˘ ˇˆ ˘ ˇ ˆ - ibmc.up.pt · ˘ ˇˆ ˘ ˇ ˆ ˙ ˝ ˝˛ ˙˝ ˝ ˚ ˙˜ ˘ ˇ ˆ ˆ ˙ ˝˛...

10
JOURNAL OF MATERIALS SCIENCE: MATERIALS IN MEDICINE 12 (2001) 629±638 HA and double-layer HA-P 2 O 5 =CaO glass coatings: in¯uence of chemical composition on human bone marrow cells osteoblastic behavior M.P. FERRAZ 1 , M.H. FERNANDES 2 * , J.D. SANTOS 1,3 , F.J. MONTEIRO 1,3 1 Instituto de Engenharia Biome Âdica (INEB), Laborato Ârio de Biomateriais, Porto, Portugal 2 School of Dental Medicine, University of Porto, Porto, Portugal 3 Universidade do Porto, Faculdade de Engenharia, Departamento de Engenharia Metalu Ârgica e de Materiais, Porto, Portugal Human osteoblastic bone marrow derived cells were cultured for 28 days onto the surface of a glass reinforced hydroxyapatite (HA) composite and a commercial type HA plasma sprayed coatings, both in the ``as-received'' condition and after an immersion treatment with culture medium during 21 days. Cell proliferation and differentiation were analyzed as a function of the chemical composition of the coatings and the immersion treatment. Cell attachment, growth and differentiation of osteoblastic bone marrow cells seeded onto ``as-received'' plasma sprayed coatings were strongly affected by the time-dependent variation of the surface structure occurring during the ®rst hours of culture. Initial interactions leading to higher amounts of adsorbed protein and zeta potential shifts towards negative charges appeared to result in surface structures with better biological performance. Cultures grown onto the pretreated coatings showed higher rate of cell proliferation and increased functional activity, as compared to those grown onto the corresponding ``as- received'' materials. However, the cell behavior was similar in the glass composite and HA coatings. The results showed that the glass composites present better characteristics for bone cell growth and function than HA. In addition, this work also provide evidence that the biological performance of the glass composites can be modulated and improved by manipulations in the chemical composition, namely in the content of glass added to HA. # 2001 Kluwer Academic Publishers 1. Introduction Plasma sprayed hydroxyapatite (HA) coatings applied onto metallic substrates (stainless steel or titanium alloy) are currently being used as implants and prostheses in many dental and orthopedic applications. These coatings combine high strength and fracture toughness of the metallic substrate with the bioactivity of the HA coatings. Several studies have shown that this system is more effective than metallic substrates [1±6]. Multilayered coatings composed of mixtures of P 2 O 5 glasses and HA may present several advantages than HA coatings alone [7±9]. Although being bioactive, HA presents slow osteoconduction in vivo, requiring long- term immobilization periods after surgery. Due to the high solubility induced by the P 2 O 5 glass, the use of multilayered coatings of HA=P 2 O 5 glass composite enhances a faster Ca and P exchange with the local environment after implantation. The presence of a stable HA underlayer facilitates long-term osteointegration and stabilization of the prosthesis, while the high soluble phase is expected to facilitate the mineralization process. Cell culture studies have shown that ``as-received'' plasma sprayed HA coatings hardly supported osteo- blastic cell growth [6, 7, 10, 11]. However, an immersion pretreatment with culture medium greatly improved cell growth and function [7, 10]. A comparative study showed that glass reinforced HA plasma sprayed coatings presented a better performance concerning human osteoblastic cell proliferation and differentiation, as compared to a simple HA plasma sprayed coating, both at the ``as-received'' condition and after an immersion pretreatment [7]. In vitro bioactivity testing using simulated body ¯uid-SBF also showed that during the immersion of glass reinforced HA coatings, dissolution of the coating surface occurred and apatite layer formation on the surface took place faster than on the HA coatings [8]. This observation suggested higher bioactivity for the composite coatings. Cell growth and function are signi®cantly affected by the surface characteristics of the biomaterial such as morphology, roughness, chemical composition and pretreatments [12±19]. In a previous work, authors *Author for correspondence at Faculdade de Medicina Denta Âria, Rua Dr. Manuel Pereira da Silva, 4200 Porto, Portugal. 0957±4530 # 2001 Kluwer Academic Publishers 629

Upload: others

Post on 18-Mar-2020

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

������� �� ������ ������� ������ �� ������� �� � ���� � �������

�� ��� ������� ����������� ���� ��������������� �� ������ ����������� �� ����� ����� �� �� ���������� ������

���� ������ ���� ������ ���� �� � ������� ���� ���������

���������� ���� ���� �������� ������� ������������ ������������ ������ ����������� ��� �� ����� ����� !��"����# �� ������ ������ ��������$!��"���� � ������ %����� ���� ����� �&�������� ���� ���� ���������� �������� ������ ��������

����� ���������� ! ���� ��""�# $�" %�$ !���� #�"� !����"�$ &�" �' $�(� ���� �)� ��"&�!��& � *���� "� �&�"!�$ )($"�+(�,�� �� -��. !��,�� �� ��$ � !����"! �� �(,� �� ,������,"�(�$ !��� �*� ���) � �)� //��0"�!� %�$11 !��$ � �� ��$ �&��" �� ���"� �� �"������� # �)!����"� ��$ �� $�" �* � $�(�� 2��� ,"�� &�"�� �� ��$ $ &&�"��� �� �� #�"� ����(3�$ �� �&��!� �� �& �)� !)�� !�� !��,�� � �� �& �)� !��� �*� ��$ �)� ���"� �� �"��������

2��� ����!)���� *"�#�) ��$ $ &&�"��� �� �� �& ���������� ! ���� ��""�# !���� ���$�$ ����//��0"�!� %�$11 ,����� �,"�(�$ !��� �*� #�"� ��"��*�( �&&�!��$ �( �)� � ��0$�,��$���%�" �� �� �& �)� ��"&�!� ��"�!��"� �!!�"" �* $�" �* �)� 4"�� )��"� �& !����"�� �� � �� ���"�!� ��� ���$ �* �� ) *)�" ������� �& �$��"��$ ,"��� � ��$ 3��� ,����� �� �) &�� ��#�"$���*�� %� !)�"*�� �,,��"�$ �� "����� � ��"&�!� ��"�!��"�� # �) �����" � ���* !�� ,�"&�"���!��2����"�� *"�#� ���� �)� ,"��"����$ !��� �*� �)�#�$ ) *)�" "��� �& !��� ,"�� &�"�� �� ��$ �!"����$ &��!� ���� �!� % �( �� !��,�"�$ �� �)��� *"�#� ���� �)� !�""��,��$ �* //��0"�!� %�$11 ����" ���� ��#�%�" �)� !��� ��)�% �" #�� � � ��" � �)� *���� !��,�� �� ��$ ��!��� �*��

�)� "������ �)�#�$ �)�� �)� *���� !��,�� ��� ,"����� �����" !)�"�!��" �� !� &�" ���� !���*"�#�) ��$ &��!� �� �)�� ��� �� �$$ � �� �) � #�"5 ���� ,"�% $� �% $��!� �)�� �)� � ���* !��,�"&�"���!� �& �)� *���� !��,�� ��� !�� �� ��$�����$ ��$ �,"�%�$ �( ��� ,���� ��� ��)� !)�� !�� !��,�� � �� �����( � �)� !������ �& *���� �$$�$ �� ���� �''� (��)� *����� ������ ��

! "�� �������������� � !�"#$ %"$!&'"� �()(# �*�� +&�(),-� � �)#$

&,(& �#(���)+ �./�(!�(#� ��(�),�#�� �(##� &! ()(�,).� ���&"�

�!# +.!!#,(�" /#),- .�#$ �� )� ��,(� �,$ !&�(%#�#� ),

��," $#,(�� �,$ &!(%& #$)+ � �)+�()&,�0 %#�# +&�(),-�

+&�/),# %)-% �(!#,-(% �,$ 1!�+(.!# (&.-%,#�� &1 (%#

�#(���)+ �./�(!�(# 2)(% (%# /)&�+()3)(" &1 (%# *�

+&�(),-�0 #3#!�� �(.$)#� %�3# �%&2, (%�( (%)� �"�(#� )�

�&!# #11#+()3# (%�, �#(���)+ �./�(!�(#� 4���50

.�()��"#!#$ +&�(),-� +&� &�#$ &1 �)'(.!#� &1 ���6

-����#� �,$ *� ��" !#�#,( �#3#!�� �$3�,(�-#� (%�, *�

+&�(),-� ��&,# 47��50 ��(%&.-% /#),- /)&�+()3#8 *�

!#�#,(� ��&2 &�(#&+&,$.+()&, �� ����8 !#9.)!),- �&,-:

(#!� )��&/)�);�()&, #!)&$� �1(#! �.!-#!"0 �.# (& (%#

%)-% �&�./)�)(" ),$.+#$ /" (%# ���6 -����8 (%# .�# &1

�.�()��"#!#$ +&�(),-� &1 *�����6 -���� +&� &�)(#

#,%�,+#� � 1��(#! �� �,$ � #'+%�,-# 2)(% (%# �&+��

#,3)!&,�#,( �1(#! )� ��,(�()&,0 %# !#�#,+# &1 � �(�/�#

*� .,$#!��"#! 1�+)�)(�(#� �&,-:(#!� &�(#&),(#-!�()&, �,$

�(�/)�);�()&, &1 (%# !&�(%#�)�8 2%)�# (%# %)-% �&�./�#

%��# )� #' #+(#$ (& 1�+)�)(�(# (%# �),#!��);�()&, !&+#��0

�#�� +.�(.!# �(.$)#� %�3# �%&2, (%�( <<��:!#+#)3#$==

����� � !�"#$ *� +&�(),-� %�!$�" �. &!(#$ &�(#&:

/���()+ +#�� -!&2(% 4�8 78 ��8 ��50 *&2#3#!8 �, )��#!�)&,

!#(!#�(�#,( 2)(% +.�(.!# �#$).� -!#�(�" )� !&3#$ +#��

-!&2(% �,$ 1.,+()&, 478 ��50 � +&� �!�()3# �(.$"

�%&2#$ (%�( -���� !#),1&!+#$ *� ����� � !�"#$

+&�(),-� !#�#,(#$ � /#((#! #!1&!��,+# +&,+#!,),-

%.��, &�(#&/���()+ +#�� !&�)1#!�()&, �,$ $)11#!#,()�()&,8

�� +&� �!#$ (& � �)� �# *� ����� � !�"#$ +&�(),-8

/&(% �( (%# <<��:!#+#)3#$== +&,$)()&, �,$ �1(#! �,

)��#!�)&, !#(!#�(�#,( 4750 �� ����� /)&�+()3)(" (#�(),-

.�),- �)�.��(#$ /&$" >.)$: ?� ���& �%&2#$ (%�( $.!),-

(%# )��#!�)&, &1 -���� !#),1&!+#$ *� +&�(),-�8

$)��&�.()&, &1 (%# +&�(),- �.!1�+# &++.!!#$ �,$ � �()(#

��"#! 1&!��()&, &, (%# �.!1�+# (&&@ ��+# 1��(#! (%�, &,

(%# *� +&�(),-� 4�50 %)� &/�#!3�()&, �.--#�(#$ %)-%#!

