설치 및 구성 안내서 - waters corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및...

168
Empower 3 설치 구성 안내서 개정판 A Copyright © Waters Corporation 2010 All rights reserved

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3설치 및 구성 안내서

개정판 A

Copyright © Waters Corporation 2010All rights reserved

Page 2: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

저작권 공지사항

© 2010 WATERS CORPORATION. PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICAAND IN IRELAND. ALL RIGHTS RESERVED. 발행인의 서면 허가 없이 본 문서의 전체 또는 일부를 어떤 형태로든 전재할 수 없습니다.

본 문서에 수록된 정보는 별도의 통지 없이 변경될 수 있으며, Waters Corporation의 확약으로 간주할 수 없습니다. Waters Corporation은 이 문서에 존재할 수 있는 어떠한 오류에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 본 문서에 수록된 정보의 완벽성 및 정확성은 발행 시점을 기준으로 합니다 . Waters Corporation은 어떠한 경우에도 본 문서의 사용과 관련하여 또는사용에 따른 결과로 발생한 우발적 또는 필연적 피해에 대해 책임을 지지 않습니다.

상표

Waters는 Waters Corporation의 등록 상표이며, Empower, MassLynx, PowerLine, ZQ, busLAC/E, busSAT/IN 및 "THE SCIENCE OF WHAT'S POSSIBLE."은 Waters Corporation의 상표입니다.

Adobe, Acrobat 및 Reader는 미국 및/또는 기타 국가에서 Adobe Systems Incorporated의 등록 상표입니다.

Citrix는 미국 및 기타 국가에서 Citrix Systems, Inc.의 등록 상표이며, Presentation Server 및 XenApp는 상표입니다.

Intel은 미국 및 기타 국가에서 Intel Corporation의 등록 상표이며, Intel Core 및 Xeon은 상표입니다.

Microsoft, Internet Explorer 및 Windows는 미국 및/또는 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 등록 상표입니다.

Oracle은 Oracle Corporation 및/또는 제휴 회사의 등록 상표이며, 11g은 Oracle Corporation의 상표입니다.

기타 상표 또는 등록 상표는 해당 소유권자의 자산입니다.

Page 3: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

고객 의견

Waters 기술지원부에서는 본 문서에서 발견될 수 있는 오류에 대한 보고 및 이러한 오류를개선할 수 있는 방안들에 대한 의견을 환영합니다. 본 문서의 정확도 및 유용성의 지속적인유지를 위해 제공된 문서의 정확한 숙지를 요청드립니다.

Waters는 고객 여러분의 의견을 소중하게 생각합니다. [email protected] 으로 문의하시기 바랍니다.

Waters 연락처

Waters® 제품 사용이나 운송, 분리, 폐기와 관련한 기술적인 문의 또는 제안 사항이 있으시면Waters에 연락해 주십시오. 인터넷이나 전화, 우편을 통해 연락하실 수 있습니다.

Waters 연락처 정보

연락 방법 정보

인터넷 Waters Web 사이트에서 전 세계 Waters 지사의 연락정보를 확인하실 수 있습니다. www.waters.com 을 방문하시기 바랍니다.

전화 Waters Korea 본사 전화: 02-6300-4800 팩스: 02-6300-4830

기타 국가의 경우에는 Waters Web 사이트에서 전화 및 팩스 번호를 확인하실 수 있습니다.

우편 Waters Korea 본사

(152-050) 서울 구로구 구로동 188-5

KICOX 벤처센터 #401

iii

Page 4: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 소프트웨어

용도

크로마토그래피 정보를 수집, 프로세싱, 리포트 및 관리하는 데 Waters® Empower™ 3 소프트웨어를 사용하실 수 있습니다.

안전과 관련한 정보

본 소프트웨어 제품과 관련한 기기 또는 장치의 안전한 작동 및 유지관리에 대해서는 해당운영자 안내서를 참고하시기 바랍니다.

iv

Page 5: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

목차

저작권 공지사항 ....................................................................................................................... ii

상표 .......................................................................................................................................... ii

고객 의견 ............................................................................................................................... iii

Waters 연락처 ...................................................................................................................... iii

Empower 소프트웨어 ........................................................................................................... iv 용도 ............................................................................................................................. iv 안전과 관련한 정보....................................................................................................... iv

1 소개 ....................................................................................................................................... 1-1

Waters Empower 소프트웨어 .......................................................................................... 1-2

일반 시스템 구성 .................................................................................................................. 1-2

하드웨어 및 소프트웨어 요구 사항 ...................................................................................... 1-4

Empower에서 지원하는 장치 ............................................................................................ 1-6 이더넷 및 시리얼 기기 ................................................................................................ 1-7 IEEE-488 기기......................................................................................................... 1-14

2 하드웨어 설치 및 구성 .......................................................................................................... 2-1

Empower 3 소프트웨어 준비 ............................................................................................. 2-2

사이트 선택 .......................................................................................................................... 2-2 환경적인 요구 사항..................................................................................................... 2-2 벤치 공간 ................................................................................................................... 2-2 케이블 길이................................................................................................................ 2-3 기기 배열 ................................................................................................................... 2-3

컴퓨터 시스템 설치 및 구성 ................................................................................................. 2-3 Empower 퍼스널 워크스테이션.................................................................................. 2-3 Empower 워크그룹 또는 엔터프라이즈 시스템............................................................ 2-4 인터페이스 커넥터(선택 사항) ........................................................................................ 2-6

이더넷 크로마토그래피 장치 연결 및 설정 ........................................................................... 2-8

시리얼 크로마토그래피 장치 연결 ....................................................................................... 2-9 8포트 시리얼 커넥터 기기........................................................................................... 2-9 busLAC/E I/O 분배기................................................................................................. 2-9 이더넷 및 시리얼 장치 연결 ........................................................................................ 2-9

목차 v

Page 6: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결 ............................................................................... 2-11 busLAC/E 카드 연결................................................................................................ 2-11 인터페이스 개요....................................................................................................... 2-12 인터페이스 지침....................................................................................................... 2-12 케이블 연결 설정...................................................................................................... 2-13 특정 기기의 장치 연결 .............................................................................................. 2-14 IEEE-488 장치 주소 설정......................................................................................... 2-15

질량 분석기 연결 ................................................................................................................ 2-18 Empower 시스템에 질량 분석기(Mass Spectrometer) 연결 ...................................... 2-19 질량 분석기 설정...................................................................................................... 2-19

크로마토그래피 시스템 전원 켜기 ..................................................................................... 2-21

3 Empower 퍼스널 워크스테이션 설치 ................................................................................. 3-1

퍼스널 워크스테이션 준비 ................................................................................................... 3-2

Empower 3 소프트웨어 설치 ............................................................................................. 3-3 설치 시작 ................................................................................................................... 3-4 설치 완료 ................................................................................................................... 3-5

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 ...................................................................................... 3-5

Empower 3 퍼스널 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증 .................................................... 3-6 라이센스 및 옵션 라이센스 정보.................................................................................. 3-6 Waters 라이센스 마법사를 사용하여 기본 소프트웨어 라이센스 및 옵션 라이센스 인증 3-7 Empower 라이센스와 옵션의 인증 취소...................................................................... 3-8

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 .................................................................................... 3-9 설치 로그 보기............................................................................................................ 3-9 파일 검증 유틸리티 사용........................................................................................... 3-10

샘플(Default) 프로젝트 .................................................................................................... 3-10

Empower 프로그램 메뉴 항목 ......................................................................................... 3-11

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 ............................................................. 3-11

4 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치 ............................................................. 4-1

서버 계획 ............................................................................................................................. 4-2 네트워크 고려 사항..................................................................................................... 4-2 메모리 고려 사항........................................................................................................ 4-3 디스크 공간 고려 사항 ................................................................................................ 4-3

vi 목차

Page 7: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3 소프트웨어 설치 ............................................................................................. 4-5 소프트웨어 업그레이드 시 고려 사항........................................................................... 4-5 새로운 Empower 3 소프트웨어 설치 시 고려 사항....................................................... 4-6 설치 시작 ................................................................................................................... 4-7 데이터베이스 네트 서비스 이름 설정......................................................................... 4-11 공유 tnsnames.ora 파일 설정................................................................................... 4-12 Empower 프로젝트 디렉터리 구성........................................................................... 4-13

시스템 개체 가져오기 후에 Empower 3에 로그인 ........................................................... 4-15

Empower 3 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 인증 ........................................................... 4-15 라이센스 및 옵션 라이센스 정보................................................................................ 4-15 Waters 라이센스 마법사를 사용하여 Empower 라이센스 또는 옵션 인증 .................. 4-17 Empower 3 라이센스 또는 옵션 인증 취소................................................................ 4-18

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 .................................................................................. 4-20 설치 로그 보기.......................................................................................................... 4-20 파일 검증 유틸리티 사용........................................................................................... 4-20

샘플(Default) 프로젝트 .................................................................................................... 4-21

Empower 프로그램 메뉴 항목 ......................................................................................... 4-21

원본 데이터 파일 관리 ....................................................................................................... 4-22

메시지 센터 속성에 대한 접근 제한 ................................................................................... 4-22

프린터 등록 ........................................................................................................................ 4-23

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 ............................................................. 4-23

5 Empower 클라이언트 설치 ................................................................................................. 5-1

클라이언트 준비 ................................................................................................................... 5-2 8포트 시리얼 허브 드라이버 업데이트......................................................................... 5-3 8포트 시리얼 카드 드라이버 업데이트(Windows XP 전용) ............................................ 5-3 페이지 파일 크기 변경 ................................................................................................ 5-3 이벤트 뷰어 구성........................................................................................................ 5-4 Empower 도메인 확인................................................................................................ 5-5

Empower 3 소프트웨어 설치 ............................................................................................. 5-5 Empower 3 소프트웨어 설치...................................................................................... 5-6

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 .................................................................................... 5-10

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정 ................................................................................. 5-11

프린터 등록 ........................................................................................................................ 5-13

목차 vii

Page 8: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 .................................................................................. 5-13 설치 로그 보기.......................................................................................................... 5-13

Empower 프로그램 메뉴 항목 ......................................................................................... 5-14

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 ............................................................. 5-14

6 LAC/E32 모듈 설치 .............................................................................................................. 6-1

LAC/E32 모듈 준비 ............................................................................................................. 6-2 원격 연결 ................................................................................................................... 6-2 8포트 시리얼 허브 드라이버 업데이트......................................................................... 6-3 8포트 시리얼 카드 드라이버 업데이트(Windows XP 전용) ............................................ 6-3 페이지 파일 크기 변경 ................................................................................................ 6-3 이벤트 뷰어 구성........................................................................................................ 6-4

Empower 3 소프트웨어 설치 ............................................................................................. 6-5 LAC/E32 모듈에 Empower 3 소프트웨어 설치............................................................ 6-6

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 ...................................................................................... 6-9

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정 ................................................................................. 6-11

프린터 등록 ........................................................................................................................ 6-12

LAC/E32 모듈 표준 시간대 설정 ....................................................................................... 6-13

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 .................................................................................. 6-13 설치 로그 보기.......................................................................................................... 6-13

Empower 프로그램 메뉴 항목 ......................................................................................... 6-14

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 ............................................................. 6-14

7 Empower 파일 서버 설치 ................................................................................................... 7-1

고려 사항 및 요구 사항 ........................................................................................................ 7-2 고려 사항 ................................................................................................................... 7-2 요구 사항 ................................................................................................................... 7-2

WatersService 설치 .......................................................................................................... 7-2

WatersService를 위한 방화벽 설정 구성 .......................................................................... 7-3 WatersService 및 DCOM 포트를 인바운드 규칙에 추가.............................................. 7-3 DCOM 접근 및 시작 권한 업데이트 ............................................................................ 7-4

WatersService 및 DCOM 응용 프로그램 설정 업데이트 ................................................. 7-5

Empower에서 원본 데이터 공유 작성 ............................................................................... 7-6

viii 목차

Page 9: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

원본 데이터 디렉터리 사용 권한 설정 .................................................................................. 7-6

WatersService 제거 .......................................................................................................... 7-7

8 Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어 설정 ................................................ 8-1

소개 ...................................................................................................................................... 8-2

Empower 3에 사용하기 위한 Citrix 서버 설정 ................................................................ 8-2 이벤트 뷰어 설정........................................................................................................ 8-2 Citrix 서버에 Empower 3 클라이언트 설치................................................................. 8-3 WatersService 작동 중지 ........................................................................................... 8-7 데이터베이스 네트 서비스 이름 구성........................................................................... 8-8 Citrix XenApp 6에 Empower 3 소프트웨어 퍼블리시................................................. 8-8

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 .................................................................................... 8-9 설치 로그 보기............................................................................................................ 8-9 파일 검증 유틸리티 사용........................................................................................... 8-10

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 ............................................................. 8-11

9 관리 설치(강제 설치) 지침 .................................................................................................... 9-1

강제 설치 준비 ..................................................................................................................... 9-2 소개 ........................................................................................................................... 9-2 요구 사항 ................................................................................................................... 9-2 응답 파일 수정............................................................................................................ 9-3 PsExec.exe 설치......................................................................................................... 9-7 Node 목록 텍스트 파일 생성....................................................................................... 9-7

Empower 3 강제 설치(클라이언트 및 LAC/E32 모듈) ...................................................... 9-8 자동 설치(한 대의 컴퓨터에)........................................................................................... 9-8 강제 설치(호스트에서 여러 대의 컴퓨터에) .................................................................... 9-8

Empower 3 강제 설치(Citrix 서버) ................................................................................. 9-9 자동 설치(한 대의 Citrix 서버에).................................................................................... 9-9 강제 설치(호스트에서 여러 대의 Citrix 서버에) ........................................................... 9-10

Empower 3 강제 설치 제거(클라이언트 및 LAC/E32 모듈) ........................................... 9-11 자동 설치 제거(한 대의 컴퓨터에서) ............................................................................. 9-11 강제 설치 제거(호스트를 통해 여러 대의 컴퓨터에서).................................................. 9-12

Empower 3 강제 설치 제거(Citrix 서버) ....................................................................... 9-12 자동 설치 제거(한 대의 Citrix 서버에서)...................................................................... 9-12 강제 설치 제거(호스트를 통해 여러 대의 Citrix 서버에서)........................................... 9-13

목차 ix

Page 10: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

A 원격 위치에서 LAC/E32 모듈 또는 기타 호스트 컴퓨터에 연결 ......................................... A-1

LAC/E32 모듈에 연결 ......................................................................................................... A-2

원격 데스크톱 연결 ............................................................................................................. A-2 LAC/E32 모듈 또는 기타 호스트(원격) 컴퓨터에서 원격 데스크톱 연결 설정............... A-2 뷰어 컴퓨터에서 원격 데스크톱 연결 시작.................................................................. A-3 고려 사항 .................................................................................................................. A-3

B 기기 구성 요소 소프트웨어 설치 ......................................................................................... B-1

기기 구성 요소 소프트웨어를 수동으로 설치 ...................................................................... B-2

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 ................................................................................. B-3 요구 사항 .................................................................................................................. B-3 응답 파일 수정........................................................................................................... B-4 Node 목록 텍스트 파일 생성...................................................................................... B-6 ICS 목록 텍스트 파일 생성 ........................................................................................ B-7 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 자동 설치.................................................... B-8 여러 대의 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 강제 설치 .................................... B-9 한 대의 Citrix 서버에 ICS 자동 설치........................................................................ B-10 호스트에서 여러 대의 Citrix 서버에 ICS 강제 설치.................................................. B-10 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 자동 설치 제거.......................................... B-12 호스트를 통해 여러 대의 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 강제 설치 제거.... B-12 한 대의 Citrix 서버에서 ICS 자동 설치 제거 ............................................................ B-13 호스트를 통해 여러 대의 Citrix 서버에서 ICS 강제 설치 제거 .................................. B-13

색인 ...................................................................................................................................... 색인-1

x 목차

Page 11: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

1 소개

이번 장에서는 Waters Empower 3 소프트웨어와, Empower를 사용하는 데 필요한하드웨어 및 소프트웨어, 지원하는 크로마토그래피 장치의 타입에 대해 설명합니다.

내용

항목 페이지

Waters Empower 소프트웨어 1-2

일반 시스템 구성 1-2

하드웨어 및 소프트웨어 요구 사항 1-4

Empower에서 지원하는 장치 1-6

1-1

Page 12: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Waters Empower 소프트웨어

Waters® Empower™ 소프트웨어는 다음과 같은 장치를 포함합니다.

• 크로마토그래피 기기

• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터

• 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트 데이터 수집 및 관리 소프트웨어인 Empower소프트웨어

팁: Empower 3 소프트웨어는 32비트 응용 프로그램이며, 64비트 환경에서도 실행이 가능합니다.

Empower 시스템은 크로마토그래피 정보를 수집, 분석, 리포트 및 관리합니다. Empower는사용이 편리한 기술 제공과 보안 및 규정 호환 요구 사항을 충족하는 동시에 고품질의 정확한 결과를 보다 유용한 정보로 전환합니다. 필요에 따라 Empower 소프트웨어 기능을 적절하게 사용하여 각각의 크로마토그래피 요구 사항들을 맞출 수 있는 완벽한 크로마토그래피결과 관리 시스템입니다.

일반 시스템 구성

Empower는 다음과 같이 구성될 때 작동이 가능합니다.

• Empower 퍼스널 워크스테이션(1-3페이지의 그림, "일반적인 Empower 퍼스널 워크스테이션 설정:" 참조)

• Empower 워크그룹 시스템 또는 엔터프라이즈 클라이언트/서버(1-3페이지의 그림, "일반적인 Empower 워크그룹 시스템 또는 엔터프라이즈 클라이언트/서버 설정:" 참조)

참고: Empower 3 워크그룹의 라이센스 정책은 이전 버전과는 차이가 있습니다. 워크그룹 구성은 엔터프라이즈 구성과 동일하며, 워크그룹 라이센스가 10개 이하의 사용자 라이센스로제한된다는 점만 다릅니다.

제한 사항: 퍼스널 워크스테이션, 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈을 Empower 3 소프트웨어로 인플레이스 업그레이드할 수 없습니다. 대신, 이들 각각의 구성 요소에서 소프트웨어의 전체 설치를 수행합니다 . 하지만 서버에서는 시스템 개체 내보내기 /가져오기 기능을 사용하여 이전 버전의 Empower에서 이 버전(Empower 3)으로 시스템 개체를 옮길 수 있습니다.

참고: 프로젝트 및 라이센스는 시스템 개체 내보내기에 포함되지 않습니다.

다음 그림은 일반적인 Empower Personal 워크스테이션과 Empower 워크그룹 시스템 또는 엔터프라이즈 클라이언트/서버 설정을 나타냅니다.

1-2 소개

Page 13: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

일반적인 Empower 퍼스널 워크스테이션 설정:

일반적인 Empower 워크그룹 시스템 또는 엔터프라이즈 클라이언트/서버 설정:

Empower 퍼스널 워크스테이션

프린터

eSAT/IN 모듈

기체 크로마토그래피

로컬 크로마토그래피 시스템

검출기

Empower 서버

busLAC/E 카드를 내장한 Empower 클라이언트 PC

Waters LAC/E32 모듈

로컬 크로마토그래피 시스템

네트워크 프린터

이더넷

Empower 클라이언트 PC

로컬 프린터

Waters 2690/2695 Separations Module

Waters 2996 PDA 검출기

ACQUITY Binary Solvent Manager

원격 크로마토그래피 시스템

ACQUITY PDA 검출기

ACQUITY Sample Manager

일반 시스템 구성 1-3

Page 14: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

하드웨어 및 소프트웨어 요구 사항

다음 표에는 Empower 소프트웨어가 지원하는 주요 하부 시스템 , 하드웨어 및 운영 체제구성이 설명되어 있습니다.

Empower 퍼스널, 클라이언트 컴퓨터 또는 LAC/E32 모듈에 대한 요구사항:

구성 요소 최소 요구 사항

운영 체제/하드웨어 Windows® 7 Enterprise 또는 Professional, 64비트 (클라이언트, LAC/E32 모듈 또는 퍼스널 워크스테이션)

또는 서비스 팩 3이 포함된 Windows XP Professional(클라이언트 및 LAC/E32 모듈 전용)

Intel® Core™ 2 Duo, 2.13GHz CPU

RAM(Random Access Memory)

2GB(4GB 권장)

하드 디스크 드라이브 25GB

DVD 드라이브 필요한 DVD 드라이브에 대한 접근

모니터 필수

그래픽 기능 sVGA 비디오, 컬러 해상도 1024 × 768 × 256비트

프린터 필요한 프린터에 대한 접근

제어 인터페이스(선택 사항)

Waters busLAC/E™(Bus Laboratory Acquisition and Control/ Environment) 카드

8포트 시리얼 허브

8포트 시리얼 카드(Windows XP 전용)

응용 프로그램 소프트웨어 Empower 3 소프트웨어

Microsoft® Internet Explorer® 8.0

네트워크 인터페이스 카드 퍼스널에 권장 클라이언트 및 LAC/E32 모듈에 필요

10/100 NIC 필요

1-4 소개

Page 15: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 워크그룹 서버의 요구 사항:

구성 요소 최소 요구 사항

운영 체제 Windows Server 2008 R2 Enterprise(64비트)

Intel Xeon™, 2GHz CPU(단일 또는 듀얼)

RAM(Random Access Memory)

4GB(6GB 권장)

하드 디스크 드라이브 2개의 하드 드라이브(총 27GB)

DVD 드라이브 DVD 드라이브에 대한 접근

백업 장치 권장

모니터 필수

그래픽 기능 sVGA 비디오, 컬러 해상도 1024 × 768 × 256비트

프린터 필요한 프린터에 대한 접근

응용 프로그램 소프트웨어 Empower 3 소프트웨어

Microsoft Internet Explorer 8.0

네트워크 인터페이스 카드 10/100 NIC 필요

Empower 엔터프라이즈 서버의 요구 사항:

구성 요소 최소 요구 사항

운영 체제 Windows Server 2008 R2 Enterprise

Intel Xeon, 2GHz CPU(단일 또는 듀얼)

RAM(Random Access Memory)

4GB(6GB 권장)

하드 디스크 드라이브 4개의 하드 드라이브(총 27GB)

DVD 드라이브 DVD 드라이브에 대한 접근

백업 장치 권장

모니터 필수

그래픽 기능 sVGA 비디오, 컬러 해상도 1024 × 768 × 256비트

프린터 필요한 프린터에 대한 접근

응용 프로그램 소프트웨어 Empower 3 소프트웨어

Microsoft Internet Explorer 8.0

네트워크 인터페이스 카드 10/100 NIC 필요

하드웨어 및 소프트웨어 요구 사항 1-5

Page 16: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

예외: Empower 3 소프트웨어 설치 프로그램은 현재 시스템에 대한 정보를 수집하여 필요한 최소 요구 조건과 시스템 설정을 비교합니다. 설치 시에 오류 메시지가 표시되고 설치가계속될 수 있으며, 또는 다음과 같은 조건에 따라 설치가 중지되고 종료될 수 있습니다.

• 시스템에 비호환 프로세서가 포함된 경우, 경고 메시지 없이 설치가 계속됩니다. 프로세서 정보는 설치 로그에 기록됩니다.

팁 : 설치 로그를 보려면 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower 설치 로그를클릭합니다.

• 메모리 요구사항을 시스템이 충족시키지 못하는 경우, 부족함을 알려주는 오류 메시지가 표시되고 설치가 종료됩니다. 부족한 부분과 관련된 정보가 설치 로그에 기록됩니다.

• 필요한 기능에 대한 하드 드라이브 요구사항을 시스템이 충족시키지 못하는 경우, 부족함을 알려주는 오류 메시지가 표시되고 사용자 정의 설치 페이지가 열리며, 이 페이지에서는 공간을 더 마련하거나 설치 드라이브를 변경할 수 있습니다.

• Empower 프로젝트 디렉터리를 호스팅 중인 드라이브가 최소 1GB 요구 사항을 충족시키지 못하는 경우, 부족함을 알려주는 오류 메시지가 표시되지만 설치는 계속됩니다.

Empower에서 지원하는 장치

각 Empower 3 수집 서버가 지원하는 장치는 다음과 같습니다.

• 최대 4개의 크로마토그래피 시스템

• 독립형 Empower 퍼스널 워크스테이션, 클라이언트 및 LAC/E32 모듈 상에서 I/O 분배기를 통해 최대 4개의 busSAT/IN™ 모듈 지원

• RS-232 기반 복수 장치 (예: 기체 크로마토그래피 및 검출기)

• 이더넷 장치

• Avocent® 이더넷 다중 인터페이스 시리얼 허브(ESP™-8 MI) [8포트 시리얼 허브]

• Equinox SST-8 멀티포트 시리얼 어댑터 카드[8포트 시리얼 카드] (Windows XP 전용)

• 총 길이 20m 이하의 케이블과 장치 간 길이가 4m 이하의 케이블을 사용하는 최대 14대의 IEEE-488 기반 장치

Citrix 서버 지원을 위한 요구 사항:

구성 요소 최소 요구 사항

운영 체제 Windows Server 2008 R2 EnterpriseMicrosoft Internet Explorer 8.0

Citrix XenApp™ 소프트웨어 XenApp Server 6.0

XenApp 온라인 플러그인 버전 12.0

RAM(Random Access Memory) 2GB(8GB 권장)

1-6 소개

Page 17: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

이더넷 및 시리얼 기기

다음 표에는 Empower 3에서 지원하는 이더넷 및 시리얼 기기의 릴리스 시점에서의 최소펌웨어 버전이 나열되어 있습니다.

IEEE-488 장치용 최대 케이블 길이:

연결된 장치의 수 최대 전체 케이블 길이(m)1 4

2 6

3 8

4 10

5 12

6 14

7 16

8 18

8 이상 20

이더넷 및 시리얼 기기:

장치 타입 장치 펌웨어 버전 지원1 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

검출기 Waters 432 전도성 검출기 Empower 소프트웨어에 의해 제어되지 않음

해당 사항 없음

Waters 470 형광 검출기 Empower 소프트웨어에 의해 제어되지 않음

해당 사항 없음

Waters 모세관 이온 분석기(CIA) 검출기

Empower 소프트웨어에 의해 제어되지 않음

해당 사항 없음

Waters 2414 RI 검출기 1.0(2410 에뮬레이션 모드)

해당 사항 없음

Empower에서 지원하는 장치 1-7

Page 18: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Waters 2420 증기화 광산란 검출기

ACQUITY ELSD ICS와 함께 배송되는 펌웨어. ACQUITY ELS를 참조하십시오.

해당 사항 없음

Waters 2424 증기화 광산란 검출기

ACQUITY ELS ICS와 함께 배송되는 펌웨어. ACQUITY ELS를 참조하십시오.

해당 사항 없음

Waters 2465 전기화학 검출기(ECD)

2.0 1.00

Waters 2475 멀티 λ 형광 검출기

2.01 (이더넷)

1.01 (시리얼)

Waters 2489 UV/Vis 검출기

1.40 1.31

Waters 2998 PDA 검출기 1.4 1.3

Waters 3100 질량 검출기 1.32 1.32

Waters ZQ™ 2000 및 ZQ 4000 질량 검출기

(이더넷을 통해서만 통신 제어)

해당 사항 없음 1.0 (Windows XP 전용)1.01 (J 버전, Windows XP 전용)

Waters EMD1000 질량 검출기

1.0 1.0 (Windows XP 전용)

펌프 Waters 1525 및 1515 펌프 2.2 해당 사항 없음

Waters 1525μ 및 1525EF 펌프

2.2 해당 사항 없음

Waters 2535 쿼터너리 기울기 모듈(QGM)

1.10 1.10

Waters 2545 쿼터너리기울기 모듈(QGM)

1.10 1.10

Waters 2555 쿼터너리 기울기 모듈(QGM)

1.10 1.10

이더넷 및 시리얼 기기: (계속)

장치 타입 장치 펌웨어 버전 지원1 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

1-8 소개

Page 19: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

기체 크로마토그래피

A5890S 기체 크로마토그래피 A.03.02S는 시리얼 카드 상의 기기를 나타냄

해당 사항 없음

6890 및 6890+ 기체 크로마토그래피

A.05.06 해당 사항 없음

6890N 기체 크로마토그래피 A.05.06 해당 사항 없음

A6850 (시리얼 II) 기체 크로마토그래피 시스템

A.05.04 (SN US10243001이상, 이더넷 연결 전용)

1.20.1044

A6850 시리얼 기체 크로마토그래피 시스템

A.03.03(SN US00003200 이하, 시리얼 연결 전용)

1.20.1044

A7890 A.01.10 2.0

분획 분취기(Fraction Collector)

Waters 분획 분취기 III 261e 2.0

Headspace 샘플러

Agilent HS7694:모델 G1289B모델 G1290B

1.02b1.05

2.0

Agilent G1888A A.01.09 2.0

컨트롤러 Agilent G1512A Agilent G2912A

4.3A.02.01

해당 사항 없음

A7673 및 A7673S Autosampler 컨트롤러

4.3"S"는 시리얼 카드 상의 기기를 나타냄

시리얼 카드에서 지원되는 Dual Tower 자동 주입

Dual Tower는 BusLAC/E에서지원되지 않음

해당 사항 없음

이더넷 및 시리얼 기기: (계속)

장치 타입 장치 펌웨어 버전 지원1 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

Empower에서 지원하는 장치 1-9

Page 20: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Auto-sampler

Waters 2707 Autosampler

1.12 1.20

7683 Autosampler7683B Autosampler

A.10.07A.11.02

해당 사항 없음

시스템 ACQUITY UPLC 시스템:

• Sample Manager(ACQ-SM)

• Binary Solvent Manager(ACQ-BSM)

• Sample Organizer(SO)

• ACQ-2996 검출기

• ACQ-TUV 검출기

• Column Manager (CM)

• 컬럼 계산기

• SQD(Single Quad Detector)

• TQD(Triple Quad Detector)

• 3100

• 형광 검출기(FLR)

• ELS

• PDA

• eλ PDA

• Sample Manager FTN

• QSM

• 휴대용

1.40

1.40

1.404.2

1.40

1.40, 1.45

1.45

1.40

1.40

1.40

1.40

1.40

1.40

1.40

1.45, 1.46

1.45, 1.46

1.46

1.40

1.40

해당 사항 없음

해당 사항 없음(Windows XP 전용)

1.40

1.40, 1.45

1.45

1.40

1.40

1.32

1.40

1.40

1.40

1.40

1.45, 1.46

1.45, 1.46

1.46

Waters e2795 Separations Module

3.00 해당 사항 없음

Waters e2695 Separations Module

3.00 해당 사항 없음

이더넷 및 시리얼 기기: (계속)

장치 타입 장치 펌웨어 버전 지원1 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

1-10 소개

Page 21: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Waters e2695D Separations Module

3.00 해당 사항 없음

Alliance 시리즈 2695 Separations Module

2.04 해당 사항 없음

Alliance 시리즈 2795 Separations Module

3.00 해당 사항 없음

Alliance 시리즈 2796 Bioseparations Module

3.00 해당 사항 없음

온도 제어 시스템(TCM II) 2.1 해당 사항 없음

A1100/1200 시리즈 제어 모듈 및 구성 요소2:

• 펌프(등용매식, 용매가 전환되는 2용매식, 및 4용매식)

• Autosampler (표준 및 온도 조절식)

• 컬럼 격실(컬럼 전환 밸브 부착)

• 접근 보드

• VWD

• MWD (DAD) A

• MWD (DAD) B

• RID

• DAD(이더넷)

제한 사항: A1200 시리즈 시스템은 시리얼 연결을 사용하여 제어할 수 없으며, 이더넷 연결이 필요합니다. A1100 시스템은 이더넷 또는 시리얼 연결을 사용하여 제어할 수 있습니다.

A.06.10.07B.06.1

1.06.1007

인터페이스 및 부속품

Waters 펌프 제어 모듈 II (PCM II)

2.2 해당 사항 없음

Waters 1500 컬럼 히터 1.02 해당 사항 없음

이더넷 및 시리얼 기기: (계속)

장치 타입 장치 펌웨어 버전 지원1 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

Empower에서 지원하는 장치 1-11

Page 22: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Waters SAT/IN 모듈 13.0 또는 20.0busLAC/E에서만 지원됨

해당 사항 없음

Waters SAT/IN2 모듈 13.0 또는 20.02는 시리얼 카드 상의 기기를 나타냅니다.busSAT/IN과 달리 SAT/IN2의 두 채널은 하나의 시스템에서 설정되어야 합니다.샘플 실행 사용자 설정 페이지를 통하여 듀얼 타워 기기로 설정할 수 있습니다.PC COM 포트 또는 시리얼 카드에 연결합니다.busLAC/E에서지원되지 않음

해당 사항 없음

Waters e-SAT/IN 모듈 2.5 1.20

8포트 시리얼 허브 6.0.0.33 해당 사항 없음

8포트 시리얼 카드 5.41.0.0 (Windows XP)

해당 사항 없음

NI GPIB-ENET/100NI-488.2 (Windows 드라이버)

B0.9

2.1

해당 사항 없음

1. 펌웨어 버전 번호는 기기 사양판 또는 전면 패널 디스플레이에 표시되어 있습니다.2. Empower 소프트웨어는 Agilent 소프트웨어의 등록된 펌웨어 버전을 통해 테스트되었습니다. 펌웨어

호환성과 관련한 정보는 Agilent로부터 안내 받으시기 바랍니다. 지원되는 모듈의 목록은 Agilent 온라인 도움말에서 "Agilent LC 개요" 항목을 참고하십시오. (Agilent 온라인 도움말을 보려면 AgilentInstrument Method의 Instrument Method 편집기를 사용하는 동안 F1 키를 누르시면 됩니다.)

3. 이 버전의 시리얼 허브 ICS 드라이버를 무료로 구할 수 있습니다. 이렇게 하려면 Waters에 문의하여파트 넘버 667004199를 요청하십시오.

이더넷 및 시리얼 기기: (계속)

장치 타입 장치 펌웨어 버전 지원1 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

1-12 소개

Page 23: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

IEEE-488 기기

다음 표에는 Empower에서 지원하는 IEEE-488 장치의 릴리스 시점에서의 최소 펌웨어 버전이 나열되어 있습니다.

Waters에서 Empower 시스템을 구매할 경우, Waters 기술 서비스 담당자가 시스템의 설치와 설정을 지원합니다.

Empower 시스템에 IEEE-488 장치를 설치하기 전에 장치 펌웨어가 다음 표에 표시된 최소버전인지 확인하십시오.

지원되는 IEEE-488 장치:

장치 타입 장치지원되는 펌웨어 버전1

기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

펌프 Waters 600 컨트롤러(LP/LCD 화면, AC 변환기), FHU = 600 또는 610

3.5 해당 사항 없음

Waters 600S 컨트롤러(LP/LCD 화면, DC 전력 공급), FHU = 600 또는 610

4.2 해당 사항 없음

Waters PrepLC 컨트롤러 2000/4000

3.1 해당 사항 없음

Waters 1525 및 1515 펌프 2.2 해당 사항 없음

Waters 1525μ 및 1525EF 펌프

2.11 해당 사항 없음

인터페이스 및 부속품

Waters 1/2 크기 busLAC/E 카드PCI busLAC/EPCI-X busLAC/E

개정판 A개정판 A개정판 A

해당 사항 없음

Waters 온도 제어 모듈 II(TCM II)

2.1 해당 사항 없음

Waters 펌프 제어 모듈 II(PCM II)

2.2 해당 사항 없음

Waters 1500 컬럼 히터 1.02 해당 사항 없음

검출기 Waters 2410 굴절률 검출기 5.1 해당 사항 없음(410으로 나타남)

Empower에서 지원하는 장치 1-13

Page 24: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

다음 표의 기기는 더 이상 지원되지 않습니다.

Waters 2414 굴절률 검출기(2410 에뮬레이션 모드)

1.0 해당 사항 없음

Waters 2487 듀얼 λ 흡광 검출기

1.01 해당 사항 없음

Waters 2489 UV/Vis 검출기 1.40 해당 사항 없음

Waters 2996 광다이오드 배열 검출기

3.5 해당 사항 없음

Waters 2998 광다이오드 배열 검출기

1.40 1.30

Autosampler Waters 2700 Sample Manager

2.2 해당 사항 없음

Waters 2707 Autosampler 1.12 해당 사항 없음

Waters 717Plus 3.1 해당 사항 없음

시스템 Waters 2695 Separations Module

2.04 해당 사항 없음

Waters 2695D Separations Module

2.04 해당 사항 없음

Waters 2795 Separations Module

2.05 해당 사항 없음

Waters 2796 Separations Module

2.11 해당 사항 없음

1. 펌웨어 버전 번호는 기기 사양판 또는 전면 패널 디스플레이에 표시되어 있습니다.

더 이상 지원되지 않는 기기

기기 해당 소프트웨어:

410 RI 검출기 Empower 3

486 TUV 검출기 Empower 3

996 PDA 검출기 Empower 3

474 FLR 검출기 Empower 3

지원되는 IEEE-488 장치: (계속)

장치 타입 장치지원되는 펌웨어 버전1

기기 구성 요소 소프트웨어(ICS) 버전 (해당하는 경우)

1-14 소개

Page 25: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Integrity TMD Empower 2

ISA BusLAC/E 카드 Empower 2

GPC 2000 Empower 2

5890 GC(busLAC/E 제어 시) Empower 2

7673(busLAC/E 제어 시) Empower 2

700, 710 및 712 주입기 Empower 빌드 1154

715 Autosampler Empower 빌드 1154

LC Module 1 Empower 빌드 1154

Waters 490 Variable UV Detector Millennium32 v4.0

Waters SIM Module Millennium32 v4.0

더 이상 지원되지 않는 기기 (계속)

기기 해당 소프트웨어:

Empower에서 지원하는 장치 1-15

Page 26: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

1-16 소개

Page 27: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

2 하드웨어 설치 및 구성

이번 장에서는 Waters Empower 3 소프트웨어 시스템의 하드웨어를 설치하고 구성하는 방법을 설명합니다.

내용

항목 페이지

Empower 3 소프트웨어 준비 2-2

사이트 선택 2-2

컴퓨터 시스템 설치 및 구성 2-3

이더넷 크로마토그래피 장치 연결 및 설정 2-8

시리얼 크로마토그래피 장치 연결 2-9

IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결 2-11

질량 분석기 연결 2-18

크로마토그래피 시스템 전원 켜기 2-21

2-1

Page 28: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3 소프트웨어 준비

Empower 퍼스널 워크스테이션을 제외한 모든 설정에 대하여 워크그룹 및 Empower 엔터프라이즈 시스템이 작동할 수 있도록 네트워크를 구축해야 합니다. Waters 담당자는 네트워크 케이블을 운영하거나 설치하지 않습니다.

요구 사항: Waters 라이센스와 옵션을 설치하고 인증하기 위해서는 인터넷에 연결된 컴퓨터를 사용해야 합니다. 이 컴퓨터는 Empower 소프트웨어가 실행 중인 컴퓨터가 아니어도됩니다. 3-6페이지의 "라이센스 및 옵션 라이센스 정보"를 참조하십시오.

팁: Waters 서비스 엔지니어가 시스템에 대한 설치와 설정을 이미 완료했다면 2-21페이지의 "크로마토그래피 시스템 전원 켜기"로 진행합니다.

