1

من منشوراتحـزب التحـرير

2

الطـبعة األولـى م1953 ـهـ 1373

الطـبعة السـادسـة )طبعـة معتمـدة(

م2001 ـهـ 1421

3

ريرـيم التحـاهـمف

منذذذذذذط القرذذذذذذين قر ذذذذذذ)ا قرمذذذذذذ ذذذذذذ) ق ذذذذذذ) قرمذذذذذذ م ذذذذذذ) قر( ذذذ ذذذ ق ذذذ قاق قملذذذي( ا لقر ذذذ م قيرذذذ(من انسذذذ ا ذذذ قملحنذذذا

ذذذ غمي ذذذ م ل رذذذ) مذذذ يذذذ رذذذ ا قه وذذذ ف إ )ا ، لاهذذذإين هو ذذذرة لا قرذار)قا ق ذ قا ، م جذن حم لهت ا ا يهن ض ، ال قحليلله حم لرذذة لقةذذ ا مذذ ذذط قظذذ لهت، لإلذذم قر ذذ م قيرذذ(من اا ذذإين يف ايجذذذذف قر ضذذذذط لقه وذذذذ ف، له اذذذذ قل ا ذذذذ ه ذذذذطق قراذذذذ )

لقهضو)قبم امذذذ رذذذإط ق و ذذذ غفجذذذد هو ذذذنف لقةذذذ ، ذذذ قر ذذذ قر ذذذذ ا قرذذذذط ذذذذ)ا لذذذذط قم. ذذذذ ا يف غهذذذذ قيرذذذذ( م لرذذذذإط ذذذذطق قر غصم قرو ة قر ) ية قرو ة قير(مية ةني امهم امذ) قرلغة قر ) ية يف غه قير( لا ق ذ منذط الق ذم قر ذ)ا قرحنذ د ق ذ) م

ذذذ رو ذة قيرذ(مية ا ل ذم قرلغذة قر ) يذةغر م متذ قرو ذة قر ) يذة )اي ه ان صذذذذذم نذذذذذ غحنذذذذذيإ ط ذذذذذذذ قرذذذذذل ذذذذذن رغذذذذذة قيرذذذذذ( جذذذذذ فق جذذذذذ

اذذذة قرذذذل لذذذ ذذذة ذذذ قرو ذذذة قرلغ ملحنذذذلرني، مهن قه وذذذ ف اهذذذقيرذذ( غ ما جذذ حبذذ ، مييذذأ ه اذذ ا قف قيرذذ( ا قف ذذ م( هه

4

ق ، له اذذذذ يف ا إبمه ذذذذ رذذذذيإ ط قهجاهذذذذمحبذذذذ ، ل قر ذذذذ)ق م ذذذذذذذذذ ذذذذذ)ف ار رذذذذذن غيذذذذذ م يف قهجاهذذذذذ قر ذذذذذ)ق هه رلغذذذذذة قر ) يذذذذذة، مهن

قهجاه م ج لقهجاه ض)لا رألم ة، من ه ج رألم ة هه لام رذإط ه ذ ا قظذ لهت قرذل مذ يهنذ م قملحنذلرني

اح اةذ ذ غهذ قر اذ)ا قيرذ(مية ير( غفجذد هو ال(الذة امذة )ا ذذة ذة غهرذذ ي ذذذ ذذذمذذ إذذم قر ذذ رني رنه ، لاثنيهذذ ذذ لضذذ

ة ممذذذ ، لاثرمهذذذ ذذذ ا وهذذذ قيرذذذ( رذذذ اه يف جن يذذذط غا)جذذذ لضذذذ(مية ا وذذذذذذ حمارذذذذذذ ذذذذذذف ذذذذذذم ذ(مية رو)ا ذذذذذذة قيرذذذذذذذقر اذذذذذذ)ا قيرذذذذذذ

ر(ن ص لمقمم قراغ ية م احب قرامذف ام قر ا)ا غ )ا ليه م

قمذذذم قراغ ذذذية ذذذط ذذذ مذذذ هذذذ لذذذط قرامذذذف مذذذ قملحنذذذلرنيم ل ات منط الق م قر )ا قرم رله )ا ةىت جمنف قهرا ر ا، غ ا نيذذذذة االذذذذ) لذذذذط ذذذذ رل لحنذذذذ ت قمجنإيذذذذة ن اذذذذة لقر ارذذذذية لقريغيذذ ذذني قيرذذ( ل ذذني قملحنذذلرني لهذذ لذذط قاجاذذ ب حمذذ لهت رلا

لحنذذذذ ت، مذذذذد قرانذذذذ قراذذذذ ينهذذذذ ل ذذذذني قيرذذذذ( م غذذذذ ت ذذذذط قر غي ط هو قرا لاذم لقرا حنذف قرذط ا ذ ذ قحل ذ حم لهت قراقيرذذ(مية ذذ قم. ذذذ ا، رذذ اضذذ ه اق هذذذ هاي ذذ م ل ذذ(لا لذذذط

ل ذذذ قحل ذذذ ا لذذذط قيرذذذ( قملإغ ذذذ ني رذذذ يف ذ.رذذذا ذذذ ا رذذذ ( م ذ ي ريحنذ منذ ، ذجذ لذط قيرذ االذ) يف اا ذذ ذ ذن ذذفج ذةم

5

ذذ نذذ ذذم من ذذة رذذ م ل ذذ ا .رذذا هو غهذذ قيرذذ( غهرذذ مغل مذذذف مذذذ قملحنذذذلرني، ىل اضذذذي هو .رذذذا يف قر ذذذ)ا قرحنذذذ د ق ذذذ) همهذ ل قرلغذذة قر ) يذة يف ذذم قيرذ( م غاذذ ا ذطق لذذ مذ . وذذ ف

ذ) ق ذ) قرحنذ د قملحنلرنيم لزق لي منط الق ذ) قر ذ)ا قحلذ ) قملي( ا ةىت قآلا قرغ ل قرم يف لقراإ ف ، ىل قرغ ل قرحني رذن مذذذذ قرغذذذذ)ب، غاذذذذ ا ضذذذذغم لذذذذط ه رذذذذة، ل ذذذذ ا ج اذذذذ ا يف ق ارذذذذد قير(من ج ف هو قر ذ قرحنذ ةم غاذ ا رذطرا لذ قمالذ) قر ذ ل

ا قملحنذذذذلرني رل اذذذذ)ا قيرذذذذ(مية، ةذذذذىت غ ذذذذ ت قراإ ا يف وذذذذ جصذذذذ لذذذذ قحل ي ن يف قم. ام

ا ة جصذذذذذذ لامذذذذذذ قرو)ا ذذذذذذة قيرذذذذذذ(مية غذذذذذذ هن غ ذذذذذذ لق لضذذذذذذذ يف قحليذ ا ه ا اا لجذ ق ا )غذ را ااجم ل.را اهن ذ اا ذ نا ذذ مذذ اجذذم قيرذذ( ، لاا رذذم قملحنذذل يف قحليذذ ا ذذ ذذم قرذذ قيرذذذذ(مية، ل رذذذذم قر لرذذذذة قيرذذذذ(مية ذذذذ جوإيذذذذ قيرذذذذ( لجن يذذذذذط

ا هريذذذ يف قةذذذ ا ، لاا )ا ذذذة .رذذذا اةا مذذ يف قرذذذ ق م ل ذذذم قرذذذ لح ذذذذذقجلهذذذ هرلذذذ قر لرذذذذة ا هن ذذذذ ق ا )غذذذذ ا قملحنذذذلرني، ذذذذ اا ذذذ ن

.رذذذذا، اذذذذذ الق اذذذذذ)لا اا رذذذذذم قملحنذذذذل حنذذذذذط قرذذذذذ ني اله ، لقرذذذذذلقيا ه.ق لقج قرم)لف اثني ، لاذ ات قر لرذة ه جذ) ا ج صذف

يف جن يذذذذط اةاذذذذ قيرذذذذ( ، له جذذذذ) ا ال ا ةذذذذ) يف جحنذذذذ له ذذ قجلهذذ يف رذذإيم ال رن ذذ) قيرذذ( ، ىل اذذ ا ضذذة يف قر ذذ

6

ا، ذ اا غ ذ لق لرذاه ذذذف ذ لذط مذ غيهذ مذ ذ قل لج صذ ذذذقملحنلر قيرذذذذ ( يف نذذذذ ف قملحنذذذذ ج ، لهاذذذذ قا قمل ر ذذذذ ت، لج) يذذذذة ذاذذذذ)لا ذذذذ

ا ري ا قرا ) ليه لقرا ر ا هاي م قم (ا، لاحناا طق م ةيأ قر ا)ا لقرو)ا ة، ام م ةيأ ا وهرذ غذ ا قملحنلرني ا الق ا)لا قمةا قر ذ) ية قملا ل ذة ا جلذة قمل ذ م، ا ا ان حنذذذذه يف قمةاذذذذ قرذذذذل جإذذذذني ي يذذذذة قملا ل ذذذذة ر اذذذذ)ا، له ا نذذذذقمل جلذذذذذة، ا قرذذذذذل جإذذذذذني قرو)ا ذذذذذة، غغلإذذذذذ لذذذذذيه اقرذذذذذة قمةاذذذذذ

صذذلة ذذ )ا ذذة جن يذذط ، ل لإذذ لذذيه اقرذذة اةاذذ قرصذذ(ا منق اقرذذذة اةاذذذ قجلهذذذ لقرغنذذذ ، لقرناذذذ ة لقروذذذ(ا، لامهلذذذ لقرصذذذق ذطرا لاةا قة(غة لقر ف لاةا قةذ)ق لمذ ذ حبه ، غ صذلقر اذذ)ا ذذ قرو)ا ذذة، ةذذىت نذذاج ذذ .رذذا ذذ هماذذ ا جن يذذط قر اذذ)ا

لا )ا اه م هو .رذذذا لذذذ يف الق ذذذ) قر ذذذ)ا قرم رذذذأ ذذذ) ل ذذذ اضذذذي

ق ذذذ) قرا رذذذد ذذذ) قملذذذي( ا قةوذذذ يف غهذذذ قر ذذذ)ا ة قيرذذذ(مية راوإي هذذ لذذط ق ارذذد، غصذذ ا قيرذذ( ا حنذذ) اذذ ه هارلذذ نصاذذ قغذذذذذذ قجذذذذذذط اا اغذذذذذذف ق ارذذذذذذد ري قغذذذذذذ ق ارذذذذذذد قحل ضذذذذذذ)، ل ذذذذذذ ا قر ري

قغذذذ ق ارذذذد، ما قر ذذذية قيرذذذ( ، ه اا لذذذ لل ج حنذذذف قيرذذذ( ري ذذذن اا نذذذ ا جمار ذذذ غ رذذذ ق اذذذ)ق هاذذذ(ة اإذذذ ا، غي ذذذط اا اوإذذذ قملإذذ ا رذذ ذذ، لاغذذف ق ارذذد )ماذذ جغيذذفق قن ( يذذ لذذط ارذذ ذذطق

7

ق اةاذذذذ ققملإذذذذ ا، ا ذذذذ ا ر مذذذذ لذذذذط قظذذذذ لرني رواذذذذ(ة اا اوإ ذذذذقر مذذ ا ال قيرذذ( رذذ جذذ فت، لا نمذذ) هو ق ارذذد ال قر صذذ) ال

قغذذذ ق اةاذذذ قيرذذذ( ري ق .رذذذا، ذذذم الرذذذ قملاذذذ ا، لراذذذنه م ا لذذذق ق يف ذذطق قةوذ يف قراليذ ت لقجل يذ تم لقرذذانإو قر صذ)م ل ذ ال لذق ذذذ ا ق ذذذ ليذذذة لاةا مذذذ ج يذذذة جا ذذذ مذذذد ذذذط قرنمذذذ)ا، ه. لضذذذ ق ذذ ليذذة ثذذة ممذذم ه اناذذ) جغذذف قمةاذذ اغذذف قر مذذ اا لممذذم

ق ةاذذ ه رذذن ذذ مذذ قر ذذ)ق، قر ذذ ا حمارذذةا ل ذذف .رذذا، لاغاذذق ةاذذ ج ذذ ام نذذل قر ذذ) ا قر و ذذنم غ جذذ زلق قرذذ) قر ليذذم ذذم اغاذذمي ة ان ف م لمي ة قر )لاا ملذ ل قر اذ)، لاذ ا قر ضذن قرط احنرط قر ضن قر ) نا لا ر) يف ان ا قمااذ ، رذ

ق اذذ ا قر ضذذن قرذذط ذذ ضذذي نم ميذذ ا لاذذ رذذ) اا ذذ ، لاغاذذ ت مذذذ ذذذف قيرذذذ( ، قنني قر ذذذ ذذذ قحلذذذ ل ، لاجذذذ زلق ا ذذذط ذذذ قغ اه رل ص)، لضذ)لاا ق اةا م خت ر قر )ق مي ة م ل اطق لض قغ قر )ق م ص) ل م زم ا لماذ ام ل ذ نذاج ذ .رذا اا اا ا

قير( م طق قر ه قملغلذف ا قير( قحلي ا، لقختط ا قف قنينه ق حبذذذ لذذذط قملحنذذذلرني ذذذ ل ذذذط قمةاذذذ قرإ لذذذة لرذذذيلة ا لذذذا غيهذذ ا جنذذ مذذد اذذنه ملذذ ج) ذذ لمإذذ ه لا اا ذذ قملحنذذلريف ا. ذ هن مذذ جذذ)قف قر هذ قملغلذذف، اا قيرذذ( اا ذ مذذد ذذم زمذذ ا

قغذذذذ ذذذذم لماذذذذ ا، لاذذذذ ا اللاذذذذم قيرذذذذ( لذذذذط رحنذذذذ ا قرامذذذذفا ر ي

8

ا، لرذذذ ذذذ ر مإذذذ ا ذمذذذط ط، ل ذذذم مإذذذ ا، ل ذذذم ة الذذذة، ل ذذذم ذذذقيرذذ( للجهذذة نمذذ) ، غاذذ ا ذذطق محنذذ ق لذذط ه ذذ قيرذذ( ذذ قحليذذ ام لرذذطرا ذذ ا ه ذذ ا ذذم ة) ذذة هاذذ(ةية جحنذذف ةحنذذط ذذطق

م ذمذاذ)ق حمذقر ه قرحن ي امل ذذذذ اضذذذذي هو .رذذذذا يف الق ذذذذم قر ذذذذ)ا قر ذذذذ)ا مذذذذ ا ذذذذ

ت قر رذة قحل قج قرل م ني قير( ل ني قحليذ ا، لزق قرصذ ت ا ذذ) م ل.رذذا اا قملحنذذذلرني، يف لجذذ قحل) ذذ ت قيرذذ(مية اذذذ ذذذذ له رذذذير قر لرذذذ ف لقملا لرذذذني، نذذذذ جغلذذذط لذذذيه يف ذذذطق قر

ال(الة ا ي فح ا قيرذذذ( اقرذذذة ختذذذ ر )ا ذذذة ق ا ارذذذ اةذذذ اهنذذذ ذذذ ن

يف غهرذذ ، ما )ا ذذة قيرذذ( قر اقرذذية اا جذذ ا قيرذذ( قر اقرذذيةاةاذ قر ذذ)ا ة رحنذ م رليذذة رلاوإيذذ مذ إذذم قر لرذة غيرذذ ذذال حبذ ، لمذ إذم قر ذ) غيرذ ذ مذ ذ ن م لرذطرا ذ)ف قر لرذ ف قر ذذ

لذذذذذذذ ملحنذذذذذذذ م قر ذذذذذذذ) ية قر رليذذذذذذذة قملحنذذذذذذذانإوة مذذذذذذذ ا راهذذذذذذذ »ح نذذذذذذذ ا قر اقرذذذة منا ذذذ م«قرا صذذذيلية ة لرذذذ رلذذذ قا ، ل رذذذ( ل ذذذطرا جاذذذ

رلر ارذذذد يف قر لرذذذة لقر ذذذ) م ذذذف اا ذذذ هف قر لرذذذ ف لقملا لرذذذني، ذذذم ق قيرذذذ( رل لذذذ قرنمذذذ) ق ذذذ) ، نذذذ غلحنذذذ ة مجهذذذ)ا قملحنذذذلرني، ارذذذنم)اذذة ي ريذذةم ل ذذطرا اذذ ات قمةاذذ قر هيذذة غ)ضذذية ذذف رليذذة،

ج ذذذ يذذذة، لرذذذيم اةا مذذذ ل لاذذذ ا قر ذذذ)ق اذذذ ا محنذذذ م الةيذذذة ل

9

ا هو م ذذذذذذ م قحليذذذذذذ ام ذذذذذذطق رنحنذذذذذذإة رلذذذذذذ ا ، امذذذذذذ رنحنذذذذذذإة رلذذذذذذ لقيا ذذذ قرذذذل اا هذذذ إقيرذذذ( ، غا نذذذ جغلذذذط ليهذذذ )ا ذذذة قرذذذ

قملإ ذذذذ)لا، لرذذذذيم )ا ذذذذة قرا لذذذذي قرذذذذل ا)اذذذذ قيرذذذذ( ، لحبذذذذطق اذذذذ ا ا رورذذ( ح همذذ لرذذ ف ج مذذ ا ذذ هن اذذط ماس) ذذة، لهمذذ قملا لرذذ

رذذة، لا اا ل إلذذ م) ذذ ا ااذذ قل قةوذذطا قملرل )الا رلنذذ قم ذذق م ذذس قرام يذذ يرذذ( لذذ ذ .رذذا يف ق ارذذد ا االذذ)م لم ا هرذذا اذذذنه ج ليرذذذ اذذذ ال) يف م ذذذ ) ، قرذذذط ا ذذذم ج لذذذي قملحنذذذلرني امذذذغه ذذطقب ال لرذذ و ، ةذذىت اصذذإ قملحنذذل ذذة مذذ ال)ا ةذذني ل ذذ

)ا ذة ج ليرهذ م ن ذ ج)جإين م ) ل ، م ج)قف ج ل ،ايت ال لق ماذذذ ا )ا ذذذة قرا لذذذي قملذذذ ال)ا قر ري ذذذة )ا ذذذة ق .رذذذا، لج لذذذ م ا هرذذذقل قةوطا قرحنوسية قملإاطرةم لقيا قرل جنسص) يف قم قرغاذذ ا مذذ جذذ)قف .رذذا اا ا اا ذذني م جلذذة م ذذ م ق ارذذد ل ذذني

غيذذذ ، ةذذذىت قرذذذ ا قيرذذذ(من جن ذذذ ال ذذذإ جنذذذ ، لاذذذ هو قراقغذم قيرذ ا اللاذا غ ذ قر صذ( ري !ذن ذ قرذنذ) ام)ق م ر

ر ج وح ل (لا لط .را، غ هن ار لق غه

لغحن)ل ا ان ) رولط قر ل م م مج ة غثةق ج ل قر ا مه ، ل طرا ج ل ق ا ري لر ا قر ا لا)ج اا لر

10

ق م س ق طرا قحلا قر ) ن، ر ر قآلاةمغ)م اة، ل ر ام قحلا قر ) ن غه ان ط لط م محنل رغ ذم ا اا احنذذف ا قرذذل جل مذذ يف قحليذذ ا، من ذذ مذذ م اا اا ذذ يف قرذذ ا قممذذق يذذذذذذ م له رذذذذذذإيم هو .رذذذذذذا هه ا )غذذذذذذة ا ر رذذذذذذ غذذذذذذة لقمذذذذذذ) ال لن

ا قرا يف قر ا اقمةا قر ) ية قملا ل ة ر ر م ل لط .را ا ، قر(زمة رلرحنل يف م رتا قحلي ا غ)م ني ه غذ)م اذةرألةا

امذذذ قهجاهذذذ هرذذذانإ ف قمةاذذذ غهذذذ غذذذ)م اذذذةم لامذذذ ذذذ ر اه ز رلرحنذلرني اا مل س قآلاة غ ا قآلاة اة جه ، ل ذن ج ذم انذ ه ذ

ق مجي ذذ رل هذذ ، غهذذ( ذذ) رل هذذ مج ذذة ل يذذ غثذذة جذذا ل )جذذل لي قمةا لط قر) قرحن( ، ةىت ه.ق اجد ق لا قرص(ا ل ر

ا م غ هت م اةا ال ج لير ا ال) غذيه ، لاذ ل لذط ل ره قرإ قا ال لذيه مذ ةذ)ى لذط .را اا م ا لي قرصس ة اضذ

ل ، غ ذ ذ ا قرحنذ( قرصذ(ا ل ليذ ج ل اةا قر ا لم(زمذة قر)رذق اةاذذذذ ذذذذ) ذذذذه يف قرحنذذذذ)قاي رل ا ريا لرذذذذ هذذذذ ، لاإ ذذذذط قرإذذذذ

ا م غ هت م اةا م قر ا م ىل ا)جد ق لا غي لره قرإ اثنيهذذ اا قرغذذ)ب قحل ذذ قملذذإغ رورذذ( لقملحنذذلرني ذذ ج قرذذ ا قيرذذ(من، لاذذ ا او ذذ غيذذ غي ذذرت ليذذ مذذ جهذذة، لا ذذإ

ذذ ذذن قمل جلذذ ت قرصذذس يسة ذذ اةا مذذ مذذ جهذذة ا ذذ) ، مذذد اهن ذذذ امذذذ مل ذذذ م قحليذذذ ام غاذذذ ا رلرحنذذذلرني له رذذذير قملا لرذذذني، م

11

ا قيرذذ( ماه رذذ ق اا ااذذ اغلذذط ليذذ قر ذذ ، ه. إلذذ ذذطق ق ذذا نذذذذذ ، لجذذذذذ) ذذذذذطق هو حمذذذذذ لهت را لاذذذذذم اةاذذذذذ لاذذذذذ الق اذذذذذ قغ ق ميذة، ل ذ ر ق قجلهذ نذ ةذ)ب غ يذة ه قير( ، غرذم( الرذ

هذذ م مذذد اا قجلهذذ ةذذ)ب راذذم مذذ ا ذذ يف لجذذ ذذطرا ة ي ذذة قجلقف ا ذ ا م اذ اي ا ذف م اذ م ل إذ اا ا ذذ) ، ا قيرذ(مية، رذ قرذ ا هو ا قير( ، ال قرذ هزقرة رام ة ج ا يف لج ا ةذذذذذني قيرذذذذذ( ، لقر اذذذذذ ل يف رذذذذذإيله ، ا يف رذذذذذإيم الم لقملحنذذذذذلر

ق غذذذذ ا لقرذذذذ)ل لمصذذذذ) ل ذذذذ ل اغ) ا يذذذذ لقمنذذذذ رم ل ف ذذذذ ه ذذذذ ذذذذ مجا ج ا ذذن قجلهذذ رن ذذ) يف ذذط قرذذإ( ، غذذطرا ذذ ما قرذذ مجل قيرذذذ( ماه رذذذ ، قرا لاذذذم رل هذذذ وذذذ نذذذاج ذذذ قر ذذذ يف إذذذ

لممذذم املقرذذ غ ق نذذ غ ذذ امهذذ) غيذذ هاضذذ ف قملاهارذذني احنذذ) ق ذذ ف.رذذا .رذذا محنذذ رة ج ذذ قر لجذذ ت، لمحنذذ رة وذذد اذذ قرحنذذ اا، ل ذذف

ا اا اذ) لق غيهذ لذط قرا ذ ا، غصذ الق م قملحن م قرل ة لل قملحنلرا اللام قير( اللا( ان م ل ا م ج) قف .را ل ه ل لر

قملحنلرني غه قير( ، ل را يل ه قير( قر رم م اثرمهذذ انذذ ذذ ا مذذ جذذ)قف ج لذذل إلذذم قر لرذذة قيرذذ(مية ذذ

ه حلاذذ قرا ذذ)، ىل مذذ جذذ)قف مذذف مذذ قم وذذ ا قيرذذ(مية، ل ذذقهنيذذذذذذ ا قر لرذذذذذذة قيرذذذذذذ(مية لقر ذذذذذذ ف ليهذذذذذذ ، اا ةصذذذذذذم يف ا. ذذذذذذ ا قر لرذة قيرذ(مية، لقرذاإ قحلاذ يرذ( قملحنلرني قراإ لج

12

ق غذف مذ انذ ل ال، له اذ)لا ا اا لارذ لة ، لرطرا اذ الق ا)ضذ لذذذط قرذذذ قيرذذذ( ، لرذذذ م لاذذذ ذذذ ، رذذذ يف .رذذذا مذذذ ق لذذذ غ

جذذب قهرذذا ا مذذ قملذذطق ط لقملإذذ ع قم ذذ) راحنذذ لانذذ لا قر رم ي ا لط جوإي قير( يف قحلي ا، غناج طق قر لرذذة قيرذذ(مية لرذذات ذذ جوإيذذ اةاذذ قرا ذذ) لذذط قملحنذذلرني

ا قملحنلرنيم ذذذذذ مجيذذذذذد قحل) ذذذذذ ت غاذذذذذ ا مذذذذذ جذذذذذ)قف مذذذذذ ج ذذذذذ اا ا

قيا(ةية قرل م يهن م قملحنلرني لي ا جم قير( م ل ا إي ي اا خت ، مهن لها ن ة) ت هرذ(مية، رانهذ نذ يف ف غهره رور( ج ا قر ا، لج قمل الة، لجإ ذ ق ارذد ذ ر

قير( ، ل اا ج رم راوإي غي م ة) ذذذة هرذذذ(مية ج هذذذ قيرذذذ( غاذذذ)ا ل ذذذطق ذذذ ا ه ذذذ مذذذ