/)&�+()3)(" 1&! (%# +&� &�)(# +&�(),-�0

�#�� -!&2(% �,$ 1.,+()&, �!# �)-,)A+�,(�" �11#+(#$ /"

(%# �.!1�+# +%�!�+(#!)�()+� &1 (%# /)&��(#!)�� �.+% ��

�&! %&�&-"8 !&.-%,#��8 +%#�)+�� +&� &�)()&, �,$

!#(!#�(�#,(� 4�����50 �, � !#3)&.� 2&!@8 �.(%&!�

C�.(%&! 1&! +&!!#� &,$#,+# �( ��+.�$�$# $# #$)+),� �#,(�D!)�8 �.� �!0 �,.#� �#!#)!� $� )�3�8 E��� �&!(&8 �&!(.-��0

��67�E6�� � ���� ����� ������� ��������� 6�7

!# &!(#$ (%# !&�)1#!�()&,�$)11#!#,()�()&, /#%�3)&! &1

%.��, &�(#&/���()+ /&,# ��!!&2 +#��� +.�(.!#$ &,(& �

�.!1�+# &1 � -���� !#),1&!+#$ *� ����� � !�"#$ +&�(),-

!# �!#$ 2)(% ���:���6 -���� �$$)()&, &1 �2(F (& *�

�*��G� �F� 4750 �, (%)� 2&!@8 (%# /#%�3)&! &1 (%# ���#

/&,# +#�� �"�(#� 2�� �(.$)#$ +.�(.!),- (%# +#��� &,(& �

-���� !#),1&!+#$ *� ����� � !�"#$ +&�(),- !# �!#$

2)(% ���:���6 -���� �$$)()&, &1 E2(F (& *�

�*�HG�EF� �,$ ���& &,(& � �)� �# *� ����� � !�"#$

+&�(),-8 /&(% �( (%# <<��:!#+#)3#$ +&,$)()&,== �,$ �1(#! �,

)��#!�)&, !#(!#�(�#,( 2)(% +.�(.!# �#$).�0

��(#&/���()+ +#�� !&�)1#!�()&, �,$ $)11#!#,()�()&, &, (%#

-���� !#),1&!+#$ *� +&� &�)(#� 2#!# �,��";#$ �� �

1.,+()&, &1 (%# +%#�)+�� +&� &�)()&, &1 (%# +&�(),-� �,$

(%# )��#!�)&, (!#�(�#,( 2)(% (%# +.�(.!# �#$).�0

�!&(#), �$�&! ()&,8 ;#(� &(#,()�� �#��.!#�#,(� �,$

%��# )$#,()A+�()&, �,$ 9.�,()A+�()&, .�),- I��

�,��"�)� 2#!# #!1&!�#$ (& (!" (& #' ��), (%# �� �����/)&�&-)+�� /#%�3)&! &1 �(.$)#$ ��(#!)���0

�! #�� ��� ��� ��������� �"�,�"�� �� �& �)� ����" ���� ���6:/��#$ -���� �G��8 2)(% (%# 1&��&2),- +%#�)+��

+&� &�)()&, �), �&�F�� �6 ���6:�6���:������:

��B��8 2�� !# �!#$ 1!&� !#�-#,( -!�$# +%#�)+���

.�),- � +&,3#,()&,�� �#�(),- (#+%,)9.#0 G���� �,$ *�

&2$#!� ����� /�(+%8 ������ ?)&(��8 )$#�2#��8 �B�

2#!# 2#(:�)'#$ ), �#(%�,&� �,$ � +&,(#,( &1 E2(F &1

-���� 2�� �$$#$ (& *�0 %# �#(%&$ .�#$ (& !# �!# (%#

-���� !#),1&!+#$ *� +&� &�)(#� %�� /##, 1.��" $#�+!)/#$

#��#2%#!# 4750 )'#$ &2$#!� 2#!# (%#, $!)#$8 )�&:

�(�()+���" !#��#$ �( ����� �,$ �),(#!#$0 �� �#� 2#!#

(%#, �)��#$ �,$ �)#3#$ (& !&3)$# � �!()+�# �);#

$)�(!)/.()&, /#(2##, 6� �,$ �6� ��0

�&��#!+)���" �3�)��/�# ()(�,).� ���&" �):���:EJ�

2�� .�#$ �� �./�(!�(# �,$ $)�+� 2)(% �E�� $)��#(#! �,$

��� (%)+@ 2#!# !# �!#$0 ):���:EJ $)�@� 2#!# �����

� !�"#$ 2)(% *� &2$#! ���� ��� �,$ 2)(% (%#

*��G�EF +&� &�)(# �$&./�#:��"#! +&� &�#$ &1

�� �� *�8 1&��&2#$ /" � �� �� *�HG�EF +&� &�)(#�0

���� 8���� ��� %� ,)��� ����(� �I:!�" $)11!�+()&, �I��� �,��"�)� 2�� #!1&!�#$ &,

+&�(#$ ��� �#�8 ), � )#�#,� �6��� $)11!�+(&�#(#!0

��),- >�( -#&�#(!"8 $�(� 2#!# +&��#+(#$ 1!&� 6� (& ����

�� 3��.#�8 2)(% � �(# �);# &1 �0��� �,$ � +&.,( ()�# &1

�� �H�(# 0 K.�,()(�()3# %��# �,��"�)� 2�� #!1&!�#$ /"

�)#(3#�$ �#(%&$ .�),- G#,#!�� (!.+(.!# �,��"�)�

&1(2�!# �G � L �&� ����&� ��()&,�� ��/&!�(&!"�0

���� ���� ,����� �� ��$ ,"��� � �$��",� �������"������

�&�(),-� 2#!# $#(�+%#$ 1!&� (%# ):���:EJ �./�(!�(#

�,$ �)��#$0 ��!()+�# �);# �,$ ;#(� &(#,()�� �M�� 2#!#

�#��.!#$ ), � ?!&&@%�3#, M#(���.� ),�(!.�#,(0 ��!()+�#

�);# 2�� /#��&2 �0� ��8 2)(% ��F &1 (%# �!()+�#� /#�&2

� ��0 %# M#(���.� ),�(!.�#,( �.(&��()+���" +��+.��(#�

M� �++&!$),- (& �&�.+%&2�@)=� #9.�()&,�

�� � E���

)� (%# #�#+(!&1&!#()+ �&/)�)("8 � )� (%# 3)�+&�)(" &1

(%# �.� #,$),- �)9.)$8 � )� (%# $)#�#+(!)+ +&,�(�,( &1 (%#

�.� #,$),- �)9.)$0

%# ),)()�� ;#(� &(#,()�� 2�� �#��.!#$ �1(#! $!"),- (%#

&2$#!� �( �� ��0�&! �#��.!#�#,( &1 (%# ()�#:$# #,$#,( 3�!)�()&, &1

(%# ;#(� &(#,()�� �,$ !&(#), �$�&! ()&,8 #�+% E���- &1

(%# $!" &2$#! 2�� )��#!�#$ ), ���� &1 �:�),)���

#��#,()�� �#$).� ��:�� +&,(�),),- ��F 1#(�� /&3),#

�#!.� ��? �8 6� �-H�� -#,(��)+), �,$ �06 �-H��

�� %&(#!)+), ?0 %#" 2#!# ��+#$ ), �, ),+./�(&! �(

�7 �� �,$ �%�@#, �( ��� ! � 1&! #!)&$� &1 �� %8 �8 �8 6

�,$ 7 $�"�0 �( (%# #,$ &1 #�+% )��#!�)&, ()�#8 (%#

&2$#! 2�� &/(�),#$ /" +#,(!)1.-�()&, 1&! ���), �(

E��� ! �0 %# +#,(!)1.-#$ &2$#! 2�� (%#, 2��%#$

(2)+# 2)(% ���� &1 $)�()��#$ 2�(#! �,$ $!)#$ �( �� ��0%# ;#(� &(#,()�� &1 (%# &2$#! 2�� �#��.!#$ �( * 70�8

), ��� � B�� ), (!) �)+�(# ��� �#�0

& #3��.�(# (%# ��&.,( &1 �$�&!/#$ !&(#), (& (%#

+#!��)+ &2$#!8 6�� &1 �0�� ���* 2�� �$$#$ (& #�+%

����- &1 (%# $!)#$ &2$#! �,$ ��� �#� 2#!# �%�@#, 1&!