권장 사항: 하드웨어나 소프트웨어를 설치하기 전에 해당 컴퓨터 제조 업체의 지침을 참조하여 전체 하드 드라이브를 백업하십시오. 설치 후에는 Empower 3 데이터를 정기적으로 백업하십시오.

사이트 선택

Empower 3 시스템을 충격과 진동이 없으며 온도와 습도가 안정된 지역에 설치하시기 바랍니다.

환경적인 요구 사항

Empower 3 시스템은 다음 온도 및 습도 범위에서 운용되도록 설계되었습니다.

• 온도: 10 ~ 31°C

• 습도: 20 ~ 80% 상대 습도, 비응축, 25°C의 최대 wet 벌브(bulb), 2°C의 최소 이슬점

특정 모델의 컴퓨터와 프린터에 따라 수용될 수 있는 온도와 습도 범위가 다를 수 있습니다.

장치를 직사광선이나 레지스터 또는 에어컨 근처에 두지 마십시오.

벤치 공간

컴퓨터와 함께 제공된 설명서에서 권장하는 대로 Empower 퍼스널 워크스테이션, 워크그룹및 클라이언트 컴퓨터(키보드, 모니터, 시스템 장치 및 프린터)의 벤치 공간을 충분히 확보해야 합니다. 컴퓨터를 랩 벤치나 크로마토그래피 기기 근처의 데스크탑에 설치할 수도 있습니다 . 필요한 전체 벤치 공간은 설정하고자 하는 장치(펌프 , 검출기 , Autosampler, eSAT/IN모듈 등)의 수에 따라 결정됩니다.

2-2 하드웨어 설치 및 구성

Page 29: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

케이블 길이 케이블 길이를 최소화하도록 크로마토그래피 시스템의 구성 요소를 배열합니다. 최적 케이블 길이를 사용하여 올바른 시그널 전송을 확보하십시오. 최대 케이블 길이는 1-7페이지의표에 나와 있습니다.

기기 배열

모든 기기의 환기 슬롯이 막혀 있지 않은지 확인합니다. 원활한 공기 흐름을 위하여 각 기기의 모든 면에 최소 15cm의 공간이 필요합니다.

Empower 시스템 및 연결 기기의 최적 배열에 대한 정보를 보려면 Waters 서비스 엔지니어와 상담하십시오.

컴퓨터 시스템 설치 및 구성

이 단원에서는 Empower 컴퓨터 시스템 및 기타 구성 요소의 설치 및 구성 과정을 설명합니다.

Empower 퍼스널 워크스테이션

Empower 퍼스널 워크스테이션에서 지원하는 인터페이스(선택 사항)는 다음과 같습니다.

• 이더넷 기기에 대한 두 번째 네트워크 인터페이스 카드

• Waters IEEE-488 장치 연결용 busLAC/E(IEEE-488 인터페이스) 카드

• 8포트 시리얼 허브

Empower 퍼스널 워크스테이션을 설치하고 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 원하는 장소에 워크스테이션을 위치시킵니다.

2. 키보드, 마우스 및 모니터를 워크스테이션에 장착합니다.

3. 프린터 또는 테이프 드라이브(선택 사항)와 같은 기타 컴퓨터 주변기기를 설치하려면 해당 장치와 함께 제공된 설치 설명서를 참조합니다.

컴퓨터 시스템 설치 및 구성 2-3

Page 30: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. 해당되는 경우 네트워크 장치(선택 사항)를 설치하고 연결합니다.

• 이더넷 장치를 연결하고 구성합니다(2-8페이지의 "이더넷 크로마토그래피 장치연결 및 설정" 참조).

• 시리얼 장치를 연결하고 구성합니다(2-9페이지의 "시리얼 크로마토그래피 장치연결" 참조).

• busLAC/E(IEEE-488 인터페이스) 카드가 워크스테이션에 설치되어 올바르게설정되었는지 확인합니다(2-6페이지의 "busLAC/E 카드" 참조).

• IEEE-488 케이블을 사용하여 IEEE-488 크로마토그래피 기기를 워크스테이션에 있는 busLAC/E 카드에 연결합니다(2-11페이지의 "IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결" 참조).

5. 워크스테이션의 전원을 켭니다(2-21페이지의 "크로마토그래피 시스템 전원 켜기"참조).

Empower 워크그룹 또는 엔터프라이즈 시스템

Empower 워크그룹 또는 Empower 엔터프라이즈 시스템은 서버, 하나 이상의 클라이언트 및하나 이상의 LAC/E32 모듈로 구성되어 있습니다. Empower 워크그룹 또는 엔터프라이즈 시스템의 각 컴퓨터에는 네트워크 인터페이스 카드가 하나 이상 필요합니다.

Empower 워크그룹 또는 엔터프라이즈 시스템의 크로마토그래피 장치는 LAC/E32 모듈 또는 수집 클라이언트에 연결되어 있습니다 . LAC/E32 모듈 또는 수집 클라이언트는 워크그룹과 엔터프라이즈 구성에서 분산 수집 환경을 제공하며, 다음과 같은 작업을 제공합니다.

• 데이터 수집

• 기기 제어

• 기기의 원격 접근

• 실행 및 리포트 모드에서의 원격 데이터 프로세싱

LAC/E32 모듈 및 클라이언트는 다음과 같은 옵션 인터페이스를 지원합니다.

• 이더넷 기기에 대한 두 번째 네트워크 인터페이스 카드

• Waters IEEE-488 장치 연결용 busLAC/E(IEEE-488 인터페이스) 카드

• 8포트 시리얼 허브

• 8포트 시리얼 카드

2-4 하드웨어 설치 및 구성

Page 31: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 워크그룹 또는 엔터프라이즈 시스템을 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 원하는 위치에 서버를 배치합니다.

2. 키보드, 모니터 및 마우스를 서버에 장착합니다.

3. 프린터 또는 테이프 드라이브(선택 사항)와 같은 기타 컴퓨터 주변기기를 설치하려면 해당 장치와 함께 제공된 설치 설명서를 참조합니다.

4. 네트워크 인터페이스 카드가 서버에 설치되어 올바르게 설정되었는지 확인합니다(2-6페이지의 "이더넷 기기를 위한 네트워크 인터페이스 카드" 참조).

5. 클라이언트를 설정합니다.

Empower 워크그룹 또는 엔터프라이즈 클라이언트를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 원하는 위치에 클라이언트 컴퓨터를 배치합니다.

2. 키보드, 모니터 및 마우스를 각 클라이언트에 장착합니다.

3. 네트워크 인터페이스 카드가 클라이언트에 설치되어 올바르게 설정되었는지 확인합니다.

요구 사항 : 이더넷 기기를 사용하려면 두 번째 네트워크 인터페이스 카드가 있는지확인합니다. 시리얼 기기를 사용 중인 경우 시리얼 허브나 시리얼 카드가 있는지 확인합니다.

4. 엔터프라이즈 시스템의 각 클라이언트에 대해 단계 1 ~ 단계 3단계를 반복합니다.

5. 네트워크에 클라이언트를 연결합니다.

6. LAC/E32 모듈을 설정합니다.

LAC/E32 모듈을 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. LAC/E32 모듈을 원하는 위치에 배치합니다.

2. 시리얼 장치 및 busLAC/E 카드뿐만 아니라 네트워크 인터페이스 카드가 LAC/E32 모듈에 설치되어 올바르게 설정되었는지 확인합니다.

요구 사항 : 이더넷 기기를 사용하려면 두 번째 네트워크 인터페이스 카드가 있는지확인합니다. 시리얼 기기를 사용 중인 경우 시리얼 허브나 시리얼 카드가 있는지 확인합니다.

3. LAC/E32 모듈을 네트워크에 연결합니다.

4. LAC/E32 모듈을 크로마토그래피 기기에 연결합니다.

컴퓨터 시스템 설치 및 구성 2-5

Page 32: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

인터페이스 커넥터(선택 사항)SAT/IN2 모듈로부터 데이터를 수집할 경우 busLAC/E 카드 필요 없이 COM 포트로Empower 퍼스널 워크스테이션 및 수집 클라이언트에 직접 연결합니다.

이더넷 기기를 위한 네트워크 인터페이스 카드

클라이언트, LAC/E32 모듈 및/또는 퍼스널 워크스테이션은 이더넷 기기(예: ACQUITY, e-SAT/IN 또는 2475 검출기)와 통신하기 위해 네트워크 인터페이스 카드(NIC)를 추가로사용해야 합니다. 이더넷 기기에 IP 주소를 지정할 수 있도록 네트워크 카드(기기 네트워크 카드)에 IP 주소를 지정해야 합니다. IP 주소를 설정하려면 먼저 클라이언트, LAC/E32 모듈 또는 워크스테이션에 Empower 소프트웨어를 설치해야 합니다. 설정 관리자에서 EmpowerNode 속성 페이지의 DHCP 설정 탭을 사용하여 IP 주소를 설정합니다. 자세한 내용은 이더넷 기기 시작 안내서 또는 Empower 도움말의 "크로마토그래피 기기 설정" 항목을 참조하십시오.

busLAC/E 카드

busLAC/E 카드는 IEEE-488 케이블을 통해 IEEE-488 인터페이스를 거쳐 Empower 소프트웨어에서 검출기, Autosampler, 펌프 및 기타 장비로 명령을 전송하는, 마이크로프로세서 기반의 인터페이스 카드입니다. 기기로부터 수집된 정보는 busLAC/E 카드를 통해 컴퓨터로 전송되어 분석됩니다.

Empower 퍼스널 워크스테이션은 클라이언트 및 LAC/32 모듈뿐만 아니라 busLAC/E 카드를 사용하여 Empower 소프트웨어와 함께 작동할 수 있습니다. IEEE-488 크로마토그래피장치는 busLAC/E 카드에 연결되어 있습니다.

busLAC/E 카드는 다음과 같은 2가지 주요 기능을 수행합니다.

• 크로마토그래피 장치 제어

• 검출기에서 데이터 수집 후 컴퓨터로 전송

4개의 프로젝트당 4대의 시스템별로 busLAC/E 카드에 연결된 모든 검출기에 대해 초당최대 400포인트의 총 합계 데이터 속도를 사용할 수 있습니다. 단, PDA 검출기를 포함하는설정 또는 LC와 GC 기기의 조합을 사용하는 구성은 예외입니다. 다음 표에는 각 기기 타입에 대한 데이터 속도 예외 사항이 나와 있습니다.

2-6 하드웨어 설치 및 구성

Page 33: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

busLAC/E 카드 연결의 데이터 속도:

기기 데이터 속도

busSAT/IN 각 busSAT/IN™ 모듈(50포트/채널)에 대해 100 포인트/초의 최대 합계 데이터 속도

분할 busSAT/IN 4개의 개별 시스템에서 총 4개의 채널에 대해 최대 2개까지의 분할 busSAT/IN(개별 시스템에 각 채널 상주) 제어. 각 채널의 속도는 초당 최대 50포인트가 되어야 합니다. (busSAT/IN 채널은 busSAT/IN 모듈이 busLAC/E에 연결되어 있을 때만 분할이 허용됩니다.)

기체 크로마토그래피 각 6890 GC 시스템에 대해 초당 최대 200포인트의 데이터 속도.

2개의 5890 GC 시스템에 대해 초당 최대 20포인트의 총 데이터 속도가 가능하고, 2개의 추가적인 LC 시스템에 대해 초당 5포인트의 데이터 속도가 가능합니다.

PDA(퍼스널) 각 시스템당 최대 범위 300nm, 분리능 1.2nm에 초당 5 스펙트럼으로 실행되는 2996 PDA 검출기를 각각 사용하는 2대의 시스템을 구성할 수 있습니다.

1개의 2996 PDA 검출기를 4.8nm 분리능에서 반 스펙트럼 범위와 초당 5 스펙트럼에서 실행하거나, 1.2nm 분리능에서 반 스펙트럼 범위와 초당 1 스펙트럼에서 실행할 수 있으며, 또는 3대의 별도 LC 시스템을 초당 최대 30 포인트의 합계 데이터 속도로 실행할 수 있습니다.

Empower 소프트웨어는 전체 파장 범위에서 10스펙트럼/초의 데이터 속도로 2996 PDA 검출기 1대의 사용을 지원합니다.

이 속도에서 소프트웨어는 10포인트/초의 데이터 속도로 크로마토그래피 시스템 1대를 추가로 지원할 수 있습니다.

그 절반의 스펙트럼 범위, 즉 5스펙트럼/초의 데이터 속도로 2996 PDA 검출기를 사용할 경우, 30포인트/초의 총 데이터 속도로 크로마토그래피 시스템 3대를 추가로 실행할 수 있습니다.

PDA(워크그룹 또는 엔터프라이즈)

1000nm 복합 파장 범위, 1.2nm 분리능, 초당 10 스펙트럼으로 실행되는 2996 PDA 검출기를 각각 사용하는 2대의 시스템.

2 시스템 수집 한 시스템은 600/717/2487으로, 다른 시스템은 2695 또는 2695/2996으로 2 시스템 수집을 수행할 때, 600 기반 시스템의 최대 데이터 속도는 초당 2포인트가 되어야 하며, 1.2nm 분리능, 190 ~ 800nm 파장 범위를 갖는 2996 기반 시스템의 경우에는 초당 5 스펙트럼이 되어야 합니다.

컴퓨터 시스템 설치 및 구성 2-7

Page 34: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

8포트 시리얼 연결

8포트 시리얼 허브(또는 8포트 시리얼 카드)는 Empower에서 시리얼 기기로 명령을 전송합니다 . 크로마토그래피 데이터는 시리얼 허브(또는 카드)의 단일 포트를 통하여Empower로 전송됩니다.

이들 카드에는 8개의 가능한 시리얼 연결이 포함되어 있습니다 . 각 기기 타입마다 하나의연결이 필요합니다. 8포트 시리얼 허브(또는 카드)는 다음과 같은 제한 조건에서 지원되는기기에 연결할 수 있습니다.

• 5890S/7673S 시스템(최대 4개)

• 6890 기기(최대 4개)

• 6890/SAT/IN2 시스템(최대 4개)

• SAT/IN2 기기(최대 8개, 4개의 멀티 채널 시스템으로 사용됨)

8포트 시리얼 허브 또는 8포트 시리얼 카드를 설치하려면 각 장치에 제공된 릴리스 노트나설치 지침을 참조하십시오.

제한 사항: 시리얼 허브 또는 시리얼 카드를 설치한 후 처음 전원을 켜는 중에는 Microsoft Windows에서 제공하는 시리얼 허브 또는 시리얼 카드 드라이버를 사용하지 마십시오.

요구 사항: Windows가 설치된 드라이버를 지원되는 버전으로 업데이트해야 합니다. 자세한 내용은 6-3페이지의 "8포트 시리얼 허브 드라이버 업데이트"를 참조하십시오.

이더넷 크로마토그래피 장치 연결 및 설정

이더넷 기기는 컴퓨터 네트워크 인터페이스 카드에 직접 연결합니다. 여러 개의 이더넷 기기를 연결하는 경우에는 Waters에서 제공한 스위치를 사용하여 컴퓨터와 스위치를 이더넷케이블로 연결한 다음 각 기기를 스위치에 꽂습니다.

팁:

• 기기 연결에 사용되는 네트워크 인터페이스 카드(NIC)는 회사 네트워크와의 통신에사용되는 NIC에 추가됩니다.

• 하나의 직접 이더넷 연결로 A1100, 6850, eSAT/IN 모듈 또는 EMD 1000을 제어하려면 한 개의 교차 케이블이 필요합니다.

• 여러 개의 이더넷 연결이 있는 경우, 네트워크 스위치를 통해 ZQ 질량 분석기를 제어하려면 여러 개의 교차 케이블이 필요합니다. NIC의 링크 속도와 듀플렉스 속성을 자동 감지로 수정하거나 재설정해야 할 수도 있습니다. 두 경우 모두 NIC을 2개 이상 사용한다면 Empower 소프트웨어를 설치한 후 DHCP 마법사를 사용해 두번째 NIC 설정을 수정할 수 있습니다.

이더넷 장치 연결 및 설정에 대한 세세한 내용은 "이더넷 기기 시작 안내서"를 참조하십시오.

2-8 하드웨어 설치 및 구성

Page 35: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

시리얼 크로마토그래피 장치 연결

8포트 시리얼 커넥터 기기제한 사항: 8포트 시리얼 카드는 Windows XP 시스템에서만 지원됩니다. Windows 7의 경우, 8포트 시리얼 허브를 사용합니다.

자세한 내용은 "시리얼 카드 설치 지침" 또는 "Waters 8포트 시리얼 허브 지원 릴리스 노트"를 참조하십시오.

busLAC/E I/O 분배기I/O 분배기는 busLAC/E 카드에 연결합니다. busSAT/IN 모듈은 I/O 분배기와 시리얼 케이블을 통해 busLAC/E 카드와 통신합니다 . I/O 분배기를 사용하여 최대 4개의 busSAT/IN모듈을 연결할 수 있습니다.

이더넷 및 시리얼 장치 연결

다음 표에는 Empower 소프트웨어에서 지원하는 이더넷 및 8포트 시리얼 장치 연결이 나열되어 있습니다.

이더넷 및 시리얼 장치 연결:

장치 이더넷8포트 시리얼 카드

8포트 시리얼 허브

busLAC/E 카드

PC COM 포트

busSAT/IN 아니오 예

분할 채널 작업이 지원되지 않습니다.1

분할 채널 작업이 지원되지 않습니다.

분할 채널 작업이 지원됩니다.

분할 채널 작업이 지원되지 않습니다.

eSATIN 예 아니오 아니오 아니오 아니오

5890/7673 GC 및 컨트롤러

아니오 예

두 개의 시리얼 케이블이 필요합니다.

듀얼 타워 구성이 지원됩니다.

예 아니오 아니오

시리얼 크로마토그래피 장치 연결 2-9

Page 36: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

6890/6890+/6890NGC

아니오 예

하나의 시리얼 케이블이 필요합니다.

듀얼 타워 구성이 지원됩니다.

예 아니오 아니오

6850 예(SN > US10243001)

예(SN < US00003200)

아니오 아니오 아니오

Headspace 7694

아니오 예 예 아니오 아니오

Headspace G1888

예 아니오 아니오 아니오 아니오

Waters 3100 질량 검출기

예 아니오 아니오 아니오 아니오

Waters SQ(Single Quad) 검출기

예 아니오 아니오 아니오 아니오

Waters TQ(Triple Quad) 검출기

예 아니오 아니오 아니오 아니오

1. 분할 채널 작업에서는 사용 가능한 두 개의 채널이 각각 별도의 크로마토그래피 시스템에 있습니다.

이더넷 및 시리얼 장치 연결: (계속)

장치 이더넷8포트 시리얼 카드

8포트 시리얼 허브

busLAC/E 카드

PC COM 포트

2-10 하드웨어 설치 및 구성

Page 37: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결

이 단원을 참조하여 크로마토그래피 시스템의 IEEE-488 구성 요소를 Empower 퍼스널 워크스테이션 또는 LAC/E32 모듈의 busLAC/E 카드에 연결합니다.

busLAC/E 카드 연결

busLAC/E 카드는 카드의 뒷면 가장자리에 있는 2개의 포트를 통해 다음과 같이 주변 장치에 연결합니다.

• IEEE-488 포트 – 다음과 같은 IEEE-488 제어 장치에 연결하는 데 사용합니다.

• Waters 2690/2695 Separations Module

• Waters 2996 PDA 검출기

• Waters 717plus Autosampler

• Waters 2487 듀얼 λ 흡광 검출기

• I/O 분배 포트 – Waters busSAT/IN 모듈을 연결하는 데 사용합니다.

팁: Empower 시스템에서 지원하는 장치의 전체 목록은 1-6페이지의 "Empower에서 지원하는 장치"를 참조하십시오.

IEEE-488 케이블을 사용하여 2690/2695 Separations Module, 2996 PDA 검출기 , 2487흡광 검출기 및 기타 IEEE-488 장치를 busLAC/E 카드에 연결합니다.

I/O 분배 케이블로 I/O 분배기와 busLAC/E 카드의 I/O 분배 포트를 연결합니다. busSAT/IN모듈은 I/O 분배기를 통해 busLAC/E 카드에 연결됩니다.

IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결 2-11

Page 38: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

busLAC/E 카드 포트 연결:

인터페이스 개요IEEE-488 버스는 IEEE-488 통신 프로토콜을 사용하여 장치를 연결하는 기기 인터페이스입니다. Empower 시스템에서 Waters IEEE-488 크로마토그래피 장치는 busLAC/E 카드에 연결하며 IEEE-488 버스를 사용하여 통신합니다.

busLAC/E는 기기 컨트롤러로서 IEEE-488 bus의 각 부착 장치에 대해 활성화된 수신 또는발신 역할을 할당해줍니다. 활성 발신으로 구현된 각 장치는 IEEE-488 bus의 다른 장치에정보를 제공합니다. 활성 수신으로 구현된 각 장치는 발신자로부터 정보를 받습니다. 한 번에단지 하나의 활성화된 발신이 허용되지만 동시에 몇 개의 수신 장치가 작동할 수 있습니다.

인터페이스 지침IEEE-488 프로토콜 규격에 따라 다음 지침이 인터페이스 시스템에 적용됩니다.

• 시스템을 사용하는 동안 모든 장치의 전원을 켜 두십시오.

• 하나의 인터페이스 시스템에서 연결할 수 있는 최대 장치의 수는 15개입니다(14개기기 + busLAC/E 카드).

• 하나의 인터페이스 시스템에서 장치와 busLAC/E 카드를 연결시키는 케이블 총길이 최대값은 2m에 장치 수 또는 20m 중에서 더 작은 값을 곱한 값입니다(1-7페이지의 표 "IEEE-488 장치용 최대 케이블 길이:" 참조).

2-12 하드웨어 설치 및 구성

Page 39: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

• 두 장치 간 최대 케이블 길이는 4m입니다.

• 두 장치 간 최소 케이블 길이는 1m입니다.

• 기기에 대해서는 2 - 29까지의 주소를 사용합니다.

권장 사항: IEEE 주소 9 이상의 값으로, 2씩 차이가 나는 값을 사용하십시오. 예: 9,11, 13 등.

팁: IEEE-488 장치 주소 설정에 대한 자세한 내용을 보려면 2-15페이지의 "IEEE-488장치 주소 설정"을 참조하십시오.

• IEEE-488 버스에서 시스템이 활성화 상태일 때 버스의 어떤 장치에서도 전원을 켜거나 끄지 마십시오.

케이블 연결 설정

Empower 시스템은 1-13페이지의 표에 나와 있는 Waters IEEE-488 장치를 지원합니다.

IEEE-488 장치를 연결하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 크로마토그래피 시스템과 함께 제공된 IEEE-488 케이블의 단일 콘센트 끝을 busLAC/E 카드에 연결하십시오.

IEEE-488 케이블 연결의 예

주의: 최대값보다 크거나 최소값보다 작은 케이블 길이는 IEEE-488 통신 장애를 일으킬 수 있습니다.

IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결 2-13

Page 40: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

2. 부가 장치용 배열 커넥터를 갖춘 IEEE-488 케이블의 한 쪽 끝을 기기의 IEEE-488 커넥터에 연결합니다.

3. 다른 IEEE-488 케이블의 한 쪽 끝을 첫 번째 기기의 배열 커넥터에 연결합니다. 케이블의 다른 한 쪽 끝을 두 번째 기기의 IEEE-488 포트에 연결합니다.

4. 최대 14개의 IEEE-488 기기에 대해 단계 3을 반복합니다. 케이블 길이 제한 사항은1-7페이지를 참조하십시오.팁: busLAC/E 카드에 IEEE-488을 연결하는 순서는 중요하지 않습니다. 예를 들어,검출기 전후에 어디라도 주입기를 연결시킬 수 있습니다.

5. 모든 IEEE-488 케이블 커넥터 나사가 꽉 조여 있는지 확인합니다.

특정 기기의 장치 연결

펌프 연결

2690/2695, 600 시리즈 펌프(Waters 600E, 616, 625 LC, 626, 650E, ActION 분석기 ,Delta Prep 및 Prep LC)를 사용할 경우 , IEEE-488 포트 또는 배열된 상태로 있는 기타IEEE-488 장치를 사용하여 busLAC/E 카드를 연결할 수 있습니다(2-12페이지의 "인터페이스 개요" 참조).요구 사항: 600 시리즈 다용매 전달 시스템(Multisolvent Delivery System)에서 PowerLine™/Gradient 소프트웨어 버전을 사용하고 있는 경우에는, Empower가 아닌 전면 패널 키패드를사용해 컨트롤러 소프트웨어를 Gradient 컨트롤러로 구성합니다. 컨트롤러 설정에 대한 정보를 보려면 운영자 지침을 참조하십시오.

주입기 연결

예를 들어 2690/2695, 600 시리즈 컨트롤러 및 GC와 같이 Empower 시스템으로 제어되지 않는 검출기 및 시스템 컨트롤러는 각각의 주입이 일어날 때 주입기로부터 주입 시작 트리거시그널(접점 폐쇄)이 필요합니다. 주입 시작 트리거 시그널은 검출기 및 시스템 컨트롤러에서 데이터 수집 또는 Method 실행을 시작하도록 지시합니다.Waters Autosampler는 IEEE-488 버스나 트리거 와이어를 통해 주입 시작 시그널을 전송합니다. Waters 2690/2695, 717, 또는 717plus를 IEEE-488 인터페이스에 연결할 경우, 주입 시작 시그널용으로 추가적인 연결은 필요하지 않습니다.IEEE-488의 제어를 받을 경우, 2690/2695 샘플 관리 시스템인, 717 및 717plus Autosampler는 데이터 수집 시 IEEE-488로 주입 시작 시그널을 직접 전송합니다. 이런 기기에 의한 주입이 실시될 때 모든 제어 장치는 동시에 작동 됩니다. 크로마토그래피 시스템의 모든 기기들이 IEEE-488 버스를 통해 제어되는 경우에는 트리거 와이어가 필요하지 않습니다.

2-14 하드웨어 설치 및 구성

Page 41: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

요구 사항: Empower 소프트웨어에서 제어하지 않는 모든 기기는 주입 시작 트리거 와이어연결이 필요합니다.

IEEE-488 장치 주소 설정

IEEE-488 버스에 연결된 각 장치에 대해 고유 주소를 설정하여 busLAC/E 카드가 각 장치를 인식하도록 합니다. 올바른 IEEE-488 기기 주소는 2 ~ 29입니다. 소프트웨어 또는 DIP스위치를 사용하여 해당 시스템 Waters 기기의 IEEE-488 주소를 설정합니다.

권장 사항: IEEE 주소 9 이상의 값으로, 2씩 차이가 나는 값을 사용하십시오. 예: 9, 11, 13 등.

다음 그림에는 장치의 후면 패널에 있는 DIP 스위치 블록의 DIP 스위치 배열이 나와 있습니다

DIP 스위치 블록

IEEE-488 주소 설정:

기기 IEEE-488 주소 설정 방법

2487 검출기 소프트웨어(기기의 전면 패널)

717 Autosampler 소프트웨어(기기의 전면 패널)

717plus Autosampler 소프트웨어(기기의 전면 패널)

600 시리즈 컨트롤러

600E 및 650E 시스템(v. 3.0 이상)

616 및 626 시스템(v. 4.2 이상)

DIP 스위치

소프트웨어(기기의 전면 패널)

소프트웨어(기기의 전면 패널)

PCM, TCM 및 2996 DIP 스위치1

1. 2-16페이지의 표 "Waters 600, 2996, PCM 및 TCM 설정"를 참조하십시오.

IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결 2-15

Page 42: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

소프트웨어를 사용하여 IEEE-488 주소 설정

소프트웨어를 사용하여 IEEE-488 주소를 설정할 경우 장치의 전면 패널로부터 주소를 설정합니다 . 특수 장치에 대한 IEEE-488 주소 설정에 대한 자세한 지침을 보려면 운영자 안내서를 참조하십시오.

DIP 스위치를 이용한 IEEE-488 주소 설정

주소를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. busLAC/E에 연결된 장치가 없는지 확인하십시오.

2. IEEE-488 장치의 전원을 끄십시오.

3. 장치의 후면 패널에 있는 DIP 스위치를 사용하여(위의 그림 참조) 장치를 위한 IEEE-488 고유 주소를 설정합니다.

팁: 2-29까지의 28개의 유효 주소가 존재하더라도 IEEE-488 프로토콜은 최대 14대의 장치까지 지원합니다.

Waters 600 시리즈 컨트롤러, 2996 검출기, PCM 또는 TCM의 IEEE-488 주소를 설정하려면 아래 표를 참조하십시오.

4. 장치의 전원을 켜십시오.

Waters 600, 2996, PCM 및 TCM 설정

IEEE-488 주소

DIP 스위치 설정1

1 2 4 8 16

2 OFF ON OFF OFF OFF

3 ON ON OFF OFF OFF

4 OFF OFF ON OFF OFF

5 ON OFF ON OFF OFF

6 OFF ON ON OFF OFF

7 ON ON ON OFF OFF

8 OFF OFF OFF ON OFF

9 ON OFF OFF ON OFF

10 OFF ON OFF ON OFF

11 ON ON OFF ON OFF

12 OFF OFF ON ON OFF

13 ON OFF ON ON OFF

14 OF ON ON ON OFF

2-16 하드웨어 설치 및 구성

Page 43: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

IEEE-488 주소 설정에 대한 자세한 정보를 보려면 각 장치의 운영자 안내서를 참조하십시오.

IEEE-488 버스 스캔

장치에 대한 IEEE-488 주소를 설정한 다음, busLAC/E 카드는 IEEE-488 버스를 스캔해야합니다. IEEE-488 버스를 스캔하려면 Empower 도움말 중 "크로마토그래피 기기 설정"을 참조하십시오.

15 ON ON ON ON OFF

16 OFF OFF OFF OFF ON

17 ON OFF OFF OFF ON

18 OFF ON OFF OFF ON

19 ON ON OFF OFF ON

20 OFF OFF ON OFF ON

21 ON OFF ON OFF ON

22 OFF ON ON OFF ON

23 ON ON ON OFF ON

24 OFF OFF OFF ON ON

25 ON OFF OFF ON ON

26 OFF ON OFF ON ON

27 ON ON OFF ON ON

28 OFF OFF ON ON ON

29 ON OFF ON ON ON

1. ON = 닫힘 또는 1. OFF = 열림 또는 0.

Waters 600, 2996, PCM 및 TCM 설정 (계속)

IEEE-488 주소

DIP 스위치 설정1

1 2 4 8 16

IEEE-488 크로마토그래피 장치 연결 2-17

Page 44: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

질량 분석기 연결

SQD, TQD 또는 3100 질량 분석기를 Empower 퍼스널 워크스테이션이나 한 개 이상의 크로마토그래피 시스템에 직접 연결된 수집 클라이언트에 연결할 수 있습니다. ZQ 2000, ZQ4000 또는 EMD 1000 질량 분석기를 수집 클라이언트에 연결할 수 있지만, 퍼스널 워크스테이션에는 연결할 수 없습니다.

제한 사항:

• 질량 분석기는 LAC/E32 모듈에 연결할 수 없습니다.

• ZQ 2000, ZQ 4000 및 EMD 1000 질량 분석기는 Windows XP 32비트 시스템에서만 지원됩니다.

요구 사항: MassLynx™ 및 Empower를 모두 실행하는 워크스테이션에 ZQ 질량 분석기를연결할 수 있습니다. 그러나 ZQ와 성공적으로 통신하려면 한 응용 프로그램에서 다른 응용프로그램으로 전환할 때마다 워크스테이션을 다시 부팅해야 합니다.

참고: 이 단원에 나와 있는 예는 현재 시스템 구성을 반영합니다. Waters에서 제공한 네트워크 카드 유형은 언제라도 변경될 수 있습니다.

컴퓨터는 2개의 네트워크 카드가 필요합니다.

• 질량 분석기를 컴퓨터에 연결하기 위한 MS 네트워크 카드(예 : Intel PRO/100 VM네트워크 연결)

• 시설 네트워크에 연결하기 위한 네트워크 카드(예 : Intel PRO/100+ ManagementAdapter)

요구 사항: SQD, TQD, 3100, ZQ 2000, ZQ 4000 또는 EMD 1000 사용을 전환하려면 다음작업을 수행해야 합니다.

• 모든 질량 검출기에 대해 기존 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS)를 제거합니다.

• 사용하려는 질량 검출기에 대해 ICS를 설치합니다. 이 검출기가 활성 질량 검출기가됩니다. 둘 이상의 검출기에 대해 ICS를 설치하려면 설치하려는 모든 질량 검출기를선택한 다음, 활성 질량 검출기를 선택합니다.

• 새로운 시스템을 구성합니다.

기기 구성 요소 소프트웨어의 설치와 제거에 대한 자세한 내용은 부록 B를 참조하십시오.

Waters로부터 컴퓨터(Empower 퍼스널 워크스테이션 또는 수집 클라이언트)를 구입하는경우, 네트워크 카드가 설치 및 구성된 상태로 컴퓨터가 배송됩니다. 스스로 네트워크 카드를 직접 설치하는 경우, 다음 지침을 참조하십시오.

2-18 하드웨어 설치 및 구성

Page 45: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 시스템에 질량 분석기(Mass Spectrometer) 연결

제한 사항: 질량 분석기는 LAC/E32 모듈에 연결할 수 없습니다.

질량 분석기를 Empower 시스템에 연결하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 기기에서 5m 이내의 거리에 컴퓨터를 설치합니다.

2. 컴퓨터에 다음과 같은 2개의 네트워크 카드가 있음을 확인합니다.

• MS 네트워크 카드

• 시설 네트워크에 연결하기 위한 네트워크 카드

3. 직접 연결의 경우(시스템에 다른 이더넷 검출기가 포함되어 있지 않은 경우 3100, ZQ2000, ZQ 4000 및 EMD 1000 기기로 가능), 네트워크 케이블의 한쪽 끝을 기기 후면패널에 있는 네트워크 포트(레이블 없음)에 연결합니다.

요구 사항: EMD 1000 기기에는 교차 케이블을 사용합니다. ZQ 2000 및 ZQ 4000 기기에는 직렬 케이블을 사용합니다.

4. 네트워크 케이블의 반대쪽 끝을 Empower 워크스테이션의 후면 패널에서 MS 레이블이 표시된 포트에 연결합니다.

요구 사항: 스위치를 사용하는 경우, 스위치를 컴퓨터의 MS 네트워크 카드에 연결한다음 질량 분석기를 스위치에 연결합니다 . 이 연결에서는 Waters에서 제공한 스위치를 사용합니다.

5. 시스템의 전원을 켭니다(2-21페이지의 "크로마토그래피 시스템 전원 켜기" 참조).

6. "질량 분석기 설정"의 절차를 계속 수행합니다.

질량 분석기 설정

Waters EMD와 ZQ 질량 분석기에 Microsoft 인터넷 정보 서비스(IIS)와 파일 전송 프로토콜(FTP)을 구성하려면 필요한 접근 권한을 갖는 운영 체제 사용자 계정이 있어야 합니다.

참고 : MassLynx 또는 Empower 2 온라인 도움말에서 사용자 계정을 작성하고 설정하는방법을 참고합니다.

질량 분석기 연결 2-19

Page 46: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Windows XP에 IIS 설정

Windows XP에서 ZQ와 EMD 기기에 IIS를 추가하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 바탕 화면에서 제어판 > 프로그램 추가/제거 > Windows 구성 요소 추가/제거를 클릭합니다.

2. Windows 구성 요소 마법사에서 인터넷 정보 서비스(IIS)를 클릭하고 자세히를 클릭합니다.

3. 인터넷 정보 서비스(IIS) 페이지에서 File Transfer Protocol (FTP) 서비스를 선택하고 World Wide Web 서비스가 선택되어 있는지 확인합니다.

4. Windows 구성 요소 마법사에서 다음을 클릭합니다.

5. 구성 변경이 완료되면 마침을 클릭합니다.

6. 프로그램 추가/제거 대화 상자를 닫습니다.

Windows XP에서 ZQ와 EMD 기기에 IIS를 구성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 바탕 화면에서 시작 > 제어판 > 관리 도구 > 컴퓨터 관리를 선택합니다.

2. 컴퓨터 관리 창의 왼쪽 영역에서 서비스 및 응용 프로그램을 확장하고 인터넷 정보서비스를 확장합니다.

3. 인터넷 정보 서비스에서 기본 FTP 사이트를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 클릭합니다.

4. 기본 FTP 속성 페이지의 IP 주소 필드에 64.1.1.1을 입력합니다.

5. 보안 계정 탭에서 익명 연결 허용 확인란의 선택을 취소합니다.

6. 홈 디렉터리 탭에서 방문 기록 확인란의 선택을 취소하고 확인을 클릭합니다.

7. Empower 소프트웨어가 설치된 로컬 경로를 설정하기 위해 <drive_letter>:\Empower\Instruments\MassSpec를 입력합니다. 그런 다음 확인을 클릭합니다.

FTP Publishing 서비스가 자동으로 시작되도록 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 제어판에서 컴퓨터 관리 > 서비스를 클릭합니다.

2. 서비스 목록에서 FTP Publishing 서비스를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 클릭합니다.

3. 시작 유형 란에서 자동을 선택합니다.

2-20 하드웨어 설치 및 구성

Page 47: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

크로마토그래피 시스템 전원 켜기

Empower 크로마토그래피 시스템의 전원을 켤 때 개별 기기와 장비들을 특정 순서로 켜야합니다.

이 단원에서는 Empower 크로마토그래피 시스템 및 주변 장치의 시작 순서를 설명합니다.

팁: Empower 엔터프라이즈 클라이언트/서버 시스템의 컴퓨터 구성 요소 시작에 대한 자세한 내용은 "Empower 3 시스템 관리자 안내서"를 참조하십시오..

기기와 장비의 전원을 켜려면 다음과 같이 하십시오.

1. IEEE-488 버스를 통해 제어되는 모든 장비의 전원을 켜고, 내부 진단 테스트가 완료될 때까지 기다립니다.

제한 사항: Empower 시스템의 특정 시스템에 할당된 IEEE-488 버스 상의 모든 장치를 켜고, 모든 전원 및 검량 테스트가 성공적으로 통과되어야만 Method를 실행하고 샘플 실행을 사용할 수 있습니다.

요구 사항: 검출기 전원을 연결하기 전에, 먼저 LC 시스템의 펌프를 켜서 원활한 이동상 흐름이 이루어지도록 합니다. GC 기기의 전원을 연결하기 전에 운반 기체의 흐름이 이루어지도록 해야 합니다. 현재 실행 중인 IEEE-488 버스에 연결된 기기는 전원을 켜거나 끄지 마십시오.

2. 기기의 전원을 켭니다.

3. IEEE-488 제어 하에 있지 않고 Empower 시스템에 의해 제어되는 모든 장치들(예: 모든 이더넷 장치 또는 모든 시리얼 기기)의 전원을 켭니다.

4. 프린터와 같은 컴퓨터 주변 기기를 비롯해 Empower 시스템에서 제어하지 않는 모든 장비의 전원을 켭니다.