)ا ة، لج) ين ينهر ، لج رذم هرذاثن ف ةيذ ا هرذ(مية يف ا وذ) لا ذذذطق قر وذذذ) ن وذذذة ق اذذذ قف، جنإمذذذ مذذذ قم وذذذ ا قيرذذذ(مية ةذذذىت ااذذذ

ا هو قير( م ا قير(مية، ىل ن وة قنو(ا رل منه قر ل لذذذذذط ذذذذذطق قمرذذذذذ لجذذذذذ ةذذذذذ ب قراس)اذذذذذ)، ل ذذذذذ ا رذذذذذم

ذذذذذ إي يذذذ ذذذذذ نهذذذ رذذذاثن ف ةيذذذ ا هرذذذ(مية يف قرذذذإ( قر ) يذذذة، انذذذاج هقراثن ف قحلي ا قير(مية يف قر م قير(من إب قر لرة قير(مية قا قر لرذذذذة قيرذذذذ(مية يف وذذذذ) ال ا وذذذذ ا ن وذذذذة قاجاذذذذ ز رورذذذذ( ، لنذذذذ

13

قراذذ، ، قرذذل جحنذذا ن قحليذذ ا قيرذذ(مية، اوإيذذ قيرذذ( ذذ م( يف ا قيرذيد قرإ( قيرمج (مية هو قر م ل مذ(مية، ل م قر

ل ذذذ قر اقرذذذذة لقر اذذذ) لقرإسذذذذأ جإذذذس ةذذذذ ب قراس)اذذذ) ذذذذطق اةا م ) ية منه م ما ل ا جل ت قمل م قر ) اة قرل ج د ذذني قمغذذ)ق ليف ( ذذ ت قمغذذ)ق ذذه مذذد ذذ ممذذم منذذد هجذذ اا

ما ل آلاقف قر مة قرل ج ذد ذني مذة قمام رل اق ة، لمنه م قز قملحنذذلرني ل ذذف ليف ( ذذ ت مذذة قملحنذذلرني مذذد ذذف ممذذم جذذا هو قيرذ( إذم قرإذ ف ر اذ ل، لمذ قمل قت قهضذو)قااة، لقرذ ذذذ .رذذذا، لمنهذذذ مذذذ ذذذ ما لذذذ مغاذذذ ا، ل ذذذن اةاذذذ ذذذ) ية

ق ذذذ قراليذذذة لقرا ذذذ اا ممذذذم حنذذذ ) قمةاذذذ قر ذذذ) ية، ل.رذذذا ر قجط هه غهذ لقجذط»ح ا لممذم ج )اذ قحلاذ «م ه اا قر

قر ) ن نذ وذ ب قر ذ اق قملا لذ غ ذ ل قر إذ ، لمذ ذ .رذام قق مذذ قمةاذذ اةا مذذ ق مذذ ذذط قمنذذ غ ذذ جإذذس قحلذذ ب يف ذذم نذذ

لاةاذ م ينة، لا ط ا ه. ا رورذ( م ل ذن اقف لاغاذ ا هر(مية ريم ف، لريم غيه ا نف ف هر(من له ماذ ال)ا ل نف ف هر(من، م ذن هرذ(مية غسحنذط، ه ج ارذ ذف ااذا قير( لنصا م لا ار قحلذ ب غيهذ لذط قر اذ) لاذ) اا قرذ لذط قر اذ)، لاا هرذم يذ ا غا)اذة، ما هو قير( ط اا ج

ذذذ قرذذذط جرت ذذذ ليذذذ قحليذذذ ا لاذذذنه قينحنذذذ ا لذذذط قر اذذذ) قملحنذذذانف

14

ار رذذذ ، ل ذذذ قرذذذط اذذذ) ة ذذذ قم ذذذي ف غاذذذ اا ه اق ذذذ اذذذسيس م ا محن ي ، لقر اذذ) قر ريذذ ذا رذذذنفق ه ذذ اا ااذذذاذذذلقر اذذ) ةذذىت ااذذ

ذذذذ قرنمذذذذ)ا قر ري ذذذذة رأل ذذذذي فم لقر اذذذذ) قملحنذذذذانف ذذذذ قرنمذذذذ)ا قر ري ذذذذة ق ذذذذ لمذذذذ اا لذذذذ حبذذذذ ل هو رأل ذذذذي ف لمة لقهرذذذذا هل ذذذذطرا رلاذذذذ

قرنا ج قرص ة، ل إ اا ا ) ذ قرنمذ)ا قر ري ذة قملحنذانفا رأل ذي ف، ا لقينحنذذذذ ا لرذذذذطرا ذذذذ ا ه ذذذذ مذذذذ قرنمذذذذ)ا قر ري ذذذذة قملحنذذذذانفا رلاذذذذلقحليذذذذذ ا، له ذذذذذ مذذذذذ قرنمذذذذذ)ا قر ري ذذذذذة قملحنذذذذذانفا رونحنذذذذذ ا لم رذذذذذ ل

ليه م قينحن ا، ةىت ا ه اقا قمةا قملرتجإةا لقينحنذذذ ا لقحليذذذ ا ذذذن قرذذذل ج وذذذن لقرنمذذذ)ا قر ري ذذذة رلاذذذقر اذذ)ا قراليذذة نهذذ ، ل ذذن قرذذل هذذم قر ذذ ا قراذذ، رونحنذذ ا، ل ذذن ا قر يذذذ ا نذذذ قينحنذذذ ا، ل ذذذن قرذذذل ج ذذذني رونحنذذذ ا اذذذة قرذذذل جاذذذ حبذذ يف قحليذذ ا، ما قينحنذذ ا ليذذ يف قحليذ ا، ل اذذة قم رذذ ل قرذذل ا ذذ

ا، غر م هم ن قر ذ ا قراذ، ذ ن حنذ ، ل ذ قحليذ ا قرذل قرا ، ه اذ اا ا قرذط ذ ماذ ا ةي جذ للجذ غيذ ، ل ذ قراذ ج ا )ف قرحنلا قرط انإغن اا احنلا م لرطرا ا ار م نف

قر ي ام ا لقينحنذ ا لقحليذ ا جذ لقرنم)ا قر ري ة قملحنذانفا هو قراذ

ذذذة ةذذذ رهو قر يذذذ ا قيرذذذ(م ذذذ ل ة اهن ، لاا ذذذطق ية غيمهذذذ) ضذذذ مي مهذذ لجحنذذيف لغذذ نمذذ قةذذ ر ذذ لةذذ قرذذط اذذ ) ، لا ذذ

15

جذذ مذذ صذذى، لاا ذذط قحليذذ ا قرذذ ني ريحنذذ ازريذذة له ا اذذة، غي قر ي مذة، لاا ذهذ ذ إله ل ر جذ مذ ذ ل ذ اذ لم ) ، لا

ا را ر ل قينحن ا يف ط قحلي ا ق )ا لغ القمذ) ذر ني ط اا جا قر ي مذذذة ل ذذذذ اذذذذ ق يذذذ ، لاا قينحنذذذذ ا ريس رذذذط ليهذذذذ اذذذذ ال لن

)ق ال قرذط ذ ا اا اا يذ ذذقحلحن ب، لرطرا ذ ا ر قمذ لذط قينحنذل ال ري حمر لي قرص(ا لقرحن( م لغ هاي ار

ا لقحليذذ ا لقينحنذذ ) اهنذذ ا جذذلقرنمذذ)ا قر ري ذذة قملحنذذانفا رلاذذم ا غ ين، لريحن الةذ ، له م) إذة مذ قملذ ا لقرذ)لةم لقملذ)ق ملذ ا قف )غ قمل ا هنذ مذ ذغل ةيذ ق ن قر نف قمل اا قظحن ، رنة إلذذ )ا ال يذذة، ه. ل ذذ ا ذذ ال ذذم، ال )غذذ هنذذ قرو ذذة قمل ذذسا لقحليذذذذذ ا رذذذذذيم قرإسذذذذذأ ذذذذذ م يذذذذذة قملذذذذذ ا ذذذذذم قرإسذذذذذأ ذذذذذ قراذذذذذ

ذذة ذذذذ ة قمل ا ذذةذرذذذي ف قظحنذ ذذط قم ذذ ذذذذلقينحنذ ا هنذذ ل مذذ ةيذذة ةذذ ر م لقملذذ)ق رذذ)لة نذذ ه اقا قرصذذلة ر، لرذذيم قملذذ)ق رذذ) قحليذذ ا، ه. ريم قرإسأ قرذ)لة ا ذس رذ) قحليذ ا، له ذ قرإسذأ ذ ( ذة ا لقحليذذ ا لقينحنذذ ا ملغيذذط نذذ ا ةذذ ر ، ل ذذ ه اقا ذذط قراذذ

ا لقحلي ا لقينحن ا خب ر ه ج ف منه قر ( ة ا م ه اقا الة قرا ال ريم ج فق منه م

ا لقحليذذذذ ا لقينحنذذذذ ا مذذذذ ذذذذذذغذذذذ رنم)ا قر ري ذذذذة قملحنذذذذانفا رلاذذذذةيذذذأ م ذذذس قرذذذ)لة هنذذذ ه اقا قرصذذذلة ر ه مذذذ ةيذذذأ قرذذذ)لة رذذذ)

16

قملذذذذ ا له م) إذذذذة مذذذذ ذ الةذذذذذين لريحنذذذذذ) اهنذذذذ مذذذذ ا غ ذذذذجذذذذ ذذذذذذ قحليذذذذ اذذ م ا ذذة حمحنرذذةم لامذذ ذذ مذذ ا غمذذ ) ذذف ذذن مهن لقرذذ)لةم امذذ اهن اهنذذذذ ريحنذذذذ الةذذذذ غذذذذطرا اا قرذذذذ)لة ذذذذن ه اقا قينحنذذذذ ا اذذذذلا ر ا له ج ذذذ و، ل ذذذطق قي اقا مذذذ قينحنذذذ ا رصذذذلا ر رذذذيم ذذذ قراذذذذذ ريحنذ م) إذذة مذذ قينحنذ ا له قحليذذ ا، ذم ذذ ذنف ف ذذ م لامذ اهن

ا لقحليذذ ا، لامذذ يف قينحنذذ ا غذذ ا ه اق ذذ قملذذ ا لقرذذ)لة غمذذ ) يف قراذذرصذذلا ر رذذيم جذذ فق مذذ ج) يإذذ ذذم اذذ ة ا ذذة، ذذ ريم اا قراذذ غ)

ال ه ا اا الا ر لمد .را غ ج ام ذحنذ هنذهذقملنا) ر ذذذ قرن ذذذذ مذذذ اا قينحنذذذذ ا ذرذذذذذل لذذذط ذذذطق غذذذذ ا مذذذ ا لإذذ غيذذ قملذذ ا لذذط قرذذ)لة ذذ ا ذذ)ا)ق م) ذذط مذذ مذذ ا لالة، غذذ .ق

له.ق لإ غي قر)لة لط قمل ا ا فق ، لاا لي اا اغلذط قرذ)لة ل ذذذف اذذذسي ، غ ينحنذذذ ا رذذذيم ا ذذذفق ، ذذذطق قر ذذذ لذذذط قملذذذ ا رياذذذم) إذذذ مذذذ قملذذذ ا لقرذذذ)لة، ل.رذذذا ما قرذذذ)لة قملإسذذذذ نهذذذ يف ذذذطق

ج ا هر ن اال) قةذ ر ال مذ قرإ ب ن مجيد قرإ ) قرطا ا منج ا قر نف م ا غي م ه ا ا م اثا رلن ةية قرغيإية ال

قر)لة نيذذذة ال قرن ةيذذذة مذذذ ةيذذذأهه مذذذ ال ال حبذذذطق قمل ذذذس، ا ذذذن ا يف مذذ ةيذذأقر)لةيذذة، لقرذذ)لة جذذ قر)لة نيذذة ال قرن ةيذذة قر)لةيذذة قمل

ر) قحلي ا له ( ة قينحن ا ريحن ن ر) قحلي ا له ثةقا غيذذ رذذ) حنذذ) قحليذذ ا، ذذم ذذن ذذنف ف ذذ و ذذ ، ذذ ريم اا قحليذذ

17

ل قحلي ا لمد .را ريم ر ا الة نية له ةيذة الةيذة، له اةذ ا ذ نذذذ انذذذ م) ذذذط مذذذ قملذذذ ا لقرذذذ)لة، ذذذذ ا وذذذد ا قرذذذ)لة حبذذذطق قمل ذذذس

ذة ذ حنذ) قحليذ ا، ريحن ر) قحلي ا له ثة ر) قحلي ا له (قا رذذيم م) إذذ مذذ قملذذ ا لقرذذ)لة مذذد اا غيذذ رذذ) قحليذذ ا غارذذ اا قحليذذ

غيذذذ رذذذ) م) إذذذ مذذذ قملذذذ ا لقرذذذ)لة لرذذذ ذذذ اغاذذذطرا قينحنذذذ ا رذذذيم جذذذ ر اذذذ ريحنذذذ قحليذذ ا، ما قرذذذ)لة قرذذذل ااريذذذ حبذذذ قينحنذذذ ا لقرذذذل ج

ر غذذذ( ما ل ذذذة حنذذذ) قحليذذذ ا له ذذذثة نذذذ له ذذذ ذذذن ه اقا قرصذذذلة هن ج ف م ج) يط قينحن ا مي ة اا غي ر) قحلي ام ها ل

لمذذ قمذذ قرذذ)لة قملإسذذذ نهذذ يف ذذطق قرإذذ ب ذذن ه اقا ا جذ فق مذ ج) يذط قرصلة ر له ( ة ذ حنذ) قحليذ ا غ هنذ ه جاذقينحنذذذذ ا، ما ه اقا قرصذذذذلة رذذذذيم جذذذذ فق مذذذذ ج) يإذذذذ ، ذذذذم ذذذذ اذذذذ ة

ال ه اذذ اا اذذلا ر لمذذد ا ذذة، ذذ ريم اا ق جذذ راذذ غ) قملناذذ) ر .را غه هنحن ام

ا لقينحن ا لقحلي ا م ا لريحن الة ، لراذ لمد اا قرا ة ة ر ، ا ذن اذلاه ، هن ل قرن ةية قر)لةية رنحنإة ، ن ذذذذ نذذذذ ل ا مذذذذ ا، ل ذذذذة، ر ج ذذذذ و ر هذذذذ ، غذذذذ را اذذذذ ه ل

ةيذذذة قر)لةيذذذة قرذذذل اذذذ ا ه قينحنذذذ ام لقينحنذذذ ا مذذذ ا، ةذذذ ر ذذذ قرن ةذ ر ذ قرن ةيذة قر)لةيذة قرذل اذ ا ه قينحنذ ام لقحليذ ا ن ل ل ة ة ر ذن قرن ةيذة قر)لةيذة قرذل اذ ا ه قينحنذ ام هن ل م ا، ل

18

ا ال قحليذذ ا ال قينحنذذ ا، غ رن ةيذة قر)لةيذذة ريحنذ جيذذة مذذ .قت قراذهن ة ة ر م ن م ال ج وم غهط قرصلة ن ل ه ل قرن ةية قر)لةيةم

قيرذ ج ا لقمام يف م س قر)لة اا قرن قرطا ا مناذذ) لا لرذذ ت قرذذ)لة لقر)لة نيذذة لقرن ةيذذة قر)لةيذذة، لا)اذذ لا حبذذ االذذ) ا قةذذذذ ر يف قملاذذذذ ا ال مذذذذ ا ذذذذ مذذذذ اثا رلن ةيذذذذة قرغيإيذذذذة، ال ذذذذ

ج هه م ال ال حبطق قمل ذسم غهذط قمل ذ قر نف م ا غي م ه اا ليهذذ قرذذ)لة لقر)لة نيذذة لقرن ةيذذة قر)لةيذذة لمذذ يف م ن ذذ قرذذل اول ذذ

اا، غهذن ذ لق ذد يف . ذنه ل ذ ا م مذة م ذة مإهرذة ذف مإلذ ل ف قمل اا . قج لق د يف قة ا ر اه اه ل قملغيط قمل اا لج

ن ا ذذد ق ذذد قرذذط لحنذذ لاالذذ) ذذطق قملغيذذط يف قم ذذي ف، لراذذ ذذطق قرا هةحن رذذذه ليذذذ غ ذذذ( لراذذذنه ذذذف محنذذذاوي ني ج )ا ذذذ ل ذذذف مإلذذذا اا ذذط قمل ذذ اا قضذذو)ب جصذذ رذذ اه م ل ذذ ا مذذ جذذ)قف ذذ لذذرذذ اه ، غاذذ ا اا ق الوذذ نذذ ذذه رذذ)لة قرذذل ذذن رذذ) قحليذذ ا

ا لط قي نحن ا ن م) ط م م ا لالة يةحن رذه لا الق اول قرذذذذ)لة جذذذذ قرذذذذ)لة غيذذذذ قرذذذذل ذذذذن رذذذذ) قحليذذذذ ا لر جذذذذ مذذذذ ةيذذذذأ

ذذ ذذثة ق اا ذذط ذذن جلذذا ال اهن قر)لة نيذذة ال قرن ةيذذة قر)لةيذذة غمنذذقا غي الة ا ر) قحلي ا لريم ر اذ ق هو اا قحلي جلا لم اال ا

اهتذذ اا قر)لة نيذذة ال قرن ةيذذة قر)لةيذذةم ل ذذ ا اا ذذ مذذ جذذ)قف ذذ ل

19

اذذ ا اولذذ لذذط مذذ ذذ قينحنذذ ا مذذ قنا ذذ ي ن حنذذن نذذ الة نيذذة ل قر ذذ ل ذذ ن حنذذ اةحنحنذذ )لة نيذذة غ ذذة ال غذذ(ا ر اذذ غي ذذاهتذ اا اذ ا اذ جط هو الة نية ميرة، ل ا اا م ج)قف ذ ل

ةيذة الةيذة غي ل يف ذطق قملاذ ا قملا ا غيسم غي قن )قة ال لم اهتذذذ اا اذذذ ا قر ذذذ ل يذذذد ال الة نيذذذة، ل ذذذ ا مذذذ جذذذ)قف ذذذ لاذذة الةذذ م ن حنذ لا ذذطب جحنذ لا ذذ جحنذذر زق رذ انذذ ا)اذ ج اا م ذذذس قرذذذ)لة لم ذذذس قر)لة نيذذذة لم ذذذس قرن ةيذذذة ذذذم .رذذذا ر ذذذ لذذذقر)لةيذذةم غهذذ ا ذذإ لق ذذد قر ذذم نذذ قر ذذ قمط، غذذ ا قر ذذم لرذذة اذذ)ق

حلا لط قر ذنف لمذ يف ذطق قمل ذس، لراذ قر ذ قمط منه قي اقا لقالا اا ذذذط قم ذذذي ف مذذذ ه اقا ل ذذذف ذذذن اثا قر ذذذم ق ااصذذذ ذذذ نا ا ذذ لراذذ ه ااإينذذ لريحنذذ قر ذذم، لقر ذذم رذذ لق ذذد نذذ لحنذذاجذ رذ اه اا ا ر اه ، ل ذ ا مذ جذ)قف ذ ل ة ي ا ل ف مإل

ا مل ا رذذ لقضذذو)ب جصذذ ا نذذ لق ذذالين لذذيه ه اقا ق الذذ جصذذل ذذذ يف ل ذذذ يف قر لذذذط لمذذذنه مذذذ ا ذذذ ة ي اذذذ ، غرذذذنه مذذذ ا ذذذل ذذف .رذذا، لملذذ ل ذذ قرذذ م ق لمذذنه مذذ ا ذذ قرذذ)ا لمذذنه مذذ ا ذذاا م ذذذذس قر ذذذذم ا قنصذذذذ)ف ذذذذ قمل اذذذذ)ا رإلذذذذ جذذذذ فت ذذذذط قر صذذذذلج )ا غذ الين لذيه ر ذ ه اقا لق ذ غ ذ ل ذه ذ قن اذ

لذذط قملذذ ا ل ذذ ل ذذ)لا ذذ قن اذذ قملذذ ا لذذط قرذذ م ق هو قرذذ م ق قرذذذذوة ق ذذذذد هو قرذذذذ م ق اا ذذذذ)ف قرا )اذذذذ قرصذذذذسي نذذذذ ن ذذذذم قر

20

ق ذذد، لحبذطق قرا )اذذ اذذ ا مذذ ت رذ ة ج حنذذ) ذطق قر قيةحنذ لم لاا ا اا م قر مم غاطرا ه اا انص)ف قمل اذ)ا رإلذ

اا ل ذم م س قر)لة لقر)لة نية لقرن ةي ة قر)لةيذة لمذ يف ذطق قمل ذس لذقرذذذذط اذذذذ ا ه لاذذذذ اا لق هذذذذ م ما نذذذذ ا لق ذذذذ رلذذذذ)لة لقر)لة نيذذذذة لقرن ةيذذذذة قر)لةيذذذذة، ه. قمل ذذذذ قظحنذذذذ رونحنذذذذ ا اا نذذذذ ا ا ذذذذي ف م اذذذذة لذذذذم حبذذذذ قينحنذذذذ ا ل ذذذذ الرحنذذذذه ذذذذ ر) ي ل ذذذذ لحنذذذذه له

اذذة ل حنذذه له الرحنذذه الرحنذذه مذذة قروإيذذط، ل نذذ ا ا ذذي ف م ن ذذ ر ) ل رمنذذ ف، ل نذذ ا ا ذذي ف الةيذذة لحنذذه له الرحنذذه ذذية

ال(الذذذة ذذذ لق ذذذد لذذذم ذذذ ا ال ل راحنذذذلي رذذذ يف قر ذذذ ق ، غهذذذط م ذذذ ا قر)لة ال قرن ةيذة قر)لةيذة قينحن ا، لااري اة قآل )، غاا

ذطق ال قر)لة نية لق ذ م صذ ا ذد قحلذم ليذ غذ( ذ مذ ج )اذ ا رلن م اج رلن ر )ف قر م ل ل ق د رإل قر

ل راذذ ي يف لق ذذد قرذذ)لة لقر)لة نيذذة لقرن ةيذذة قر)لةيذذة ااإذذني ا غ ذذين جذذ ذذ م ال لاهن جذذ ا نذذ قمللسذذ قملناذذ) ر جذذ ذذ ذذف م اهن جذذ هرذذ ، ل ذذطق ا ذم اهنذذ ما ل ذذة ي ذذ ا ر، ج جذذ نذ قملذذ منني

ذذذ ذذذطق ج ال ةيذذأ ا جذذذ قي ذذ ا لجن ذذذ ةيذذذأ ان ذذ م لقي ذذذ ا ا ذة ةذ ر ل هذ ا ينذ ، غياذ ا م قراصذ ا قجلذ ز ا قم ذي ف ل ذة ةذ ر ، غذذ ي )قا هنذ ل ق قرإسذأ ذ قم ذي ف مذ ةيذأ مضذ ذذة ةذذ ر ذذ)، ليف ة رذذة ذذ ل ذذة ةذذ ر ه ذذ ا، لهناذذ ا اهن هنذذ ل

21

جذذ قرن ةيذذة قر)لةيذذة، لقرذذط الجذذ ذذ قي ذذ)قا لقراصذذ ا قجلذذ ز ججذ قرن ةيذة قر)لةيذة، قراص ا ، ليف ة رة ذ قي ذ)قا لقيناذ ا ه جا ا قرن ةية قر)لةيذة ذن ذ ج قينا ا، غاا لقرط ج له م ج ة ة ر ، ا ن الة قم ي ف خب ر ه مذ ةيذأ قةلذ قم ي ف ل

ذذة ةذذ ر ، ه.ق ا ا هذذ لقي ذذ مذذ ذذ م غهذذط قرصذذلة هنذذ ل ، ا ا ا مرذذة قةذذ ر ، ل ذذ قر ذذم، ةصذذم مذذ جذذ)قف ذذطق قي اقا ذذ ا ا احنذ ، غاذ ا ذطق قي اقا، قرذط انذاج ذطق ة ية من ، ل ذ ا قرذذذ)لة ذذذن ه اقا قرصذذذلة ا، ذذذط قرصذذذلة، ذذذ قرذذذ)لةم غااذذذ قر ذذذ

ا م س قرن ةية قر)لةية، لم س ريحنذ ل ن ،قر)لة رم ل طرا ااإل ا)جذذد غيذذ هو قرلغذذة، له ذذن مصذذولس ت ل رغذذ لرذذ ت ذذ مذذ ر

ذ لق ذد م ذني ا لا، له ذ ذن م ذ ا ذ رذ اصول ليه ذم ذمهرذذذ الذذذ ليهذذذ مذذذ ار ذذذ ، غ رإسذذذأ ذذذ ذذذ لق ذذذد ذذذط قمل ذذذ اة، للق د ط قمل طق، ل ذ اا ل لر ت رغ لريم م ر

ةيذذأ قرن ةيذذة قر)لةيذذة يف قينحنذذ ا ذذن ه اقا قرصذذلة ر، قرذذ)لة مذذ ذة ةذ ر ، هنذ ل ا لقينحن ا لقحليذ ا ذن لقرن ةية قر)لةية يف قراذ ذن قرذل غسيمر ال ذط قمر ذ ه ذ اذ)ق حبذ ذط قمل ذ مهن ق ذذد قظحنذذ ذذ قر، ذذ ا ليذذ ، لما ذذطق قر ذذ لق ذذد حمحنذذ ا ذذ