� % �( �7 �� (& $)��&�3# (%# �$�&!/#$ !&(#),0 %# !&(#),

+&,+#,(!�()&, ), (%# ��@��),# �&�.()&, 2�� ����"#$ /" (%#

�&2!"=� �#(%&$0 %# +&,(!&� �&�.()&, 2�� �:�H��F

�? ),+./�(#$ �( �7 � ), 2%)+% ,& +#!��)+� 2#!#

)��#!�#$0 ��� �#��.!#�#,(� 2#!# #!1&!�#$ ), (!) �):

+�(#0

��9� 2��� !����"�*.��, /&,# ��!!&28 &/(�),#$ 1!&� �.!-#!" !&+#$.!#�

&, � ��:"#�!:&�$ 2&��,8 2�� +.�(.!#$ ), �:� +&,:

(�),),- ��F �? 8 6� �-H�� -#,(��)+), �,$ �06 �-H��

�� %&(#!)+), ? �,$ �. �#�#,(#$ 2)(% ��+&!/)+ �+)$

�6� �-H���8 �:-�"+#!& %&� %�(# ��G�8 ���� �,$

$#'��#(%��&,# ��� ,�0 �,+./�()&, 2�� +�!!)#$ &.( ),

� %.�)$)A#$ �(�&� %#!# &1 �6F �)! �,$ 6F ��� �(

�7 ��0 �!)��!" +.�(.!#� 2#!# ��),(�),#$ .,()� ,#�!

+&,>.#,+" �����6 $�"�� �,$8 �( (%)� �(�-#8 �$%#!#,(

+#��� 2#!# #,;"��()+���" !#�#��#$ ��0�EF (!" �), �,$

�0��6F +&���-#,��#� �,$ �##$#$ ), �E:2#�� $)�%#� �( �

$#,�)(" &1 ��E +#���H+��0 ?&,# ��!!&2 +#��� 2#!#

+.�(.!#$ 1&! #!)&$� . (& �� $�"�8 ), (%# ���#

#' #!)�#,(�� +&,$)()&,� �� (%&�# .�#$ ), !)��!"

+.�(.!#�8 &, (%# �.!1�+# &1 (%# ����� � !�"#$ ��� �#��

�)� *�HG�EF +&� &�)(# �,$ *� +&�(#$ $)�@� ), <<��:

!#+#)3#$== +&,$)()&,�L �))� *�HG�EF +&� &�)(# �,$ *�

+&�(#$ $)�+� !#(!#�(#$ 2)(% +&� �#(# +.�(.!# �#$).�

1&! �� $�"� �( �7 �� �,$ ), � %.�)$)A#$ �(�&� %#!# &1

�6F �)! �,$ 6F ���0 ���&8 /&,# ��!!&2 +#��� 2#!#

+.�(.!#$ ), �!���#� &, �(�,$�!$ ���()+ ()��.# +.�(.!#

��(#� �� +&,(!&� +.�(.!#�0 �.�(.!# �#$).� 2�� +%�,-#$

(2)+# � 2##@ ), (%# +#�� +.�(.!#� �,$ ���& $.!),- (%# ��

$�"� !#(!#�(�#,( &1 (%# ��(#!)�� ��� �#�0

�&,(!&� +.�(.!#� �,$ +.�(.!#� -!&2),- &, (%# �.!1�+# &1

(%# +&�(#$ $)�+� 2#!# +%�!�+(#!);#$ (& #3��.�(# (&(��

!&(#), +&,(#,( �,$ ��@��),# %&� %�(��# �+()3)(" �����8

�,$ 2#!# &/�#!3#$ /" �+�,,),- #�#+(!&, �)+!&�+& "

� ��L +.�(.!#� 2#!# (#�(#$ �( $�"� �8 78 �E8 �� �,$ ��0 �,

�$$)()&,8 (%# +.�(.!# �#$).� 2�� �,��";#$ 1&! )&,);#$

6�:

+��+).� ���� �,$ %&� %&!.� ��� (%!&.-%&.( (%#

),+./�()&, ()�#0 �&! /)&+%#�)+�� $�(� #�+% &),(

!# !#�#,(� (%# �#�,� �(�,$�!$ $#3)�()&, &1 (%!##

!# �)+�(#�0

�+,+�+ *�� ����"��# �� ����� &����� �������( (%# #,$ &1 #�+% +.�(.!# #!)&$8 +.�(.!#� 2#!# 2��%#$

(2)+# 2)(% %&� %�(#:/.11#!#$ �&�.()&, ��? � �,$ �(&!#$

�( � �� �� .,()� (%# #,$ &1 (%# #' #!)�#,(0 ��� �+()3)("

2�� $#(#!�),#$ ), +#�� �"��(#� �&/(�),#$ /" (!#�(�#,( &1

(%# +.�(.!#� 2)(% �0�F (!)(&,� �,$ ����"#$ /" (%#

%"$!&�"�)� &1 :,)(!& %#,"� %&� %�(# ), ��@��),# /.11#!

�&�.()&,8 * ��0�8 �,$ +&�&!)�#(!)+ $#(#!�),�()&, &1 (%#

!&$.+( � :,)(!& %#,&�� �( � E�6 ,� �%"$!&�"�)� 2��

+�!!)#$ &.( 1&! ���), �( �7 ���0 �#�.�(� �!# #' !#��#$ ),

,�,&�&�#� &1 :,)(!& %#,&� !&$.+#$ #! �), #! +��

�,�&�H�),H+���0

�!&(#), +&,(#,( 2�� $#(#!�),#$ ), �0� ���* +#��

�"��(#� �++&!$),- (& (%# �#(%&$ &1 �&2!" .�),- /&3),#

�#!.� ��/.�), �� � �(�,$�!$0 �#�.�(� �!# #' !#��#$ ��

�-H+��

��;� �!��� �* ���!�"�� � !"��!�,( � &/�#!3�()&, 2�� #!1&!�#$ &, (%# <<��:!#+#)3#$==

��(#!)�� ��� �#�8 !#(!#�(#$ ��(#!)�� ��� �#�8 �##$#$

��(#!)��� �,$ +&,(!&� +.�(.!#�0 �� �#� 2#!# A'#$ 2)(%

�06F -�.(�!��$#%"$# ), �0�E �&$).� +�+&$"��(# � *

70��8 (%#, $#%"$!�(#$ ), -!�$#$ ��+&%&��8 +!)()+��: &),(

$!)#$8 � .((#!:+&�(#$ 2)(% -&�$ �,$ �,��";#$ ), ����

� ����� �+�,,),- #�#+(!&, �)+!&�+& # #9.) #$ 2)(%

I:!�" �� �)+!&�,��"�)� +� �/)�)("8 J&"�-#! I��

"�(#�8 �&!�, �,�(!.�#,(�0

��6� 2��! �� ��$ ,)��,)�"�������"������

�.�(.!# �#$)� 1!&� +&,(!&� +.�(.!#� �,$ ���& 1!&�

+.�(.!#� -!&2),- &, (%# �.!1�+# &1 (%# ��(#!)�� ��� �#�

2#!# +&��#+(#$ (2)+# � 2##@8 �( #�+% +%�,-# &1 �#$).�8

�,$ �,��";#$ 1&! )&,);#$ +��+).� �,$ %&� %&!.�

+&,+#,(!�()&, (%!&.-%&.( (%# �� $�"� +.�(.!# #!)&$0

K.�,()A+�()&, &1 (%#�# )&,� ), (%# �#$).� +&��#+(#$ 1!&�

(%# ��(#!)�� ��� �#� $.!),- (%# �� $�"� (!#�(�#,( 2)(%

+.�(.!# �#$).� 2�� ���& #!1&!�#$0

�&,);#$ +��+).� �,$ %&� %&!.� 2#!# �#��.!#$ .�),-8

!#� #+()3#�"8 � +��+).� @)( � )-�� ,&0 6�7� �,$ (%#

),&!-�,)+ %&� %&!.� @)( � )-�� ,&0 �7�:��0 %# �#3#��

�#��.!#$ 2#!# ,&( +.�.��()3# �� (%# +.�(.!# �#$).�

2�� (&(���" !# ��+#$ (2)+# � 2##@8 �& (%# 3��.#�

$#(#!�),#$ !#>#+(#$ (%# +%�,-#� &++.!!),- ), ),(#!3���

&1 ��E $�"� (%!&.-%&.( (%# ),+./�()&, #!)&$0

$! %����*.��, /&,# ��!!&2 +#��� 2#!# -!&2, ), (%# !#�#,+# &1

��+&!/)+ �+)$8 �:-�"+#!& %&� %�(# �,$ $#'��#(%��&,#8

#' #!)�#,(�� +&,$)()&,� $#�+!)/#$ (& 1�3&! (%# 1&!��()&,

&1 &�(#&/���(:!)+% +#�� +.�(.!#� 4����E50 �#��� 2#!#

+.�(.!#$ 1&! #!)&$� . (& �� $�"� &, (%# �.!1�+# &1 �

-���� !#),1&!+#$ *� +&� &�)(#8 *�HG�EF8 �,$ �

+&��#!+)�� (" # *� ����� � !�"#$ +&�(),-�0 %#

+&�(),-� 2#!# �##$#$ /&(% ), (%# <<��:!#+#)3#$==

+&,$)()&, �,$ �1(#! �, )��#!�)&, (!#�(�#,( 2)(% +.�(.!#

�#$).� $.!),- �� $�"�0 �� � !#1#!#,+# +&,(!&�8 /&,#

��!!&2 +#��� 2#!# +.�(.!#$ ), �!���#� &, ()��.# +.�(.!#

���()+ ��(#�0

��� ����" ��� !)�"�!��" 3�� �� ���$ ��$+�+�+ -���������" & �� ����#����#�.�(� 1!&� 9.�,()(�()3# %��# �,��"�)� &1 *� �,$ *�:

-���� +&� &�)(# +&�(),-� &/(�),#$ /" I�� �((#!,�

.�),- (%# �)#(3#�$ �#(%&$ �!# �%&2, ), �/�# �0

%# !#��()3# !& &!()&, &1 �:������E����:��� ), (%#�(!.+(.!# &1 (%# +&� &�)(# +&�(),-� ),+!#��#$ �� (%# �#3#�

&1 -���� +&,(#,( �$$#$ (& *� ),+!#��#$0 �:�� 2��

1&!�#$ /" !#�+()&, &1 ���6 -���� 2)(% *�0 *&2#3#!8 *�

+&�(),-� 2#!# ���& �!()���" +&,3#!(#$ ),(& �:��8 $.# (& %��# (!�,�1&!��()&,� (�@),- ��+# $.!),- (%#!��� +"+�#