주의: 컴퓨터의 전원 공급 장치가 현장 전력에 맞도록 설정되어 있는지 확인합니다.올바르게 설정되지 않은 경우, 컴퓨터가 손상될 수 있습니다.

크로마토그래피 시스템 전원 켜기 2-21

Page 48: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

2-22 하드웨어 설치 및 구성

Page 49: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

3 Empower 퍼스널 워크스테이션

설치

본 장에서는 독립형 Empower 퍼스널 워크스테이션에 Empower 3 소프트웨어를 설치하는 방법을 설명합니다.

제한 사항: Empower 3 퍼스널은 Windows 7 Enterprise 또는 Windows 7 Professional(64비트)에서만 지원됩니다.

권장 사항: 하드웨어나 소프트웨어를 설치하기 전에 해당 컴퓨터 제조 업체의 지침을참조하여 전체 하드 드라이브를 백업하십시오. 설치 후에는 Empower 3 데이터를 정기적으로 백업하십시오.

내용

항목 페이지

퍼스널 워크스테이션 준비 3-2

Empower 3 소프트웨어 설치 3-3

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 3-5

Empower 3 퍼스널 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증 3-6

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 3-9

샘플(Default) 프로젝트 3-10

Empower 프로그램 메뉴 항목 3-11

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 3-11

3-1

Page 50: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

퍼스널 워크스테이션 준비

퍼스널 워크스테이션의 Empower 3 소프트웨어에는 1-4페이지의 표에 기술된 하드웨어및 소프트웨어가 필요합니다.

제한 사항: 이전 버전의 Empower로부터는 인플레이스 업그레이드를 사용할 수 없습니다.이전 버전의 Empower 또는 Millennium 3 소프트웨어에서 업그레이드하려면 모든 프로젝트를 백업한 다음, 이 프로젝트를 Empower 3에 복원하십시오. 크로마토그래피 시스템,사용자 및 라이브러리를 다시 만들어야 합니다.

권장 사항: 권장되는 페이지 파일 크기(가상 메모리)는 설치된 실제 메모리(RAM) 크기의 4배입니다. Windows 7의 경우, 운영 체제가 페이징 파일 크기를 자동으로 관리하도록 시스템을 설정할 수도 있습니다.

설치를 시작하기 전에 다음 작업들을 완료하십시오.

1. 1-4페이지의 표에서와 같이 워크스테이션에 필수 하드웨어와 소프트웨어가 있는지확인합니다.

2. 로컬 관리자 권한을 가진 계정을 사용하여 운영 체제에 로그인합니다.

3. Empower를 원활하게 설치하고 최적의 성능을 얻기 위해 하드 디스크 백업 및 조각모음(Microsoft 설명서 및 도움말 시스템 참조)을 수행합니다.

4. 페이지 파일 크기 변경(5-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경" 참조).

5. 모든 응용 프로그램을 닫은 다음, 퍼스널 워크스테이션을 다시 시작합니다.

6. Empower 3 소프트웨어를 설치할 만큼 충분한 공간이 디스크 드라이브에 있는지 확인합니다(아래 표 참조).

필요한 최소 디스크 공간:

용도 최소 여유 공간

Empower 응용 프로그램 1GB

Oracle® 응용 프로그램 및 데이터베이스 8.0GB

Empower 원본 데이터 1GB

최소 및 권장 CPU 및 RAM 요구 사항:

하드웨어 요구 사항 최소 요구 사항 권장

프로세서(CPU) Core 2 Duo E6400 2.13GHz Core 2 Duo E6400 3.0GHz

메모리(RAM) 2GB 4GB

3-2 Empower 퍼스널 워크스테이션 설치

Page 51: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

예외: Empower 3 설치 프로그램은 현재 시스템에 대한 정보를 수집하여 필요한 최소 요구조건과 시스템 설정을 비교합니다. 설치 시에 오류 메시지가 표시되고 설치가 계속될 수 있으며, 또는 다음과 같은 조건에 따라 설치가 중지되고 종료될 수 있습니다.

• 필요한 기능에 대한 하드 드라이브 요구사항을 시스템이 충족시키지 못하는 경우, 부족함을 알려주는 오류 메시지가 표시되고 사용자 정의 설치 페이지가 열리며, 이 페이지에서는 공간을 더 마련하거나 설치 드라이브를 변경할 수 있습니다.

• Empower 프로젝트 디렉터리를 호스팅 중인 드라이브가 최소 1GB 요구 사항을 충족시키지 못하는 경우, 부족함을 알려주는 오류 메시지가 표시되지만 설치는 계속됩니다.

• 시스템에 비호환 프로세서가 포함된 경우, 경고 메시지 없이 설치가 계속됩니다. 프로세서 정보는 설치 로그에 기록됩니다.

• 메모리 요구사항을 시스템이 충족시키지 못하는 경우, 부족함을 알려주는 오류 메시지가 표시되고 설치가 종료됩니다 . 부족한 부분과 관련된 정보가 설치 로그에 기록됩니다.

Empower 3 소프트웨어 설치

Empower 3 소프트웨어 미디어로부터 Empower 3 소프트웨어를 설치합니다. C 드라이브또는 기본 위치에서 일반 소프트웨어 설치를 수행하거나, 사용자 정의 설치를 수행하여 다른드라이브를 지정할 수 있습니다. 소프트웨어 설치 작업에는 약 30분 정도가 소요됩니다.

제한 사항: Empower 3 퍼스널은 Windows 7 Enterprise 또는 Windows 7 Professional(64비트)에서만 지원됩니다.

팁: 실시간 바이러스 스캔을 사용하는 경우, 설치 후 스캔으로부터 Empower 관련 폴더와 하위 디렉터리를 모두 제외시킵니다. 일부 실시간 바이러스 스캐너에서는 정상적인 Empower기능을 바이러스 활동으로 오인하며, 이로 인해 데이터 버퍼링에 문제가 발생할 수 있습니다.

중요: Empower 3 설치 중에 Test Execute 소프트웨어가 Empower 3 소프트웨어와 함께 설치됩니다. 제어판에 나타나더라도 Test Execute 소프트웨어를 시작하거나 제거하지 마십시오 . Test Execute 소프트웨어를 제거하면 Empower 3 설치가 무효가 되고 파일 확인(VerifyFiles)이 실패하며, Empower 3을 완전히 다시 설치해야 합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 3-3

Page 52: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

설치 시작

Empower 3 소프트웨어를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. DVD 드라이브에 Empower 3 소프트웨어 미디어를 삽입합니다.

2. 설치 메뉴가 자동으로 나타나지 않으면, 소프트웨어 미디어의 기본 폴더로 이동하여setup.exe 파일을 두 번 클릭합니다.

팁: setup.exe를 클릭한 후 dism.exe 창이 열립니다. 이 창을 닫지 마십시오. 이 창은몇 초 동안 열려있다가 자동으로 닫힙니다.

3. 설치 언어 선택 페이지가 나타나면 드롭다운 목록에서 언어를 선택하고 확인을 클릭합니다.

4. 기본 페이지에서 Empower 소프트웨어 설치를 선택합니다.

5. 제품 타입 선택 페이지에서 퍼스널을 선택합니다.

6. 고객 정보 페이지에서 사용자 이름, 조직, 소프트웨어 지원 계획 ID를 입력하고 다음을클릭합니다.

7. 최종 사용자 사용권 계약 페이지에서 라이센스 계약에 동의하고 다음을 클릭합니다.

8. 설치 타입 페이지에서 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

• 일반: 이 옵션을 선택하고 단계 10으로 진행합니다. 모든 Empower 및 Oracle 파일은 시스템 드라이버(일반적으로 C:)에 설치됩니다.

• 사용자 정의: 이 옵션을 선택한 다음 9단계로 진행합니다. Empower 응용 프로그램, 프로젝트 및 Oracle 파일이 다른 드라이브에 설치됩니다.

9. 대상 폴더 페이지에서 Empower 응용 프로그램, Empower 프로젝트 및 Empower Oracle 데이터베이스에 대해 드롭다운 목록에서 적절한 드라이브를 선택하고 다음을클릭합니다.

10. 설치 준비 완료 페이지에서 다음을 클릭하면 설치가 시작됩니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 접근 허용을 클릭합니다.

결과: 소프트웨어 설치가 시작됩니다. 이 프로세스는 약 30분이 걸리지만, 사용자의컴퓨터와 환경에 따라 달라질 수 있습니다.

11. 상태 페이지에서 마침을 클릭합니다.

12. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

13. "설치 완료"의 절차를 계속 수행합니다.

3-4 Empower 퍼스널 워크스테이션 설치

Page 53: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

설치 완료

컴퓨터를 다시 시작한 다음, 아래 작업을 수행하여 설치를 마칩니다.

• 로컬 관리자 권한을 가진 계정을 사용하여 운영 체제에 로그인합니다(이 계정은 설치를 시작할 때 로그인한 계정과 같아야 합니다).

• 하나 이상의 기기에 대한 기기 드라이버를 설치하려면 Empower 3 기기 드라이버 팩미디어를 사용합니다. 자세한 내용은 부록 B를 참조하십시오. 최신 기기 드라이버는Waters Web 사이트(www.waters.com)를 방문하십시오.

• busLAC/E 드라이버를 설치하고 구성합니다 . 자세한 내용은 "busLAC/E 드라이버설치 및 설정"(아래)을 참조하십시오.

• Empower 3 기본 소프트웨어 라이센스 및 옵션 라이센스를 인증합니다 . 자세한 내용은 3-6페이지의 "Empower 3 퍼스널 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증"을 참조하십시오.

• Empower 3에 처음 로그인할 때, 사용하려는 표준 시간대를 선택해야 합니다.

• 설치 파일을 확인합니다. 자세한 내용은 3-9페이지의 "Empower 3 소프트웨어 설치확인"을 참조하십시오.

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정

시스템에 busLAC/E 카드가 포함된 경우에는, Empower 3 소프트웨어를 설치한 후에 busLAC/E 드라이버를 설치하고 설정해야 합니다.

예외: busLAC/E 드라이버의 설치와 설정은 Empower 3 소프트웨어 후에 busLAC/E 카드가 설치된 경우에만 필요합니다. 소프트웨어 전에 카드가 설치된 경우에는, 드라이버가 자동으로 설치되고 필요한 설정이 적용됩니다. 이 경우, 이 지침을 건너뛰어도 됩니다.

Windows 7에서 busLAC/E 드라이버를 설치하고 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 관리를 선택합니다.

2. 컴퓨터 관리 페이지의 컴퓨터 관리(로컬) > 시스템 도구 아래에서 장치 관리자를 클릭합니다.

3. 오른쪽 창에서 기타 장치 > PCI 장치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음, 드라이버 소프트웨어 업데이트를 선택합니다.

4. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(드라이버 소프트웨어는 어떻게검색합니까?)에서 컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기를 선택하여busLAC/E 드라이버를 수동으로 설치합니다.

5. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기)에서 찾아보기를 클릭합니다.

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 3-5

Page 54: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

6. 폴더 찾아보기 대화 상자에서, X:\Empower\BuslaceDrivers64를 탐색한 다음,확인을 클릭합니다.

팁: X:\는 Empower를 설치한 드라이브입니다.

7. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기)에서 경로가 올바른지 확인하고 다음을 클릭합니다.

결과: 이렇게 하면 드라이버 설치가 시작됩니다.

8. 드라이버 소프트웨어를 업데이트했습니다 화면이 나타나면 닫기를 클릭합니다.

결과: 이제 장치 관리자가 Waters 기기 제어 장치 아래에 BusLACE PCI 카드를 나열합니다.

Empower 3 퍼스널 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증

라이센스 및 옵션 라이센스 정보

Empower 3 소프트웨어에 접근하려면 먼저 Empower 3 기본 소프트웨어 라이센스를 인증해야 합니다. Empower 3 기본 소프트웨어 라이센스 이외의 라이센스들은 Empower 3 기본 라이센스를 인증하는 중이나 후에 인증할 수 있으며, 그 이전에 인증해서는 안됩니다.

Empower 라이센스 및 옵션 라이센스를 인증하기 위해서는 Waters에서 구입한 라이센스시리얼 번호나 구매한 라이센스의 주문 번호가 필요합니다. Empower 퍼스널 워크스테이션간에 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 라이센스를 전송해야 할 경우, 다른 퍼스널 워크스테이션에서 라이센스를 인증하기 전 원래 퍼스널 워크스테이션에서 라이센스의 인증을 취소해야합니다.

Empower 3 기본 소프트웨어 라이센스에는 5개의 사용자 라이센스와 1개의 시스템 라이센스(단일 시스템) 또는 4개의 시스템 라이센스(다중 시스템)가 포함됩니다. 소프트웨어에서구성할 수 있는 사용자 수는 사용자가 설치한 사용자 라이센스 수를 기준으로 합니다. 즉, 구입한 사용자 라이센스와 동일한 수의 활성 사용자 계정을 생성할 수 있습니다.

허용되는 온라인 크로마토그래피 시스템의 수는 구입한 구성을 기반으로 합니다(단일 시스템 또는 다중 시스템).

소프트웨어 옵션 라이센스는 System Suitability, Dissolution, GPC/SEC 또는 Method Validation Manager 등의 옵션 소프트웨어 기능에 사용할 수 있습니다. 이들 옵션은 프로젝트별로 설정이 가능한 옵션입니다. 이 단원의 절차에 따라 옵션 라이센스를 인증하는 경우, 필요에 따라 프로젝트에서 각 옵션을 활성화할 수 있습니다. 특정 프로젝트에서는 옵션을 비활성화할 수 있습니다(Empower 도움말의 "프로젝트 속성 수정" 참조).

주의: Empower 3 소프트웨어의 설치를 제거하려면 우선 라이센스와 옵션을 해제해야 합니다. 이렇게 하지 않으면 해당 라이센스와 옵션을 더 이상 사용할 수 없게 됩니다. 이 경우, Waters 기술 지원부에 문의하여 도움을 받을 수 있습니다.

3-6 Empower 퍼스널 워크스테이션 설치

Page 55: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

예외 : Empower 퍼스널 워크스테이션에서 엔터프라이즈 또는 워크그룹 시스템용 라이센스를 인증할 수 없고 , 또한 엔터프라이즈 또는 워크그룹 시스템 상에서 Empower 퍼스널워크스테이션용 라이센스를 인증할 수도 없습니다.

제한 사항: Empower 3 라이센스 및 옵션과 함께 제공된 시리얼 번호를 사용해서는 Empower 3 소프트웨어 라이센스만을 인증할 수 있습니다. 어떤 Empower 2 라이센스 시리얼 번호도 Empower 3에는 사용할 수 없습니다.

Waters 라이센스 마법사를 사용하여 기본 소프트웨어 라이센스 및 옵션 라이센스 인증

Empower 퍼스널 기본 소프트웨어 라이센스 및 옵션 라이센스를 인증하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 메뉴에서 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Waters 라이센스 마법사를 클릭합니다.

2. Waters 라이센스 마법사의 로그온 페이지에서 기본 사용자 이름과 암호를 입력하고로컬이 데이터베이스 매개 변수로 선택된 상태로 둡니다.

참고 : Empower 소프트웨어에는 기본 System 사용자 계정이 제공되며 , 이 계정은작동을 취소할 수는 있지만 소프트웨어에서 제거할 수는 없습니다. 계정의 기본 사용자 이름은 "system"이며 기본 암호는 "manager"입니다. Empower 소프트웨어에 로그인하여 처음으로 라이센스 마법사를 사용할 때, 이 기본 사용자 이름과 암호를 입력하십시오. 그 후에는 관리자 권한을 가진 사용자면 누구나 Waters 라이센스 마법사를 사용할 수 있습니다.

3. 로그온을 클릭합니다.

4. 작업 페이지에서 소프트웨어 등록 요청을 클릭합니다.

5. 소프트웨어 등록 요청 – 등록 파일 작성 페이지에서 소프트웨어 등록 파일의 올바른이름과 위치를 입력하고, 다음을 클릭합니다.

팁: 이 파일은 사용자의 소프트웨어 등록 정보를 보관합니다.

6. 소프트웨어 등록 요청 – 등록 파일 작성 완료 페이지가 나타나면 주소 링크를 클릭합니다.

결과 : 컴퓨터에서 인터넷에 접근할 수 있으면 Waters License Activation CenterWeb 사이트가 열리며 이 사이트에서 요청 과정을 완료하고 라이센스 인증(Activation) 파일을 받을 수 있습니다.

대안: 컴퓨터에서 인터넷에 접근할 수 없는 경우에는 인터넷에 접근이 가능한 컴퓨터로 소프트웨어 등록 파일을 옮긴 다음, Waters License Activation Center Web 사이트(https://www.waters.com/activate/licenseintro.htm)에 연결하십시오.

지침에 따라 라이센스 인증 파일을 구합니다. 이 단계를 완료하려면 라이센스 및 옵션시리얼 번호나 구매한 라이센스 및 옵션의 주문 번호가 있어야 합니다.

Empower 3 퍼스널 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증 3-7

Page 56: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

7. License Activation Center Web 사이트에서는 라이센스 인증 파일을 제공합니다. 이파일을 얻은 후에는 Empower 3 컴퓨터에 접근이 가능한 파일 위치에 이 파일을 놓고, Waters 라이센스 마법사에 로그인한 다음(1단계 참조) 라이센스 인증을 선택합니다.

8. Waters License Activation Center Web 사이트에서 다운로드한 라이센스 인증 파일을 찾아서 선택하고 다음을 클릭합니다.

요구 사항 : 소프트웨어 등록 파일을 처음 작성했던 컴퓨터와 동일한 컴퓨터를 사용하여 인증 과정을 완료해야 합니다.

결과: 라이센스 인증 완료 페이지에서, 성공적으로 인증된 라이센스와 옵션의 목록이나타납니다.

9. 마침을 클릭합니다.

인증된 라이센스와 옵션을 보려면 Waters 라이센스 마법사의 라이센스 표시 옵션을 사용하십시오.

Empower 라이센스와 옵션의 인증 취소

Empower 3의 설치를 제거하기 전이나 라이센스 또는 옵션이 현재 다른 퍼스널 워크스테이션에서 인증된 경우, 이 라이센스 또는 옵션을 퍼스널 워크스테이션으로 전송하려면 먼저 Waters 라이센스 마법사 및 License Activation Center Web 사이트를 사용하여 현재 워크스테이션에서 라이센스 또는 옵션의 인증을 취소해야 합니다. 그런 다음, 인증 취소된 라이센스를 새로운 시스템에서 인증하는 데 사용할 수 있습니다.

제한 사항 : 기본 소프트웨어 라이센스를 인증 취소하는 경우 라이센스 마법사 소프트웨어가 모든 사용자 라이센스, 시스템 라이센스 및 옵션 라이센스를 자동으로 인증 취소하고 제거합니다.

라이센스 또는 옵션의 인증을 취소하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 메뉴에서 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Waters 라이센스 마법사를 클릭합니다.

2. Waters 라이센스 마법사의 로그온 페이지에서 기본 사용자 이름과 암호를 입력하고로컬이 데이터베이스 매개 변수로 선택된 상태로 둡니다.

참고: Empower 소프트웨어에는 기본 System 사용자 계정이 제공되며, 이 계정은 작동을 취소할 수는 있지만 소프트웨어에서 제거할 수는 없습니다. 계정의 기본 사용자이름은 "system"이며 기본 암호는 "manager"입니다. Empower 소프트웨어에 로그인하여 처음으로 라이센스 마법사를 사용할 때, 이 기본 사용자 이름과 암호를 입력하십시오. 그 후에는 관리자 권한을 가진 사용자면 누구나 Waters 라이센스 마법사를 사용할 수 있습니다.

3. 로그온을 클릭합니다.

3-8 Empower 퍼스널 워크스테이션 설치

Page 57: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. 작업 페이지에서 라이센스 인증 취소(Deactivation)를 클릭합니다.

5. 라이센스 인증 취소(Deactivation) – 라이센스 선택 페이지에서 인증을 취소할 옵션을 선택하고 다음을 클릭합니다.

6. 라이센스 인증 취소(Deactivation) – 인증 취소 파일 작성 페이지에서, 라이센스 인증 취소 파일의 올바른 이름과 위치를 입력하고, 다음을 클릭합니다.

팁: 이 파일은 사용자의 라이센스 인증 취소 정보를 보관합니다.

7. 라이센스 인증 취소(Deactivation) – 인증 취소 파일 작성됨 페이지가 나타나면, 파일 위치를 기록하고 주소 링크를 클릭합니다.

팁: 컴퓨터에서 인터넷 접근이 가능하면 인증 취소 과정을 완료할 수 있도록 WatersLicense Activation Center Web 사이트가 열립니다.

대안: 컴퓨터에서 인터넷에 접근할 수 없는 경우에는 인터넷에 접근이 가능한 컴퓨터로 라이센스 인증 취소 파일을 옮긴 다음, Waters License Activation Center Web 사이트(https://www.waters.com/activate/licenseintro.htm)에 연결하십시오.

8. 지침에 따라 라이센스의 인증을 취소합니다.

결과 : 과정이 완료되면 확인 페이지가 나타나 인증 취소된 모든 라이센스와 옵션들을 보여 줍니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 확인

설치 로그 보기

설치 로그는 Empower 설치에 관한 정보를 기록합니다. 이 로그 파일을 통해 설치 선택 사항 및 설치 환경과 설치 단계의 상태를 검토할 수 있습니다. 설치가 부분적으로만 이루어지거나 성공적으로 설치되지 못한 경우에는 설치 로그를 확인하여 오류 사항을 점검합니다.

설치 성공 또는 오류 상태 값이 설치 로그의 끝에 나타납니다. 표시된 값이 0이면, 설치가 성공한 것입니다. 표시된 값이 0 이외의 값이면, 숫자를 기록하고 Waters 기술 지원부에 문의하십시오.

설치 로그를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower 설치 로그를 선택합니다.

결과: Empower.log 파일이 메모장에서 열립니다.

2. 설치 로그 파일 내용을 확인합니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 3-9

Page 58: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

파일 검증 유틸리티 사용

파일 검증 유틸리티는 설치된 Empower 프로그램 파일 및 Oracle 프로그램 파일(Empower에 의해 설치된 경우)의 무결성을 검사합니다.

Empower 3 설치 후, 파일 검증 유틸리티를 실행하여 Empower 및 Oracle 프로그램 파일(데이터베이스 또는 데이터 파일 제외)을 검증합니다.

• Empower AQT 옵션을 구매한 경우 AQT 설치의 일부로서 파일 검증 유틸리티를 실행합니다.

• 설치 후 Empower 파일에 변경이 발생하지 않았는지 확인하기 위해 파일 검증 유틸리티를 실행합니다.

파일 검증 유틸리티를 실행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > 파일 확인을 선택합니다.

결과 : 파일 검증 유틸리티에서는 설치된 Empower 파일의 체크섬과 이전에 저장된체크섬을 비교한 다음, checksum.txt라는 파일 검증 결과 로그를 작성합니다.

2. 파일 내용을 검토하고 결과의 복사본을 인쇄하거나 저장합니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

파일 검증 결과를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > 파일 확인을 클릭합니다.

결과: checksum.txt 파일이 메모장에서 열립니다.

2. 체크섬 파일의 내용을 확인합니다.

모든 파일의 상태가 OK(정상)이고, 설치 변경 사항이 감지되지 않았다는 메시지가 최종 페이지의 설치 Qualification 요약에 나타나면 , Empower 3 소프트웨어 설치가 검증 확인을통과한 것입니다. 임의의 파일이 변경된 것으로 checksum.txt 파일에 나타나면, Waters 기술 지원부에 문의하십시오.

샘플(Default) 프로젝트

샘플(Default) 프로젝트는 모든 Empower 3 옵션의 예로 제공됩니다. Empower 3 소프트웨어와 함께 제공된 Empower 3 Default Project 미디어에서 샘플 프로젝트를 복원할 수있습니다. 자세한 내용은 Empower 도움말의 "프로젝트 복원"을 참조하십시오.

3-10 Empower 퍼스널 워크스테이션 설치

Page 59: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 프로그램 메뉴 항목

시작 메뉴의 Empower 프로그램 폴더에는 다음과 같은 항목이 포함되어 있습니다.

• 64비트 운영체제용으로 ICS 구성 – Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어가 아닌 다른소스로부터 ICS(기기 구성 요소 소프트웨어)가 설치된 경우 이 유틸리티를 사용합니다.

• Empower 설치 로그 – 현재 설치된 프로그램에 대한 정보를 기록합니다.

• Empower – Empower 소프트웨어를 시작하는 Empower 로그인 페이지를 표시합니다. 로그인한 후 여러 Empower 응용 프로그램 중 하나를 선택할 수 있습니다. 자세한 내용은 Empower 도움말에서 "Empower 시작 및 종료"를 참조하십시오.

• Waters 기기 구성 요소 소프트웨어 제거 – 이 유틸리티를 사용하여 ICS(기기 구성요소 소프트웨어)를 제거합니다. 기기 구성 요소 소프트웨어가 설치된 경우에만 이 항목이 표시됩니다 . 기기 구성 요소 소프트웨어의 설치와 제거에 대한 자세한 내용은부록 B를 참조하십시오.

• 파일 확인 – 하드 디스크에 있는 Empower 소프트웨어 파일의 무결성을 검증합니다.

• 파일 확인 보기 – 검증된 파일의 결과(체크섬)을 표시하는 체크섬 파일을 메모장에서엽니다.

• Waters 라이센스 마법사 – 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증과 인증 취소를 실행할 수있는 Waters 라이센스 마법사를 시작합니다.

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스

Waters에서는 기존 문제를 해결하기 위한 서비스 릴리스와 향상된 기능을 제공하기 위한Feature Release를 정기적으로 출시합니다 . 이 Feature Release 와 서비스 릴리스는Waters Elite Web 사이트에서 다운로드할 수 있으며(소프트웨어 지원 계획이 있는 고객에게 제공), 해당 릴리스 노트에 수록된 지침에 따라 설치되어야 합니다. 물리적 미디어가 필요한 고객은 Web 사이트에서 제품 번호를 확인한 다음 각 지역 Waters 자회사에 연락하여저렴한 요금으로 주문하십시오.

Feature Release 및/또는 서비스 릴리스의 설치 여부를 확인하려면, 설치 로그를 참조하거나 Empower 3 응용 프로그램 창에서 도움말 정보를 선택하십시오.

Empower 프로그램 메뉴 항목 3-11

Page 60: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

3-12 Empower 퍼스널 워크스테이션 설치

Page 61: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4 Empower 엔터프라이즈 워크그룹

또는 서버 설치

이 장에서는 Empower 워크그룹 엔터프라이즈 시스템의 Windows 서버에 Oracle® 소프트웨어 및 Empower 3 소프트웨어의 표준 설치를 수행하는 방법에 대해 설명합니다.

권장 사항 : 하드웨어나 소프트웨어를 설치하기 전에 해당 컴퓨터 제조 업체의 지침을 참조하여 전체 하드 드라이브를 백업하십시오. 설치 후에는 Empower 3 데이터를정기적으로 백업하십시오.

내용

항목 페이지

서버 계획 4-2

Empower 3 소프트웨어 설치 4-5

시스템 개체 가져오기 후에 Empower 3에 로그인 4-15

Empower 3 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 인증 4-15

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 4-20

샘플(Default) 프로젝트 4-21

Empower 프로그램 메뉴 항목 4-21

원본 데이터 파일 관리 4-22

메시지 센터 속성에 대한 접근 제한 4-22

프린터 등록 4-23

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 4-23

4-1

Page 62: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

서버 계획

데이터베이스 서버는 다음 두 가지 응용 프로그램을 실행합니다.

• WatersService – Empower Node의 원본 데이터 파일 쓰기, Empower 응용 프로그램을 통한 프로젝트간 원본 데이터 복사, 새 프로젝트 생성 등을 수행합니다.

• Oracle 데이터베이스 – Method, 감사 기록, 특정 원본 데이터 파일 매개 변수를 저장합니다(데이터 포인트는 Waters Service에서 제어하는 외부 파일로 저장됨).

Empower 서버 설치 프로그램은 시스템의 실제 메모리의 양을 측정하고 가용 리소스에 기초하여 Oracle 초기화 매개 변수를 자동으로 구성합니다.

설치 프로그램은 서버를 Empower 데이터베이스 전용 서버로 사용하는 것을 가정합니다 .서버에서 실행하는 기타 응용 프로그램들의 초기화 매개 변수를 적절하게 조절해야 할 수있습니다.

네트워크 고려 사항

Empower 엔터프라이즈/워크그룹 시스템에서는 도메인 기반 네트워크 인프라가 필요합니

다. 뿐만 아니라 모든 Empower 관련 컴퓨터(클라이언트, LACE32 모듈 및 서버)는 시간 서버와 동기화되어야 합니다.

Windows Server 2008 R2 Enterprise 기반의 도메인에서 도메인 컨트롤러는 도메인에 대해 시간 서버 역할을 하도록 자동 구성됩니다.

서비스 시간을 최대화하고 네트워크 환경 관련 문제를 최소화하기 위해 다음 지침을 따르는것이 좋습니다.

• 모든 Empower 관련 사용자 계정 및 컴퓨터는 동일한 도메인에 상주해야 합니다.

• 실시간 바이러스 스캔을 사용하는 경우, 설치 후 스캔으로부터 Empower 관련 폴더와 하위 디렉터리를 모두 제외시킵니다. 일부 실시간 바이러스 스캐너에서는 정상적인 Empower 운용을 바이러스 활동으로 오인하며, 이로 인해 데이터 버퍼링에 문제가 발생할 수 있습니다.

그룹 정책 개체

시스템 관리자는 그룹 정책 개체(GPO)를 사용하여 활성 디렉터리 네트워크의 설정을 정의하고 적용합니다. 관리자는 로컬에서 정의된 그룹 및 사이트 멤버십 기준에 따라 사용자 및컴퓨터에 설정을 적용할 수 있습니다 . Empower 네트워크에서 GPO를 정의하기에 앞서Empower 소프트웨어는 원격 접근 및 DCOM(Distributed Component Object Model) 구성을 기반으로 활동을 수행하는 분산 크로마토그래피 데이터 수집 시스템이라는 사실에 주의하십시오. Empower 소프트웨어에서는 데이터베이스 및 instsrv.dat(기기 구성 정보), channel_id.dat(원본 데이터 파일)와 같은 개별 플랫 파일에 저장되는 정보를 활용합니다.

4-2 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 63: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

GPO를 Empower 네트워크에서 사용하는 경우에는 다음과 같은 지침을 따르는 것이 좋습니다.

• Empower Node를 해당 OU(Organization Unit)에 위치시킵니다. 허용 가능한 변경을 최소화하는 OU에 대해 GPO를 정의합니다. 예를 들어, Microsoft 핫픽스와 서비스 팩을 환경에 적용하기 전에 우선 테스트합니다.

• 관리자에게 레지스트리 및 파일 시스템에 대한 모든 접근 권한을 부여하여 소프트웨어를 올바르게 설치할 수 있도록 합니다.

• Empower 응용 프로그램에서 적절하게 파일 시스템을 변경할 수 있도록 파일 시스템 보안을 조절합니다.

GPO는 성공적인 Empower 작업에 지장을 줄 수 있습니다. 예를 들어, 원본 데이터 공유에 대한 익명 접근이 변경될 경우 데이터 버퍼링이 발생하거나 HTML 디렉터리에 대한 접근 제어목록이 변경될 경우 COM 기기의 편집기가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

메모리 고려 사항

엔터프라이즈 시스템 및 워크그룹의 서버에서는 Oracle 11g 및 Empower 소프트웨어가 작동하기에 충분한 메모리가 필요합니다. 필요한 메모리는 응용 프로그램이나 사용자 수, 운영 체제에 따라 다르며, 이 가운데 상당 부분은 Oracle에 할당됩니다. Oracle이 초기화될 때Oracle 기능 대부분에 대한 메모리 공간을 생성합니다. 이 공간을 시스템 글로벌 영역(SGA)이라고 부릅니다. (SGA에 대한 자세한 내용은 Oracle 설명서나 데이터베이스 관리자에 문의하십시오.) 서버에 충분한 메모리가 확보되어 있고, 이 메모리가 올바르게 구성되어 있어

야 합니다 . 필요한 메모리는 클라이언트 및 LAC/E32 모듈 수 , 사용자 수 , 프로젝트당 크로마토그램 수, 채널 당 적분된 피크 수 등에 따라 달라집니다.

요구 사항:서버의 가상 메모리는 설치된 물리적 메모리 크기의 네 배 이상으로 설정되어야합니다(6-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경" 참조).

디스크 공간 고려 사항

각 워크그룹 또는 엔터프라이즈 시스템은 Oracle 11g™ 및 Empower 3 소프트웨어용으로충분한 디스크 공간을 필요로 합니다.

필요한 최소 디스크 공간:

용도 최소 여유 공간 드라이브

Empower 응용 프로그램 1GB 프로그램 드라이브

Oracle 응용 프로그램 5GB 프로그램 드라이브

Empower 원본 데이터 1.0GB 원본 데이터 드라이브

서버 계획 4-3

Page 64: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

성능을 최대화하고 디스크 오류가 발생할 경우 복구가 가능하도록, 여러 드라이브에 다양한소프트웨어 구성 요소를 설치해야 합니다. 위에 있는 최소 디스크 공간 요구사항 표에는 설치 시 최소 요구 사항이 나와 있습니다. 이 외에 시스템 작동 시 필요한 추가 디스크 공간도 고려해야 합니다.

향후 사용을 위해 드라이브의 크기를 고려할 때 다음과 같은 항목들을 고려해야 합니다.

• Empower 프로그램 파일

• Empower 원본 데이터 파일

• Empower 데이터베이스

Empower 프로그램 파일

• Empower 및 Oracle 응용 프로그램 파일 – 설치 시 고정 크기 약 6GB.

• 보관 로그 파일 – 각각 200MB씩, 최소 50개 로그를 위한 공간(총 10GB의 디스크 공간)이 필요합니다. 생성된 보관 로그 수는 데이터베이스 활동의 레벨에 따라 다릅니다. 서버에 보관되는 로그 수는 데이터베이스 백업 빈도 및 전체 작업에 따라 달라집니다. 매일 백업을 수행하면, 보관 로그 파일이 백업되는 동시에 삭제됩니다.

팁: 보관 로그의 두 위치 각각에 전체 로그 세트가 포함됩니다. 보관 로그는 데이터베이스 복구에 필수적입니다. 보관 로그용 공간이 다 차면, 데이터베이스는 로그를 복사할 추가 공간이 확보될 때까지 대기 상태를 유지합니다.

Empower 원본 데이터 파일

Empower 크로마토그래피 원본 데이터 파일의 크기는 샘플 속도, 실행 시간, 샘플 수에 따라 변경됩니다. PDA 및 MS 파일은 3차원 데이터(파장과 질량 범위를 포함)이므로 크기가좀 더 큽니다. 총 필요 공간은 보관 빈도 및 원본 데이터 파일을 작성하는 시스템 수에 따라달라집니다.

Oracle 데이터베이스 3.0GB1 데이터베이스 드라이브

보관 로그 경로1 10GB2 원본 데이터 드라이브

보관 로그 경로2 10GB 프로그램 드라이브

미러링된 재실행 및 제어 파일

1GB 원본 데이터 드라이브

1. 여기서는 Waters Empower 3 소프트웨어 미디어를 사용하여 Oracle을 설치한다고 가정합니다.2. 각 보관 로그 파일은 200MB입니다. 10.0GB 이상이면 50개의 보관 로그를 수용할 수 있습니다.

필요한 최소 디스크 공간:(계속)

용도 최소 여유 공간 드라이브

4-4 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 65: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

팁: 원본 데이터 파일은 매우 빠르게 커질 수 있습니다. 원본 데이터는 수백 GB가 필요할 수있습니다. 너무 많은 공간을 사용했다면, 오래된 프로젝트를 보관해 원본 데이터 드라이브공간을 다시 확보할 수 있습니다.

Empower 데이터베이스

데이터베이스 데이터 파일(테이블스페이스 파일)을 자동 확장되도록 구성합니다. 초기 데이터베이스 데이터 파일은 프로젝트, 원본 데이터 파일 및 결과의 작성에 따라 모든 정보를저장할 수 있도록 자동 확장되어야 합니다.

팁: 여유 디스크 공간의 양은 데이터베이스 파일의 확장을 제한합니다. 공간이 허락하는 다른 하드 드라이브에 테이블스페이스 파일을 추가하거나 , 적절한 확장을 위해 원래 드라이브에서 공간을 마련할 수 있습니다.

데이터베이스에 저장된 정보는 대부분 결과를 포함하고 있습니다. 각 결과마다 사용된 실제테이블스페이스는 적분된 피크(명명 또는 미지)의 수와 관련이 있습니다. System Suitability등의 옵션이 설정되어 있거나(이 경우 추가적인 결과의 계산이 필요), 데이터가 3D 검출기에서 발생한 것이어서 추가적인 프로세싱 계산이 필요할 경우(예: 다중 패스 순도 기능이 설정된 PDA 채널의 경우), 추가적인 공간이 필요하게 됩니다.

Empower 3 소프트웨어 설치

소프트웨어 업그레이드 시 고려 사항

제한 사항: 이전 버전의 Empower로부터는 인플레이스 업그레이드를 사용할 수 없습니다.하지만 다음과 같은 버전에서 시스템 개체 내보내기 기능을 사용할 수 있습니다.

• Empower 2154 FR3, FR4 및 FR5(영어, 중국어, 일본어 및 한국어)

• Empower 1154 SP M(영어)

• Empower 1154 SP ACQUITY 2(일본어)

• Empower 1154 SP ISSP1(중국어 또는 한국어)

시스템 개체 내보내기 기능은 설정 관리자 내에서 대부분의 개체(예: 크로마토그래피 시스템, 사용자, 사용자 그룹, 라이브러리 등)를 캡처합니다.

참고: 프로젝트 및 라이센스는 시스템 개체 내보내기에 포함되지 않습니다.

Empower 3 소프트웨어를 설치하기 전에 시스템 개체 내보내기를 수행합니다. 그런 다음, Empower 3 설치 중에 시스템 개체의 시스템 개체 가져오기를 수행하여 Empower 3 설치로가져올 수 있습니다.

제한 사항: 시스템 개체 내보내기를 64비트 Empower 2 데이터베이스에서 수행 중인 경우, 서버에서 시스템 개체 내보내기를 실행할 수 없습니다 . 이 경우 클라이언트에서 내보내기를수행해야 합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 4-5

Page 66: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

시스템 개체 내보내기를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 모든 프로젝트를 백업합니다.

2. 컴퓨터에 관리자로 로그인합니다.

3. DVD 드라이브에 Empower 3 소프트웨어 미디어를 삽입합니다.

4. Optional Components\Export Utility\WATEXP.exe로 이동합니다.

5. 시작 화면에서 다음을 클릭합니다.

6. 발견한 Waters 응용 프로그램 화면에서 다음을 클릭합니다.

7. Oracle 사용자 System의 비밀번호를 입력하고 비밀번호 확인을 클릭합니다. 암호가유효합니다 메시지에서 확인을 클릭합니다.

요구 사항: 시스템 개체 내보내기를 클라이언트에서 실행 중인 경우에는 데이터베이스별칭도 입력해야 합니다. 시스템 개체 내보내기에 필요한 유일한 비밀번호는 System비밀번호입니다.