ق د قر جذ هقرط م لقة اجن نذ قرإ ذ) قملذ منني جذ رذ ا ر رأل ي فم

22

ا و ذذذ لاث اذذذة جذذذ امذذذ قرذذذ)لة قرذذذل ذذذن رذذذ) قحليذذذ ا غهذذذن م ذذذ امذذذ) ةارذذذن، ل ذذذن ريحنذذذ ج ذذذنل قر ذذذ) ا قر و ذذذن، لقي ذذذ ا

ق طق قرإسأم مضلر قر)لة ر م رتا ر ني ا م ا، غار اا

ل لط ا ي ف مفا غاول لط قر ني قجل ااة لقرإ ا)ا قر ني جولقجل ر لقرط ط لقر ة ل ف .را، غاطرا قر)لة جول لط

ا ت قر)لة لااا ا ا م ام ل لا ت يف قر ) ا ا ما ا، غ ححب ر) قحلي ا

للا ت لااا حب ج،ام لي ح قرحن(

حللا ت لااا حب قر )ا ة ل ل ا م قر ط قمل له ريحن ن قمل ص

غي ةية الةية ال طق نف الةن ال غصم قمل ا قر)لة ال م قا ا يف ل قر)لة ا قر)لة قر .رام له ( ة طق قر م قر)لة يف ط قي( ت قم فا قر ) ا، م قمل س قمل ص

ا قم قمل س قملا ل ة ةذي ف ذخبل قمل ا ا م ةيأ ر ذل لة قم ي ف خب ر ه م ذ ا رصذ ال ج و له اقا قينحن

لقرنمذذذذذذ)ا قر ري ذذذذذذة قملحنذذذذذذانفا رونحنذذذذذذ ا جذذذذذذ) انذذذذذذ ا ذذذذذذي يف ق ذذذ)جنيح هةذذذ قمه جحنذذذيو) ليذذذ ، لقم ذذذ) احنذذذيو) ليهذذذ م امذذذ قرذذذل

23

، غهذذ جحنذذيو) ليذذ غهذذن قرذذ ق )ا قرذذل جنوإذذ غيهذذ ليذذ جذذ انمرذذة قرا لقحليذذ ا إذذ نمذذ صذذى ه اا لذذ ، لرذذطرا ج ذذد احنذذف لقراذذقم رذذ ل ليذذ يف ذذط قرذذ ق )ا لذذط ذذف هاق ا منذذ ، ل ذذ غيهذذ محنذذف لريم ا ف، غ اجط هو ط قر ني لط ذف هاق ا منذ ، لرذيط ط ام نهذذذ لذذذط ذذذف هاق جذذذ ، ل ذذذ ه لذذذا اا ذذذ) لذذذط نمذذذ قراذذذ

را ه احنذذذذ ل ذذذذ قم رذذذذ ل قرذذذذل هصذذذذم منذذذذ ال ليذذذذ يف ذذذذط لرذذذذطقرذذ ق )ام لامذذ قرذذ ق )ا قرذذل احنذذيو) ليهذذ غهذذن قرذذ ق )ا قرذذل احنذذف غيهذذ قف ذذ)ا ة ال ال ف ذذ م ل ذذط اذذ اق ضذذر قرنمذذ قرذذط اذذ ا ، رذذقرذذ ق )ا ذذن قرذذل ج ذذد غيهذذ قم رذذ ل قرذذل جصذذ ا مذذ قينحنذذ ا ال ليذذ

ف، ذ ذذذذن لي ذذذذم لا ذذذذ)ب لاحنذذذذ غ) يف ا ل ذذذذ ا ذذذذإباق جذذذذ ، غهذذذذ م ذا اق ، ل انذذد ذذ قر ذذذ فح ا ذذم ذذذل انذذد ذذ .رذذا يف ا ل ذذ ا ذذ

حب ضر ط قر ق )ام ذ ل قرل ا ذ ل قم رذ ا اق ، لرطرا احند منذذذذ ال ليذذذذ يف ذي ف ج ذذذذط ا ذذذذذلذذذذ ذذذذذ اذا قينحنذذذذذذذذذذ ل ذذذ

قرذذذل جحنذذذيو) ليذذذ ، لااذذذ) ا ذذذي ف قرذذذ ق )ا قرذذذل احنذذذيو) ليهذذذ لقرذذذ ق )اغيهرذذ ، غيسذذ لل اا ا حنذذ) ذذطق قحلذذط ل ذذط قرا)ق يذذة ةذذف لقر ذذ)، ل يذذم ما اولذذ لذذط مذذ لذذط انذذ قةذذف، ل لذذط مذذ ااذذ) انذذ قر ذذ)م ذ ذ) لذط ذ ذف ل لذط اغ ذ ل ا ذ) اهن ل طرا ال لط اغ ل اهن

)ام ار م اا منه م ن د، ال م حل منه م ضا قم رذذذ ل قرذذذل ج ذذذد مذذذ قينحنذذذ ا يف ق )جذذذ ه القحل ي ذذذة

24

ذذذ جمذذذ) اغ ذذذ ل غ ذذذين رذذذيم ذذذ جاذذذ هنذذذ ذذذف ال ذذذ) رذذذطقهت ، مهن هنذ ذفق ال ذ)ق نذ ف لا قةف ال قر ) اإ ا .قهت ، له ج ف لط ق اإذ اقت اجذة ذ .قت قم رذ ل، غ اذم قرذن م قينحنذ نية ه

ذ احنرط فق نذ ذفق ال ذ)ق ه له ذ)ق ، له ذ احنذرط ذا( غ ذينم ل جذذذ ف مذذذ لاذذذ ذذذ ا نذذذ م لرذذذطرا ذذذ ا اذذذم قظذذذ اب ذذذفق ل اذذذم ق ال قمل ذذ ال قملحنذذا م ذذ)ق ، غيا غذذ قر جذذم قملل، لا ذذط قملذذذ قةذف لقر ذ) قر جم قرم ، مد اهنر رذم لقةذ رذيم غيذ متييذ م له

قم هذ ف ام قرل جحنف قينحن ا رل ي ر رم لقرغ اة قرل ت م قر قمذم قرذل رذفت قينحنذ ا رل رذم لقرغ اذة قرذل هريه م قر ي م غ ر

قف اه ف هريه مه قرلطقا ي ةذط ان لا قر رم ةف لقر )، رذقف اا من ن د ا لقينحن ا ا ض)ام ل ) ، لر

ق مذذم قملحنذذذفا رونحنذذذ ا ل لذذط ذذذطق ذذ ا ر قمذذذ اا جإسذذذأ قر رل ي ر رم لاا جإسأ قرغ اة قرل اه ف هريهذ ، غذي ه ةينثذط مذىت قمذذذم قملحنذذفا لقرغ اذذذة قرذذذل ااذذ قر رذذذم ةذذذف ال قر ذذ)م لم )غذذذة قر ق قر ي ا قرذل ا ا ذ قينحنذ ام غ ملحنذل لط ن احن ط هريه جا

ذ)ا ة قيرذ( قرط ا م ر لا م ن اارم رذي حمرذ ق ق يذذ لجذذنم ( اذذ ) ذذ ل ن حنذذ ل غذذف ح ذذطق قرذذل جإذذني القمذذ) ال لنا قرغ اة قرذل ق ي ، لجا قملحنل ط اا جحنف يف ا ر ر القم) ال لنقا الم ل ذذذطق ذذذ ا قر رذذذم قل اضذذذ اهذذذ ف هريهذذذ مذذذ ذذذطق قراحنذذذيف نذذذ

25

غ ن اغ ط ال ال ا)ضي ، غ ا ا ذذ اغ ذط مل ر اذ ال ماق يذ غهذ ذ)، لها ذ ا ذذ ا)ضذن ال إب ذة القمذ) قملقم) ل جإ ق ن

ق ي غه فم لقجان ب نلح ا قةذذف يف نمذذ) قملحنذذل مذذ هل لذذط .رذذا نحنذذاويد اا ن ذذ

ااضط ال لقر ) م ار و مل طق انوإ لط قمغ ذ ل قرذل هصذم مذ قينحنذ ا ال ليذ

و) ليه ميف قر ق )ا قرل احنيام قمغ ل قرل هصم م قينحن ا ال لي يف قر ق )ا قرل جحنيو) لي غ ا قينحن ا اص ه ةف ال قر ) جإ ظإا ل )ق يا ،

حال ن لض)ا ،

را طق قرا ه ا م ان لا يف ة ي اه ، غ ح ا) يث فق ل )، ل ا)ق )ق ل ف

م

ذذذ مذذذ ا ) لقرنمذذذ)ا قر ري ذذذة قملحنذذذانفا م رذذذ ل قينحنذذذ ا جذذذ اهن هن م ا ه غ ين اإ ا .قهت جم) ا م م( حن هت لق اإ اقهت م ل ذذذذ جاذذذذ ذذذذطرا مذذذذ إذذذذم جاذذذذ حلحنذذذذ ال قر ذذذذإ رذذذذطقهت ، له

اقت جية م ف ذ م ل ذطق قرغذف قرذط م( حن ت اجة نه ، لق اإ

26

ا قر ذم نذ ةحنذن ال إيسذ همذ اا ااذ لةذ ، ال اإني قر م مذ ا قر ذذم قر ذذ)ق ، ريذذم ليذذ ، ال قر ذذ)ق لقر ذذ)ق ،لةذذ ، لهمذذ اا ااذذما ؛ ليذذ م امذذ لاذذ ه مذذ ةيذذة قر ذذم لةذذ غإ ذذم ريذذم لقر ذذم

انذذذذ ، ه. ي رذذذذ ت قر ذذذذم قر ذذذذم )ضذذذذة رلا ذذذذ لت لقه ذذذذا(ف لقررلسحنذذذ لقر ذذذإ جاذذذ ال) رإيثذذذة قرذذذل ا ذذذي غيهذذذ ذذذم جا ذذذ لت لختالذذذ ا لذذذط ج إهذذذ ، غذذذ .ق جذذذ)ا يذذذ قر ذذذإ لقحلحنذذذ رل ذذذم ذذذ ا ر صذذذا قر نف إيسذ نذ غثذة مذ قرن ذ لةحنذن نذ ذ)ا ، ذم ذ ااذقةذذذذ ةحنذذذذن يف صذذذذ)، إيسذذذذ يف صذذذذ) ذذذذ)م لقيرذذذذ( قر ذذذذنف قر

ا لاذ قر ذم ر ذإ ال ا قملإ ا قر ملن قة ر ا ذن اا ااذام لرذطرا ذ ا قحلحن ر ااي لط مجيد ذم قينحنذ ا يف مجيذد قر صذا نذذ ةحنذذن ال إيسذذ جيذذ مذذ ذذ ا يذذ ا قر ذذم مذذ ه ذذ اا ااذذا جيذذ مذذ إذذم قر ذذ)ق، رذذطرا ذذ ا لاقف قر ذذم، غاذذ ا ه ذذ اا ااذذ

حنذذ ر ذذإ ال قحلحنذذ جيذذ مذذ إذذم قر ذذ)قم لمذذ لاذذ قر ذذم قينغذذذ ف ةحنذذذن ، ل ذذذ ا قر حنذذذ إيسذذذ ، نذذذ ذذذ ا قرغذذذ ا إيسذذذ ، ل ذذذ ا قر ةحنذذنة، ل ذذ ا قةذذ)ل لذذط قر لرذذة قيرذذ(مية إيسذذ ، ل نذذ قرا ذذج جهذذذ ه.ق ق )غذذ غ ذذ( ةحنذذذن ، ما قر ذذ)ق ذذذني ل ذذ ا جصذذسي ق

ليذذ قر ذذم غهذذ ا ذذن ل .رذذام امذذ ج ذذم قر ذذ)ق رذذي( لذذط مذذجب ذذم قر ذذم ةارذذ يف قحلحنذذ لقر ذذإ ، ل ذذ ين ذذ و(نذذ ، لامذذ ج ذذم

ليذذ قر ذذ)ق غهذذ ا ذذن جب ذذم قر ذذم رذذي( قر ذذم رذذي( لذذط مذذ ل

27

لط قحلا قر ) ن مد اا قحلا قر ) ن ريل قرنل لرذيم قر ذم، ليذ م لمذ نذ لمهرة قر م ن غه قحلا قر ) ن ه ج ل رذي(

ا قحلحن لقر إ ) يني غ ين لريحن لينيم لقر ذذذذ)ا ذذذذني لاذذذذ قمغ ذذذذ ل ةذذذذف لقر ذذذذ) ل ذذذذني لاذذذذ ه ذذ ذذ مذذ ةيذذأ اال) ذذ يف حلحنذذ لقر ذذإ اا لاذذ ه ةذذف لقر ذذ) ه نم) قينحنذ ا، لمذ ةيذأ قي ذ ق ليهذ لقية ذ نهذ ، غ ينحنذ ا

مغ ذ ل نذ ذ)، لالذ لذط ال لط م ا ذ) ال مذ اا) ذ مذ قمذذ ان ذذ لمذذ لإذذ مذذ قمغ ذذ ل نذذ ذذف مذذ االذذ) .رذذا ليذذ غذذ قرنمذ) ذ قحلحنذ لقر ذذإ غ نذ رذيم لقا ق نذذ يف ذط قحل رذة، ل نذذ ف لط ط قرنم)ا ا لط قر م لل نذ ، غ ذ ف قراصذسي ذط

يذة لقحلذط ال ن ف ال ) ةحنذط قرا)ق هقرنم)ا ا قر م ه ا ل ن فق ال )ق م)ض ا ال ج وم غهنذ قرن د لقر )، له ي قرإسذذذأ مذذذ ةيذذذأ م يذذذ قةذذذف لقر ذذذ) قرذذذط ج ذذذ اف قرن ذذذ ليذذذ

لريم م ةيأ قر م ن حن مامذذ لاذذ قمغ ذذ ل حلحنذذ لقر ذذإ غ نذذ مذذ ةيذذأ قحلاذذ

قب ليه ، غ ينحنذ ا ليه م إم قينحن ا لم ةيأ قر ب لقرما وذذط ن حنذذ اذذ(ةية قحلاذذ لذذط قر ذذم نذذ ةحنذذ ال إذذي ي رذذ لذذط قم ذذي ف، غ نذذ ملذذ لجذذ انذذ قرذذاو ق اا لاذذ لذذط قر ذذنف قملذذ) ن إي ل لذط قر ذنف قحللذ نذ ةحنذ ، ل لذط قر ذام قرإ ذد نذ

28

إي ل لط قر ام قجلريذم نذ ةحنذ اا انذ احنذاويد قحلاذ لذط غذ ف نذ ةحنذ قرص ا ن ةحن ل لط قراطب ن إذي ل لذط قر

ل لذط قرغذ ا نذ إذي ، غذ وط ن حنذ اذ(ةية قحلاذ لذط قمغ ذذ ل ق قةف لقر ذ) غ نذ رذيم هن ةحننة ال إيسة غ قرنم) مض ت لقا ق نذذ يف ذذط قحل رذذة، ل نذذ ف لذذط ةارذذ ذذطق لضذذد قر ذذ

ط قر ذذذذم قحلحنذذذذ م غ ذذذذ ف لذذذذط قر ذذذذم قر إذذذذي للضذذذذد قملا غذذذذ ت لذذذذقراصذسي ذذطق قحلاذ ا قر ذذم ه ا ذ لذذط قر ذنف، غذذ ا قر ذذنف اذذ اا قحلذذم غيذذ قملذذ)قاا لقحلذذ(لا لقرإ ذذ ة لقجلرذذ ل غيرانذذ اا لاذذ ذذذ غيذذذ ذذذنف لحنذذذ قينحنذذذ ا ةذذذىت ج ليذذذ ، خبذذذ(ف قر ذذذم غ نذذذ ه ا

حنذذ لاذ ليذذ ذ ر ذذإ ال قحلحنذ ، غذذ( ااذ جط اا لاذذ ليذ حلال قر ذذإ مول ذذ مذذ ن ذذم قر ذذم، غذذ( ذذ اا ي ذذط ذذطق قحلاذذ مذذ ف ل ال ج وم غهن قرإسأ م ةيأ قحلا لط قر ذم لرذيم ت لذذط قمغ ذذ ل مذذ ةيذذأ م ي رذذ ل نذذ قرإسذذأ مذذ ةيذذأ قر ذذلقياث ذذذذة ليهذذذذ لرذذذذيم مذذذذ ةيذذذذأ قي ذذذذ ق ليهذذذذ لقية ذذذذ نهذذذذ ،

ف لقر ذذ) ل ذذني قحلحنذذ لقر ذذإ ، ل ذذ لرذذطرا ذذ ا نذذ ا غذذ)ا ذذني قةذذ ميمني من صلني مت م م

ذذذذطق رنحنذذذذإة راذذذذ قم رذذذذ لم امذذذذ رنحنذذذذإة رل صذذذذ مذذذذ ا راذذذم مذذذم صذذذ ذذذ ذذذ ر رذذذم مذذذ قر رذذذم غ نذذذ ه ذذذ اا ااذذذ

ا ا جلذذ م ل ذذطق قر صذذ ذذ يرذذة قر رذذمم لرذذطرا ذذ ا ةارذذ اا جاذذ

29

ر يذذذ ر رذذذم، لهه راذذم رذذذم يرذذة ا)ق ذذذن قينحنذذ ا ه ي هذذذ ةذذني ق ر رذذ إمذذ مذذ ذذف ذذ ا جمذذ) إذذأم له انإغذذن رونحنذذ ا اا ا ذذ صذذذ ، ذذذم ه ذذذ اا ا)ق ذذذذن ه يذذذ ذذذي قم رذذذذ ل قرذذذل صذذذ قر يذذذذ

جله م ا ر رم م ا يرذة م اذة، م رذ ل قرا ااذة ل يرة قر رم هم اا جاذ

م قر ي ، غ ا قمل ص حبط قم ر ل لقر اق ية لقرصن ية ل ق ذ م اذة منهذذ ، ل ذن قرذ) ، ل ذن يرذذة ذ ذ هن يف قحليذذ ا، ه ذ غغني، ا يرذذة قر رذذم هنحنذذ نية ن ذذ . قرغ) ذذط له الذذة قمللهذذ لهمذذ اا جاذذنذ لجنحنذ ل انذ منه هن . قينحنذ ا غذ قرنمذ) ذ ر غ ا قمل ص

ا ي ، يذةل رة قر رذم ال ا ق اإ ا ) ف قينحن نية، لهم اا جا منهذذ قرن ةيذذة قة ل يذذة غذذ رصذذ ا لقمم نذذة لقر) ذذة، غذذ ا قمل صذذ

ا قة ق ل غ قرنم) قينحن نية، ه. اا لذ مذد قرنم) قر قا لقروذف، ل ذ هصذم مذ قر رذم قة ل ذن ف قينحن ا، ر)غ حلي

ل يذذةم ةيذذة قة حنذذ اا م اذذة، لراذذ ه يذذ يراذذ لقجإذذة، اه ل ذذن قرن ا يرذذذة قر رذذذم الةيذذذة ر إذذذ قت، غ نذذذ رذذذيم قمل صذذذ لهمذذذ اا جاذذذقةن قينحنذذ نية له قملحنذذ م قةل يذذة، ذذم ق ذذ قمل اذذة، له قرنذذ منهذذ قر منهذذذ جمذذذ) قر إذذذ ا، لرذذذطرا ذذذط اا ا)ق ذذذط ه يذذذ يراهذذذ قمل صذذذ

قر)لةية غسحنط غ قرنم) ر ) قر ي م ل مجي ه ، ل ن قرذل ا رذم راس ي هذ ط ن قر ي رأل ر

30

ن قر ي ام رم م ا ر ر م قينحن ا ا ذذذ ااذذذ اذذذة ه ل يذذذ ق ار ذذذ ت قينحنذذذ نية يف ةي هتذذذ قر نيا ذذذ ا مذذذ ااس ذذذ منهذذذ يف ق ارذذذد، لمذذذ ةحنذذذط ذذذط قر ذذذي ، لااذذذر نينذذةم لرذذذطرا ذذ ا لذذط قملحنذذذل اا ا ذذر ه ي هذذ مذذذ اغ يذذة ل

ذ ةذني ا قف اإطل لر راس ا م م رم ا ي قر يرة قمل ص طق قر رم لمإ )ج ، ةىت احن يف اغ يذة ق ارذد لاغ اذ ، لا ذر

ذذ ر نيناه م ذذ ن حن يف قر اغ ية ن حن لل ذذذط قر ذذذي ريحنذذذ ما ضذذذلة له ماحنذذذ لاة رذذذطقهت ، من ذذذ ه

جذذذذ ينهذذذذ صذذذذ ل جا ذذذذط ذذذذ ا ملحنذذذذ لقهت إ ذذذذه ال ج ذذذذيم جذذذ ذذذن ناذذذ ج صذذذ قينحنذذذ ا ةذذذني قر يذذذ ذذذه لذذذط ذذذ ، له ر رذذمم لرذذطرا ه اذذ لضذذ ه يف ميذذ قا لقةذذ ، له ج ذذ ا يذذ ا لقة ، مهن ما ر ة ها م جا مان ةم ف اا قينحن ا مذ ذ ن اا ا ضذذذذم ذذذذني قر ذذذذي ري اذذذذ ا اغ ذذذذله ، لها م جاذذذذ ما ضذذذذلة، له

ا قينحن ا ه ا)ضط طرا م ا ضم لاحن ل ينهذ م ماحن لاة، هه اا نذذ ف لذذط ن ذذم قر يرذذة، ذذم نذذ ف ل ذذط قمل ضذذلة لقملحنذذ لقا ه جاذذ لط م اصيإ منه ، ل لط .را س قينحن ا قرا ضم لقراحن ل ني قر ي لط ن حن ، لم ل) ط قر ي ر م ن د ال ض)م لرطرا

مالذ) قرذط اصذيط .قجذ مذ ذط قر ذي م ن حن قمل يذ ال ذم قا يف قحل ي ة م ضلة ني اثا ذط قر ذي ن حنذ يف قمل ي ، غاا

31

ه ذذني قر ذذي .قهتذذ م لاذذ اا قرذذا ق قت ذذم قينحنذذ ا ختالذذ رنحنذذإة آلاثا قر ي ، رطرا ختال م ضلاه ينه م

غ م ذ ى قرذطا جاغلذذط لذيه قمل ذذ ) قر)لةيذة ل لاهذذ ا قر يرذة قر)لةيذذة لذذط قر يرذذة قمليذ ا قر يرذة قمل اذذة ا ذذل م ذذ لاهرلذذ

ا ا رل إذذذذ قت لا ذذذذ لا يف قملذذذذ ام لرذذذذطرا ا ولذذذذ قمل اذذذذة، غينصذذذذ)غا ال ) ذذذذذ قملذذذذذ ، لاذذذذذن حنذذذذذإإه ذذذذذ مذذذذذ ا، لاحنذذذذذإإ قحليذذذذذ ا مهن لم ا غي ، ا ا يد غي م حنم لمخ ق ارد قرط ا ي محنا

ل قمل اذذذذة لمتلاهذذذذ لقم ذذذذ ى قرذذذذطا جاغلذذذذ ط لذذذذيه قمليذذذذا ا قر يرذذة قمل اذذة لانصذذ)غ ا قر يرذذة قر)لةيذذة ا ذذل قت لاهرلذذ قر ذذهراس ي هذذذذ م لرذذذذطرا جا ذذذذ نذذذذ قملمذذذذم قر ليذذذذ ، لا ذذذذو)ب حنذذذذإإه

ا غي ، لا يد غي قر ) لقر حن م ق ارد قرط ا ي ل ذذطق ذذ ا مذذ قةوذذ اا اذذرتا رونحنذذ ا ج ذذ ا) ذذط قر ذذي ،

ط اا ج ذذذ ا قر ذذي مذذذ إذذم ذذ ر قينحنذذذ ا ل ذذ الم لرذذذطرا ذذم ذذا قر ذذذ)ق ذذذ قرذذذط لذذذ رونحنذذذ ا ذذذط قر ذذذي ذذذ ا ه ذذذ اا ااذذذ

لل ل قر ي حب ، لميحنإه ي ط قينحن ام ق يذ ، ل ني قر )ق م جل ت م م قحليذ ا لقمذ) ال لن

ق ن، رذذ قينحنذذ ا رحنذذف يف ذذط قحليذذ ا ةحنذذط ذذط قمال لقمذذ) لقرنذذ رذذذ ذذذني قم رذذذ ل قرذذذل ه ذذذ قر يرذذذة قر)لةيذذذة، ل ذذذن قر إذذذ قت قرذذذل الجإهذذ لرذذنه م رذذ ذذني قرصذذ ت قرذذل ه ذذ قر يرذذة قةل يذذةم لجذذ)ا

32

رونحنذذذذذ ا اا ل ذذذذذ قر يرذذذذذة قمل اذذذذذة قرذذذذذل جل مذذذذذ ريحنذذذذذ حبذذذذذ ضذذذذذ)لاقج غذ نمذ صذى لة ج ج ، لم ذ غذا قر ذ)لاايت لقحل جذ ت، ل

رذذذذ ، لامذذذذ) اا ه ليذذذذ نذذذذ م لمذذذذ لذذذذط قينحنذذذذ ا هه اا ا رذذذذم ينذذذذق يذ ، لاا ا ذ ا ر ذ ا قرذذط راس يذ ذط قر ذي ل غذ القمذ) ال لن

