香 港 基 督 教

循 道 衛 理 聯 合 教 會

馬 鞍 山 堂

二零零七年七月二十二日 聖靈降臨後第八主日

關心是不可止住的

余勝意牧師

近來，香港經濟明顯復甦，股市大熱暢旺，屢創新高，令到很多人

覺得「艱難的日子」終於捱過，隨著口袋裏的錢多了，銀根鬆動了，如

何作進一步投資，或者如何享受生活，成了下一步要計劃的問題，一切

看著是好的，然而在繁榮的背後，貧富懸殊的情況進一步惡化、青少年

的道德水平低落、越來越多長者缺乏照顧等事實，在我們的社會中亦持

續出現，作為身處香港的基督徒，我們究竟應以怎樣的態度面對？

一位主前八世紀的先知亞摩司，生於烏西雅和耶羅波安二世分別為

南北二國君王的時期，這是兩國最興盛的時期，當中自由貿易發展蓬勃

及稅務收益穩定，令庫房收入不斷增加，國家經濟一片繁榮。然而，在

歌舞昇平的背後，一般平民卻受盡剥削，在旱災或收成不足的時候，更

出現債台高築，任由債權人魚肉的情況，生活苦不堪言。另一方面，貪

財的富人則過著奢侈無度的生活，剥削窮人，毫無憐恤之心。在宗教方

面，百姓對耶和華的崇拜雖然沒有鬆懈，但卻變得表面和儀式化，失去

信仰的真義。他們生活腐敗，違背了上帝的律法，人與人之間充滿不公

平和不人道的事。亞摩司就在這種環境下，得到上帝多次的異象，要向

這樣的環境作出挑戰，指出當時的富人和掌權者的不是。

今天，雖然我們未必會如當日的以色列人一樣，刻意壓榨剥削他人，

但我們又會否只看到經濟的富裕，而忘卻在我們週圍有很多的人，仍然

生活在窮苦之中，需要我們去以行動關心他們。青少年主日和敬老主日

提醒我們，要關心那些弱勢和無力自保的鄰舍，除了不主動剥削他們之

外，更要向那些對他們進行不同形式剥削的人提醒他們的不是，現在這

兩個主日剛剛過去，盼望我們不會就此打回原形，而是願意繼續努力，

讓上帝的神聖與公義在地上得以彰顯。

恩恩恩恩 賜賜賜賜 配配配配 搭搭搭搭 ···· 更更更更 新新新新 崇崇崇崇 拜拜拜拜

1

主 日主 日主 日主 日 崇 拜 程 序崇 拜 程 序崇 拜 程 序崇 拜 程 序

主席：何景亮弟兄 司 琴：林美如姊妹

序 樂------------------------------------------------------------------------------------------------------眾 坐

始 禮 頌----------------------「主在聖殿中」---------------------------眾 坐

主在聖殿中，主在聖殿中，普天下的人，

在主面前都應當肅靜，肅靜，肅靜，

應當肅靜。阿們。

經 訓-----------------------------------------------------------------------眾 坐

至於我，就像上帝殿中的青橄欖樹；我永永遠遠倚靠上帝的慈

愛。 我要稱謝祢，直到永遠，因為祢行了這事。我也要在祢聖

民面前仰望祢的名；這名本為美好。 (詩篇 52:8-9)

敬拜─仰望聖父上帝榮美仰望聖父上帝榮美仰望聖父上帝榮美仰望聖父上帝榮美，，，，憑着心靈憑着心靈憑着心靈憑着心靈誠實敬拜誠實敬拜誠實敬拜誠實敬拜

唱 詩-----------------------------李靜儀姊妹-----------------------------眾 坐

內省─聆聽聖子聖聆聽聖子聖聆聽聖子聖聆聽聖子聖言言言言教訓教訓教訓教訓，，，，敝開心門謙卑學習敝開心門謙卑學習敝開心門謙卑學習敝開心門謙卑學習

啟應經文-----------------主席讀啟/會眾讀應-----------------眾 坐

啟 : 人若自潔脫離卑賤的事，就必作貴重的器皿，成為聖潔，合乎主用，

預備行各樣的善事。

應應應應 :::: 主啊主啊主啊主啊，，，，多謝祢多謝祢多謝祢多謝祢，，，，我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行。。。。

啟 : 上帝的旨意就是要你們成為聖潔，遠避淫行。

應應應應 :::: 主啊主啊主啊主啊，，，，多謝祢多謝祢多謝祢多謝祢，，，，我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行。。。。

