>\Vï \V¤Bm.

¼>k[ cºïçá© Ãö·Ý>©Ã|Ý] cºï¹_ kVÄ\VlòÂþÅVì [Ãç>¼B ¼k>D ¼ÃV]ÂþÅm. gï¼k, Àºï ¼>kÐç¦B géB\VlòÂþSìï [Ã]_ Í>s> Äͼ>ïxD Ö_éV\_, ¶ç> gw\Vï s·kVE©¬ìï¼áBVªV_ Àºï cºï Ãö·Ý>Ýç> ÃVmïVÝmÂØïVTìï [Ã]KD Äͼ>ït_çé.

cºïçá© Ãö·Ý>©Ã|Ý] ØïVÓºï ¶©¼ÃVm>V[ ¼>k[ cºï¹_ kVÄDÃõð kòkVì

]¢øu \Uv Áõ´¢ux

"J Põ›zøu ö\ •i²® GßÖ |®¤Úõ¾®, A¢u Põ›zøu ö\ •iõx GßÖ }[PÒ |®¤Úõ¾® Cµsk® \›uõß GßÓõº. -& öíßÔ ÷£õºk.

BshÁ÷µ!Gß ÁõÌÂÀ ©õØÓUThõuøÁPÒ GøÁP÷Íõ

AøÁPøÍ A¨£i÷¯ HØÖUöPõÒЮ £USÁzøu²®,©õØÓUTi¯øÁPÒ GøÁP÷Íõ AøÁPøÍ

©õØÖÁuØPõÚ øu›¯zøu²®,GøÁ ©õØÓ •i¯õuøÁ? GøÁ ©õØÓUTi¯øÁ?

GßÖ £SzuÔ²® bõÚzøu²® GÚUSz uõ¸®.

|õ® GßÚ {øÚUQß÷Óõ÷©õ AxÁõPzuõß |õ® CUQ÷Óõ®. |õ® CÛ GßÚ BP÷£õQ÷Óõ® Gߣøu²® Ax {ºn°UQÓx. •uÀ AzvõzvÀ EÒÍ ¤aø\UPõµÛß Pøuø «sk® Áõ]²[PÒ.

J ©Ûuß £» Ásn £¿ßPøÍ £ÓUPÂmkU öPõsi¢uõß. J ]ÖÁß Á¢x AÁÝøh \møh°ß Kµzøu ¤izvÊzuõß. Eh÷Ú A¢u ©Ûuß v®¤ £õºUP ]ÖÁß ÷Pmhõß, "C¢u P¦ £¿ßTh £ÓUS©õ?' AuØS A¢u ©Ûuß, "©P÷Ú öÁÎ÷ öu›²® Ásn® AÀ» Aøu £ÓUP øÁ£x, EÒ÷Í EÒÍ PõØÖ' GßÖ £v»Îzuõß. |®•øh ÁõÌUøP°¾® Th |©US öÁÎ÷ GßÚ {PÌQÓx Gߣx •UQ©À», öÁÎ÷ |h£x EÒ÷Í GßÚ ©õØÓzøu HØ£kzxQÓx Gߣ÷u •UQ®.

©õØÓUTiøÁ, ©õØÓUThõuøÁ GÚ Cµsk Âå[PÒ ÁõÌUøP G[S® £µÂUQhUQÓx. A£õ, A®©õ, Ehß ¤Ó¦PÒ, CøÁöÀ»õ® ©õØÓ •iõuøÁ A£i÷ HØÖU öPõÒÍ£h ÷ÁsiøÁPÒ. BÚõÀ £ÇUPÁÇUP[PÒ, ¤µa\øÚPÒ, Gsn[PÒ, Enºa]PÒ CøÁöÀ»õ® ©õØÓUTiøÁPÒ.

|õß µ]zu J¸ öᣮ ¤ßÁ¸©õÖ C¸¢ux.

Azv¯õ¯®4 Part 1 of 2

vd;w Gj;jfj;jpypUe;J vOjg;gLk; njhlH.

¶|Ý> Ö>a_ Ø>V¦òD...

ïu®ÂØïVá ¼kõ½Bm

Bro. C. Samuelraj

cºï >z]¼>kÐç¦B çá [þÅ >z].cºï Ã>s «VÛV [þÅ Ã>s.

17¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201116¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

ÄV]Âï ¼>çkÄV>ï EÍç>

mtd; ,Ujaj;jpd; epidT vg;gbNah>mg;gbNa mtd; ,Uf;fpwhd;.

(ePjpnkhopfs; 23:7)

|®•øh¯

ÁõÌUøP°À

|©US öÁÎ÷¯

GßÚ {PÌQÓx

Gߣx •UQ¯©À»,

öÁÎ÷¯ |h¨£x

EÒ÷Í GßÚ

©õØÓzøu

HØ£kzxQÓx

Gߣ÷u •UQ¯®.

\¢vUS®, BÚõÀ ]øuUPõx.

Cx öÁØÔõͺPÎß •ÇUP®.

¤µa\øÚPøÍ ]ÔuõP £õºUP PØÖUöPõÒÍ ÷Ásk®. HöÚßÓõÀ |®•øh ÷uÁß ªPö£›Áº. ]»º ]Ôøu ö£›uõ Põmk® Psnõiø Ao¢x £õºUQÓõºPÒ. ö»ßøé ©õØÖ[PÒ. ö£›øu ]Ôuõ Põmk® Psnõi Ao¢x ¤µa\øÚPøÍ £õºUP ÷Ásk®.

GßÓõº C÷_. •i²® GßÓõÀ •i²®. Axuõß \õuP ]¢øu (If you think You Can, You Can).

Aö©›UP µõqÁzvÀ EÒÍ J Áõ\P®, "PiÚ©õÚøu Eh÷Ú ö\÷Áõ®, •i÷Á •iõx Gߣøu \ØÖ ö£õÖzx ö\÷Áõ®'. •iõx GߣuØS Â_Áõ\® Âk•øÓ°À ö\ßÖÂmhx GßÖ Aºzu®.

""|õ[PÒ G¨£UPzv¾® ö|¸UP¨£mk® Jk[Q¨ ÷£õQÓvÀø». xߣ¨£kzu¨£mk® øPÂh¨£kQÓvÀø». R÷Ç uÒͨ£mk® ©i¢x ÷£õQÓvÀø» (2 öPõ› 4:8, 9)

""PkS Âøu¯ÍÄ Â_Áõ\® E[PÐUS C¸¢uõÀ... E[PÍõÀ Thõu Põ›¯® JßÖªµõx GßÖ ö©´¯õP÷Á E[PÐUSa ö\õÀ¾Q÷Óß'' (©z 17:20)

¼ïÓºï... ¼ïÓºï...ïìÝ>òç¦B kVìÝç>çB ¼ïÓºï.

Bro. Felixin¼>k ØÄF]ﶦºþB MP3

CDÂï

¼ïÓºï

Øku¤ kVµÂçïÂzka Ø>ö¥D!!!

ÃìªÃVs·kVÄDc¦[ýÂçïz|Dà kVµ¡Øku¤l[ EÍç>¼>kÐç¦B «VëBDÖ>B¼\ xÂþBD ïõï ]ÅÂï©Ã¦â|DÃö·Ý> gsBVªkì Øku¤l[ ]Å¡¼ïV_ÔÝ AÝ>ïD ]BVªDsçé¼BÅ©ØÃuÅ Ö«Ý>D

s·kVÄÝ][ ØÄB_ÃV|ïEKçkl_ å¦Í>m [ª?>ç¦ïçá >ïì©Ãm ©Ã½?guÅçé Øk¹©Ã|Ýmkm ©Ã½?k_éç\BVª ØÛÃT«ì gkm ©Ã½?åõÃìïçá Ø>öÍØ>|©Ãm ©Ã½?Øku¤ kVµÂçïl[ s]ïØku¤ kVµÂçïl[ ¶ç¦BVáºïØku¤ ¼>kÐç¦B ]â¦DWçÅkVª kVµsuïVª kaï ÄV>V«ð kVµçïçB ¶ÄV>V«ð kVµçïBVï \Vu®km ©Ã½?

www.wingsofrevival.com

Eß Â_Áõ\zvߣi EÚUS BPUPhÁx'' (©z 9:29)

\õuP ]¢uøÚ GßÓõÀ GßÚ?

""ãÁÝÒÍ ÷uÁÝøh¯ ÷\øÚPøÍ {¢vUQÓuØS ¸zu÷\uÚ® CÀ»õu CÁß G®©õzvµ® GßÓõß (1 \õ• 17:26).