ين قر )قم ل ذذذذذذطرا جاس ذذذذذذ يف ق ارذذذذذذد قر ذذذذذذي ر ذذذذذذ ا قرذذذذذذط ال مذذذذذذ ر ارد م نيم لا ذ ذطق ق ارذد ا ايحنذه م ل لذط ذطق قمرذ

ج ق ارد قير(من ةحنط لجهة ط اا ا رم راس ي قر ي ، ري نم) قير( يف قحلي ام

ذذذ قينحنذذذ ا ل لذذذط .رذذذا غذذذ ا قر رذذذم قينحنذذذ مذذذ ا ا ذذذا طق قر رم ا اا الا ر م ي م م اي هه ان ةني ا ذذذ ال انذذذد نذذذ لذذذط ذذذطق قمرذذذ ، ل ذذذطق ةذذ(ه ال ة)قمذذذ ، غي ذذذ

ينحن ا رصلا ر ذ قرذ)لةم ل ذ قرذط ذ، قينحنذ ا قي اقا م قاا ا ذ)ف ذذ)ق ال ريريذذ ا ر رذذ ، غذذي ه قةذف مذذ قر ذذ) ةذذني ا ذذ)ف مذذذ ا)ضذذذن ال مذذذ قم رذذذ ل لمذذذ احنذذذ و ، ل يذذذ قر إذذذي مذذذ قحلحنذذذ

رذذ قر ذذ)ق قر ذذم قحلحنذذ لقر ذذم قر إذذي ، لرذذف قر ذذي قرذذل ةذذني ا ذذني هذ قر ذ)قم نق ارد قير(من ةحنط م ا ي جل رلسي ا قير(مية يف

ر رم لا اا الا ر اا ا لط قر رذم لحبطق ان ةني ا ق قر رذذذم للاذذذ ال ل ذذذ نذذذ ةحنذذذط ذذذطق قي اقا، من ذذذ ا لذذذ نذذذ

33

ل يرا م لمذ نذ نذ غلحنذ ة قيرذ( مذ قملذ ا رذ)لة ا ج ذم ق ي م ل ن ط قر لحن ة ق رية هزمة قم ر ل محنفا لقم) ال لن

ا) قحليذ ا، ال جم رام رم مهر م ال م)، ا م ل ن ن جصلملذذذذذ نذذذذذ قر يذذذذذ ا قيرذذذذذ(مية ذذذذذن ارذذذذذ قحليذذذذذ ا، ل ذذذذذن ارذذذذذ

قرذل ذن ذذذقر لحن ة، ل ن ار قمنمرة، ن قحل ذ اا قيرذ(مية ق قمل ي قحلي ا م لجهة نم) قير( لذط ارذ مإنية ذذ جمر

ا) رلسيذذذ ا ذذذ مذذذ ة قملذذذ ا لقةذذذ الةذذذن، ذذذ قر يذذذ ا، ل ذذذ ا جصذذذقا الم ر)لة، ل ا م س قرحن ا يف نم) اض

ا قراذذذ، ذذن ارذذذ ذ ذذذم قر ذي ا قرذذذل هذذذ ذذذله.ق نذذ قر ا رذذذذذ ل قينحنذذذذذ ا، ل ذذذذذن قرذذذذذل جرت ذذذذذ ليهذذذذذ لجهذذذذذة قرنمذذذذذ) يف قحليذذذذذ ا

ذ ذ ر ل، غ ا قمنمرة قرذل جنإمذلقر لحن ة ن قرل ج إين ط قمير ذ ا لجذذذذنم ا ر رذذذذ جنمذذذذذ م قينحنذذذذذ م ذذذذذي ا ذذذذن قرذذذذل ج ذذذذذ ذذذذذقر

م يذ ق اإذ ا قرذ قا جذ فق مهرذ مذ ي م لرطرا ا جوإي هذ ذ قا ) ال قا هر( م

نذ ل اغ ر قا قرل جوإذ غيهذ انمرذة قيرذ( للاذ غيهذ اذ ا ام هنذذ ،ال ا قا هرذذ( لرذذ ذذ ا ا مذذ) لااذذ مذذ ا قيرذذ( جاذذ

غ) غيهذذذ ذذذطقا قممذذذ)قا ا لهذذذ مذذذ ذذذف قملحنذذذلرني، لقرذذذ قا قرذذذل ه ااذذذا قا ذذ) لرذذ ذذ ا ا مذذ) ا لهذذ مذذ قملحنذذلرني، لمذذ نذذ ذذ ا جاذذ

ه يف م ذرتا ذإي ذ( ل لط جوذرة قيرذ لط انم ذذ ي اذ قر ذذل ذ ذقمل

34

قحليذذ ا، ما جوإيذذ ذذط ا يف قمم ذذة قر ليذذة قمنمرذذة مذذد قر يذذ ا ااذذانذذذذذ إي يذذذذذذ ، ل ذذذذذذم قملحنذذذذذذل قيرذذذذذ(مية، لقرن حنذذذذذذية قيرذذذذذذ(مية، جا

صية ر مية ماري ام ل نم) قير( هو قينحن ا لط ان م ه اا ا، لنم ذ

ا ر رذذذ ةاذذذ ذذذ) ية جنميرذذذ لقةذذذ ق ماحنذذذ ، مهرذذذ ج ذذذ ت ذذذط ذذ م ل ذذط قمةاذذ قر ذذ) ية ذذن قمنمرذذة قيرذذ(مية قم رذذ ل لجن

ذذذ ةذذذني ج ذذذ م ذذذ ل ج جلهذذذ قرذذذل ج ذذذ م ذذذ م قينحنذذذ ا، هه اهن ذذذ محنذذذ رة لذذط ق اإذذذ ا اا ذذذم م ذذذالة هاذذ هو ةذذذم ا اإذذذ ا اهن

هاذذذذ هو ةاذذذذ ذذذذ) نم ا ا ذذذذ قمل ذذذذ م لهذذذذ م جلذذذذة لقةذذذذ ا غهذذذذ ةذذذذني ا ذذذذذ اذذذذ ه م ذذذذالة هنحنذذذذ نية ه لاذذذذ ذذذذ)،

م الة ق اص اة رن ة مم( ، ال م الة ةا نصذط لي ذة، ال م ذذذالة قجارذذذ ق ذذذ ر لق ، ه ا جلهذذذ اذذذ ه م ذذذالة ق اصذذذ اة ال اذذذذ ه م ذذذذالة ةاذذذذ ، ال م ذذذذالة قجارذذذذ ق ذذذذم ا جلهذذذذ اذذذذ ه

ا اإ ا ذذ محنذذ رة احنذذانإين ذذ ،نإين ذذ ةذذم حنا ي ذم ذذالة هنحنذذ نية غ ذذ، لرورذذ( )ا ذذة لقةذذ ا يف م جلذذة م ذذ م قينحنذذ ا ةاذذ ذذ) ن

ن غه قمل الة قحل الة لقرانإ ف ةا ال غيه مذ قم رذة قر ذ) ية قرا صيليةم

لقمنمرذذذذذذة قيرذذذذذذ(مية اةاذذذذذذ ذذذذذذ) ية جا لذذذذذذ ر إذذذذذذ قت تم م ت لقمللإر ت لقمل م(ت لقر لقم (ا لقملو

35

قت لقم (ا غ مةا قر ) ية قملا ل ة ر إ م ت لقمللإر ت ه ج لم، ل لي قرص(ا لقرحن( ح لقملو

لام قمةا قر ) ية قملا ل ة مل م(ت «مر ينه م قةر)ا ة) » ت غ هن ج لم، ما قحلا قر ) ن غيه مإم لط لة ن لقر

ق مجيد قرإ أ لط ج )اد قحلا م ل ق ا قرامفلا اا ا للمةا رن ية، ما ال)ا ر ي ا قر ا)اة قرغ) ية لقحل اا قرغ) ية ق

قرل ل م قرن ية قرإساة ار ر جلريد قم ر لم ل طق ان قر ي ا قر ا)اة قير(مية قرل ل م قر)لة ار ر رام قم ر ل، لل م م جه مد قمل ا قر ين رأل ر لم ل لط طق غ ا قمةا قر ) ية

م ت لقمللإر ت ه ج لم قمل ا ل ة ر إ قت لقم (ا لقملو مول ، من ه لة ط قمةا ، له ج ط ر لا ت رنل له جإس لط لة مول ، غ رص(ا لقرصي لقحلج لقر ا ل ي ية قرص(ا ل ا هت لم ) قحلج لانصإة قر ا لم م .را ج ط

ي ر ل لقراحنلي غ قرنم) لاه ، ج لا ت، لجال ط ر إ م ه جلارم لةم ل طرا ه)مي قملياة لحل قةن ا) ل ف .را ه جلارم ر لة ا ق ، م م قةو لقةو) اا جلارم لة ر ، من ر قرارحن لة مةا ط قم ي ف ررتجط لط .را ان ر زقر

ق ل م م غل قر لة ر قل قحلا ، ما ل لج قر لة ج لا مد قمل لف قرنم ذغ)ضن اا لة قرض غة، ل لة قرص(ا قر)ايضة، ل لة قرص

36

قر لة ذ ل لجذررتجط لط .را ان يف ة ،ل اطق مممقرصسةج قحلا ، مد اا قمم) ريم طرام ل طق ا قرار قر لة ه ا

جط اا ج ط اةا و)ق لط قحلا ، ل لط قر ي ، غقر إ قت ر ن لا قرار لة م لام قحلارة غ ا ال لة قرط ا لره ، ل لن ه ان ه اقا ة ي ة .قت ال، غ( ا اا

ج وحذرذةارا م ام م لا ت قرنصى م ةا ، ح ذرذ ل حذرذل

ا ل ف .را م ةانص ليه قرنصى، غ ن ا اص) غيه لط قرنل لج ط من له

ارة، ر ه ا ل ي م لم م ا) ميارا نل ه جلارم ر ةا جلارم ر لةم

ذذذطق يف قر إذذذ قت، لامذذذ قم ذذذ(ا غ هنذذذ يرذذذة ج لذذذ ذذذ اةا يف ي ا قر ذ م لقملاذ ا لاضذ ق ، رذ ج لذ مذ ناذ ج قر إ قت، لذ ذط اا ا(ةذ يف قمل ذ م(ت، ما قيرذ( اهذ ف

حنذذ ا يف )اذذ قرارذذ ل، ةذذىت اصذذم هو ا لذذط يف ج ذذ)ا قرحنذذف ينم)جإذذة احنذذاوي ه ، غيسذذ)ى لذذط قجصذذ غ ليذذ قرصذذ ت للذذ)ى لذذط ذذذذذ ف قهجصذذذذذ ف حبذذذذذ م لقةلذذذذذ قحلحنذذذذذ يرذذذذذة ا)ق ذذذذذط ه ي هذذذذذ ةذذذذذني قهجص ف ، غهذ ذ ى ر ذ م قرذل نذل ليهذ قر ذ)ق، لج)ق ذط

37

(ا جذ ف يرا ةني قر ي حبط قر م لةني قهجص ف حب م لقمق يذذذذ ، ه ذذذذ مذذذذ مذذذذ قر ذذذذ)ا ة قيرذذذذ(مية، ل حنذذذذ مذذذذ القمذذذذ) ال لنه ي ه يف ن م قملحنل ريا رلذ يرذ( لاارذم ي مذ لقمذ) ال

ق ي م لنل يذذة ه ااصذذ حبذذ قملحنذذل رذذطقهت له ملذذ غيهذذ لقرصذذ ت قة

)، م من ة، م ااصذ حبذ ما ال امذ) حبذ غ ذين ه م ذنف ذغ( ااص قملحنل رص ا رطقت قرص ا له ملذ غيذ مذ من ذة، ذم

ما قر )ق ام) م لذذذ غفجذذذد هو لذذذ رذذذطقت قة امذذذ ذذذ قجصذذذ ف قملحنذذذل ة

ا قر ذذم قرذذط غ لذذ قينحنذذ ا رطقجذذ إيسذذ لاذذ قمغ ذذ ل، غ ذذ ااذذا قرصذ ة قرذل قجصذ حبذ رذطقهت ذ ، ل ذ جاذ ل امن ةحنذن غي ذ

إيسة ل امنه ا ة ةحننة غياص حبذ ل نذ ا ذد قةوذ مذ ا ة يذذذذذ قينحنذذذذذ ا م ذذذذذ(ا رذذذذذطقت قم ذذذذذ(ام لمذذذذذ م ا ذذذذذني قيرذذذذذ( حبذذذ قملحنذذذل لذذذط ارذذذ قرصذذ ت قحلريذذذ ا لقرصذذذ ت قر) اثذذذة، لا ذذا قجصذذذذ غ حبذذذذط قرصذذذذ ت ما ذذذذ مذذذذد ذذذذطق قرإيذذذذ ا، ه اذذذذ اا ااذذذذ

ز رلرحنذذذذل اا ااصذذذذ رصذذذذ ا قمةاذذذذ قر ذذذذ) ية، لرذذذذطرا ه ذذذذرذذذذذذطقت قرصذذذذذذ ا، له اذذذذذذ)ة قر ذذذذذذ ي رذذذذذذطقت قر) ذذذذذذة، له ااصذذذذذذ

ا هااصذذ حبذذ ما ال امذذ) حبذذ ، ه. م ذذ(ا رذذطقت قم ذذ(ا، ذذم ذذذ جحنذذذان هو قر يذذذ ا قيرذذذ(مية، ل ذذذطق ذذذ قممذذذ) ذذذط قم ذذذ(ا ه

38

) غيه م ل طق قرط اا م متا قةل مذ قرذن م، ل ذ ف قجل)ق م م نم، ل له ي ا ذ اا جاحنذ)ب هريهذ ارذإ ب موها

اذذة رل لذذ ، اا ا اصذذ) غيذذ لذذط مذذ لا ج حنذذ م لرذذطرا نذذ قر ذذذذذذ قرذذذذذذنل، لاا لصذذذذذذ) يف قمرذذذذذذ قر)لةذذذذذذن لاإذذذذذذس لذذذذذذط قر يذذذذذذ ا

قير(ميةم لامذذ ذذ قجصذذ ف قينحنذذ ا ةلذذ ملذذ غيذذ مذذ من ذذة غهذذ

ا ذا)جذذد هو اا قملن ذذة ريحنذذ ز اا جاذذ ا مذذ قةلذذ م له ذذ م صذذل ق ذذذذذذ)ق م هذذذذذذ ةيذذذذذذأ قاتم ذ ذذذذذذذ لرذذذذذذث( لذ ا، رذذذذذذث( ج حنذذذذذذذم صذذذذذذ

لق اي اق قغ د ذلقم (ا ا ت ه اا ااص حب قينحن ا قملحنذذذج ذذ ذذ جن ذذد ال ج ذذ) يف ذ الم له ا ذذ ل م رذذ ل قةل يذذة مهن

حبذذ هج ذة ملقمذذ) ق يذ م ل ذذطق ذ قرذذط ذذم قحليذ ا، ذذم ا ذ ال لن قهجص ف ةل قحلحن ق ري لاث ا ح ه ا لا ةيأ ج لا قملن ةم ه ل ذذط قم ذذ(ا قر رذذة لذذط جإذذ ل قملن ذذة ل ذذم اذذ ةإ

ا نذذ ذذف إلذذ ) ، ما قةلذذ نذذ ذذم لذذط قملن ذذة، من غ ذذ ح ااذذحنذذذ ا اذذذ ا) قمةاذذذ غيذذذ لا يف ن حنذذذ ةيمرذذذ جذذذ لا قملن ذذذة، ما قين

حبذ ه.ق اا اا لاهذ ج له ج قمل للة لط لله ، له ا ا زقر م

ز اا ج لذم، ذم لرطرا ن قم ذ(ا ذف م للذة، له ذ لذذة مذذ قر لذذمم لمذذ ةج ذذط رذذ لا حبذذ قر ذذ)ق غذذ قرنمذذ) ذذ ااذذ

39

لقل قةوذذذ لقةوذذذ) ج ليذذذم قم ذذذ(ا، ةذذذىت ه اإوذذذم قهجصذذذ ف حبذذذ ذذذ لاه م

مذذذ قر إذذذ قت قر يرذذذة قر)لةيذذذة لمذذذ نذذذ ااإذذذني اا قمل صذذذ م قم ذ(ا قر يرذة قةل يذة غ ذينم ل ذط اا ا اصذ) غ ين، لقمل صز يذ ا مذ يف ا منهذ لا ف ذ م له ذ حب لط ط قر يرة قمل صذق ذذ لمنذذ غد، ما ذذطق قرإيذذ ا وذذ) ليهذذ قر إذذ قت لقم ذذ(ا مذذ غ

ذذذذذ ا يف قملا إذذذذذ ا لقملا ل ذذذذذني، ل ذذذذذ) هو جذذذذذ)ا قر إذذذذذ قت احنذذذذذإط قرنق له ج،ز من غ ه م لقم (ا ةني ه جمه) غ

لام قمةا قر ) ية قملا ل ة ر ل قينحن ا يف ( ا قا ا ا رة منه م ق ارم لط لة مد قينحن ا غ ا قرنصى قر

حه ج)ا لا قمنص ا م قرن ف رلر يفف ج و يف ه و ف ذرذ لمنه م م ا ارم لط

ح ج وذرذ لة غر لا قرنلغي م قمةا م ل( غ ن ا لم لا لي ، لم لا قرنل غي

م ه ا لم مول ل را يل ه ا لي م لقر لة قمل ا،ا ه ف م ل ن قر لة قر ) ية ا قرل ل ليه قرنل قر ) ن م قراا ب لقرحننة مهنر لة مه قرنصى قر ) يةم لرطرا ن قر لة قرل م ليه قحلا قر ) ن قمل لم لة ) ية لريحن لة لية، ا

ا لا حب قرنل هم ا)قةة ال هرة ال اهن ط اا جا

40

ق ل م ، ل لج قرانإ ال ي ر ، ل ط قر لة ج لا مد قمل لقة ند يف غا لا قمةا مد لله ةيأ قات، غرت قر نف قرة ل ر لة ) ية غ .ق زقر ط قر لة ج ز طق قر نف، غ حلا

ق ل م ، غ .ق لج ت قر لة لج قحلا قر ) ن ا لا مد قر لة لج له.ق م قر لة قحلا م

هه اا قنا ذذ ف قحلاذذ هنا ذذ ف لاذذ ه ا ذذم مول ذذ اا قحلاذذ ذذذ زقل قحلاذذذ جغذذذف ذذذم قحلاذذذ قر ذذذ) ن رلرحنذذذ رة ذذذ ذذذ م ااغذذذف له

ق لا م لقل لا لا)جد قحلا )ج ق ل م ه ا م جغف ا قحلا ا لا مد قر لة لج ذط ل

اا جلذذذذذط قملصذذذذذ ل اف قمةاذذذذذ اغذذذذذف قر مذذذذذ ا لقملاذذذذذ ا، ذذذذذ قمل رذ ذن لذة رألةاذ قر ذ) ية ل ذط جاغذف اغذف قر مذ ا لقملاذذ ا

غياغف قحلا اغف ، ل.را ما جلط قملصذ ل اف قمل رذ ريحنذ لذذذة رألةاذذذ قر ذذذ) ية مول ذذذ ، غ نذذذ م اذذذ) ا نذذذل اذذذ ل لذذذط اا

اف قمل ر لة رألةا قر ذ) ية، له لا ا نذل جلط قملص ل ا لة ) يةم ا ل لط اهن لة حلا م ني، غ( جا

ىل ها قر لة قر ) ية ه ل ليه قرنل قر ) ن غ( ذ اا ن هرا ، ل ذ م اذ ل ه لذط جلذط مصذلسة ا ا ي لاا ا

ا قر لذة قر ذ) ية ذن مذ جذ ف ذ لريحنذ له لط اف م حن ا، غااذ جلذذط قملصذذلسة له اف قمل حنذذ ا، ل ذذطق قرذذط جذذ ف ذذ قرذذنل م اذذ ل

41

ذذذذذ ل ليذذذذ قر مذذذذ ا لقملاذذذذذ ا، له ل ليذذذذ قرذذذذذنل ليذذذذ قر ذذذذم، له ) ن يف يذذ ا لذذة قحلاذذ ، ل ذذطق قرذذنل ه ااغذذف مول ذذ غذذ( يرذذة ذقر ذذ

ام ذحنذ ذرل م ا لقملا ا ن ر ان ه يرة جللط قملصلسة ل اف قملف اغذذف قر مذذذ ا ذغذذذة ه جاذيذذذ) ذل لذذط .رذذا غذذ ا قمةاذذ قر

لقملاذذ ا ذذم قحلاذذ قر ذذ) ن ذذ ذذ ه ااغذذف مهرذذ ق ال ذذ قمزمنذذة لقممانةم

لامذذذذ جغذذذذف قر ذذذذ)ف لقر ذذذذ ا نذذذذ قرن ذذذذ غذذذذ( اذذذذ ال) يف جغذذذذف قحلاذذ ، ما قر ذذ)ف رذذيم لذذة رلساذذ له ااذذ( رذذ م غذذ ر )ف همذذ اا

ا ر ذذ رل ذذ)ق ال ذذف ذذ ر ، غذذ ا ذذ ا ر ذذ رل ذذ)ق غ ر ذذ)ق ااذذج ف رينحن لاغف ، ما م رم قر ذ)ا ة جغيذف قم ذ)قف لقر ذ قت قر ر ا، مهن ن قرل جحنإط غحن ق اردم لرطرا ه جا ذط ااذ(

جلهذذ م لها ذذ ا ارلساذذ قر ذذ) ن له لذذة رذذ ، له ااغذذف قحلاذذ مذذ قحلا ريل ل لا قر ذ) ية ه حبذطق قر ذ)ف، ف ر رل )ق امإ

م ر قر )قم ل لط .را غ( ها قر ا ر )ق، ذم لاذ لرقر )ق م )قف لقر قت، ل لي غلألةا قر ) ية ريم قرذنل

ل لة ) ية، لريم قر )ف لقر ا م .را مول ماذذ ا غهذذن لامذذ اذذ(ةية قر ذذ)ا ة قيرذذ(مية راذذم زمذذ ا لم

جية م جهة اا قر ذ)ا ة قيرذ(مية ج ذ م ذ م قينحنذ ا يف مجيذد ة قمزمنذذذة لقممانذذذة ةا مهذذذ ، لجاحنذذذد مل جلذذذة م ذذذ م قينحنذذذ ا غ ذذذ

42

، مهن ةني ج م م قينحن ا ه ج جلذ مهر ل ت لجن ا هنحن ه لا )م

حنذذذذذ ا يف )ق ذذذذذ لقينحنذذذذذ ا يف ذذذذذم زمذذذذذ ا لماذذذذذ ا ذذذذذ قيناة ه ااغذذف ا ذذ ق ، غاذذطرا اةاذذ م جل جذذ ه جاغذذف ،لة ج جذذ قر ذذ

لجهذذة نمذذ) يف يفلقملاغذذف ذذ ا ذذا ل ةيذذ ا قينحنذذ ا، ل ذذط ه جذذ ال) قحليذذ ام امذذ مذذ اا ذذ مذذ مو رذذط ما ذذ ا رونحنذذ ا غهذذ جذذ ذذ اة، ل ذ جذ فت قر ذ)ا ة لقرذ ة مل جلذة جلا قرغ)ق ذ لقحل جذ ت قر ذ

ذذذذذ لمهرذذذذذ جغذذذذذفت ذذذذذط قملو رذذذذذ ط قملا ذذذذذ ا لقملا ذذذذذ ا مهرذذذذذ جنا ذذذا م ل ذذذ ذذذ ا .رذذذا رذذذإإ مذذذ ارذذذإ ب ذذذ قر ذذذ م هه اا ذذذط ا منوإ ذذة لذذط ذذذم قرحنذذ ة يف قر ذذ)ا ة ه ج ذذم اهنذذ م)نذذذة مييذذأ جاذذاا مييذأ جاإذ ل مذد قرذ م ، ذم ذ ماوذ نف لر ه ، له ج ذم اهن

ما ذذذذذ ا، لا ذذذذذم قجحنذذذذذ ق ا ذذذذذم قجحنذذذذذ ق قرنصذذذذذى هرذذذذذانإ ف اةاذذذذذ ل ال ج ذ وح قمةا هنوإ ه لط محن م مذفا، غرذم( ا ذ

غذذذذذذ ا ذذذذذذط قآلاذذذذذذة احنذذذذذذانإين منهذذذذذذةاذذ ذذ) ن ذذ اا قملول ذذة جحنذذاس اجذذ)ا قر)ضذذ ق، لاحنذذانإين منهذذ

قمجذ)ا ه.ق ذ رلذ ، ةا ) ن اا اا قمجف ااي ا احنذاس قف ا ذذذ ا اجذذذفق اذذذ ا اجذذذفق مذذذ م ل ذذذطق قحلاذذذ انوإذذذ لذذذط رذذذ

مذذذذذة، لقر مذذذذذذم يف قملصذذذذذذند، إلذذذذذذ قحلا محنذذذذذ م اذذذذذذ ا منهذذذذذ اا ملقر ذذذ(ة يف قمل ا ذذذة، لمذذذ ذذذ له احنذذذاس ذذذم مذذذنه اج)جذذذ ه.ق ا

43

رلذذ ، من ذذ اجذذف ذذ ىم لاا قرن ذذ ا قرذذط رذذم قة قنذذة، لقةيذذذ ف قف قرط اند قحلطقف لم له احنذاس رط ف قرمب، لقحلط ق

م منه اج)جذ ه.ق ذ رلذ من ذ اجذف ذ م لاذ اا قيجذ اا ذ ني محنذا ج) لاجذف غ نذ ه اذ م غيهذ قحلذ ، من ذ ذف اجذف نذ ذ ذ من ذط رألةاذ قر ذ) ية، ا موإذ رورذ( ، ل لذط قمم ة، له