참고: System의 기본 암호는 empower입니다.

8. 찾아보기 버튼을 클릭하고, 시스템 개체 내보내기(*.Exp)를 넣을 디렉터리를 선택한후, 다음을 클릭합니다. 시스템 개체 내보내기가 시작됩니다.

9. 개체 내보내기가 끝난 후 마침을 클릭합니다.

10. 내보내기 파일을 Empower 3 서버에 복사합니다.

새로운 Empower 3 소프트웨어 설치 시 고려 사항

Oracle 소프트웨어 설치

Waters는 Oracle 소프트웨어와 Empower 3 소프트웨어를 Empower 3 소프트웨어 미디어로 제공합니다. 이 장의 절차는 기본 설정을 사용하여 자동으로 Oracle을 설치하는 경우를전제로 한 것입니다. 소프트웨어 설치 작업에는 약 45분 정도가 소요됩니다.

기본적으로 Empower 설치 프로그램은 Oracle 11g와 Empower 3 소프트웨어를 모두 설치합니다. 고객 사이트에 특정 Oracle 라이센스가 구비되어 있고, Oracle 11g 소프트웨어를 별도의 응용 프로그램으로 설치하려는 경우에는 다음과 같은 설치 문제를 고려하시기 바랍니다.

• Empower 3 소프트웨어 설치에 앞서 Oracle 11g 소프트웨어만 설치합니다(즉, 데이터베이스 제외). Oracle 홈의 이름에 숫자 11이 포함되도록 합니다.

• HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oracle\NLS_Lang의 언어 레지스트리 키값을 AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1로 변경합니다.

• 설치 중, 설치된 Oracle 소프트웨어를 사용할지 여부를 묻습니다. 예를 선택하고 Oracle프로그램 파일의 위치를 입력합니다.

4-6 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 67: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

설치 시작

중요 : Empower 3 설치 중에 Test Execute 소프트웨어가 Empower 3 소프트웨어와 함께설치됩니다. 제어판에 나타나더라도 Test Execute 소프트웨어를 시작하거나 제거하지 마십시오. Test Execute 소프트웨어를 제거하면 Empower 3 설치가 무효가 되고 파일 확인(Verify Files)이 실패하며, Empower 3을 완전히 다시 설치해야 합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치를 시작하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 컴퓨터에 관리자로 로그인합니다.

2. DVD 드라이브에 Empower 3 소프트웨어 미디어를 삽입합니다.

3. 설치 메뉴가 자동으로 나타나지 않으면, 소프트웨어 미디어의 기본 폴더로 이동하여setup.exe 파일을 두 번 클릭합니다.

팁: setup.exe를 클릭한 후 dism.exe 창이 열립니다. 이 창을 닫지 마십시오. 이 창은몇 초 동안 열려있다가 자동으로 닫힙니다.

4. 드롭다운 목록에서 언어를 선택하고 확인을 클릭합니다.

5. 기본 페이지에서 Empower 소프트웨어 설치를 선택합니다.

6. 제품 타입 선택 페이지에서 환경에 따라 엔터프라이즈 또는 워크그룹을 선택합니다.

7. 설치 타입 선택 페이지에서 서버를 선택합니다.

8. 고객 정보 페이지에서 사용자 이름, 조직, 소프트웨어 지원 ID를 입력하고 다음을 클릭합니다.

9. 최종 사용자 사용권 계약 페이지에서 라이센스 계약에 동의하고 다음을 클릭합니다.

10. 옵션 페이지에서 전체를 선택하고 다음을 클릭합니다.

11. 시스템 개체 가져오기 페이지에서 다음 작업 중 하나를 수행합니다.

• 시스템 개체를 가져오지 않는 경우 다음을 클릭합니다.

• 시스템 개체를 가져오는 경우 시스템 개체 가져오기 옆의 상자를 클릭하고, 찾아보기 버튼을 클릭하고, 내보내기 파일의 위치를 선택하고, 열기를 클릭한 후, 다음을 클릭합니다.

12. 대상 폴더 페이지에서 프로그램 기능을 설치할 위치를 지정하기 위해 드롭다운 목록에서 드라이브 문자를 선택합니다.

팁: 기본적으로 모든 위치는 C:\ 드라이브를 가리킵니다.

요구 사항: 모든 기능을 C:\ 드라이브에 집중하여 설치하지 마십시오.

권장 사항 : 성능과 내장애성을 최상으로 하려면 여러 드라이브에 구성 요소를 분산시키는 것이 바람직합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 4-7

Page 68: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

13. 데이터베이스 옵션 페이지에서 제공된 경로의 드라이브 문자를 변경하여 보관 및 미러 디렉터리의 위치를 지정하고 다음을 클릭합니다.

팁:

• 일반적으로 (미러링된 제어 파일과 재실행 로그가 수록된) 미러 디렉터리 및 첫번째 보관 디렉터리는 원본 데이터 드라이브에 설치됩니다. 두 번째 보관 디렉터리는 프로그램 파일 드라이브에 설치됩니다. 권장 위치는 다음과 같습니다.

• 기본적으로 모든 위치는 C:\ 드라이브를 가리킵니다.

14. 데이터베이스 ID 페이지에서 다음 작업을 수행합니다.

a. Oracle SID(Service Identifier)를 입력합니다.

요구 사항 : 데이터베이스 SID는 영숫자 조합으로 최대 8자까지 가능하지만 ,WAT로 시작해야 합니다.

결과: 그러면 글로벌 데이터베이스 이름 상자의 식별자가 자동으로 변경됩니다.

b. 글로벌 데이터베이스 이름을 입력하고 다음을 클릭합니다.

팁 : 일반적으로 글로벌 데이터베이스 이름은 SID.<컴퓨터 이름>.도메인으로구성됩니다(예: WATN.EMPSRVR1.WATERS.COM - 여기서 SID는 WATN, 컴퓨터 이름은 EMPSRVR1, 도메인은 WATERS.COM).

15. 설치 준비 완료 페이지에서 다음을 클릭하면 설치가 시작됩니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 접근 허용을 클릭합니다.

결과: 소프트웨어 설치가 시작됩니다. 이 프로세스는 약 30분이 걸리지만, 사용자의컴퓨터와 환경에 따라 달라질 수 있습니다.

16. 상태 페이지에서 마침을 클릭합니다.

17. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

주의: 4개 미만의 물리적 드라이브를 갖는 서버를 설치하는 경우에는 EmpowerMirrorDB 디렉터리로의 경로가 Empower Oracle 데이터베이스에 대해선택한 물리적 드라이브 외의 드라이브이어야 합니다. 미러된 파일의 위치가 데이터베이스와 같은 물리적 드라이브에 있는 경우에는 디스크 오작동이 발생할 때 데이터베이스 복원이 불가능해질 수 있습니다.

4-8 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 69: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3에서 설치되는 DCOM 설정

Empower 3 소프트웨어는 설치 중에 적절한 DCOM 응용 프로그램 설정과 접근 및 시작 권한을 설정합니다. 다음 표는 이러한 설정과 그 설정 경로를 나타냅니다.

설치 중에 설정되는 DCOM 설정 및 권한

경로: 허용:

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 액세스 제한

다음 사용자를 위한 로컬 액세스 및 원격 액세스 권한:• Everyone • Domain Users • Performance Log Users • Distributed COM Users

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 실행 제한

다음 사용자를 위한 로컬 접근 및 원격 접근 권한:

• Everyone (원격 시작 불필요; 로컬 활성화 필요)

• Domain Users • Administrators • Performance Log Users

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > 네트워크 접근: 네트워크 액세스: Everyone 사용 권한을 익명 사용자에게 적용

사용

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 > 액세스 권한

로컬 및 원격 액세스:• SELF • System • Administrators

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 > 시작 및 활성화 권한

로컬 및 원격 액세스:

• Everyone (로컬 시작 및 로컬 인증만을 선택)

• System • Administrator

Empower 3 소프트웨어 설치 4-9

Page 70: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower의 Windows 방화벽 설정

Empower 3가 서버에 설치된 후, Windows 방화벽 설정을 열고 다음과 같은 예외가 Windows방화벽 예외 목록에 나타나는지 확인합니다.

• Empower 관련 포트 및 프로세스:

– DCOM Port (135)

– Oracle.exe

– TNSLSNR.exe

– Empower

– Empower Configuration Manager

– Processing Monitor

– Processing Server

– Waters Instrument Server

– WatersService

– WDHCP Server Configuration

– WDHCP Server Svc.exe

• 기기 구성 요소 소프트웨어 관련 프로세스:

– ACQUITY ASM Server

– ACQUITY BSM Server

– ACQUITY CM Server

– ACQUITY Console Client

– ACQUITY Console Server

– ACQUITY ELSD Server

– ACQUITY FLR Server

– ACQUITY PDA Server

– ACQUITY SM Server

– ACQUITY SQ Server

– ACQUITY TQ Server

– ACQUITY TUV Server

– Trinity UI (if applicable)

– W2489 Server

– W2707 Server

– W2998 Server

4-10 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 71: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정

TNS_ADMIN 환경 변수를 사용하지 않는다면, Empower 데이터베이스에 연결하도록 각 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 네트 서비스 이름(구 데이터베이스 별칭)을 구성해야 합니다. 네트 서비스 이름은 개별 Empower 데이터베이스를 위한 이름입니다. 이 이름은 Empower로그인 페이지의 데이터베이스 필드에 표시됩니다.

팁: TNS_ADMIN 변수는 설치 중 설정이 되어 tnsnames.ora 파일이 작성됩니다. TNS_ADMIN변수는 tnsnames.ora 파일을 지정합니다. (tnsnames.ora 파일에는 클라이언트 또는 LAC/E32

모듈이 접근할 수 있는 Empower 데이터베이스의 목록이 있습니다.)

새 네트 서비스 이름을 작성하거나 기존 네트 서비스 이름을 수정하려면 다음 절차를 이용합

니다 . 각 클라이언트나 LAC/E32 모듈에 동일한 네트 서비스 이름을 정의해야 한다는 점에주의하십시오.

네트 서비스 이름을 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 로컬 관리자 권한이 있는 사용자로 컴퓨터에 로그인합니다.

2. 시작 > 모든 프로그램 > Oracle - Empower11g > 설정 및 마이그레이션 도구 > NetConfiguration Assistant를 선택합니다.

대안: 시작을 클릭한 다음, Net Configuration Assistant를 입력합니다.

3. Net Configuration Assistant 마법사의 시작 대화 상자에서 로컬 네트 서비스 이름구성을 선택하고 다음을 클릭합니다.

4. 네트 서비스 이름 구성 페이지에서 추가가 선택되었는지 확인한 후 다음을 클릭합니다.

5. 서비스 이름 페이지에서 글로벌 데이터베이스 이름을 입력하고 다음을 클릭합니다.

팁 : 글로벌 데이터베이스 이름은 이전 절차의 단계 14에서 글로벌 데이터베이스 이름에 입력했던 이름과 동일합니다.

6. 프로토콜 선택 페이지에서 TCP가 선택되었는지 확인하고 다음을 클릭합니다.

7. TCP/IP 프로토콜 페이지의 호스트 이름 필드에 서버의 호스트 이름이나 TCP/IP 주소를 입력합니다. 기본 포트는 1521로 선택된 채로 두고 다음을 클릭합니다.

8. 테스트 페이지에서 예, 테스트를 수행합니다.를 선택하고 다음을 클릭합니다.

결과 : 테스트 실패가 예상되고 , ORA-01017 – invalid username/password(잘못된 사용자 이름/비밀번호) 오류가 발생합니다. ORA-01017 이외의 오류로 테스트가 실패한 경우에는 Waters 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.

9. 로그인 변경을 클릭합니다.

10. 로그인 변경 페이지에서 사용자 이름 필드에 System을, 비밀번호 필드에 empower를 입력한 다음 확인을 클릭합니다.

팁: Empower는 Empower 3의 Oracle 시스템 계정에 대한 기본 비밀번호입니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 4-11

Page 72: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

11. 네트 서비스 이름 페이지의 네트 서비스 이름 필드에 이름을 입력하고 다음을 클릭합니다.

요구 사항: 입력한 이름은 Empower 로그인 페이지의 데이터베이스 필드에 표시됩

니다. 클라이언트를 LAC/E32 모듈과 함께 사용할 경우, 해당 클라이언트와 모듈은 동일한 네트 서비스 이름을 사용해야 합니다.

12. 다른 네트 서비스 이름? 페이지에서 아니오를 선택하고 Oracle Net Configuration Assistant 마법사의 시작 대화 상자가 다시 나타날 때까지 다음을 클릭한 후, 마침을클릭합니다.

공유 tnsnames.ora 파일 설정

tnsnames.ora 파일에서는 클라이언트 및 LAC/E32 모듈이 접근할 수 있는 Empower 데이터베이스의 목록을 정의하기 위해 네트 서비스 이름을 사용합니다.

Empower 3 클라이언트/LACE32 모듈을 사용하여 TNS_ADMIN 환경 변수를 작성합니다. 이변수의 값은 미리 설정된 tnsnames.ora 파일이 있는 공유 폴더의 위치 경로입니다.

클라이언트와 LAC/E32 모듈에서 TNS_ADMIN 변수를 사용하면 개별적인 tnsnames.ora 파일들을 수동으로 구성하고 유지할 필요가 없어집니다. 이 기능을 사용하려면, Empower 3 사용자가 접근할 수 있는 서버의 공유 폴더에 tnsnames.ora 파일이 있어야 합니다.

권장 사항: 공유된 tnsnames.ora 파일을 \Empower\Projects 디렉터리에 놓습니다. 이 위치에서, 이 파일이 자동으로 공유되고 적절한 보안 설정이 적용됩니다. Empower 3 기능을 정상적으로 구동하려면 이 파일을 사용할 수 있어야 합니다.

공유 tnsnames.ora 파일을 위한 Windows Server 2008 R2 Enterprise 설정

Windows Server 2008 R2 Enterprise를 실행하는 Empower 데이터베이스 서버에서 TNS_ADMIN 환경 변수를 사용하려면, 기본 로컬 보안 정책을 수정해야 합니다.

팁: 일반적으로 적절한 보안 설정이 Empower 3 설치 프로그램에 의해 설정됩니다. 그렇지않을 경우, 다음 절차의 설명에 따라 설정을 수동으로 설정해야 합니다.

Windows Server 2008 R2 Enterprise 로컬 보안 설정을 구성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Empower 데이터베이스 서버에 관리자로 로그온합니다.

2. 관리 도구 > 로컬 보안 정책에 접근합니다.

3. 트리에서 보안 설정을 클릭합니다. 로컬 정책 옆의 + 기호를 클릭한 다음, 보안 옵션을클릭합니다.

4-12 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 73: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. 오른쪽 창에서 정책 "네트워크 액세스; Everyone 사용 권한을 익명 사용자에게 적용"을 두번 클릭하고, 사용을 선택합니다.

5. 적용, 확인을 차례로 클릭합니다.

6. 로컬 보안 정책을 종료합니다.

공유 tnsnames.ora 파일을 구성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Empower 데이터베이스 서버에서 <Oracle 프로그램 드라이브>:\Empower\Oracle\Oracle11g\Network\Admin 디렉터리로 이동합니다.

2. tnsnames.ora 파일을 찾아 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 복사를 클릭합니다.

요구 사항: Empower 데이터베이스 서버가 여러 개 있다면 tnsnames.ora 파일을 복사하기 전에 네트 설정 지원을 사용해 이 서버를 tnsnames.ora 파일에 추가합니다(4-11페이지의 "데이터베이스 네트 서비스 이름 설정" 참조).

3. <원본 데이터 드라이브>:\Empower\Projects 디렉터리로 이동한 다음 tnsnames.ora파일을 해당 폴더에 붙여넣습니다.

권장 사항: Empower 원본 데이터가 보관될 동일한 디렉터리에 공유를 배치합니다.사용자 정의 디렉터리를 사용하면 다음 단원에서 설명하는 대로 공유 권한을 설정합니다.

Empower 프로젝트 디렉터리 구성

Empower 프로젝트 디렉터리는 원본 데이터가 저장되는 위치입니다.

참고: 시스템 개체 가져오기를 Empower 3 설치의 일부분으로 수행한 경우, 서버의 \Empower\Projects 폴더를 원본 데이터 공유로 사용하려면 , Empower 3에서 수동으로공유를 설정해야 합니다.

요구 사항: 프로젝트 디렉터리의 접근 및 보안 레벨을 적절하게 설정하려면, 공유 파일 접근을 모든 사용자에 대해 읽기 전용으로 설정하고, 시스템에 대해 모든 권한으로 설정하십시오.이 폴더를 공유하고 공유 속성 페이지의 보안 탭에서 접근 설정을 지정해야 합니다.

이 절차를 시작하기 전에 Projects 폴더를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택합니다.

공유 탭의 설정을 구성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 공유 탭을 클릭합니다.

2. 고급 공유를 클릭합니다.

3. 선택한 폴더 공유를 클릭합니다.

4. 공유 이름을 입력합니다(일반적으로 Waters_Projects$).

Empower 3 소프트웨어 설치 4-13

Page 74: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

5. 사용 권한을 클릭합니다.

6. 공유 권한 탭에서 추가를 클릭하고 SYSTEM을 입력한 다음 확인을 클릭합니다.

7. 공유 권한 탭에서 SYSTEM이 선택되어 있는지 확인하고 모든 권한을 클릭합니다. 적용, 확인을 차례로 클릭합니다.

8. 고급 공유 탭에서 확인을 클릭합니다.

보안 탭의 설정을 구성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 보안 탭을 클릭합니다.

2. 고급을 클릭합니다.

3. 고급 보안 설정 페이지에서 사용 권한 변경을 클릭합니다.

4. 이 개체의 부모로부터 상속 가능한 사용 권한 포함 옆에 있는 확인란을 제거하고, Windows 보안 상자에서 추가를 클릭합니다.

5. 제거를 사용하여 SYSTEM을 제외한 모든 사용자를 제거합니다.

6. 추가를 클릭하고 Everyone을 입력한 후 확인을 클릭합니다.

7. 다음과 같은 권한을 모든 사용자에게 허용합니다.

• 폴더 통과/파일 실행

• 폴더 나열/데이터 읽기

• 특성 읽기

• 확장 특성 읽기

• 권한 읽기

확인을 클릭합니다.

8. 모든 하위 개체 사용 권한을 이 개체의 상속 가능한 사용 권한으로 바꾸기를 선택합니다. 적용을 클릭합니다.

9. Windows 보안 메시지에서 예를 클릭하고 확인을 클릭합니다.

10. 권한 탭에서 확인을 클릭합니다.

11. 닫기를 클릭합니다.

4-14 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 75: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

시스템 개체 가져오기 후에 Empower 3에 로그인

요구 사항: 시스템 개체 가져오기 후에, 데이터베이스를 업데이트하려면 먼저 Empower 3 소프트웨어에 로그인해야 합니다. 처음 로그인하면 이 업데이트를 수행하라는 메시지가 나타납니다. Empower 3 라이센스 및 옵션을 인증하기 전에 업데이트가 완료되어야 합니다.

시스템 개체를 가져온 후에 로그인하여 데이터베이스를 업데이트하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 로컬 관리자 권한이 있는 사용자로 컴퓨터에 로그인합니다.

2. 관리자로 Empower 3에 로그인합니다.

3. C/S 업데이트 서버 데이터베이스 화면의 암호 상자에, 다음과 같은 암호를 입력합니다:EMPOWER3CSUPDATE.

4. 데이터베이스 업데이트 메시지에서 확인을 클릭합니다.

5. Empower 3 기본 패키지 옵션이 설치되지 않았다는 메시지가 나타납니다. 확인을 클릭합니다.

6. 취소를 클릭하여 로그인 창을 닫습니다. 다음 단원("Empower 3 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 인증")으로 진행합니다.

Empower 3 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 인증

라이센스 및 옵션 라이센스 정보

Empower 3 소프트웨어에 접근하려면 Empower 3 기본 소프트웨어 라이센스를 인증해야합니다. Empower 3 기본 소프트웨어 라이센스가 아닌 라이센스들은 Empower 3 기본 라이센스를 인증하는 중이나 후에 인증해야 하며, 그 이전에 인증해서는 안됩니다.

참고: Empower 3 워크그룹의 라이센스 정책은 이전 버전과는 차이가 있습니다. 워크그룹구성은 엔터프라이즈 구성과 동일하며 , 워크그룹 라이센스가 10개 이하의 사용자 라이센스로 제한된다는 점만 다릅니다.

요구 사항:

• Waters 라이센스 마법사는 인증을 위한 시리얼 번호를 입력할 수 있는 온라인 양식을 제공합니다. 워크그룹 - 엔터프라이즈 업그레이드를 수행 중인 경우, 업그레이드라이센스를 인증하려면 이 라이센스의 시리얼 번호를 (양식 상단의) 기본 소프트웨어 라이센스 필드에 입력합니다. 이 필드에 워크그룹 - 엔터프라이즈 업그레이드 라이센스를 입력해야 합니다.

시스템 개체 가져오기 후에 Empower 3에 로그인 4-15

Page 76: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

• Waters로부터 구매한 LAC/E32 모듈을 사용 중인 경우, 해당 시리얼 번호를 온라인 양식의 LAC/E32수집 서버 필드에 입력하여 모듈을 등록해야 합니다. 그렇게 하면 각 LAC/E32 모듈과 함께 구입했던 시스템 라이센스가 인증됩니다.

Empower 라이센스 및 옵션 라이센스를 인증하기 위해서는 Waters에서 구입한 라이센스시리얼 번호나 구매한 라이센스의 주문 번호가 필요합니다. 하나의 Empower 서버에서 다른 서버로 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 라이센스를 전송해야 할 경우, 새 엔터프라이즈 시스템에서 인증 과정을 마치기 전에 원래 엔터프라이즈 시스템에서 소프트웨어 라이센스나옵션 라이센스의 인증을 취소해야 합니다.

Empower 3 기본 소프트웨어 라이센스에는 5개의 사용자 라이센스가 포함됩니다. 소프트웨어에서 구성할 수 있는 사용자 수는 사용자가 설치한 사용자 라이센스 수를 기준으로 합니다. 즉, 구입한 사용자 라이센스와 동일한 수의 활성 사용자 계정을 생성할 수 있습니다.

허용되는 온라인 크로마토그래피 시스템의 수는 구입한 시스템 라이센스의 수를 기준으로합니다.

소프트웨어 옵션 라이센스는 System Suitability, Dissolution, GPC/SEC 또는 Method Validation Manager 등의 옵션 소프트웨어 기능에 사용할 수 있습니다. 이들 옵션은 프로젝트별로 설정이 가능한 옵션입니다. 이 단원의 절차에 따라 옵션 라이센스를 인증하는 경우, 필요에 따라 프로젝트에서 각 옵션을 활성화할 수 있습니다. 특정 프로젝트에서는 옵션을 비활성화할 수 있습니다(Empower 도움말의 "프로젝트 속성 수정" 참조).

예외 : Empower 퍼스널 워크스테이션에서 엔터프라이즈 또는 워크그룹 시스템용 라이센스를 인증할 수 없고, 또한 엔터프라이즈 또는 워크그룹 시스템 상에서 Empower 퍼스널 워크스테이션용 라이센스를 인증할 수도 없습니다.

제한 사항: Empower 3 라이센스 및 옵션과 함께 제공된 시리얼 번호를 사용해서는 Empower 3 소프트웨어 라이센스만을 인증할 수 있습니다. 어떤 Empower 2 라이센스 시리얼 번호도 Empower 3에는 사용할 수 없습니다.

프로젝트 구성 옵션을 위해, 이 단원의 절차에 따라 옵션을 일단 설치하면, 모든 프로젝트에 대해 옵션이 작동할 수 있습니다. 특정 프로젝트에서는 이 옵션을 비활성화할 수 있습니다(Empower 도움말의 "프로젝트 속성 수정" 참조).

주의: Empower 3 소프트웨어의 설치를 제거하려면 우선 모든 라이센스와 옵션들을 제거해야 합니다. 이렇게 하지 않으면 해당 라이센스와 옵션을 더 이상 사용할 수없게 됩니다. 이 경우, Waters 기술 지원부에 문의하여 도움을 받을 수 있습니다.

4-16 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 77: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Waters 라이센스 마법사를 사용하여 Empower 라이센스 또는 옵션 인증

요구 사항: 시스템 개체 가져오기를 Empower 3 소프트웨어 설치의 일부분으로 수행한 경우,계속하기 전에 데이터베이스를 업데이트해야 합니다. 데이터베이스 업데이트에 대한 자세한내용은 4-15페이지의 "시스템 개체 가져오기 후에 Empower 3에 로그인"을 참조하십시오.그런 다음, 아래의 절차를 계속 진행하십시오.

Empower 라이센스 또는 옵션을 인증하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 메뉴에서 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Waters 라이센스 마법사를 클릭합니다.

2. Waters 라이센스 마법사 로그온 페이지에서 사용자 이름(관리자 권한이 있는)과 암호를 입력하고, 사용할 데이터베이스를 선택합니다.

참고: Empower 소프트웨어에는 기본 System 사용자 계정이 제공되며, 이 계정은 작동을 취소할 수는 있지만 소프트웨어에서 제거할 수는 없습니다. 계정의 기본 사용자이름은 "system"이며 기본 암호는 "manager"입니다. Empower 소프트웨어에 로그인하여 처음으로 라이센스 마법사를 사용할 때, 이 기본 사용자 이름과 암호를 입력하십시오. 그 후에는 관리자 권한을 가진 사용자면 누구나 Waters 라이센스 마법사를 사용할 수 있습니다.

3. 로그온을 클릭합니다.

4. 작업 페이지에서 소프트웨어 등록 요청을 클릭합니다.

5. 소프트웨어 등록 요청 – 등록 파일 작성 페이지에서 라이센스 등록 파일의 올바른 이름과 위치를 입력하고, 다음을 클릭합니다.

팁: 이 파일은 사용자의 라이센스 등록 정보를 보관합니다.

6. 소프트웨어 등록 요청 – 등록 파일 작성 완료 페이지가 나타나면 주소 링크를 클릭합니다.

결과 : 컴퓨터에서 인터넷에 접근할 수 있으면 Waters License Activation CenterWeb 사이트가 열리며 이 사이트에서 요청 과정을 완료하고 라이센스 인증(Activation) 파일을 받을 수 있습니다.

대안: 컴퓨터에서 인터넷에 접근할 수 없는 경우에는 인터넷에 접근이 가능한 컴퓨터로 소프트웨어 등록 파일을 옮긴 다음, Waters License Activation Center Web 사이트(https://www.waters.com/activate/licenseintro.htm)에 연결하십시오.

지침에 따라 라이센스 인증 파일을 구합니다. 이 단계를 완료하려면 라이센스 및 옵션시리얼 번호나 구매한 라이센스 및 옵션의 주문 번호가 있어야 합니다.

Empower 3 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 인증 4-17

Page 78: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

7. License Activation Center Web 사이트에서는 라이센스 인증 파일을 제공합니다. 이파일을 얻은 후에는 Empower 3 컴퓨터에 접근이 가능한 파일 위치에 이 파일을 놓고, Waters 라이센스 마법사에 로그인한 다음(1단계 참조) 라이센스 인증을 선택합니다.

요구 사항:

• Waters 라이센스 마법사는 인증을 위한 시리얼 번호를 입력할 수 있는 온라인 양식을 제공합니다. 워크그룹 - 엔터프라이즈 업그레이드를 수행 중인 경우, 업그레이드 라이센스를 인증하려면 이 라이센스의 시리얼 번호를 (양식 상단의) 기본소프트웨어 라이센스 필드에 입력합니다. 이 필드에 워크그룹 - 엔터프라이즈 업그레이드 라이센스를 입력해야 합니다.

• Waters로부터 구매한 LAC/E32 모듈을 사용 중인 경우, 해당 시리얼 번호를 온라인 양식의 시스템 제어 필드에 입력하여 모듈을 등록해야 합니다 . 그렇게 하면

각 LAC/E32 모듈과 함께 구입했던 시스템 라이센스가 인증됩니다.

8. Waters License Activation Center Web 사이트에서 다운로드한 라이센스 인증 파일을 찾아서 선택하고 다음을 클릭합니다.

요구 사항: 소프트웨어 등록 파일을 처음 작성했던 데이터베이스와 동일한 데이터베이스 또는 이 데이터베이스에 접근하는 클라이언트에서 인증 과정을 완료해야 합니다.

9. 라이센스 인증 완료 페이지에서 마침을 클릭합니다. 인증에 실패한 라이센스와 옵션의목록이 나타납니다.

인증된 라이센스와 옵션을 보려면 Waters 라이센스 마법사의 라이센스 표시 옵션을 사용하십시오.

Empower 3 라이센스 또는 옵션 인증 취소

Empower 3의 설치를 제거하기 전이나, 라이센스 또는 옵션이 다른 Empower 엔터프라이즈서버 또는 워크그룹에 현재 설치되어 있는 경우 , 이 라이센스 또는 옵션을 Empower 엔터프라이즈 서버 또는 워크그룹으로 전송하려면 Waters 라이센스 마법사와 License ActivationCenter Web 사이트를 사용하여 현재 위치에서 라이센스나 옵션을 먼저 제거해야 합니다.그런 다음, 인증 취소된 라이센스를 새로운 시스템에서 인증하는 데 사용할 수 있습니다.

제한 사항 : 기본 소프트웨어 라이센스를 인증 취소하는 경우 라이센스 마법사 소프트웨어가 모든 사용자 라이센스, 시스템 라이센스 및 옵션 라이센스를 자동으로 인증 취소하고 제거합니다.

4-18 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 79: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

라이센스 또는 옵션의 인증을 취소하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 메뉴에서 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Waters 라이센스 마법사를 클릭합니다.

2. Waters 라이센스 마법사 로그온 페이지에서 사용자 이름(관리자 권한이 있는)과 암호를 입력하고, 사용할 데이터베이스를 선택합니다.

참고: Empower 소프트웨어에는 기본 System 사용자 계정이 제공되며, 이 계정은 작동을 취소할 수는 있지만 소프트웨어에서 제거할 수는 없습니다. 계정의 기본 사용자이름은 "system"이며 기본 암호는 "manager"입니다. Empower 소프트웨어에 로그인하여 처음으로 라이센스 마법사를 사용할 때, 이 기본 사용자 이름과 암호를 입력하십시오. 그 후에는 관리자 권한을 가진 사용자면 누구나 Waters 라이센스 마법사를사용할 수 있습니다.

3. 로그온을 클릭합니다.

4. 작업 페이지에서 라이센스 인증 취소(Deactivation)를 클릭합니다.

5. 라이센스 인증 취소(Deactivation) – 라이센스 선택 페이지에서 인증을 취소할 옵션을 선택하고 다음을 클릭합니다.

6. 라이센스 인증 취소(Deactivation) – 인증 취소 파일 작성 페이지에서 , 라이센스인증 취소 파일의 올바른 이름과 위치를 입력하고, 다음을 클릭합니다.

팁: 이 파일은 사용자의 라이센스 인증 취소 정보를 보관합니다.

7. 라이센스 인증 취소(Deactivation) – 인증 취소 파일 작성됨 페이지가 나타나면, 파일위치를 기록하고 주소 링크를 클릭합니다.

팁: 컴퓨터에서 인터넷 접근이 가능하면 인증 취소 과정을 완료할 수 있도록 WatersLicense Activation Center Web 사이트가 열립니다.

대안: 컴퓨터에서 인터넷에 접근할 수 없는 경우에는 인터넷에 접근이 가능한 컴퓨터로 라이센스 인증 취소 파일을 옮긴 다음, Waters License Activation Center Web 사이트(https://www.waters.com/activate/licenseintro.htm)에 연결하십시오.

8. 지침에 따라 라이센스의 인증을 취소합니다.

결과: 과정이 완료되면 확인 페이지가 나타나 인증 취소된 모든 라이센스와 옵션들을보여 줍니다.

Empower 3 소프트웨어 라이센스 또는 옵션 인증 4-19

Page 80: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3 소프트웨어 설치 확인

설치 로그 보기

설치 로그는 Empower 설치에 관한 정보를 포함하고 있습니다. 이 로그 파일을 통해 설치 선택 사항 및 설치 환경과 설치 단계의 상태를 검토할 수 있습니다. 설치가 부분적으로만 이루어지거나 성공적으로 설치되지 못한 경우에는 설치 로그를 확인하여 오류 사항을 점검합니다.

설치 성공 또는 오류 상태 값이 설치 로그의 끝에 나타납니다. 표시된 값이 0이면, 설치가 성공한 것입니다. 표시된 값이 0 이외의 값이면, 숫자를 기록하고 Waters 기술 지원부에 문의하십시오.

설치 로그를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > 설치 로그를 선택합니다.

결과: Empower.log 파일이 메모장에서 열립니다.

2. 파일 내용을 확인합니다.

팁: 파일 > 인쇄를 선택하면 복사본을 인쇄할 수 있습니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

파일 검증 유틸리티 사용

파일 검증 유틸리티는 설치된 Empower 프로그램, 데이터 및 데이터베이스 파일의 무결성을 검사합니다.

Empower 3 설치 후, 파일 검증 유틸리티를 실행하여 Empower 및 Oracle 프로그램 파일(데이터베이스 또는 데이터 파일 제외)을 검증합니다.

• Empower AQT 옵션을 구매한 경우 AQT 설치의 일부로서 파일 검증 유틸리티를 실행합니다.

• 설치 후 Empower 파일에 변경이 발생하지 않았는지 확인하기 위해 파일 검증 유틸리티를 실행합니다.

파일 검증 유틸리티를 실행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > 파일 확인을 선택합니다.

결과 : 파일 검증 유틸리티에서는 설치된 Empower 파일의 체크섬과 이전에 저장된체크섬을 비교한 다음, checksum.txt라는 파일 검증 결과 로그를 작성합니다.

2. 파일 내용을 검토하고 결과의 복사본을 인쇄하거나 저장합니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

4-20 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 81: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

파일 검증 결과를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > 파일 확인 보기를 클릭합니다.

결과: checksum.txt 파일이 메모장에서 열립니다.

2. 체크섬 파일의 내용을 확인합니다.

모든 파일의 상태가 OK(정상)이고, 설치 변경 사항이 감지되지 않았다는 메시지가 최종 페이지의 설치 Qualification 요약에 나타나면, Empower 3 소프트웨어 설치가 검증 확인을 통과한 것입니다. 임의의 파일이 변경된 것으로 checksum.txt 파일에 나타나면, Waters 기술지원부에 문의하십시오.

샘플(Default) 프로젝트

샘플(Default) 프로젝트는 모든 Empower 3 옵션의 예로 제공됩니다. Empower 3 소프트웨어와 함께 제공된 Empower 3 Default Projects 미디어에서 샘플 프로젝트를 복원할 수있습니다. 자세한 내용은 Empower 도움말의 "프로젝트 복원"을 참조하십시오.

Empower 프로그램 메뉴 항목

Empower 설치 마법사는 시작 메뉴의 모든 프로그램 폴더에서 Empower 프로그램 폴더를 만듭니다. Empower 프로그램 폴더에는 다음과 같은 항목이 있습니다.

• Empower 설치 로그 – 현재 설치된 프로그램에 대한 정보가 들어 있습니다.

• Empower – Empower 소프트웨어를 시작하고 Empower 로그인 대화 상자를 표시합니다. 로그인한 후 여러 Empower 응용 프로그램 중 하나를 선택할 수 있습니다. 자세한 내용은 Empower 도움말에서 "Empower 시작 및 종료"를 참조하십시오.

• 엔터프라이즈 관리자 Web Console – Oracle Enterprise Manager 11g 데이터베이스 컨트롤을 시작합니다.

• Empower Node 프린터 등록 – Empower 리포트를 인쇄할 수 있도록 프린터를 등록합니다.

• 파일 확인 – 하드 디스크에 있는 Empower 소프트웨어 파일의 무결성을 검증합니다.

• 파일 확인 보기 – 검증된 파일의 체크섬 값을 검토할 수 있도록 메모장에서 체크섬을엽니다.

• Waters 라이센스 마법사 – 소프트웨어 등록 요청, 라이센스와 옵션의 인증(Activation)및 인증 취소(Deactivation) 또는 Waters 라이센스와 이의 시리얼 번호를 확인하는 데사용할 수 있는 Waters 라이센스 마법사를 시작합니다.

샘플(Default) 프로젝트 4-21

Page 82: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

원본 데이터 파일 관리

시스템 개체 가져오기를 수행한 경우 서버의 \Empower\Projects 폴더를 원본 데이터 공유로 사용하려면, Empower 3에서 수동으로 공유를 설정해야 합니다. 자세한 내용은 Empower 도움말의 "엔터프라이즈 클라이언트/서버 구성"에서 "원본 데이터 파일 관리" 또는 7-6페이지의 "Empower에서 원본 데이터 공유 작성"을 참조하십시오.

메시지 센터 속성에 대한 접근 제한

Empower 3 소프트웨어에서 메시지 센터 속성은 엔터프라이즈/워크그룹 환경에 전역적으로사용됩니다. 서버가 퍼지(purge) 모드로 가기 전에 이 속성들을 보관해야 합니다. 데이터베이스를 설치한 후 바로 메시지 센터 속성을 암호로 보호하여 승인된 사용자만 속성을 수정할 수 있도록 합니다.

메시지 센터 속성에 대한 접근을 제한하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시스템의 사용자 이름과 관리자의 암호로 Empower 소프트웨어에 로그인합니다(관리자는 사전 설정된 Empower 3 관리자 사용자의 기본 암호).

대안: 메시지 센터에 접근 권한이 있는 사용자로 로그인하십시오.

2. 시스템 트레이(작업 표시줄/알림 영역, 일반적으로 오른쪽 하단 모서리에 있음)의 메시지 센터 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 열기를 선택합니다.

3. 메시지 센터에서 보기 > 속성을 선택합니다.

4. 암호 탭을 클릭하고 암호 보호를 작동시킨 다음 암호를 입력하고 확인합니다.

요구 사항: 암호 보호가 작동된 후에, 메시지 센터 속성에 접근하려면 정확한 암호를입력해야 합니다.

4-22 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 83: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

프린터 등록

Empower 리포트를 인쇄하려면, 사용하려는 프린터를 먼저 등록해야 합니다.

Empower 리포트용 프린터는 다음과 같이 등록합니다.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower Node 프린터 등록을 선택합니다.

요구 사항 : 로컬 관리자 또는 레지스트리에 쓰기 권한이 있는 사용자로 EmpowerNode에 로그인해야 합니다.

2. Empower Node 프린터 등록 페이지에서 현재 등록된 프린터 목록을 검토합니다.

팁: Empower Node 프린터 등록 페이지에는 프린터 추가 기능을 사용하여 추가된프린터만 표시됩니다. 새 프린터를 추가하려면 시작 > 장치 및 프린터 > 프린터 추가를 클릭합니다.

3. 프린터를 추가로 등록하려면 프린터 검색을 클릭하고 해당 프린터를 선택한 다음 확인을 클릭합니다.

4. 변경사항을 저장하고 대화 상자를 닫으려면 확인을 클릭합니다.