Gߣ÷u ÷ÁuõP© Âv. E[PÍõÀ öÁØÔ ö£Ó •i²® Gߣøu }[PÒ •Êø©õ |®¤ Aøu÷ ]¢v¥ºPÒ GßÓõÀ, GßÚ |h¢uõ¾® £µÁõ°Àø». E[PÒ C»USPøÍ ÷|õUQ }[PÒ öuõhº¢x öPõsi¥ºPÒ, GxÄ® E[PøÍ ukUP •iõx. BÚõÀ A÷|Pº £zøu²®, \¢÷uPzøu²® ]¢vzx, Gvº£õºzx Aøu ö£ØÖU öPõÒQÓõºPÒ. |õ® G÷£õx® Gøu {øÚzxU öPõsiUQ÷Óõ÷©õ Ax |©US Qøhzx ÂkQÓx Gߣx Esø©õÚ Âå®. CvÀ \õuP ]¢uøÚõͺPÒ, £õuP ]¢uøÚõͺPÒ GßÖ ©UPøÍ Cµsk ¤›ÁõP ¤›UP»õ®.

(Positive Thinking)

uõÃx J \õuP ]¢øu EøhÁß. BP÷Á ©ØÓÁºPÒ ÷Põ¼zøu "GÆÁÍÄ Eµ®' GßÖ ¤µªUP, uõÃx ©mk® "G®©õzvµ®' GßÖ AØ£©õP £õºUQÓõß.

\õuP ]¢uøÚõͺ GßÓõÀ u[PÒ ]¢øuø BÒ£ÁºPÒ, £õuP ]¢uøÚõͺ GßÓõÀ u[PÒ ]¢øu°ß ÷Áø»õmPÒ. "CÒ AvP©õS®÷£õxuõß |m\zvµ[PÒ ¤µPõ]UQßÓÚ' GßÓõº J AÔbº. Cx ÷£õßÓ \õuP ]¢øu |©US {a\® ÷uøÁ. ""I÷õ CÒ GߣõºPÒ ÷uõÀ ©Ú£õßø© öPõshÁºPÒ. Aئu©õÚ |m\zvµ[PÒ' GߣõºPÒ öÁØÔ°ß ]¢uøÚø EøhÁºPÒ. CÁ® J÷µ ÁõÚzøuuõß £õºzuõºPÒ. ¤µa\øÚPøÍ |õ® £õºUS® Âuzv÷»÷ |®•øh öÁØÔ Aø©QÓx. £ÒÍ[PøÍ £õºzx "AÆÁÍÄuõß |® £n® •i¢ux' Gߣõß £õuP ]¢øu öPõshÁß. Bíõ! J £õ»® Aø©US® Áõ¦ Cxuõß' Gߣõß \õuP ]¢uøÚ öPõshÁß. C£i£mhÁºPøÍ ¤µa\øÚPÒ

itp y

60/-

19¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201118¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

¶Ý]BVBD Ø>V¦òD...

ïòÝ>«ºz

\¢vUS®, BÚõÀ ]øuUPõx.

Cx öÁØÔõͺPÎß •ÇUP®.

¤µa\øÚPøÍ ]ÔuõP £õºUP PØÖUöPõÒÍ ÷Ásk®. HöÚßÓõÀ |®•øh ÷uÁß ªPö£›Áº. ]»º ]Ôøu ö£›uõ Põmk® Psnõiø Ao¢x £õºUQÓõºPÒ. ö»ßøé ©õØÖ[PÒ. ö£›øu ]Ôuõ Põmk® Psnõi Ao¢x ¤µa\øÚPøÍ £õºUP ÷Ásk®.

GßÓõº C÷_. •i²® GßÓõÀ •i²®. Axuõß \õuP ]¢øu (If you think You Can, You Can).

Aö©›UP µõqÁzvÀ EÒÍ J Áõ\P®, "PiÚ©õÚøu Eh÷Ú ö\÷Áõ®, •i÷Á •iõx Gߣøu \ØÖ ö£õÖzx ö\÷Áõ®'. •iõx GߣuØS Â_Áõ\® Âk•øÓ°À ö\ßÖÂmhx GßÖ Aºzu®.