啟 : 上帝召我們，本不是要我們玷染污穢，乃是要我們成為聖潔。

應應應應 :::: 主啊主啊主啊主啊，，，，多謝祢多謝祢多謝祢多謝祢，，，，我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行。。。。

啟 : 那召我們的既是聖潔，你們在一切所行的事上也要聖潔。

應應應應 :::: 主啊主啊主啊主啊，，，，多謝祢多謝祢多謝祢多謝祢，，，，我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行。。。。

啟 : 你們要追求與眾人和睦，並要追求聖潔，非聖潔沒有人能見主。

應應應應 :::: 主啊主啊主啊主啊，，，，多謝祢多謝祢多謝祢多謝祢，，，，我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行我們樂意如此行。。。。

主 禱 文-----------默禱後細聲同唱「主禱文」-------------眾 坐

2

我們在天上的父，願人都尊父的名為聖。願父的國降臨。願父的旨

意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，求父今日賜給我們。

又求饒恕我們的罪，因為我們饒恕得罪我們的人。不叫我們遇見試

探，拯救我們脫離兇惡：因為國度、權柄、榮耀，全是父的，直到

永遠。阿們。

讀 經------------------莫綺霞姊妹----------------眾 坐

以弗所書 4:1-16 新約：272頁

講 道 - - - - - - - - - - - - - - - - - -簡祺標牧師 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -眾 坐