اذذد ران يذذذط .رذذا ه احنذذاس قةلي ذذة اجذذ)ا لذذط ي مذذ رلذذ ، من ذذ ا قيرذذ(مية غهذذ رذذيم اجذذفق نذذ قمم ذذة ل ذذطرا ،قر ذذ)ق ل ذذم قرذذ

ا اجذ)ا لذط قر يذ ها ه احنذاس ا ف ق يثة قران يطاذة لقرذ م لنق اجذذذ)قف، لرذذذطرا ه ي ذذذطلا رلهذذذ ما ا رذذذ ةاذذذ غهذذذ ريحنذذذ

ذذ ا ذذ ا ذذ م مي جذذ هت هن ذذغ ذذ قر يذذ اجذذ)ا له ذذ قا مذذ ا ذذا قة اةم م

غهذذذذذذطق قهجحنذذذذذذ ق رنصذذذذذذى هرذذذذذذانإ ف اةاذذذذذذ ما ذذذذذذ ا، لقهجحنذذ ق مةاذذ هنوإ هذذ لذذط محنذذ م مذذفا، ذذ قرذذط ج ذذم قر ذذذ)ا ة قيرذذذ(مية لقغيذذذة ا جلذذذة م ذذذ م قحليذذذ ا غذذذة يف ذذذم زمذذذ ا

اق م لما ا ل م ام ة لجيم ل ريم م)لنة له جوذ ذ ل ريم قحلا قر ) ن مذ قرذنل اذ ذ ا ال رذنة ه

ذذف قمل جلذذة قمل ذذالة قر رذذة، ما قر ذذ اق صذذ جإذذ ق قمل ذذ ه قر لذذط قرنصذذى، لرذذطرا ا)ق ذذط يف قرذذانإ ف قمةاذذ لجذذ قر لذذة مذذ قحلاذذذذذ ، ا ج)ق ذذذذذط يف قرذذذذذنل ةذذذذذني قرذذذذذانإ ف قحلاذذذذذ مذذذذذ قرن ةيذذذذذة

44

قرا )ا يةما م ذذذار( لذذذط لذذذة قحلاذذذ ال ج ذذذط لقرذذ ري م همذذذ اا ااذذذ

ق ا رذذة، لقحلاذذ لها ذذ ا ا حنذذانإين قر لذذة مذذ ريذذم ذذ) ال مذذ جمرذذقا ا يف اذذ ا)ق ذذط غيذذ لجذذ رمذذ ريلذذ اا قرذذ قر لذذة له جلاذذ غيذذ قرصذذ

رذ قرنل قرل ج فت مل جلة قمل الة قرل ن رة، ممذ ل .رذا ج ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ وح

،ا غذذذذذذ حلا ذذذذذذ ه ذذذذذذ ق قر ذذذذذذا لمنهذذذ ا ف قةيذذذم، لقمل ذذذالة قرذذذل نذذذ رذذذة ج ذذذ إب ذذذ ق قر ذذذ مذذ للجذذ قر لذذة مذذ قحلاذذ ذذ ها ذذ ب قر ذذ لم غسذذني نحنذذانإين قريذذ

ةا قي ق ن)ق ن لج قر لذة مذ قحلاذ غن ذ مذ ل ذ طق قر ريم ها ب قر ل، له نلا م جل قمل الة قرذل نذ رذة، اذ

لا يف قرنل م ا ف قةيممل اذذذطق ا رذذذم يف ذذذم ريذذذم احنذذذانإين منذذذ ةاذذذ ما قملذذذ)ق ه يذذ لجذذ قر لذذة مذذ قحلاذذ م ل لذذط .رذذا غ ر ذذ)ق قيرذذ(من ا ذذن

قملا ل ة ني قرن يف قمل م(ت اا جإذس لذط للهذ لاا يف قمةا ه قرا ذ)ا ية ج)ق ط يف قرنصى نذ قرذانإ ف قمةاذ منهذ قرن ةيذة

قا ا يف قرنلم اا قر قرصا نذذل قرااذذ ب لقرحنذذنة رذذي( ذذ) ي لذذط قحلاذذ ل رذذ ااذذ

لقر يذذ ا اذذ،قا مذذ قم رذذة قر ذذ) يةم ل لذذط همجذذ ق قرصذذس ةغاذذطرا

45

رألةا قر ) ية ن قراا ب لقرحننة قيمج رية.را غ م رة قر ) ية لقر يذذذذذذ ، لامذذذذذذ مذذذذذذط ط قرصذذذذذذس يف محنذذذذذذ م همجذذذذذذ ق قرصذذذذذذس ةل

ا رذذي( ذذ) ي ما قرصذذس مذذ ا ذذم قهجاهذذ قهجاهذذ غذذ( ااذذق يف محنذ م ل. ذط ذم لقةو ذا لي ، لط اا قرصذس ة ق ال ذ

ذم مذط ط قرصذس ة ذة ، غلذ ج لقة هو (ف مط ط قآل )را نذذذذذذ ة ذذذذذذذج ال ال ذذذذذذة مان ذذذذذذذةم ل ذذذذذذطرا ه ا اذذذذذذذ، مذذذذذذذط ط

ذذ ذذ إذذ ن قملذذطق ط قمل ذذ ط ذز قم ذذذا،ا ذذذقرصذذس رذذي( ذذ) ي له ذ ذ م ام م قج لي قرصس ة م اةاذ غهذ رذيم مذط إ ذ له قيمج قم

ذذذ) رنذذذ له ا اذذذ، مذذذ لامذذذ ذذذ)ق مذذذ إلنذذذ غ نذذذ ه ا اذذذ،جذذذط قي ذذذ ا هل قم رذذذة قر ذذذ) يةم نذذذ لها نذذذ قر يذذذ ا قيرذذذ(مية ج

راذذذ م ذذذس ، منإيذذذ ف لقر)رذذذم مجذذذي ه ل رااذذذط قرذذذل ان رذذذ لذذذيه هت لار راه لا ن ل ليه م اذ ب، اقي ا حب قراص ا نإ

رذذ ليذذ قرصذذ(ا جإذذ ه ، من ذذ ذذ مذذة حمقلرذذيم م ذذس قي ذذ ا حبذذ اذذإ مجيذذد قرن ذذ موذذ رإني ذذرتا ا ايهنذذ لق انذذ ا قيرذذ( القرحنذذ(

من م اإ ق اإ ا ر ا ف ا قير( ، ذ ل ج ذ وح ل ذذ ل ج ذذ وح

ذذ)ق مذذ إلنذذ »ح طق اذذ)ا م ل ذذ قرذذانإين منذذ ذذ ال ذذ ق لذط اا القرذ ريم لذط .رذا ذ اا قرصذس ة «ريم ذ) رنذ مج ذ

46

رذذذذ ة جلريذذذذد قر ذذذذ)ق د قرحنذذذذ ر ةم لما ال ج ذذذذ و ذذذذ)ا ة حمرذذذذ لح ا ذذذذذذ

ا محنذذذذذيو)ق لمحنذذذذذذلو ، ل يرنذذذذذة قر ذذذذذذ) ا لذذذط قرااذذذط قرحنذذذ ر ة ذذذن نحنذذذف رل ذذذ)ق د قرحنذذذ ر ةم ا مصذذذ حبذذذ ل ر م لال قرنذ ليذ قرصذ(ا لقرحنذ( انذ اا مذد رذ)

اقا انمذذ) غيهذ غغ ذذط ل ذ لح ام ت حبذذ » ذ قةوذذ ب و ذة مذذ قراذ لذط اا ، «جإذ نقن يذة لرذ ا ا ذم ا ذن مرذط ملذ لرذ هه ي ذ ف

ل قرا إذذة لملذم قحل ذ) قمرذذ قف ةذ مذفق مذ م ذ ) قحلذذج ذ رولج إيل لقرحن ن ني قرص لقمل)لا نذ يف ااي قجل ليذة، ل ذ ةذني حبذذ اإ ا ذذ م ذذ ) ر ذذ)ا ة رذذ ة ذذذم ن رلهذذ لنا إذذ حبذذ ه ن ذذ

حبذذذ اإ ا ذذذ ذذذ)ا ة هرذذذ(مية، ما قيرذذذ( جذذذ ف حبذذذ اةا مذذذ ن ذذذ ) ية ج ا ا، ه ه )قاق )ا ة ر ة، ل طرا م م جذ ف يف مجيذد اذذ جذذ فت ذذ قر ذذ)ا ة ذذ مول ذذ ، لن ذذ قرذذ اي ت قرحنذذ ة ه ن ذذ ذذذ إني ذذذ)ا ة قيرذذذ(مية غ ذذذينم لرذذذطرا ذذذ ا قرنصذذذ)ق لقريهذذذ

اا ذذذرتا ذذذ)ا اهر ، ما قيرذذذ( نحنذذذف ذذذ)ا اهر م قيرذذذ( لمذذذ م اذذذذة ل ذذذذ قريهذذذذ غذذذذ .ق ذذذذ ا .رذذذذا لقجإذذذذ لذذذذط اجإذذذذ ق قر ذذذذ)ا ة قريه

ذ)ا ة إلذ مذ ذ)ا ة اا ذط اا قملحنذل لقرنص ا ، غاي اولط م رذذ لامذذ رذذ ج ذذ وح غذذ ا

ر قرنإيني م ف هو الةط ر هري قمل)ق ان الةط ج وح ل

47

اذذذذذذذم ام نذذذذذذذ ذذذذذذذ)قةذذ م ةيذذ ل ذذ مذذ لاذذط ذذ ن رذذ قرا ج ذذ وح ل

ةيذذ اذذما جإذذدق م نذ م ن ذذ قمللذذة ما قراةيذذ م اذذما جبريذذد ذذط قآلايت لمذذ ذذ حبه يذذ ا انذذ ليذذ لقملذذ)ق قرا

قرص(ا لقرحن( ريم م قر)رم م اارم ر اارم ف ، لاا ةي قر ا ل ا م ام لقر)رم، قمنإي ف مجيد ق رتا م ام قرا

ل اارذذم ذ ا ، ذذ ل غاذم .رذذا ذ ق ج ذذ وحارذذ م

ل لط .را غ ا )ق م إلن رذيم ذ) رنذ له ا اذ، مذ حنانإين منه قمةا م ج قم رة قر ) ية قرل

ا رلر اهذذذ ا ما لقماذذذم يف قرذذذانإ ف قمةاذذذ اا ااذذذا هه هجاهذذ ، ل رذذطرا ذذ ا ه م )غذذة ةاذذ ال يف قملحنذذ رة ه جاذذ

ل لذط اا قهجاهذ غذ)م م قهجاهذ م ل ذ نذل لرذ ف قماذز اا لذذذذ صذذذذ) مذذذذ قم صذذذذ ا مذذذذ اذذذذة لذذذذط قملحنذذذذلرني له ذذذذ

ق، ل.رذذا ما )اذذ جماهذذ ، له.ق قج ذذ قراذذم لذذط جذذ)ا قهجاهذذ اذذم )غة قمةا قر ) ية ه قهجاه ، غل ( قر ص) م جماه

ان هريذذذذذ يف م )غذذذذذة قمةاذذذذذ اغ ذذذذذط .رذذذذذا هو ج ويذذذذذم اذذذذذ قهرذذذذذزم هه اا ر(جاهذذ ذذ)ل قر ذذ)ا ة لقنذذ اق قمةاذذ ل.رذذا ه ذذ

ل ل ذذ لاذذ هو ذذ(ق لقرذذد لغهذذ اذذسي قغصذذله لرذذ ف قماذذ

48

رلنصى لم )غة غية رلغة قر ) يةم للا هو غ ملحنذ م قر ذ) ية لل ف لط ا راه م احنذذذذرط ا ذذذذط قحلاذذذذ لا الاذذذذة له هن ذذذذ نمذذذذ) لرذذذذطرا ه

ا مصذذذذذذلسة يف ةاذذذذذذ مذذذذذذ ىل قرذذذذذانإ ، رذذذذذذ ه احنذذذذذذرط جمذذذذذذ) إلهذذذذذقهةايذذ ل لذذط قرنصذذى لهريلهذذ مذذ ه ا صذذ منهذذ هرذذانإ ف ذذطق

ليهذذ قحلاذذ قجاهذذ ق ، ذذم .رذذا جذذ)اا لذذط اذذ ال احنذذاس قمل ذذ ا قر طقب م الم

ة لرا ة رل لرذذذذذ ف ه ن ذذذذ ها ب قهجاهذذذذذ م اذذذذذ نذذذذذ م اذذذذذرل هذذ(فم لق اهذذ لا ال(الذذةح جماهذذ مولذذ ، لجماهذذ مذذط ط، ل ذذطقا قةذ ام ا ر )لف ا ةم لام قرم رأ غه جماه قملحنذ رة قر قرنقةذذذ ا ل ريلهذذذ ل ريذذذم ل ذذذ قر ذذذ ا لذذذط غهذذذ قرذذذنل لجاإذذذد قملحنذذذ رة قر

م غذ ا ق اه ا غيه م ل هز رام محنل ا)ا اا ا )ف اةا القر )ق ج م قمام يف قملحنل اا ي ط ن حن قحلا م قر ريم، ا

ا جماه ق يف قر ا يف قملحن م قرل جل م م اا ااق ذذذذذذ لراذذذذذذ ذذذذذذ جذذذذذذ لا مذذذذذذطق ط ق اهذذذذذذ ا لج) يذذذذذذ قر لقمةاذذ ضذذ غاذذ)ا قهجاهذذ يف قرن ذذ ل ذذم ق اهذذ لا غغلذذط

اهذ ، ةذىت لاذم غيذ ا غاذ)ا لط قملحنلرني قرا لي لن ا غذيه قهجل إب جذذب قرا ليذذ ، قرا ليذذ اا لجذذ مذذ ا ذذ ذذ ل ب قهجاهذذ ل

لمذذ اجذذم .رذذا اذذ ات قم م)اذذة قرحنذذ ة ة يف قملحنذذلرني ها م ااذذ

49

له م قمل ل ا م لقمل ل غ)ا اح ماإذد ل ذ من، لقر ذ)ا ذني قملاإذد لقر ذ من اا

هذ ا ذ ق ان ذ رذ ريم قملاإد ي ط قحلا قرط قرذانإو اةذ ق اقرذذذط قرذذذان هريذذذ له ااإ ذذذ لا اا ا ذذذ)ف ريلذذذ ، لامذذذ قر ذذذ من غهذذذ قرذذذذط ا لذذذذ ق اهذذذذ حلاذذذذ قر ذذذذ) ن لا اا اإسذذذذأ ذذذذ قرذذذذ ريمم

ا ا مذذذ) مذذذذ القملاإذذذد ةحنذذذ ةذذذذ ه مذذذ قر ذذذذ من ل ذذذ ذذذ ا قملا ذذذذ مقرن ذذ قملاإ ذني ر نذذ ااه م رذة، لملذذ جذ ف قر صذذ) ق ذ ين لج حنذذ) لذط

جإ ق ا الق ا ل لا قم رة لق اه ا مةا مذ ذف ميذأ ذ هقا قر ريم، ل ه لط .را رات قر لرذ ف لاضذ ا ااذذذذ رذذذا قر لرذذذ ف ذذذ قر ذذذ ل ميذذذ لرذذذ ذذذ ا مذذذ قملا لرذذذني، له قف ا ذذذ ا قمل لذذذ ماإ ذذذ ا .رذذذا ما قرا ليذذذ مذذذ ةيذذذأ ذذذ جذذذ رذذذ

لرانذذذ ،قماذذذم يف قملحنذذذل اا ي ذذذط قحلاذذذ مذذذ ريلذذذ هه اا ، ميذذذ ا ماإ ، ا ا ذ)ف قحلاذ لا ذ)ف ز ر اا اا ز ر اا ا ل غي ريلذذ لا انذذد ذذ ، ل ذذطق ذذم قملحنذذل ا ذذ( ر(جاهذذ لرذذ يف قملحنذذ رة قةذذ ام ل ذذطق ال منذذ يف قر صذذ) قحل ضذذ)م لريحنذذ قر اذذ ل مذذ ب قر

قةذذ ذذ ه جذذ م يف قهجاهذذ ، ذذم ذذن قهجاهذذ يف قملحنذذ رة قر ا، مهن قق قراذذذ ري يف قر ذذ ، ل.رذذذا انذذ اجذذط ذذذ صذذ) ق اهذذذ ا اةذذين انذذ

صذذذ) ج(ميذذذط لج(ميذذذط ج(ميذذذط ، لقنصذذذ)ف ذذذ هف هو ذذذ)ة اقف ق ذذذ لج) يذذذ اق ذذذ م لا اذذذ، ذذذطق قر صذذذ) ذذذ قر صذذذ) قملذذط ط ل يذذذ ا

50

الذ قملذطق طم ل ذن قر ق ) رل ار غي امه ت اذط قر ذ يف قرذل ج اذذ، رذ ا قمل)قج ذذة رلرحنذذ م قر هيذةم لقرذذار) ذطق ةذذىت قر ذذ)ا

ا قه وذذذذ ف قر هذذذذن ل ذذذذن ذذذذ تقرحنذذذذ د ق ذذذذ) ، ىل جذذذذ ف صذذذذا قر ذذذ)لة لقراس ذذذية، لا م) ذذذ ذذذ ل مذذذ قي ذذذ قق لقهرذذذانإ ف صذذذ

قةذذ ا، ىل جذذ ف ذذ .رذذا صذذ) اةذذين لقهجاهذذ ةذذىت يف قملحنذذ رة قريذذ لرذذ ف جذذ)لق لذذط )ا ذذة رذذ) قملحنذذ م لقمةاذذ لا هاذذ)ق جذذ ف غ

هذذ لغ)ل هذذ ، ل يذذ ذذط قملحنذذ م ر اذذ ل م لرذذطرا ه اصذذ لجاا جا ذذذذط م)ج ذذذذ رألةاذذذذ رذذذذ ه اصذذذذ اا جا ذذذذط ذذذذط قر اذذذذ ل م)ج ذذذ رألةاذذذ قر ذذذ) ية رإ ذذذ ذذذ )ا ذذذة قهجاهذذذ يف قرذذذانإ ف

قمةا م ز اا جا ذذذط قمل)قجذذذد قرذذذل ار ذذذ لذذذط )ا ذذذة ل ذذذطرا ه ذذذ

ذ ممهذ) قرا نني قرا ذ)ا ن م)ج ذ رألةاذ قر ذ) ية لمحنذان ق ذ ، مهن قنني قرغ) يذذة، لما ذذطق قرا نذذني احنذذف ذذام مذذ ممذذ ) قرا ليذذ رل ذذق اص ا رل لاغلط ليه ا ط قملحن م قر هية قرذل رذيم ذ ريذم

محنذذذ ا)ا قر صذذذ) لقرا لاذذذم ال ضذذذ ي ة قرذذذ ريم، رذذذ جغلذذذط ليهذذذ الةقغ لجهة نم) قرغ)ب يف ةذم قمل ذ م، غ ذ( ذ قن ذ ق قرن ةيذة ريقرا ذذ)ا ية لقن ذذ ق قهجاهذذ غيهذذ م غهذذن ه جصذذل ما جوإذذ رذذ ه ذذ ذذ ا ل ه لذذط قر ذذ لقرا ذذ)اد، ا م)ج ذذ م للج جصذذل ما جاذذ

ذذ نذذ حم لرذذة ج لي اذذة اضذذ م )غذذة قرن ذذ ر ذذ قيرذذ(من، مهن

51

ا يف قر ذذذ قيرذذ(من اذذذ)ا جذذ ق م ل ذذذن الرذذذد جذذ مذذد اا قرمذذذ)لا قملقرمذذذ)لقت قر هيذذذة نذذذ مجيذذذد قممذذذ م ل ذذذن ضذذذ)لااة رل ذذذ ا لقحلاذذذ ، نيذذة ذذ ق اصذذذ) اا قر ن ه ذذذام ج ليذذ لذذط قرصذذذ لراذذ اذذلمحن ه ، لج م قر ا جه(ف يف قر ةني ا اص)لا لذط م )غذة

قنني ذ إذ اا ذ ط قر ذ ، مهن ق قر ذ ن ذ ج ذ قرصذ ، غ ذ( ذ اهن ة نصى غ هيذة رذإ قر هذ ف الا ت هذ اا ذ ماحنلحنذلة، جمرق ، لخت ذذد ق قملذذ ا ذذن مضذذ ق ذذ مذذة جاذذ لم لذذ لل غيهذذ ه ذذ

ق م ل ذطق مذ ه اا ذ قملحنذ م، ذم ج لذ قملحنذ م ن حنذه ذن قملذنية، ة ق ذ ذ هىت مد قرصي ة قر ن ق يف ا م جذ ف مذ ذ قملذ

رذة ذ اذط قر ذ ق ذف ذ ملة لمذ ذن هه ج ذ اا من ج ف ز اا ج ط ذط قلم لرطرا ه ا مجي ه لط طق قملن لجا جام هتذذ ل ذذ حب لضذذس رة م ل قنني له جا ذذط م)ج ذذ ر حنذذ ارذذل قر ذذ

ن ا هو قم رة قرا صيليةم قمةا قر ) ية قمل ا،ا قملحناقنني ر ذذر ا غ ذ قر ذذ ا لقحلاذذ ذذ ا لقر ذذ لرضذد قر رذذا

جحنلا يف قرا )اد قرو)ا قآلجيةح ا ذ ذ ذ م قينحنذاا ج ا قمل ذذ1 نية لاا اضد رذا

ا ق ذذ ليذذة مذذة ال اةاذذ ذذ) ية ليذذة، لاا جاذذ ا ذذام ااذذج ط همذ مذ اا جماهذ مذ محنار ا م قر قير(من، لط اا

ق اه ا مد م )غة ا راهذ لقه انذ ق حبذ ، لهمذ مذ قرااذ ب لقرحنذنة ال

52

ال ر ي لرا جاه ) ن لرذ قجاهذ ق ج يذ همج ق قرصس ةجإذة يف ذم مذ ا هو ل قجاه قملحن رة، لاا ا ذ ا يف قمرذإ ب قمل

رذذ ريم قرذذط قرذذانإو قملذذط ط قرذذط ق ارذذ ت ليذذ ل ريلذذ ال هو قق ذد قرحنذيع نذ قملحنذلرني له هو لق ذد قممذ من ، لاا ه انم) هو قر

قم ) له هو قمنمرة ف قير(مية مول م ني ذقنذذذذذذذذذد ر ذ ااذذذذذذذذذة م ذيذذذذذذذذذ) ذ قر ذذذذذذذذذذاذد قمةذضذذذذذذذذذاا ج ذذذذذذذذذذ2

ت لقحل ذذذذذا لقرإينذذذذذ ت ل ف ذذذذذ لذذذذذط قمرذذذذذ قرحنذذذذذ ل غذذذذذ قر ذذذذا مد قي ا قرص قر را نيذ اا رلرط ط لقر ريم، لط اا اا ق ن

ا م)ج غ هي رل ا لقحلا م ق مة ريا (من ل لذذذذ ذ) ية لقر ذذذذ قيرذذذذذى قر ذذذذذاا ل ذذذذم قرنصذذذذ ذذذذذذ3

ا رل ذذ ا لقحلاذذ ةذذىت ا لقر ذذ ن ل قر ذذ قمل)جذذد را حنذذف قر رذذا ااذذ لر م قر ه قر ري م يهت

اذذذ اذذذ ذذذ ر مذذذ جإناذذذ قر لرذذذة مذذذ لرذذذيم رل ضذذذن اا للامذ مذ ذ اذ) « ام) قيم غذط إلذ )ق ل نذ ح »اةا ) ية ما

ليذذ مذذ ذذ اي م جاذذ قر لرذذة ذذ اةا مذذ غ ر ضذذن لاذذ حلاذذ قف ا ذ ا ذطق اااي اهذ قر ) ن قرط منوإ ذ لذط قر ذية رذ

جاه م اااي قرانإو م ق اه ا ا لةذذني جإنيهذذ غهذذذ ذانإ ف قمةاذذذاا ا(ةذذ ةذذني قرذذذ ذذذذ4

ق ذد مذ قرذ ريم قر ذ) ن قجذط يف م جلذة قر ق د لقر غيذ لغهذ قر قر

53

ق ذذد، ىل اوإذذ اةذذ مه ل ذذ غهذذ ةاذذ ال قرذذط ةاذذ ذذ يف ذذطق قرق ذذد لقرا ذذ غيذذ هو لذذط قآل ذذ)، ل إذذ اا ا ذذ) اا اااذذم ا )غذذة قر

ا الم م )غة ةلجن ط قر لرة قر )ق قير(من لذط ذم مذ لرذم قرا يذة، ا لمذذ قف مذ ذذ ا محنذلر ال ذذف محنذل م امذذ ذف قملحنذذلرني غيرت ذ رذمذذذذ ت لقمللإرذذذذ ت ا قملو ا يف امذذذذ ا ا ذذذذ لا لمذذذذ ا إذذذذ لا، لا ذذذذ ملقل قر صذية ا قمةذ ةحنط ا ايهن ضر قرنم قر ، لج صذم امذ

ا قر ذ)ا ة ينه ر لق لقر و(ا مم( ةحنط ا ايهن م لامذ ذن امذ ت لمذ نمذذ ا ل ف ذذ لق اصذذ ةاذ قيرذ(مية مذذ م ذ م(ت ل ذذ