""|õ[PÒ G¨£UPzv¾® ö|¸UP¨£mk® Jk[Q¨ ÷£õQÓvÀø». xߣ¨£kzu¨£mk® øPÂh¨£kQÓvÀø». R÷Ç uÒͨ£mk® ©i¢x ÷£õQÓvÀø» (2 öPõ› 4:8, 9)

""PkS Âøu¯ÍÄ Â_Áõ\® E[PÐUS C¸¢uõÀ... E[PÍõÀ Thõu Põ›¯® JßÖªµõx GßÖ ö©´¯õP÷Á E[PÐUSa ö\õÀ¾Q÷Óß'' (©z 17:20)

¼ïÓºï... ¼ïÓºï...ïìÝ>òç¦B kVìÝç>çB ¼ïÓºï.

Bro. Felixin¼>k ØÄF]ﶦºþB MP3

CDÂï

¼ïÓºï

Øku¤ kVµÂçïÂzka Ø>ö¥D!!!

ÃìªÃVs·kVÄDc¦[ýÂçïz|Dà kVµ¡Øku¤l[ EÍç>¼>kÐç¦B «VëBDÖ>B¼\ xÂþBD ïõï ]ÅÂï©Ã¦â|DÃö·Ý> gsBVªkì Øku¤l[ ]Å¡¼ïV_ÔÝ AÝ>ïD ]BVªDsçé¼BÅ©ØÃuÅ Ö«Ý>D

s·kVÄÝ][ ØÄB_ÃV|ïEKçkl_ å¦Í>m [ª?>ç¦ïçá >ïì©Ãm ©Ã½?guÅçé Øk¹©Ã|Ýmkm ©Ã½?k_éç\BVª ØÛÃT«ì gkm ©Ã½?åõÃìïçá Ø>öÍØ>|©Ãm ©Ã½?Øku¤ kVµÂçïl[ s]ïØku¤ kVµÂçïl[ ¶ç¦BVáºïØku¤ ¼>kÐç¦B ]â¦DWçÅkVª kVµsuïVª kaï ÄV>V«ð kVµçïçB ¶ÄV>V«ð kVµçïBVï \Vu®km ©Ã½?

www.wingsofrevival.com

Eß Â_Áõ\zvߣi EÚUS BPUPhÁx'' (©z 9:29)

\õuP ]¢uøÚ GßÓõÀ GßÚ?

""ãÁÝÒÍ ÷uÁÝøh¯ ÷\øÚPøÍ {¢vUQÓuØS ¸zu÷\uÚ® CÀ»õu CÁß G®©õzvµ® GßÓõß (1 \õ• 17:26).

Gߣ÷u ÷ÁuõP© Âv. E[PÍõÀ öÁØÔ ö£Ó •i²® Gߣøu }[PÒ •Êø©õ |®¤ Aøu÷ ]¢v¥ºPÒ GßÓõÀ, GßÚ |h¢uõ¾® £µÁõ°Àø». E[PÒ C»USPøÍ ÷|õUQ }[PÒ öuõhº¢x öPõsi¥ºPÒ, GxÄ® E[PøÍ ukUP •iõx. BÚõÀ A÷|Pº £zøu²®, \¢÷uPzøu²® ]¢vzx, Gvº£õºzx Aøu ö£ØÖU öPõÒQÓõºPÒ. |õ® G÷£õx® Gøu {øÚzxU öPõsiUQ÷Óõ÷©õ Ax |©US Qøhzx ÂkQÓx Gߣx Esø©õÚ Âå®. CvÀ \õuP ]¢uøÚõͺPÒ, £õuP ]¢uøÚõͺPÒ GßÖ ©UPøÍ Cµsk ¤›ÁõP ¤›UP»õ®.

(Positive Thinking)

uõÃx J \õuP ]¢øu EøhÁß. BP÷Á ©ØÓÁºPÒ ÷Põ¼zøu "GÆÁÍÄ Eµ®' GßÖ ¤µªUP, uõÃx ©mk® "G®©õzvµ®' GßÖ AØ£©õP £õºUQÓõß.