)� &�#$ /" ����� � !�"),-0

$+�+�+ .�� &������� �� &����� ����&�������������

�)-0 � �%&2� (%# ()�#:$# #,$#,( 3�!)�()&, &1 (%# ;#(�

&(#,()�� &1 *�8 *�HG��F �,$ *�HG�EF��(#!)���0 %#

;#(� &(#,()�� &1 (%# &2$#! +&�(),-� 2�� � �0�8 � ��06

�,$ � �E07�J 1&! *�8 *�HG��F �,$ *�HG�EF8

!#� #+()3#�"0 *&2#3#!8 �1(#! )��#!�)&, ), �:�H

��F �? (%# ;#(� &(#,()�� �%)1(#$ ,#-�()3#�"0 %#

�%)1(),- !�(#� 2#!# $)11#!#,( �,$ �1(#! 7 $�"� &1

)��#!�)&, (%# ;#(� &(#,()�� &1 (%# +&�(),-� 2#!#

� ��0�8 � ��0� �,$ � �60��J 1&! *�8 *�HG��F �,$

*�HG�EF !#� #+()3#�"8 /#),- (%# �%)1( &1 *�HG�EF

%)-%#! (%�, ���J 1!&� (%# ),)()�� &(#,()��0

�)-0 � �%&2� (%# ()�#:$# #,$#,( !&A�# &1 (%#

�$�&!/#$ ��&.,( &1 !&(#),0 %# �$�&! ()&, 2�� �&!#

!&,&.,+#$ &, (%# A!�( %&.!� �,$ !&-!#��#$ -!�$.���"

&,�" 1&! *�HG��F �,$ *�HG�EF /#),- *�HG�EF (%#

&2$#! (%�( �$�&!/#$ � %)-%#! ��&.,( &1 !&(#),0

$+�+$+ ��������� �� � ������� ���&��)�� ������ ����

*� �,$ *�HG�EF 2#!# )��#!�#$ $.!),- �� $�"� ),

+.�(.!# �#$).� .�),- (%# ���# #' #!)�#,(�� +&,$)()&,�

�� (%# +#�� +.�(.!#� �,$ (%# �#3#�� &1 )&,);#$ +��+).� �,$

� ? � � � K.�,()(�()3# %��# !& &!()&,� &1 +&�(),-� $#(#!�),#$ /" �)#(3#�$ �,��"�)� �F�

K.�,()(�()3# %��# !& &!()&,�

*� �:�� ���

*� �70�� �06 �0E� �0� �0E� �0�

*�HG�� �E07� �0� ��0�� �0� E0E� �0E

*�HG�E 760�� �0� ��06� �07 �0�� �0�

6�

%&� %&!.� ), (%# �#$).� 2#!# �#��.!#$ (%!&.-%&.(

(%)� #!)&$0 �#�.�(� �!# �%&2, ), �)-0 �0

���#!�)&, &1 (%# <<��:!#+#)3#$== *�HG�EF �,$ *�

+&�(#$ ��� �#� !#�.�(#$ ), �, ),+!#��# ), (%# �#3#�� &1

)&,);#$ �� �,$ � ), (%# +.�(.!# �#$).� $.!),-

� !&')��(#�" (%# A!�( � 2##@� &1 ),+./�()&, �,$8 1!&�

(%#, &,2�!$�8 �#3#�� 2#!# �)�)��! (& (%&�# �#��.!#$ ),

(%# +.�(.!# �#$).� /#1&!# �," +&,(�+( 2)(% (%# ��� �#�0

%# (2& ��(#!)��� !#�#,(#$ � �)�)��! /#%�3)&! +&,:

+#!,),- (%# �#3#�� &1 )&,);#$ �8 (%�( )� � ����� �,$ !#-.��!

),+!#��# ), (%# �#3#�� &1 (%)� )&,0 �,+./�()&, &1 (%# *�

-���� +&� &�)(# ���& !#�.�(#$ ), � ����� ),+!#��# ), (%#

�#3#�� &1 )&,);#$ ��8 2%#!#��8 )��#!�)&, &1 (%# *�

+&�(),- +�.�#$ � �)-,)A+�,(�" %)-%#! ),+!#��# ), (%#

�#3#�� &1 (%)� )&,8 � #+)���" �!&.,$ $�"� �#3#, �,$ (#,0

������ � !�"#$ *� �,$ *�HG�EF +&�(#$ $)�@� 2#!#

&/�#!3#$ /" � ), (%# <<��:!#+#)3#$== +&,$)()&, �,$

�1(#! (%# �� $�"� )��#!�)&, (!#�(�#,( 2)(% +.�(.!#

�#$).�0 �, /&(% ��(#!)�� ��� �#�8 (%# ����� � !�"#$

�.!1�+# 2�� 3#!" !&.-% 2)(% �(+%#� &1 ��&&(% �,$ �%),"

��&! %&.� %��# A��0 �1(#! )��#!�)&, ), +.�(.!#

�#$).�8 �, � �()(# ��"#! 2�� &/�#!3#$ (%!&.-%&.( (%#

+&�(),- �.!1�+#� ), /&(% ��(#!)���0 %#�# &/�#!3�()&,�

2#!# �)�)��! (& (%&�# !# &!(#$ !#3)&.��" 4750

���� ���$�$ ����" ���$+�+�+ /���� &����� ������ �� *�� ����"��#�#�.�(� +&,+#!,),- (&(�� !&(#), +&,(#,( �,$ ��� �+()3)("

�#��.!#$ ), +&,(!&� +.�(.!#� �,$ ), (%# �##$#$ ��(#!)��

+&�(),-� �!# !#�#,(#$ ), �)-0 E0

!�"�� � )�#:$# #,$#,( !&A�# &1 �$�&!/#$ ��&.,( &1 !&(#), (& *�8 *��G��F �,$ *��G�EF $.!),- � 7:$�" )��#!�)&, ), �:�H��F �? 0

��� *�8 ��� *��G��F �,$ ��� *��G�EF0

!�"�� � )�#:$# #,$#,( !&A�# &1 ;#(� &(#,()��� &1 *�8 *��G��F �,$ *��G�EF $.!),- � �#3#, $�"� )��#!�)&, ), �:�H��F �? 0 ��� *�8

��� *��G��F �,$ ��� *��G�EF0

6��

�, +&,(!&� +.�(.!#�8 (&(�� !&(#), +&,(#,( ),+!#��#$ 2)(%

),+./�()&, ()�# � #+)���" $.!),- (%# A!�( 2##@ �,$ �

(#,$#,+" 1&! � �(�()&,�!" �(�(# �##�� (& %�3# /##,

�+%)#3#$ /" (%# (%)!$ 2##@0 ��� �+()3)(" 2�� !#��()3#�"

�&2 ), (%# A!�( � $�"�8 (%#, ),+!#��#$ (& � #�@ �#3#� &1

!#� &,�# .,()� �!&.,$ $�" �E �,$ $!& #$ �)-,)A+�,(�"

$.!),- (%# 1&.!(% 2##@0 %# �)-,)A+�,( ),+!#��# ), (%#

�#3#�� &1 (%)� #,;"�# $.!),- (%# �#+&,$ 2##@ �.--#�(#$

(%�( (%# +#��� 2#!# �%)1(),- (& � �&!# $)11#!#,()�(#$ �(�(#

4�68 ��50 %#�# !#�.�(� �!# ), �-!##�#,( 2)(% (%&�#

!# &!(#$ !#3)&.��" 1&! (%)� +.�(.!# �"�(#� 4�78 ��50

�)-0 � �%&2#$ (%�( �)��#$ ��� �#� &1 *� �,$

*�HG�EF �$�&!/#$ �)-,)A+�,( ��&.,(� &1 !&(#), �1(#!

/#),- )��#!�#$ ), +.�(.!# �#$).�8 ), �!()+.��! (%# *�H

-���� +&� &�)(#0 %)� &/�#!3�()&, �.--#�(� (%�( (%#

��&.,( &1 !&(#), �#��.!#$ ), (%# �##$#$ ��(#!)��

+&�(),-� ),+�.$#� (%# !&(#), �$�&!/#$ /" (%# ��(#!)��

)(�#�1 �,$ ���& (%�( !#�.�(),- 1!&� (%# +#�� -!&2(%8 2%)+%

$&#� ,&( ���&2 1&! � +&� �!)�&, 2)(% (%# !#�.�(� &/�#!3#$

), (%# +&,(!&� +.�(.!#�0 *&2#3#!8 �� !&(#), �$�&! ()&,

� #�!#$ (& &++.! ��),�" ), (%# A!�( %&.!� &1 ),+./�()&,8

$#(#!�),�()&, &1 (%# !&(#), +&,(#,( ), (%# �##$#$

��(#!)��� 2&.�$ !&3)$# � !#��()3# �#��.!# &1 (%# +#��

!&�)1#!�()&, ), (%# 3�!)&.� ��� �#�0 ?#+�.�# !&(#),

�$�&! ()&, 2�� %)-%#! ), (%# -���� +&� &�)(# (%�, ), (%#

*�8 (%# &,�" &/�#!3�()&, (%�( +�, /# $!�2, 1!&� (%#

!#�.�(� !#�#,(#$ ), �)-0 E )� (%�( /&,# ��!!&2 +#���

!&�)1#!�(#$ /#((#! ), (%# !#(!#�(#$ ��(#!)�� +&�(),-�

(%�, ), (%# +&!!#� &,$),- <<��:!#+#)3#$== ��� �#�0

�' !#��)&, &1 ��� � #�!#$ (& /# $#��"#$ ), (%#

+.�(.!#� -!&2, &, (%# ����� � !�"#$ +&�(),-�0 �, (%#

�##$#$ !#(!#�(#$ ��(#!)���8 �#3#�� &1 (%# #,;"�#

),+!#��#$ 1!&� � !&')��(#�" $�" 7 �,$ ��')���

�#3#�� 2#!# �((�),#$ /" $�" �� $#+!#��),- �)-,)A+�,(�"