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스

Waters에서는 기존 문제를 해결하기 위한 서비스 릴리스와 향상된 기능을 제공하기 위한Feature Release 를 정기적으로 출시합니다 . 이 Feature Release 와 서비스 릴리스는Waters Elite Web 사이트에서 다운로드할 수 있으며(소프트웨어 지원 계획이 있는 고객에게 제공), 해당 릴리스 노트에 수록된 지침에 따라 설치되어야 합니다. 물리적 미디어가 필요한 고객은 Web 사이트에서 제품 번호를 확인한 다음 각 지역 Waters 자회사에 연락하여저렴한 요금으로 주문하십시오.

Feature Release 및/또는 서비스 릴리스의 설치 여부를 확인하려면, 설치 로그를 참조하거나 Empower 3 응용 프로그램 창에서 도움말 정보를 선택하십시오.

프린터 등록 4-23

Page 84: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4-24 Empower 엔터프라이즈 워크그룹 또는 서버 설치

Page 85: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

5 Empower 클라이언트 설치

이 장에서는 Empower 엔터프라이즈 또는 워크그룹의 클라이언트(또는 수집 클라이언트)에 Empower 3 소프트웨어를 설치하는 방법을 설명합니다.

권장 사항:

• 하드웨어나 소프트웨어를 설치하기 전에 해당 컴퓨터 제조 업체의 지침을 참조하여 전체 하드 드라이브를 백업하십시오. 설치 후에는 Empower 3 데이터를 정기적으로 백업하십시오.

• 이전의 Empower 설치에서 클라이언트로 사용되었던 컴퓨터를 사용 중인 경우instsrv.dat 파일(일반적으로 C:\Empower\InstrumentServer 폴더에 있음)및 dhcp.xml 파일(일반적으로 C:\Empower\Instruments 폴더에 있음)을 안전한 위치에 복사한 후, 모든 기기 구성 요소 소프트웨어를 제거하고, 이전 버전의Empower를 제거합니다. 그런 다음, 이 장의 절차에 따라 Empower 3 소프트웨어를 설치합니다.

내용

항목 페이지

클라이언트 준비 5-2

Empower 3 소프트웨어 설치 5-5

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 5-10

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정 5-11

프린터 등록 5-13

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 5-13

Empower 프로그램 메뉴 항목 5-14

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 5-14

5-1

Page 86: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

클라이언트 준비

클라이언트의 Empower 3 소프트웨어에는 1-4페이지의 표에 기술된 하드웨어 및 소프트웨어가 필요합니다.

제한 사항: 이전 버전의 Empower로부터는 인플레이스 업그레이드를 사용할 수 없습니다.이전 버전의 Empower 또는 Millennium 3 소프트웨어로부터 업데이트하려면 모든 프로젝트를 백업한 다음 백업한 프로젝트를 Empower 3에 복원하십시오.

권장 사항: 클라이언트의 컴퓨터 이름을 변경할 계획이라면 Empower 소프트웨어를 설치하기 전에 이름을 변경하십시오.

다음 절차에 따라 클라이언트를 준비합니다.

• 8포트 시리얼 허브가 있는 시리얼 장치를 제어하는 데 클라이언트가 사용될 경우, 8포트 시리얼 허브 드라이버 설치 또는 업데이트(5-3페이지의 "8포트 시리얼 허브 드라이버 업데이트" 참조)

• 8포트 시리얼 카드가 있는 시리얼 장치를 제어하는 데 클라이언트가 사용될 경우, 8포트 시리얼 카드 드라이버 설치 또는 업데이트(5-3페이지의 "8포트 시리얼 카드 드라이버 업데이트(Windows XP 전용)" 참조)(이는 Windows XP에만 적용됩니다)

• 페이지 파일 크기 변경(5-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경" 참조)

• 필요에 따라 이벤트를 덮어쓰도록 이벤트 뷰어 구성(5-4페이지의 "이벤트 뷰어 구성"참조)

• Empower를 실행 중인 도메인에 클라이언트가 속하도록 보장(5-5페이지의 "Empower도메인 확인" 참조)

요구 사항: Empower와 ICS(기기 구성 요소 소프트웨어)를 설치한 후 도메인을 변경하는 경우에는 , 방화벽 설정이 도메인 간에 제대로 이전되지 않는 경우를 고려하여 방화벽 예외 목록을 수동으로 변경하시기 바랍니다.

기기 구성 요소 소프트웨어의 설치와 제거에 대한 자세한 내용은 부록 B를 참조하십시오.

팁 : 실시간 바이러스 스캔을 사용하는 경우 , 설치 후 스캔으로부터 Empower 관련 폴더와하위 디렉터리를 모두 제외시킵니다 . 일부 실시간 바이러스 스캐너에서는 정상적인Empower 기능을 바이러스 활동으로 오인하며, 이로 인해 데이터 버퍼링에 문제가 발생할수 있습니다.

5-2 Empower 클라이언트 설치

Page 87: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

8포트 시리얼 허브 드라이버 업데이트

Empower 3 소프트웨어는 8포트 시리얼 허브 드라이버의 6.0.0.3 버전만 지원합니다 .Empower Node에 8포트 시리얼 허브가 있는 경우에는 시리얼 허브 설치 후 처음 전원을 켤때 Windows에서 이 허브를 감지하고 이 허브에 자동으로 드라이버를 설치합니다. 드라이버 버전을 확인하고 필요한 경우 v. 6.0.0.3을 설치하십시오. Empower Node에 8포트 시리얼 허브 드라이버가 없는 경우에는 5-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경"으로 진행합니다.

8포트 시리얼 허브의 설치, 설정 및 업데이트에 대한 지침은 "Waters 8포트 시리얼 허브 지원 릴리스 노트"를 참조하십시오. 최신 버전의 릴리스 노트는 Waters Web 사이트(www.waters.com)를 참조하십시오.

8포트 시리얼 카드 드라이버 업데이트(Windows XP 전용)제한 사항: 8포트 시리얼 카드는 Windows 7에서 지원되지 않습니다.

Windows XP용 Empower 3 소프트웨어는 8포트 시리얼 카드 드라이버의 버전 5.41.0.0.만지원합니다 . Empower Node에 8포트 시리얼 카드가 있는 경우에는 시리얼 카드 설치 후처음 전원을 켤 때 Windows에서 이 카드를 감지하고 카드에 자동으로 드라이버를 설치합니다 . 드라이버 버전을 확인하고 필요한 경우에는 v. 5.41.0.0을 설치하십시오 . EmpowerNode에 시리얼 카드 드라이버가 없는 경우에는 5-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경"으로진행합니다.

8포트 시리얼 카드의 설치, 설정 및 업데이트에 대한 지침은 "시리얼 카드 설치 지침"을 참조하십시오. 최신 버전의 지침은 Waters Web 사이트(www.waters.com)를 참조하십시오.

페이지 파일 크기 변경권장 사항: 권장되는 페이지 파일 크기(가상 메모리)는 설치된 실제 메모리(RAM) 크기의 4배입니다. Windows 7의 경우, 운영 체제가 페이징 파일 크기를 자동으로 관리하도록 시스템을 설정할 수도 있습니다.

Windows XP에서 페이지 파일 크기를 변경하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Windows 탐색기에서 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 클릭한다음 고급 탭을 클릭합니다.

2. 시스템 속성 페이지의 성능 영역에서 설정을 클릭하고 성능 옵션 페이지에서 고급 탭을 클릭합니다.

3. 가상 메모리 페이지에서 선택된 드라이브의 페이징 파일 크기 아래의 처음 크기 상자와 최대 크기 상자에 원하는 크기(MB 단위)를 입력한 다음, 설정을 클릭합니다.

4. 가상 메모리, 성능 옵션, 시스템 속성 페이지에서 확인을 클릭하고 컴퓨터를 다시 시작합니다.

5. "이벤트 뷰어 구성"의 절차를 계속 수행합니다.

클라이언트 준비 5-3

Page 88: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Windows 7 Enterprise에서 페이지 파일 크기를 자동으로 관리하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Windows 탐색기에서 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 클릭합니다.

2. 고급 시스템 설정을 클릭합니다.

팁: 사용 권한 화면이 나타나면 계속을 클릭합니다.

3. 시스템 속성 페이지에서 고급 탭을 클릭합니다.

4. 성능 영역에서 설정을 클릭합니다.

5. 고급 탭을 클릭합니다.

6. 가상 메모리 페이지에서 변경을 클릭합니다.

7. 모든 드라이브에 대한 페이징 파일 크기 자동 관리 확인란을 선택하고 확인을 클릭합니다.

이벤트 뷰어 구성

Windows 7용 이벤트 뷰어를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 관리 도구 > 이벤트 뷰어를 클릭합니다.

대안: 이벤트 뷰어가 시작 목록에 없는 경우, 시작을 클릭한 다음 상자에 이벤트 뷰어를 입력합니다. 이벤트 뷰어를 클릭합니다.

2. 이벤트 뷰어 페이지에서 Window Logs 옆의 + 기호를 클릭합니다.

3. 응용 프로그램을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음, 속성을 선택합니다.

4. 로그 속성 – 응용 프로그램 페이지에서 최대 이벤트 로그 크기에 도달할 때: 지침에 대해필요한 경우 이벤트 덮어쓰기를 선택합니다.

5. 적용, 확인을 차례로 클릭합니다.

6. 보안, 설정, 시스템 및 전달된 이벤트에 대해 단계 3 ~ 단계 5를 반복합니다.

7. 이벤트 뷰어 페이지를 닫습니다.

Windows XP용 이벤트 뷰어를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 제어판 > 관리 도구를 클릭합니다. 이벤트 뷰어를 두 번 클릭합니다.

대안: 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 관리를 클릭합니다. 시스템 도구트리에서 이벤트 뷰어 앞의 + 표시를 클릭합니다(또는 이벤트 뷰어를 두 번 클릭).

2. 응용 프로그램을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음, 속성을 선택합니다.

5-4 Empower 클라이언트 설치

Page 89: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

3. 응용 프로그램 속성 페이지에서 최대 이벤트 로그 크기에 도달할 때: 지침에 대해 필요 시 이벤트 덮어쓰기를 선택합니다.

4. 적용, 확인을 차례로 클릭합니다.

5. 보안과 시스템에 대해 단계 3 ~ 단계 5를 반복합니다.

6. 이벤트 뷰어 페이지를 닫습니다.

Empower 도메인 확인

Windows 7에서 현재 Empower에 사용 중인 도메인을 확인하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작을 클릭합니다.

2. 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택합니다.

3. 전체 컴퓨터 이름을 기록해 둡니다.

Windows XP에서 현재 Empower에 사용 중인 도메인을 확인하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 제어판을 클릭하고 시스템을 마우스로 두 번 클릭합니다.

2. 컴퓨터 이름 탭을 클릭합니다.

3. 전체 컴퓨터 이름 아래에 나타나는 도메인 이름을 기록해 둡니다.

Empower 3 소프트웨어 설치

Waters는 Empower 3 소프트웨어를 Empower 3 소프트웨어 미디어로 제공합니다.

제한 사항: 이전 버전의 Empower로부터는 인플레이스 업그레이드를 사용할 수 없습니다.이전 버전의 Empower 또는 Millennium 3 소프트웨어에서 업그레이드하려면 모든 프로젝트를 백업한 다음, 이 프로젝트를 Empower 3에 복원하십시오. 클라이언트에서 Empower3 소프트웨어의 전체 설치를 수행해야 합니다.

C 드라이브 또는 기본 위치에서 일반 소프트웨어 설치를 수행하거나, 사용자 정의 설치를 수행하여 다른 드라이브를 지정할 수 있습니다.

기본적으로 Empower 3 설치 프로그램은 Oracle 11g 클라이언트와 Empower 3 소프트웨어를 모두 설치합니다. 고객 사이트에 자체 Oracle 라이센스가 구비되어 있고, Oracle 11g를별도의 응용 프로그램으로 설치하려는 경우 다음과 같은 고려 사항이 적용됩니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 5-5

Page 90: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

• Empower 3 소프트웨어 설치에 앞서 Oracle 11g Enterprise Client 소프트웨어를 설치합니다.

• 언어 레지스트리 키 값을 AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1로 변경합니다.

이 키 값의 경로는 사용자의 환경에 따라 다릅니다.

– 32비트 환경의 경우, 경로는 HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oracle\NLS_Lang입니다.

– 64비트 환경의 경우, 경로는 HKLM\Software\WOW6432Node\Oracle\Key_Empower11_Client\NLS_LANG입니다.

• Oracle 홈 디렉터리(및 하위 디렉터리)에 대한 권한을 변경하여 그룹 사용자가 모든권한을 제외한 모든 권한을 갖게 해야 합니다.

• Empower 3 설치 중, 설치된 Oracle 소프트웨어를 사용할지 여부를 묻는 메시지가 표시됩니다. 예를 선택하고 Oracle 프로그램 파일의 위치를 입력합니다.

요구 사항: 질량 분석기를 사용하는 경우에는 우선 IIS와 FTP가 설치되었는지 확인한 다음,Empower 설치를 시작합니다. 2-19페이지의 "질량 분석기 설정"를 참조하십시오.

중요: Empower 3 설치 중에 Test Execute 소프트웨어가 Empower 3 소프트웨어와 함께 설치됩니다. 제어판에 나타나더라도 Test Execute 소프트웨어를 시작하거나 제거하지 마십시오 . Test Execute 소프트웨어를 제거하면 Empower 3 설치가 무효가 되고 파일 확인(VerifyFiles)이 실패하며, Empower 3을 완전히 다시 설치해야 합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치

Empower 3 소프트웨어 설치를 시작하려면 다음과 같이 하십시오.

1. DVD 드라이브에 Empower 3 소프트웨어 미디어를 삽입합니다.

2. 설치 메뉴가 자동으로 나타나지 않으면, 소프트웨어 미디어의 기본 폴더로 이동하여 setup.exe 파일을 두 번 클릭합니다.

팁: setup.exe를 클릭한 후 dism.exe 창이 열립니다. 이 창을 닫지 마십시오. 이 창은 몇초 동안 열려있다가 자동으로 닫힙니다.

3. 드롭다운 목록에서 언어를 선택하고 확인을 클릭합니다.

4. 기본 페이지에서 Empower 소프트웨어 설치를 선택합니다.

5. 제품 타입 선택 페이지에서 환경에 따라 엔터프라이즈 또는 워크그룹을 선택합니다.

6. 설치 타입 선택 페이지에서 클라이언트를 선택합니다.

7. 고객 정보 페이지에서 사용자 이름, 조직, 소프트웨어 지원 ID를 입력하고 다음을 클릭합니다.

8. 최종 사용자 사용권 계약 페이지에서 라이센스 계약에 동의하고 다음을 클릭합니다.

5-6 Empower 클라이언트 설치

Page 91: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

9. TNS_Admin 환경 변수 페이지에서 TNS_ADMIN 환경 변수를 설정하도록 선택할 수있습니다 . 이 변수는 네트워크 접근 가능한 공유에 위치한 사전 설정된 tnsnames.ora파일을 가리키는 클라이언트에 환경 변수를 추가합니다. (tnsnames.ora 파일에는 클라이언트가 접근할 수 있는 Empower 데이터베이스의 목록이 있습니다.) 이 옵션은 각클라이언트 컴퓨터마다 tnsnames.ora 파일을 구성할 필요가 없으며, 공유 위치에 하나의 tnsnames.ora 파일을 유지 관리할 수 있도록 합니다.

• 이 옵션을 사용하지 않으려면 상자를 선택하지 말고 다음을 클릭합니다.

• TNS_ADMIN 변수를 작동하려면 확인란을 선택하고, 사전 설정된 tnsnames.ora파일(예: \\servername\sharename$)을 포함하는 네트워크 경로를 공유에 넣고 다음을 클릭합니다.

팁: 4-12페이지의 "공유 tnsnames.ora 파일 설정"에서 설정한 TNS_ADMIN 디렉터리를 사용하십시오.

규칙: TNS_ADMIN 변수가 설정되면 클라이언트에서는 로컬 tnsnames.ora 파일을 무시합니다.

10. 설정 페이지에서 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

• 일반 – 이 옵션을 선택하고 단계 12로 진행합니다. 모든 Empower 및 Oracle 파일을 시스템 드라이브(일반적으로 C:)에 설치합니다.

• 사용자 정의 – 이 옵션을 선택하고 단계 11로 진행합니다. 이렇게 하면 Empower및 Oracle 파일을 다른 드라이브에 설치합니다.

11. 대상 폴더 페이지에서 Empower Application 및 Empower Oracle 파일에 대해 적절한 드라이브를 드롭다운 목록에서 선택하고, 다음을 클릭합니다.

12. 설치 준비 완료 페이지에서 다음을 클릭하면 설치가 시작됩니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 액세스 허용을 클릭합니다 (Windows XP시스템에서는 차단 안함을 클릭합니다).

13. 상태 페이지에서 마침을 클릭합니다.

14. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

15. 컴퓨터가 다시 시작되면 로컬 관리자 권한을 가진 계정을 사용하여 로그인합니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 액세스 허용을 클릭합니다 (Windows XP시스템에서는 차단 안함을 클릭합니다).

16. TNS_ADMIN 환경 변수를 사용하지 않는 경우, 5-11페이지의 "데이터베이스 네트 서비스 이름 설정"을 참조해 로컬 tnsnames.ora 파일을 설정합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 5-7

Page 92: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

이전 버전의 Empower에 사용했던 것과 동일한 클라이언트를 Empower 3 소프트웨어 설치에 사용하려는 경우, (설치를 시작하기 전에) 안전한 위치에 보관했던 instsrv.dat 파일 및dhcp.xml 파일을 복사하고 이 파일을 사용하여 Empower 소프트웨어에서 설치된 파일을 교체합니다. (\Empower\InstrumentServer에서 instsrv.dat 파일을 교체하고, \Empower\Instruments에서 dhcp.xml 파일을 교체합니다.)

하나 이상의 기기에 대한 소프트웨어 지원을 설치하려면 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어를 사용합니다. 자세한 내용은 부록 B을 참조하십시오. 최신 기기 드라이버는 WatersWeb 사이트(www.waters.com)를 방문하십시오.

팁: 기기 통신 문제가 발생하면 방화벽 예외 목록을 검토하시기 바랍니다. 그러려면, 제어판에서 "Windows 방화벽"을 두 번 클릭하고 예외 탭을 클릭합니다. 다음 예외 항목들이 프로그램 또는 서비스 목록에 선택되어 있는지 확인합니다.

• Empower 관련 포트 및 프로세스:

– DCOM Port (135)

– Empower

– Empower Configuration Manager

– Processing Monitor

– Processing Server

– Waters Instrument Server

– WatersService

– WDHCP Server Configuration

– WDHCP Server Svc.exe

• 기기 구성 요소 소프트웨어 관련 프로세스:

– ACQUITY ASM Server

– ACQUITY BSM Server

– ACQUITY CM Server

– ACQUITY Console Client

– ACQUITY Console Server

– ACQUITY ELSD Server

– ACQUITY FLR Server

– ACQUITY PDA Server

– ACQUITY SM Server

– ACQUITY SQ Server

– ACQUITY TQ Server

– ACQUITY TUV Server

5-8 Empower 클라이언트 설치

Page 93: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

– Trinity UI (해당되는 경우에만 )

– W2489 Server

– W2707 Server

– W2998 Server

Empower 3에서 설치되는 DCOM 설정

Empower 3 소프트웨어는 설치 중에 적절한 DCOM 응용 프로그램 설정과 접근 및 시작 권한을 설정합니다. 다음 표는 이러한 설정과 그 설정 경로를 나타냅니다.

설치 중에 설정되는 DCOM 설정 및 권한

경로: 허용:

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 액세스 제한

• Everyone을 위한 로컬 액세스 및 원격 액세스 권한

• 익명 사용자를 위한 로컬 액세스 권한

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 실행 제한

• Everyone을 위한 로컬 시작, 로컬 활성화 및 원격 활성화 권한

• Administrator을 위한 모든 권한

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > 네트워크 액세스: Everyone 사용 권한을 익명 사용자에게 적용

사용

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 > 액세스 권한

로컬 및 원격 액세스:• SELF • System • Administrators

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 >시작 및 활성화 권한

• Administrator, INTERACTIVE, System을 위한 로컬 시작, 원격 시작, 로컬 활성화 및 원격 활성화 권한

• Everyone을 위한 로컬 시작 및 로컬 활성화

Empower 3 소프트웨어 설치 5-9

Page 94: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정

시스템에 busLAC/E 카드가 포함된 경우에는, Empower 3 소프트웨어를 설치한 후에 busLAC/E 드라이버를 설치하고 설정해야 합니다. 절차는 Windows XP와 Windows 7 간에다소 다릅니다.

예외: busLAC/E 드라이버의 설치와 설정은 Empower 3 소프트웨어 후에 busLAC/E 카드가 설치된 경우에만 필요합니다. 소프트웨어 설치 이전에 카드가 설치된 경우에는, 드라이버가 자동으로 설치되고 필요한 설정이 적용됩니다. 이 경우, 이 지침을 건너뛰어도 됩니다.

Windows XP에서 busLAC/E 카드가 LAC/E32 모듈이나 수집 클라이언트에 삽입되고 이모듈이나 클라이언트가 재부팅된 후, 새 하드웨어 발견 메시지가 나타납니다. 장치 관리자의 Waters 기기 제어 장치 응용 프로그램은 PCI 장치를 나열합니다. 그렇지만, 장치 드라이버는 부분적으로만 설치됩니다. 이 섹션의 지침에 따라 busLAC/E 드라이버의 설치와 설정을 완료합니다.

팁: 새 하드웨어 발견 마법사 대화 상자가 자동으로 나타나면 4단계로 이동하십시오. 이 대화 상자가 나타나지 않으면 절차를 따라 마법사를 수동으로 엽니다.

Windows XP에서 busLAC/E 드라이버를 설치하고 구성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 관리를 클릭합니다.

2. 컴퓨터 관리 페이지의 컴퓨터 관리(로컬) > 시스템 도구 아래에서 장치 관리자를 클릭합니다.

3. 오른쪽 창에서 Waters 기기 제어 장치 > PCI 장치를 찾습니다.

4. PCI 장치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 드라이버 업데이트를 클릭합니다.

5. 하드웨어 업데이트 마법사 시작 페이지에서 아니오, 지금 연결 안함를 선택하고 다음을 클릭합니다.

6. 소프트웨어 자동으로 설치(권장)를 선택하고 다음을 클릭합니다.

결과: 마법사가 소프트웨어를 설치합니다.

7. 새 하드웨어 검색 마법사 완료 페이지가 나타나면 마침을 클릭합니다.

결과: 이제 드라이버가 완전히 설치되고 busLAC/E를 사용할 준비가 되었습니다.

5-10 Empower 클라이언트 설치

Page 95: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Windows 7에서 busLAC/E 드라이버를 설치하고 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 관리를 선택합니다.

2. 컴퓨터 관리 페이지의 컴퓨터 관리(로컬) > 시스템 도구 아래에서 장치 관리자를 클릭합니다.

3. 오른쪽 창에서 PCI 장치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 드라이버 소프트웨어업데이트를 클릭합니다.

4. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(드라이버 소프트웨어는 어떻게 검색합니까?)에서 컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기를 선택하여 busLAC/E드라이버를 수동으로 설치합니다.

5. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기)에서 찾아보기를 클릭합니다.

6. 폴더 찾아보기 대화 상자에서, X:\Empower\BuslaceDrivers64를 탐색한 다음, 확인을 클릭합니다.

팁: X:\는 Empower를 설치한 드라이브입니다.

7. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기)에서 경로가 올바른지 확인하고 다음을 클릭합니다.

결과: 이렇게 하면 드라이버 설치가 시작됩니다.

팁: 모든 Windows 보안 메시지를 확인합니다.

8. 드라이버 소프트웨어를 업데이트 했습니다 화면이 나타나면 닫기를 클릭합니다.

결과: 이제 장치 관리자가 Waters 기기 제어 장치 아래에 BusLACE PCI 카드를 나열합니다.

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정

TNS_ADMIN 환경 변수를 사용하지 않는다면, Empower 데이터베이스에 연결하도록 각 클라이언트에서 네트 서비스 이름(구 데이터베이스 별칭)을 설정해야 합니다. 네트 서비스 이름은 개별 Empower 데이터베이스를 위한 이름입니다. 이 이름은 Empower 로그인 페이지의 데이터베이스 필드에 표시됩니다.

팁: TNS_ADMIN 변수는 설치 중 설정이 되어 tnsnames.ora 파일이 작성됩니다. TNS_ADMIN변수는 tnsnames.ora 파일을 지정합니다. (tnsnames.ora 파일에는 클라이언트 또는 LAC/E32

모듈이 접근할 수 있는 Empower 데이터베이스의 목록이 있습니다.)

새 네트 서비스 이름을 작성하거나 기존 네트 서비스 이름을 수정하려면 다음 절차를 이용합

니다. 각 클라이언트나 LAC/E32 모듈에 동일한 네트 서비스 이름을 정의해야 한다는 점에 주의하십시오.

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정 5-11

Page 96: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

네트 서비스 이름을 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Net Configuration Assistant를 선택합니다.

대안: 시작을 클릭한 다음, Net Configuration Assistant를 입력합니다.

2. Net Configuration Assistant 마법사의 시작 대화 상자에서 로컬 네트 서비스 이름 구성을 선택하고 다음을 클릭합니다.

3. 네트 서비스 이름 구성 페이지에서 추가가 선택되었는지 확인한 후 다음을 클릭합니다.

4. 서비스 이름 페이지에서 글로벌 데이터베이스 이름을 입력하고 다음을 클릭합니다.

팁: 글로벌 데이터베이스 이름은 설치 과정에서 제공된 Oracle SID(Service Identifier)와 데이터베이스 도메인 이름의 조합입니다. 예를 들어 SID가 WAT10이고 데이터베이스 도메인 이름이 Empower1.Waters.com이면, 글로벌 데이터베이스 이름이 WAT10.Empower1.Waters.com입니다.

5. 프로토콜 선택 페이지에서 TCP가 선택되었는지 확인하고 다음을 클릭합니다.

6. TCP/IP 프로토콜 페이지의 호스트 이름 필드에 서버의 호스트 이름이나 TCP/IP 주소를 입력합니다. 기본 포트는 1521로 선택된 채로 두고 다음을 클릭합니다.

7. 테스트 페이지에서 예, 테스트를 수행합니다를 선택하고 다음을 클릭합니다.

참고: 테스트 실패가 예상되고, ORA-01017 – invalid username/password(잘못된 사용자 이름/비밀번호) 오류가 발생합니다. ORA-01017 이외의 오류로 테스트가실패한 경우에는 Waters 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.

8. 로그인 변경을 클릭합니다.

9. 로그인 변경 페이지에서 사용자 이름 필드에 System을, 비밀번호 필드에 empower를 입력한 다음 확인을 클릭합니다.

팁: Empower는 Empower 3의 Oracle System 계정에 대한 기본 비밀번호입니다.

10. 네트 서비스 이름 페이지의 네트 서비스 이름 필드에 이름을 입력하고 다음을 클릭합니다.

요구 사항: 입력한 이름은 Empower 로그인 페이지의 데이터베이스 필드에 표시됩

니다. 클라이언트를 LAC/E32 모듈과 함께 사용할 경우, 해당 클라이언트와 모듈은 동일한 네트 서비스 이름을 사용해야 합니다.

11. 다른 네트 서비스 이름? 페이지에서 아니오를 선택하고 Oracle Net Configuration Assistant 마법사의 시작 대화 상자가 다시 나타날 때까지 다음을 클릭한 후 , 마침을클릭합니다.

5-12 Empower 클라이언트 설치

Page 97: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

프린터 등록

Empower 리포트용 프린터는 다음과 같이 등록합니다.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower Node 프린터 등록을 선택합니다.

요구 사항: 로컬 관리자 또는 레지스트리에 쓰기 권한이 있는 사용자로 Empower Node에 로그인해야 합니다.

2. Empower Node 프린터 등록 페이지에서 현재 등록된 프린터 목록을 검토합니다.

팁: Empower Node 프린터 등록 페이지에는 제어판을 통해 추가된 프린터만 표시됩니다. 새 프린터를 추가하려면 시작 > 설정 > 프린터를 클릭합니다.

3. 프린터를 추가로 등록하려면 프린터 검색을 클릭하고 해당 프린터를 선택한 다음 확인을 클릭합니다.

4. 변경사항을 저장하고 대화 상자를 닫으려면 확인을 클릭합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 확인

설치 로그 보기

설치 로그는 Empower 설치에 관한 정보를 포함하고 있습니다. 이 로그 파일을 통해 설치 선택 사항 및 설치 환경과 설치 단계의 상태를 검토할 수 있습니다. 설치가 부분적으로만 이루어지거나 성공적으로 설치되지 못한 경우에는 설치 로그를 확인하여 오류 사항을 점검합니다.

설치 성공 또는 오류 상태 값이 설치 로그의 끝에 나타납니다. 표시된 값이 0이면, 설치가 성공한 것입니다. 표시된 값이 0 이외의 값이면, 숫자를 기록하고 Waters 기술 지원부에 문의하십시오.

설치 로그를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower 설치 로그를 선택합니다.

결과: 메모장에서 empower.log 파일이 열립니다.

2. 파일 내용을 확인합니다. 파일 > 인쇄를 선택해 복사본을 인쇄할 수 있습니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

프린터 등록 5-13

Page 98: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 프로그램 메뉴 항목

(시작 메뉴의) Empower 프로그램 폴더에는 다음과 같은 항목이 포함되어 있습니다.

• 64비트 운영체제용으로 ICS 구성 – Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어가 아닌 다른소스로부터 ICS(기기 구성 요소 소프트웨어)가 설치된 경우 이 유틸리티를 사용합니다.

• Empower 설치 로그 – 현재 설치된 프로그램에 대한 정보를 기록합니다.

• Empower – Empower 소프트웨어를 시작하는 Empower 로그인 페이지를 표시합니다. 로그인한 후 여러 Empower 응용 프로그램 중 하나를 선택할 수 있습니다. 자세한내용은 Empower 도움말에서 "Empower 시작 및 종료"를 참조하십시오.

• Empower Node 프린터 등록 – Empower 리포트를 인쇄할 수 있도록 프린터를 등록합니다.

• Waters 기기 구성 요소 소프트웨어 제거 – 이 유틸리티를 사용하여 ICS(기기 구성 요소 소프트웨어)를 제거합니다. 기기 구성 요소 소프트웨어가 설치된 경우에만 이 항목이 표시됩니다. 기기 구성 요소 소프트웨어의 설치와 제거에 대한 자세한 내용은 부록B를 참조하십시오.

• 파일 확인 – 하드 디스크에 있는 Empower 소프트웨어 파일의 무결성을 검증합니다.

• 파일 확인 보기 – 검증된 파일의 결과(체크섬)을 표시하는 체크섬 파일을 메모장에서엽니다.

• Waters 라이센스 마법사 – 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증과 인증 취소를 실행할 수있는 Waters 라이센스 마법사를 시작합니다.

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스

Waters에서는 기존 문제를 해결하기 위한 서비스 릴리스와 향상된 기능을 제공하기 위한Feature Release 를 정기적으로 출시합니다 . 이 Feature Release 와 서비스 릴리스는Waters Elite Web 사이트에서 다운로드할 수 있으며(소프트웨어 지원 계획이 있는 고객에게 제공), 해당 릴리스 노트에 수록된 지침에 따라 설치되어야 합니다. 물리적 미디어가 필요한 고객은 Web 사이트에서 제품 번호를 확인한 다음 각 지역 Waters 자회사에 연락하여저렴한 요금으로 주문하십시오.

Feature Release 및/또는 서비스 릴리스의 설치 여부를 확인하려면, 설치 로그를 참조하거나 Empower 3 응용 프로그램 창에서 도움말 정보를 선택하십시오.

5-14 Empower 클라이언트 설치

Page 99: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

6 LAC/E32 모듈 설치

이 장에서는 Waters LAC/E32 모듈에 Empower 3 소프트웨어를 설치하는 방법에 대해 설명합니다 . 수집 클라이언트에 Empower 3 소프트웨어를 설치하려면 5장의 설치 지침을 따르십시오.

권장 사항:

• 하드웨어나 소프트웨어를 설치하기 전에 해당 컴퓨터 제조 업체의 지침을 참조하여 전체 하드 드라이브를 백업하십시오. 설치 후에는 Empower 3 데이터를 정기적으로 백업하십시오.

• 이전의 Empower 설치에서 클라이언트로 사용되었던 컴퓨터를 사용 중인 경우instsrv.dat 파일(일반적으로 C:\Empower\InstrumentServer 폴더에 있음)및 dhcp.xml 파일(일반적으로 C:\Empower\Instruments 폴더에 있음)을 안전한 위치에 복사한 후, 모든 기기 구성 요소 소프트웨어를 제거하고, 이전 버전의Empower를 제거합니다. 그런 다음, 이 장의 절차에 따라 Empower 3 소프트웨어를 설치합니다.

내용

항목 페이지

LAC/E32 모듈 준비 6-2

Empower 3 소프트웨어 설치 6-5

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 6-9

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정 6-11

프린터 등록 6-12

LAC/E32 모듈 표준 시간대 설정 6-13

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 6-13

Empower 프로그램 메뉴 항목 6-14

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 6-14

6-1

Page 100: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

LAC/E32 모듈 준비

각 LAC/E32 모듈에는 1-4페이지의 표에 있는 하드웨어 및 소프트웨어가 필요합니다. 일반적으로 Waters에서는 시스템에 소프트웨어를 설치한 후 고객 사이트에 보냅니다.

중요: 이 장의 지침에 따라 설치되고 구성된 경우, LAC/E32 모듈이 Waters에 의해 구조적으

로 검증되었다고 간주합니다. 그렇지 않을 경우 LAC/E32 모듈을 구성할 때 알 수 없는 동작이발생할 수 있습니다.

제한 사항: 이전 버전의 Empower로부터는 인플레이스 업그레이드를 사용할 수 없습니다.이전 버전의 Empower 또는 Millennium 3 소프트웨어로부터 업데이트하려면 모든 프로젝트를 백업한 다음 백업한 프로젝트를 Empower 3에 복원하십시오.

LAC/E32 모듈을 준비하려면 아래 절차를 따르시기 바랍니다.

• 원격으로 LAC/E32 모듈 연결(부록 A 참조)

• 8포트 시리얼 허브가 있는 시리얼 장치를 제어하는 데 LAC/E32 모듈이 사용될 경우,8포트 시리얼 허브 드라이버 설치 또는 업데이트(6-3페이지의 "8포트 시리얼 허브드라이버 업데이트" 참조)

• 8포트 시리얼 카드가 있는 시리얼 장치를 제어하는 데 LAC/E32 모듈이 사용될 경우,8포트 시리얼 카드 드라이버 설치 또는 업데이트(6-3페이지의 "8포트 시리얼 카드드라이버 업데이트(Windows XP 전용)" 참조) (이는 Windows XP에만 적용됩니다)

• 페이지 파일 크기 변경(6-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경" 참조)

• 필요에 따라 이벤트를 덮어쓰도록 이벤트 뷰어 구성(6-4페이지의 "이벤트 뷰어 구성"참조)

요구 사항: Waters로부터 구매한 LAC/E32 모듈을 사용 중인 경우, 해당 시리얼 번호를 Waters라이센스 마법사 온라인 양식의 LAC/E32수집 서버 필드에 입력하여 모듈을 등록해야 합니

다. 그렇게 하면 각 LAC/E32 모듈과 함께 구입했던 시스템 라이센스가 인증됩니다.

팁: 실시간 바이러스 스캔을 사용하는 경우, 설치 후 스캔으로부터 Empower 관련 폴더와 하위 디렉터리를 모두 제외시킵니다 . 일부 실시간 바이러스 스캐너에서는 정상적인 Empower기능을 바이러스 활동으로 오인하며, 이로 인해 데이터 버퍼링에 문제가 발생할 수 있습니다.

원격 연결

Windows 7 또는 Windows XP의 원격 데스크톱 연결 기능을 사용해 원격 위치에서 LAC/E32

모듈에 접근합니다. 자세한 내용은 부록 A을 참조하십시오.

6-2 LAC/E32 모듈 설치

Page 101: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

8포트 시리얼 허브 드라이버 업데이트

Empower 3 소프트웨어는 8포트 시리얼 허브 드라이버의 6.0.0.3 버전만 지원합니다. Empower Node에 8포트 시리얼 허브가 있는 경우에는 시리얼 허브 설치 후 처음 전원을 켤때 Windows에서 이 허브를 감지하고 이 허브에 자동으로 드라이버를 설치합니다. 드라이버 버전을 확인하고 필요한 경우 v. 6.0.0.3을 설치하십시오. Empower Node에 8포트 시리얼 허브 드라이버가 없는 경우에는 6-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경"으로 진행합니다.

8포트 시리얼 허브의 설치, 설정 및 업데이트에 대한 지침은 "Waters 8포트 시리얼 허브 지원릴리스 노트"를 참조하십시오. 최신 버전의 릴리스 노트는 Waters Web 사이트(www.waters.com)를 참조하십시오.

8포트 시리얼 카드 드라이버 업데이트(Windows XP 전용)제한 사항: 8포트 시리얼 카드는 Windows 7에서 지원되지 않습니다.

Windows XP용 Empower 3 소프트웨어는 8포트 시리얼 카드 드라이버의 버전 5.41.0.0.만지원합니다. Empower Node에 8포트 시리얼 카드가 있는 경우에는 시리얼 카드 설치 후 처음 전원을 켤 때 Windows에서 이 카드를 감지하고 카드에 자동으로 드라이버를 설치합니다. 드라이버 버전을 확인하고 필요한 경우 v. 5.41.0.0을 설치하십시오. Empower Node에시리얼 카드 드라이버가 없는 경우에는 6-3페이지의 "페이지 파일 크기 변경"으로 진행합니다.

8포트 시리얼 카드의 설치, 설정 및 업데이트에 대한 지침은 "시리얼 카드 설치 지침"을 참조하십시오. 최신 버전의 지침은 Waters Web 사이트(www.waters.com)를 참조하십시오.

페이지 파일 크기 변경권장 사항: 권장되는 페이지 파일 크기(가상 메모리)는 설치된 실제 메모리(RAM) 크기의 4배입니다. Windows 7의 경우, 운영 체제가 페이징 파일 크기를 자동으로 관리하도록 시스템을 설정할 수도 있습니다.

Windows XP에서 페이지 파일 크기를 변경하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Windows 탐색기에서 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 클릭한 다음 고급 탭을 클릭합니다.

2. 시스템 속성 페이지의 성능 영역에서 설정을 클릭하고 성능 옵션 페이지에서 고급 탭을 클릭합니다.

3. 가상 메모리 페이지에서 선택된 드라이브의 페이징 파일 크기 아래의 처음 크기 상자와 최대 크기 상자에 원하는 크기(MB 단위)를 입력한 다음, 설정을 클릭합니다.

4. 가상 메모리, 성능 옵션, 시스템 속성 페이지에서 확인을 클릭하고 컴퓨터를 다시 시작합니다.

5. "이벤트 뷰어 구성"의 절차를 계속 수행합니다.

LAC/E32 모듈 준비 6-3

Page 102: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Windows 7 Enterprise에서 페이지 파일 크기를 자동으로 관리하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Windows 탐색기에서 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 클릭합니다.