題目：「要作屬靈巨人」

立志─回應聖靈回應聖靈回應聖靈回應聖靈啟發啟發啟發啟發感動感動感動感動，，，，更新更新更新更新生命重新立志生命重新立志生命重新立志生命重新立志

唱 詩----------------------------李靜儀姊妹----------------------------眾 坐

奉 獻----------收集主日獻金，然後同唱「獻禮文」-----------眾 立

「萬物都是從主而來，我們把從主而來的獻給主。阿們！」

牧禱及報告-------------------------教牧同工-------------------------------眾 坐

暑期聖經班結業禮-------------------獻唱/頒發證書 ---------------------眾 立

主題曲主題曲主題曲主題曲：：：：小小水滴小小水滴小小水滴小小水滴歌歌歌歌

小小點點水滴，積聚成大海；小小許多砂粒，積聚成大地。

小小一分一秒，好像不希奇，倒會積成年歲，積成無盡期。

小小一點過失，會使我的靈，離開德行路程，轉向惡中行。

小小慈愛事情，小手播了種，能夠開出香花，施福千萬眾。

小小和愛事情，小小溫柔話，能使世間改善，變成天父家

我要向高山舉目我要向高山舉目我要向高山舉目我要向高山舉目

我要向高山舉目，我的幫助從何而來？

我的幫助從造天地的耶和華而來！

3

我要向高山舉目，我的幫助從何而來？

我的幫助從造天地的耶和華而來！

陶造我生命陶造我生命陶造我生命陶造我生命

神願你來陶造我，使我在靈裡果子更多。

奇妙聖靈請將心窩潔淨，剔出污穢願能成聖，

恩主我求能像你，心內柔和與謙卑。

憑熱愛熱誠感染萬千生命，彰顯美善靈性。

祝 禱----------------------------教牧同工-------------------------------眾 立

祝祝祝祝禱禱禱禱後同唱後同唱後同唱後同唱「「「「阿們頌阿們頌阿們頌阿們頌」」」」

「「「「阿們阿們阿們阿們，，，，阿們阿們阿們阿們，，，，阿們阿們阿們阿們，，，，阿們阿們阿們阿們。。。。」」」」

《默禱後請共享茶點餅乾默禱後請共享茶點餅乾默禱後請共享茶點餅乾默禱後請共享茶點餅乾，，，，分享友誼團契分享友誼團契分享友誼團契分享友誼團契》

家事報告家事報告家事報告家事報告：

1. 歡迎歡迎歡迎歡迎：：：：首次蒞臨本堂聚會的朋友及暑期聖經班學生家長，敬請留下

芳名及地址，以便本堂教牧同工及關顧牧養部成員於日後聯絡。

2. 暑期聖經班暑期聖經班暑期聖經班暑期聖經班：感謝主！本年暑期聖經班已於本週順利完成。本年共

有92位學生，事奉人員有50多位，包括：

籌委會成員籌委會成員籌委會成員籌委會成員：潘曉玲、陳承智、葉敏玲、植惠珍、謝淑珍、何榮漢、

梁君彥、曾德信

青少年訓練營導師青少年訓練營導師青少年訓練營導師青少年訓練營導師：鄭漢文、曾添瑞、溫廣志、陳承智、唐琪

聖經導師聖經導師聖經導師聖經導師：唐琪、楊秀琼、林 慧、何玉琼、梁君彥、羅穎璁、

鄧少鈴、莫綺霞、何金愛、陳敏儀、謝淑珍

手工導師手工導師手工導師手工導師：林 慧、莊佩賢、鄭佩華、李宛儀、梁曉珊、鄭子晴、

王德榆、張穎聰、楊秀琼

遊戲帶領者遊戲帶領者遊戲帶領者遊戲帶領者：陳作人、李彥樂、Max、簡學榮、鄭子晴、蔡柏澧、

張穎聰

助導助導助導助導：歐家淳、吳沛珊、郭曉旋、余承恩、李彥樂、蔡柏澧、

4

梁君翰、陳頌恩、王熹榆、Max

總務總務總務總務：陳作人、崔立煒、許安妮、楊婉陶、吳文奇、呂情、葉啟泰、

簡學榮、胡肇峰

設計設計設計設計////佈置佈置佈置佈置：梁君彥、曾德信、歐家皓

小食小食小食小食：朱小紅、胡詠斯、崔江嬋卿、許胡愛蓮

音樂音樂音樂音樂：李鴻佳、錢樂珩、王德榆、王熹榆

音響音響音響音響：雷敏航

攝影攝影攝影攝影：梁國煥、林其蔚

3. 07-08年度年度年度年度〈〈〈〈門徒門徒門徒門徒〉〉〉〉訓練課程訓練課程訓練課程訓練課程：即將於八月開辦的紅色〈門徒〉課程

和綠色〈門徒〉課程，截止日期為本月29日，欲報讀者，請儘快填

妥報名表交潘曉玲宣教師。

4. 本年書展將於7月18日至24日在香港灣仔會議展覽中心舉行，基督教

坊位於展覽廳一樓第一館。

代禱事項代禱事項代禱事項代禱事項：

1. 暑假已經開始，請為我們的孩子能夠渡過一個既有意義又愉快的假

期禱告。

2. 香港葛福臨佈道大會，於7月29日(主日) 下午舉行兩場全港聯合祈

禱會，特徵集七千名代禱勇士出席，同心為香港復興歸主禱告，請

為你及其他肢體能出席禱告會禱告。

3. 巴西聖保羅市一架客機降落時滑出跑道，並闖入民居，造成約有二

百人死亡，請為罹難者家人禱告。

本週主日崇拜司事人員（2007 年 7 月 22 日）

司 事 員: 袁潔貞姊妹 (組長)

黃君儀姊妹、莫美好姊妹、張愛蓮姊妹、林艷芳姊妹

接 待 員: 歐陽順景弟兄、孫靜珠姊妹 插 花 員：林艷芳姊妹

音 響: 何榮漢弟兄 詩歌簡報: 張遠光弟兄

總 務: 劉國漢弟兄、孔憲柱弟兄、李鐵城弟兄

5

會後數點奉獻 : 莫美好姊妹、葉敏玲姊妹

上週 2007 年 7 月 15 主日崇拜人數及奉獻統計

主日崇拜人數：191人

領聖餐人數：168人

主日獻金：

堂 費：

感 恩：

慈 惠：

建 堂：

敬老獻金：

$2,12300

$22,553.90

$8,052.00

$1,854.00

$600.00

$7,535.00

奉獻總額： $42,717.90

本週兒童主日學導師（2007 年 7 月 22 日

幼 兒 組：霍靜芬姊妹(助教：梁國煥弟兄）

大 衛 組：褚綺媚姊妹 但以理組：謝淑珍姊妹

以利亞組：梁建平弟兄 以利沙組：梁建平弟兄

本週青少年崇拜司事人員（2007 年 7 月 22 日）

主席/領詩：陳承智宣教師

講員：羅熾光弟兄

司琴：張柏妍兄

詩歌簡報:簡學榮弟兄

讀經員：歐家維弟兄

主題：事奉使人生的意義

經文：太 3:13-16

導 師:：陳淑薇姊妹、陳敏儀姊妹、

許翠紅姊妹、利惠萍姊妹、

林少清弟兄、曾添瑞弟兄、

方奕霖弟兄、羅熾光弟兄、

陳秋蘭姊妹

接待員：簡學榮弟兄、黎思禮弟兄

會後數點奉獻：梁君彥弟兄、黎子婧姊妹

下週週主日崇拜司事人員（2007 年 7 月 29）

主席： 麥樣愛姊妹

領詩： 趙卓科弟兄

講員： 劉婉萍宣教師

司琴： 何金愛姊妹

讀經員：許紫珊姊妹

司 事 員: 周秀娟姊妹(組長)