ا جن يذذط لذذط قملحنذذلرني ل لذذط ذذف غ هنذذ جن ذذط لذذط قجلريذذد، لااذذا غذذذذذ ا قر لرذذذذذة جن ذذذذذط لذذذذذيه قر ذذذذذ)ق قفم لامذذذذذ قملحنذذذذذلر قملحنذذذذذلرني رذذذذذ

تقير(من مجي مذ إذ قت لا ذ(ا لم ، قخل ممم ذ م(ت ل ذللقجط قر لرذة اا جوإذ قيرذ( ذ م( ، لاا ج اذ، جوإي ذ لذط ذف ا ذذذذ هو قيرذذذذ( ، ما قر ذذذذ)ق ذذذذ رإذذذذم قينحنذذذذ ا، قملحنذذذذلرني ذذذذا ذذذذ ، ما رذذذذ) غاوإ ذذذذ قر لرذذذذة يف ا ذذذذ( هارهذذذذ ، حلرذذذذم قرذذذذ

ا قير( م ة ت قير(مية ه م قر ا يذذذذذ ا انإمذذذذذ نهذذذذذ نمذذذذذ ، ل ذذذذذطق قرنمذذذذذ ذذذذذ لقيرذذذذذ(

قمةاذذ قر ذذ) ية قملحنذذانإوة مذذ قم رذذة قرا صذذيليةم ل ذذ ذذني قيرذذ( يف قرنمذذذذ قراي يذذذذة قرذذذذل جن ذذذذط حبذذذذ اةا مذذذذ ةاذذذذ ذذذذ) يةم ل ذذذذط

54

قمةا قر ) ية قرل جإني ي يذة قران يذط ذن قرو)ا ذة لمذ ذ ق ذ )ا ذذذةم غ ر يذذذ ا لقمةاذذذ قر اذذذ)ا، لمذذذ نذذذ ذذذ ا قيرذذذ( غاذذذ )ا ل

قر ) ية قرذل ج ذ م ذ م قينحنذ ا ذن قر اذ)ا، لقمةاذ قر ذ) ية قرذذل جإذذني ي يذذة جن يذذط ذذط قمل جلذذ ت لقظ غمذذة لذذط قر يذذ ا، ل ذذم ا، ذذن قرو)ا ذذة، ل ذذطق نذذ )ا ذذة قيرذذ( مذذ جذذنم غا)جذذ قرذذ

ا ز اا ا اصذذ) يف قرذذ هو قيرذذ( لذذط ل نذذ جذذ فق منذذ م غذذ( ذذ يذذ ا غا)جذذ ذذم ذذط اا ج ذذرم قرو)ا ذذة اا ذذ م ل ذذطق ذذ ا قملإذذ ا ذذ ق قر اذذ)ا لقرو)ا ذذةم لقي ذذ ا رو)ا ذذة ي ذذ ا ر اذذ)ا، غاذذ ا جمرذذا قرو)ا ذذة مذذد قر اذذ)ا ذذ( ه اا ذذ ا لاا ج) وذذ م ذذ ا وذذ ر قمذذ اا جاذذ

ة هه قرو)ا ذذذذة حمارذذذذ مييذذذذأ ه جحنذذذذا رم يف جن يذذذذط قر اذذذذ)ا قيرذذذذ(مي هرذذذ ذذذ قيرذذذ( قرذذذط لاذذذ ذذذ لهرذذذم ا جمر قيرذذذ(مية لااذذذ ا يف قر ذ)ا ة غي ذط اا ا اصذ) جذ ا ر م لم قم قرو)ا ة م قر غيه لط م لا قر )ق لم احنانإين مذ نصاذ م ل رذ لا ت يف

اةاذ قرو)ا ذة، رذقراا ب لقرحنذنة اةاذ قر اذ)ا ذطرا لا ت غيه ذذذذذذذذذذذذذ وح جذرذذذذذذذذذذذذذذغ

ح قرحنذذذ( قرصذذ(ا ل ليذذ ذرذذذمذذ اةاذذ قرو)ا ذذة، ل ذذطراق ر ذذ ف قر ذذ ل » غذذه جارنذذ مذذ اةاذذ قرو)ا ذذة، « لقاذذ، غ .ق ر يارذذ

لقرحنذنة ل اطق رذ ) اةاذ قرو)ا ذة جحنذانإين هجاهذ مذ قرااذ ب لقر يذذ حنذذ ) قمةاذذ م لملذذ نذذ قرحنذذنة مإينذذة لهمجذذ ق قرصذذس ة

55

رلااذذ ب نذذ قر اذذ)ا جمرلذذة يف قرااذذ ب م صذذلة يف قرحنذذنة، ل نذذ قرو)ا ذة ذطرا جمرلذذة يف قر ذ) ا م صذذلة يف قرحنذنةم لرذذطرا ذ ا ر قمذذ

ل ال غن ذط اةاذ ، لينذ اا ع ذم نذ،ق ق ذ رذي حمرذ ق ارذج رذ ذذط قرو)ا ذة رذذ لرذا يف رذفج لمذ جذذ مذ رلذ قمل

م قر ) ا ما .را ل )ا ة، لع م لجن يف غه قرحنفا قةل ذ ف رذذذذة رل هذذذذ قر)ق ذذذذ ا لرذذذذ ) قرصذذذذس ة، رذذذذ ع ذذذذم لنذذذذ قم قا قر

ج قر ) نم لقهرانإ ف ةحنط قر لقمةاذذذذذ قر ذذذذذ) ية قرذذذذذل جإذذذذذني ي يذذذذذة قران يذذذذذط جذذذذذ ل لذذذذذطقف منهذذذذ مذذذذ اا لذذذذ ا رذذذذ ل، غذذذذ( ذذذذ مذذذذ قر يذذذذ حبذذذذط قم رذذذذ ل، رذذذذام لريحن ذط قم رذ ل لرذ م ما راوإي لم اا ل ميرم قر قررذذيلة ا قا جا ذذط االنذذ ف قر يذذ ر رذذم لختالذذ ذذا(ف قم رذذ ل، ق قر رذذمم لرذذطرا ه جلاذذ غيهذذ لجاغذذف ةحنذذط قرمذذ)لف، لا )ا ذذ نذذ

رذ ل قرذل جذ ل ليهذ قرو)ا ذة غ هنذ ه جاغذف، ذم ة ل م ينة، امذ قمز اا ا جط رم ذف قرذط ينذ ا حب ةحنط هرة قرنل، له

قر )قم له ا رم يف ف قملضد قرط ين قحلا قر ) نم لقمل يف ط قم ر ل قرل ر ليه قمةا قر ذ) ية

م اذة ه ذ ناذ ج حمحنرذة لريحنذ قملا ل ة رو)ا ة اهن ا رذ ل ذذ ا ج ذذن ا رذذ ه ه ذذ ناذذ ذذف حمحنرذذة، ةذذىت رذذ ذذ ا ذذطقا قرن

مذذ قم رذذ ل ل ذذذ ا يرذذة لقةذذذ ام غرذذم( قرذذ ف رذذذم ل ذذ يرذذذة

56

الةية، لقجله رم م ل يرة الةية، را قر ف لها ا ق ب، لها ذذ ا رذذ( مذذ اي غ نذذ ل ذذ ناي ذذة ذذف حمحنرذذة ل ذذن قرمذذ

صذذ قر ذذ رذذ ف ه يذذ يرذذة الةيذذة، خبذذ(ف قجلهذذ غ نذذ اذذ ل قم قف ل رم م ل ذ ناي ذة حمحنرذة ل ذن غذا قحلصذ ال قمل انذذة ال اذذم قر ذذ ل لمذذ ذذ م .رذذا، لها ذذ ا صذذ ق ذذ ذذ ه يذ قر يرذذة قر)لةيذذةم لمذذ نذذ نذ ا رذذ ل قرو)ا ذذة ا رذذ ه م اذذة

ج حمحنرة لختال قم ر ل قم ) م لرطرا ه اا ذط ه نا قرذذذذ ف )ا ذذذذة رل هذذذذ لها ذذذذ ا ق ذذذذ اذذذذ ال، رذذذذ ه اا ذذذذط جذذذذ م ذذذذ ل ج ذذذذ وح لا )ا ذذذذة رذذذذ) ق قرحنذذذذ اا لها ذذذذ ا اذذذذ قرذذذذ

ح ل ل ج و م

ا مجيد قم رذ ل قرذل اذ)ق لرطرا انا) م قينا ا اا جاحب جن يط غا)ا قير( ا ر ه ه ناي ة ف حمحنرة لا ا، .رذا ر ذذ رو)ا ذذة قيرذذ( ، له غذذ)ا ذذني قم رذذ ل قرذذل جحنذذا رم ران يذذذط

ا ل ذة ا جلذة قمل ذ م ل ذني قم رذ ل قرذل جحنذا رم حلرذذم قمةاذ قمل)ا ذذة جن يذذط ا قيرذذ(مية، غرذذم( قرصذذ(ا ج اذذ، مذذ قر اذذ)ا، ل قرذذ جي غسحنط )ا ذة ز اا جا ط قر لرة قرا لي لقرا ن قر لرة، غ(

قرصذذ(ا ذذ مذذ اي ط ماا ر يذ قرن ذذ رصذذ(ا، ذذم ذذط اا ج اذذجيذ م لممذم .رذا اا ذ رحن مم( را لذي لقرا ، لها ن ج

57

)ا ذذة جن يذذط مذذ إذذم قر لرذذة ا قيرذذ(مية غ نذذ غاذذ)ا، ل ذذم قرذذ ز اا جحنذذذذذا رم ذذذذذ)قفا اذذذذذسي قجلهذذذذذ ا اذذذذذ ل قم ذذذذذ قفم غذذذذذ( ذذذذذقج قمل اذذة مذذ ام مهذذ ، ذذم ه ذذ اا جحنذذا رم قرإ ذذ ا يف هزقرذذة قحلذذ

ه م اي ، ل اطق مجيد قم ر لم قجله ل ا ل قم قف ا هه ان ذط اا ا لذ انذ لها ذ ا قر رذم قرذط رذ ليذ

ذذذطق قرو)ا ذذذة رذذذ( مذذذ اي رذذذ ناذذذ ج حمحنرذذذة، راذذذ ه ذذذ اا احنذذذف ق يذذ ق يذذ ، لاا ا صذذ مذذ جحنذذيف لقمذذ) ال لن قر رذذم لقمذذ) ال لن

قا الم ر ان ه اا احنذيو) لذط قملحنذ ل ه اق ذ رصذلا ر اض ذ ، ل ذط اا ج و غيا )ب هريذ رصذ(ا لقرذ ف لجذ(لا قر ذ) ا ل ا ا ذ قملحنذذل اا قرنصذذ) مذذ نذذ الم لرذطرا ذذ ا ه ذذ مذذ قرا ذذقملرت ا يف قرص لا ران يط اةا ال، ل ذ ا ه ذ مذ قرذ ف له ذ

قر ي جبريد قم ر لم م . ) ال، له م لق قرصلة ر ن هن ) ية ط اا نلاذ اةا م طق م ةية قرو)ا ة ل

هنذذذذ ا رذذذذ ه ه ذذذذ ناذذذذ ج حبذذذذ له ه ر هذذذذ ، لمذذذذ ةيذذذذة قم رذذذذ ل ل ل هو ناذذ ج غي ذذط اا جاإذذد قر ذذ ا حمحنرذذةم امذذ مذذ ةيذذة قراذذا مذذ اجذذم ا قر رذذم مإنيذذ لذذط قر اذذ)، لااذذ قر رليذذة، ل ذذن اا ااذذم ت قرحنذ ة ذط ق د مد قمل ل اة م ينةم ل.را اا قيةحن را قر اذ) اا اناج غا)ق ، ل ط اا ا رتا طق قر ا) ر رم، لاا ااذا .رذا لذ مإنيذ لذط قي ذ ا لقر رم م اجم اة م ينة، لاا ااذ

58

ز ةذذذذىت اإ ذذذذط قينحنذذذذ ا رذذذذ )ق يف قجلذذذذ قي ذذذذ رذذذذفق ق ريذذذذ م له ذذذذاا ا صذذذذم قر رذذذذم ذذذذ قر اذذذذ) ال ذذذذ قرغ اذذذذة قمل ينذذذذة ال ذذذذ مول ذذذذ

وذذ)ق لذذط قر رذذم ن حنذذ ، ذذذذ مهرذذ ذذم ذذذذقي ذذ ا، غذذ ا يف ذذطق قر صذذم ا قرغ اذذة ل لذذط نا ذذ ، ل لذذط قرذذار)قا ، لرذذطرا ذذ ا ه ذذ اا جاذذمذذة للقضذذسة راذذم مذذ لذذ لل قر رذذم ةذذىت اإذذ ا ذذ م ل ذذ ا قمل ينذذة م ه

ا منوذذ قية ا قر هذذ ر قمذذ اا ااذذ حنذذ ذذ قمرذذ ، ا اا ااذذلقرا اف مجني هةحن ه جم) غ)لم ر اي ي رية، لاا مذذذذ ت جذذذذ ق مذذذذد قمل ل ق ذذذذد مذذذذ ال)ق يف قرذذذذ م ق، م ا قيةحنذذذذ ر ااذذذذقرحن ة قحل) ة قر م ية قرل ن قر ا)، ل طق قرذط ل ذ قر رذ

اذذذذذذذذ هو يف قرا اذذذذذذذذف لقيناذذذذذذذذ يف قر رذذذذذذذذمم لمنوذذذذذذذذ قيةحنذذذذذذذذ اذذذذ نذذذذ قينحنذذذذ ا قيةحنذذذذ قر اذذذذ) ا هو قيةحنذذذذ قرذذذذط ا مذ ا مم( ج هره ا ا هةحن لة قر قر ا)م ل طق اا

هةحن ره إم .رام لم قةو) اا انا م مذ قيةحنذ هو قر رذم اارذ ه هو

ق د م م قينحن ا لق يذ اج يذ ح احنذف قر ا)، ما طق ه اغف قرق ذد مصذ ا قرا اذف ه مضذد قرا اذفم يف لية من ة، ل م قرغ( اا ا قيةحنذ هو قر اذ) اله ، ىل اذ ذطق قر اذ) هو

ق ذذد، ل اذذ مذذ قر رذذمم ل ذذطق ذذ قرذذط اذذ مذذ قهاج ذذ ق ذذ قرقر رذذذم ر(نا ذذذ ل هو قملضذذذ ق قحلحنذذذنة قنا ذذذ ه قن ( يذذذ م غ رذذذط لذذذم

59

ق ذذذد ذذذم ا رذذذم رااييذذذ ن حنذذذ ر ق ذذذد ىل ا رذذذم، ه ا رذذذم راغيذذذف قرق ذذد ىل ا اذذ) ق ذذد، غيإ ذذط ماذذ )ق منسوذذ م لقرذذط لذذم ر ةحنذذط قريف ي يذذذة جغيذذذف ، ىل ا رذذذم نذذذ ف لذذذط ذذذطق قرا اذذذف، ذذذطق ذذذ قرذذذط ق ذد ةحنذط مإ ذ لاغذف جغيذفق ليذ م ل ذطق ذ قرذط اا ذ ااي قر

ةيذذذ ا هرذذذاثن ف قحليذذذ ا مذذذد قرو)ا ذذذة قهن ( يذذذة قرذذذل ذذذن قرو)ا ذذذة قرا قر اذذذذ) لذذذذ ذذذذ قيرذذذذ(مية، ما ذذذذط قرو)ا ذذذذة ج ذذذذ)م اا ااذذذذا ذذذذطق قر اذذذذ) مييذذذذأ ا)رذذذذ قمل وذذذذف ق ن رذذذذن هةحنذذذذ ، لاا ااإلذذذذرل اذذذ)ا لقرو)ا ذذذة يف قرذذذط ، غيذذذ اا قينحنذذذ ا قملإذذذ ا ه اق ذذذ اذذذسيس

ا قر اذذ) ذذ ةذذ ذ غ يذذ قن ذذ(ب مذذم، اذذ هو قر رذذم، ةذذىت ااذذقف حبذذطق قر اذذ)، غيحنذذف ةينثذذط يف هتيثذذة قم ذذ ى لق ار ذذ ت لقمجذذ ن قر ذ لذط قملإذ ا جذ قرذ ريس ذ قن ( يف قر)ا قر ذ ذ اا ا)ا ة، ىل اإ ا )ا قحلا يف جوإي قملإ ا جوإي قن ( ي غا)ا ل

ل ا جذذذ ا ال ج) يذذذدم ل ذذذط قرو)ا ذذذة قه جذذذط اا لا إذذذ ن ( يذذذة جا قر اذذ) لذذ ذذ هةحنذذ ، لاا ا ذذرتا ر رذذم مذذ اجذذم اذذة ااذذ

م ينةم له ا هو طق هه قر ا) قر ري م ج ، ال انري ل صذإ م ل طق قر ا) قر ري لا هو م الهاذذذ قرو)ا ذذذة قهن ( يذذذة هو ه ذذذ ق قم ذذذ ى ملإذذذ ا قيرذذذ(من،

له ذ ذطق قر اذ) قر ريذ له ذ ق قم ذ ى لهو ه ق ق ارد ذ م ملإذذ ا ا ا ذذن ا قيرذذ( مذذ إذذم الرثذذا قرذذطا ا)اذذ لا قر رذذم،

60

لا ا ذذن ذذطرا ا ق ارذذد، له ااذذ جط .رذذا هه ذذ )اذذ جم يذذ مذذذذ تم لقر اقرذذذذة ارذذذذهم قروذذذذ)ا لا )حبذذذذ ياصذذذذ ل ذذذذط قرذذذذط مل ل

م ت رلط راحن لط ه قر ا)م قمل لجإ ه قرط انذاج قرور( )ا ة ا ة يف قر ا م ل ل

مذ ت قمال) ط قر اقرذةم جلذا قرو)ا ذة ذن انذ ذط اا جذ ا قمل لرل رذذم حبذذ ، لاا اال ذذ قرذذ قا جل يذذ غاذذ)اي مذذ ال)ق ح اذذ ال) يف م ذذ ) ا هةحن رذذ حليذ ا لجإ هتذذ هةحن رذذ لذ ذذ غاذذ) مذذ ال)، ةذىت ااذذ

جذذ يف ن ذذ م قرذذ قا قرالهذذط لقحلرذذ لقر اذذ) ل ذذ قاا قمل )غذذة ةذذىت ايف ا لقة لاصإ قراوإي ناي ة إي يةم ل ط قرو)ا ة يف قر اقرة هن ه ذ قر هذ نذ قرذ قا ، لهذ ذ غيذ قر ذ اا لذط غ ( ا، ا قف م غه ام مذ ال)، غ هنذ جرذد قر اذ) لجذ) ين قر اذ) ر ذ

ذذ حبذذ م ذذ م قحليذذ ام ل ذذطق ذذط اا لج لذذ قرذذ قا قحل ذذ قرذذل اا قرذذذذ قا اذذذذ جا نذذذذط قر اقرذذذذة ذذذذ) قر لذذذذ غ ذذذذين، ةذذذذىت ه ااذذذذق لها ذذ قت، لهه نذذ رذذوسية ا جمذذ) مذذ ااسذذ)ا، لاا ه جاذذ رية م ة)قاا قي ام ل ط اا ه ا ا، قر قا رورذ( قر اقرذة

هنذذ ق ، ذذم ا اذذ، ق جمذذ) لذذ لمذذ وذذ)ق لذذط قر رذذم لرذذ لمذذ لخت ا)ق ن م ف هل

ل هو قرغ اذذذة قرذذذل ذذذ ا مذذذ اجلهذذذ قر رذذذم ذذذط اا لرلاذذذل هريهذذذذ هو قجلذذذذ لقه ارذذذذ ، ا اا ذذذذط قرغ اذذذذة لاذذذذ قراذذذذ ااصذذذذ

61

جإهذذذذذذ قراإ ذذذذذذة قحل يذذذذذذة يضذذذذذذ غة هو قرا قمذذذذذذ ت لقرا يذذذذذذ را قمذذذذذذ ت ج يذذذذذةم ل ذذذذذن .قت قيرذذذذذ( م لرورذذذذذ( قرا قمذذذذذ ت م ينذذذذذةح رذذذذذلإية له

جا ري م رية لجحن اة لن حنيةم ل ط قهرا قم ت منهذ مذ ذ غذ)م قجإذذذ ت، للقجذذذط لذذذط ذذذم لقةذذذ ، لمنهذذذ مذذذ ذذذ غذذذا قر ذذذ)لم لقر ذذ ق ايذذ اق الرثذذا قرذذطا رذذ اه قرحنذذر قر)لةذذن لقر لذذن، ل ذذ ا ذذ قرطا ا)ا لا اا اذ ق لق ج ذ) مذ ال ج ذ وم لقر يذ حبذط قهرا قمذ ت

ذذ قرذذن م للذذ، ذل هو قرغ اذذةم لرذذطرا ذذذه ذذ منذذ رلاذذ ط اا جقةيهذذذذ ح م ريذذذذة لجحنذذذذ اة لذذذذط قر يذذذذ هرا قمذذذذ ت قمل )لضذذذذة جبريذذذذد ن

ل هو قرغ اةم ج قممم را لن حنية، ةىت اليناذذذ قر رذذذم ه ذذذ مذذذ ه اذذذ قملاذذذ ا قرذذذط اإذذذ ا غيذذذ ،

يرذذ( ذذ ملن ل ذذ انمذذ) هو لقجلر ذذة قرذذل اإذذ ا قر رذذم حبذذ م ن ذذ ها ققف، له ا ذذذذذي لز قينحنذذذذذ نية لهذذذذذ ، لا اذذذذذ، مجيذذذذذد ذذذذذم قينحنذذذذذ ا رذذذذذا، ذذذم ه ذذذا(ف قرإيثذذذ ت لقملنذذذ و لقررت ذذذة لمذذذ ذذذ م .رذذذا يف قرذذذ ا، لا اذذ، قملحنذذلرني ا اذذ، مجيذذد ذذم قينحنذذ ا اذذ حلني ه انذذ ا قرذذ

ا جلريد م قينحنذ ا، ل رانذ مذد .رذا محن لرني جإليغ ط قر ه اإذذ ا ر ذذ م ما قرإذذ ف ذذ ا اذذ، رذذ( ذذ له اذذ هو ناي ذذة ا قهناهذ ف ر ذ مم ا قرإذ ف ر ذ) ، لاا ااذ مول ، م ه ذ اا ااذا يف ما ا جرت غي ةذىت اصذإ ن وذة لرطرا لجط اا هرم قر

ا ق اذذذ قف، ىل ا ذذذط ذذذ ال ذذذف مذذذ قممانذذذة قرذذذل ج) ذذذ ت غيهذذذ قرذذذ

62

ا يف )ا هذ ، ىل اا ذط ذ ال لاا ط ن وة قنو(ا جنول منه قر ا لجحنذذف يف غيهذذ قر لرذذة قرذذل ج) ذذ غيهذذ قرذذ ذذف ن وذذة قاجاذذ ز ج ذذ)ا هذذ قروإي ذذنح )اذذ قجلهذذ ، ذذف انذذ لها نذذ قممانذذة جا ذذذط مضذذد قر رذذم يف ذذم ن وذذة، هه اا قرذذط انا ذذم مذذ ن وذذة هو ن وذذة

ا يف مجيذد قممانذة قرذل ج رذم ا لريم قملا ا، غانا م قرذ قر ا ن وذذة قغيهذذ يف ا لقةذذ ، لانذذ لها ذذ ا ر مذذ اا لذذ قملاذذ ا رياذذ

ج ن وة قهنو(ا لن وة قهاجا ز، هه اا ه ا قملا ا ق ا قف ىل جيف ذذذم ن وذذذة مذذذ ذذذط قرن ذذذ ف قرذذذم(ذ رذذذيم ق ذذذ( يف قرذذذ ق )ا قرذذذل

ذذ احنذذيو) ليهذذ قينحنذذ ا، من ذذ ه لاذذ ، له احنذذاويد اا لاذذ ، له ق م يف قر ق )ا قرل جحنيو) لط قينحن ام لم لط قينحن ا هه اا احنذذف يف قم رذذ ل قرذذل جذذ م يف قرذذ ق )ا قرذذل احنذذيو) ليهذذ م لامذذ

قم ر ل قرل يف قر ق )ا قم ) غا يت ةحنط م يثة ال ل م ا ذني ن ذيذلام ج ذ يف قملاذ ا قرذط ذذذ و ذ ذذذوة قه اذ قف غااذ

ا، لاهيثذذذذذ ال ذذذذ غيذذذذ مذذذذذ ج ذذذذ)ا يف . نذذذذ قرلر ذذذذذة قملو رلذذذذ ج احلرله م ل ااسحنم ا ا ى حبط قمة رذيم، لراذ قرذط ا يف قملاذذ ا ذذ غاإذذ ا قرذذ ج ا ه ا ذذ)ف ةذذىت ا يذذ ال حلرذذم قرذذ

ا .را قمل ا غي ، لاا ا ا ن وة ق ا قفم قرط اا ذ لذط قرذا ق ق ار ذ ت، ام ن وذة قهنوذ(ا غ هنذ جاما ق ار ذذذذذ ت جا ذذذذذ لت يف قمغاذذذذذ ا لقمل ذذذذذ ) لقمنمرذذذذذة، غ ملاذذذذذ ا