2. 고급 시스템 설정을 클릭합니다.

팁: 사용 권한 화면이 나타나면 계속을 클릭합니다.

3. 시스템 속성 페이지에서 고급 탭을 클릭합니다.

4. 성능 영역에서 설정을 클릭합니다.

5. 고급 탭을 클릭합니다.

6. 가상 메모리 페이지에서 변경을 클릭합니다.

7. 모든 드라이브에 대한 페이징 파일 크기 자동 관리 확인란을 선택하고 확인을 클릭합니다.

이벤트 뷰어 구성

Windows 7용 이벤트 뷰어를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 이벤트 뷰어를 클릭합니다.

대안: 이벤트 뷰어가 시작 목록에 없는 경우, 시작을 클릭한 다음 상자에 이벤트 뷰어를입력합니다. 이벤트 뷰어를 클릭합니다.

2. 이벤트 뷰어 페이지에서, Window Logs 옆의 오른쪽 화살표를 클릭합니다.

3. 응용 프로그램을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음, 속성을 선택합니다.

4. 로그 속성 - 응용 프로그램 페이지에서, 최대 이벤트 로그 크기에 도달할 때: 지침에 대해 필요 시 이벤트 덮어쓰기를 선택합니다.

5. 적용, 확인을 차례로 클릭합니다.

6. 보안, 설정, 시스템 및 전달된 이벤트에 대해 단계 3 ~ 단계 5를 반복합니다.

7. 이벤트 뷰어 페이지를 닫습니다.

6-4 LAC/E32 모듈 설치

Page 103: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Windows XP용 이벤트 뷰어를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 제어판 > 관리 도구를 클릭합니다. 이벤트 뷰어를 두 번 클릭합니다.

대안: 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 관리를 클릭합니다. 시스템 도구 트리에서, 이벤트 뷰어 앞의 + 표시를 클릭합니다(또는 이벤트 뷰어를 두 번 클릭합니다).

2. 응용 프로그램을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음, 속성을 선택합니다.

3. 응용 프로그램 속성 페이지의 일반 탭에서, 최대 이벤트 로그 크기에 도달할 때: 지침에대해 필요 시 이벤트 덮어쓰기를 선택합니다.

4. 적용, 확인을 차례로 클릭합니다.

5. 보안과 시스템에 대해 단계 3 ~ 단계 5를 반복합니다.

6. 이벤트 뷰어 페이지를 닫습니다.

Empower 3 소프트웨어 설치

기본적으로 Empower 3 설치 프로그램은 Oracle 11g 클라이언트와 Empower 3 소프트웨어를 모두 설치합니다. 고객 사이트에 특정 Oracle 라이센스가 구비되어 있고, Oracle 11g를별도의 응용 프로그램으로 설치하려는 경우에는 다음과 같은 설치 문제를 고려하시기 바랍니다.

• Empower 3 소프트웨어 설치에 앞서 Oracle 11g 소프트웨어(데이터베이스 제외)만 설치합니다.

• 언어 레지스트리 키 값을 AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1로 변경합니다.

이 키 값의 경로는 사용자의 환경에 따라 다릅니다.

– 32비트 환경의 경우, 경로는 HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oracle\NLS_Lang입니다.

– 64비트 환경의 경우, 경로는 HKLM\Software\WOW6432Node\Oracle\Key_Empower11_Client\NLS_LANG입니다.

• 설치 중 설치된 Oracle 소프트웨어를 사용할지 여부를 물을 경우, 예를 선택하고 Oracle프로그램 파일의 위치를 입력합니다.

Waters는 Empower 3 소프트웨어를 Empower 3 소프트웨어 미디어로 제공합니다.

중요 : Empower 3 설치 중에 Test Execute 소프트웨어가 Empower 3 소프트웨어와 함께설치됩니다. 제어판에 나타나더라도 Test Execute 소프트웨어를 시작하거나 제거하지 마십시오. Test Execute 소프트웨어를 제거하면 Empower 3 설치가 무효가 되고 파일 확인(VerifyFiles)이 실패하며, Empower 3을 완전히 다시 설치해야 합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 6-5

Page 104: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

LAC/E32 모듈에 Empower 3 소프트웨어 설치

소프트웨어를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. DVD 드라이브에 Empower 3 소프트웨어 미디어를 삽입합니다.

2. 설치 메뉴가 자동으로 나타나지 않으면, 소프트웨어 미디어의 기본 폴더로 이동하여setup.exe 파일을 두 번 클릭합니다.

팁: Windows 7 시스템에서 setup.exe를 클릭하면 dism.exe 창이 열립니다. 이 창을 닫지 마십시오. 이 창은 몇 초 동안 열려있다가 자동으로 닫힙니다.

3. 드롭다운 목록에서 언어를 선택하고 확인을 클릭합니다.

4. 기본 페이지에서 Empower 소프트웨어 설치를 선택합니다.

5. 제품 타입 선택 페이지에서 환경에 따라 엔터프라이즈 또는 워크그룹을 선택합니다.

6. 설치 타입 선택 페이지에서 LAC/E를 선택합니다.

7. 고객 정보 페이지에서 사용자 이름, 조직, 소프트웨어 지원 ID를 입력하고 다음을 클릭합니다.

8. 최종 사용자 사용권 계약 페이지에서 라이센스 계약에 동의하고 다음을 클릭합니다.

9. TNS_Admin 환경 변수 페이지에서 TNS_ADMIN 환경 변수를 설정하도록 선택할 수있습니다 . 이 변수는 네트워크 접근 가능한 공유에 위치한 사전 설정된 tnsnames.ora파일을 가리키는 클라이언트에 환경 변수를 추가합니다. (tnsnames.ora 파일에는 LAC/E32 모듈이 접근할 수 있는 Empower 데이터베이스의 목록이 있습니다.) 이 옵션은 각 클라이언트 컴퓨터마다 tnsnames.ora 파일을 구성할 필요가 없으며, 공유 위치에 하나의 tnsnames.ora 파일을 유지 관리할 수 있도록 합니다.

• 이 옵션을 사용하지 않으려면 상자를 선택하지 말고 다음을 클릭합니다.

• TNS_ADMIN 변수를 사용하려면 확인란을 선택하고, 사전 설정된 tnsnames.ora파일(예: \\servername\sharename$)을 포함하는 네트워크 경로를 공유에 넣고 다음을 클릭합니다.

팁: 4-12페이지의 "공유 tnsnames.ora 파일 설정"에서 설정한 TNS_ADMIN 디렉터리를 사용하십시오.

규칙 : TNS_ADMIN 변수가 설정되면 클라이언트에서는 로컬 tnsnames.ora파일을 무시합니다.

10. 설정 페이지에서 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

• 일반 – 이 옵션을 선택하고 단계 12로 진행합니다. 모든 Empower 및 Oracle 파일을 시스템 드라이브(일반적으로 C:)에 설치합니다.

• 사용자 정의 – 이 옵션을 선택하고 단계 11로 진행합니다. 이렇게 하면 Empower및 Oracle 파일을 다른 드라이브에 설치합니다.

6-6 LAC/E32 모듈 설치

Page 105: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

11. 대상 폴더 페이지에서 Empower Application 및 Empower Oracle 파일에 대해 적절한 드라이브를 드롭다운 목록에서 선택하고, 다음을 클릭합니다.

12. 설치 준비 완료 페이지에서 다음을 클릭하면 설치가 시작됩니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 액세스 허용을 클릭합니다. (Windows XP시스템에서는 차단 안함을 클릭합니다.)

13. 상태 페이지에서 마침을 클릭합니다.

14. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

15. 컴퓨터가 다시 시작되면 로컬 관리자 권한을 가진 계정을 사용하여 로그인합니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 액세스 허용을 클릭합니다. (Windows XP시스템에서는 차단 안함을 클릭합니다.)

16. TNS_ADMIN 환경 변수를 사용하지 않는 경우, 6-11페이지의 "데이터베이스 네트 서비스 이름 설정"을 참조해 로컬 tnsnames.ora 파일을 설정합니다.

하나 이상의 기기에 대한 소프트웨어 지원을 설치하려면 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어를 사용합니다. 자세한 내용은 부록 B을 참조하십시오. 최신 기기 드라이버는 WatersWeb 사이트(www.waters.com)를 방문하십시오.

팁: 기기 통신 문제가 발생하면 방화벽 예외 목록을 검토하시기 바랍니다. 그러려면, 제어판에서 "Windows 방화벽"을 두 번 클릭하고 예외 탭을 클릭합니다. 다음 예외 항목들이 프로그램 및 서비스 목록에 선택되어 있는지 확인합니다.

• Empower 관련 포트 및 프로세스:

– DCOM Port (135)

– Empower

– Empower Configuration Manager

– Processing Monitor

– Processing Server

– Waters Instrument Server

– WatersService

– WDHCP Server Configuration

– WDHCP Server Svc.exe

Empower 3 소프트웨어 설치 6-7

Page 106: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

• 기기 구성 요소 소프트웨어 관련 프로세스:

– ACQUITY ASM Server

– ACQUITY BSM Server

– ACQUITY CM Server

– ACQUITY Console Client

– ACQUITY Console Server

– ACQUITY ELSD Server

– ACQUITY FLR Server

– ACQUITY PDA Server

– ACQUITY SM Server

– ACQUITY SQ Server

– ACQUITY TQ Server

– ACQUITY TUV Server

– Trinity UI (if applicable)

– W2489 Server

– W2707 Server

– W2998 Server

Empower 3에서 설치되는 DCOM 설정

Empower 3 소프트웨어는 설치 중에 적절한 DCOM 응용 프로그램 설정과 접근 및 시작 권한을 설정합니다. 다음 표는 이러한 설정과 그 설정 경로를 나타냅니다.

설치 중에 설정되는 DCOM 설정 및 권한

경로: 허용:

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 액세스 제한

• Everyone을 위한 로컬 액세스 및 원격 액세스 권한

• 익명 사용자를 위한 로컬 액세스 권한

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 실행 제한

• Everyone을 위한 로컬 시작, 로컬 활성화 및 원격 활성화 권한

• Administrator을 위한 모든 권한

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > 네트워크 액세스: Everyone 사용 권한을 익명 사용자에게 적용

사용

6-8 LAC/E32 모듈 설치

Page 107: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정

시스템에 busLAC/E 카드가 포함된 경우에는, Empower 3 소프트웨어를 설치한 후에 busLAC/E 드라이버를 설치하고 설정해야 합니다 . Windows XP의 절차는 Windows 7의절차와 약간 다릅니다.

예외: busLAC/E 드라이버의 설치와 설정은 Empower 3 소프트웨어 후에 busLAC/E 카드가 설치된 경우에만 필요합니다. 소프트웨어 이전에 카드가 설치된 경우, Empower 3 설치중에 드라이버가 자동으로 설치되고 필요한 설정이 적용됩니다 . 이 경우에는 해당 지침을건너뛸 수 있습니다.

Windows XP에서, busLAC/E 카드가 LAC/E32 모듈이나 수집 클라이언트에 삽입되고 이 모듈이나 클라이언트가 재부팅된 후, 새 하드웨어 발견 메시지가 나타납니다. 장치 관리자의Waters 기기 제어 장치 응용 프로그램은 PCI 장치를 나열합니다. 그렇지만, 장치 드라이버는 부분적으로만 설치됩니다. 이 섹션의 지침에 따라 busLAC/E 드라이버의 설치와 설정을완료합니다.

새 하드웨어 발견 마법사 대화 상자가 자동으로 나타나면 4단계로 이동하십시오. 이 대화 상자가 나타나지 않으면 아래 절차를 따라 마법사를 수동으로 여십시오.

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 > 액세스 권한

로컬 및 원격 액세스:• SELF • System • Administrators

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 >시작 및 활성화 권한

• Administrator, INTERACTIVE, System을 위한 로컬 시작, 원격 시작, 로컬 활성화 및 원격 활성화 권한

• Everyone을 위한 로컬 시작 및 로컬 활성화

설치 중에 설정되는 DCOM 설정 및 권한 (계속)

경로: 허용:

busLAC/E 드라이버 설치 및 설정 6-9

Page 108: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Windows XP에서 busLAC/E 드라이버를 설치하고 구성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 관리를 클릭합니다.

2. 컴퓨터 관리 페이지의 컴퓨터 관리(로컬) > 시스템 도구 아래에서 장치 관리자를 클릭합니다.

3. 오른쪽 창에서 Waters 기기 제어 장치 > PCI 장치를 찾습니다.

4. PCI 장치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 드라이버 업데이트를 클릭합니다.

5. 하드웨어 업데이트 마법사 시작 페이지에서 아니오 , 지금 연결 안함를 선택하고 다음을 클릭합니다.

6. 소프트웨어 자동으로 설치(권장)를 선택하고 다음을 클릭합니다.

결과: 마법사가 소프트웨어를 설치합니다.

7. 새 하드웨어 검색 마법사 완료 페이지가 나타나면 마침을 클릭합니다.

결과: 이제 드라이버가 완전히 설치되고 busLAC/E를 사용할 준비가 되었습니다.

Windows 7에서 busLAC/E 드라이버를 설치하고 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 관리를 선택합니다.

2. 컴퓨터 관리 페이지의 컴퓨터 관리(로컬) > 시스템 도구 아래에서 장치 관리자를 클릭합니다.

3. 오른쪽 창에서 PCI 장치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 드라이버 소프트웨어업데이트를 클릭합니다.

4. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(드라이버 소프트웨어는 어떻게검색합니까?)에서 컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기를 선택하여 busLAC/E드라이버를 수동으로 설치합니다.

5. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기)에서 찾아보기를 클릭합니다.

6. 폴더 찾아보기 대화 상자에서, C:\Empower\BuslaceDrivers64를 탐색한 다음, 확인을 클릭합니다.

7. 드라이버 소프트웨어 업데이트 - PCI 장치 페이지(컴퓨터에서 드라이버 소프트웨어 찾아보기)에서 경로가 올바른지 확인하고 다음을 클릭합니다.

결과: 이렇게 하면 드라이버 설치가 시작됩니다.

8. 드라이버 소프트웨어를 업데이트 했습니다 화면이 나타나면 닫기를 클릭합니다.

결과: 이제 장치 관리자가 Waters 기기 제어 장치 아래에 BusLACE PCI 카드를 나열합니다.

6-10 LAC/E32 모듈 설치

Page 109: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정

TNS_ADMIN 환경 변수를 사용하지 않는다면, Empower 데이터베이스에 연결하도록 각 LAC/E32 모듈에서 네트 서비스 이름(구 데이터베이스 별칭)을 구성해야 합니다. 네트 서비스이름은 개별 Empower 데이터베이스를 위한 이름입니다. 이 이름은 Empower 로그인 페이지의 데이터베이스 필드에 표시됩니다.

팁: TNS_ADMIN 변수는 설치 중 설정이 되어 tnsnames.ora 파일이 작성됩니다. TNS_ADMIN 변수는 tnsnames.ora 파일을 지정합니다. (tnsnames.ora 파일에는 클라이

언트 또는 LAC/E32 모듈이 접근할 수 있는 Empower 데이터베이스의 목록이 있습니다.)

새 네트 서비스 이름을 작성하거나 기존 네트 서비스 이름을 수정하려면 다음 절차를 이용합

니다 . 각 클라이언트나 LAC/E32 모듈에 동일한 네트 서비스 이름을 정의해야 한다는 점에주의하십시오.

네트 서비스 이름을 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Net Configuration Assistant를 선택합니다.

대안: 시작을 클릭한 다음, Net Configuration Assistant를 입력합니다.

2. Net Configuration Assistant 마법사의 시작 대화 상자에서 로컬 네트 서비스 이름구성을 선택하고 다음을 클릭합니다.

3. 네트 서비스 이름 구성 페이지에서 추가가 선택되었는지 확인한 후 다음을 클릭합니다.

4. 서비스 이름 페이지에서 글로벌 데이터베이스 이름을 입력하고 다음을 클릭합니다.

팁: 글로벌 데이터베이스 이름은 설치 과정에서 제공된 Oracle SID(Service Identifier)와 데이터베이스 도메인 이름의 조합입니다. 예를 들어 SID가 WAT10이고 데이터베이스 도메인 이름이 Empower1.Waters.com이면, 글로벌 데이터베이스 이름이 WAT10.Empower1.Waters.com입니다.

5. 프로토콜 선택 페이지에서 TCP가 선택되었는지 확인하고 다음을 클릭합니다.

6. TCP/IP 프로토콜 페이지의 호스트 이름 필드에 서버의 호스트 이름이나 TCP/IP 주소를 입력합니다. 기본 포트는 1521로 선택된 채로 두고 다음을 클릭합니다.

7. 테스트 페이지에서 예, 테스트를 수행합니다를 선택하고 다음을 클릭합니다.

참고: 테스트 실패가 예상되고, ORA-01017 – invalid username/password(잘못된 사용자 이름/비밀번호) 오류가 발생합니다. ORA-01017 이외의 오류로 테스트가 실패한경우에는 Waters 기술 지원 담당자에게 문의하십시오.

8. 로그인 변경을 클릭합니다.

데이터베이스 네트 서비스 이름 설정 6-11

Page 110: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

9. 로그인 변경 페이지에서 사용자 이름 필드에 System을, 비밀번호 필드에 empower를입력한 다음 확인을 클릭합니다.

팁: Empower는 Empower 3의 Oracle System 계정에 대한 기본 비밀번호입니다.

10. 네트 서비스 이름 페이지의 네트 서비스 이름 필드에 이름을 입력하고 다음을 클릭합니다.

요구 사항: 입력한 이름은 Empower 로그인 페이지의 데이터베이스 필드에 표시됩

니다. 클라이언트를 LAC/E32 모듈과 함께 사용할 경우, 해당 클라이언트와 모듈은 동일한 네트 서비스 이름을 사용해야 합니다.

11. 다른 네트 서비스 이름? 페이지에서 아니오를 선택하고 Oracle Net ConfigurationAssistant 마법사의 시작 대화 상자가 다시 나타날 때까지 다음을 클릭한 후, 마침을 클릭합니다.

프린터 등록

Empower 리포트용 프린터는 다음과 같이 등록합니다.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower Node 프린터 등록을 선택합니다.

요구 사항: 관리자 또는 레지스트리에 쓰기 권한이 있는 사용자로 Empower Node에로그인해야 합니다.

2. Empower Node 프린터 등록 페이지에서 현재 등록된 프린터 목록을 검토합니다.

팁: Empower Node 프린터 등록 페이지에는 제어판을 통해 추가된 프린터만 표시됩니다. 새 프린터를 추가하려면 시작 > 설정 > 프린터를 클릭합니다.

3. 프린터를 추가로 등록하려면 프린터 검색을 클릭하고 해당 프린터를 선택한 다음 확인을 클릭합니다.

4. 변경사항을 저장하고 대화 상자를 닫으려면 확인을 클릭합니다.

6-12 LAC/E32 모듈 설치

Page 111: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

LAC/E32 모듈 표준 시간대 설정

Empower에서는 여러 국가 및 표준 시간대에서의 데이터 수집/처리 날짜와 시간을 기록합니다.

요구 사항: 다음과 같은 상황에서는 항상 LAC/E32 모듈을 다시 시작하십시오.

• 운영 체제의 표준 시간대를 변경했습니다.

• LAC/E32 모듈의 네트워크 연결이 끊어집니다.

이러한 상황 중 하나가 발생했을 때 LAC/E32 모듈을 다시 시작하지 않으면 버퍼링 중 수집된 주입 전체의 시간 스탬프가 올바르지 않게 나타납니다. 운영 체제 표준 시간대 설정의 변경 사항은 모듈을 다시 시작한 후에 적용됩니다.

LAC/E32 모듈의 표준 시간대를 지정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 임의의 클라이언트에서 관리자로 Empower 소프트웨어에 로그인합니다.

2. 설정 관리자에 접근해 Empower Node를 클릭합니다.

3. LAC/E32 모듈을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Empower Node 속성을 선택합니다.

4. LAC/E32 모듈에 적합한 표준 시간대를 선택하고 확인을 클릭합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 확인

설치 로그 보기

설치 로그는 Empower 설치에 관한 정보를 포함하고 있습니다 . 이 로그 파일을 통해 설치선택 사항 및 설치 환경과 설치 단계의 상태를 검토할 수 있습니다. 설치가 부분적으로만 이루어지거나 성공적으로 설치되지 못한 경우에는 설치 로그를 확인하여 오류 사항을 점검합니다.

설치 성공 또는 오류 상태 값이 설치 로그의 끝에 나타납니다 . 표시된 값이 0이면 , 설치가성공한 것입니다. 표시된 값이 0 이외의 값이면, 숫자를 기록하고 Waters 기술 지원부에 문의하십시오.

설치 로그를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower 설치 로그를 선택합니다.

결과: 메모장에서 empower.log 파일이 열립니다.

2. 파일 내용을 확인합니다. 파일 > 인쇄를 선택해 복사본을 인쇄할 수 있습니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

LAC/E32 모듈 표준 시간대 설정 6-13

Page 112: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 프로그램 메뉴 항목

(시작 메뉴의) Empower 프로그램 폴더에는 다음과 같은 항목이 포함되어 있습니다.

• 64비트 운영체제용으로 ICS 구성 – Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어가 아닌 다른 소스로부터 ICS(기기 구성 요소 소프트웨어)가 설치된 경우 이 유틸리티를 사용합니다.

• Empower 설치 로그 – 현재 설치된 프로그램에 대한 정보를 기록합니다.

• Empower – Empower 소프트웨어를 시작하는 Empower 로그인 페이지를 표시합니다. 로그인한 후 여러 Empower 응용 프로그램 중 하나를 선택할 수 있습니다. 자세한 내용은 Empower 도움말에서 "Empower 시작 및 종료"를 참조하십시오.

• Empower Node 프린터 등록 – Empower 리포트를 인쇄할 수 있도록 프린터를 등록합니다.

• Waters 기기 구성 요소 소프트웨어 제거 – 이 유틸리티를 사용하여 ICS(기기 구성요소 소프트웨어)를 제거합니다 . 기기 구성 요소 소프트웨어가 설치된 경우에만 이항목이 표시됩니다 . 기기 구성 요소 소프트웨어의 설치와 제거에 대한 자세한 내용은 부록 B를 참조하십시오.

• 파일 확인 – 하드 디스크에 있는 Empower 소프트웨어 파일의 무결성을 검증합니다.

• 파일 확인 보기 – 검증된 파일의 결과(체크섬)을 표시하는 체크섬 파일을 메모장에서엽니다.

• Waters 라이센스 마법사 – 소프트웨어 라이센스 및 옵션 인증과 인증 취소를 실행할 수 있는 Waters 라이센스 마법사를 시작합니다.

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스

Waters에서는 기존 문제를 해결하기 위한 서비스 릴리스와 향상된 기능을 제공하기 위한Feature Release 를 정기적으로 출시합니다 . 이 Feature Release 와 서비스 릴리스는Waters Elite Web 사이트에서 다운로드할 수 있으며(소프트웨어 지원 계획이 있는 고객에게 제공), 해당 릴리스 노트에 수록된 지침에 따라 설치되어야 합니다. 물리적 미디어가 필요한 고객은 Web 사이트에서 제품 번호를 확인한 다음 각 지역 Waters 자회사에 연락하여저렴한 요금으로 주문하십시오.

Feature Release 및/또는 서비스 릴리스의 설치 여부를 확인하려면, 설치 로그를 참조하거나 Empower 3 응용 프로그램 창에서 도움말 정보를 선택하십시오.

6-14 LAC/E32 모듈 설치

Page 113: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

7 Empower 파일 서버 설치

이번 장에서는 Empower 3 데이터베이스 서버 외의 서버에서 별도의 서비스로 WatersService를 설치하는 방법을 설명합니다.

권장 사항: 하드웨어나 소프트웨어를 설치하기 전에 해당 컴퓨터 제조 업체의 지침을참조하여 전체 하드 드라이브를 백업하십시오. 설치 후에는 Empower 3 데이터를 정기적으로 백업하십시오.

내용

항목 페이지

고려 사항 및 요구 사항 7-2

WatersService 설치 7-2

WatersService를 위한 방화벽 설정 구성 7-3

WatersService 및 DCOM 응용 프로그램 설정 업데이트 7-5

Empower에서 원본 데이터 공유 작성 7-6

원본 데이터 디렉터리 사용 권한 설정 7-6

WatersService 제거 7-7

7-1

Page 114: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

고려 사항 및 요구 사항

고려 사항

Empower 3 파일 서버를 사용하면 Empower 3 서버가 아닌 컴퓨터에 Empower 원본 데이터를 저장하고 검색할 수 있습니다.

WatersService가 설치되어 있는 컴퓨터는 파일 서버로 작동할 수 있습니다. 파일 서버에는Empower 3 소프트웨어에 구성된 원본 데이터 공유가 포함됩니다. 사용자는 파일 공유 상에프로젝트 원본 데이터를 저장할 수 있습니다. 이 서비스는 Empower 응용 프로그램을 통해Empower 소프트웨어 원본 데이터 파일에 안전하게 접근하도록 지원합니다. 운영 체제상으로 Empower 사용자가 파일에 대해 읽기 전용 권한을 갖도록 설정되었더라도, Empower 소프트웨어를 실행할 때에 한해 WatersService를 통해서만 이들 동일 사용자에게 쓰기 권한이 부여됩니다.

실시간 바이러스 스캔을 사용하는 경우, 설치 후 스캔으로부터 Empower 관련 폴더와 하위 디렉터리를 모두 제외시킵니다. 일부 실시간 바이러스 스캐너에서는 정상적인 Empower 기능을 바이러스 활동으로 오인하며, 이로 인해 데이터 버퍼링에 문제가 발생할 수 있습니다.

요구 사항

• 유효한 클라이언트 및 서버 네트워크 연결

• Windows Server 2008 R2 Enterprise

• WatersService를 위한 방화벽 설정 구성

WatersService 설치

설치 절차를 시작하기 전에 이벤트 뷰어의 모든 로그가 필요 시 이벤트 덮어쓰기로 설정되었는지 확인합니다(6-4페이지의 "이벤트 뷰어 구성" 참조).

Empower 소프트웨어가 로드되지 않은 서버에 WatersService를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. DVD 드라이브에 Empower 3 소프트웨어 미디어를 삽입합니다.

2. 설치 메뉴가 자동으로 나타나지 않으면, 소프트웨어 미디어의 기본 폴더로 이동하여setup.exe 파일을 두 번 클릭합니다.

3. 드롭다운 목록에서 언어를 선택하고 확인을 클릭합니다.

4. 기본 페이지에서 옵션 구성 요소 설치를 선택합니다.

5. 옵션 구성 요소 선택 페이지에서 WatersService를 선택합니다.

7-2 Empower 파일 서버 설치

Page 115: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

6. 설치 준비 완료 페이지에서 다음을 클릭합니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 접근 허용을 클릭합니다.

7. 시작 페이지에서 다음을 클릭합니다.

8. 사용자 지정 설치 페이지에서 기본 설치 위치를 유지하고 다음을 클릭합니다.

대안: 변경을 클릭하여 설치 위치를 변경합니다. 드라이브 문자만 변경하십시오. 확인를 클릭하고 다음를 클릭합니다.

참고: 이 위치에서 드라이브 문자 이외에 다른 사항을 변경하면 설치 경로가 손실됩니다.

9. Empower 원본 데이터 공유 페이지에서 기본 이름(Waters_Projects$)을 유지하거나, 해당 이름을 사용자 정의한 후 다음을 클릭합니다.

요구 사항: 이름을 사용자 정의하는 경우에는 원본 데이터 파일 공유와 동일한 공유이름을 사용해야 합니다(7-6페이지의 "Empower에서 원본 데이터 공유 작성" 참조).이름 끝에 $를 추가하여 네트워크에 이 공유 폴더가 보이지 않도록 합니다.

10. 프로그램 설치 준비 완료 페이지에서 설치를 클릭합니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 액세스 허용을 클릭합니다.

11. InstallShield Wizard 완료 페이지에서 마침을 클릭합니다.

12. 상태 페이지에서 마침을 클릭합니다. (이 페이지가 나타나려면 몇 초가 걸릴 수 있습니다.)

13. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

WatersService를 위한 방화벽 설정 구성

Empower 3를 사용하는 중에 통신 문제를 방지하려면 WatersService와 DCOM(DistributedComponent Object Model) 포트(135)를 Windows 방화벽 예외 목록에 추가해야 합니다 .이들 항목을 예외 목록에 추가하려면, 인바운드 규칙에 추가해야 합니다.

WatersService 및 DCOM 포트를 인바운드 규칙에 추가

WatersService를 인바운드 규칙에 추가하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 고급 보안이 설정된 Windows 방화벽을 엽니다.

2. 인바운드 규칙을 클릭하고, 마우스 오른쪽 버튼을 클릭한 후 새 규칙을 선택합니다.

WatersService를 위한 방화벽 설정 구성 7-3

Page 116: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

3. 새 인바운드 규칙 마법사 > 규칙 종류 페이지에서 프로그램을 선택합니다. 다음을 클릭하고, 다음 작업을 수행합니다.

a. 프로그램 페이지에서 다음 프로그램 경로를 선택하고 찾아보기를 클릭합니다.

b. 열기 페이지의 Empower\Bin에서 WatersService를 선택하고 확인을 클릭합니다.

c. 프로그램 페이지에서 Empower\Bin\WatersService.exe가 나타나는 경로를 확인한 후, 다음을 클릭합니다.

4. 작업 페이지에서 연결 허용을 선택하고 다음을 클릭합니다.

5. 프로필 페이지에서 이 규칙이 적용되는 시기는 언제입니까?에 대해 모든 옵션을 선택하고, 다음을 클릭합니다.

6. 이름 페이지에서 원하는 이름(예: WatersService)을 입력하고 마침을 클릭합니다.

결과: 고급 보안이 설정된 Windows 방화벽 페이지로 돌아갑니다.

DCOM 포트를 인바운드 규칙에 추가하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 인바운드 규칙을 클릭하고, 마우스 오른쪽 버튼을 클릭한 후 새 규칙을 선택합니다.

2. 새 인바운드 규칙 마법사 > 규칙 종류 페이지에서 포트를 선택합니다. 다음을 클릭합니다.

3. 프로토콜 및 포트 페이지에서 TCP 및 특정 로컬 포트를 선택합니다. 특정 로컬 포트필드에 135를 입력하고 다음을 클릭합니다.

4. 작업 페이지에서 연결 허용을 선택하고 다음을 클릭합니다.

5. 프로필 페이지에서 이 규칙이 적용되는 시기는 언제입니까?에 대해 모든 옵션을 선택하고, 다음을 클릭합니다.

6. 이름 페이지에서 원하는 이름(예: DCOM 포트)을 입력하고 마침을 클릭합니다.

결과: 고급 보안이 설정된 Windows 방화벽 페이지로 돌아갑니다. DCOM 포트 및 WatersService가 이제 인바운드 규칙 목록에 나타납니다.

DCOM 접근 및 시작 권한 업데이트

DCOM 접근 및 시작 권한을 업데이트하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 메뉴에서 관리 도구 > 로컬 보안 정책을 선택합니다.

2. 로컬 보안 정책 페이지에서 로컬 정책 > 보안 옵션을 선택합니다.

3. SDDL(Security Descriptor Definition Language) 구문에서 DCOM: 컴퓨터 액세스제한를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택합니다. 보안 편집을 클릭합니다. 모든 사용자에 대해 로컬 액세스 및 원격 액세스의 허용 상자가 선택되어 있는지확인합니다. 확인을 클릭합니다.

7-4 Empower 파일 서버 설치

Page 117: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. 확인을 클릭합니다.

5. SDDL(Security Descriptor Definition Language) 구문에서 DCOM: 컴퓨터 실행 제한를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택합니다. Everyone에 대해 모든 권한의 허용 상자가 선택되어 있는지 확인합니다. 확인을 클릭합니다.

6. 확인을 클릭합니다.

WatersService 및 DCOM 응용 프로그램 설정 업데이트

WatersService 및 DCOM 응용 프로그램 설정을 업데이트하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 메뉴에서 관리 도구 > 구성 요소 서비스를 선택합니다.

2. 구성 요소 서비스 페이지에서, 구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터로 이동한 다음, DCOM 설정을 두 번 클릭합니다.

3. 아래로 스크롤하여 WatersService를 찾습니다. WatersService를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택합니다. 보안 탭을 클릭합니다.

4. WatersService 속성 페이지의 보안 탭에서 시작 및 인증 권한 아래에서 사용자 정의를 선택하고 편집을 클릭합니다.

5. 시작 및 인증 권한 페이지에서 추가를 클릭합니다.

6. 사용자 또는 그룹 선택 페이지에서 선택할 개체 이름 입력 필드에 "domain users"를 입력합니다. 확인을 클릭합니다.

7. 4개의 권한을 모두 선택하고 확인을 클릭합니다.

8. 시작 및 인증 권한 페이지에서 추가를 클릭합니다.

9. 사용자 또는 그룹 선택 페이지에서 선택할 개체 이름 입력 필드에 "everyone"을 입력합니다. 확인을 클릭합니다.

10. 4개의 권한을 모두 선택하고 확인을 클릭합니다.

11. 시작 및 인증 권한 페이지에서 SYSTEM 및 INTERACTIVE에 대해 모든 권한을 선택합니다.

12. 확인을 클릭하여 시작 및 인증 권한 페이지를 닫습니다.

13. 확인을 클릭하여 WatersService 속성 페이지를 닫습니다.

14. 구성 요소 서비스를 닫습니다.

WatersService 및 DCOM 응용 프로그램 설정 업데이트 7-5

Page 118: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower에서 원본 데이터 공유 작성

참고: 파일 서버가 아닌 서버 또는 클라이언트에서 이 절차를 수행하십시오.

원본 데이터 공유를 작성하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 관리자로 Empower 3 소프트웨어에 로그인 한 후 설정 관리자에 접근합니다.

2. 설정 관리자에서 보기 > 원본 데이터 파일 관리를 클릭합니다.

3. 파일 서비스 추가를 클릭합니다.

4. Node 이름 필드에 이전 단원에서 WatersService를 설치한 파일 서버의 IP 주소 또는이름을 입력합니다.

5. 파일 서버에 접속할 수 있고 적절히 구성되었는지 확인하려면 테스트를 클릭합니다.

6. 파일 서버 검증 메시지 상자에서 확인을 클릭합니다. 파일 서비스 추가 페이지에서 확인을 클릭합니다.

팁: 테스트 결과, 파일 서버가 유효하지 않음이 보고되면 Node 이름 필드에서 입력 항목을 확인하십시오. 필요한 대로 수정하고, 테스트를 반복합니다. 파일 서버가 유효하지 않음이 계속해서 보고되면, 파일 서버의 구성에 오류가 있을 수 있습니다.

7. 원본 데이터 공유 추가를 클릭합니다.

8. Empower 원본 데이터 공유 추가 페이지에서, WatersService를 설치하는 데 사용했던 절차(7-2페이지에서 시작)의 단계 9에서 만든 원본 데이터 공유의 이름을 입력합니다(Waters_Projects$). 확인을 클릭합니다.

참고 : 사용자가 입력한 공유 이름이 파일 서버에서 사전 구성되지 않았으면 원본 데이터 공유의 디렉터리 경로를 입력하라는 메시지가 표시됩니다(예: C:\QALab\Projects).이렇게 한 다음, 확인을 클릭합니다.

자세한 내용은 Empower 도움말의 "엔터프라이즈 클라이언트/서버 구성"에서 "원본데이터 파일 관리"를 참조하십시오.

원본 데이터 디렉터리 사용 권한 설정

어떤 원본 데이터 공유에 Empower 데이터가 저장되는지를 프로젝트별로 지정합니다. 프로젝트를 만들 때, 프로젝트 만들기 마법사의 이름 입력 페이지를 사용하여 원본 데이터 공유를 지정할 수 있습니다.

파일 서버의 원본 데이터 공유는 설치된 운영체제에서 지원하는 기본 보안 설정을 통해 생성됩니다. 접근 및 보안의 적절한 수준을 보장하려면, 보안 사용 권한을 본 지침의 4-13페이지의"Empower 프로젝트 디렉터리 구성"의 설명대로 정확하게 설정하십시오.

7-6 Empower 파일 서버 설치

Page 119: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

WatersService 제거

요구 사항: WatersService를 설치한 후에는 반드시 컴퓨터를 재부팅하십시오. Empower 3 소프트웨어 미디어의 Optional Components 폴더에서 WatersService를 설치하는 경우, 컴퓨터를 재부팅하지 않으면 이후에 설치가 실패할 수 있습니다.

추가/제거 기능을 사용하여 WatersService를 제거합니다.

WatersService 제거 7-7

Page 120: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

7-8 Empower 파일 서버 설치

Page 121: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

8 Citrix XenApp6 환경에서

Empower 3 소프트웨어 설정

Citrix XenApp6™ 환경에 Empower 3 소프트웨어를 설치할 때 이 장을 참조하십시오.

내용

항목 페이지

소개 8-2

Empower 3에 사용하기 위한 Citrix 서버 설정 8-2

설치 로그 보기 8-9

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 8-11

8-1

Page 122: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

소개

Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어에 접근하려면 Empower 3 클라이언트가Citrix 서버에 로드되어야 합니다. 그런 다음 클라이언트 컴퓨터가 Citrix 서버에 연결하여Empower 3 소프트웨어에 접속하고 실행시킬 수 있습니다. Citrix에서 개발한 Independent Computing Architecture(ICA®) 프로토콜을 사용하여 클라이언트가 Empower에 접속합니다.

Citrix Web 인터페이스 서버를 사용하여 Citrix Empower 서버에 Web 기반으로 접속할 수도 있습니다.

요구 사항: Empower 3 소프트웨어가 Citrix 서버에서 실행하는 유일한 응용 프로그램이어야 합니다. Citrix 서버에서 Empower 외의 응용 프로그램을 실행하지 마십시오.

Citrix 서버의 설치 및 설정과 관련한 정보는 Citrix Systems, Inc.에 문의하시기 바랍니다.

제한 사항: Empower 3는 XenApp Server 6.0만을 지원합니다. 이전 버전의 XenApp나 Presentation Server는 지원되지 않습니다.

Empower 3에 사용하기 위한 Citrix 서버 설정

Empower 3 클라이언트가 있는 Citrix 서버를 사용하려면, 먼저 Citrix 서버에서 MicrosoftWindows Server 2008 R2 Enterprise 운영 체제를 사용 중인지 확인한 후 Citrix XenAppServer 6.0 소프트웨어가 설치되어 있는지 확인해야 합니다. 그 후 다음과 같이 시스템을 설정합니다.

• 이벤트 뷰어를 구성합니다.

• Citrix 서버에 Empower 3 클라이언트를 설치합니다.

• Waters Service 및 Waters DHCP 서버를 비활성화합니다.

• 데이터베이스 네트 서비스 이름을 구성합니다.

• Empower를 퍼블리시합니다.

이벤트 뷰어 설정

이벤트 뷰어를 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 관리 도구 > 이벤트 뷰어를 클릭합니다.

대안: 시작을 클릭한 다음, 이벤트 뷰어를 입력합니다.

2. 이벤트 뷰어 페이지에서 Window Logs 옆의 + 기호를 클릭합니다.

3. 응용 프로그램을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음, 속성을 선택합니다.