林玉貞姊妹、彭淑芬姊妹、

楊秀琼姊妹、龍惠芳姊妹

接 待 員 : 陸惠玲姊妹、孫靜珠姊妹

插 花 員：潘明麗姊妹

6

主題： 豐盛憐憫的主

經文： 何 1:2-10,

路 11:1-13

西 2:6-15

音 響: 黎稷明弟兄 / 詩歌簡報:梁家豪弟兄

總 務: 蔡泳祥弟兄 鄭家威弟兄 李鐵城弟兄

會後數點奉獻 : 歐陽順景弟兄、黎稷明姊妹

下週兒童主日學導師（2007 年 7 月 29）

幼 兒 組：霍靜芬姊妹(助教：梁國煥弟兄)

大 衛 組：植惠珍姊妹 但以理組：植惠珍姊妹

以利亞組：植惠珍姊妹 以利沙組：梁建平弟兄

下週主日青少年崇拜司事人員（2007 年 7 月 29）

主席/領詩：陳承智宣教師

講員：羅熾光弟兄

司琴：張柏妍姊妹

詩歌簡報: 簡學榮弟兄

讀經員：歐家維弟兄

主題：事奉使人找到人生的

意義

經文：太 5:13-16

導 師：陳淑薇姊妹、陳敏儀姊妹、

許翠紅姊妹、利惠萍姊妹、

林少清弟兄、曾添瑞弟兄、

方奕霖弟兄、羅熾光弟兄、

陳秋蘭姊妹

接待員：簡學榮弟兄、黎思禮弟兄

會後數點奉獻：梁君彥弟兄、黎子婧姊妹

馬鞍山堂誠聘宣教師一名

約三百人教會，神學畢業，具聖樂恩賜，主動開朗，重團隊配搭，負

責推動青少年或家庭事工。繕履歷及蒙召見證，寄馬鞍山恆明街11

號循道衛理小學堂主任收（只作招聘用）

本會宣教牧養委員會屬下

聖樂事工執行委員會主辦

����������������

信徒培訓中心

栽培事工執行委員會主辦

泰澤共融祈禱工作坊泰澤共融祈禱工作坊泰澤共融祈禱工作坊泰澤共融祈禱工作坊

日 期：二００七年七月廿九日（主日）

時 間：下午三時正

7

地 點：本會香港堂（香港灣仔軒尼詩道卅六號）

內 容：進行泰澤共融祈禱會；講解泰澤共融祈禱之意義及理念

講 員：劉麗詩牧師、何慧儀牧師、梁慈光會吏

費 用：每位$40；全日制學生每位$20（包括講義及簡單茶點）

報名及查詢：請致電 2528 0186 聯絡梁翠湄女士

����������������

第二屆循道衛理詩歌創作比賽

為配合本會慶祝查理士衛斯理誕辰三百週年，本委員會以「愛與恩典．敬拜

讚美」為題，舉辦第二屆詩歌創作比賽，詳情如下──

參賽規則：參賽歌曲必須為原創詩歌（不接受改編歌曲），並且未曾公開發

佈

逞交作品需備：１．五線譜或簡譜（手抄或電腦編印歌詞均可）；及

２．錄音示範（不佔評審分數）。

評審方法：１．由評判按歌詞創作、樂曲創作及整體效果評分；及

２．於發佈會中現場投票選出最佳演繹獎。

獎項： 金獎、銀獎、銅獎、優異獎、最佳演繹獎，得獎作品將於十二月十日

舉行之發佈會中公佈。

收集作品方法：１．寄交香港灣仔軒尼詩道36號循道衛埋大廈9樓聖樂事工

執行委員會；

２．電郵至ps.mp@methodist.org.hk；或

３．親臨香港灣仔軒尼詩道36號循道衛理大廈9樓遞交

截止收集作品日期：2007年9月17日

查詢：請致電2528 0186聯絡總議會辦事處許曼芝女士。

���������

本會信徒培訓中心

栽培事工執行委員會

第六屆信徒三年神學課程

8

「中國教會史」

現設少量旁聽席

日 期 :二００七年八月八日至九月五日（逢禮拜三，共五堂）

講 師 :邢福增博士

（香港中文大學崇基學院神學院助理教授，本會義務教士）

內 容 :透過人物，簡介近代傳教士來華宣教歷史及其後基督教在中國

之發展。

時 間 : 下午七時三十分至九時三十分

地 點 : 本會香港堂副堂（香港灣仔軒尼詩道三十六號）

名 額 : 五人

備 註 :鼓勵旁聽生積極參與及投入，如出席七成或以上及完成本科要

求，可獲發聽講證明。