�1(#! (%�(0 ��� �+()3)(" 2�� �)-,)A+�,(�" %)-%#! ), (%#

+.�(.!#� -!&2),- ), (%# !#(!#�(#$ ��(#!)��� (%�, ), (%#

<<��:!#+#)3#$== +&�(),-�0 �, (%# �##$#$ <<��:!#+#)3#$==

*�HG�EF ��� �+()3)(" ),+!#��#$ � #+)���" 1!&� $�" �E

&,2�!$� /.( (%# �#3#�� &1 (%)� #,;"�# �#��.!#$ &, (%#

�##$#$ <<��:!#+#)3#$== *�2#!# ,#-�)-)/�#0

!�"�� # �#3#�� &1 )&,);#$ %&� %&!.� �,$ +��+).� ), (%# �#$).� +&��#+(#$ 1!&� (%# ����� � !�"#$ +&�(#$ ��� �#� $.!),- (%# �� $�"� !#(!#�(�#,(

2)(% +.�(.!# �#$).�0 ��� *� �,$ ��� *��G�EF0

6��

$+�+�+ �������� ������ ��������&# � &/�#!3�()&, &1 (%# +&,(!&� +.�(.!#� �( (%# 3�!)&.�

+.�(.!# ()�#� �%&2#$ (%�( !&�)1#!�()&, &1 /&,# ��!!&2

+#��� 2�� �++&� �,)#$ /" (%# !&$.+()&, &1 � A/!)��!

#'(!�+#��.��! ��(!)'8 �,$ (%# �� $�"� +.�(.!#� !#�#,(#$

,.�#!&.� �),#!�� -�&/.��! �(!.+(.!#�8 �%&2, /" I:!�"

�)+!&�,��"�)� (& +&,(�), �� �,$ � �!#�.�(� ,&( �%&2,�L

(%)� �� #+( )� ), �++&!$�,+# 2)(% &(%#! !#3)&.��"

!# &!(#$ �(.$)#� ), (%)� +.�(.!# �"�(#� 4�78 ��50

?&,# ��!!&2 +#��� �##$#$ ), (%# !#:)��#!�#$ *�

�,$ *�HG�EF +&� &�)(# +&�(),-� %�3# � �)�)��!

/#%�3)&! +%�!�+(#!);#$ /" +#�� �((�+%�#,(8 � !#�$),-

�,$ !&�)1#!�()&, ), �, �((#� ( (& +&�&,);# (%# #,()!#

�./�(!�(# �.!1�+#0 ���&8 #��/&!�()&, &1 �, �/.,$�,(

),(#!+#��.��! ��(!)' 2�� &/�#!3#$0 �( $�"� �� �,$ ��8

+.�(.!#� �%&2#$ (%# !#�#,+# &1 ,.�#!&.� �),#!��

-�&/.��! $# &�)(�0 I:!�" �)+!&�,��"�)� &1 (%)� /)&�&-)+��

�(!.+(.!#� +&,A!�#$ (%# !#�#,+# &1 +��+).� %&� %�(#�8

+�!/&, ��� �,$ &'"-#, ��� +&� &.,$�8 +%�!�+(#!)�()+� &1

�, &�(#&-#,)+ ()��.# �!#�.�(� ,&( �%&2,�0 %)� /#%�3)&! )�

#'#� �)A#$ ), �)-0 6 1&! ��:$�" �##$#$ !#(!#�(#$ *�

+&�(),-�0

%# <<��:!#+#)3#$== ����� � !�"#$ +&�(),-� !#�#,(#$

� �#�� 1�3&!�/�# /#%�3)&! +&,+#!,),- +#�� !&�)1#!�()&,

�,$ $)11#!#,()�()&,0 � &/�#!3�()&, &1 (%# �##$#$ *�

+&�(#$ $)�@� �%&2#$ (%�( +#�� -!&2(% 2�� &/�#!3#$ &,�"

), �&�# �!#�� /#),- �&�( &1 (%# ��(#!)�� �.!1�+# +&3#!#$

/" 1!�-�#,(� &1 $#�$ +#��� �,$ A/!&.� �#!)+ !&(#),�

�$�&!/#$ &, (%# +&�(),- ��)-0 ��8 ?�8 �� 1&.,$ ),

!#3)&.� �(.$)#� 4750 �, +&,(!��(8 �( $�" ��8 (%# �.!1�+# &1

(%# <<��:!#+#)3#$== *�HG�EF +&� &�)(# 2�� +&� �#(#�"

+&3#!#$ 2)(% +#��� �,$ 1&!��()&, &1 �&�# �),#!��

-�&/.��! �(!.+(.!#� 2#!# &/�#!3#$ (%!&.-%&.( (%# +.�(.!#

��)-0 ��8 ��0 I:!�" �)+!&�,��"�)� &1 (%)� /)&�&-)+��

�(!.+(.!#� �%&2#$ (%# !#�#,+# &1 ��8 �8 � �,$ � #�@�

�!#�.�(� ,&( �%&2,�0

!�"�� $ &(�� !&(#), +&,(#,( �,$ ��� �+()3)(" �#��.!#$ ), (%# +&,(!&� +.�(.!#� �,$ ), (%# �##$#$ ����� � !�"#$ +&�(#$ ��� �#� (%!&.-%&.( (%# ��

$�"� +.�(.!# #!)&$0 ��� +&,(!&� +.�(.!#�L <<��:!#+#)3#$== *� ��� �,$ *�HG�EF ���L !#(!#�(#$ *� ��� �,$ *��G�EF ���0

6�9

$+�+$+ -�����0������ �� ����1 ������� ��& ��& ���� �� � ������ ����

�&,+#,(!�()&,� &1 )&,);#$ +��+).� �,$ %&� %&!.� ), (%#

+.�(.!# �#$)� +&��#+(#$ 1!&� (%# �##$#$ ��(#!)��� �,$

���& 1!&� +&,(!&� +.�(.!#� 2#!# $#(#!�),#$ (%!&.-%&.(

(%# �� $�"� ),+./�()&, #!)&$0 �#�.�(� �!# �%&2, ),

�)-0 70

%������ ������& �.�(.!# �#$).� +&��#+(#$ 1!&� +&,:

(!&� +.�(.!#� �/&,# ��!!&2 +#��� -!&2),- &, ()��.#

+.�(.!# $)�%#�� �%&2#$ �, ),+!#��# ), (%# +&,+#,(!�()&,

&1 )&,);#$ � .,()� � !&')��(#�" $�"� �E��70 %)�

),+!#��# !#�.�(#$ 1!&� (%# %"$!&�"�)� &1 �:-�"+#!& %&:� %�(# �$$#$ (& (%# +.�(.!# �#$).� ����� �&�(

!&/�/�" /" ��� @,&2, (& %�3# %)-% #1A+�+" ),

%"$!&�";),- (%)� #�(#! %&� %�(# 4��50 ?#+�.�# (%#

�#��.!#$ �#3#�� &1 �� �,$ � 2#!# ,&( +.�.��()3#8

!#�.�(� +&,+#!,),- (%# �#3#�� &1 )&,);#$ � �.--#�(#$ (%�(

(%# �/)�)(" &1 /&,# +#��� (& %"$!&�";# (%)� +&� &.,$

),+!#��#$ 2)(% (%# ),+./�()&, ()�#0 %)� &/�#!3�()&,

�##�� (& �-!## 2)(% (%# !#�.�(� &/�#!3#$ 1&! (%# �((#!, &1

3�!)�()&, &1 (%# ��� �+()3)(" �%&2),- (%�( (%# �#3#�� &1

(%)� #,;"�# ),+!#��#$ �)-,)A+�,(�" $.!),- (%# �#+&,$

2##@ &1 +.�(.!# ��)-0 E�0 �.!),- (%# A!�( � 2##@�8 �#3#��

&1 )&,);#$ �� 2#!# � !&')��(#�" +&,�(�,(0 *&2#3#!8

1!&� (%#, &,2�!$�8 �#3#�� &1 )&,);#$ �� �,$ � $#+!#��#$

�)-,)A+�,(�"0 �&,�.� ()&, &1 (%#�# � #+)#� 1!&� (%#

+.�(.!# �#$).� !#>#+(#$ (%# 1&!��()&, &1 +��+).�

%&� %�(# $# &�)(� ), (%#�# +.�(.!#�0 %#�# !#�.�(� �!#

), �-!##�#,( 2)(% !#3)&.� 2&!@ �%&2),- (%�( ), (%)�

+.�(.!# �"�(#�8 (%# �),#!��);�()&, !&+#�� &++.!!#$ 1!&�

� 2##@� &,2�!$� 4�E8 �78 ��50

%����� "���� �� '��� �'�(�� �����"�& %# �((#!,&1 3�!)�()&, &1 )&,);#$ �� �,$ � ), (%# +.�(.!# �#$).�

+&��#+(#$ 1!&� +.�(.!#� -!&2),- &, !#3)&.��" )��#!�#$

*�HG�EF +&� &�)(# �,$ *� +&�(),-� 2�� �)�)��! (&

(%�( &/�#!3#$ ), +&,(!&� +.�(.!#�8 ��(%&.-% �&�#

$)11#!#,+#� 2#!# #3)$#,(0 �, (%# �##$#$ !#(!#�(#$

��(#!)���8 �#3#�� &1 )&,);#$ � /#-�, (& ),+!#��# 1#2

$�"� ��(#! �,$ �((�),#$ �&2#! ��')��� 3��.#�8 ),

�-!##�#,( 2)(% (%# ��(#! #' !#��)&, &1 ��� ), (%#�#

+.�(.!#� ��)-0 E�0 %)� #11#+( 2�� �&!# !&,&.,+#$ ), (%#

+.�(.!#� -!&2),- ), (%# *� +&�(#$ ��� �#�0 �#3#�� &1

)&,);#$ �� �,$ � �#��.!#$ ), (%# +.�(.!# �#$).�

$#+!#��#$ �)-,)A+�,(�" 1!&� $�"� �7 (& ��8 �.--#�(),-

(%�( (%# 1&!��()&, &1 /)&�&-)+���" ),$.+#$ +��+).�

%&� %�(# $# &�)(� &++.!!#$ ), (%#�# +.�(.!#�0

�, (%# �##$#$ <<��:!#+#)3#$== *�HG�EF �#3#�� &1

)&,);#$ � ), (%# +.�(.!# �#$).� ),+!#��#$ 1!&� (%#

!�"�� ) � � #�!�,+# &1 ��:$�" +.�(.!#� -!&2, &, (%# �.!1�+# &1

!#(!#�(#$ ����� � !�"#$ *� +&�(),-� �&!)-),�� ��-,)A+�()&,8

� 6���0

� ?