8-2 Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어 설정

Page 123: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. 응용 프로그램 로그 속성 페이지에서 필요 시 이벤트 덮어쓰기를 선택하고 적용을 선택한 다음, 확인을 클릭합니다.

5. 보안, 설정, 시스템 및 전달된 이벤트에 대해 단계 1 ~ 단계 4를 반복합니다.

6. 이벤트 뷰어 페이지를 닫습니다.

Citrix 서버에 Empower 3 클라이언트 설치

제한 사항:

• 단계별 네트워크 위치에서 Citrix 서버에 Empower 3 클라이언트를 설치하려고 하지마십시오. 로컬 또는 매핑된 드라이브에서 Empower 3 미디어를 사용하여 Citrix 서버에 클라이언트를 설치합니다.

• 이전 버전의 Empower 및 Citrix로부터는 인플레이스 업그레이드를 사용할 수 없습니다. 이전 버전의 Empower 또는 Millennium 소프트웨어에서 업그레이드하려면 모든 프로젝트를 백업한 다음, 이 프로젝트를 Empower 3에 복원하십시오. Citrix 서버에서 Empower 3 클라이언트 소프트웨어의 전체 설치를 수행해야 합니다.

• 프로그램 추가 /제거(프로그램 제거 또는 변경)를 사용하여 Empower 3을 설치하지마십시오. Citrix 서버가 설치 모드에 있어야 합니다(Empower 3 설치 절차의 단계 1 참조).

Oracle 소프트웨어 설치

Waters는 Oracle 소프트웨어와 Empower 3 소프트웨어를 Empower 3 소프트웨어 미디어로 제공합니다.

이 장의 절차는 기본 설정을 사용하여 자동으로 Oracle을 설치하는 경우를 전제로 한 것입니다. 소프트웨어 설치 작업에는 약 30분 정도가 소요됩니다.

기본적으로 Empower 설치 프로그램은 Oracle 11g와 Empower 3 소프트웨어를 모두 설치합니다. 고객 사이트에 특정 Oracle 라이센스가 구비되어 있고, Oracle 11g 소프트웨어를 별도의 응용 프로그램으로 설치하려는 경우에는 다음과 같은 설치 문제를 고려하시기 바랍니다.

• Empower 3 소프트웨어를 설치하기 전에 Oracle 11g 소프트웨어를 설치합니다. Oracle홈의 이름에 숫자 11이 포함되도록 합니다.

• HKLM\Software\WOW6432Node\Oracle\Key_Empower11_Client\NLS_LANG의 언어 레지스트리 키 값을 AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1로 변경합니다.

• 설치 중, 설치된 Oracle 소프트웨어를 사용할지 여부를 묻습니다. 예를 선택하고 Oracle프로그램 파일의 위치를 입력합니다.

Empower 3에 사용하기 위한 Citrix 서버 설정 8-3

Page 124: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3 소프트웨어 설치

중요: Empower 3 설치 중에 Test Execute 소프트웨어가 Empower 3 소프트웨어와 함께 설치됩니다. 제어판에 나타나더라도 Test Execute 소프트웨어를 시작하거나 제거하지 마십시오 . Test Execute 소프트웨어를 제거하면 Empower 3 설치가 무효가 되고 파일 확인(VerifyFiles)이 실패하며, Empower 3을 완전히 다시 설치해야 합니다.

Empower 3 클라이언트 소프트웨어를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 명령 프롬프트를 열고 Change user /install을 입력하여 서버를 설치 모드에 놓습니다.

결과: User session is ready to install applications(사용자 세션이 응용 프로그램을 설치할 준비가 되었습니다.)라는 응답이 나타나야 합니다.

2. DVD 드라이브에 Empower 3 소프트웨어 미디어를 삽입합니다.

3. 설치 메뉴가 자동으로 나타나지 않으면, 소프트웨어 미디어의 기본 폴더로 이동하여setup.exe 파일을 두 번 클릭합니다.

팁: setup.exe를 클릭한 후 dism.exe 창이 열립니다. 이 창을 닫지 마십시오. 이 창은 몇초 동안 열려있다가 자동으로 닫힙니다.

4. 드롭다운 목록에서 언어를 선택하고 확인을 클릭합니다.

5. 기본 페이지에서 Empower 소프트웨어 설치를 선택합니다.

6. 제품 타입 선택 페이지에서 환경에 따라 엔터프라이즈 또는 워크그룹을 선택합니다.

7. 설치 타입 선택 페이지에서 클라이언트를 선택합니다.

8. 고객 정보 페이지에서 사용자 이름, 조직, 소프트웨어 지원 ID를 입력하고 다음을 클릭합니다.

9. 최종 사용자 사용권 계약 페이지에서 라이센스 계약에 동의하고 다음을 클릭합니다.

10. TNS_Admin 환경 변수 페이지에서, TNS_ADMIN 환경 변수를 설정하도록 선택할 수있습니다 . 이 변수는 네트워크 접근 가능한 공유에 위치한 사전 설정된 tnsnames.ora파일을 가리키는 환경 변수를 Citrix 서버에 추가합니다 . (tnsnames.ora 파일에는 클라이언트가 접근할 수 있는 Empower 데이터베이스의 목록이 있습니다.) 이 옵션은 각클라이언트 컴퓨터마다 tnsnames.ora 파일을 구성할 필요가 없으며, 공유 위치에 하나의 tnsnames.ora 파일을 유지 관리할 수 있도록 합니다.

• 이 옵션을 사용하지 않으려면 상자를 선택하지 말고 다음을 클릭합니다.

• TNS_ADMIN 변수를 작동하려면 확인란을 선택하고, 사전 설정된 tnsnames.ora파일(예: \\servername\sharename$)을 포함하는 네트워크 경로를 공유에 넣고 다음을 클릭합니다.

팁: 4-12페이지의 "공유 tnsnames.ora 파일 설정"에서 설정한 TNS_ADMIN 디렉터리를 사용하십시오.

규칙: TNS_ADMIN 변수가 설정되면 Citrix 서버에서는 로컬 tnsnames.ora 파일을 무시합니다.

8-4 Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어 설정

Page 125: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

11. 설정 페이지에서 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

• 일반 – 이 옵션을 선택하고 단계 13로 진행합니다. 모든 Empower 및 Oracle 파일을 시스템 드라이브(일반적으로 C:)에 설치합니다.

• 사용자 정의 – 이 옵션을 선택하고 단계 12로 진행합니다. 이렇게 하면 Empower및 Oracle 파일을 다른 드라이브에 설치합니다.

12. 대상 폴더 페이지에서 Empower Application 및 Empower Oracle 파일에 대해 적절한 드라이브를 드롭다운 목록에서 선택하고, 다음을 클릭합니다.

13. 설치 준비 완료 페이지에서 다음을 클릭하면 설치가 시작됩니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 액세스 허용을 클릭합니다.

14. 상태 페이지에서 마침을 클릭합니다.

15. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

16. 컴퓨터가 다시 시작되면 로컬 관리자 권한을 가진 계정을 사용하여 로그인합니다.

팁: Windows 보안 경보 메시지가 나타나면 액세스 허용을 클릭합니다.

17. TNS_ADMIN 환경 변수를 사용하지 않는 경우, 5-11페이지의 "데이터베이스 네트 서비스 이름 설정"을 참조해 로컬 tnsnames.ora 파일을 설정합니다.

18. 하나 이상의 기기에 대한 소프트웨어 지원을 설치하려면 서버를 설치 모드에 놓고 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어를 사용합니다. 자세한 내용은 부록 B를 참조하십시오. 최신 기기 드라이버는 Waters Web 사이트(www.waters.com)를 방문하십시오.

팁: 통신 문제가 발생하면 방화벽 예외 목록을 검토하시기 바랍니다. 이렇게 하려면 시작을클릭하고, Windows 방화벽(Windows Firewall)을 입력하고, 고급 보안이 있는 Windows 방화벽(Windows Firewall with Advanced Security)을 선택한 다음, 인바운드 규칙(InboundRules)을 클릭합니다.

다음과 같은 예외가 나열되는지 확인합니다.

• Empower 관련 포트 및 프로세스:

– DCOM Port (135)

– Empower

– Empower Configuration Manager

– Processing Monitor

– Processing Server

– Waters Instrument Server

– WatersService

– WDHCP Server Configuration

– WDHCP Server Svc.exe

Empower 3에 사용하기 위한 Citrix 서버 설정 8-5

Page 126: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

• 기기 구성 요소 소프트웨어 관련 프로세스:

– ACQUITY ASM Server

– ACQUITY BSM Server

– ACQUITY CM Server

– ACQUITY Console Client

– ACQUITY Console Server

– ACQUITY ELSD Server

– ACQUITY FLR Server

– ACQUITY PDA Server

– ACQUITY SM Server

– ACQUITY SQ Server

– ACQUITY TQ Server

– ACQUITY TUV Server

– W2489 Server

– W2707 Server

– W2998 Server

Empower 3에서 설치되는 DCOM 설정

Empower 3 소프트웨어는 설치 중에 적절한 DCOM 응용 프로그램 설정과 접근 및 시작 권한을 설정합니다. 다음 표는 이러한 설정과 그 설정 경로를 나타냅니다.

설치 중에 설정되는 DCOM 설정 및 권한

경로: 허용:

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 액세스 제한

• Everyone을 위한 로컬 액세스 및 원격 액세스 권한

• 익명 사용자를 위한 로컬 액세스 권한

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > DCOM: 컴퓨터 실행 제한

• Everyone을 위한 로컬 시작, 로컬 활성화 및 원격 활성화 권한

• Administrator을 위한 모든 권한

로컬 보안 정책 > 로컬 정책 > 보안 옵션 > 네트워크 액세스: Everyone 사용 권한을 익명 사용자에게 적용

사용

8-6 Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어 설정

Page 127: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

WatersService 작동 중지

기본적으로 Waters Service는 시작 타입을 자동으로 하여 설치됩니다. Waters Service를 실행 중인 채로 두면 프로세스들이 동시에 실행되지 않고 대기 상태에 놓이게 되고 이로 인해 성능이 느려질 수 있습니다.

권장 사항: 성능을 향상시킬 수 있도록 Waters Service를 중지합니다.

Waters Service를 비활성화하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 메뉴에서 서비스를 입력하고 서비스를 선택합니다.

2. WatersService를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 클릭합니다.

3. 속성 페이지에서 중지를 클릭합니다.

4. 속성 페이지에서 시작 타입을 작동 안함으로 변경합니다. 적용, 확인을 차례로 클릭합니다.

5. Waters DHCP 서버에 대해 단계 2 ~ 4를 반복합니다.

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 > 액세스 권한

로컬 및 원격 액세스:• SELF • System • Administrators

구성 요소 서비스 > 컴퓨터 > 내 컴퓨터의 속성 > COM 보안 >시작 및 활성화 권한

• Administrator, INTERACTIVE, System을 위한 로컬 시작, 원격 시작, 로컬 활성화 및 원격 활성화 권한

• Everyone을 위한 로컬 시작 및 로컬 활성화

설치 중에 설정되는 DCOM 설정 및 권한 (계속)

경로: 허용:

Empower 3에 사용하기 위한 Citrix 서버 설정 8-7

Page 128: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

데이터베이스 네트 서비스 이름 구성

데이터베이스 네트 서비스 이름을 구성하려면 5-11페이지의 "데이터베이스 네트 서비스 이름 설정"을 참조하십시오. 네트 서비스 이름 페이지에서, Citrix 서버 및 LAC/E32 모듈뿐만아니라 Empower 3 소프트웨어가 설치된 모든 클라이언트(FAT 또는 기존의 클라이언트)에서 동일한 네트 서비스 이름을 정의해야 한다는 점에 주의하십시오.

다중 데이터베이스를 사용하고, 서버 팜(farm)에 구성된 다중 Citrix 서버를 사용하고 있다면, 각 Windows 사용자의 기본 데이터베이스가 올바로 설정되도록 로밍 프로파일을 설정할 수 있습니다. 사용자가 성공적으로 로그인한 최종 데이터베이스가 기본 데이터베이스가됩니다.

Citrix XenApp 6에 Empower 3 소프트웨어 퍼블리시

Empower 3 소프트웨어를 퍼블리시하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Citrix 서버에서 Citrix Delivery Services 콘솔을 시작합니다.

2. XenApp 옆의 + 기호와 Citrix 팜(farm) 이름 옆의 + 기호를 클릭합니다.

3. Applications을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음, Publish Application을 선택합니다.

4. Welcome 화면에서 Next를 클릭합니다.

5. Name 화면에서 Display Name과 Application Description을 입력한 다음 Next를 클릭합니다.

6. Type 화면에서 다음을 수행합니다.

a. Application을 클릭합니다.

b. Application type에 대해 Accessed from a server를 선택합니다.

c. Server application type에 대해 Installed Application을 선택합니다.

d. Next을 클릭합니다.

7. Location 화면에서 다음을 수행합니다.

a. Command line 대화 상자에서 Browse를 클릭하여 X:\empower\Bin\Empower.exe 파일을 찾습니다(여기서, X:는 Empower를 설치한 드라이브임).

결과 : Working Directory가 Command Line 상자에서 선택한 디렉터리로 기본설정됩니다.

b. Next를 클릭합니다.

8-8 Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어 설정

Page 129: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

8. Servers 화면에서 다음을 수행합니다.

a. Add를 클릭합니다.

b. Servers를 두 번 클릭하고, 퍼블리시한 응용 프로그램이 실행될 서버를 선택한 후Add를 클릭합니다.

c. OK를 클릭합니다.

d. Next를 클릭합니다.

9. 사용자 화면에서 다음을 수행합니다.

a. Allow only configured users를 선택합니다.

b. 디렉터리 타입 선택의 드롭다운 메뉴에서 Citrix User Selector를 선택하고 Add를 클릭합니다.

c. Show Users 확인란을 선택합니다.

d. 적절한 도메인을 두 번 클릭합니다.

참고: 메시지가 표시되면 사용자 이름과 암호를 입력하여 도메인에 연결합니다.

e. 응용 프로그램에 접근할 계정을 선택하고 Add를 클릭합니다.

f. OK를 클릭하여 창을 닫고 Next를 클릭합니다.

10. Shortcut presentation 화면에서 Add shortcut to the client's desktop 확인란을 선택하고 Next를 클릭합니다.

11. Citrix Delivery Services 콘솔을 종료하려면 Finish를 클릭합니다.

Empower 3 소프트웨어 설치 확인

설치 로그 보기

설치 로그는 Empower 설치에 관한 정보를 포함하고 있습니다. 이 로그 파일을 통해 설치 선택 사항 및 설치 환경과 설치 단계의 상태를 검토할 수 있습니다. 설치가 부분적으로만 이루어지거나 성공적으로 설치되지 못한 경우에는 설치 로그를 확인하여 오류 사항을 점검합니다.

설치 성공 또는 오류 상태 값이 설치 로그의 끝에 나타납니다. 표시된 값이 0이면, 설치가 성공한 것입니다. 표시된 값이 0 이외의 값이면, 숫자를 기록하고 Waters 기술 지원부에 문의하십시오.

Empower 3 소프트웨어 설치 확인 8-9

Page 130: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

설치 로그를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > Empower 설치 로그를 선택합니다.

결과: 메모장에서 empower.log 파일이 열립니다.

2. 파일 내용을 확인합니다. 파일 > 인쇄를 선택해 복사본을 인쇄할 수 있습니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

파일 검증 유틸리티 사용

파일 검증 유틸리티는 설치된 Empower 프로그램 파일 및 Oracle 프로그램 파일(Empower에 의해 설치된 경우)의 무결성을 검사합니다.

Empower 3 설치 후, 파일 검증 유틸리티를 실행하여 Empower 및 Oracle 프로그램 파일(데이터베이스 또는 데이터 파일 제외)을 검증합니다.

• Empower AQT 옵션을 구매한 경우 AQT 설치의 일부로서 파일 검증 유틸리티를 실행합니다.

• 설치 후 Empower 파일에 변경이 발생하지 않았는지 확인하기 위해 파일 검증 유틸리티를 실행합니다.

파일 검증 유틸리티를 실행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > 파일 확인을 선택합니다.

결과: 파일 검증 유틸리티에서는 설치된 Empower 파일의 체크섬과 이전에 저장된 체크섬을 비교한 다음, checksum.txt라는 파일 검증 결과 로그를 작성합니다.

2. 파일 내용을 검토하고 결과의 복사본을 인쇄하거나 저장합니다.

3. 파일 > 끝내기를 클릭합니다.

파일 검증 결과를 보려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > 모든 프로그램 > Empower > 파일 확인을 클릭합니다.

결과: checksum.txt 파일이 메모장에서 열립니다.

2. 체크섬 파일의 내용을 확인합니다.

모든 파일의 상태가 OK(정상)이고, 설치 변경 사항이 감지되지 않았다는 메시지가 최종 페이지의 설치 Qualification 요약에 나타나면, Empower 3 소프트웨어 설치가 검증 확인을 통과한 것입니다. 임의의 파일이 변경된 것으로 checksum.txt 파일에 나타나면, Waters 기술지원부에 문의하십시오.

8-10 Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어 설정

Page 131: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스

Waters에서는 기존 문제를 해결하기 위한 서비스 릴리스와 향상된 기능을 제공하기 위한Feature Release를 정기적으로 출시합니다 . 이 Feature Release 와 서비스 릴리스는Waters Elite Web 사이트에서 다운로드할 수 있으며(소프트웨어 지원 계획이 있는 고객에게 제공), 해당 릴리스 노트에 수록된 지침에 따라 설치되어야 합니다. 물리적 미디어가 필요한 고객은 Web 사이트에서 제품 번호를 확인한 다음 각 지역 Waters 자회사에 연락하여저렴한 요금으로 주문하십시오.

Feature Release 및/또는 서비스 릴리스의 설치 여부를 확인하려면, 설치 로그를 참조하거나 Empower 3 응용 프로그램 창에서 도움말 정보를 선택하십시오.

Empower Feature Release 및 서비스 릴리스 8-11

Page 132: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

8-12 Citrix XenApp6 환경에서 Empower 3 소프트웨어 설정

Page 133: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

9 관리 설치(강제 설치) 지침

이 장에서는 Empower 3 소프트웨어를 클라이언트, LAC/E32 모듈 및 Citrix 서버에자동으로 설치하기 위한 절차에 대해 설명합니다.

강제 설치를 사용하여 기기 구성 요소 소프트웨어를 설치하는 지침에 대해서는 부록 B를 참조하십시오.

제한 사항 : Oracle이 이미 설치된 클라이언트 , LAC/E32 모듈 및 Citrix 서버에서는강제 설치가 지원되지 않습니다.

내용

항목 페이지

강제 설치 준비 9-2

Empower 3 강제 설치(클라이언트 및 LAC/E32 모듈) 9-8

Empower 3 강제 설치(Citrix 서버) 9-9

Empower 3 강제 설치 제거(클라이언트 및 LAC/E32 모듈) 9-11

Empower 3 강제 설치 제거(Citrix 서버) 9-12

9-1

Page 134: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

강제 설치 준비

소개

Empower 3 소프트웨어는 Empower 3 소프트웨어 및 기기 구성 요소 소프트웨어를 클라이

언트, LAC/E32 모듈 및 Citrix 서버에 강제로 설치할 수 있습니다. 이를 수행하기 위해, Empower 3 배포 관리자(설치 프로그램)가 자동 설치를 지원합니다. (자동 또는 무인 설치시에는 사용자 상호작용이 필요 없습니다.) 자동 설치 중에는 쌍방향 사용자 인터페이스가표시되지 않습니다. 그 대신, 사용자 및 설치 정보가 응답 파일의 사전 정의된 속성으로 저장되며, 명령줄에 의해 또는 배치 파일로부터 이 속성을 호출할 수 있습니다.

자동 설치를 사용하면 사용 중인 동일한 컴퓨터의 단일 시스템에 Empower 3 소프트웨어를 사용자 상호작용 없이 설치할 수 있습니다. 또한 자동 설치를 사용하여 Empower 3 소프트웨어를 여러 대의 시스템(다른 컴퓨터의 시스템)에 사용자 상호작용 없이 설치할 수 있지만, 다른 시스템에 강제 설치를 자동으로 수행하기 위해 호스트 컴퓨터를 사용해야 합니다.

요구 사항

• Empower 3 응답 파일

• PsExec.exe 도구, 버전 1.98

• Node 정보가 포함된 텍스트 파일(각 컴퓨터 당 한 줄)

• 각 클라이언트와 LAC/E32 모듈에 대해 유효한 네트워크 연결

• 각 클라이언트와 LAC/E32 모듈에서 로컬 관리자 권한 또는 도메인 관리자 권한

Empower 3 소프트웨어는 PsExec.exe라는 Microsoft 도구를 사용하여 강제 설치를 지원합니다. 이 유틸리티는 Empower 3 미디어에 포함되지 않지만, 다음 링크에서 다운로드할 수있습니다.

http://technet.microsoft.com/

이 사이트에서 검색란에 psexec 1.98을 입력하고 검색 버튼을 클릭합니다. PsExec 링크를클릭하고 지침에 따라 PsExec를 다운로드하고 설치합니다.

제한 사항: 여러 대의 컴퓨터에 강제 설치를 수행하는 경우, 각 설치에서 동일한 컴퓨터 타입을 사용해야 합니다(모두 클라이언트 , 모두 LAC/E32 모듈 또는 모두 Citrix 서버). 클라

이언트, LAC/E32 모듈 및 Citrix 서버가 포함된 곳에는 강제 설치를 수행할 수 없습니다.

참고: 컴퓨터 중 하나에 busLAC/E 카드가 있는 경우, Empower 3 소프트웨어가 설치될 때busLAC/E 드라이버가 자동으로 설치됩니다. 필요한 설정이 설치 중에 적용됩니다. Empower3가 설치된 후에 busLAC/E 카드를 설치하면 , busLAC/E 드라이버를 수동으로 설치해야합니다 . 자세한 내용은 5-10페이지 및 6-9페이지에서 "busLAC/E 드라이버 설치 및 설정"을 참조하십시오.

9-2 관리 설치(강제 설치) 지침

Page 135: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

중요: Empower 3 설치 중에 Test Execute 소프트웨어가 Empower 3 소프트웨어와 함께 설치됩니다. 제어판에 나타나더라도 Test Execute 소프트웨어를 시작하거나 제거하지 마십시오. Test Execute 소프트웨어를 제거하면 Empower 3 설치가 무효가 되고 파일 확인(VerifyFiles)이 실패하며, Empower 3을 완전히 다시 설치해야 합니다.

응답 파일 수정

Empower 3 소프트웨어의 강제 설치를 수행하려면, 먼저 응답 파일을 생성해야 합니다. 응답 파일은 XML 형식이 되어야 하며 올바른 XML 구문을 사용해야 합니다. 템플릿 파일은Empower 3 소프트웨어 미디어에서 사용할 수 있으며, \Push Install\Empower3\E3_Response.config입니다.

응답 파일의 매개 변수는 Empower 3 소프트웨어가 설치되는 방식을 정의합니다. 이 설정은강제 설치 중에 설치되는 모든 컴퓨터에 적용됩니다.

Empower 3 미디어에 제공되는 템플릿 응답 파일은 기본적으로 Waters 소프트웨어 라이센스 계약에 동의합니다.

참고: 응답 파일의 이름을 바꿀 수 있지만, 파일 확장자는 .config가 되어야 합니다.

응답 파일에는 다음과 같은 정보가 포함되어야 합니다.

응답 파일의 내용:

옵션 설명 유효한 값기본값 (제공된 값이 없는 경우)

속성

USERNAME 시스템 사용자의 이름

옵션; 원하는 이름을 입력하거나 기본값으로 남겨둠

Windows 시스템 사용자

COMPANYNAME 회사의 이름 옵션; 원하는 이름을 입력하거나 기본값으로 남겨둠

OS 등록 기관

PIDKEY 소프트웨어 지원 ID 옵션; 원하는 이름을 입력하거나 비워둠

None

Agree to license Waters 소프트웨어 라이센스에 동의

Yes 또는 No

참고: No를 선택하면, Empower 3가 설치되지 않습니다.

Yes

ORACLE_MEDIA Oracle 미디어의 경로

옵션; 원하는 경로를 입력하거나 비워둠

Empower 3 소프트웨어 미디어의 루트 디렉터리

강제 설치 준비 9-3

Page 136: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

INSTALL_TYPE Empower 3 클라이언트 타입(클라이언

트, LAC/E32 모듈 또는 Citrix 서버)

C/S 또는 LACE32

팁: C/S는 또한 Citrix 서버 설치를 나타내기도 사용됩니다.

None

USE_TNS tns_admin 사용 True 또는 FalseTrue인 경우, TNS_ADMIN 변수를 사용합니다. 4-12페이지, 5-7페이지 및 6-6페이지를 참조하십시오.

False인 경우, 이 변수가 무시되며, tnsnames.ora 파일을 만들어야 합니다. 4-12페이지를 참조하십시오.

False(구성하지 않음; 변수 무시)

TNS_ADMIN_PROPERTY

tnsname.ora 파일의 경로

옵션; 사용되는 경우, 경로를 제공합니다. 사용 형식 /TNS_ADMIN_PROPERTY

None

LANGID 설치 및 Empower 3 언어

EnglishJapaneseKoreanChinese

English

응답 파일의 내용:(계속)

옵션 설명 유효한 값기본값 (제공된 값이 없는 경우)

9-4 관리 설치(강제 설치) 지침

Page 137: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

EMPOWER_APP_DIR

Empower 3 소프트웨어의 대상 경로

옵션; 사용되는 경우, 경로의 드라이브 문자만을 제공합니다.

C:\

드라이브가 지정되지 않거나 없는 경우, Windows 드라이브에 설치됩니다.

ORACLE_CLIENT_DIR

Oracle 클라이언트의 대상 경로

옵션; 사용되는 경우, 경로의 드라이브 문자만을 제공합니다.

C:\

드라이브가 지정되지 않거나 없는 경우, Windows 드라이브에 설치됩니다.

LOG_FILE_NETWORK_LOCATION

Empower 3 설치 로그 파일을 복사하기 위한 네트워크 대상. (로그의 복사본을 네트워크 공유에 보관합니다. 이 공유는 모든 사람에 의해 쓰기가 가능해야 합니다.)

옵션; 사용 형식 /LOG_FILE_NETWORK_LOCATION

None

명령줄

ACTION 설치 또는 제거 Install 또는 Remove

None

SkipRequirements 시스템 요구 사항 확인을 건너뜀

True 또는 False False(건너뛰지 않음)

RESTART 설치 또는 제거 후에 시스템 다시 시작

True 또는 False False(시스템을 다시 시작하지 않음)

응답 파일의 내용:(계속)

옵션 설명 유효한 값기본값 (제공된 값이 없는 경우)

강제 설치 준비 9-5

Page 138: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

다음은 샘플 응답 파일입니다.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<Configuration>

<Properties>

<!--May be left blank. It defaults to the windows user on the client--><USERNAME></USERNAME>

<!--May be blank. Default is the OS registered Organization-->

<ORGANIZATION></ORGANIZATION>

<!--Software Support ID-->

<PIDKEY></PIDKEY>

<!--You must agree for installation to proceed - Agreed by default-->

<AGREETOLICENSE>Yes</AGREETOLICENSE>

<!--Path to the oracle media - May be blank.-->

<ORACLE_MEDIA></ORACLE_MEDIA>

<!--C/S OR LACE32-->

<INSTALL_TYPE>C/S</INSTALL_TYPE>

<!--false ignore, true use the location and set tns-admin property-->

<USE_TNS>true</USE_TNS>

<!--Path to tnsnames.ora-->

<TNS_ADMIN_PROPERTY></TNS_ADMIN_PROPERTY>

!--English Japanese Korean Chinese-->

<LANGID>English</LANGID>

<!--Destination path for Empower 3 Application - Drive letter only-->

<EMPOWER_APP_DIR>C:\</EMPOWER_APP_DIR>

<!--Destination path for Oracle Client - Drive letter only-->

<ORACLE_CLIENT_DIR>C:\</ORACLE_CLIENT_DIR>

<!--Network destination for Empower 3 log file to be copied-->

<LOG_FILE_NETWORK_LOCATION></ LOG_FILE_NETWORK_LOCATION>

</Properties>

<CommandLine>

<!--Install/Remove-->

<ACTION>Install</ACTION>

<!--true/false--><SkipRequirements>false</SkipRequirements>

<!--true/false-->

<RESTART>False</RESTART>

</CommandLine>

<Product>

</Product>

</Configuration>

9-6 관리 설치(강제 설치) 지침

Page 139: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

팁:

• LOG_FILE_NETWORK_LOCATION을 입력하면, 각 개별 설치에 대한 설치 로그의복사본이 네트워크 공유에 보관됩니다.

– 성공적인 설치의 경우, 로그 파일 이름은 다음과 같습니다:

computername_datetime_empower3.log

– 설치 실패의 경우 이름은 다음과 같습니다:

ERR_computername_datetime_empower3.log

– 어떤 이유로 인해 공유에 접근할 수 없는 경우, 사유가 Windows 디렉터리의 로컬설치 로그에 기록됩니다.

– LOG_FILE_NETWORK_LOCATION이 입력되지 않으면, Empower 3 소프트웨어가 설치된 각 컴퓨터에서만 로그가 만들어집니다.

PsExec.exe 설치

PsExec.exe를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 다음 링크를 사용하여 PsExec.exe를 다운로드합니다.

http://technet.microsoft.com/ 2. 이 사이트에서 검색란에 psexec 1.98을 입력하고 검색 버튼을 클릭합니다. PsExec 링

크를 클릭하고 지침에 따라 PsExec를 다운로드하고 설치합니다.

3. 강제 설치 또는 자동 설치를 수행할 컴퓨터에 PsExec를 설치합니다.

Node 목록 텍스트 파일 생성

여러 대의 컴퓨터에 Empower 3 소프트웨어 강제 설치를 수행하려면 Empower 3을 설치하

려는 모든 클라이언트, LAC/E32 모듈 또는 Citrix 서버의 이름 또는 IP 주소가 포함된 텍스트 파일(Node_List.txt)을 (강제 설치를 수행할 컴퓨터에) 생성합니다. 이 파일에서 각 컴퓨터에 대해 별도의 줄을 사용합니다. 샘플 텍스트 파일은 Empower 3 미디어에서 사용할 수있으며, \Push Install\Empower3\Node_List.txt입니다.

다음은 샘플 Node 목록 파일입니다.

Client1Client210.3.7.142Client77Client23ResearchLab1ResearchLab210.3.7.77

강제 설치 준비 9-7

Page 140: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

Empower 3 강제 설치(클라이언트 및 LAC/E32 모듈)

자동 설치(한 대의 컴퓨터에)

참고: Citrix 서버에서 자동 설치를 수행 중인 경우, 9-9페이지를 참조하십시오.

명령줄에서 자동 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 Install로 설정되어 있는지 확인합니다.

2. DOS 명령줄에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다.DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 미디어의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\empower3.config

결과: Empower 3가 컴퓨터에 설치됩니다.

3. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

강제 설치(호스트에서 여러 대의 컴퓨터에)

요구 사항:

• 강제 설치는 호스트 컴퓨터에서 실행되어야 합니다. Empower 3을 호스트에 설치해서는 안됩니다.

• 모든 컴퓨터는 동일한 도메인에 있어야 합니다.

• 관리자는 Empower 3 강제 설치를 수행하려는 모든 컴퓨터에서 로컬 관리자 권한을가지고 있거나 도메인 관리자가 되어야 합니다.

팁: PsExec를 실행하면, setup.exe 파일 후에 응답 파일이 명령줄 인수로 호출됩니다.

PsExec를 사용하여 강제 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 적절한 모든 클라이언트나 LAC/E32 모듈 이름 및/또는 IP 주소를 포함하도록 Node_List파일을 수정합니다.

2. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: ACTION 명령줄 속성이 Install로 설정되어 있는지 확인합니다.

9-8 관리 설치(강제 설치) 지침

Page 141: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

3. DOS 명령줄에서 또는 배치 파일에서 다음 명령을 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 psexec 실행 파일의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

예:

psexec @<Path_A>:\File -s -d <Path_B>:\Setup.exe /responseFile <Path_C>:\empower3.config

설명:

– Path_A는 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈의 이름이 포함된 Node 목록 텍스트파일의 경로입니다.

– File은 Node 목록 텍스트 파일의 이름입니다.

– -s는 System 계정을 사용하여 원격 프로세스를 실행하도록 지정합니다. 강제 설치에는 System 계정만 사용할 수 있습니다(지정 필수).

– -d는 프로세스가 종료되기를 기다리지 않도록 지정하는 것이며, 여러 시스템에서 동시에 설치를 실행할 수 있도록 합니다.

– Path_B는 Empower 3 소프트웨어 미디어의 경로입니다.

– Path_C는 응답 파일의 경로입니다

결과: 지정된 컴퓨터에 Empower 3가 설치됩니다.

팁: 강제 설치를 시작한 후 Windows 7 컴퓨터에 설치가 나타나면, 설치 시작 후에 dism.exe 창이 열립니다. 이 창을 닫지 마십시오. 이 창은 몇 초 동안 열려있다가 자동으로 닫힙니다.

Empower 3 강제 설치(Citrix 서버)

자동 설치(한 대의 Citrix 서버에)

요구 사항: Citrix 서버는 설치 모드에 있어야 합니다.

명령줄에서 자동 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 명령 프롬프트를 열고 "Change user /install"을 입력하여 서버를 설치 모드에 놓습니다.

2. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 Install로 설정되어 있는지 확인합니다.

Empower 3 강제 설치(Citrix 서버) 9-9

Page 142: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

3. DOS 명령줄에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다.DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 미디어의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\empower3.config

결과: Empower 3가 서버에 설치됩니다.

4. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

강제 설치(호스트에서 여러 대의 Citrix 서버에)

요구 사항:

• Empower 3을 설치하기 전에 Citrix 서버가 설치 모드에 있어야 하며, 따라서 클라이

언트 또는 LAC/E32 모듈에 대한 일반적인 강제 설치와는 약간 다르게 강제 설치를수행해야 합니다.

• 모든 컴퓨터는 동일한 도메인에 있어야 합니다.

• 관리자는 Empower 3 강제 설치를 수행하려는 모든 컴퓨터에서 로컬 관리자 권한을가지고 있거나 도메인 관리자가 되어야 합니다.

응답 파일은 다른 네트워크 공유에 있을 수 있습니다. Empower 3을 설치하려는 Citrix 서버의 이름이 포함된 클라이언트 목록(Node_List.txt라는 이름의 파일)을 만드십시오.

Citrix 서버에서 강제 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 적절한 모든 Citrix 서버 이름 및/또는 IP 주소를 포함하도록 Node_List 파일을 수정합니다.

2. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

3. 다음 정보가 포함된 배치 파일을 만들어 저장합니다.

change user /install<Path_A>:\Setup.exe /responseFile <Path_B>:\empower3.configchange user /execute

설명:

– Path_A는 Empower 3 소프트웨어 미디어의 경로이며, Citrix 서버에 의해 접근이 가능해야 합니다.

– Path_B는 응답 파일의 경로입니다.

9-10 관리 설치(강제 설치) 지침

Page 143: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. DOS 명령줄에서 다음 명령을 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 psexec 실행 파일의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

PsExec \\<Path_C>:\File -s -d CMD /C \\<Path_D>PushCitrix.bat

설명:

– Path_C는 Citrix 서버의 이름이 포함된 Node 목록 텍스트 파일의 경로입니다.

– File은 Node 목록 텍스트 파일의 이름입니다.

– -s는 System 계정을 사용하여 원격 프로세스를 실행하도록 지정합니다. 강제 설치에는 System 계정만 사용할 수 있습니다(지정 필수).

– -d는 프로세스가 종료되기를 기다리지 않도록 지정하는 것이며, 여러 시스템에서동시에 설치를 실행할 수 있도록 합니다.

– Path_D는 2단계에서 만든 배치 파일의 경로입니다.

결과: 지정된 Citrix 서버에 Empower 3가 설치됩니다.

Empower 3 강제 설치 제거(클라이언트 및 LAC/E32 모듈)

자동 설치 제거(한 대의 컴퓨터에서)

참고: Citrix 서버에서 자동 설치 제거를 수행 중인 경우, 9-12페이지를 참조하십시오.

명령줄에서 자동 설치 제거를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 Remove로 설정되어 있는지 확인합니다.

2. DOS 명령줄에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다.DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 미디어의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\empower3.config

결과: Empower 3가 컴퓨터에서 제거됩니다.

3. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

Empower 3 강제 설치 제거(클라이언트 및 LAC/E32 모듈) 9-11

Page 144: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

강제 설치 제거(호스트를 통해 여러 대의 컴퓨터에서)

강제 제거를 사용하여 Empower 3 소프트웨어를 제거하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Empower 3의 설치를 제거하려는 적절한 모든 컴퓨터 이름 및/또는 IP 주소를 포함하도록 Node_List 파일을 수정합니다.

2. Empower 3 소프트웨어를 제거하려는 INSTALL_TYPE 속성(Empower 3 클라이

언트 또는 LAC/E32 모듈)을 지정하도록 응답 파일을 수정합니다.

3. ACTION 명령줄 속성이 Remove로 설정되도록 응답 파일을 수정합니다.

4. DOS에서 또는 배치 파일에서 앞의 강제 설치 명령 중 하나를 실행합니다.

Empower 3 강제 설치 제거(Citrix 서버)

자동 설치 제거(한 대의 Citrix 서버에서)

요구 사항: 자동 설치 제거를 수행할 수 있으려면 Citrix 서버가 설치 모드에 있어야 합니다.

명령줄에서 자동 설치 제거를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 명령 프롬프트를 열고 "Change user /install"을 입력하여 서버를 설치 모드에 놓습니다.

2. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 Remove로 설정되어 있는지 확인합니다.

3. DOS 명령줄에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다.DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 미디어의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\empower3.config

결과: Empower 3가 컴퓨터에서 제거됩니다.

4. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

9-12 관리 설치(강제 설치) 지침

Page 145: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

강제 설치 제거(호스트를 통해 여러 대의 Citrix 서버에서)

요구 사항: 강제 설치 제거를 수행할 수 있으려면 Citrix 서버가 설치 모드에 있어야 합니다.

Citrix 서버에서 강제 설치 제거를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. Empower 3의 설치를 제거하려는 적절한 모든 Citrix 서버 이름 및/또는 IP 주소를 포함하도록 Node_List 파일을 수정합니다.

2. ACTION 명령줄 속성이 Remove로 설정되도록 응답 파일을 수정합니다.

3. Citrix 서버를 설치 모드에 놓습니다.

팁 : 이 작업은 배치 파일을 사용하여 수행할 수 있습니다 . 다음 정보가 포함된 배치파일을 만들어 저장합니다.

change user /install<Path_A>:\Setup.exe /responseFile <Path_B>:\empower3.configchange user /execute

설명:

– Path_A는 Empower 3 소프트웨어 미디어의 경로이며, Citrix 서버에 의해 접근이 가능해야 합니다.

– Path_B는 응답 파일의 경로입니다.

4. DOS 명령줄에서 다음 명령을 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 psexec 실행 파일의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

PsExec \\<Path_C>:\File -s -d CMD /C \\<Path_D>PushCitrix.bat

설명:

– Path_C는 Citrix 서버의 이름이 포함된 텍스트 파일의 경로입니다.