費 用 :每位三百元

查詢及報名 : 請致電25280186與總議會辦事處梁翠湄女士聯絡。

���������

日期：2007年7月22日 題目:「要作屬靈巨人」 講員:簡祺標牧師

______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

9

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

_______________________________________________________

����馬鞍山堂經常聚會一覽表馬鞍山堂經常聚會一覽表馬鞍山堂經常聚會一覽表馬鞍山堂經常聚會一覽表 聚會名稱聚會名稱聚會名稱聚會名稱 聚會時間聚會時間聚會時間聚會時間 對對對對 象象象象 下次下次下次下次聚會地點聚會地點聚會地點聚會地點 下次聚會日期下次聚會日期下次聚會日期下次聚會日期主日崇拜 禮拜日 上午 11:00 任何人士 四樓禮堂 7月29日 聖餐主日崇拜 第三個禮拜日上午 11:00 已受堅信禮或洗禮 四樓禮堂 7月29日 青少年崇拜 禮拜日 上午 11:00 中一至高中學生 一樓小禮堂

7月29日 兒童主日學 幼兒組 大衛組 但以理組 以利亞組 以利沙組 禮拜日 上午 10:45 禮拜日 上午 10:45 禮拜日 上午 10:45 禮拜日 上午 10:45 禮拜日 上午 10:45

幼稚園學生或以下 小一至小二學生 小三至小四學生 小五學生 小六學生 三樓 3Ｅ課室 三樓 3Ｄ課室 三樓 3Ｃ課室 三樓 3Ｂ課室 三樓 3Ａ課室

7月29日

婦女查經班 禮拜五上午 10:00 婦女 一樓團契堂 暑假休會 男士小組 每季最後一個禮拜五 晚上 8:00

弟兄 一樓小禮堂 休會 團契 喜樂團契 家 聚： 男子組： 女子組： 第二個禮拜六晚上 7:00 第四個禮拜六晚上 7:30 第四個禮拜日 崇拜後

已婚人士 地下陰雨操場 一樓小禮堂 一樓D室

8 月 10日 7月28日 7月29日 仁愛團契 家 聚： 男子組： 女子組： 第一個禮拜六晚上 7:00 第二個禮拜六晚上 7:00 第三個禮拜五晚上 7:00

已婚人士

一樓小禮堂 一樓團契室 一樓團契室

8月4日 8月10日 8月17日 恩慈團契 禮拜日下午 2:00 職青人士 一樓 1B課室 7月29日 信實團契 禮拜日下午 2:30 高中、大學或剛就業青年 一樓小禮堂

7月29日

10

以馬內利團契 以 禮拜日下午 2:00 小六至初中 一樓 1E 課室 7月29日 家長團契 第一及第三個禮拜四上午9:30 學生家長 一樓團契室 休會 祈禱會 禮拜日 早上 10:30 任何人士 四樓4D課室 7月29日 信仰栽培課 請與本堂教牧同工聯絡 想認識基督教信仰的人士 基督女少年軍 禮拜六下午 3:00 小三至中二學校 一樓小禮堂 暑假休會 清泉樂韻 禮拜五晚上 8:00 聖樂事奉人員 小禮堂/外出 練習/學習

馬馬馬馬

鞍鞍鞍鞍

山山山山

堂堂堂堂

堂 主 任：簡祺標牧師

宣 教 師：潘曉玲姑娘 陳承智先生

宣教幹事：雷敏航先生

教會幹事：葉蕙蘭姑娘

馬鞍山循道衛理小學馬鞍山循道衛理小學馬鞍山循道衛理小學馬鞍山循道衛理小學校長：劉天祿先生 電話： 2630-9219

地址：新界沙田馬鞍山恒明街 11 號馬鞍山循道衛理小學

電話：2630 9209 傳 真：2630 9939

網址：www.mosmc.org 本堂電郵：info@mosmc.org

請將本週刊帶回家請將本週刊帶回家請將本週刊帶回家請將本週刊帶回家，，，，繼續以禱告紀念本堂聖工繼續以禱告紀念本堂聖工繼續以禱告紀念本堂聖工繼續以禱告紀念本堂聖工！！！！