!�"�� * � � #�!�,+# &1 ��:$�" +.�(.!#� -!&2, &, (%# �.!1�+# &1 <<��:!#+#)3#$== ����� � !�"#$ *� ��8 ?� �,$ *��G�EF ��8 �� +&�(),-�0 ��8

�8 &!)-),�� ��-,)A+�()&,8 � 6��L ?8 �8 &!)-),�� ��-,)A+�()&,8 � �����0

6�;

�#+&,$ 2##@ &1 +.�(.!# �,$ !#�+%#$ �)-,)A+�,( �#3#��

$.!),- (%# (%)!$ �,$ 1&.!(% 2##@� &1 +.�(.!#L (%)� !&A�#

)� ), �-!##�#,( 2)(% (%# !#�.�(� &/�#!3#$ 1&! (%#

#' !#��)&, &1 ��� ), (%#�# +.�(.!#� ��)-0 E�0 �.!),-

(%# A!�( � 2##@�8 �#3#�� &1 )&,);#$ �� ), (%# �#$).� 2#!#

%)-%#! (%�, (%&�# 1&.,$ ), (%# �##$#$ !#(!#�(#$

��(#!)��� ��&�( !&/�/�" $.# (& $)��&�.()&, !#�+()&,�

&++.!!),- $.!),- (%)� #!)&$8 �)-0 �� �,$ (%#, $#+!#��#$

1&! �#3#�� �)�)��! (& (%&�# �#��.!#$ ), (%# +&,(!&� +.�(.!#

�#$).�L %&2#3#!8 � $#+!#��# ), (%# +&,+#,(!�()&, &1 (%)�

)&, 2�� #3)$#,( ), (%# ���( $�"� &1 ),+./�()&,8 �.--#�(),-

� (#,$#,+" 1&! (%# 1&!��()&, &1 +��+).� %&� %�(# ���(�0

?" +&,(!��(8 �#3#�� &1 )&,);#$ � ), (%# �#$).� 1!&� (%#

�##$#$ <<��:!#+#)3#$== *� !#��),#$ +&,�(�,( �,$ �)�)��!

(& (%&�# �#��.!#$ /#1&!# �," +&,(�+( 2)(% (%# ��(#!)��0

�#3#�� &1 )&,);#$ �� 2#!# %)-%#! (%�, (%&�# �#��.!#$ ),

(%# �#$).� 1!&� (%# +&,(!&� +.�(.!#� �,$ !#��),#$

+&,�(�,( $.!),- (%# +.�(.!# ()�#0 *&2#3#!8 $.!),- (%#

A!�( � 2##@� �#3#�� &1 (%)� )&, 2#!# �&2#! (%�, (%&�#

�#��.!#$ ), (%# �/�#,+# &1 +#��� ��)-0 ��8 �.--#�(),- (%�(

+#�� -!&2(% &++.!!),- &, (%# �.!1�+# &1 (%# <<��:

!#+#)3#$== *� !#3#,(8 ), �&�# 2�"8 (%# $)��&�.()&,

!#�+()&,� &/�#!3#$ $.!),- (%# )��#!�)&, &1 (%)� ��(#!)��0

&! '���������?&,# +#�� �((�+%�#,(8 -!&2(% �,$ 1.,+()&, �!# �)-:

,)A+�,(�" �11#+(#$ /" (%# %"�)+�� �,$ +%#�)+��

+%�!�+(#!)�()+� &1 (%# /)&��(#!)��� �.!1�+# 4�����50 �,

�-!##�#,( 2)(% (%)�8 (%# !#�.�(� !# &!(#$ ), (%# !#3)&.�

�#+()&, �%&2#$ �)-,)A+�,( $)11#!#,+#� /#(2##, �����

� !�"#$ *� �,$ *�HG�EF +&�(),-� +&,+#!,),- (%#

!&�)1#!�()&,�$)11#!#,()�()&, /#%�3)&! &1 %.��, &�(#&:

/���()+ /&,# ��!!&2 +#��� �##$#$ &,(& (%# �.!1�+# &1

(%#�# ��(#!)���8 /&(% ), (%# <<��:!#+#)3#$== +&,$)()&, �,$

�1(#! �, )��#!�)&, (!#�(�#,( 2)(% +.�(.!# �#$).�0 �

!�"�� + �#3#�� &1 )&,);#$ +��+).� �,$ %&� %&!.� ), (%# +.�(.!# �#$).� +&��#+(#$ 1!&� +&,(!&� +.�(.!#� �,$ �##$#$ ����� � !�"#$ +&�(#$ ��� �#�

(%!&.-%&.( (%# �� $�"� +.�(.!# #!)&$0 ��� +&,(!&� +.�(.!#�L <<��:!#+#)3#$== *� ��� �,$ *��G�EF ���L !#(!#�(#$ *� ��� �,$ *��G�EF ���0