– -s는 System 계정을 사용하여 원격 프로세스를 실행하도록 지정합니다. 강제 설치에는 System 계정만 사용할 수 있습니다(지정 필수).

– -d는 프로세스가 종료되기를 기다리지 않도록 지정하는 것이며, 여러 시스템에서동시에 설치를 실행할 수 있도록 합니다.

– Path_D는 2단계에서 만든 배치 파일의 경로입니다.

결과: 지정된 모든 Citrix 서버에서 Empower 3가 제거됩니다.

Empower 3 강제 설치 제거(Citrix 서버) 9-13

Page 146: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

9-14 관리 설치(강제 설치) 지침

Page 147: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

A 원격 위치에서 LAC/E32 모듈 또는

기타 호스트 컴퓨터에 연결

이 부록에서는 LAC/E32 모듈 또는 기타 호스트 컴퓨터로의 원격 연결을 구성하는 방법에 대해 설명합니다.

내용:

항목 페이지

LAC/E32 모듈에 연결 A-2

원격 데스크톱 연결 A-2

A-1

Page 148: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

LAC/E32 모듈에 연결

LAC/E32 모듈에는 원격 데스크톱 연결 관리 소프트웨어가 포함되어 있으며, 이 소프트웨어는 Windows XP 또는 Windows 7 운영 체제로 기본 설치됩니다. 원격 데스크톱 응용 프로그

램을 사용하여 LAC/E32 모듈을 원격으로 제어합니다.

원격 데스크톱 연결

LAC/E32 모듈이 수신되는 원격 연결을 허용하도록 하려면 시스템 속성에서 설정해야 합니다.

팁: LAC/E32 모듈에 대한 원격 연결 활성화는 Waters에서 배송될 때 이미 설정되어 있습니다.

LAC/E32 모듈 또는 기타 호스트(원격) 컴퓨터에서 원격 데스크톱 연결 설정

Windows XP가 실행 중인 호스트에서 원격 데스크톱 연결을 허용하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택합니다.

2. 원격 탭을 클릭합니다.

3. 원격 데스크톱 필드에서 사용자가 이 컴퓨터에 원격으로 연결할 수 있음 옆의 확인란을 선택하고 확인을 클릭합니다.

Windows 7이 실행 중인 호스트에서 원격 데스크톱 연결을 허용하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택합니다.

2. 원격 설정 탭을 클릭합니다.

3. 원격 지원 필드에서 이 컴퓨터에 원격 지원 연결 허용을 선택합니다.

4. 원격 데스크톱 필드에서 다음 옵션 중 하나를 선택하고, 확인을 클릭합니다.

• 모든 버전의 원격 데스크톱이 실행 중인 컴퓨터에서 연결 허용(보안 수준 낮음)

• 네트워크 수준 인증과 함께 원격 데스크톱이 실행 중인 컴퓨터에서만 연결 허용(높은 보안 수준)

기본적으로 시스템 관리자는 원격 데스크톱 연결을 사용할 수 있습니다. 또한 다른 사용자나

그룹을 위해 원격 연결 기능을 추가하는 것도 가능합니다. 이렇게 하려면, LAC/E32 모듈에서,시스템 속성 페이지의 원격 탭에 있는 원격 사용자 선택(Windows XP) 또는 사용자 선택(Windows 7) 버튼을 사용합니다.

A-2 원격 위치에서 LAC/E32 모듈 또는 기타 호스트 컴퓨터에 연결

Page 149: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

뷰어 컴퓨터에서 원격 데스크톱 연결 시작

원격 데스크톱 연결을 시작하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 클라이언트 뷰어 컴퓨터에서 다음 작업 중 하나를 수행합니다.

• Windows XP에서 프로그램 > 보조프로그램 > 원격 데스크톱 연결을 클릭합니다.

• Windows 7에서 시작 > 모든 프로그램 > 보조프로그램 > 원격 데스크톱 연결을클릭합니다.

2. 원격 호스트 컴퓨터의 이름 또는 IP 주소를 입력한 다음, 연결을 클릭합니다.

3. Windows 보안 대화 상자에서 운영 체제 사용자 이름과 암호를 입력하고 확인을 클릭합니다.

팁:

• 뷰어 클라이언트와 원격 LAC/E32 모듈이 동일한 IP 주소 범위/서브넷 마스크를 가진 같은 도메인에서 구성되어 있다면 원격 시스템의 컴퓨터 이름을 사용하여 원격 LAC/E32

모듈에 연결하는 것도 가능합니다.

• Waters의 Windows XP LAC/E32 모듈에는 10.10.10.xxx 형식의 IP 주소와 Waters-xxx형식의 컴퓨터 이름이 함께 제공됩니다. 여기서 xxx는 Waters LAC/E32 모듈 시리얼번호의 마지막 3자리 숫자입니다. 예를 들어, Waters 시리얼 번호 E02L32105W의 경우, IP 주소는 10.10.10.105이고 컴퓨터 이름은 Waters-105입니다.

예외: 컴퓨터를 찾을 수 없으면 오류 메시지가 표시됩니다. 컴퓨터 이름을 사용하여 연결했다면 IP 주소를 사용하여 한번 더 시도해 보십시오.

고려 사항

원격 데스크톱 연결로 작업을 수행할 경우 다음과 같은 고려 사항을 기억하시기 바랍니다.

• 전체 화면 모드의 원격 LAC/E32 모듈 호스트 화면 상단에는 연결 표시줄이 있습니다.(호스트 컴퓨터는 원격 데스크톱 연결 용어로 원격 컴퓨터라고 합니다.)

이 연결 표시줄에는 입력한 원격 컴퓨터 이름 또는 IP 주소를 가지고 있으며, 사용자가

원격으로 제어하는 LAC/E32 모듈을 보여줍니다. 또한, 연결 표시줄에는 다음과 같은컨트롤도 포함되어 있습니다.

• 최소화 버튼(-) – 원격 호스트 데스크톱이 최소화되면서 뷰어 컴퓨터로 돌아가고, 원격 호스트 세션은 작업 표시줄에 최소화됩니다.

• 닫기 버튼(x) – 원격 호스트 세션의 연결을 끊습니다. 시작 > 연결 끊기를 클릭하여 원격 호스트로부터의 연결을 끊을 수도 있습니다.

• 복원/최대화 버튼 – 원격 호스트 데스크톱을 뷰어 컴퓨터의 바탕 화면에서 창으로 사용합니다. 원격 데스크톱을 창으로 사용할 때는 연결 표시줄이 필요하지 않으므로 더 이상 표시되지 않습니다.

원격 데스크톱 연결 A-3

Page 150: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

• 원격 연결 세션 도중에 원격 LAC/E32 모듈의 IP 주소를 변경한 후 LAN 연결 속성에서 확인 버튼을 클릭한 경우에는 세션 연결이 바로 끊어집니다. 그 후에 해당 컴퓨터이름의 새로운 IP 주소(또는 시스템이 동일한 도메인/IP 주소 범위/서브넷 마스크에있는 경우의 컴퓨터 이름)를 사용하여 연결을 재설정할 수 있습니다.

• 원격 시스템의 연결은 해제하지만 Empower 3 로그온 세션은 활성 상태로 유지하려면 전체 화면 모드의 연결 표시줄에 있는 x를 클릭합니다. 또는, 원격 시스템 데스크톱에서 시작 > 연결 끊기를 클릭합니다. Windows 세션 끊기 메시지 상자가 표시되면 확인을 클릭합니다.

LAC/E32 모듈과의 연결이 끊기더라도 원격 Empower 3 세션은 여전히 활성 상태이고 사용자는 시스템에 로그온된 상태입니다 . 원격 세션을 종료하려면 Empower 3시스템을 로그오프해야 합니다.

• 원격 시스템 데스크톱의 원격 세션 창에서 원격 Empower 3 세션을 로그오프하고 종료하려면, 시작 > 로그오프를 클릭합니다. Windows 로그오프 페이지가 나타납니다.로그오프 버튼을 클릭합니다. LAC/E32 모듈에는 로그온 화면이 표시되어, 또다른 원격데스크톱 연결 세션을 초기화할 준비를 합니다.

팁 : Empower 3 서비스는 로그온 화면 상태에 있는 동안 LAC/E32 모듈에서 실행됩니다.

원격 세션 도중 원격 호스트에서 시스템이 재시작되면(예를 들어 프로그램 설치 후 재시작된 경우) 원격 시스템에서 자동으로 로그오프되면서 뷰어 컴퓨터 바탕 화면으로 되돌아오게 됩니다.

시스템 재시작 또는 전원 끄기를 실행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 시작 > Windows 보안을 클릭합니다.

팁: 그러면 로컬 로그온을 사용할 때 LAC/E32 모듈 바탕 화면에서 Ctrl > Alt > Delete키를 눌러도 동일한 메뉴가 열립니다.

2. 종료 버튼을 클릭합니다.

팁: 이렇게 하면 Windows 종료 페이지가 열립니다.

다시 시작 또는 종료를 선택하고 확인을 클릭합니다.

A-4 원격 위치에서 LAC/E32 모듈 또는 기타 호스트 컴퓨터에 연결

Page 151: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

B 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

이 부록에서는 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어를 사용하여 기기 구성 요소 소프트웨어를 설치하는 방법에 대해 설명합니다.

내용

항목 페이지

기기 구성 요소 소프트웨어를 수동으로 설치 B-2

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 B-3

B-1

Page 152: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

기기 구성 요소 소프트웨어를 수동으로 설치

요구 사항: 하나 이상의 기기에 대한 기기 구성 요소 소프트웨어(ICS)를 설치하려면, Empower 3 기기 드라이버 팩 설치 미디어(또는 Empower 3 이후에 출시된 모든 드라이버 팩)에 있는 ICS 설치 프로그램(DM)을 사용해야 합니다. 프로그램 추가/제거 또는 개별 설치 프로그램을 사용하여 ICS를 설치하지 마십시오. ICS 설치 프로그램(DM)을 사용하면 기기가Windows 방화벽 예외 목록에 올바로 추가됩니다 . 또한 ICS 설치 프로그램은 64비트 운영체제에서 사용할 수 있도록 기기를 설정합니다.

사용하려는 질량 검출기에 대해 ICS를 설치합니다. 이 검출기가 활성 질량 검출기가 됩니다.둘 이상의 검출기에 대해 ICS를 설치하려면 설치하려는 모든 질량 검출기를 선택한 다음, 활성 질량 검출기를 선택합니다. 한 대의 수집 서버에 하나의 활성 질량 검출기만 사용할 수 있습니다.

제한 사항: Waters EMD1000, ZQ2000 및 ZQ4000 ICS는 Windows XP에서만 지원됩니다.이러한 기기의 ICS는 Windows 7 64비트 시스템에 설치되지 않습니다.

팁: Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어 이외의 미디어를 사용하여 설치된 기기 제어 소프트웨어는 64비트 용도로 설정되어야 합니다. Empower 64비트 설정 유틸리티를 사용하여 기기가 64비트 시스템에서 실행되도록 구성할 수 있습니다. ICS가 설치된 컴퓨터에서 시작 > Empower > 64비트용으로 ICS 설정을 클릭하여 유틸리티를 시작합니다.

기기 구성 요소 소프트웨어를 퍼스널 워크스테이션, 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. DVD 드라이브에 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어를 삽입합니다.

2. 미디어에서 적절한 언어 폴더로 이동합니다.

3. setup.exe 파일을 찾은 다음 이 파일을 두 번 클릭합니다.

4. 화면에 나타나는 지침을 따라 필요한 ICS를 설치합니다.

5. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

Citrix 서버에 기기 구성 요소 소프트웨어를 설치하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 명령 프롬프트를 열고 "Change user /install"을 입력하여 서버를 설치 모드에 놓습니다.

결과: User session is ready to install applications(사용자 세션이 응용 프로그램을 설치할 준비가 되었습니다.)라는 응답이 나타나야 합니다.

2. DVD 드라이브에 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어를 삽입합니다.

3. 미디어에서 적절한 언어 폴더로 이동합니다.

B-2 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

Page 153: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. setup.exe 파일을 찾은 다음 이 파일을 두 번 클릭합니다.

5. 화면에 나타나는 지침을 따라 필요한 ICS를 설치합니다.

6. 원하는 ICS가 설치된 후, 명령 프롬프트를 열고 "Change user /execute"를 입력하여서버를 Execute(실행) 모드에 놓습니다.

7. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 자동으로 다시 부팅됩니다.

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치

Empower 3 소프트웨어는 클라이언트, LAC/E32 모듈 및 Citrix 서버에 강제로 기기 구성 요소 소프트웨어를 설치할 수 있습니다. 이를 수행하기 위해 ICS Deployment Manager(설치프로그램)는 자동 설치를 지원합니다. (자동 또는 무인 설치 시에는 사용자 상호작용이 필요 없습니다.) 자동 설치 중에는 쌍방향 사용자 인터페이스가 표시되지 않습니다. 그 대신,원하는 기기 구성 요소 옵션에 대한 정보가 응답 파일에 저장되며, 명령줄에 의해 또는 배치파일로부터 이 응답 파일을 호출할 수 있습니다.

요구 사항

• Empower 3 응답 파일

• PsExec.exe 도구, 버전 1.98

• ICS를 설치하려는 클라이언트 시스템들이 포함된 텍스트 파일(Node_List.txt) (각 컴퓨터마다 이 파일에서 한 줄로 표시)

• 설치하려는 ICS 드라이버가 포함된 텍스트 파일(ICS_LIST_lang.txt, 여기서 lang은사용하려는 언어입니다).

• 각 클라이언트와 LAC/E32 모듈에 대해 유효한 네트워크 연결

• 각 클라이언트와 LAC/E32 모듈에서 로컬 관리자 권한 또는 도메인 관리자 권한

Empower 3 소프트웨어는 PsExec.exe라는 Microsoft 도구를 사용하여 기기 구성 요소 소프트웨어의 강제 설치를 지원합니다. 이 유틸리티는 Empower 3 미디어에 포함되지 않지만,다음 링크에서 다운로드할 수 있습니다.

http://technet.microsoft.com/

이 사이트에서 검색란에 psexec 1.98을 입력하고 검색 버튼을 클릭합니다. PsExec 링크를클릭하고 지침에 따라 PsExec를 다운로드하고 설치합니다.

제한 사항: 여러 대의 컴퓨터에 강제 설치를 수행하는 경우, 각 설치에서 동일한 컴퓨터 타입

을 사용해야 합니다(모두 클라이언트 , 모두 LAC/E32 모듈 또는 모두 Citrix 서버). 클라이

언트, LAC/E32 모듈 및 Citrix 서버가 포함된 곳에는 강제 설치를 수행할 수 없습니다.

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 B-3

Page 154: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

응답 파일 수정

Empower 3 기기 구성 요소 소프트웨어의 강제 설치를 수행하려면, 먼저 응답 파일을 생성해야 합니다. 응답 파일은 XML 형식이 되어야 하며 올바른 XML 구문을 사용해야 합니다. 템플릿 파일은 Empower 3 소프트웨어 미디어의 Push Install 디렉터리에 있습니다.

응답 파일의 매개 변수는 Empower 3 소프트웨어가 설치되는 방식을 정의합니다. 이 설정은강제 설치 중에 설치되는 모든 컴퓨터에 적용됩니다.

참고: 응답 파일의 이름을 바꿀 수 있지만, 파일 확장자는 .rsp가 되어야 합니다.

응답 파일에는 다음과 같은 정보가 포함되어야 합니다.

응답 파일의 내용:

옵션 설명 유효한 값기본값 (제공된 값이 없는 경우)

속성ACTION 수행할 작업(설치,

업그레이드 또는 제거)

InstallALLUpgradeALL InstallAndUpgradeALLRemoveALL

InstallALL

LANGUAGE 설치 언어 English Japanese Korean Chinese

Empower 3 언어 (예제 파일은 English)

ICS_LIST 선택한 작업에 대해 ICS의 이름이 포함된 텍스트 파일의 경로

옵션; 원하는 경로를 입력하거나 비워둠

구문:\\servername\sharename\responsefilename.rsp

모두

팁: 경로를 비워두면, 선택한 작업에 따라 모든 ICS 드라이버가 설치되거나 제거됩니다

MS_DETECTOR 활성 질량 검출기 SQDTQDW3100EMD1000ZQ2000ZQ4000

설치를 위해 선택했던 미디어의 마지막 질량 검출기가 활성 질량 검출기가 됩니다

WORKING_DIRECTORY

ICS 미디어의 루트 경로

ICS 미디어 루트의 경로를 제공합니다

None

B-4 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

Page 155: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

다음은 샘플 ICS 응답 파일입니다.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><Configuration>

<!--InstallAll/UpgradeAll/InstallAndUpgradeAll/RemoveAll--><ACTION>InstallAll</ACTION>

<!--May be blank. Default is the Empower/System Language--><!--English Japanese Korean Chinese--><LANGUAGE>English</LANGUAGE>

<!--ICS List - Path to the text file--><ICS_LIST>\\share\ics.rsp</ICS_LIST>

<!--Network destination for Empower 3 log file to be copied-->

<LOG_FILE_NETWORK_LOCATION>\\share\E3_Logs</LOG_FILE_NETWORK_LOCATION>

<!--A valid Mass spectrometer detector--><!--SQD, TQD, W3100, EMD1000, ZQ2000, ZQ4000--><MS_DETECTOR>Detector</MS_DETECTOR>

RESTART 시스템을 다시 부팅됩니다

True 또는 False False(시스템을 다시 시작하지 않음)

LOG_FILE_NETWORK_LOCATION

Empower 3 설치 로그 파일을 복사하기 위한 네트워크 대상. (로그의 복사본을 네트워크 공유에 보관합니다. 이 공유는 Everyone 사용자 그룹에 의해 쓰기가 가능해야 합니다.)

선택적

구문:\\servername\sharename\logfilename.log

예:computername_datetime_empower3_ics.log

None

응답 파일의 내용:

옵션 설명 유효한 값기본값 (제공된 값이 없는 경우)

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 B-5

Page 156: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

<!--true/false--><RESTART>false</RESTART>

<!--Working Directory - Path to ICS Media root--><WORKING_DIRECTORY>\\share\English</WORKING_DIRECTORY></Configuration>

팁:

• ICS 목록 파일을 만들 때, 각 ICS 제품 이름을 별도의 라인에 입력합니다(기기당 한 줄).

• setup.exe 파일 후에 응답 파일이 명령줄 인수로 호출됩니다.

• LOG_FILE_NETWORK_LOCATION 옵션을 사용하면 각 Empower 설치 로그의 복사본이 지정된 네트워크 공유에 보관됩니다.

– 성공적인 설치의 경우, 로그 파일 형식은 다음과 같습니다.

computername_datetime_empower3_ics.log

– 설치 실패의 경우 형식은 다음과 같습니다.

ERR_computername_datetime_empower3.log

– 어떤 이유로 인해 공유에 접근할 수 없는 경우, 사유가 Windows 디렉터리의 로컬설치 로그에 기록됩니다.

Node 목록 텍스트 파일 생성

기기 구성 요소 소프트웨어를 설치하려는 모든 클라이언트, LAC/E32 모듈 또는 Citrix 서버의이름 또는 IP 주소가 포함된 Node 목록 텍스트 파일을 (강제 설치를 수행할 컴퓨터에) 생성합니다. 이 파일에서 각 컴퓨터에 대해 별도의 줄을 사용합니다. 샘플 텍스트 파일은 Empower3 미디어에서 사용할 수 있으며, \Push Install\Empower3\Node_List.txt입니다.

다음은 샘플 Node 목록 파일입니다.

Client1Client210.3.7.142Client77Client23ResearchLab1ResearchLab210.3.7.77

B-6 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

Page 157: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

ICS 목록 텍스트 파일 생성

설치하려는 모든 ICS 드라이버의 이름이 포함된 ICS 목록 텍스트 파일을 (강제 설치를 수행할 컴퓨터에) 생성합니다. 이 파일에서 각 ICS 드라이버에 대해 별도의 줄을 사용합니다. 템플릿 파일은 Empower 3 소프트웨어 미디어의 Push Install 디렉터리에 있습니다. (각 언어마다 하나의 파일이 존재합니다.)

다음은 샘플 ICS 목록 파일입니다. 이 목록에서는 또한 기기 제어에 사용 가능한 드라이버를 나타냅니다.

Agilent LC Control SoftwareWaters A6850Waters A7890 SoftwareACQUITY Binary Solvent ManagerACQUITY Column ManagerACQUITY UPLC Columns CalculatorWaters ELS DetectorACQUITY FLR DetectorACQUITY Sample Manager FTNACQUITY UPLC Local Console ControllerACQUITY PDA DetectorACQUITY Quaternary Solvent ManagerACQUITY Sample ManagerWaters SQ DetectorWaters TQ DetectorWaters 3100 Mass DetectorACQUITY TUV DetectorWaters EMD1000 SoftwareWaters eSATIN SoftwareWaters 2420 SoftwareWaters 2465 SoftwareWaters 2475 SoftwareWaters 2489Waters 25X5 Quaternary Gradient ModuleWaters 2707 AutosamplerWaters 2998 PDA DetectorWaters ZQ2000 SoftwareWaters ZQ4000 Software

제한 사항: Waters EMD1000, ZQ2000 및 ZQ4000 ICS는 Windows XP 시스템에서만 지원됩니다. 이러한 기기의 ICS는 Windows 7 64비트 시스템에 설치되지 않습니다.

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 B-7

Page 158: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

요구 사항: 사용하려는 질량 검출기에 대해 ICS를 설치합니다. 이 검출기가 활성 질량 검출기가 됩니다 . 둘 이상의 검출기에 대해 ICS를 설치하려면 , 응답 파일에 MS_DETECTOR옵션을 정의해야 합니다. 그렇지 않으면, Empower 3 소프트웨어 미디어의 마지막 질량 검출기가 활성 질량 검출기로 설치됩니다. (Windows XP에서는 마지막 검출기가 ZQ4000이고,Windows 7에서는 마지막 검출기가 W3100입니다.)

예외: Empower 3에서 지원하는 모든 기기 구성 요소 소프트웨어는 강제 설치를 사용하여 설치될 수 있으며, Headspace Control Option v2.0만 예외입니다.

요구 사항 : Windows 7 시스템에서 PsExec 유틸리티를 사용하여 Waters 2420, 2465 및2475 기기의 ICS 강제 설치를 수행하려면, 먼저 UAC(User Account Control)를 비활성화하십시오. (시작 > 도움 및 지원을 참조하여 사용자 접근 제어를 비활성화하는 방법을 검색하십시오.)

클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 자동 설치

클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 자동 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 설치하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

팁: 응답 파일에 기기가 나타난 순서가 아니라 배포 관리자 설치 또는 제거 목록에 각 기기가 나열된 순서대로 ICS가 설치됩니다.

2. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 적절한 Install 값으로 설정되어 있는지 확인합니다.

3. 명령 프롬프트에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\ICS_Response.rsp

결과: 기기 구성 요소 소프트웨어가 컴퓨터에 설치됩니다.

4. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

B-8 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

Page 159: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

여러 대의 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 강제 설치

클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 강제 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 설치하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

팁: 응답 파일에 기기가 나타난 순서가 아니라 배포 관리자 설치 또는 제거 목록에 각기기가 나열된 순서대로 ICS가 설치됩니다.

2. ICS를 설치하려는 모든 클라이언트나 LAC/E32 모듈 이름을 포함하도록 Node_List파일을 수정합니다.

3. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁 : 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 적절한 Install 값으로 설정되어 있는지 확인합니다.

4. DOS 명령줄에서 또는 배치 파일에서 다음 명령을 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 psexec 실행 파일의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

예:

psexec @<Path_A>:\File -u DOMAIN\USER -p PASSWORD -d -h <Path_B>:\Setup.exe /responseFile <Path_C>:\ICS_Response.rsp

설명:

– Path_A는 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈의 이름이 포함된 Node 목록 텍스트파일의 경로입니다.

– File은 Node 목록 텍스트 파일의 이름입니다.

– -u는 사용자 정보를 지정하며, 여기서 DOMAIN은 사용자 도메인이고 USER는관리 사용자의 이름입니다.

– -p는 암호 정보를 지정하며, 여기서 PASSWORD는 로컬 관리 사용자의 암호입니다.

– -d는 프로세스가 종료되기를 기다리지 않도록 지정하는 것이며, 여러 시스템에서동시에 설치를 실행할 수 있도록 합니다.

– -h는 모든 설치 프로그램 프로세스에 대해 적절한 권한이 사용되도록 합니다.

– Path_B는 Empower 3 소프트웨어 미디어의 경로입니다.

– Path_C는 응답 파일의 경로입니다.

결과: 기기 구성 요소 소프트웨어가 지정된 컴퓨터에 설치됩니다.

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 B-9

Page 160: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

한 대의 Citrix 서버에 ICS 자동 설치

요구 사항: Citrix 서버는 설치 모드에 있어야 합니다.

명령줄에서 자동 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 설치하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

팁: 응답 파일에 기기가 나타난 순서가 아니라 배포 관리자 설치 또는 제거 목록에 각기기가 나열된 순서대로 ICS가 설치됩니다.

2. 명령 프롬프트를 열고 "Change user /install"을 입력하여 서버를 설치 모드에 놓습니다.

3. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 적절한 Install 값으로 설정되어 있는지 확인합니다.

4. DOS 명령줄에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다.DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어의 위치로 설정되어있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\ICS_Response.rsp

결과: 기기 구성 요소 소프트웨어가 서버에 설치됩니다.

5. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

호스트에서 여러 대의 Citrix 서버에 ICS 강제 설치

응답 파일은 다른 네트워크 공유에 있을 수 있습니다. 설치하려는 ICS 드라이버가 나열된 ICS목록 파일을 만들고, ICS를 설치하려는 Citrix 서버의 이름이 포함된 Node 목록 파일을 만들어야 합니다.

여러 대의 Citrix 서버에서 강제 설치를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 설치하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

팁: 응답 파일의 ICS 목록에 기기가 나타난 순서가 아니라 배포 관리자 설치 또는 제거 목록에 각 기기가 나열된 순서대로 ICS가 설치됩니다.

2. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 적절한 Install 값으로 설정되어 있는지 확인합니다.

B-10 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

Page 161: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

3. ICS를 설치하려는 모든 Citrix 서버 이름을 포함하도록 Node_List 파일을 수정합니다.

4. 다음 정보가 포함된 배치 파일을 만들어 저장합니다.

change user /install<Path_A>:\Setup.exe /responseFile <Path_B>:\ICS_Response.rspchange user /execute

설명:

– Path_A는 Empower 3 소프트웨어 미디어의 경로이며, Citrix 서버에 의해 접근이 가능해야 합니다.

– Path_B는 응답 파일의 경로입니다.

5. DOS 명령줄에서 다음 명령을 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 psexec 실행 파일의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

PsExec \\<Path_C>:\File -u DOMAIN\USER -p PASSWORD -d -h CMD /C \\<Path_D>PushCitrix.bat

설명:

– Path_C는 Citrix 서버의 이름이 포함된 Node 목록 텍스트 파일의 경로입니다.

– File은 Node 목록 텍스트 파일의 이름입니다.

– -u는 사용자 정보를 지정하며, 여기서 DOMAIN은 사용자 도메인이고 USER는관리 사용자의 이름입니다.

– -p는 암호 정보를 지정하며, 여기서 PASSWORD는 로컬 관리 사용자의 암호입니다.

– -d는 프로세스가 종료되기를 기다리지 않도록 지정하는 것이며, 여러 시스템에서동시에 설치를 실행할 수 있도록 합니다.

– -h는 모든 설치 프로그램 프로세스에 대해 적절한 권한이 사용되도록 합니다.

– Path_D는 4단계에서 만든 배치 파일의 경로입니다.

결과: 기기 구성 요소 소프트웨어가 지정된 서버에 설치됩니다.

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 B-11

Page 162: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 자동 설치 제거

명령줄에서 자동 설치 제거를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 제거하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

2. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 RemoveAll로 설정되어 있는지 확인합니다.

3. DOS 명령줄에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어의 위치로 설정되어있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\ICS_Response.rsp

결과: 기기 구성 요소 소프트웨어가 컴퓨터에서 제거됩니다.

4. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

호스트를 통해 여러 대의 클라이언트 또는 LAC/E32 모듈에서 ICS 강제 설치 제거

강제 제거를 사용하여 기기 제어 소프트웨어를 제거하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 제거하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

2. ACTION 명령줄 속성이 RemoveAll로 설정되도록 응답 파일을 수정합니다.

3. ICS를 제거하려는 모든 클라이언트나 LAC/E32 모듈 이름을 포함하도록 Node_List파일을 수정합니다.

4. DOS에서 또는 배치 파일에서 앞의 강제 설치 명령 중 하나를 실행합니다.

B-12 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

Page 163: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

한 대의 Citrix 서버에서 ICS 자동 설치 제거

요구 사항: 자동 설치 제거를 수행할 수 있으려면 Citrix 서버가 설치 모드에 있어야 합니다.

명령줄에서 자동 설치 제거를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 제거하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

2. 명령 프롬프트를 열고 "Change user /install"을 입력하여 서버를 설치 모드에 놓습니다.

3. 응답 파일을 수정하고, 적절한 속성을 모두 설정합니다.

팁: 응답 파일의 ACTION 명령줄 속성이 RemoveAll로 설정되어 있는지 확인합니다.

4. DOS 명령줄에서 또는 응답 파일이 포함된 배치 파일에서 Setup.exe를 실행합니다.DOS 프롬프트의 경로가 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어의 위치로 설정되어있는지 확인합니다.

예:

Setup.exe /responseFile C:\E3\responseFile\ICS_Response.rsp

결과: 기기 구성 요소 소프트웨어가 서버에서 제거됩니다.

5. 다시 시작 메시지가 나타나면 예를 클릭합니다.

결과: 컴퓨터가 다시 부팅됩니다.

호스트를 통해 여러 대의 Citrix 서버에서 ICS 강제 설치 제거

요구 사항: 강제 설치 제거를 수행할 수 있으려면 Citrix 서버들이 설치 모드에 있어야 합니다.

Citrix 서버에서 강제 설치 제거를 수행하려면 다음과 같이 하십시오.

1. 제거하려는 기기 드라이버를 포함하도록 ICS 목록 파일을 수정합니다.

2. ACTION 명령줄 속성이 RemoveAll로 설정되도록 응답 파일을 수정합니다.

3. ICS를 제거하려는 모든 클라이언트 서버 이름을 포함하도록 Node_List 파일을 수정합니다.

기기 구성 요소 소프트웨어 강제 설치 B-13

Page 164: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

4. 다음 정보가 포함된 배치 파일을 만들어 저장합니다.

change user /install<Path_A>:\Setup.exe /responseFile <Path_B>:\ICS_Response.rspchange user /execute

설명:

– Path_A는 Empower 3 기기 드라이버 팩 미디어의 경로이며, Citrix 서버에 의해접근이 가능해야 합니다.

– Path_B는 응답 파일의 경로입니다.

5. DOS 명령줄에서 다음 명령을 실행합니다. DOS 프롬프트의 경로가 psexec 실행 파일의 위치로 설정되어 있는지 확인합니다.

PsExec \\<Path_C>:\File -u DOMAIN\USER -p PASSWORD -d -h CMD /C \\<Path_D>PushCitrix.bat

설명:

– Path_C는 Citrix 서버의 이름이 포함된 텍스트 파일의 경로입니다.

– -u는 사용자 정보를 지정하며, 여기서 DOMAIN은 사용자 도메인이고 USER는관리 사용자의 이름입니다.

– -p는 암호 정보를 지정하며, 여기서 PASSWORD는 로컬 관리 사용자의 암호입니다.

– -d는 프로세스가 종료되기를 기다리지 않도록 지정하는 것이며, 여러 시스템에서 동시에 설치를 실행할 수 있도록 합니다.

– -h는 모든 설치 프로그램 프로세스에 대해 적절한 권한이 사용되도록 합니다.

– Path_D는 2단계에서 만든 배치 파일의 경로입니다.

결과: 기기 구성 요소 소프트웨어가 지정된 모든 서버에서 제거됩니다.

B-14 기기 구성 요소 소프트웨어 설치

Page 165: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

색인

숫자1100 시리즈 제어 모듈 1-128포트 시리얼 카드 1-4, 1-6, 2-88포트 시리얼 허브 1-4, 1-6, 2-8

BbusLAC/E 드라이버

Windows 7에서 설치 3-5, 5-11, 6-10Windows XP에서 설치 5-10, 6-10

busLAC/E 카드 1-4기능 2-12설치 2-6연결 2-9, 2-11장치 주소 설정 2-15포트 2-11

CCitrix 서버 8-2

Empower 퍼블리시 8-8구성 8-2이벤트 뷰어 설정 8-2

DDIP 스위치 설정 2-16

EEmpower

서버 2-5설치 시작 3-4설치 전 3-2시작 2-21

Empower 및 Oracle응용 프로그램 파일 4-4

Empower 소프트웨어 시스템, 일반 구성 1-2Empower 시작 2-21Empower 엔터프라이즈 시스템, 소프트웨어

설치 4-1Empower 퍼스널 워크스테이션 기본 패키지

키 3-7, 4-17Equinox 시리얼 카드 1-12

II/O 분배기 1-6, 2-9IEEE-488

버스 2-12, 2-17부속품 1-7, 1-14연결 2-13장치 1-6, 1-7, 1-14, 2-11장치 주소 2-15장치 주소 설정 2-15주소 2-16주소, 설정 2-15지침 2-12포트 2-11

Internet Explorer 6.0 1-6Internet Explorer 7.0 1-4, 1-5

LLAC/E32 모듈 2-4, A-2

OOracle

기능 4-3초기화 매개 변수 4-2필요한 메모리 4-3

Oracle 데이터베이스 4-2

RRS-232 기반 장치 1-6

WWatersService 4-2Windows 2008 R2 1-6

ZZQ 2000 및 ZQ 4000 질량 검출기 1-8

ㄱ검증

Empower 파일 3-10, 4-20, 8-10

색인-1

Page 166: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

검출기IEEE-488 1-15질량 1-8

계산LAC/E32 모듈의 가상 메모리 6-3서버의 가상 메모리 4-3클라이언트의 가상 메모리 5-3퍼스널의 가상 메모리 3-2

구성Citrix 서버 8-2Empower 프로젝트 디렉터리 4-13네트 서비스 이름 4-11, 5-11데이터베이스 서비스 이름 5-11일반 시스템 1-2지침 2-12

ㄴ네트 서비스 이름 4-11, 5-11, 6-11네트워크

설치 2-2네트워크 인터페이스 카드

설치 2-6

ㄷ데이터베이스 데이터 파일 4-5데이터베이스 서비스 이름 4-11, 5-11, 6-11디스크 공간, 필요량 4-3

ㄹ로그 파일, 설치 3-9, 4-20, 5-13, 6-13, 8-9

ㅁ메모리 고려 사항 4-3

ㅂ벤치 공간 2-2보관 로그 파일 4-4보기

설치 로그 3-9, 4-20, 5-13, 6-13, 8-9파일 검증 유틸리티 3-10, 4-20, 8-10

부속품, IEEE-488 1-12, 1-14

ㅅ사용자 라이센스 3-6, 4-16사용자 정의 설치 3-3사이트 선택 2-2사이트 준비 2-2사전 요구 사항, 퍼스널 워크스테이션 설치

3-2서버

요구 사항 1-5하드웨어 설치 2-5

설정IEEE-488 주소 2-15네트 서비스 이름 4-11, 5-11, 6-11데이터베이스 서비스 이름 4-11, 5-11,

6-11설치

busLAC/E 카드 2-6기본 설정 사용 4-6, 8-3네트워크 2-3네트워크 인터페이스 카드 2-6서버 2-5엔터프라이즈 환경의 옵션 4-16요구 사항 3-2워크스테이션 라이센스 3-7, 4-17워크스테이션 상에 표준 3-3워크스테이션 상에서 사용자 정의 3-3컴퓨터 주변 기기 2-3, 2-5

설치 로그 3-9, 3-11, 4-20, 5-13, 5-14, 6-13, 6-14, 8-9

수집 서버 2-4습도 요구 사항 2-2시그널

접점 폐쇄 2-14주입 시작 2-14트리거 2-14

시리얼 케이블 2-9시스템

IEEE-488 1-15지원되는 장치 1-6

색인-2

Page 167: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

ㅇ엔터프라이즈

기본 설정을 사용한 설치 4-6, 8-3설치 4-16

엔터프라이즈 클라이언트/서버 구성 1-3연결

busLAC/E 카드 2-9IEEE-488 2-13

온도 요구 사항 2-2옵션

제거 3-8, 4-18옵션 설치

워크스테이션 환경에서 3-7요구 사항

배기 2-3서버 1-5엔터프라이즈 클라이언트/서버 시스템

1-5워크그룹 1-4워크스테이션 2-3클라이언트 1-4환경 2-2

용도 iv워크그룹

구성 1-3워크그룹 PC, 소프트웨어 설치 4-1워크그룹 PC, 클라이언트 요구사항 1-4워크스테이션

옵션 설치 3-7옵션 제거 3-8, 4-18요구 사항 2-3

인터페이스IEEE-488 1-12지침 2-12

ㅈ자동 주입기, IEEE-488 1-15자동 확장 4-5장치

IEEE-488 주소 설정 2-15RS-32 기반 1-6지원 1-6

전원 연결 절차 2-21

I

접점 폐쇄 2-14제거

옵션 3-8, 4-18주변 장치, 설치 2-3, 2-5주소, IEEE-488 설정 2-15주입 시작 시그널 2-14주입기 연결 2-14지침

IEEE 인터페이스 2-12구성 2-12

질량 검출기 1-8

ㅋ카드

8포트 시리얼 1-12, 1-13busLAC/E 2-6, 2-9, 2-12Equinox 1-12네트워크 인터페이스 2-6

컴퓨터 주변 기기 2-3, 2-5케이블

IEEE-488 2-13길이 1-7, 2-3, 2-12시리얼 2-9

크로마토그래피 장치 2-6크로마토그래피 파일 4-4클라이언트

요구 사항 1-4

ㅌ테이블스페이스 4-5트리거 시그널 2-14

ㅍ파일

Empower 및 Oracle 응용 프로그램 4-4검증 3-10, 4-20, 8-10설치 로그 3-9, 4-20, 5-13, 6-13, 8-9크로마토그래피 원본 데이터 4-4

파일 검증 유틸리티 3-10, 4-20, 8-10파일 검증 프로그램 폴더 4-21파일 서버

고려 사항 7-2요구 사항 7-2, 9-2, B-3

색인-3

Page 168: 설치 및 구성 안내서 - Waters Corporation...• 크로마토그래피 데이터 수집 및 데이터 프로세싱 컴퓨터 • 고급 통합 데이터베이스 구조의 32비트

퍼스널 워크스테이션 2-6요구 사항 1-4

펌웨어 버전, 최소사양 1-7, 1-14페이지 파일 크기, 변경 5-3, 6-3표준 설치,워크스테이션 3-3필요한 디스크 공간 및 메모리 4-3

ㅎ허브

8포트 시리얼 1-13환경적인 요구 사항 2-2

색인-4