63

ا غيذذ ق ارذذد ا ن وذذة قهنوذذ(ا، اقرذذط ااذذ اذذل لقجلذذ الغذذ ، ااذذا قملاذذذذذذ ا قرذذذذذذط ذذذذذذ ا ن وذذذذذذة ق اذذذذذذ قف ذذذذذذ ن وذذذذذذة ليف قرغ رذذذذذذط ااذذذذذذ

ذذذذذذذ ا .رذذذذذذذا رذذذذذذذيم ضذذذذذذذ)لااي ما ااذذذذذذذل قممانذذذذذذذة قهنوذذذذذذذ(ا، لهار(نوذذذذذ(ا قملاذذذذذ ا قرذذذذذط اامذذذذذ) غيذذذذذ قرملذذذذذ قرحني رذذذذذن لقه اصذذذذذ

لاحنا سم غي قيحل لقر حن م ا ذ ذطرا لذط عذ ة قرذذ لامذ ن وذة قهاجاذ ز غ هنذ جاا يف جمار ذذ ، لم جحنذذاود اا يف ق ارذذد، غ ملاذذ ا قرذذط م جذذ ال) قرذذ

ق جذذ رن حنذذه اجذذ ا ن وذذة قاجاذذ ز مهرذذ مذذ) ج ف، ه اصذذل ما ااذذ ذذ قحلذذ ملني رلرإذذ ام لقملاذذ ا قرذذط هت ذذ غيذذ قر اذذ)ا لقرو)ا ذذة مذذ ا ن وذذذة قاجاذذذ ز ق ذذذ اصذذذل ما ااذذذ إذذذم ق ارذذذد لجحنذذذيو) لذذذط اج

مهر ا قحل ملني رلرإ ام ا ذذذذذ ق قرذذذذ ا اا ا يحنذذذذ ز حلرلذذذذة قرذذذذ لرذذذذطرا ه ذذذذ

ا من ذذذذ قحلذذذذ ملني ذذذذ ، غهذذذذط ق قر يذذذذ وذذذذ حمذذذذ ل وذذذذ) لذذذذط قرذذذذ ا ق ارد هو قم ى، ل طق احنإط قرإينف، اص)ف لة قر لاا رإط قي ا يف .را قملاذ ام لقرحنذ) يف .رذا ذ اا ق ارذد ذذذذ قمغذذذذ)ق اجذذذذ قف يف قرامذذذذفلا له رذذذذيم م ر ذذذذ مذذذذ اغذذذذ)ق رذذذذ ااذذذذ

يف ق ارذذد اجذذ قف ا ذذ) ذذن قجلر ذة لقرذذط رذذد ذذني ذذ هف قمغذ)ق ا راصذسي قمغاذ ا قمغا ا لقمل ) لقمنمرةم لرطرا جإ ذأ قرذ ا رلر ارذد ه رألغذذ)ق م ا مج يذة ل ذ لقمل ذ ) لقمنمرذة، ل ذط ذذ

64

ا ق اجذذ قف يف الذذة مج يذذة هرذذم قرذذ نذذ لمذذ هاذذ(ة قمغذذ)ق هه رياا قر ذذذذ مه ا حل ي اهذذذذ لذذذذط هو ق ارذذذذدم لرذذذذطرا ا ارذذذذ لذذذذة قرذذذذ

ا رذذذذ ، لا اذذذذ،لا اا هاذذذذ(ة قر ذذذذ) ه اذذذذ اا ق ارذذذذد حلرذذذذم قرذذذذ ذذذ اصذذذل ق ارذذذد ذذذم ه اذذذ اا اصذذذلس ذذذ هاذذذ(ة ق ريذذذ ، له ا هاذذذ(ة قر ذذذ) إباذذذ(ة ق ارذذذد، غرذذذىت ااذذذل ق ارذذذد ااذذذل ااذذذا ا هو ق ار ذذذ ت لاا جاذذذ جذذذ ذذ قرذذذ قر ذذ) م لرذذذطرا ذذذط اا ا

) لاحنار) ها(ة ام ذل قر ذل ق ارد اصذ ااقر ا لذذذط اا ق ارذذذد ا ذذذإ قملذذذ ف يف قر ذذذ ا قراإذذذفح ه.ق لضذذذ

ل هو جليذذ اللذذج رذذ مذذ احنذذإط قرذذ،ل ا مجذذ قملذذ ف لهذذ ا،هاذذ ال ةل ذذذطرا ه.ق لضذذذ يف ق ارذذذد قملإذذذ ع قر رذذذ ا مجذذذ لذذذط قر حنذذذ

ا لقه وذذذذ ف، له.ق لضذذذذ غيذذذذ ق ملإذذذذ ع قملان ذذذذة لإلذذذذم يف قراذذذذ اذذ ، إلهذذ)ت غيذذ قران ذذ ت، لإلذذم ق ارذذد اا ذذإين يف جن ذذ ج لميله.ق لضذذذ هذذذذ قر ذذذذ ا اق م ذذذذا لة ملاهإذذذذة رذذذذ قملذذذذ ف ىل لذذذذط غصذذذذذ ا خبذذذذذذ اق قغ ذذذذذذ حم) ذذذذذذ م ل ذذذذذطرا ه.ق لضذذذذذذ يف ق ارذذذذذذد قملإذذذذذذ ا راذ ة)قاهتذ هو ليذ ا ىل هو ة) ذ ة قرصسي ا لة يف ق ارذد ةجذذ رغذذف مذذ ق ار ذذ ت، لانذذ لها لقنذذ غ ق، غيوإذذ قملإذذ ا للرذذم ل ق ارذذذد مذذذ ةذذذ ل هو ةذذذ ل من ذذذة، ال إذذذ اا ا ذذذ) ح ذذذ ا هذذذل قملذذ ف يف قن ( ذذ مذذ ةذذ ل هو ةذذ ل ه ا ذذ ، رذذ ه ا ذذ هذذقال ني مذذذذ اا قملإذذذذ ا قرذذذذط قر ذذذذ ا، لراذذذذ قر ليرذذذذني ار ذذذذ ت لقرذذذذ

65

نذذذ ا لنذذذ ل، لانذذذذ لرل ا انذذذ يف ةذذذ ل هذذذ ا هذذذ)ا لج ذذذنف ا لرذذذا ريصم هو اجة قرغلي ا ىل اجة قحل) ة لقر غد و ، لرطرا ا نذ

ار تم ا قاجاذ زق ه ن لرذ ، ل طق غ ا قملا ا قرط اصل ما ااذا غسحنذط، غذ ا ا قرذ لذط قرذا ق ق ارذد ه لذط ذ من اا

ا قيرذذذ(مية يف ماذذذ اذذذة، لمذذذد .رذذذا غذذذ ا ماذذذة، لها قرذذذ ة نذذذ ا ن وة قنو(ا غ نول ن ن وة ق ا قف ، لالس ما جاذذ ا ن وذذة قاجاذذ ز، له ا، لرانهذذ م جاذذ اذذ حلة ما جاذذ غيهذذ قرذذ

ل نذذذ ن وذذذة قهاجاذذذ ز يف قمل انذذذة، لرذذذطرا ذذذ ج) هريهذذذ قر)رذذذا ذذذ اا قرذذذ ا هو جمار هذذذ ، لا ذذذ غيهذذذ قر لرذذذة قرذذذ ل قنول ذذذ ذذذا هو ن ا ف قجل ا)ا ىل هو ا ف قر ني م قر

ل ا ه اذذنه اا هلمذذ نذذ نحنذذاويد اا ن ذذ ا لذذة قرذذ ا ن وذذذة قنوذذذ(ا، له قملاذذذ ا ق قملاذذذ ا قرذذذط اصذذذل ما ااذذذ ا لرذذذق ا ن وذة قاجاذ ز، له اذنه م )غاذ مهرذ الجذ قرط اصل ما اا

ذذذ لذذذ .رذذذا نذذذ ال ج ذذذ وم ل ذذذطق ذذذط اا مذذذ . ذذذ ف لهليذذذم، له ا هو ذذذنف لقةذذذ ذذذ قي ذذذ ا ر ج ذذذ و، ا قرذذذان لذذذة قرذذذ ااذذا ذذم رلهذذ مرت ذذ ق غ ذذين لذذط ذذطق قي ذذ ا ه لذذط ذذف م لاا ااذذ

ام ا ع ة قر ل ي ا ر ه غف ااا ذذم ليذذ ، لقرذذار ق قر ذذ جذذط اذذسة قرا لقي ذذ ا ر ا

66

غذذذ لذذذة منذذذ ، من ذذذ لةذذذ قرذذذط ا لذذذ قرحنذذذ) لا ذذذط، ل ذذذ قرذذذط ا)اذ ق ذ م لرذطرا ذ ا ه ذ مذ ا لاه اه رإيم قر) ذ ل قر ا ذذم لذذط ال ل لق قرذذار ق قر ذذ ا قي ذذ ا له ذذ مذذ رذذ ل قرا ذذمنذذذذ ج ذذذذ وم لقي ذذذذ ا لذذذذا لذذذذط قملذذذذ م قي ذذذذ ا ملإذذذذ ا، ا قي ذذذذ ا

ا ذطق قي ذ ا ه ذ ير( ، م ن م ن ال ج ذ وم للذا اا ااذاقرذذ اث اذذ ه قاجيذذ ب غيذذ م له لارذذم اا ااوذذ)ا هريذذ قاجيذذ ب، ما

ا ااط يف قملإ ا ل) هو قي ا، ذم ااذ جذ)ت هو قرا ذ) ) م و لقرار) لقر ي . رم

قرذذط ه ااوذذ)ا هريذذ ااذذط امذذ) ةا رذذن ل ذذطق قي ذذ ا قر ذذا خبوذط رذ)ا ة ا، من ذ ذ قرذط ا ذر لق رذف قرذ حلرلة قر ا ا قرذذذ جذذذط اا جاذذذ لقرذذذ ة يف )ا هذذذ قملحنذذذا ي ، ل ذذذطق قي ذذذ ا ارذذذذ غ)ا ماس اذذذذة ذذذذم ذذذذنف، ماس اذذذذة قر ذذذذ قت لقرا ريذذذذ ، لقمغاذذذذ ا ذذذذة، ماس اذذذذة ةذذذذىت قرذذذذ)ا قر ذذذذ ه.ق ذذذذ ا قرحنذذذذ يرة، لقمل ذذذذ ي قملغل

ا ة ، ماس اة قر لقم ايا لر ج )ضذ ث ، لر جص ت را قملإنيذذة لذذط قر يذذ ا قيرذذ(مية را صذذط ا لهذذ م لرذذطرا جاريذذ قرذذ ا، لقر اذذذ)، لهذذذ ذذذم مذذذ ذذذ ر قر اذذذ)ا رصذذذ)قةة، لقجلذذذ)اا لقر ذذذلقرو)ا ذذذذذة، لجم حباذذذذذ رإيذذذذذ ا زا ذذذذذ ، غذذذذذ قرنمذذذذذ) ذذذذذ قرناذذذذذ ج، ل ذذذذذ

ا قر ذذذذذ ط اقملضذذذذذ ق، ل غذذذذذ قرنمذذذذذ) رذذذذذ ه.ق لقغذذذذذ قملإذذذذذ ل ا مجهذذذذذ ، لرذذطرا ه اارلذذ ة مذذذم ل ر ذذ ، إذذم ذذ قرن ذذ ا ل ذذ لم اغ ذذذ

67

ا قر ذذ ط له ا ق نذذ ، له اذذ قجن مذذ يذذ ال ذذم ق ارذذد مذذ قرذذ قحلاذذذذذ ل ذذذذذف له ذذذذذ مله ، ذذذذذم اارحنذذذذذا ملإذذذذذ ا لةذذذذذ لا اا

قملإ ام ا م يف قحلحن ب ا نف رجذذط اا ذذ اا ل ذذ م قرحنذذي ا رلرإذذ ا لةذذ ل ذذطق قي ذذ ا ا

ق ، لاا ا ا، ف م قملإذ ع ذ)ق مهرذ ا رور( لة لا ر لق ال جلا قملإ ع حجن ،

ز غاذذم مذذ ه اذذ م يرذذ( ذذ غ) يف نمذذ) قيرذذ( ، لرذذطرا ه ذذق رذذ ا قيرذذ(مية اا ا ا ذذف قيرذذ( مول ذذ حلذذ ملن قرذذ ملذذ لرلذذ

ق اإذذذ ا ل اذذذنا ، ذذذم ذذذط اا قف ا ذذذ ا انذذذ ا مإذذذ اح متحنذذذا رذذذا ، ما قرذذذ مذذذة قحلحنذذذنة ري ان ذذذ رورذذذ( حلارذذذة لقمل اذذذ ا قرحنذذذذي ا رورذذذذ( لةذذذذ ، ق ما جاذذذذ هذذذذا لذذذذط لاهذذذذ اا ا رلذذذذا ذذذ لمذذذ ا ا ذذذ لا ه ذذذ) قاق لرذذذيم م ذذذس جذذذ)ا ذذذف قملحنذذذلرني لمذذذ اذذذ ان

ايهن م ذ هج ذة ممذ) ال قرذط الجذط ذ ه ذ)ق قرن ذ لذط ق انذذ ا قيرذذ( ، لالجذذط جذذ)ا قمغذذ)ق ل ذذ لا ايهنذذ ل إذذ قهت ا ذ يذ ا يف ق ذم يذ ا لط اا جإ ط غ) اة ه مج ية لاا ه ااذ اةذذذ قب ال جاذذذا(ت ري رذذذية قيرذذذ( ، لرذذذطرا نذذذد قيرذذذ( لجذذذ

لذذط ارذذ انذذ قيرذذ( ، لاحنذذر مةذذ قب ذذف هرذذ( مية ج ذذلقرااذذذا(ت ق ذذذم ةذذذ ل قيرذذذ( ، ل اذذذطق ا ا ذذذن قي ذذذ ا ملإذذذ ا

ق م هغ)ق لة ارد، لاا ه ا رتا م ر

68

لقي ا ير( ف غه اةا مذ لج ذ)ا ج ، ما قي ذ ا م، لرذطرا اذله ر ذا الإ )ا قر م، ال ذ )اذ الإذ

ذذذ لذذذط قر ذذذم ه ااوذذذ)ا هريذذذ قاجيذذذ بم امذذذ غهذذذ اةا مذذذ غذذذ( ااا قهرذذانإ ف، ذذ ذذ لذذط م )غذذة قرلغذذة قر ) يذذة للجذذ ذذ اا لةذذ له لم )غذذة قمة اذذأ قرصذذسيسة مذذ قر ذذ ي ة، لرذذطرا ذذ ا لذذط لذذة ق لارذذذم قةوذذذ ، لاا ا اا ا اذذذ،لق غهرهذذذ رألةاذذذ غهرذذ اذذذ قرذذ

ق ا اذذ،لق غهذذ قب، ةذذىت ااحنذذس ذذ اا اذذ ذذف وذذ لارذذم قرصذذق رور( لمةا م ةحنذط غهرهذ ذ لقرذانإ ه هاي ذ ، لاا ل رذقب هو اغهذذ مه قرذذل اغهذذ قآل ذذ)ا قرذذل ا ا،لهنذذ وذذ لارذذم قرصذذا ل لذة قرذ ق لارم قةوذ م لرذطرا ه اصذ اا ا ذ ا ا،لهن ا

ق ذذذ ذذذ غهرهذذذ ، اا ذذذطق ذذذ رذذذ اا قيرذذذ( ، ذذذم لذذذيه اا ا ا طق اا هر(منم ل ذ ا ااذس ب قملذطق ط مذ ق اهذ ا هاااه ،

ق لارذذم قةوذذ ، ل ذذ ا ذذم لقةذذ ا اذذ،لا قرذذانإ ه رألةاذذ اذذلح يل ذذذ)م »مذذذنه ا ذذذ ق ذذذ ه.ق اذذذ قحلذذذ اأ غهذذذ مذذذط لقضذذذ)

ا اقف قرل «مقحل ين هنذ ، ال ل طرا ط اا ا ا، لة قر ااإنا هريهذذ مذذ قيرذ( اإذذ ا غهرهذذ ، اقف اذ إة هارذذم قةوذذ ، اصذلز اا ااوذذذذ)ا هريهذذذذ ا يف ةذذذذني اا ه ذذذذ هن يرذذذذ( يذذذذ ا ه ذذذذا ا غهرهذذذ ذذذطق قه اإذذذ ا ما قرذذذ ذذذ ا اذذذ، لذذذة قرذذذ قاجيذذذ بم له ق جغذذذ) يف ن ذذذ ا لهذذذ قرنذذذ لق هو قرارذذذ ل، لج ذذذ)م غذذذيه اا ان إذذذ

69

، ةذذذىت ل إذذذ ق رذذذ ذذذ قحل ي ذذذة لاا ا لغهرذذذ ق لمذذذ يف ذذذم مذذذ )غذذذا ذ لذ ذ مذ ذنف )اذط نذ ، لاإ ذ لق ذ حنذط اا ااذ ان ن م م ا ) من هو قةار ل اا الص لا ا، ج فق منذ ، ل.را ةىت امم قر ه اسيس ، لقر اذ) ري ذ ، لةذىت جإ ذط قر اذ)ا

ق ن يذذذذة اذذذذ غية مذذذذ ، من ذذذذ ذذذذ ا اذذذذ ف قر اذذذذ)ا لن هذذذذ اذذذذنه اا ا ةيذذذ ة قرو)ا ذذذة ذذذ قر ذذذر ا قر ا، ما اذذذ ف قر اذذذ)ا للضذذذ رذذذ

رلن ة لهرار)قا قرن ةم قب، ه هه اا طق قران يذط ذ قحل ي ذة لقرإسذأ ذ قرصذا ا غهرهذذذ يف مهذذذط قرذذذ)ا ، ذذذم ذذذط اا ااذذذ ا ذذذم مول ذذذ اا ااذذذ

الإذ مذ ذم الرطرا غه غه جج غا) ري ،غهر اث ا من ق ا مذذذني لذذذذط نذذذذ ا اا اا ق ، ل ذذذطق ذذذذ ا لذذذط لذذذذة قرذذذ غهذذذ رذذذذ

هت ، ل لذذط غهرهذذ ذذ ، ةذذطاا مذذ اا ا اذذنه ذذف ذذ ذذطق ذذا، لرذطرا ةذطا اقر ه ، ل ط قر انة ذن ا لذط قرذ وذ) مذ ااذ

منهذذذذ غ ذذذذ ل رذذذذ ح ال نإيذذذذ ل ذذذذ ل رذذذذذي رذذذذذ) ر ضذذذذذي ذذذذذ)ا ةذذذذذني الاذذذذذ

لرذذذطرا «له ال انذذذا نذذذ قر)جذذذ ل» رنمذذذ) يف اذذذ ب ال، ذذذ ل رذذذ ح ا مذ لرذة ذ جصذ ا مذ لذل، ال اا ط اا لطا لة قرذ

ا لال نذذذ مي ذذذة قملصذذذلسة ، ل ذذذ ذذذ ر ذذذ اذذذ)ق ةذذذ)ال لذذذط قرذذذ ق اةذذذ ق مذذذذ .رذذذا، ما يف ذذذذطق قيرذذذ( ، غليسذذذذطالق منذذذ ، له انذذذذ

70

ا هو قيرذذذقر ذذ ا هو ذ(ل قملإذذني، ل ذذط قرا )اذذ ذذني قرذذ ( لقرذذ ا لرلهذذ قرذذاثن ف ةيذذ ا هرذذ(مية، لهو انذذ ذذط قرا )اذذ ذذني قرذذ ا قرذذذذذل هرلهذذذذذ قر لرذذذذذة مج ذذذذذة يف ام ذذذذذة االذذذذذة هرذذذذذ(مية ل ذذذذذني قرذذذذذ

قير(ميةم ا هو قرذذاثن ف ا هو قيرذذ( ، لقرذذ امذ قرا )اذذ ذذني قرذ ا، لقر ذذذ)ا ةيذذذ ا هرذذذ(مية، غهذذذ مل )غذذذة قرغ اذذذة قرذذذل جحنذذذف هريهذذذ قرذذذ ق ا رورذذذذ( هو ذذذذف قملحنذذذذلرني، غيذذذذ ينهرذذذذ ذذذذ اا هرذذذذم قرذذذذ هت ا قرو)ا ة قر رلية رذ ل يف ةمفج ، ل هف جا ه ان لقر

ا اا ق يرذذذذذ( مذذذذذ إذذذذذم قر لرذذذذذة قيرذذذذذ(مية ةذذذذذىت اذذذذذ)لق نذذذذذ لارذذذذذق هو قيرذذذذ( يف يذذذذ ا ذذذذ لاةا مذذذذ ةذذذذىت قيرذذذذ( ، لاا اذذذذ ا هو ق مرذذذذذة قيرذذذذذ( م لرذذذذذطرا ذذذذذ ا ر قمذذذذذ اا هرذذذذذم قرذذذذذ اذذذذذ ا

قير( لرة هر(ميةم ا هو قرذاثن ف ةيذ ا هرذ(مية غي ذط اا هرلهذ لام قرذ

ا هو قرذذذاثن ف ةيذذذ ا هرذذذ(مية ذذذنح اا الذذذة ه اغذذذ)ق م ل ذذذط قرذذذ ا غذف قيرذ( ، ا اغ)ق جبرلاه محنلرني للارذ ق ارد قرط ااا جمار ذذ ذذف هرذذ(من، لانوإذذ ليذذ انذذ قا ذذ)، غيذذ ط غيذذ ااذذجذذ هو ذذف ، لرذذة هرذذ(مية جوإذذ قيرذ( غيذذ ، لهرذذم ما ج ذ

هرذذ(مية ذذين، لها نذذ ن رذذا لرذذة ذذطق ها م جاذذ ن رذذا لرذذة هرذذذ(مية جوإذذذ قيرذذذ( ذذذ م( ، اذذذ ط غيذذذ ما اصذذذإ ه ليرذذذ مذذذذ

71

ا ذذ ري قر لرذذة قيرذذ(مية، رذذيسا مذذ إلهذذ يرذذ( ، لاصذذإ جذذ فق ا قيرذ(مية، ةذىت اصذإ جمار ذ هرذ(مي لاصذ ا منه ، لرم قر

ز رلر حنذذل اا ا ذذي يف قا ليذذ ةينثذذط انذذ قا هرذذ( م من ذذ ه ذذقرا ذ)، ذم ليذذ ه.ق ااذإس قا قيرذ( قرذذل ا ذي غيهذ قا ذذ)

اا ا رم جل له قا هر( ، ال اا اه ج) هو قا قير( م ا قرل لرله مج ة يف ام ة هرذ(مية، لام قرا )ا ني قر

ق قر رذم قرذط ا قرل هرله لرذة هرذ(مية، غهذ مل )غذة نذ ل ني قر ا قرل هرله قر لرة ام لقر )ا ينهر اا قر لة قر ا قيرذذذذ(مية، جارمذذذذم غيهذذذذ قرن ةيذذذذة قر رليذذذذة، غهذذذذن جوإذذذذ قيرذذذذ( يف ا يف قحليذذ ا، لاذذ) قرذذ ق م جوإي ذذ ذذ م( ذذ م( ةذذىت احنذذ قملحنذذلرا قيرذذ( ا يف نذذ قر لرذذة قيرذذ(مية نذذ ذذف قملحنذذلرني ذذذ ا ي ذذ

ذذ لق ايذ اق ذذ اضذ لقرثنذذ ا، لهرذم ا قر لرذذةا ق غيذ ل غيذ ا هو قةذذ ا ، ه و)اذذ قر اذذة ل ذذ)ة اةاذذ قيرذذ( غ ذذين، قرذذ ا رل هذذذذ يف رذذذذإيم ال، حلاذذذذ قرذذذذإ( قرذذذذل جلذذذذيه ذذذذم إب ذذذذ ق قر ذذذذا، يرذذذ( ، اإذذذ ا اا ةارهذذذ هاي ذذذ ذذذ قرو)ا ذذذة قر رليذذذة رلذذذ

ل ل ن قرو)ا ة قرذل ق ، رذ قرذا رله ل ذ مذ رذا رله قر)رذا مذ إذم ةىت ) قر لرذة قيرذ(مية، لرذطرا ذ ا ذم قرذ

ا ق لي ل اجي م قر لرة قرن ةية قر رلية يف قر ا قرل هرله مج ذة ال الذة، غهذن ا رذ ل جا لذ لام قر

72

ذذذذط قرن ةيذذذذة ر اذذذذ) له جا لذذذذ ر يذذذذ رذذذذ ل ا ذذذذ) ، لرذذذذطرا ال ليهذذ قر ذذ)ق يف ممذذم ذ اذذ ا )ضذذذ)اة، ه قرن ةيذذة قر رليذذة، غا ذذذقر اذذ

جذذ قر لرذذة قيرذذ(مية ىل جإذذ ا قرن ةيذذة قر رذذ لية يف ذ ذذط قحلذذ ل، ةذذىت جهنذذذقر لرذذةم لرذذطرا غهذذ رذذا ه ذ ج ذذذن مذذد ذذ جذذ محنذذلرني ه

ق قحلي ا قيرذ(مية، لجاذ غ مذ ا ا يف لجذ قير( ةىت احنا ن ذجإ ةه م ا مرلب قرط احنا ط قر

ل ا رلحنذذذذف ل ذذذذط اا ج ذذذذط ةيذذذذ ا قر)رذذذذ يف ماذذذذة ارذذذذا قر اقرذذذذذة لقرذذذذذا ه مذذذذذد قر يذذذذذ ا، غاإذذذذذ ا يف وذذذذذ ةحنذذذذذإه يف قرذذذذذ ا را قم ت قير( ، ر ا قحل ل يف قا قما ، ىل انا م قر قار