6�6

�)�)��! &/�#!3�()&, %�� /##, !# &!(#$ ), � !#3)&.� 2&!@

(%�( +&� �!#$ *� �,$ � -���� +&� &�)(# 2)(% � $)11#!#,(

+&� &�)()&,8 *�HG��F 4750

)�#:$# #,$#,( $#(#!�),�()&, &1 (%# ��&.,( &1

!&(#), �$�&!/#$ &, �)��#$ *�8 *�HG��F �,$

*�HG�EF $.!),- 7:$�" )��#!�)&, ), +.�(.!# �#$).�

�%&2#$ (%�( !&(#), �$�&! ()&, &++.!!#$ � #+)���" $.!),-

(%# A!�( %&.!� �,$ (%�( (%# -���� +&� &�)(#�8 ), �!()+.��!8

*�HG�EF �$�&!/#$ %)-%#! ��&.,(� &1 (&(�� !&(#), ��

+&� �!#$ (& *�0 #��.!#�#,(� &1 (%# ;#(� &(#,()��

$.!),- (%# ���# #!)&$ �%&2#$8 1&! (%# (%!## ��(#!)���8 �

�%)1( (&2�!$ ,#-�()3# +%�!-#0 %# $#+!#��# ), (%# 3��.#�

&1 (%# ;#(� &(#,()�� 2�� &/�#!3#$ � #+)���" $.!),- (%#

A!�( %&.!� &1 )��#!�)&, �,$ �1(#! � !&')��(#�" �E %

3��.#� $)$ ,&( +%�,-# �)-,)A+�,(�"0 �� +&� �!#$ (& *�8

(%# -���� +&� &�)(#� !#�#,(#$ %)-%#! ,#-�()3# �%)1(�8

� #+)���" *�HG�EF0 %#�# !#�.�(� �%&2#$ (%�( (%#

��&.,( &1 �$�&!/#$ !&(#), � #�!� (& +&!!#��(# 2)(%

(%# 3��.#� &1 (%# ;#(� &(#,()�� �#��.!#$ 1&! (%#�#

��(#!)���0 %# %)-%#! (%# ��&.,( &1 �$�&!/#$ !&(#), )�8

(%# �&!# ,#-�()3# (%# 3��.# &1 (%# ;#(� &(#,()��0 %#�#

!#�.�(� �!# ), �-!##�#,( 2)(% !#3)&.� �(.$)#� +&,+#!,),-

(%# �$�&! ()&, &1 ��/.�), (& +#!��)+ &2$#!� 4��5 �,$

���& (& /)&�&-)+�� -����#� 4��50

���#!�)&, &1 (%# <<��:!#+#)3#$== *� �,$ *�HG�EF

����� � !�"#$ ��� �#� ), (%# +.�(.!# �#$).� 1&! ��

$�"� !#�.�(#$ ), ),+!#��#$ +&,+#,(!�()&,� &1 )&,);#$ ��

�,$ � ), (%# �#$).� $.!),- (%# A!�( � 2##@�0 �1(#! (%�(8

�, #9.)�)/!).� �(�(# �##�#$ (& %�3# /##, !#�+%#$ �� (%#

�#3#�� &1 (%#�# � #+)#� ), (%# �#$).� 2#!# �)�)��! (&

(%&�# �#��.!#$ /#1&!# �," +&,(�+( 2)(% (%# ��(#!)��

$)�@� ��)-0 ��0

%# !#3)&.� !#�.�(� �.--#�(#$ (%�( (%# ),(#!�+()&,�

&++.!!),- $.!),- (%# )��#!�)&, &1 *�8 *�HG��F 475

�,$ *�HG�EF ), +.�(.!# �#$).� !#�.�(#$ ), $",��)+

+%�,-#� &1 (%# �.!1�+# �(!.+(.!# &1 (%#�# ��(#!)���0

.!1�+# �&$)A+�()&,� &++.!!#$ �� � !#�.�( &1 !#�+()&,�

),3&�3),- ���� �,$ ���� )&,� �,$ ���& �$�&! ()&, &1

+&� &,#,(� $)��&�3#$ ), (%# +.�(.!# �#$).� �.+% ��

# ()$#� �,$ !&(#),�0 %#�# ),(#!�+()&,� � #�!#$ (& /#

�(!&,-�" $# #,$#,( &, (%# +%#�)+�� +&� &�)()&, &1 (%#

��(#!)��8 ,��#�" (%# !#��()3# +&,(#,( &1 �:��8 �

+&� &.,$ 1�! �&!# ),�(�/�# (%�, *�0 %# !#��()3#

!& &!()&, &1 �:�� ), (%# �(!.+(.!# &1 (%# +&� &�)(#

+&�(),-� ),+!#��#$ 2)(% (%# �#3#� &1 -���� +&,(#,( �$$#$

(& *� �,$8 �++&!$),-�"8 *�HG� EF 2�� (%# �&!#

),(#!�+()3# ��(#!)��0

&�( &1 (%# ),(#!�+()&,� ),3&�3),- (%# ��(#!)�� �.!1�+#

�,$ (%# +.�(.!# �#$).� &++.!!#$ $.!),- (%# A!�( %&.!� &1

),+./�()&,8 �(�-# ), 2%)+% +#��� 2#!# �$%#!),- (& (%#

��(#!)�� �.!1�+#0 N)(% !#-�!$ (& (%)�8 (%# (%!## ��(#!)���

!#�#,(#$ �)-,)A+�,( $)11#!#,+#� ), /#%�3)&! $.!),- (%#

A!�( %&.!� &1 )��#!�)&, +&,+#!,),- �!��#(#!� ��

!&(#), �$�&! ()&, �,$ ;#(� &(#,()�� @,&2, (& ��" �,

)� &!(�,( !&�# ), (%# �$%#�)&, �,$ � !#�$),- &1 � /&,#

+#�� & .��()&, (& (%# ��(#!)�� �.!1�+# �,$8 +&,�#9.#,(�"8

)(� -!&2(% �,$ $)11#!#,()�()&, 4��8 ��8 ��8 ��50

�, �-!##�#,( 2)(% (%#�# &/�#!3�()&,�8 (%# <<��:

!#+#)3#$== *�8 *�HG��F 475 �,$ *�HG�EF �����

� !�"#$ +&�(),-� !#�#,(#$ �)-,)A+�,( $)11#!#,+#� +&,:

+#!,),- &�(#&/���( +#�� -!&2(% �,$ $)11#!#,()�()&, &1

%.��, /&,# ��!!&2 +#���0 *� %�!$�" �. &!(#$ +#��

-!&2(% ��)-� E �,$ �L 475�8 ), *�HG��F8 +#��

!&�)1#!�()&, 2�� &/�#!3#$ /.( &�(#&/���( �!��#(#!�

�.+% �� ��� �,$ 1&!��()&, &1 +#�� �#$)�(#$ �),#!��

$# &�)(� 2#!# ,&( #' !#��#$ 475 �,$ *�HG�EF !#�#,(#$

�.!1�+# +%�!�+(#!)�()+� (%�( ���&2#$ +#�� -!&2(% �,$

$)11#!#,()�()&, &1 &�(#&/���()+ /&,# ��!!&2 +#��� ��)-� E

�,$ ��0

�.�(.!#� -!&2, &,(& (%# ����� � !�"#$ +&�(),-�

!#3)&.��" )��#!�#$ ), +.�(.!# �#$).� 1&! �� $�"�

�%&2#$ %)-%#! !�(# &1 +#�� !&�)1#!�()&, �,$ ),+!#��#$

1.,+()&,�� �+()3)("8 �� +&� �!#$ (& (%&�# -!&2, &,(& (%#

+&!!#� &,$),- <<��:!#+#)3#$== ��(#!)���8 ), �-!##�#,(

2)(% (%�( &/�#!3#$ ), &(%#! �)�)��! �(.$)#� 478 ��8 �E50

.!1�+# �&$)A+�()&,� &++.!!#$ $.!),- (%# )��#!�)&,

#!)&$ �)-,)A+�,(�" )� !&3#$ /&,# +#�� -!&2(% �,$

$)11#!#,()�()&,0 %)� )� !&/�/�" !#��(#$ (& (%# 1&!��()&,

&1 � !#��()3#�" �(�/�# +��+).�� %&� %&!.� !)+% ��"#! &,

(%# �.!1�+# +&�(),-� 4�5 (%�( )� !# &!(#$ (& ),+!#��# (%#

/)&�+()3)(" &1 (%# ��(#!)�� 4�6���50 �, �$$)()&,8 �,$ ��

!#1#!!#$ �/&3#8 )��#!�)&, &1 (%# ��(#!)�� 2&.�$ !&�&(#

�$�&! ()&, &1 /)&�&-)+�� �&�#+.�#� 1!&� (%# +.�(.!#

�#$).� 2%)+% %�3# )� &!(�,( !&�#� ), (%# �$%#�)&,

!&+#�� �,$ 1.,+()&,�� /#%�3)&! &1 (%# &�(#&/���()+ +#���

4���E�50

�( )� ),(#!#�(),- (& &/�#!3# (%�( !#3)&.��" )��#!�#$

*�8 *�HG��F 475 �,$ *�HG�EF !#�#,(#$ � �)�)��!

/#%�3)&! +&,+#!,),- +#�� -!&2(% �,$ $)11#!#,()�()&,0

��(%&.-% (%# -���� +&� &�)(#� � #�!#$ (& !#�#,( �

�&�#2%�( /#((#! /)&�&-)+�� #!1&!��,+#8 �� �.--#�(#$ /"

(%# �#��.!#$ �!��#(#!�0 �1(#! � �&,- )��#!�)&, #!)&$

), +.�(.!# �#$).� #'+%�,-# !#�+()&,� /#(2##, (%#

+&�(),-� �,$ (%# �#$).� !#�+%#$ �, #9.)�)/!).�8 #3#,(

(%�( 2&.�$ +&,(!)/.(# (& �, �((#,.�()&, &1 (%# $)11#!#,+#�

&1 (%# �.!1�+# �(!.+(.!# &1 (%# (%!## ��(#!)���0 %)�

!&/�/�" #' ��),� (%�( (%# !#(!#�(#$ ��(#!)��� �%&2#$

�),&! $)11#!#,+#� +&,+#!,),- (%# +#�� -!&2(% �,$

1.,+()&, &1 (%# &�(#&/���()+ +#���0 � �)�)��! &/�#!3�()&,

2�� !# &!(#$ ), � !#3)&.� 2&!@ �%&2),- (%�( (%# !#:

)��#!�)&, &1 *�8 *�HG��F �,$ *�HG�EF �����

� !�"#$ +&�(),-� !#�.�(#$ ), �)((�# )1 �," ),>.#,+# &, (%#

+#��.��! !#� &,�# &1 &�(#&/���()+ G�� +#��� ��&,- (%#

(%!## ��(#!)��� 4�E50

%# !#�.�(� !# &!(#$ ), (%# !#�#,( 2&!@ �!# ),

�-!##�#,( 2)(% !#3)&.� �� ����� �(.$)#� �.--#�(),-

(%�( *� -���� +&� &�)(#� �%&2#$ /#((#! +%�!�+(#!)�()+�

1&! /&,# +#�� -!&2(% �,$ 1.,+()&, (%�, *�8 #)(%#! .�),-

%.��, /&,# ��!!&2 +#��� 475 &! %.��, &�(#&��!+&��

+#�� �),#� 4�8 �E5 (& #3��.�(# (%# /)&�&-)+�� !#� &,�# &1 (%#

��(#!)���0 ���&8 �, �� ���� �(.$" #!1&!�#$ ), � !�//)(

�&$#� !# &!(#$ (%�( �),(#!#$ -���� !#),1&!+#$ *�

+&� &�)(#� ),$.+#$ #�!�)#! ,#2 /&,# 1&!��()&, �!&.,$

)� ��,(� (%�, �),(#!#$ *� 4E�50 �, �$$)()&,8 (%# !#�.�(� &1

(%)� �,$ &(%#! �(.$)#� 478 �8 �E8 E�5 �(!&,-�" �.--#�(#$

(%�( ),+!#��),- (%# #!+#,(�-# &1 -���� ), (%# +&� &�)(#

� #�!#$ (& %�3# � /#,#A+)�� #11#+( ), (%# #!1&!��,+# &1

(%#�# ��(#!)���0

�! ����������#�� �((�+%�#,(8 -!&2(% �,$ $)11#!#,()�()&, &1 %.��,

&�(#&/���()+ /&,# ��!!&2 +#��� �##$#$ &,(& <<��:

!#+#)3#$== ����� � !�"#$ -���� !#),1&!+#$ *� �,$ *�

+&�(),-� 2#!# �(!&,-�" �11#+(#$ /" (%# ()�#:$# #,$#,(

3�!)�()&, &1 (%# �.!1�+# �(!.+(.!# &++.!!),- $.!),- (%#

6�<

A!�( %&.!� &1 +.�(.!#0 �,)()�� ),(#!�+()&,� �#�$),- (& %)-%#!

��&.,(� &1 �$�&!/#$ !&(#), �,$ ;#(� &(#,()�� �%)1(�

(&2�!$� ,#-�()3# +%�!-#� � #�!#$ (& !#�.�( ), �.!1�+#

�(!.+(.!#� 2)(% /#((#! +%�!�+(#!)�()+�0 �++&!$),-�"8 (%#

-���� +&� &�)(#�8 �,$ ), �!()+.��!8 *�HG� EF !#�#,(#$

/#((#! /)&�&-)+�� #!1&!��,+# (%�, *�0

?" +&,(!��(8 /&,# ��!!&2 +#��� �##$#$ &,(& (%#

!#(!#�(#$ -���� +&� &�)(#� �,$ *� +&�(),-� !#�#,(#$

� �)�)��! &�(#&/���()+ /#%�3)&!0 �, (%)� +��#8 (%# �&,-:

