کندايراط اوسن تيگا راکيونيکتره السخر نتشا ان

____

____

____

____

____

____

____

__

www.

irand

oc.a

c.ir

' ·r-· , , ,._:. ·• ·. -

. -- .. - .. - ~- -

J _, ,r rl,';,.. "1

...... , I • •

.. .. ' . . -~I,~-- . . • 't ' \

. ' ..

Adams, J: Hayes, .. J. and H~pson, . B.Tra~sftzon\ understanding and managing personal change. London: Martin Robertson, .197 6 .

. ' ~ : ' . . . ~ '. . . ; '-.·

Adair, J. Effective decision-making: a guide to manage.ment sucr;ess. London~ Pan,J98~: . . . . - ·. ,• .. -.

. ' . . -.· •• • ! ··'. -: ; •• •

Project management: ihe. people Bee, R. and Bee, F. Institute of Personnel and .- . ;

challenge. London: D~vel<?pp1ent, 1997:

•• ! ,, t, '- ,· '

Black, K. Project management for library and in/or'mclfio~ service,profe.s$(qnals, . . (Asl.ib Kno~. {!_ow Guide). Londqn:. Aslib, 1996. · · · · · · · ·

·':.

aoddy, D. a11d ~~~han<m, D .. Take the /ea,d.:./nterp~r_spnal • 1 f • t .J ;. • . . ' • . ), . • . ~ . • . ' • • ' . 1 ' •• ' ' { • ' • •

sf!ills for. project Jr).anagers. N~w,Yor~: . .Prentict: Hap, 1_99.2-.-•• •, , ,• , • ~ - • I , • , o • ~ , , • , • <1 I , J

Burnes, B. Managing change: a strategic app~oach. t~ qr~q':iz.a~ignffl_dew~lopmef!f., 2nd e.d .. ~.on.dqn: PiFm.an; 1996 .

. f ....

Campbell, J.D. Buiiding an effectiveness . pyramid for leading successful organiza.ti.onal transfor1llation. Library adminis(ratlon a~d n-/qnag~merzt 10(2), 199.2, ~2~6. . · · ~

.. .. . . . . . . . ' . ' '• . .. .·.

Camall, C.A. Managing change in organizations. New York: Prentice Hall, 1990.

Corrall, S. Strategic planning for library and information services. (Aslib Know How Guide). London: Aslib, 1994.

- ... . . . - ' .

Drummond, H. Effective, de,cision making. 2nct ed. London: Kogari Page, i 996. · · < · · · · j · : ~ • •• ; ,_. ....

0 ~ t 0 0 0 • • 0 A 0 ' ' 0 ' .. 0

Eccles, T. Succeeding with change. London :McGraw Hill, 1994.

Field, M. and Keller, L. Project management. Loridori:~ International Thomson Business Press, 1998.

' -~ ' . ' ." . . .,

Hamilton,· F. 'Self-developm·ent'. In . L~wes, A· ( ed) Management skills for the information manager. Aldershot:' Ashgate, 1993.

. - . ' .

Handy, C. Understanding organizations. London: Penguin, 1986. - '.

Rerr,Ion, P; and McClure~ C.R.'·'Orgahizational change~. In Evaluation' im(i.librarj;' decision ·.making. Noi"Wood,: Ni: Ablex, 1990. ' - ·.

~ ' ' ·. ·. I I

Jatob: M.E.L. Si/ategic pl~nning: '·ci' how-to::.do~it ffzanual for librarians. New York: Neal Schmnanp, 1?.99.

. -· '• ~ .

Kanter, R.M~ '·when giants learn. to dai)ce: inasterifzg thJ challenges' of strategy, . mdriageinent 'and careers "zn" ihe 1990s. London: Unwin, 1994.

Leigh, A. Decisions, decisions: a practical management guide to . problem ·solving. and. decision making, London: Gower, 1983. . .

Leigh, A. and ·Walters; M. Effective change.: twenty ways to make it happen. 2nd ed. London: Institute of Personnel and· Development, 1998.

Lock, D. Project management. 5th ed Aldershot: Gower, 1992.

Munter, M. Guide to managerial communication. 2nd ed. Prentice-Hall, 1987.

Nankivell, C. and Shoolbred, M. Presenting information. London: Library Association, 1995.

Norton, B. 'Organizational cultures and their relevance to the information organization'. As lib Proceedings 46, 1994, 173-6.

Odini, C. 'The management of change in a library service'. Library revieW 39(4), 8-20.

Offor, C. 'Your political base'. In Lawes, A (ed:) Management skills for the information manager. Aldershot: Ash gate, 1993.

Pedlar, M. et. al. A manager's guide to self-development. 3rd ed. London: McGraw-Hill, 1994.

Pokras, S. Successful problem-solving and decision making. London: Kogan Page, 1999.

. •.i.' .• '~. ' . : '~·. ! ! ~.: • .J . •

Reiss, G~ Project management demystified: · today ;s tools . and techniques. 2nd ed. London: Spon, 1992.

St: Clair, G. PoweJ: and influence.; ·'enhancing information· ser.vices· within the- organization. London: Bowk_er Saur; · · 1994. 1 , ··I

-.. ......

' " . ~. . . f

,.;·,

'· . . . . ~ '

;. ...

... ,,·. \,· ..

.. ... . :•

. . . I ..... .. : ~ t{; .

• l' ·.' '.: .~. ,' 1: .i

f :' t'•\ .< :· ·'i.l:. - .. "\ .t •

;.• . ; '. \.' )·.

... ' (,\ ·,·,·

: ..

• . l· . ·'·

' •• 'J ••••

•,.'

•• t • ~.. •

Managing Change in Libr.a~ies & Information Services • • ~ o;_ •• , •• l . , ·r. -~ , 1 •

Cathryn G llacher · ·· · · · · · · · ·· Translated by: Lila Mortezaie · Edited by: Simin Bordbar Cover designed by: Sadaf Safarpour Publisher: IRANDOC 1188 Enghelab Ave, Tehran, Iran P.O.Box 13185-1371 Tel: +9821 6494955 Fa.X-:·+982r 6462254 http://www.irandoc:ac:ir:: .. · · ·. · First edition: 2004 · · , Price: 10000 Rls

,:M.anaging Cfiange in

Li6raries ana Information Services

Cathryn Gallacher

TratJslated by:

l· ;~,. Lihi·M~rt~iale · ' ·: ;.' '. . •• •of•'' -

' • ' -~ ( <. ' £ I ) ' '

~ . .', l•J' _, \

.. , .. : .

! < ~ f • I .' i ', 0

: ···i·' · IRANDOC.

Iranian Information & Documentation·C(!p.ter ·; .. · , , .

·2004 ·. •·, - .,