ا ا قرصذذذ ا رورذذذ( قمل منذذذ هو قرا ذذذم مذذذد قمم ذذذة، ةذذذىت قر ذذذ مه لرذة هرذ(مية، ل لذط قراالذة اا جا ه قير( لجذا ه ضذ)لاا لجذجإذذذذ ع قرن ذذذذ ذذذذذط ) م رذذذذ لج يإهذذذذذ ، لجاسذذذذ ق يف م ذذذذذ يره ذذذذذة ل اق هذذذذذ قر رذذذذذ ا لجحنذذذذذ هه ، لجإذذذذذني ذذذذذ ة ي ذذذذذة قيرذذذذذ( قملغل

ا ل ن قر ذذ لذط قرذ ا رذ اه قرذ جذ ، ةذىت اااذذ ( ا لجذ ااذذا قمم ذذذة م هذذذ ذذذ( ه اا ذذذ ا، ا جذذذ فق مذذذ قمم ذذذة، لجاذذذ اجذذذ ل قرذذذ ا، ةذىت ه قر رم قملناج هذ يذ ا الذة قرذ غا رم قمم ة يف جمرجذذذ لق قر لرذذذة قيرذذذ(مية، لةينثذذذط جا ذذذط ةيذذذ ا ق هو قحلاذذذ ، غي اصذذذل

ل يف قمل انذذة ذذ لا رلحنذذف ميحنذذإه يف جوإيذذ قيرذذ( ل ذذم قر)رذذا قرذذ ا رذذ م ل ذذطق ذذ ا ه ذذ ا رلاالذذة قيرذذ(مية قرذذل هرذذم قرذذ

73

قةن قر رليذذة، له ج ذذاغم ذذنف ذذ ا، لج اذذ، قر يذذ ف رنذذ قرذذ رم م قم ر ل قم ) ملهي ل اق ز لم ا، له قر

ل ا ا رورذ( يف ماذة ل ذن قه اغ ل حب مول م غ ر)رفا ر حنذذذذذ ا، غلذذذذذ ا رذذذذذم ذذذذذيث يزقراذذذذذ ، ل ذذذذذ ا قرملذذذذذ ذلذذذذذ لقر ذذذذذ

ا، لم ا)ل ز إل )ق م قرمه ن ان رم لقيا ا، لقر ) لقر ري ذ مذ ذذط قم ذي ف، ل ذذ ا يف قرا إذة لقماذن جوذذم مذ غذذا

ذذذ ذذذ ا ا يذذذط ذذذاه ، راارذذذ ، لم اذذذ)ل نذذذ انذذذ مذذذم اذذذن منهذذذ ، له ل، ل لذذذذط لاحنذذذذ اة(مهذذذذ ، لا اذذذذ ا رذذذذ ، لا اصذذذذ) لذذذذط قر ذذذذ

ماذة م اإذ ذة، لغاذذ ات ر اذ قر لرذذ)اة، لران ةني اذذقرن ةية قر اا، له قرملذذ ذ لقر ذذذن ، له مذذ .رذذا قر حنذذذيث مذذ جلذذا قماذذذ ذذ

زم له قيا ا، له قر ) له قر االذذة ذل ذطق ه ذذ ا، اا ج ذذ ز رلاالذذة، ل ذذن هرذم قرذذ

م رذذذذ ل قم ذذذذ) ، ل ذذذذط اا ج اصذذذذ) لذذذذط قر اذذذذ) رذذذذم مذذذذ قا مذذ ا رذذ ل ا مذذ قر يذذ اذذ ا) إذذ ا، ذذف اا قمغذذ)ق ه ن ذذ لقرذذ حبذذذذ ، ما رلهذذذذ ه مذذذذة لرذذذذة حلرذذذذم فاذذذذة، لراذذذذ قراالذذذذة ه ج ذذذذ

ام قر ل يف ماذذذة ذذذ لا لمذذذد انذذذ ذذذط اا جا ذذذط ةيذذذ ا قر)رذذذاا ذذذذني ا ذذذذم ماذذذذة رلحنذذذذف ةحنذذذذإه ، غ نذذذذ انإغذذذذن اا ا(ةذذذذ اا قر ذذذذ

هت هرذذذذاثن ف ةيذذذذ ا هت رورذذذذ( ، ل ذذذذني قملحنذذذذلرني قآلا ل ذذذذ ل ذذذذ

74

ل ا هرذذ(مية، ذذ اا قر)رذذ ذذ ا اذذ ذذ اق رو ذذ ا، لامذذ قرذذ ا محنلرني را ه قير( لقر رم م قآلا غهن

ل ذذطق ذذ ا ر قمذذ لذذط قراالذذة اا ه ج اذذ، ن حنذذه ذذف قمم ذذة ج اذذ، ن حنذذه جذذ فق مذذ ذذط قمم ذذة، ما قرن ذذ قرذذل ج ذذي م هذذ ، ذذم

ق غ ذذذم مذذذ اةذذذ مذذذ قملحنذذذلرني، لها ا مذذذمله ، ل ذذذ ريحنذذذ محنذذذلرق رذذذ ، لراذذذنه ق قيرذذذ( ل رلذذذ ال ذذذم قملحنذذذلرني ذذذ( ، لا ذذذ اغهرذذ

جإ ذذة يف هرذذم محنذذ لرية مذذذة قملحنذذلرني امذذ ال لقر رذذم رورذذذ( م ق انذذ ه يرذذة ذذ مهرذذ مذذ) ل لذذط اجذذ ل قراالذذة قيرذذ(مية اا ا لرذذ

ا غيهذذ م ل ذذطق نذذ مهرذذاه قرا ذذم ذذ غذذف قمم ذذة قرذذل ا رلذذذذ ذذن قرذذل ج رذذمم مذذد قمم ذذة، لقرحنذذف م هذذ يف قرا ذذ ة له ذذ ا اهن قن صذ ل ال ه ذ اا جذ ل ط اا جإ قراالة م رذم ال ذ

م ذذة نهذذ ل ذذ ذذ قمم ذذة ذذنف اذذغ) ا ذذ،، ما ذذطق اإ ذذ قمل لا هنضذذذذ ، هتذذذذ ، ل لهذذذذ ذذذذ ا مذذذذ ذذذذ ق ارذذذذد قرذذذذل هذذذذ قراالذذة را ذذي قر لرذذة، لجمذذم ة ارذذ لذذط غ مم ذذة ذذم ه اا ذذ ا، ج ذذقيرذذ( يف قمم ذذة لقر لرذذة، ةذذىت ه.ق هةمذذ يف قمم ذذة جناإذذ ، نإهذذ

ج ج ق مذد رت ذغيه ه هن ل إ )ااه ، له.ق هةم يف قر لرة ق ه ا ا )ضذ قيرذ( ، ل ذطرا جحنذ ا قيرذ(مية ذقمم ة يف ج ف قرذ قرل هرله الة يف )ا ه قروإي ن رفق ذا زق م

له.ا غغ اذذذذذة قراالذذذذذة قرذذذذذاثن ف قحليذذذذذ ا قيرذذذذذ(مية يف قرذذذذذإ(

75

)ا اهذذذذ هو .رذذذذا ا قيرذذذذ(مية هو قر ذذذذ م، ل قيرذذذذ(مية ل ذذذذم قرذذذذ و قحلاذذذ اقرذذذة قيرذذذ( لج هرذذذ ، لجم يذذذ قحلاذذذ ، لمذذذ )ا اهذذذ ه

قرن ذذذ ذذذ جم ي ذذذ لذذذ ذ قمالذذذ) يف ه ذذذ قر ليذذذة قيرذذذ(مية لقرن حنذذذية ا قر صذذية قيرذذ(مية ل ذذطرا قرا ذذم مذذد قمم ذذة قيرذذ(مية، رااذذيف هغه مهذذذ قيرذذذ( ، لهغه مهذذذ ة ي ذذذة مصذذذ حله ، لم جلذذذة قيرذذذ(

مم ذذذة، لذذط اا ذذذ) قرا ذذذم ذذ ، لضذذذر ا ه ي هذذذ ، لجإذذم مصذذذ قا مد قر اقرذة يف ا لقةذ م ل ذطق قر رذم مذ لقرا ة يف رإيم قر جذ ا قر قراالة قحل ية رم ري رذن، لرذطرا ذ ا ه ذ اا ااذجذذذ قرحني رذذذن، من ذذذ قرو)اذذذ قر رلذذذن قرإذذذ از لذذذط ذذذط قراالذذذة ذذذ قر

ا هو قيرذذ( ، ل ذذطق ه ا ذذ ا هو قملل قرذذط اإذذ ا غيذذ رلذذ م قرذذ ا هو قيرذذ( ، قرحني رذذة غ ذذين، ال هو قحلاذذ لةذذ ، ذذم ا ذذم قرذذ ل هو قحلاذذذذذذذ ذذذذذذذ م( ، ي ذذذذذذذ قر لرذذذذذذذة لقرا ذذذذذذذ ة قرحني رذذذذذذذن رلاذذذذذذذا جذ م لرذطرا ذط اا جاذ قير(مية قرل جوإ قيرذ( لهرذم ا ز اا جاذ ا قير(مية الة ري رذية، له ذ قراالة قرل هرم قر

، له الذذة لريذذة، له الذذة ج ليريذذة له ل يذذةالةيذذة له الذذة الذذةا الذذذة ري رذذذيةم ذذذيث مذذذ .رذذذا، له مذذذ ا ذذذإه ، ذذذم ذذذط اا جاذذذ

ةذذ ري رذذي ، ذذذذ ل ذذ ةذذ ب هرذذ(من ذذذذلمذذ نذذ ذذ ا ةذذ ب قراس)اذذ) ا اغم رحني رة، لا رم ما ام قمم ذة ال غذة هرذ(مية، جذ،ز غيهذ

ة، لاناذذذذ) مذذذذ ا لذذذ قهرذذذذا ر ا ل رذذذذ( مذذذذ منذذذذد قرن ةيذذذة قرحني رذذذذي

76

إل ني م قرحني رة، لم حم لرة ه مة قرن نهذ ، قرو(ب لقمللاذذ) انذذ ذذط اا ا ذذ)ف قرن ذذ قرحني رذذة، لاا جمهذذ) لذذيه قررت يذذة قرحني رذذذيةم لرذذذيم مذذذ قر رذذذم قرحني رذذذن اا اإذذذني اا قيرذذذ( ا ذذذرم

ق قرحني رية يف قير( ن يذ ل يذ ، ذم قرحني رة، له اا قر قرحني رذذة ذذن اا ج) ذذط مصذذ قمم ذذة مجي هذذ ق ليذذة ل اجيذذة، لاا ا .رذذذا مذذذ إذذذم قر لرذذذة، جحنذذذف جحنذذذيفق هرذذذ(مي رذذذيم ذذذف، لاا ااذذذلم إم قمم ة ه رط غي قر لرة، لةىت اا جط .را رلي ه ذ اا

و .رذذذا يف قمم ذذذة ليف قحلاذذذ ا قحلذذذ ب ذذذ قرذذذط ااذذذ ، لرذذذطرا ااذذذا ملة لاإني رألم ذة قمةاذ قر ذ) ية ا هو قير( لرم قر قرل ج م م قحليذ ا، لا رذم ما لاذ يرذ( لةذ ل ذ قف قرا غ) قملحنا ر) ر ل م جطلا ، لاا غ ر(ف قهرذا ر ا، رذا ري رذذذذذا ا ي جذذذذذ قر ا)اذذذذذة لمإ ذذذذذ لقرذذذذذطا لرلذذذذذ قرذذذذذطا لرلذذذذذ

ا م لاغاذ ا قيرذ(مية لقرا ذ ة قرحني رذن يف رذإيله ، ه ل م قرذ ا يف ق ارذد قرذط لذ قحلذ ب جمذ ه رذ م لةذ ب قراس)اذ) ا اذ، ااذق ارد يف قر م قير(من ل جمار لقة ق ، ما يا لهذ ذية لقة ا ن ية قير( م لران م ن وذة قه اذ قف قرذإ( قر ) يذة، اذ ه جذذ فق مذذ قرذذإ( قيرذذ(مية، لاذذ) اا يذذ لرذذة هرذذ(مية يف

ا قروإي ية يف .رام قا رل لرة قير(مية قةو قرإ( قر ) ية ن

77

ري رذذذذن رذذذذيع، لق ارذذذذد يف قر ذذذذ م قيرذذذذ(من، يف محنذذذذاغهذذ يف مجلاذذ ذذ قرذذا ر) مذذ إذذم قرذذ لل قرغ) يذذة، له اذذ قل محنذذا ر)ق

مذذذ ممذذ ) قحلاذذذ قرذذذطقيت، غهذذذ ضذذذد رل يذذذ ا ا ذذ مذذذ اإذذذ ل ليذذذ ممذذ ، لجوإذذ ليذذ يف قحلاذذ قر ا)اذذة قر)ا ريذذة قر )قيذذة، ذذ

ذذ لقرحني رذذة قمنمرذذة قر )قيذذةم ليف قه اصذذ قرنمذذ قر)ا ذذ يل، ل رألجنذذذذ يف ارذذذذلسا ، لج ااإذذذذ ، لرذذذذ ) يف قرن ةيذذذذة قر حنذذذذا)اة م ذذذذ

ا قر حنذذذذا)اة، ليف قرحني رذذذذة قة اجيذذذذة م ذذذذد رلحني رذذذذة قمجنإيذذذذة قر نذذذذل ا قرذإ( قيرذ(مية ذ( ه هقملحنذا ر)ا رذ ، لرذطرا نحنذاويد اا ن ذ

جذذ قل محنذذا ر)ا، له اذذ قل ارت ذذ غيهذذ قهرذذا ر ا، ما قهرذذا ر ا ذذ غذذذذذ)م قرحنذذذذذيو)ا قر حنذذذذذا)اة لقرحني رذذذذذية لقه اصذذذذذ اة لقرم غيذذذذذة لذذذذذط

مذذ اجذذم قر ذذ ب قملحنا ذذ ة هرذذاغ( ، ل ذذ احنذذ ) مجيذذد قر ذذغذذذذذذ)م ي جذذذذذذ قر ا)اذذذذذذة لج) يذذذذذذ لجهذذذذذذة نم) ذذذذذذ يف قحليذذذذذذ ا، لا ذذذذذذا ل قهرذذا ر ا قمل ال ذذة ج ذذرم ضذذ قرإلذذ قملغلذذب لذذط امذذ) هو ااقضذذن

مذ ت قملحنذا لة ق يذ قملحنا را)قرإل لهن ذ ف قملحنذا ر)قت، له مذة قحلاق ذذذذد يف قرذذذذ إ( لقة ضذذذذ ة رل لرذذذذة قهرذذذذا ر ااة رليذذذذ م ل ذذذذطق ذذذذ قر

قيرذذ(مية غ هنذذ لهذذ ضذذ ة رلحنذذيو)ا قرغ) يذذة، لجحنذذف لغذذ قرذذ،قمج ه رحنذذذذذيو)ا قهرذذذذذا ر ااة قرغ) يذذذذذة مذذذذذ ةيذذذذذة ال غيذذذذذة، لمذذذذذد ذذذذذ

غيل قهرا ر ا قرغ) ، هه اهن ذطرا نذ ذ غ رغذ ل قههذ قرحنذقرذذذذوة ر( ذذذذ ه انذذذذ ا قرنذذذذ قرحنذذذذ ةيذذذذأ ذذذذ ا ا رذذذذم غيهذذذذ

78

ية ا هو ، لرحنيو) رل ي ا ي ج قر ا)اة للجهة نم) يف قحليذ ا رذ نم قملإ ا قر ي

ل لذذذذط .رذذذذا غذذذذ رإ( قيرذذذذ(مية محنذذذذا ر)ا رلذذذذ لل قرغ) يذذذذة، ل ذذذذطرا نذذذذذ حمذذذذين انمذذذذذ ا لمحنذذذذ)ة رل يذذذذذ قت قر ا)اذذذذة قمجنإيذذذذذة،

غييل قرحنذذ ل ذذ غ رغذذ ل لقةا(رذذ ذذ ه هرذذا ر ا ، قههذذ قرحنذذاله م ( اذم ق ارذد لذ م راس ية، له هر(مية هو ذ( ذي

ن سذذط غيذذ االذذ) قيرذذ( ، ذذف انذذ حنذذ ف قههذذ هو جمارذذد ذذيا غييل غ ذذذذذ ج( ذذذذذط ذذذذذم .رذذذذذا لها ذذذذذن ذذذذذ مذذذذذ اناحنذذذذذإ قرحنذذذذذ

ية يف قرإ( قير(مية لا ا الالف غ م م رألة قب قر ي قر رذذذذم قرحني رذذذذن ملا غسذذذذة لمذذذذ نذذذذ ذذذذ ا ر قمذذذذ اا ا ذذذذ

لقر رذذم لذذط قج ذذذ ف ، ا ذذة قر يذذ قت قر ا)اذذة قمجنإيذذةظل ، قهرذذا ر اا وذذذ) قرغذذذ ل قمجنذذذ قرذذذط احنذذذاه ف ذذذ( م رذذذ اا ذذذم قرذذذ

قيرذذ(مية ذذ( اذذسيس ااذذ غ وذذ) قر يذذ قت قر ا)اذذة قمجنإيذذة، ا ما غسذذذذة قهرذذذذا ر ا قرغذذذذ) ة ذذذذ) قر قلاذذذذة يف له.ا ذذذذط اا جاذذذذ

رنمقرا ة قرحنيجط قهرذا نة مجنذ ااي ذ ا لقرا ة قرحني رن اق ذذذط قهرذذذا نة، لا اذذذ، ذذذم قرذذذا نة ري رذذذية جنحنذذذ ، لااي ذذذ ا نذذذجذذط اا ذذ قر رذذم رإنذذ ف اجنذذ ل ذذم جذذ)لاج رذذ ي نذذة رألم ذذةم لاا مليذة ذ ا قراي ا قر ق لن يف قر م قير(من ن ف رلير ، ريا

79

ا ج رذذذم م ذذذط زمذذذذ ي هنذذذ قمل اريذذذ ، لجمار هذذذ قرحنذذذ منم ل ذذذذط قر ذذذو ا قيرذ(مية هو قر ذ م لجاذ قملإ اا م ( قمل حنا)ا راسرم قر قنني جذذذط قرا ذذذ ة قرحني رذذذن اا ذذذ حم ا ذذذة قمنمرذذذة لقر ذذذ ي جذذذ م لا

جذذذط اغذذذ لمجيذذذدلقر ذذذ)ق د قرغ) يذذذة، قملضذذذ ق قهرذذذا ر ااة، رذذذ اقف قمل ذ ااد مجيد قمل ااد قرغ) ية ، له رير قر،او نيذة لقمم)اايذة، رذ

هذذذ م يذذذقر ن ة لقمل ريذذذة لذذذط ق ا(غهذذذ ، ال قمل ذذذ ااد قرحني رذذذية لذذذط جنجذذذذذط اا ذذذذذ نإذذذذذط قحل ذذذذذ اا قرغ) يذذذذذة مول ذذذذذ ، له ا ذذذذذم .رذذذذذا نإذذذذذط لاقم ذذذذذا ل قمل نيذذذذذة، ما قمل نيذذذذذة ج ذذذذذط ه.ق نذذذذذ لذذذذذة ذذذذذ قر لذذذذذ

جذط اا ذ لذد قر يذ ا قر ا)اذة قمجنإيذة مذ جذطلا م لقرصن ة، لاجذذط ذذذطرا نإذذذط قرم غذذذة قمجنإيذذذة قرذذل جانذذذ مذذذد لجهذذذة قرنمذذذ) لاقيرذذ(ميةم له ا ذذم .رذذا قر لذذ ، ما قر لذذ ذذ ملن، ل ذذط اا ا ذذط

جهة من م ا ارإ ب قرا قمل يف قحلي ام ةم االقرا ذذذذذذذ ة قرحني رذذذذذذذن ا ا ذذذذذذذن اا ن لذذذذذذذ اا قهرذذذذذذذا ر ااني

رغ) يني له رير قر،او نيني لقممف ا ا ر لا يف م ل محنذا ر) قهو محنذذذذذ ا ر( هذذذذذذ مذذذذذذ قرذذذذذ)ج يني قرم(ميذذذذذذني، لمذذذذذذ قملذذذذذذ)لجني ا هو رحني رذذذذاه ل يذذذذ هت قر ا)اذذذذة، لمذذذذ قر ثذذذذ ت قحل رذذذذة، غيه) ذذذذ ذذ ذذط قحل) ذذة نذذة ذذ هف قر رذذ(ف يف الذذ قم ذذ ري ، ر هرذذ قف قمل

قرذل جلذ مه لجبريدر لهن مل ل، ل ف قمل ل، قير(مية، لري قر قهرذذا ر ا مذذذد ر( ذذ ميرذذذم لذذ قر اذذذة رل ذذ ف ليهذذ ، لرذذذي

80

ضذذ ذذط قحل) ذذة قراس)ا)اذذة قيرذذ(مية، هت مهذذ ا الذذ قرذذاه ح هنذذ اا ر(را ر ا، لممفا رل نت قر ق لية، لر ية را ريط قر م ض م ج

ختذذ ر قيرذذ( ، لمذذ ذذ .رذذا مذذ قرذذاه م ل ذذطق قملحنذذلرني، ل هنذذ ا لق ذذني لذط قرحني رذذة قهرذذا ر ااة، ل لذذط ا قملاذذ غس ذط اا ااذذق ووهذذذذ قهرذذذذا ر ااة ق ليذذذذ ل اجيذذذذ يف ارذذذذ ريإه ، ةذذذذىت اا ذذذذ قق ةينهذ ، ما ذذ وذذين قهرذا ر ا يف ةينهذذ ا اذذ، مذ ا ذذ انذذ

قرا ةمس)اذذ) قم ذذ ري قيرذذ(مية ل ذذطق غذذ ا ةذذ ب قراس)اذذ) ا رذذم را

ق ا غيهذذذ ، مذذذ قهرذذذا ر ا لذذذ م غهذذذ لذذذ اب قهرذذذا ر ا ةذذذ) ه ذذذلراذذذذ ه اولذذذذط قجلذذذذ(ف غ ذذذذين، له اولذذذذط قهرذذذذا (ل قمل اذذذذ ، ذذذذم ا رذذم ه ذذا(ق قملضذذ ق قرذذل ا مهذذ قراذذ غ) قملحنذذا ر) مذذ جذذطلا ، قف ا ذذ ا ذذ طق اس)اذذ) قرذذإ( ، لقمل ذذ لقمغاذذ ا، مذذ قهةذذا(ل، رذذ

ذذف .رذذام ، اق اصذ اي ال غيذذ ، ا غاذ)اي ، ا قهةذا(ل حنذذا)اي ، اقةن قهرذذا ر ا ةذذذىت ةللذذ اب ذذم مذذذ اذذ قغد ذذذ ااذذ ةيذذذة مذذ نذذذ

جحنذذا ن قحليذذ ا قيرذذ(مية إب مذذة قر لرذذة قيرذذ(مية قرذذل هرذذم ارذذ رة ا مذذذ قيرذذذ( رل ذذذ م غذذذة، لال نحنذذذ ل، لهريذذذ نإاهذذذم، اا ذذذ ذذذ

، رل ي حبط قراإ ت قجلحن ، هن يد جميطم ن

81

ريرـزب التحـح

ةذذذذ ب قراس)اذذذذ) ةذذذذ ب ري رذذذذن، مإذذذذ قيرذذذذ( ، ل ااذذذذ قرذذاثن ف قحليذذ ا قيرذذ(مية إب مذذة لرذذة هرذذ(مية جن ذذط نمذذ قيرذذ( جذذذ هو قر ذذ مم ل ذذذ يذذذ ذذطق قحلذذذ ب ال غذذة ة يذذذة ضذذذرنه لهرذذم

ام لقحلذذذذ ب اذذذذ رورذذذذ( يذذذذ ا اةا مذذذذ هرذذذذ(مية يف ذذذذ لا قحليذذذذغا)اذذذذة جنإمذذذذ نهذذذذ قمنمرذذذذة قرذذذذل ج ذذذذ م ذذذذ م قينحنذذذذ ا مجي هذذذذ ري رذذذذذية لق اصذذذذذ اة لال غيذذذذذة لقجار يذذذذذة ل ذذذذذف .رذذذذذام ل ذذذذذ ةذذذذذ ب اا قرنحنذذذ ف رذذذ ا ذذذ قر)جذذذ ل، لاذذذ مجيذذذد ري رذذذن ا ذذذ هو ذذذقرن ذذ رورذذ( لراإذذم م يرذذ لنمرذذ ، لانمذذ) هرذذيه مهرذذ ج ذذ ت

مي هت لمطق إه نم)ا قير( م ل ا ار لط قرا م مذد قمم ذة ل هو ااذذذذ ، لااذذذذ غ قهرذذذذا ر ا جبريذذذذد ا ذذذذا ر لمحنذذذذري ج رلاذذذذراس يذذذ ه)اذذذذ) قمم ذذذذة مذذذذ ي جذذذ قر ا)اذذذذة لقجامذذذذ ذ جذذذذطلا قرم غيذذذذة لقرحني رية لقر حنا)اة لقه اص اة ل ف ذ مذ ج) ذة قرذإ( قيرذ(مية،

ذذذة قرذذل ا ذذذ ه قهرذذذا ر ا مذذ صذذذ) قيرذذذ( لجغيذذف قمل ذذذ ي قملغل لط قر إ ا لقم (ام