(#!� (!#�(�#,( &1 (%# +&�(),-� 2)(% +.�(.!# �#$).�

2&.�$ +&,(!)/.(# (& � <<�(�/)�);�()&,== &1 (%# �.!1�+#

�(!.+(.!# �,$ ���& (& �, �((#,.�()&, &1 (%# �.!1�+#

$)11#!#,+#� ��&,- ��(#!)��� 2)(% $)11#!#,( +&� &�)()&,0

�#�+()3)(" &1 (%# -���� +&� &�)(#� 2&.�$ 1�3&! (%#

),)()�� ),(#!�+()&,� &1 (%# ��(#!)�� �.!1�+# 2)(% (%#

%"�)&�&-)+�� #,3)!&,�#,(8 ,��#�" �&�#+.�#� ),3&�3#$

), (%# !#+!.)(�#,( �,$ �$%#�)&, &1 /&,# +#���8 �

1.,$��#,(�� �(# 1&! (%# -!&2(% �,$ $)11#!#,()�()&, &1

�, &�(#&-#,)+ & .��()&, �,$ +&,�#9.#,( ,#2 /&,#

1&!��()&, �( (%# /&,# ()��.#H��(#!)�� ),(#!1�+#0 �#�.�(�

!# &!(#$ ), (%)� 2&!@ ���& !&3)$# #3)$#,+# (%�( (%#

/)&�&-)+�� #!1&!��,+# &1 (%# -���� +&� &�)(#� +�, /#

�&$.��(#$ �,$ )� !&3#$ /" ��,) .��()&,� ), (%#

+%#�)+�� +&� &�)()&,8 ,��#�" ), (%# +&,(#,( &1 -����

�$$#$ (& *�0

��(���������%# �.(%&!� 2&.�$ �)@# (& �+@,&2�#$-# (%# A,�,+)��

�. &!( &1 ���I� !&O#+( � ��H�H ��H��H�� �,$

���I� G!�,( II�H?�H�7��H��0 N# ���& �)@# (& (%�,@

�0 ���D.$)� �!),� �!(),� 1&! (#+%,)+�� ���)�(�,+# �,$

!0 ���,.#� ��!3��%& &,(#)!& 1&! !# �!�()&, &1 (%#

��� �#� 1&! � �,��"�)�0

%� ����0 � 0 �0 � 0 0 B�� �� 8 �0 ��B� �,$ * 0 ? 0 0 J�� ��� ��??� 8

�& ,�����& ���& -��& �� ������ 6�0

�0 � 0 � 0 ��� �� 8 � 0 �0 � 0 0 J�� ��� N������ �,$ � 0 G 0 � 0

N��B� 8 �& ���& ���& ���& ��& � ������ E��0

�0 �0 ���P ���8 �0 ������� 8 �0 ���K��8 �0 ���� 8 � 0

���G� �,$ G 0 ?���� 8 �& ���& ���& ���& ��& � ����E� ��0

E0 � 0 G 0 �������P :*��� � 8 0 J0 B�P �� �,$ 0

��N�� 8 ,��������� �� ����6� E��0

60 ? 0 ��?�8 � 0 �*�� �� �,$ � 0 ���P8 �& ,�����& ���& -��0�� ����6� ���70

�0 � 0 �� �� � 8 � 0 G���� ���� 8 �0 �0 ��� �� � 8 � 0

��G�� ?��B 8 G 0 � ��*��� 8 �0 G�� �,$ � 0 ���� 8

�& ���& ���& ���& ��0 � ������ ��0

70 0 �0 �����M 8 0 * 0 �������� 8 � 0 � �G� ��?��� 8 � 0 � 0

��� �,$ �0 � 0 ��� ��� 8 �& ���& ���� ���& ��0 �������� 6�70

�0 0 �0 �����M 8 �0 � 0 ��� ��� �,$ � 0 � 0 ��� 8 �& ,�����& �& -��0 �� ������ �7�0

�0 0 �0 �����M 8 � 0 � 0 B��N�� 8 � 0 �� �� 8 �0 � 0 ��� ���

�,$ � 0 � 0 ��� 8 �& ,�����& ���& -��0 ����L ������0��0 B 0 �� ��� 8 �0 *�����B 8 �0 *������� �,$ 0 ���� 8

�& ,�����& �& -��0 � ����7� �E70

��0 � 0 � 0 ��G 8 � 0 N0 �� ���� �,$ � 0 � 0 ���� 8 �& ,�����& �&-��0 �� ����6� ��60

��0 0 G��G���� 8 � 0 ���P8 � 0 : 0 B���?�� �,$ ? 0 B���?�� 8

,���& %���0 �� ����7� �660

��0 � 0 ��G�� 8 B 0 *���� �,$ � 0 ������ 8 �& ����& -��0 ������6� ���0

�E0 � 0 �*�� 8 � 0 � 0 � ��* 8 J0 : � 0 � � � �,$ � 0 0 ?����� 8

�& %���& ���0 �� ����6� �6��0

�60 � 0 �*�� 8 ? 0 ���B �,$ N0 � 0 N�G��� 8 ,��������� �������� �770

��0 0 � �B � 8 B 0 � � * �M�N� 8 P0 P�B�G�N�8 �0 ��G�� 8 P0

B�N��� �,$ 0 B��P��8 �& !������& ,����"0 ������� ���0

�70 0 ��� �� 8 � 0 N����K� ��� :������8 � 0 ��G� � 8 0

��G���G� �,$ 0 �0 �G� :�� � M��� 8 �& ,�����& ���&-��0 � ����7� ��0

��0 0 ?� 8 ? 0 � 8 0 B�P �� �,$ 0 ��N�� 8 �& ���& ���& ��� ��0 ����7�0

��0 B 0 � 0 * ��G 8 0 0 ?� 8 B 0 � 0 ����� 8 N0 ?��� ���� �,$

�0 � 0 ��J��� 8 �& ���& ���& ���& ��0 �� ������ ���0

��0 � 0 �� �������� 8 � 0 ���B �,$ � 0 ���*�� 8 %���.���� -��0 ��� ������ ��70

��0 � 0 G����� 8 � 0 � 0 ��P��� �,$ � 0 0 � � �� � 8 ,��� �� ����6�

6�70

��0 0 * 0 �������� 8 0 � 0 �� � �,$ G 0 0 ���J��*� 8

�& ���& ���& ���& ��0 ����7� ��0

��0 * 0 ��D 8 G 0 0 ���J��*� 8 0 * 0 �������� 8 � 0 �0

��� ��� �,$ � 0 0 �?���� 8 �& ���& ���& ���& ��0 ����7� ���0

�E0 0 * 0 �������� 8 �& ,����& �''0 �� ������ ���0

�60 0 � 0 �� �� 8 � 0 0 � �����P8 � 0 B 0 *��* �,$ B 0 N0 �G 8 ),

<<*�,$/&&@ &1 �' #!)�#,(�� �%�!��+&�&-"==8 #$)(#$ /" �0 �0

.,$" �,$ 0 �0 �!(), � !),-#!:J#!��-8 ?#!�),8 ����� 0 �E�0

��0 G 0 0 � �� �,$ � 0 ? 0 � ��� 8 ), <<�#��.��! �,$ &�#+.��! ?)&�&-"

&1 ?&,#==8 #$)(#$ /" 0 �&$� ��+�$#�)+ �!#�� �,+08 &@"&8 �����

0 E70

�70 0 � 0 ����*� 8 � 0 � �G� ��?��� �,$ 0 * 0 �������� 8

,��������� �), !#���0

��0 0 � 0 ����*� �,$ 0 * 0 �������� 8 ,��������� �), !#���0��0 * 0 � 0 ����� �� �,$ � 0 � 0 ��� � 8 ), <<*�,$/&&@ &1

�' #!)�#,(�� �%�!��+&�&-"==8 #$)(#$ /" �0 �0 .,$" �,$ 0 �0

�!(), � !),-#!:J#!��-8 ?#!�),8 ����� 0 ��70

��0 � 0 B����N B � 8 � 0 � ����� ��� � �,$ � 0 ���J�� � 8

,��������� �� ������ ��70

��0 � 0 B����N B � 8 � 0 ���J�� � �,$ � 0 � ����� ��� � 8

,��������� �� ������ 6�0

��0 �0 ���*�P�� 8 � 0 0 B � �,$ 0 � 0 ������B 8 �& ,�����& ���& -��0 �� ������ �E70

��0 0 � �B � 8 0 P���� 8 0 �� �P�� 8 B 0 � � * �M�N� 8

P0 P�B�G�N�8 0 � 0 ����� 8 P0 B�N��� 8 �0 ��G��

�,$ 0 B��P��8 �& ,�����& ���& -��0 � ����7� 6�70

�E0 0 �0 �����M 8 � 0 � 0 B��N�� 8 � 0 �� �� 8 �0 � 0 ��� ���

�,$ � 0 � 0 ��� 8 ,��������� �), !#���0

�60 0 B�B�?� 8 ), <<?&,#:?&,$),- ?)&��(#!���==8 #$)(#$ /" �0

�.+%#",#8 0 B&@./& �,$ �0 �0 ?�)((#!�2)O@ ��##$ *#��(%:��!#

�&��.,)+�()&,�8 �#)$#,8 %# �#(%#!��,$�8 ����� 0 ��0

��0 G 0 ����� � 8 � 0 M 0 ��G��� 8 0 *��G*�?��� �,$ � 0

?��? ���I 8 %����& .���� ���0 �� ������ ����70

�70 �0 ? 0 ?�G�? � � 8 � 0 ��� 8 �,$ N0 �* ��� � 8 �& ,�����& �&-��0 �� ������ ��E7���660

��0 � 0 � 0 �� ?�� � �� 8 � 0 � 0 J�� ?� ��� N� �B �,$ � 0 � 0

��J �� 8 �& ,�����& �& -��0 �� ����6� �����0

��0 � 0 � 0 �0 GNP�� 8 �& ���& ���& ��� ��0 � ����E� �67����0

E�0 � 0 � 0 G*����8 �0 ���*�P�� �,$ � 0 ��� ��� 8 �& ,����� �& -��0 �� ����6� �6���7�0

E�0 � 0 � 0 B ��B��� ��B 8 0 N�G��� 8 * 0 B�*��� 8 �0

? � ��G�� 8 0 �� �,$ � 0 � 0 B�� �� 8 �& ���& ���& ��� ��0 ����7� �����E�0

E�0 0 � 0 ���� 8 � 0 � 0 ��� 8 �0 � 0 ��� ��� 8 � 0 �* �B� 8

� 0 � �B� 8 0 B���B� 8 * 0 ����� 8 �& ,�����& ���& -��0 �), !#���0

-������� �� !����(�� ���'��� #� ��( ����

6�'