\õuP ]¢uøÚõͺ GßÓõÀ u[PÒ ]¢øuø BÒ£ÁºPÒ, £õuP ]¢uøÚõͺ GßÓõÀ u[PÒ ]¢øu°ß ÷Áø»õmPÒ. "CÒ AvP©õS®÷£õxuõß |m\zvµ[PÒ ¤µPõ]UQßÓÚ' GßÓõº J AÔbº. Cx ÷£õßÓ \õuP ]¢øu |©US {a\® ÷uøÁ. ""I÷õ CÒ GߣõºPÒ ÷uõÀ ©Ú£õßø© öPõshÁºPÒ. Aئu©õÚ |m\zvµ[PÒ' GߣõºPÒ öÁØÔ°ß ]¢uøÚø EøhÁºPÒ. CÁ® J÷µ ÁõÚzøuuõß £õºzuõºPÒ. ¤µa\øÚPøÍ |õ® £õºUS® Âuzv÷»÷ |®•øh öÁØÔ Aø©QÓx. £ÒÍ[PøÍ £õºzx "AÆÁÍÄuõß |® £n® •i¢ux' Gߣõß £õuP ]¢øu öPõshÁß. Bíõ! J £õ»® Aø©US® Áõ¦ Cxuõß' Gߣõß \õuP ]¢uøÚ öPõshÁß. C£i£mhÁºPøÍ ¤µa\øÚPÒ

itp y

60/-

19¿©A>o[ EÅzï

½ÄDÃì 201118¿©A>o[ EÅzï½ÄDÃì 2011

¶Ý]BVBD Ø>V¦òD...

ïòÝ>«ºz

þ¤ümsªV_ å\Âz cõ¦Vª gæìkV>ºïçá ¶¤sÂþ[¼ÅVD.

¸çá káìÍ>mkáìßE [Ãm >VªVï k«Vm. ¶ç>©ØÃÅ åVD xBuE |Âï¼kõ|D.Àºï ©Ã½ ÖòÍyìï [ü>V, Ö©¼ÃVm ©Ã½ ÖòÂþSìï [ü>V xÂþB\_é.Àºï ÖM ©Ã½ ÖòÂï sòDAþSìï, [ª ØÄFB sòDAþSìï,º¼ï ¼ÃVï WçªÂþSìï [Ãm>V[ xÂþBD.

ØÛÂï

ØÛüå«D Ö[Ã\Vï

ØÛÂï xB[®

ØÛà Eï«D ¶ç¦B

ØÛà ֫ïEBºïçá

¼å«t_çéBV?

Ö_çéBV?

¼ÄVìÍm ¼ÃVþ[SìïáV?

sòDAþ[SìïáV?

¶¤B gìk\V?

Marketed by :Published by :

www.wingsofrevival.com

NkYk; tpguq;fSf;F...South India : +91 99762 07010North India : +91 98928 60372Email : [email protected]

VOL. 1 • ISSUE 2 • MUMBAI • DECEMBER 1 • PAGES 20 20/->M©«]Issue Price

þ¤üm\ü E Å © > µ

ÖMB þ¤üm\üAÝ>Võ|\ u ® D

å_kVµÝmÂï.

¿©A>o[ EÅzïkVÄïì ¶çªkòÂzD

\V>VÍ]«© ÃÝ]öÂçï

¿©A>o[EÅzï

ALUPUTHALIN SIRAGUKAL

www.wingsofrevival.com

ÃÅçk : 1 - EÅz : 2 - ½ÄDÃì 2011

Am© ØÃéçªß ·\Ím kòþÅm!

ÖÍ> AÝ>ïDcºï ØÛÃkVµÂçïçBk_éç\BVF \Vu®D [Ãm

100 Ä>T>Dcõç\

Ö©ÃÝ>ïD

ØÛÂï çkÂzD...

ïu®Â ØïV|ÂzD...

\V]öBVÂzD...

cºïçá

cºïÓÂz ØÛÂï

cºïçá \uÅkìïÓÂz

> Ø

ÃV_Äé¡

`40 >M

séçD

\â|60ïcº

«]Âz¸x

ºïÍm^

¶çm¤

ªÝ þü>k

AÝ> WéïK

ïçBº¹D

þzDç¦Â

Editor & Published by C. Felix Duraisingh from C-409, Siddhivinayak CHS, 90 feet Road,Dharavi, Mumbai 400 017 and Printed by Paulraj Rajagopal at Hindeeya Creator, Nallasopara (W), Thane 401 203.